Post on 22-Mar-2016
description
ðkÃke. íkk. 10
ðkÃke WãkuøkLkøkhLke [[koLkkt [fzku¤u
[Zu÷e ðkÃke ðuMx yuLz yuVÕÞwyLx
{uLkus{uLx ftÃkLke r÷.Lkkt WãkuøkfkhkuLkkt
«ríkrLkrÄ íkhefu zehufxh çkkuzo{kt
rçkhksíkk yu.fu. þkn, ©e{rík MkkLÿk
©kuV yLku {nuþ¼kR ÃktzÞkLku nðu
Y¾MkË ykÃkku yuðe {ktøkýeyu òuh
ÃkfzÞwtw Au. WãkuøkfkhkuLkkt rníkkuLke
h¾uðk¤e fu «&™kuLkkt
rLkhkfhý{kt Wýk
Wíkhu÷k yk ºkýu
zehufxhku Mkk{u
[khufkuhÚke yk¢kuþt
«økxÞku Au.
nðu ftÃkLkeLkkt Mkk[k
{kr÷fku yuðk ðkÃkeLkkt
WãkuøkfkhkuLkku hku»k Ãkk{e
økÞu÷kykuyu LkðuMkhÚke ríkfz{çkkSLkku
ykþhku ÷eÄkLkwt sýkÞw Au. hkßÞLkkt
Wãkuøk rð¼køkLkkt yøkúMkr[ð {nuïh
Mkknqyu ftÃkLkeLkkt MkeRyku ¼hík¼kR siLk
íku{s MkeyuVyku þtfh çkòsLku çkwÄðkhu
økktÄeLkøkh íkuzkÔÞk Au. yu{Lku ftÃkLke
MktçktÄeík fux÷ef «&™kðr÷Lke ÃkqíkoíkkLkkt
fkøk¤ku yLku ynuðk÷ Ãký MkkÚku ÷kððk
íkkfeË fhkR Au.
økktÄeLkøkh ¾kíku WãkuøkMkr[ð
ftÃkLkeLkkt ykurzxh, ftÃkLke Mku¢uxhe,
MkeRyku, MkeyuVyku yLku Mkt¼ðíkÞk
[uh{uLk çke.çke.MðiLk MkkÚku Ãkhk{þo çkuXf
ÞkuS ftÃkLkeLkkt {k{÷u Lkðw økíkfzw W¼w
fhe WãkuøkfkhkuLkku yufzku fkZe Lkkt¾ðkLke
ðuíkhý{kt nkuðkLke Ënuþík Ãký ÔÞõík
ÚkR hne Au. yux÷u Vheðkh økíkð»koLke
yuSyu{ ÃkqðuoLke
fðkÞíkLke Zçku Lkkf
Ëçkkðe {kuZw
¾ku÷kððkLke {Úkk{ý
ÚkkÞ yu «r¢ÞkLkkt
rLkðkhý fksu ºkýuÞ
rMkxªøk zkÞhufxhkuLku
rLkð]ík fhðkLkkt {qz{kt
MkÇÞku nkuðkLkw r[ºk
W¼he hÌkw Au.
ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt Ãkkýe yLku
½Lkf[hkLkkt ykiãkurøkf «Ëq»kýLkkt
rLkÞ{LkLke {q¤¼qík fk{økeheLku fkuhkýu
hk¾e hksfkhýLkku y¾kzku çkLkkðe
ËuðkÞu÷e yk ftÃkLkeLkkt ¼krð {kxu
nk÷{kt íkku «&™kÚko MkòoR [qfÞkLkwt
ðíkkoR hÌkw Au.
ðkÃke ðuMx ftÃkLkeLkk MkeEyku yLku
MkeyuVykuLku yøkúMkr[ðLkwt íkuzwt
Ãkkr÷fkLke Lkeríkherík
Mkk{u ¼¼qfíkku hku»k
ð÷Mkkz íkk.10
ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk yuL¢ku[{uLx
rð¼køk îkhk þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt
xÙkrVfLku yz[ýYÃk çkLkíke 26 ÷kheyku
fçksu ÷uðkíkk ÷kheÄkhfku{kt ¼khu ËkuzÄk{
{[e níke. Ãkkr÷fk îkhk {kºk ÷kheÄkhfku
Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke Lkeríkherík Mkk{u
Lkkøkrhfku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au.
ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk yuL¢ku[{uLx
rð¼køk îkhk økkihðÃkÚk rðMíkkh ÂMÚkík
yuûkeMk çkUf, ÷k÷ Mfq÷ Mkk{u,
yuMk.xe.zuÃkkuLkk «ðuþîkh ÃkkMku, f[uhe
hkuz íkÚkk þkf¼kS {kfuox rðMíkkh{kt
xÙkrVfLku yz[ýYÃk Úkíke ÷kheyku fçksu
fhðkLke fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe
níke. yk Íwtçkuþ ËhrBkÞkLk Ãkkr÷fk îkhk
xÙkrVfLku yz[ýYÃk Úkíke 26 ÷kheyku
fçksu ÷uðkR níke. Ãkkr÷fkLkk
f{o[kheykuuyu þkf¼kS {kfuox
rðMíkkh{kt ÷kheyku fçksu ÷uðkLke
fkÞoðkne fhe níke. yk ðu¤kyu {kfuox{kt
fx÷heLke ËwfkLk Ähkðíkk yLku ÷kheyku
¼kzu ykÃkíkk h{uþ Ãkxu÷ Lkk{Lkk
ËwfkLkËkhu yuL¢kuu[{uLx rð¼køkLkk {nuþ
[kinký MkkÚku ËkËkøkehe fhíkk {k{÷ku
rçk[õÞku níkku. rMkxe Ãkku÷eMkLkku MxkV
Ãkkr÷fk f{o[kheyku MkkÚku nkuÞ ÃkrhÂMÚkrík
Úkk¤u Ãkze níke.
yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,
økkihðÃkÚk rðMíkkh{kt yuf
VhMkkýLke ËwfkLk ÃkkMku Ãkkr÷fk
îkhk yLkyrÄf]ík çkktÄfk{ íkkuze
ÃkzkÞwt níkwt. su çkkË Ãký ËwfkLkËkhu
íkuLkk çku fkWLxh ònuh {køko MkwÄe
¾U[e ÷R xÙkrVfLku yz[ýYÃk nkuðk
WÃkhktík þnuh{kt yLkyrÄf]ík
çkktÄfk{Lkku hkVzku Vkxâku nkuðk Aíkkt
Ãkkr÷fk îkhk yk çkkçkíku {økLkwt Lkk{ {he
Lk Ãkzkíkk Ãkkr÷fkLke Lkeríkherík Mkk{u
÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au.
ð÷Mkkz Ãkkr÷fk îkhk xÙkrVfLku
yz[ýYÃk 26 ÷kheuyku fçksu
ík÷kxe íkÚkk xezeykuLke
LkkurxMkLku ½ku¤eLku
Ãke sðkE
hku»ku ¼hkÞu÷k MÚkkrLkf
hneþkuyu ze.ze.yku.
íkÚkk rs.Ãkt. fkhkuçkkhe
[uh{uLkLku VrhÞkË
ð÷Mkkz íkk.10
ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt økuhfkÞËuMkh
çkktÄfk{kuLku yxfkððk{kt íktºkLku hMk s
Lk nkuR rçkÕzhku íkku Xef Ãký nðu Mðíktºk
çktøk÷ku çkktÄíkk íkíðku Ãký çkuVk{ çkLke
økÞkt nkuðkLke [[koLku yLkw{kuËLk
ykÃkíke ½xLkk «fkþ{kt ykðe Au.
ð÷MkkzLkk ¼køkzkðzk Ãkt[kÞík
nuX¤Lkk Ãkk÷ene÷ rðMíkkh{kt AuÕ÷k
÷øk¼øk Ãkkt[uf {rnLkkÚke çkktÄfk{Lkk
rLkÞ{kuLkku ¾wÕ÷uyk{ ¼tøk fheLku
çktøk÷ku çkktÄe hnu÷ RMk{Lku ík÷kxeyu
çku ð¾ík yLku íÞkhçkkË xe.ze.yku.yu
yuf ð¾ík LkkuxeMkykÃke fk{ çktÄ fhe
ËuðkLke ykÃku÷ MÃkü ykËuþLku Äku¤eLku
Ãke síkkt hku»ku ¼hkÞu÷k yu rðMíkkhLkk
òøk]ík Lkkøkrhfkuyu ð÷MkkzLkk Lkðk
ze.ze.yku. íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk
fkhkuçkkhe [uh{uLkLku ÷ur¾ík VrhÞkË
fhe Au.
{¤íke {krníke {wsçkð÷MkkzLkk
¼køkzkðzk økúk.Ãkt. rðMíkkh nuX¤Lkk
Ãkk÷ene÷-3 Lkk yu÷. hkuz Ãkh huðLÞw
Mk.Lkt. 546-5 Ãkife 278 [ku.{e.
ðk¤k Ã÷kux Lkt. 6 {kt LkkLkw¼kR
økktzk¼kR ÷kz, nk÷( hnu. hk{Lkøkh
MkkuMkk., çktøk÷k Lkt.4, økkuÞkík¤kð,
ríkÚk÷hkuz) AuÕ÷k ÷øk¼øk Ãkkt[uf
{rnLkkÚke çktøk÷kLkw t çkktÄfk{ fhe
hnu÷k Au. íku{ýu Ã÷kuxLke Vhíku
AkuzðkLkwt Úkíkwt {kSoLk Akuzâk ðøkh
100 xfk çkktÄfk{ fhe hÌkk nkuðk
çkkçkíku çkksw{kt hnuíkk þki÷uLk
sÞrfþLk çk÷Mkkhk íkÚkk sLkf¼kR
ËuMkkRyu ¼køkzkðzk økúk.Ãkt.Lkk
ík÷kxeLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhíkkt,
ík÷kxeyu Ãkt[õÞkMk fÞko çkkË
LkkLkw¼kR ÷kzLku økík íkk. 15-2-12
yu «Úk{ Lkkuxeþ yLku íkk. 27-4-12
Lkk hkus çkeS Lkkuxeþ VxfkheLku
çkktÄfk{ çktÄ fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku
níkku. Ãkhtíkw LkkLkw¼kRyu ík÷kxeLkk
ykËuþLke yðøkýLkk fhe çkktÄfk{
[k÷w hk¾íkkt, ík÷kxeyu ð÷MkkzLkk
xe.ze.yku.Lku rhÃkkuxo fÞkuo níkku. suÚke
íkífk÷eLk xe.ze.yku.yu økík íkk. 5-
5-12 Lkk hkus MÚk¤rMÚkríkLkku
Ãkt[õÞkMk fÞko çkkË, MkËh çkktÄfk{
økuhfkÞËuMkh nkuðkLkwt xktfeLku íkkífkr÷f
yMkhÚke çktÄ fhe Ëuðk LkkLkw¼kRLku
÷ur¾ík LkkuxeMk Vxfkhe níke. Ãkhtíkw
íkuyku xe.ze.yku. fûkkLkk yrÄfkheLkk
nwf{Lku Ãký Äku¤eLku Ãke síkkt Ãkk÷ene÷
rðMíkkhLkk ÷kufku{kt ¼khu hku»kLke
÷køkýe Vu÷kR økR níke.
xe.ze,yku.Lke Lkkuxeþ ÃkAe Ãký
Ähkh çkktÄfk{ [k÷w hk¾Lkkh RMk{
rðYæÄ MktçktrÄík íktºk îkhk fkÞoðkne Lk
fhkíkkt VrhÞkËeyu ð÷MkkzLkk
LkðrLkÞwõík ze.ze.yku. WrËík
yøkúðk÷Lku YçkY {¤eLku ÷ur¾ík
hswykík fhe Au. yk WÃkhktík rs.Ãkt.
fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk [uh{uLk hksLk
hkXkuzLku Ãký VrhÞkË fhe nkuR, íkk.
11Lkk hkus ÞkuòLkkh fkhkuçkkhe
Mkr{ríkLke çkuXf{kt, yu økuhfkÞËuMkh
çkktÄfk{Lku íkkuze ÃkkzðkLkku nwf{ fhe
Ëuðkþu íku{ VrhÞkËeyu sýkÔÞwt Au.
CMYK
CMYK
Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) 7TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012
HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh
ðús Ãkxu÷
11-9-09
W{hMkkze
{u½ ËuMkkR
11-9-07
¼køkzk¾wËo
rðrËíkkfw{khe
11-9-09
Äh{Ãkwh
{kLkð Ãkh{kh
11-9-07
Lkhku÷e
ðuË Ãkxu÷
11-9-09
ytçkk[
Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx
ntWm, btukDtCtE ntuj
mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.
(249211, 245123)
Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm
htuz, Jtve (2432662)
lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd
muLxh, htuz jtEl,
’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.
Vtul & 252665
Email:editorial.surat@sandesh.com
ð÷Mkkz íkk.10
ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk 39 ð»koLkk
RríknkMk{kt ze.yuMk.Ãke. íkhefu
rLk{ýqtf Ãkk{Lkkh «Úk{ {rn÷k
ykR.Ãke.yuMk. yrÄfkhe rLkÃkqýk
íkkuhðýuyu rðrÄðíkT heíku íku{Lkku
nðk÷ku Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. íku{ýu
Ãkku÷eMk íktºk íkxMÚkÃkýu fk{økehe
çkòðþu yLku fkÞËkLkku ¼tøk
fhLkkhkykuLku çkûkðk{kt ykðþu Lknª
íkuðku ÿZ rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku.
ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf
ze.çke. ðk½u÷kLke çkË÷e ËknkuËLkk
ze.yuMk.Ãke. íkhefu Úkíkkt íku{Lkk MÚkkLku
rLk{ýqtf Ãkk{u÷k ËknkuËLkk
ze.yuMk.Ãke. rLkÃkqýk íkkuhðýuyu
økíkhkus ð÷MkkzLkk ze.yuMk.Ãke.
íkhefuLkku [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku Au.
ykshkus MktËuþ MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt
rsÕ÷kLkk «Úk{ {rn÷k
ze.yuMk.Ãke.yu, ykðLkkhe [qtxýe{kt
rLk»ÃkûkíkkÚke fk{økehe fhðkLkku
yýMkkh ykÃke ËeÄku Au. íku{ýu
sýkÔÞwt fu, [qtxýe{kt Ãkku÷eMk íktºk
fkÞËkLkk ËkÞhk{kt hneLku
rLkÞ{kLkwMkkh fk{økehe fhþu. íku{ýu
rsÕ÷k{kt ËkY, swøkkh MkrníkLke
çkËeykuLku Ëqh fhðk «íÞuLke íku{Lke
frxçkæÄíkk ònuh fhe níke.
ze.yuMk.Ãke.yu, ËkY, swøkkh MkrníkLke
çkËe{kt håÞkÃkåÞk hnuíkk yMkk{kSf
íkíðku ytøku Ãkku÷eMkLku òýfkhe ykÃkðk
ònuh sLkíkkLku yÃke÷ fhe Au.
{krníke ykÃkLkkhLke yku¤¾ økwó
h¾kþu íkuðe ¾kíkhe ykÃkíkkt
ze.yuMk.Ãke.yu sýkÔÞwt fu, Ãkku÷eMk
Mknfkh ykÃkíke Lk nkuðkLke VrhÞkËku
nkuÞ íkku íkkífkr÷f íku{Lkku MktÃkfo fhðku.
Mke.yku. hkçkuíkk {wsçk
s økuhnksh nkuðkÚke
hku»k Xk÷ÔÞku
«{w¾Lkku íkkífkr÷f
fk{økehe fhðk ykËuþ
ð÷Mkkz íkk.10
ð÷Mkkz Ãkkr÷fk Mkt[kr÷ík
yuLk.yuMk.çke. þku®Ãkøk MkuLxhLke ËwfkLkku
çkuMke sðkLke ½xLkkLkk Ãkøk÷u hku»ku
¼hkÞu÷k ðuÃkkheykuyu Ãkkr÷fk f[uheyu
{kuh[ku {ktze [eV ykurVMkhLku hsqykík
fhðk økÞk níkk. [eV ykurVMkh hkçkuíkk
{wsçk s økuhnksh hnuíkkt ðuÃkkheykuyu
¼khu hku»k Xk÷ÔÞku níkku.
ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík
yuLk.yuMk.çke. þku®Ãktøk MkuLxh{kt økík
íkk. 4-9-12Lkk hkus ËwfkLk Lkt. 14,
15, 16Lkwt V÷kurhtøk y[kLkf s çkuMke
síkkt ËwfkLkËkhku{kt ËkuzÄk{ {[e økR
níke. su çkkË økík íkk. 9-9-12Lkk
hkus ðÄw 3 ËwfkLkkuLkw t V÷kurhtøk
Äzkfk¼uh çkuMke síkkt ËwfkLkËkhku{kt ¼khu
hku»k Vu÷kÞku Au. þkurÃktøk MkuLxhLkk
ÃkkA¤ ykðu÷ fÕÞký çkkøk{kt ðhMkkËe
íkÚkk øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu ÞkuøÞ
ÔÞðMÚkk Lk nkuÞ, Ãkkýe þkurÃktøk
MkuLxhLke ËwfkLkku{kt Ãk[e síkwt nkuÞ, yk
ÂMÚkrík WËT¼ðe Au.
Ãkkr÷fk îkhk þkurÃktøk MkuLxhLkw t
yksrËLk MkwÄe Mk{khfk{ Lk fhkíkk hku»ku
¼hkÞu÷k ðuÃkkheykuyu Ãkkr÷fk f[uheyu
{ku[kuo {ktze [eV ykurVMkhLku ykðuËÃkLkºk
ykÃkðk ÃknkUåÞk níkk. [eV ykurVMkh
rfhex¼kR Ãkxu÷ hkçkuíkk {wsçk s
økuhnksh nkuÞ, ykðuËLkÃkºk Mkw«ík
fhðk økÞu÷ ðuÃkkheykuyu íku{Lke
[uBçkhLke çknkh s ¼khu hku»k Xk÷ÔÞku
níkku. hku»ku ¼hkÞu÷k ðuÃkkheykuyu
Ãkkr÷fk «{w¾ hksw¼kR {h[ktðk¤kLku
hsqykík fhíkk, íku{ýu çkktÄfk{
rð¼køkLkk RsLkuh rníkuþ Ãkxu÷Lku íkuzkðe
íðrhík fkÞoðkne fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku
níkku. RsLkuhu ykðíkefk÷Úke fk{økehe
fhðkLke ¾kºke ykÃkíkk ðuÃkkheyku{kt
hkníkLke ÷køkýe Vu÷kR níke.
«ríkrLkrÄ{tz¤u {wtçkE
sE zeykhyu{Lku
ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt
f÷økk{, íkk.10
¼e÷kz hu÷ðu MxuþLkLku yuõMk«uMk
xÙuLkLkk MxkuÃkus Mkrník MxuþLk Ãkh
ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzu íku ytøku
Ãkrù{ hu÷ðuLkk zeykhyu{Lku ÷ur¾ík
ykðuËLkÃkºk ykÃke hu÷ðu «ðkMke
ðu÷Vuh yuMkku.Lkk nkuÆuËkhku íkÚkk
hksfeÞ ykøkuðkLkku yLku MkhÃkt[kuyu
hsqykík fhe Au.
W{høkk{ íkk÷wfkLkwt ¼e÷kz hu÷ðu
MxuþLk ð»kuo fhkuzku YrÃkÞkLke ykðf h¤e
ykÃkíkwt nkuðk Aíkkt íkuLku yLkuf «fkhLke
MkwrðÄkyku ykÃkðk çkkçkíku ð»kku oÚke
Ãkrù{ hu÷ðu îkh yLÞkÞ s fhðk{kt
ykðe hÌkku Au. ¼e÷kzLke ykswçkkswLkk
rðMíkkhkuLkk økk{ku{ktÚke hkusLkk yMktÏÞ
rðãkÚkeoyku ð÷Mkkz, çke÷e{kuhk, Mkwhík
ðøkuhu þnuhku{kt þiûkrýf MktMÚkkyku{kt
yÇÞkMk fhðk síkk nkuÞ Au. LkkufrhÞkík
ðøko yLku yLÞ {wMkkVhku {kxu ¼e÷kz
hu÷ðu MxuþLk ykþeðkoË YÃk çkLke hÌktw Au
íÞkhu yk hu÷ðu MxuþLku yLkuf
MkwrðÄkykuLkku ð»kkuoÚke y¼kð Au. yne
Mkkihk»xÙ yuõMk«uMk íkÚkk økwshkík
yuõMk«uûk xÙuLkLkk MxkuÃkus {kxu ð»kkuoÚke
{wMkkVhkuLke {ktøk hnuðk Aíkkt íku Ãkrù{
hu÷ðu îkhk yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLku yLkuf
ð¾ík {kºk ykïkMkLk s ykÃkðk{kt
ykÔÞwt Au. Ãkrù{ hu÷ðu ¼e÷kz hu÷ðu
MxuþLku yuõMk«uMk xÙuLkLkk MxkuÃkus ykÃke
MkkÚku yLkuf «fkhuLke {wMkkVhku {kxu
MxuþLk Ãkh ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzu
íku ytøkuLktw ÷ur¾ík ykðuËLkÃkºk Ãkrù{
hu÷ðuLkk zeykhyu{Lku W{høkk{ íkk÷wfk
Ãkt[kÞíkLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk hkfuþ
hkÞ, Mkheøkk{ , {ktzk, fhsøkk{ íkÚkk
¼e÷kzLkk MkhÃkt[, hu÷ðu «ðkMke ðu÷Vuh
yuMkkuu.Lkk nkuÆuËkh yr™÷ þkn, hu÷ðu,
f{÷uþ þkn MkrníkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u
{wtçkE Ãkrù{ hu÷ðuLke f[uhe{kt YçkY
{w÷kfkík ÷E hsqykík fhðk{kt ykðe
nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e hne Au.
¼e÷kz MxuþLku yuõMk«uMk xÙuLkLkk MxkuÃkus
MkrníkLkk rðrðÄ huÕkðu «§kuLke hsqykík
ðkÃke. íkk. 10
Ãkkhze Lkøkh{kt ònuh{kt øktËfe
AkuzLkkh Mkk{u Mkku{ðkhu Ãkkr÷fkyu ÷k÷
ykt¾ fhe [kh sux÷e ÔÞÂõíkykuLku
LkkurxMk Vxfkhe íkkífkr÷f øktËfe Ëqh Lk
ÚkkÞ íkku Ãkkýe íkÚkk ðesòuzký fkÃke
÷uðkLke [e{fe ykÃke Au.
Ãkkhze MðkæÞkÞ {tz¤ hkuz WÃkh
þ{ko nkWMk{ktÚke ònuh{kt ¾k¤fqðkLkwt
øktËtw Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkkt hMíkk WÃkh
øktËfeLkwt Mkk{úksÞ MkòoÞtw Au. suÚke
Ãkkr÷fkyu þ{ko nkWMkLkk ykuLkh
hksfw{kh y¼Þ þ{koLku LkkurxMk
Vxfkhe Au. ßÞkhu ÷kz MxÙex{kt
ÄLkMkw¾÷k÷ LkøkeLkËkMk ÷kz, {rýçkuLk
Lkh®Mkn ÷kz íkÚkk Mkwþe÷kçkuLk
yh®ð˼kR þuX (þþe¼kR MkkuLke)
ðkrýÞkðkzLku ònuh{kt øktËk ÃkkýeLkku
rLkfk÷ fhe ònuh ykhkuøÞ òu¾{kÞ
íkuLktw f]íÞ fhðk Mkçkçk MkeykhÃkeMke
133 yLku Lk.Ãkk. yrÄrLkÞ{ (f)
155 {wsçk LkkurxMk ykÃke ºký
rËðMk{kt øktËfe AkuzðkLkwt çktÄ Lk Úkþu íkku
íku{Lkk Lk¤òuzký yLku ðesòuzký fkÃke
Lkkt¾ðkLke [e{fe LkøkhÃkkr÷fkyu
LkkurxMk{kt ykÃke Au.
Ãkkhze{kt ònuh{kt
øktËfe fhLkkh [khLku
Ãkkr÷fkLke LkkurxMk
ðkÃke : WËðkzk ¼røkLke Mk{ks
nkRMfq÷ íkk÷wfk Þwðk WíMkð{kt ¼køk
÷R ©u»X Ëu¾kð fÞkuo níkku. ßÞkhu rþûkf
rËLkLke Wsðýe «Mktøku MðÞt rþûkýLke
fk{økehe rðãkÚkeoykuyu fhe Wsðýe fhe
níke íku{s ÷kÞLMk ÃkrhðkhLkk MkkisLÞÚke
þk¤k{kt ykt¾Lke [fkMkýe fhðk{kt
ykðe níke. íkk÷wfk fûkkLkk Þwðk
WíMkð{kt þk¤kyu ðfík]íð MÃkÄko (y
rð¼køk)Lke f]rík{kt ¼køk ÷R Ãkwhkurník
sÞ©eçkuLk «Úk{ ¢{u ykðe
Ãkkrhíkkur»kfLkk n¬Ëkh çkLÞk níkkt.
[kiÄhe yrLkíkk r[ºkf÷k{kt çkeò ¢{u
{ËËLkeþ rþrûkfk xtzu÷ [iíkk÷eçkuLk
÷øLkøkeík MÃkÄko{kt çkeò ¢{u rðsuíkk
çkLÞk níkkt. ßÞkhu rþûkfrËLkLke Wsðýe
«Mktøku Äku. 6Úke 12Lkk ík{k{ ðøkkuo{kt
MðÞt rþûký rËLkLke Wsðýe fhðk{kt
ykðe níke. ßÞkhu ÷kÞkuLkuMk f÷çku
þk¤k{kt Äku. 6Úke 8Lkk 163
rðãkÚkeoykuLke ykt¾Lke [fkMkýe þk¤k
Mk{Þ ËhrBkÞkLk fhðk{kt ykðe níke.
su{kt ð÷Mkkz rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk zku.
rËLkuþ¼kR hksÃkqíku Mkkhðkh ykÃke níke
íkÚkk Ãke.yu[.Mke. ykuhðkzLkk zkì. Lkk
MknfkhÚke Äku. 7Lke rðãkŠÚkLkeykuLku ÄLkqh
rðhkuÄe hMke {qfðk{kt ykðe níke.
WËðkzk ¼røkLke Mk{ks
nkRMfq÷{kt Þwðk WíMkð-
ykt¾Lke [fkMkýe
ðkÃke : ðkÃke LkøkhLkk Ãkqðo ¼køk{kt
LkqíkLkLkøkh, ð÷Mkkz hkuz rMÚkík ÃkhkøkS
Ãkkfo{kt fð÷¼kR «{ku˼kR ËuMkkRLkk
çktøk÷k{kt hrððkhu hkíkLkk çkuzY{Lke
çkkheLkk ÷ku¾tzLkk Mkr¤ÞkLku ðk¤e ytËh
«ðuþu÷k [kuhxkykuyu fçkkxLku VUËe ytËh
hk¾u÷k Y. 18000 hkufzk, [kh
økúk{Lke MkkuLkkLke ðªxe íkÚkku {kuçkkR÷
VkuLk {¤e fw÷ Y. 25000Lke {íkk
íkVzkðe økÞkLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u ðkÃke
xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR.
ze.S. íkzðeyu ykR.Ãke.Mke. f÷{
457, 380 yLðÞu økwLkku Ëk¾÷ fhe
ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
ðkÃke LkøkhLkk huÕkðu yLku nkR-ðu
{æÞuLkk yk hnuýkf R÷kfk{kt Ãkku÷eMku
LkkRx ÃkuxÙku®÷øk ÃkkuRLx hk¾u÷ku LkÚke.
ðkÃke ÃktÚkf{kt ÃkutÄk Ãkzu÷e rhMkeðh økUøkkuLku
LkkÚkðk{kt Ãkku÷eMkLke rðV¤íkkÚke ½hVkuz
[kuheLkk çkLkkðku Mkíkík ðÄe hÌkk Mkk{u
Ãkku÷eMkLke LkkRx ÃkuxÙku®÷økLke Mkr¢Þíkk
ðÄu yu sYhe ÚkR Ãkzâwt Au.
ð÷MkkzLkk Ãkk÷ene÷ rðMíkkh{kt LkkurxMkku
Aíkkt økuhfkÞËu çkktÄfk{ Ähkh [k÷w s!
ð÷MkkzLkk Ãkk÷ene÷ ¾kíku çktÄkR hnu÷ økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ íkMkðeh{kt
Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)
Ãkkr÷fk f[uheyu hsqykík fhðk ÃknkU[u÷ yuLk.yuMk.çke. þkurÃktøk MkuLxhLkk
ËwfkLkËkhku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)
[qtxýe{kt íkxMÚkÃkýu
fk{økehe çkòðþu
ËkY, swøkkh MkrníkLke
çkËeykuLku Ëqh fhðk
«íÞu frxçkØíkk Ëþkoðe
ð÷MkkzLkk «Úk{ {rn÷k DSPrLkÃkqýk íkkuhðýuyu [kso Mkt¼kéÞku
ðkÃke{kt çktøk÷k{ktÚke 25
nòhLke {íkkLke [kuhe
yuSyu{ Ãkqðuo Lkkf
Ëçkkðe {kuZw
¾ku÷kððkLke {Úkk{ý
WãkuøkfkhkuLkku ºký
rzhufxhkuLku Ãkkýe[wt
ykÃkðkLkku {qz
{kAe {nksLk çke.yuz. fku÷us{kt MktMf]ík rËLkLke Wsðýe
Ë{ý: {kAe {nksLk yußÞwfuþLk
MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík fku÷us ykuV
yußÞwfuþLk Ë{ý{kt íkk. 8{eyu
MktMf]ík ¼k»kkLkk {n¥ðLku «MÚkkrÃkík
fhðk yLku MkktMf]ríkf ðkhMkkLku
ÃkwLkSorðík fhðk zkì. økeíkk Ãkxu÷Lkk
{køkoËþoLk nuX¤ MktMf]ík rËðMk
Wsððk{kt ykÔÞku níkku. su{kt
íkk÷e{kÚkeo îkhk MktMf]ík ðõíkÔÞ,
Mk{qn økeík, MktMf]ík økhçkk íku{s
{nk¼khíkLkku yuf «Mktøk hk»xÙ {nª [
Mkthûk{ Lkk{f Lkkxf hsq fÞwo níkwt.
(rð{÷®Mkn Xkfkuh)
yuLkyuMkçke þku®Ãkøk MkuLxhLkk
ðuÃkkheykuLkku Ãkkr÷fk Ãkh {kuh[ku
ðkÃke, íkk. 10Ãkkhze, W{høkk{ yLku fÃkhkzk
íkk÷wfkLkku MktÞwõík økheçk fÕÞký {u¤kuþrLkðkhu Ãkkhze íkk÷wfkLkk {kuíkeðk¤k økk{uÞkuòÞku níkku. yk {u¤k{kt ºký íkk÷wfkLkkt13,751 ÷k¼kÚkeoykuLku29,17,53,993Lke MkkÄLk MknkÞ yLku[uf íkÚkk çkkuLz MðYÃku MknkÞ ykÃkenkuðkLkku íktºku Ëkðku fÞkuo Au.
Ãkkhze íkk÷wfkLkkt {kuíkeðkzk økk{u fku¤eMk{ks ðkze{kt ÞkuòÞu÷ økheçk fÕÞký{u¤k{kt hkßÞLkkt fwrxh Wãkuøk, ðknLkÔÞðnkh íkÚkk ÷u¾Lk Mkk{økúe çkkçkíkLkkt
hkßÞfûkkLkkt {tºke hýrsík¼kRrøk÷exðk¤k WÃkrMÚkík hÌkk níkkt.íkËTWÃkhktík rðÄkLkMk¼k þkMkf ÃkûkLkktWÃkËtzf W»kkçkuLk Ãkxu÷, W{høkk{LkkÄkhkMkÇÞ h{ý÷k÷ Ãkkxfh ðøkuhu{nkLkw¼kðku Ãký WÃkrMÚkík hne økheçkfÕÞký {u¤kLke MkV¤íkk ytøku ðkíkku fhehkßÞLkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkktLkuík]íððk¤e ¼ksÃk MkhfkhLkkt fk{økehe
ytøku «þtMkkLkk Ãk]»Ãkku ðuÞko níkkt. yk «Mktøkuþk¤kLke çkk¤kyku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuhsq ÚkÞk çkkË 10 f÷kfu {wÏÞ{tºkeLkkuMktðkËLktw ÷kRLk «uÍLxuþLk Mkkiyu rLknkéÞwtníkwt íÞkhçkkË 13,751 LkkUÄkÞu÷e÷k¼kÚkeoykuLku 29,17,53,993YrÃkÞkLke MkkÄLk MknkÞ, [uf MknkÞLkwtrðíkhý WÃkrMÚkík {nkLkw¼kðkuLkk nMíkufhðk{kt ykÔÞw níkwt.
CMYK
CMYK
TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012SANDESH : SURAT1100 ð÷Mkkz-ðkÃke
ð÷Mkkz íkk.10
zwtøkhe Ãkku÷eMkLkk Ãkku.fku.hksfw{khWÃkkæÞkÞyu økík íkk.5-9-12 Lkk hkusËeíkk Vr¤Þk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ÃkuþLkçkkRf Lkt.S.su.15 yu[.yu[.3180 Lku þtfkLkk ykÄkhu yxfkðeíkÃkkMk fhíkk çkkRf{ktÚke Yk.7200 LkkuËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMkufw÷ Yk.27,200 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚkuçkkRf[k÷f [uíkLk çk[w¼kR Ãkxu÷,(hnu- Ãkkzuhk Vr¤Þk, Ÿxze )Lke ÄhÃkfzfhe níke. Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{ktËkYLkku sÚÚkku {k÷ðý økk{Lkk WíkkhkVr¤Þk{kt hnuíkk S¿kuþ sÞtrík¼kRÃkxu÷u {tøkkÔÞku nkuðkLke rðøkíkku çknkhykðíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
Mku÷ðkMk fku÷usLkerðãkÚkeoLkeLkeòøk]íkíkkLku ÷eÄu fkI¼ktz«fkþ{kt ykÔÞwt
ð÷Mkkz, Ë{ý, íkk.10ð÷Mkkz yuMk.xe. rz]ðeÍLk nuX¤Lkk
Mku÷ðkMk yuMk.xe. zuÃkkuLkk ftxÙku÷hu{wMkkVh ÃkkMk ÞkusLkk{kt økkuxk¤ku fheLkuyuMk.xe. rð¼køkLku ÷kϾku YrÃkÞkLkku[qLkku [kuÃkzðkLke ½xLkkLke þkne nSMkwfkR LkÚke íÞkt yk s «fkhLkwt fkI¼ktzË{ý xÙkVef ÃkkuRLxLkk xÙkVef ftxÙku÷hîkhk yk[hðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke[kUfkðLkkhe nfefík «fkþ{kt ykðe Au.Mku÷ðkMkLkk fkI¼ktzLke nfefík Aíke ÚkRsíkkt fkI¼ktzeÞk ftxÙku÷hu Ë{ý ÃkkuRLxLkkík{k{ hufzo hkíkkuhkík økkÞçk fhe ËeÄkníkkt. Ãkhtíkw Mku÷ðkMkLke fku÷usLke yufrðãkÚkeoLkeLke òøk]íkíkkLku fkhýuftxÙku÷hLke AuíkhÃkªze ÃkfzkR síkktrð¼køkeÞ rLkÞk{fu ykshkus Ë{ýÃkkuRLx Ãkh Ëhkuzku ÃkkzeLku ík÷MÃkþeoíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
yk [f[khe fkI¼ktzLke nfefík yuðeAu fu, Ë{ý xÙkVef ÃkkuRLx Ãkh {wMkkVhÃkkMk ÞkusLkkLkwt fk{ Mkt¼k¤íkk xÙkVefftxÙku÷h þtfh fkfzeÞk hkurník, hnu.ðzku÷e, íkk.Ãkkhze Lkk{Lkk f{o[khe ¾qçks rMkVíkÃkqðof AuíkhÃkªze fheLku AuÕ÷kÃkkt[ ð»koÚke yuMk.xe. íktºkLku ÷kϾkuYk.Lkku [qLkku [kuÃkzâku nkuðkLke[kUfkðLkkhe nfefík çknkh ykðe Au.
Mku÷ðkMkLkwt fkI¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkRsíkkt VVze WXu÷k Ë{ýLkk xÙkVef ftxÙku÷hþtfh hkurník økík íkk. 8-9-12 Lkk hkus
Ë{ý çkMk MxuLz WÃkh ÃkkMk [uf fhðkLkkLkk{u òíku W¼k ÚkR økÞkt níkkt. íku Mk{ÞuMku÷ðkMkLke yuMk.yuMk.ykh. fku÷usLkeLkø{k ðSh¼kR Mkw÷íkkLk Lkk{LkerðãkrÚkoLke îkhk økík íkk. 23-8-12 Lkkhkus fZkððk{kt ykðu÷ ÃkkMk Lkt.
365396 íkk. 23-9-12 Lkk hkusÃkqhku Úkíkku nkuðk Aíkkt ftxÙku÷h þtfhhkurníku økík íkk. 8-9-12 Lkk hkusíkuýeLkku ÃkkMk Ãkhík ÷RLku, íkuLke søÞkyuçkeòu ÃkkMk R~Þw fhe ËeÄku níkku. suÚkerðãkÚkeoLke r[tíkk{kt Ãkze økR níke.
íkuýeyu y¾çkkh{kt Mku÷ðkMkLkkfkI¼ktzLke rðøkíkku ðkt[e nkuR, þtfkLkkykÄkhu ykshkus zuÃkku {uLkush røkheþÃkxu÷Lku nfefík sýkðíkkt, røkheþ Ãkxu÷uíkkífkr÷f rð¼køkeÞ rLkÞk{fLku òýfhe níke.
rð¼køkeÞ rLkÞk{f Ãktzâk íku{Lkexe{ MkkÚku íkkífkr÷f Ë{ý xÙkVef ftxÙku÷ÃkkuRLx Ãkh ÃknkU[e økÞkt níkkt yLkurðãkrÚkoLkeLkk ÃkkMkLke íkÃkkMk fhíkkt,çknkh ykðu÷ [kUfkðLkkhe nfefík{wsçk, þtfh hkurníku Mku÷ðkMk ftxÙku÷ÃkkuRLxLkk ftxÙku÷h fuþð hkurníkLke {kVfs hMkeËçkwf{kt ykuheSLk÷ MkVuËfkuÃkeLke Lke[u xe~Þw ÃkuÃkh {wfe ËRrðãkÚkeoLke ÃkkMkuÚke Yk.840 ðMkqÕÞkníkkt. çkkË{kt ykuheSLk÷ fkuÃke{kt ÃkÃÃkwhksÃkqík fÕ÷w hksÃkqík Lkk{Lkk ÔÞrõíkLkkuË{ý-Mkku{LkkÚk YxLkku Yk. 150Lkku ÃkkMkçkLkkðe, Y. 690 øksðk{kt ½k÷e ËeÄkníkkt. òu fu, Mku÷ðkMkLkwt fkI¼ktz çknkhykðíkkt, þtfh hkurníku Ë{ý xÙkVefÃkkuRLx ÃkhLkk ík{k{ hufzo økkÞçk fheËeÄk nkuðkLkwt ykshkus íkÃkkMk ËhBÞkLkçknkh ykÔÞwt Au. suÚke rð¼køkeÞrLkÞk{fu ík{k hufzo íkkífkr÷f nkshfhðk nqf{ fÞkuo Au. hufzo {¤e ykÔÞkçkkË s, Xøk ftxÙku÷hu fux÷k YrÃkÞkLkeW[kÃkík fhe Au íku çknkh ykðþu íku{yuMk.xe. rð¼køkLkk Mkqºkyu sýkÔÞwtníkwt. Mku÷ðkMkLkk xÙkVef ftxÙku÷hu {kºk 8{rnLkk{kt 1.60 ÷k¾Lke W[kÃkík fheAu íÞkhu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke AuíkhÃkªzefhe hnu÷ þtfh hkurník îkhk ÚkÞu÷WXktíkheLkku yktfzku ¾qçk s {kuxku nkuðkLkeykþtfk ÔÞõík fhkR hne Au.
{wMkkVh ÃkkMk ÞkusLkk{kt hMkeË çkwf{kt [uzkt fheLkuytíkhLkk Lkkýkt Ëþkoðe ÷k¾ku WMkuxe ÷eÄk
Mku÷ðkMk xÙkVef ÃkkuRLxLkk ftxÙku÷hLkwt fkI¼ktz çknkh ykðíkktË{ý ÃkkuRLxLkk ftxÙku÷hu ík{k{ hufzo økkÞçk fhe ËeÄku
Mku÷ðkMkLkk Xøk ftxÙku÷h rðYæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË Mku÷ðkMk ftxÙku÷ ÃkkuRLxLkk ftxÙku÷h fuþð hkurník yLku Ë{ýLkk ftxÙku÷h þtfhhkurník ðzku÷e økk{{kt Ãkkzkuþ{kt s hnu Au yLku ytøkík MktçktÄeyku Au. fnuðkÞAu fu, çktLku{kt þtfh hkurník økwY Au yLku fuþð [u÷ku Au. økwYyu s [u÷kLku{wMkkVh ÃkkMk ÞkusLkk{kt AuíkhÃkªze fuðe heíku ÚkR þfu íkuLke økwY[kðe çkíkkðeníke. òu fu, [u÷ku ÃkfzkR síkkt ytíku økwYLke ÃkkÃk÷e÷k Ãký ÍzÃkkR økR nkuðkLke[[ko yuMk.xe. çkuzk{kt [k÷e hne Au. çkeS íkhV Mku÷ðkMk xÙkVef ÃkkuRLxLkk XøkftxÙku÷h fuþð hkurník rðYæÄ zuÃkku {uLkush røkheþ Ãkxu÷u Mku÷ðkMk Ãkku÷eMk{Úkf{kt W[kÃkíkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk, Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 408, 420,467, 468, 471 nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
Mku÷ðkMk çkkË nðu Ë{ý yuMk.xe. zuÃkkuLkkftxÙku÷hLkk W[kÃkík fkI¼ktzLkku ÃkËkoVkþ
ÄkuÄ{kh ðhMkkË{ktÃký nòhkuLke ¼ezMk¼k{kt Q{xe
W{høkk{, Œk. 9
Mðk{e rððufk™tË™e 150{esL{sÞtŒe r™r{¥ku {wÏÞ{tºke ™huLÿ{kuËe îkhk yk ð»kuo™u Þwðk ð»ko ŒhefuWsððk™wt Lk¬e fhkÞwt nkuðkÚke yksu¼e÷kz ™Sf ykðu÷k Œ÷ðkzk „k{uh¾kÞu÷k {nk‚t{u÷™{kt ÄkuÄ{khðh‚kË{kt …ý nòhku™e ¼ez Q{xe…ze níke. yk MkkÚku s «Ëuþ ¼ks…‚tøkX™™k y„úýeykuyu Œk÷wfk™k Þwðk™uŒk Ëe…f [ku…zeÞk™u rçkhËkÔÞk níkk.
«Ëuþ ¼ks… {nk{tºke ¼hŒr‚n…h{kh™k yæÞûkMÚkk™u ÞkuòÞu÷k‚t{u÷™ {kxu ƒkRf hu÷e™wt …ýykÞkus™ fhkÞwt nŒwt. {kun™„k{nkRðu …h ‚utfzku™e ‚tÏÞk{kt nkshhnu÷k ƒkRf‚ðkhku ‚Úkðkhu {tz¤™k«{w¾ Ëe…f [ku…zeÞk, ¼hŒr‚n
…h{kh, zkì.y{eŒk …xu÷, {kSÄkhkMkÇÞ þtfh¼kE ðkh÷e, rsÕ÷k{rn÷k {kuh[k «{w¾ ð»kkoçkuLk hkð÷,rsÕ÷kLkk ¼ksÃk {nk{tºke fLkw¼kEËuMkkE ðøkuhuLkwt Mðk„Œ fhkÞwt níkw.{nk‚t{u÷™{kt ¼hŒr‚tn …h{khu™huLÿ {kuËe™k ™uík]íð{kt [k÷íke¼ksÃk MkhfkhLke rðfkMkøkkÚkk hsq fheníke. rçknkh …x™kLkk ÄkhkMkÇÞhk{uïh [kuhrMkÞkyu Ãký {kuËeLkkð¾ký fhðk ÿüktíkku MkkÚku íkfo hsqfhíkk nksh {uËLkeyu íku{Lku ðÄkðe÷eÄk níkkt. íku{ýu fÌkwt níkw fu, {kuËe òuðzk«ÄkLk ÚkkÞ íkku ÃkkrfMíkkLkfk~{ehLkk {wÆkLku WAk¤ðkLkwt çktÄ fhe÷knkuh rðþu s rð[khu. {kuËeLku rðÍkykÃkðkLkku LkÒkku ¼ýLkkh y{urhfkLkk«{w¾ ¼khíkeÞ ËqíkkðkMk{kt ¼khíkLkkrðÍk {u¤ððk fíkkh{kt Q¼k hnuþuíkuðwt sýkðíkk s ÷kufku ¾e÷e QXâkníkkt. ð÷Mkkz rs.¼ksÃk «{w¾Xkfkuh¼kE Ãkxu÷u Ãký støke {uËLkeMk{ûk ðõíkíð hsq fÞwO níkwt.
Ãkkhze{kt þki[k÷Þ íkqxe ÃkzðkLkk «fhý{kt fkuLxÙkfxh Mkk{u VrhÞkË
yLÞ þki[k÷Þku yLku{kfuoxLkk çkktÄfk{LkeíkÃkkMkLke {køkýe
ðkÃke, íkk. 10
Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk îkhk2007Lkk ð»ko{kt rLk{o¤ økwshkíkLkeøkúkLx{ktÚke çkLkkðkÞu÷ ònuh þki[k÷Þhrððkhu yuf íkhVLkku ¼køk Äzkfk¼uhs{eLkËkuMík Úkíkkt Lkøkh{kt ÃkkýeLkexktfe çkkË yk çkeò Mkhfkhe çkktÄfk{æðMík ÚkðkLke ½xLkk «fkþ{kt ykðíkktíktºkLke Ãkku÷{Ãkku÷ çknkh ykðe Au. òufu þki[k÷Þ íkqxe ÃkzðkLke ½xLkk{ktÃkkr÷fkyu Ãkkhze Ãkku÷eMkLku fkuLxÙkfxhrðÁØ ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃke Au.
Ãkkhze þkf¼kS {kfuox{ktík÷kðLke Ãkk¤ WÃkh 2007{kt ÃkkhzeLkøkhÃkkr÷fkLku rLk{o¤ økwshkík ÞkusLkk
ytíkøkoík {¤u÷ økúkLx{ktÚke ònuhþki[k÷ÞLkwt rLk{koý nkÚk ÄhkÞtw níktw.{wtçkRLkk ÷kuffÕÞký ðu÷Vuh xÙMxLkk{Lkk fkuLxÙkfxhu yk fk{ 4.19÷k¾Lkk ¾[uo Ãkqýo fÞwo níkwt. yLku ònuhsLkíkkLku íkuLkwt ÷kufkÃkoý Ãkkr÷fkyu fÞkoçkkË yk þki[k÷Þ Ãkkhze þkf¼kS{kfuox{kt ykðíkk ðuÃkkheyku yLkuøkúknfku {kxu WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkÞw níkwt.
òu fu hrððkhu Mkðkhu 11 f÷kfLkkMkw{khu yk þki[k÷ÞLkk ík¤kðLkkÃkkýe{kt zqçku÷ku hnu÷ fku÷{n[{åÞkLke MkkÚku yk¾k MxÙf[hLkkuyuf ¼køk s{eLkËkuMík ÚkÞku níkku.Äzkfk¼uh íkqxe Ãkzu÷k yk þki[k÷Þ{ktMkËTLkMkeçku íÞkhu fkuR Ãký ÔÞÂõík íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðk çkuXe Lk nkuÞ òLknkrLkx¤e níke.
yk ½xLkkLku ÷R Ãkkr÷fkLkk «{w¾,WÃk-«{w¾, ykuðhrþÞh MkrníkLkku
fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞku níkku yLkuykuðhrþÞh nehk¼kR {kÌkkðtþeyuyk ½xLkkLku ÷R Ãkkhze Ãkku÷eMkLku ykçkktÄfk{ fhLkkh ÷kuffÕÞký ðu÷VuhxÙMx {wtçkR rðÁØ ÷ur¾ík VrhÞkËykÃke níke.
Ãkkhze [eV ykurVMkh su.Þw.ðMkkðkLkk sýkÔÞk «{kýu yk½xLkkLke «kÚkr{f íkÃkkMk çkkË Ãkku÷eMk{Úkfu fkuLxÙkfxh Mkk{uyuV.ykR.ykh. fhðkLke fkÞoðknenkÚk Ähkþu. Ãkkhze Lkøkh{kt 2007Lkkð»ko{kt Ãkkt[ þki[k÷Þku (ònuh)çkLkkððkLke fk{økehe nkÚk ÄhkÞníke. yk ík{k{ þki[k÷ÞLkktçkktÄfk{Lke [fkMkýe Úkðe òuRyu. yks yhMkk{kt çkLku÷ þkf¼kS {kfuoxLkwtçkktÄfk{ Ãký þtfk «uhe hÌkwt nkuÞ íkuLkeÃký [fkMkýe Mkûk{ xe{Lkk nMíku ÚkðeòuRyu yuðe ÷kuf{køk Au.
Ãkkhze, W{høkk{, fÃkhkzk íkk÷wfkLkkfÕÞký {u¤k{kt 29.17 fhkuzLke MknkÞ
çkkRf Ãkh ËkYLkku sÚÚkku{tøkkðLkkh {k÷ðýLkk
ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz¼e÷kz{kt Mðk{e rððufkLktËLkesL{sÞtíkeLke ¼ÔÞ Wsðýe
rðhð÷Lkk MkhÃkt[Lkwt {kuíkð÷Mkkz : Äh{ÃkwhLkk rðhð÷
økk{Lkk MkhÃkt[Lkwt ÌËÞhkuøkLkku nw{÷kuykÔÞk çkkË MkwhíkLke nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh ËhrBkÞkLk {kuík LkeÃksíkkt,økúk{sLkku{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kR Au.ð÷MkkzLkk ¾uíkeðkze rð¼køk{ktÚke MkuðkrLkð]¥k ÚkÞk çkkË rLkð]¥k SðLk økwòhíkkh{uþ¼kR økhkrMkÞk yuf ð»ko yøkkWrðhð÷ økk{Lkk MkhÃkt[ ÃkËu [qtxkRykÔÞk níkk.
{q¤e økk{uÚke çkkRfLke [kuheð÷Mkkz : ð÷Mkkz LkSfLkk {q¤e
økk{Lkk {trËh Vr¤Þk{kt hnuíkk hetfuþh{ý¼kR Ãkxu÷Lkwt nehku nkuLzk ÃkuþLkçkkRf Lkt.S.su.15 yuMk.yuMk. 6800u fkuR [kuhe fhe Vhkh ÚkR økÞku níkku.
MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík
Mkwhík : 6-26 7-14 18-45
rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.
Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík,
6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.
hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.
÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík,
6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.
ynª ykÃku÷e ykze yLku
W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷
¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤
ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.
rð¢{ Mktðík :2068, yrÄf ¼kËhðk
ðË ËMk{, {tøk¤ðkh,11-9-2012.
ðeh (siLk) Mktðík : 2538.
þkr÷ðknLk þf : 1934.
ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.
yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk
¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk
yykkssLLkkee hhkkrrþþ
{nuþ hkð÷
ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww
nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk
{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww
Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 24, No: 11
ykze [kðe
(1) ¢{, «Úkk (4)
(4) LkwfMkkLk (2)
(5) nò{, ðk¤tË (2)
(7) WzkW, çkurVfhwt (4)
(8) yMðk¼krðf {kuík (3)
(9) h{ríkÞk¤ (4)
(11) ½zku, yuf hkrþ (2)
(13) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2)
(15) {zËwt (2)
(16) ¾u÷, ÞwÂõík (2)
(18) økÄuzku (3)
(19) çkhzku, ÃkeX (2)
(22) økkze nktfLkkh (3)
(23) ÷exe, nË (2)
(25) ËrhÞku, ò{ (3)
(28) rð»ýwLkwt ÄLkw»k (3)
(30) yýw, Äq¤ (2)
(31) yÕÃk, çk¤ðk¤e (3)
(32) íkkfzku, «Mktøk (2)
(33) Aktxku, xÃkfwt (2)
(34) {k÷r{÷fík (2)
(35) Íeýe huíke (2)
(37) fuMkhe ¼kík (3)
(38) Ãkrík, «eík{ (2)
(39) LkkLkwt Aswt, y¼hkE (3)
Q¼e [kðe
(1) ¼÷k{ý (4)
(2) økwý, rðþu»kíkk (3)
(3) MÚkkrLkf, ík¤Lkwt (3)
(4) yÂMÚk (3)
(5) çkuykçkY(3)
(6) síkwt hnu÷wt (2)
(10) {khkÃkýwt (3)
(12) MkkhkMkkhe (4)
(14) yíkeík, {]ík (3)
(17) Úkkuzwt (3)
(20) nuðkíkLk (3)
(21) rðM{hý (3)
(24) fü, Ëw:¾ (3)
(26) fwtsh, nkÚke (2)
(27) Mkwhrûkík (4)
(29) fÃkzkt htøkLkkh (4)
(31) ÃkkMku, ykuhwt (2)
(33) MkuLkk, MkiLÞ (2)
(36) LkkLkk ík÷ (2)
{u»k
y.÷.E.
ð]»k¼
çk.ð.W.
r{ÚkwLk
f.A.½.
ffo
z.n.
®Mkn
{.x.
fLÞk
Ãk.X.ý.
íkw÷k
h.ík.
ð]rùf
Lk.Þ.
ÄLk
¼.V.Z.Ä
{fh
¾.s.
fwt¼
øk.þ.Mk
{eLk
Ë.[.Í.Úk
* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)
rMk÷rMk÷ku (4) nkrLk (5) Lkkðe (7) VfËtz
(8) f{kuík (9) h{ík÷ (11) fwt¼ (13)
Mk{ (15) ÷kþ (16) íkk÷ (18) økËo¼
(19) ðktMkku (22) økkzeík (23) ÷ef
(25) Mkkøkh (28) Mkkhtøk (30) hs (31)
yçk÷k (32) ÷køk (33) Vkuhwt (34) {íkk
(35) huík (37) rçkhts (38) fktík (39)
Aks÷e* Q¼e [kðe : (1) rMkVkhMk (2)
rMkVík (3) ÷kuf÷ (4) nkzfwt (5) Lkk{kuþe
(6) ðeík (17) {{íkk (12) ¼÷k¼÷e
(14) rðøkík (17) ÷økkh (20) Mkkunkøk
(21) rðMkkh (24) fMkk÷k (26) øks
(27) Mk÷k{ík (29) htøkhus (31) yhwt
(33) Vkus (36) ík÷e
14.10 {wsMku ËkuMíke fhkuøku
17.35 MkirLkf
21.00 hkuçkkux
16.20 yuf ne hkMíkk
18.35 {u çk÷ðkLk
21.00 rË÷s÷u
14.00 MkksLk
17.50 ykðkhk Ãkkøk÷ rËðkLkk
21.00 n{ Ãkkt[ yuf xe{
19.00 MxuÃk yÃk xw
21.00 fuÃxLk y{urhfk
23.45 Ä xkWLk
19.00 xÙkLMkÃkkuxoh xw
21.00rçknkRLzyuLke{e ÷kRLMk
23.00 xuLøkÕz
Smallscreen rMkLkuu{k
çkúuRLk xeÍh
yki»kÄ
- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke
W{hkLkk WÃk[kh
12.00 ½kíkf
16.00 þuzkuMk ykuV Ä zuz
19.30 yku{ sÞ søkËeþ
19.00 LkkRx yux Ä BÞwrÍÞ{
21.15 ðkuÕfkLkku
23.15 yuÃkku÷ku 13o
18.45 økux M{kxo
20.45 çkkuzoh
23.00 nkRðu
19.00 zuÍTÕz yuLz fLVÞwÍ
21.00 13 økku$øk ykuLk Úkxeo
23.10 zuLshMk {kRLzMk
12.00 ®MkËwh
18.00 {uhe yËk÷ík
21.00 ò÷
sðkçk :
òòììff
{kuLkw Äkuhý 12{kt
¼ýíkku níkku.
rþûkf : {kuLkw íktw hkus
Mfq÷u ykx÷ku {kuzku fu{
ykðu A u?
{kuLkw : {uz{ ík{u {khe
ykx÷e ®[íkk Lk fhku.
çkeò Akufhkyku ¾kuxtw
Mk{su Au.
òu ík{u {kE¢kuMkku^x ykurVMkLkku
WÃkÞkuøk ík{khk hku®sËk fkÞo {kxu fhíkkt
nþku íkku sYhÚke ík{khu y{wf yuðe
VkE÷ku sYh nþu su ík{khu ðkhtðkh
yÚkðk íkku hkus íkuLke sYh Ãkzíke nþu.
hkus sYh Ãkzíke nkuðkÚke ðkhu ðkhu íkuLku
ykuÃkLk fhðk {kxuLke «r¢Þk
ftxk¤ksLkf çkLku Au. Ãkhtíkw yk íkf÷eV
{kE¢kuMkku^xLku Mk{òíkk íkuýu íkuLkk
ykurVMkLkk Lkðk ðÍoLk 2007{kt
íkf÷eVLkwt rLkðkhý ÷kðe ËeÄwt Au.
nðu ßÞkhu ík{khe hku®sËe fk{
fhðkLke VkE÷ nkuÞ íkuLku ík{khu
{kE¢kuMkku xLkk ykurVMkLkk Lkðk ðÍoLk{kt
rÃkLk ÃkkuELx fhðe Ãkzu Au. suÚke íkuLku
ÏÞk÷ ykðe òÞ Au fu yk VkE÷ ík{khk
{kxu {n¥ðLke íku{ s hku®sËk WÃkÞkuøk
{kxuLke Au. suÚke Ëh ð¾íku ík{Lku yk
VkE÷ rhMkuLx zkuõÞw{uLxTMkLkk r÷Mx{kt
çkíkkðíke hnuþu. yk íÞkt MkwÄe çkíkkðíke
hnuþu ßÞkt MkwÄe ík{u íkuLku Vhe yLk-rÃkLk
Lknª fhku. ík{khk zkuõÞw{uLxLku rÃkLk-yÃk
fhðk {kxu zkuõÞw{uLxLke çkksw{kt s yuf
rÃkLk ykEfkuLk nkuÞ Au su økúu f÷hLkku nkuÞ
Au. yk Âõ÷f fhðkÚke rÃkLk ykEfkuLkLkku
f÷h økúeLk{kt VuhðkE sþu su çkíkkðu Au fu
yk zkuõÞw{uLx ík{khk rhMkuLx
zkuõÞw{uLxLkk r÷Mx{kt hnuþu.
Ëhhkus yuf ø÷kMk ykuhuLsLkku
ßÞwMk ÃkeðkÚke íð[k ðÄw [{fËkh yLku
MðMÚk hk¾ðk{kt {ËË {¤u Au.
¾qçkMkqhíke ðÄkhðk{kt Ãký ykuhuLs
ßÞwMkLke {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk hnu÷e
Au.ykuhuLs ßÞwMk rLkÞr{íkÃkýu ÃkeðkÚke
rðxk{eLk Mke, ÃkkuxurþÞ{ yLku Vkur÷f
yurMkzLkk ÷k¼ {¤u Au. íku{kt rðxkr{Lk
Mke Ãký nkuÞ Au, su fwËhíke MkkIËÞo
WÃk÷çÄ fhkððk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk
¼sðu Au. MkqÞo«fkþLkkt fkhýu ÂMfLkLku
Úkíkwt LkwfMkkLk hkufðk{kt ykuhuLs ßÞwMkÚke
{ËË {¤u Au. 200 r{r÷økúk{ ykuhuLs
ßÞwMkLkk ø÷kMk{kt 60 r{r÷økúk{
rðxkr{Lk MkeLkwt «{ký nkuÞ Au.
yÇÞkMk{kt yk çkkçkík Mkkrçkík ÚkR
[qfe Au fu ykuhuLs ßÞwMk ðÄw ¾qçkMkqhík
çkLkkððkLke ¼qr{fk ¼sðu Au. çÞwxe
yuõMÃkxoTMk ykuhuLs ßÞwMkLkk ÷k¼{kt
yÇÞkMk fhe [qõÞk Au. MktþkuÄLk{kt
çÞwxe RLzMxÙeLkk 200Úke ðÄw
«kuVuþLkÕMkLku ykðhe ÷uðkÞk níkk.
íku{ktÚke çku-ík]ríkÞktþ yÚkðk íkku 65 xfk
«kuVuþLkÕMk fne [qõÞk Au fu zuR÷e çÞwxe
YrxLk{kt ykuhuLs ßÞwMk ¾qçk s
{n¥ðÃkqýo Au. zkÞux{kt ykuhuLs
ßÞwMkLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íku ¾qçk s
WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE þfu Au.nuÕÄe
ÂMfLk, ðk¤ {kxu ykuhuLs ßÞwMk
WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au.
yuf økwshkíke fnuðík Au fu økýíkh
ðøkhLkwt ¼ýíkh Lkfk{wt. ÷kufku Wå[
ÃkËðeLku ðÄw «kÄkLÞ ykÃku Au, òu fu
{kfuoxLke sYrhÞkík yLku ftÃkLke fu
MktøkXLkLke ÔÞðMÚkk «{kýu íku sYhe Ãký
Au, Ãkhtíkw fux÷kf yuðk ÷kufku Ãký Au fu
su{Lke ÃkkMku zeøkúe fu Wå[ yÇÞkMk Lk
nkuðk Aíkkt íkuyku yuf MkV¤ {uLkush
Mkkrçkík ÚkÞk Au. ykðk yLkõðku÷eVkRz
÷kufku fkuR Wå[ rðãk÷Þ{kt Lk økÞk nkuðk
Aíkkt Mk{ksLke ÔÞðMÚkkLku yLkwfw¤ ÚkR
ÃkkuíkkLkku òíku s rðfkMk fhíkk nkuÞ Au
yLku ¾wçk s Mkkhwt ÞkuøkËkLk ykÃke þfu Au.
{uLkush{kxu Wå[ yÇÞkMk fhíkk
ftÃkLkeLke MktÃkwýo ÔÞðMÚkkLku Mkt¼k¤ðkLke
fkuXkMkws íku{s ÔÞkÃkkhsøkíkwt ¿kkLk yLku
ÃkkuíkkLke òíkLku yk ÔÞðMÚkk{kt
rðfMkkððkLke f¤k ðÄw {níðLke Au.
yksu fux÷kf {uLkush {uLkus{uLx þe¾ðk
{kxu Lkkýk ¾[eoLku fkuR õ÷kMk fhíkk nkuÞ
Au, òu fu õ÷kMk fhðkÚke {uLkus{uLx
MktÃkwýoÃkýu fkuR Ãký ÔÞrfík {kxu þõÞ
LkÚke fkhý fu {uLkus{uLx yu yuf «uõxef÷
çkkçkík Au. su{ íkhðk {kxu Ãkkýe{kt Ãkzðwt
sÁhe Au íku{ {uLkus{uLx þe¾ðk {kxu
Ãký {uLkus{uLx{kt «ðuþ fhðku yu {uLkush
{kxu «Úk{ Mkeze Au. {uLkus{uLx ûkuºku
ík{kÁt ¿kkLk ðÄkhu íku «fkhLkwt ðkt[Lk
WÃkhktík {uLkus{uLx MkkÚku Mktf¤kÞu÷k
÷kufkuLke MkkÚku «íÞkÞLk ðÄkhku yLku
ÃkkuíkkLku þõÞ nkuÞ íkux÷wt {uLkus{uLx ûkuºku
fu¤ððkLkku «ÞíLk fhku.
ykÃku÷k [kuhMk
Mk{qn{kt yuðe heíku
¾qxíkk ytf ¼hku fu
Ëhuf fku÷{ Ëhuf
nhku¤ yLku 3x3Lkk
çkkuõMk{kt 1Úke 9
MkwÄeLkk yktfzk ykðu.
[kuhMk Mk{qn{kt
ykÃku÷k yktfzkykuLkku
ík{u MÚkkLk Vuh fhe
þfþku Lk®n. ík{khu
yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk
ytfku {u¤ððkLkk Au.
íkku fhku {øks{khe...!
MMkkwwzzkkuuffww 1179
LkkýkfeÞ {w~fu÷eLkku WÃkkÞ {u¤ðe þfþku. «ðkMk ytøku
MkkLkwfq¤íkk. ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼ {¤u.
Lkðk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. ykhkuøÞ fuh ÷uíkkt hnuòu.
{n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ çkLkíke sýkÞ.
ÔÞkðMkkrÞf MkV¤íkk {kxu Äehs sYhe Mk{sòu. «ðkMk ytøku
«ríkfq¤íkk. r{ºkku-¼køkeËkh WÃkÞkuøke ÚkkÞ.
øk]nSðLk{kt økuhMk{òu Ëqh fhe þfþku. ÷k¼ Txfíkku sýkÞ.
MktÃkr¥kLkk fk{ MkV¤ Úkíkkt ÷køku.
{n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu. rðhkuÄeLke fkhe [k÷þu
Lknª. MkkLkwfq¤íkk ðÄkhíkku rËðMk.
÷k¼Lke íkf Mkk{u ykðu íku ÍzÃke ÷uòu. MktÃkr¥kLkk «&™ku ytøku
«ríkfq¤íkk sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík.
ykÃkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ ykðíkku sýkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík
÷k¼ËkÞe Lkeðzu.
ík{khk «ÞíLkku rð÷tçkÚke V¤u. {kLkrMkf íkýðk Ëqh Úkíkku
÷køku. yøkíÞLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.
{LkLke {whkË ðÄw «ÞíLku V¤u. fkixwtrçkf «&™kuÚke ðkË-rððkË
hnu. MktíkkLkLkk «&™u {qtÍðý ÷køku.
yøkíÞLkk fkÞo {kxu MkkLkwfq¤íkk hnu. «ðkMkÚke ykLktË.
«ríkMÃkÄeoÚke MkkðÄ hnuòu.
ytøkík «&™ku Wfu÷e þfþku. ÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu.
xqtfe Þkºkk MkV¤ ÚkkÞ.
ÄkÞkO fk{ku MkV¤ Úkíkkt ÷køku. ÷øLkLke ðkík[eík ykøk¤ ðÄu.
LkkufrhÞkíkLkk «&™Lkku Wfu÷ {¤íkku ÷køku.
yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe
fíkoÔÞþe÷ Mk{ks MkwÄkhf yk[kÞo rðLkkuçkk ¼kðuLkku sL{ íkk.
11-9-1895Lkk hkus hkÞøkZ rsÕ÷kLkk økkøkkuËu økk{u ÚkÞku
níkku. òíku rðãkÇÞkMk fhe MktMf]íkLkk yXtøk WÃkkMkf çkLÞk.
MkrðLkÞ fkLkqLk¼tøk MkíÞkøkún yktËku÷LkLkk Ãknu÷k MkíÞkøkúne
íkhefu {nkí{k økktÄeSyu íku{Lku ÃkMktË fÞko níkk. íkuyku su÷{kt
níkk íÞkhu Ãký hksîkhe fuËeykuLku økeíkkLkkt «ð[Lkku ykÃkíkkt
yLku ÷kufkuLku yu{Lkk økútÚkkuLke hMkÕnký {¤íke níke. LkkøkÃkwhLkk
Ítzk MkíÞkøkún{kt íkuyku {ku¾hu hÌkk níkk. Mk{økú Ëuþ{kt ÃkËÞkºkk
fheLku ‘økúk{kuØkh’Lke ðýÚkt¼e «ð]r¥k WÃkkzeLku ¼qËkLk yLku
©{Þ¿k íku{ýu ykËÞkuo níkku. íku{Lkku {tºk níkku ‘sÞ søkík.’ yk
{tºk Lkðk WËÞ Ãkk{íkk rðï {kLkðLkwt ykðknLk Au.
rrððLLkkkkuuççkkkk ¼¼kkððuu
WÃkÞkuøke VkE÷Lku VkMx yuõMkuMk fhku
¼khíkeÞ rËLkktf : 20.
ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.
hkus : 25-yþeþðÄ.
{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷.
hkus : 23. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{
f. 11-24 MkwÄe.
[tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 27-33
(çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 3-33) MkwÄe ÃkAe
Ãkw»Þ.
[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 21-14 MkwÄe
ÃkAe ffo.
sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.),
ffo (z.n.).
fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.
Þkuøk : ðheÞkLk f. 29-34 (çkwÄðkhu
ÃkhkuZu f. 5-34) MkwÄe ÃkAe Ãkrh½.
rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) Mkðkhu f.
11-24 MkwÄe. fw{khÞkuøk f. 27-
33 MkwÄe. * çkwÄ W¥khk VkÕøkwLke
Lkûkºk{kt «ðuþ {kuze hkºku f. 26-
15Úke. * f]r»k ßÞkurík»k : Þtºk-
ykuòh- {þeLkheLkwt Mk{khfk{ íkÚkk
Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku yÇÞkMk fhe
ykŠÚkf ykÞkusLk {kxu þw¼ rËðMk.
yksu LkkýkfeÞ {qzehkufký-
ËMíkkðuS fkÞkuo- yøkíÞLkk yuøkúe{uLx
{kxu yLkwfq¤íkk LkÚke. yuhtzk çkòh
íkÚkk Y-fkuxLk- Mkqíkh{kt MkwÄkhk íkhVe
økúnÞkuøk òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku
f. 15-00 Úke 16-30
1 3 7 5 4 6 9 2 8
2 8 6 3 7 9 5 4 1
5 9 4 2 8 1 6 3 7
6 2 1 4 5 7 3 8 9
4 7 9 8 1 3 2 6 5
8 5 3 6 9 2 1 7 4
7 6 5 1 2 4 8 9 3
3 4 8 9 6 5 7 1 2
9 1 2 7 3 8 4 5 6
7
8 9 4 3
3 6 1
4 8 1 2
7 8
4 7 5
7 4 3
8 5
2 1 5
õðkur÷rVfuþLk fhíkkt fkÞofwþ¤íkk ðÄw {níðLke
2255,, 110000,, 116699,, 222255 yykk [[kkhh MMkkttÏÏÞÞkkyykkuu ððøøkkoo nnkkuuððkkLLkkee MMkkkkÚÚkkuu ííkkuu{{kk
ççkkeeSS þþwwtt MMkkkkBBÞÞííkkkk AAuu??
25 = 4x4+3x3
100 = 6x6+8x8
169 = 12x12+5x5
225 = 12x12+9x9
* W{hkLkkt Ãkkfkt V¤ku {Ä MkkÚku ¾kðkÚke
hõíkrÃk¥k {xu Au. * W{hkLkwt ËqÄ sfzkE
økÞu÷k ytøk Ãkh ÷økkze íkuLke WÃkh Y
[kUxkzðkÚke Mkkhwt ÚkkÞ Au. * ÷kÃkkurxÞk Ãkh
W{hkLkwt ËqÄ ÷økkze Y {qfðkÚke ÷kÃkkurxÞwt
{xe òÞ Au. * W{hkLkk {q¤Lkwt yuf [{[e
Ãkkýe ykÃkðkÚke ÷kuneðk¤k Íkzk {xu Au. *
ÃkíkkMkk Ãkh W{hkLkk ËqÄLkk ºký-[kh xeÃkkt
Ãkkze ¾kðkÚke [efýk Íkzk {xe òÞ Au. *
W{hkLkk Ãkkfkt V¤ ¾kðkÚke ðýo Mkkhku ÚkkÞ
Au.
Mkwzkufw 1178Lkku Wfu÷
rrððrrüü ff.. 1111-2244 MMkkwwÄÄee,, ççkkwwÄÄ WW¥¥kkhhkk VVkkÕÕøøkkwwLLkkee{{kktt ««ððuuþþ
ykuhuLs ßÞwMk ¾qçkMkqhík çkLkðk{kt {ËËYÃk Úkþu
66
{{ttøøkk¤¤
þþrrLLkk
77
MMkkqqÞÞoo ççkkwwÄÄ
55
33
[[ttÿÿ
þþww.. 44
88
hhkknnww
22
øøkkwwhhww ffuuííkkww
1111 LLkkuuÃÃkk..
11
1122 nn»»kkoo÷÷
99
ÃÃ÷÷qqxxkkuu
1100
rMk ÷ rMk ÷ku
1 2 3 4 5 6
7 8
9 10 11 12
13 14 15
16 17 18 19 20
21 22 23 24
25 26 27 28 29
30 31 32
33 34 35 36
37 38 39
þþççËË MMkkttËËuuþþ 1780
rrððLLkkkkuuççkkkk ¼¼kkððuu
ykMkÃkkMk 99TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012SANDESH : SURAT
Ë{ýLkk çku rþûkfkuLku hk»xÙÃkríkLkk nMíku ©u»X rþûkf yuðkuzo
yLkkÞík Mkt½«Ëuþ Ë{ýLkk çku rþûkfku ©u»X rþûkf íkhefu ÃkMktËøke Ãkk{íkkt
hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSLkk nMíku rËÕne ¾kíku íku{Lku yuðkuzo yuLkkÞík fhe
MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk. Ë{ýLke Mkhfkhe þk¤k yuðe Íhe «kÚkr{f
þk¤kLkk rþûkf yLku ykX ð»koÚke RL[kso yk[kÞo yuðk h{uþ¼kR «¼w¼kR
Ãkxu÷ (¼tzkhe) íkÚkk ðhfwtz {kæÞr{f þk¤kLkk rþûkf nMk{w¾¼kR Ëw÷o¼¼kR
Ãkxu÷Lke ©u»X rþûkf íkhefu ÃkMktËøke ÚkR níke. yk çktLku rþûkfku rþûkýLke MkkÚku
MkkÚku MkktMf]ríkf ûkuºku, h{ík-øk{ík ûkuºku yLku çkk¤fLkk MkðkOøke rðfkMkLke çkkçkíku
rðþu»k fk{økehe çkòððk çkË÷ yu{Lke ©u»X rþûkf íkhefu ÃkMktËøke ÚkR níke.
5{e MkÃxuBçkhu rËÕneLkk rð¿kkLk¼ðLk ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuðkuzo Mk{kht¼{kt
ËuþLkk hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSLkk nMíku rþûkf h{uþ¼kR «¼w¼kR Ãkxu÷ hnu.
yktçkkðkze {kuxe Ë{ý íkÚkk nMk{w¾¼kR Ëw÷o¼¼kR Ãkxu÷ ðhfwtz çktLku
WÃkrMÚkík hne ©u»X rþûkfLkku hk»xÙeÞ yuðkuzo MðefkÞkuo níkku.
ð÷Mkkz{kt y®nMkkLkku MktËuþ Vu÷kðíkk ynoík x[Lkkt çkk¤fku
©e hks[tÿ r{þLk rzðkRLk x[ ytíkøkoík [k÷íkk ynoík x[ Lkk{Lkk
fkÞo¢{ nuX¤ yk çkk¤fku {qtøkk Sðku «íÞu fYýk hk¾ðk rðþu
òøkYfíkk Vu÷kðe níke. þktríkÞkºkk ËhBÞkLk çkk¤fkuyu rðrðÄ
«kýeykuLkku ðuþ Äkhý fÞkuo níkku íkÚkk y®nMkkLkk MkqºkkuLku çkuLkh íkÚkk
Vwøøkk Ãkh r[íkÞko níkkt. ð÷Mkkz ¾kíku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt
çkk¤fkuyu þuheLkkxf hsw fÞwO níkwt. su çkkË y®nMkk hu÷e fkZðk{kt
ykðe níke. su hu÷e{kt siLk Ä{oLkk rðrðÄ rVhfkLkk MkkæðeS,
{nkhks, ð÷MkkzLke yøkúøkÛÞ MktMÚkkykuLkk nkuÆuËkhku íkÚkk xÙMxeyku,
rðrðÄ siLk ÃkkXþk¤kyku íku{s þuX ykh.su.su. nkRMfq÷, yíkw÷
rðãk÷Þ, fwMkw{ rðãk÷Þ, økwYfw¤ Mðk{eLkkhkÞý rðãk÷Þ íkÚkk
s÷khk{ {LkkurðfkMk fuLÿLkk çkk¤fku y™u rþûkføkýu yk Þkºkk{kt
WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.
MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh
ðkÃke{kt {uøkk hõíkËkLk rþrçkh
yr¾÷ ¼khíkeÞ íkuhkÃktÚk Þwðf Ãkrh»kËLkk
48{k MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku
ðkÃke{kt {uøkk hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk
fhðk{kt ykÔÞtw Au. yr¾÷ ¼khíkeÞ
íkuhkÃktÚk Þwðf Ãkrh»kË 48{k MÚkkÃkLkk
rËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku Mk{økú
¼khík¼h{kt hõíkËkLk rþrçkhku ÞkuS 1
÷k¾ ÞwrLkx hõík yufºk fhðkLkku ÷ûÞktf
hk¾ðk{kt ykðu÷ku Au. su 325 þnuhku
ÃkifeLkk ðkÃke ¾kíku Ãký hõíkËkLk rþrçkh
ÞkuS 600 çkkux÷ku hõík yufºk fhðk{kt
ykðþu yu{ íkuhkÃktÚke ðkÃke sýkðu Au.
ðxkh nkRMfq÷{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku
MðkíktºÞ MkuLkkLke çke.ze. ËuMkkR nkRMfq÷
ðxkh{kt ð]ûkkhkuÃký íku{s rþûkf rËLkLke
Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLkk
Lkðk {fkLkLkk Ãkxktøký{kt þk¤kLkk
[uh{uLk, xÙMxeyku íkÚkk çkk¤fku yLku rþûk-
fkuyu rðrðÄ «fkhLkk AkuzkuLkwt ðkðuíkh fhe
þk¤k{kt Lkðwt ÃkÞkoðhý Q¼wt fhðkLkku
«ÞíLk fÞkuo Au. zku. LkkLkw¼kR Ãkxu÷u
þk¤kLkk çkk¤fkuLku ð]ûkkuLktw {n¥ð Mk{òÔÞwt
níkwt. rþûkf rËLkLkk rËðMku «kÚkoLkk Mk¼k{kt
þk¤kLkk fkÞofkhe yk[kÞkoyu zku.
MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkLkk SðLk ð]¥kktík
rðþu xqtf{kt {krníke ykÃke çkkÞMkuøk îkhk
«Mkkrhík Úkíkku fkÞo¢{ rLknkéÞku níkku.
{tºkeLku ÃkqAkÞu÷k «&™kuLkk rðãkÚkeoykuLku
Mktíkku»kfkhf sðkçk {éÞku níkku. çkkË{kt
þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu MðÞt rþûkf rËLk
{LkkÔÞku níkku.
hkÄkçkk þk{÷k÷ Ãkxu÷ rðãk÷Þ{kt
rþûkfkuLkku MkL{kLk Mk{khkun
¼khíkeÞ rþûký Mkuðk xÙMx îkhk hkÄkçkk
þk{÷k÷ Ãkxu÷ rðãk÷Þ ¾kíku íkk. 5{e
MkÃxuBçkh zkp. MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkLkk
sL{rËðMk rLkr{¥ku {kuxkÃkkUZk fku÷usLkk
rLkð]¥k yk[kÞo zkp. ¼kLkw«MkkË yuLk.
òu»keLkk yæÞûkMÚkkLku rþûkfkuLkku MkL{kLk
fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt ð÷MkkzLkk
su.ykh.ykuÍk, ðkÃkeLkk Ãktfs¼kR
ykuÍk, çke÷e{kuuhk fku÷usLkk «k. rðLkkÞf
{k÷Lkfh, ykMkwhk MkhËkh Ãkxu÷ nkR.Lkk
[wLke¼kR Ãkxu÷, yuMk.yu{.yuMk.yu{.
nkR.Lkk çktfe{økehe økkuMðk{e,
{nuþ¼kR hkðhkýkLkwt ¼økðË økeíkk
íku{s Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk fhkÞwt níkwt.
yk «Mktøku {nkLkw¼kðkuyu «MktøkkLkwMkkh
ðõíkÔÞ hsq fÞwO níkwt.
hkLkfwðkLkkt çkkEf Mkðkh ËtÃkíkeLku Ãkkhze{kt xu÷hu yzVuxu ÷uíkk
ÃkíLkeLkwt {kuík [e¾÷eLkk hkLkfwðk {kuhkVr¤ÞkLkk hneþ rLk÷uþ¼kR
h{ý¼kR Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke r«íkeçkuLk rLk÷uþ¼kR Ãkxu÷ ðkÃke
r«r{Þ{ ¼he ÃkkuíkkLke fkðkMkfe {ku.Mkk. Lktçkh Ssu-5-õÞwõÞw - 317 WÃkh
Ãkhík ½hu sR hÌkk níkkt ËhBÞkLk Ãkkhze Lku.nk.Lkt. 8 WÃkh ðkheøk]nLke Mkk{u
ÃkkA¤Úke ÃkqhÃkkx yLku økV÷ík ¼he heíku ÄMke ykðíkk xu÷h Lktçkh ykh.su.
11-suyu-8164 Lkkt [k÷fu ÃkkuíkkLkk fçòðk¤w xu÷h Ãkqhðuøku ntfkhe ykøk¤
[k÷íke {ku.Mkk.Lku yzVuxu ÷uíkk «eíkeçkuLk xu÷hLkk ÃkkA÷k Ône÷{kt ykðe síkk
f[zkR økÞk níkk yLku MÚk¤ Ãkh s íku{Lkwt {kuík rLkÃksÞw níkwt. ßÞkhu
rLk÷uþ¼kRLku økt¼eh Rò ÃknkU[e níke su{Lku 108 {kt ð÷Mkkz fMíkwhçkk
nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkkt. yk ½xLkk{kt yfM{kík MksoLkkh xu÷h [k÷f
xu÷h ntfkhe LkkMke AqxÞk níkku òu fu ÷kufkuyu ÃkeAku fhe yíkw÷ ÃkkMku xu÷h
[k÷fLku hkufe Ãkku÷eMkLku íkuzkkðe Ãkku÷eMku nðk÷u fhe rËÄku níkku.
ðkÃke hu÷ðu MxuþLk WÃkhÚke yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ðkÃke
huÕðu MxuþLkLkk Ã÷ux Lkt. 1 WÃkh ykðu÷ {wMkkVh ¾kLkk{ktÚke hrððkhu hkºkeLkkt
yuf yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. ÷e÷k htøkLkwt [kufzeðk¤w
yzÄe çkkÞLkwt þxo f{hu fÚÚkR htøkLkwt ÃkuLx s{ýk nkÚku rnLËe{kt søkík ÷¾u÷w
yLku Ãkkík¤ku çkktÄku ô[kR 5 Vwx 5 $[ ô[kR Ähkðíkku ykþhu W.ð. 40
Lkku sýkíkku ÞwðkLkLke yku¤¾ Mkku{ðkh Mkkts MkwÄe Ãký Lk ÚkR þfe níke.
fkuE {íkËkhLkwt Lkk{ ™kUÄðkLkwt çkkfe Lkk hnuðwt òuEyu : þþeÄhk
økwshkík hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk [qtxýe rLkheûkf fu.ykh.yu ð÷Mkkz
rsÕ÷kLke [qtxýe÷ûke fk{økeheLke Mk{eûkk fhíkk rsÕ÷kLkk {íkËkh
LkkUÄýe yrÄfkhe, {ËËLkeþ {íkËkh LkkUÄýe yrÄfkheykuLku fkuRÃký
{íkËkh, {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððkÚke çkkfe Lk hne òÞ íku {kxuLke
fðkÞík nkÚk Ähðk sýkÔÞwt níkwt. íkk.31{e ykuøküLkk hkus rsÕ÷k [qqtxýe
íktºk îkhk «rMkØ fhkÞu÷e {íkËkh ÞkËeLke fk{økeheLke Mk{eûkk fhíkk
þþeÄhkyu ½ýk {íkËkhku fu suyku nk÷{kt rsÕ÷kLkk MÚkkrLkf {íkËkh
rðMíkkh{kt hnuíkk Lk nkuÞ íkuðk {íkËkhkuLkk Lkk{ku f{e fhðk çkkçkíku
fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe, {íkËkh ÞkËe{ktÚke ykðk Lkk{ku f{e
fhðkLke fkÞoðkne fhðk ytøku WÃkÞkuøke {køkoËþoLk ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt.
{íkËkh ÞkËe Mktrûkó MkwÄkhýk fkÞo¢{-2012 çkkË 31{e ykuøkMxu
«rMkØ fhkÞu÷e {íkËkh ÞkËe çkkË hksfeÞ Ãkûkku fu {íkËkhku íkhVÚke
ykðíke VrhÞkË-õðuheLku íkkífkr÷f æÞkLku ÷uðk íkÚkk Mkku xfk Vkuxk MkkÚkuLke
{íkËkh ÞkËe íkiÞkh fhðk sýkÔÞwt níkwt. þþeÄhkyu yku¤¾e Lk þfkÞ
íkuðk VkuxkuøkúkVMk, Lkk{, yxf ðøkuhu{kt òuzýeLke ¼q÷ku suðe VrhÞkËku{kt
sYhe fhufþLk fhðk ytøku Ãký sýkÔÞwt níkwt.
çkkhzku÷e, íkk.10
Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e
níke fu, yuf {kYíkeðkLk Lkt.Ssu-h1-
yuyu-3410{kt [kh sux÷k çkwx÷uøkhku
EÂø÷tþ ËkYLkku sÚÚkku ¼heLku
LkðMkkheÚke Ãk÷Mkkýk íkhV ykðe hÌkk
Au. Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMku çkkík{eLku ykÄkhu
çkwx÷uøkhkuLku Ãkfzðk {kxu LkuþLk÷ nkEðu
Lktçkh 8 WÃkh Mkwhík sðkLkk hkuz Ãkh ðku[
økkuXðe níke. Ëhr{ÞkLk{kt {kYíkeðkLk
Lkt. Ssu-h1-yuyu-3410 íÞkt ykðe
Ãknkut[íkk Ãkku÷eMku íkuLku yxfkðe ík÷kþe
÷uíkkt íku{ktÚke ËkY ÍzÃkkE økÞku níkku.
yk {kYíkeðkLk{ktÚke rðrðÄ
çkLkkðxLke E®ø÷þËkYLke çkkux÷ Lktøk-
31h (rft{ík Yk.1Ãk,600) {¤e
ykÔÞku níkku. yk MkkÚku E®ø÷þËkYLke
{kYíkeðkLk{kt ¾uÃk {khe hnu÷kt [kh
çkwx÷uøkhku çkwx÷uøkh ðkMkwËuð
ÃkhMkku¥k{ ðktýË (hnu.ð]ËkðLk
MkkuMkkÞxe, Ãk÷Mkkýk), hknw÷
y{h®Mkn hksÃkqík (hnu. ÷û{eLkøkh
ðkÃke), ELÿSík hk{ykþhu
©eðkMíkð (hnu.Ãkku÷eMk ÷kELkLke
çkksw{kt-Ãkktzuþhk Mkwhík) íkÚkk f{÷uþ
÷k÷¼kE ftMkkhk (hnu.Ãkku÷eMk
÷kELkLke Mkk{u, ÃkktzuMkhk-Mkwhík)
Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk.
Ãkku÷eMku ËkY WÃkhktík Yk.7Ãk,000/- Lke
rft{íkLke {kYíkeðkLk økkze {¤e
Yk.90,600/- Lkku {wÆk{k÷ só fhe
íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.
500 sux÷e
fkÞofhkuyu f÷uõxh
f[uhe{kt «íkef Ähýkt
fhe ykhkuøÞ
yrÄfkheLku
ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt,
Ãksðýe Úkíke nkuðkLkku
Ãký ykûkuÃk
LkðMkkhe, íkk. 10
hkßÞ MkhfkhLkk ÷½w¥k{ ðuíkLk
Äkhk {wsçkLkk {krMkf ðuíkLk WÃkhktík
yLÞ fux÷ef {ktøkýeyku MkkÚku yksu
500 sux÷e ykþk ðfohkuyu f÷uõxh
f[uhe ¾kíku «ríkf Ähýkt ÞkuS
ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.
ykhkuøÞ yrÄfkheLku fhkÞu÷e
hswykík{kt íku{ýu ÃkkuíkkLke Ãksðýe Ãký
Úkíke nkuðkLke hkð fhe níke. ykhkuøÞ
rð¼køk{kt Mkhfkh îkhk ykþk ðfohku
íkhefu fux÷ef {rn÷kykuLku fk{økehe
MkkUÃkðk{kt ykðe Au. òu fu xÙuELkªøk çkkË
ðfohkuLku sYrhÞkík «{kýu çkku÷kðkÞ Au
y™u íku «{kýu s {kLkËT ðuíkLk
ykÃkðk{kt ykðu Au. ykþk ðfohku îkhk
yøkkW Ãký rðrðÄ Míkhu íku{Lku ÞkuøÞ
ðuíkLk yLku nkuÆk ykÃkðk {kxu {ktøkýe
fhkE níke. òu fu ÞkuøÞ «ríkMkkË Lk
{¤íkkt yksu íku{ýu yksu Ëu¾kð fÞkuo
níkku. LkðMkkhe rsÕ÷k f÷uõxh f[uheLkk
«ktøký{kt MkðkhÚke s ytËksu 500
sux÷e ykþk ðfohkuyu «ríkf Ähýkt
ÞkußÞk níkkt. çkuLkhku yLku Mkqºkkuå[kh
îkhk íku{ýu ÃkkuíkkLke {ktøkýeyku Ãký
ÔÞõík fhe níke. f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk
ykÃke rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ yrÄfkheLku
hswykíkku Ãký fhe níke. ykþk ðfohkuyu
ÃkkuíkkLke {ktøkýeyku rð»ku sýkÔÞwt Au fu
yuLk. ykh. yu[. yu{. ÞkusLkkLku
fkÞ{ fhe Ëuðe òuEyu. yux÷wt s Lknª,
ykþk ðfohkuLku nk÷{kt su {kLkËT ðuíkLk
ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLku çkË÷u hkßÞ
MkhfkhLkk ÷½w¥k{ ðuíkLkÄkhkLkk rLkÞ{
{wsçk {krMkf ðuíkLk {¤ðwt òuEyu.
yk WÃkhktík íku{ýu yuðe {ktøkýe
Ãký fhe Au, su{kt Mkhfkhe ykhkuøÞ
Mkuðkyku{kt MkwÄkhku ÷kððku, ykþk
fkÞofhkuLke Ãksðýe çktÄ Úkðe òuEyu,
ykhkuøÞ fuLÿku{kt fkÞofhku {kxu rð©k{
¾tzLke ÔÞðMÚkk fhðe, ík{k{ ¼ÚÚkk
yLku xeyu zeyu çkuLf{kt fu ÃkkuMx{kt s{k
fhðk, økúußÞwExe ðe{ku ÃkuLþLk, MkkÚku
Mkk{krsf MkwhûkkLkk ÷k¼ku Ãkqhk Ãkkzðk,
økýðuþ, yku¤¾Ãkºkku, çkMkÃkkMk yLku
{kuçkkE÷ ¼ÚÚkw ykÃkðwt òuEyu, ÞkuøÞ
íkkr÷{ ykÃke yuLkyuLkyu{ íkhefu
ykøk¤ ðøko{kt ÷kððk òuEyu, rðøkuhu
{ktøkýeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
Mku÷ðkMk fku÷usLke
rðãkŠÚkLkeLke
òøk]íkíkkLku ÷eÄu fki¼ktz
«fkþ{kt ykÔÞwt
ð÷Mkkz, Ë{ý, íkk.10
ð÷Mkkz yuMk.xe. rz]ðeÍLk nuX¤Lkk
Mku÷ðkMk yuMk.xe. zuÃkkuLkk ftxÙku÷hu
{wMkkVh ÃkkMk ÞkusLkk{kt økkuxk¤ku fheLku
yuMk.xe. rð¼køkLku ÷kϾku YrÃkÞkLkku
[qLkku [kuÃkzðkLke ½xLkkLke þkne nS
MkwfkR LkÚke íÞkt yk s «fkhLkwt fkI¼ktz
Ë{ý xÙkVef ÃkkuRLxLkk xÙkVef ftxÙku÷h
îkhk yk[hðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke
[kUfkðLkkhe nfefík «fkþ{kt ykðe Au.
Mku÷ðkMkLkk fkI¼ktzLke nfefík Aíke ÚkR
síkkt fkI¼ktzeÞk ftxÙku÷hu Ë{ý ÃkkuRLxLkk
ík{k{ hufzo hkíkkuhkík økkÞçk fhe ËeÄk
níkkt. Ãkhtíkw Mku÷ðkMkLke fku÷usLke yuf
rðãkÚkeoLkeLke òøk]íkíkkLku fkhýu
ftxÙku÷hLke AuíkhÃkªze ÃkfzkR síkkt
rð¼køkeÞ rLkÞk{fu ykshkus Ë{ý
ÃkkuRLx Ãkh Ëhkuzku ÃkkzeLku ík÷MÃkþeo
íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk [f[khe
fkI¼ktzLke nfefík yuðe Au fu, Ë{ý
xÙkVef ÃkkuRLx Ãkh {wMkkVh ÃkkMk ÞkusLkkLkwt
fk{ Mkt¼k¤íkk xÙkVef ftxÙku÷h þtfh
fkfzeÞk hkurník, hnu. ðzku÷e, íkk.Ãkkhze
Lkk{Lkk f{o[khe ¾qçk s rMkVíkÃkqðof
AuíkhÃkªze fheLku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke
yuMk.xe. íktºkLku ÷kϾku Yk.Lkku [qLkku
[kuÃkzâku nkuðkLke [kUfkðLkkhe nfefík
çknkh ykðe Au.
Mku÷ðkMkLkwt fkI¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkR
síkkt VVze WXu÷k Ë{ýLkk xÙkVef ftxÙku÷h
þtfh hkurník økík íkk. 8-9-12 Lkk hkus
Ë{ý çkMk MxuLz WÃkh ÃkkMk [uf fhðkLkk
Lkk{u òíku W¼k ÚkR økÞkt níkkt. íku Mk{Þu
Mku÷ðkMkLke yuMk.yuMk.ykh. fku÷usLke
Lkø{k ðSh¼kR Mkw÷íkkLk Lkk{Lke
rðãkrÚkoLke îkhk økík íkk. 23-8-12 Lkk
hkus fZkððk{kt ykðu÷ ÃkkMk Lkt.
365396 íkk. 23-9-12 Lkk hkus Ãkqhku
Úkíkku nkuðk Aíkkt ftxÙku÷h þtfh hkurníku økík
íkk. 8-9-12 Lkk hkus íkuýeLkku ÃkkMk
Ãkhík ÷RLku, íkuLke søÞkyu çkeòu ÃkkMk
R~Þw fhe ËeÄku níkku. suÚke rðãkÚkeoLke
r[tíkk{kt Ãkze økR níke. þtfkLkk ykÄkhu
ykshkus zuÃkku {uLkush røkheþ Ãkxu÷Lku
nfefík sýkðíkkt, røkheþ Ãkxu÷u
íkkífkr÷f rð¼køkeÞ rLkÞk{fLku òý
fhe níke.
¼køkeÞ rLkÞk{f Ãktzâk íku{Lke xe{
MkkÚku íkkífkr÷f Ë{ý xÙkVef ftxÙku÷
ÃkkuRLx Ãkh ÃknkU[e økÞkt níkkt yLku
rðãkrÚkoLkeLkk ÃkkMkLke íkÃkkMk fhíkkt,
çknkh ykðu÷ [kUfkðLkkhe nfefík
{wsçk, þtfh hkurníku Mku÷ðkMk ftxÙku÷
ÃkkuRLxLkk ftxÙku÷h fuþð hkurníkLke {kVf
s hMkeËçkwf{kt ykuheSLk÷ MkVuË fkuÃkeLke
Lke[u xe~Þw ÃkuÃkh {wfe ËR rðãkÚkeoLke
ÃkkMkuÚke Yk.840 ðMkqÕÞk níkkt. çkkË{kt
ykuheSLk÷ fkuÃke{kt ÃkÃÃkw hksÃkqík fÕ÷w
hksÃkqík Lkk{Lkk ÔÞrõíkLkku Ë{ý-
Mkku{LkkÚk YxLkku Yk. 150Lkku ÃkkMk
çkLkkðe, Y. 690 øksðk{kt ½k÷e ËeÄk
níkkt. òu fu, Mku÷ðkMkLkwt fkI¼ktz çknkh
ykðíkkt, þtfh hkurníku Ë{ý xÙkVef
ÃkkuRLx ÃkhLkk ík{k{ hufzo økkÞçk fhe
ËeÄk nkuðkLkwt ykshkus íkÃkkMk ËhBÞkLk
çknkh ykÔÞwt Au. suÚke rð¼køkeÞ
rLkÞk{fu ík{k hufzo íkkífkr÷f nksh
fhðk nqf{ fÞkuo Au. hufzo {¤e ykÔÞk
çkkË s, Xøk ftxÙku÷hu fux÷k YrÃkÞkLke
W[kÃkík fhe Au íku çknkh ykðþu.
CMYK
CMYK
TUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 > [e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk fkuBÃk÷uûk, sqLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e. VkuLk : 02634- 233309 7
÷½wík{ ðuíkLk Äkhk {wsçk {krMkf
ðuíkLkLke ykþk ðfohkuLke {køkýe
LkðMkkhe, íkk. 10
LkðMkkhe ÃktÚkf{kt rðíku÷k [kuðeMk f÷kf õÞktÞ LkkUÄÃkkºk ðhMkkËLkk ynuðk÷
LkÚke. òu fu LkðMkkhe þnuh y™u ykMkÃkkMk{kt Mk{e Mkktsu ykfkþ{kt ðkˤku W{xe
Ãkzâkt níkkt. ðhMkkËe {knku÷ çkLkíkkt ¼eLke Xtzf Ãký «ðíkeo níke.
LkðMkkhe rsÕ÷k ^÷z fLxÙku÷ Y{Lkk Mkqºkku {wsçk Mkku{ðkhLke Mkktsu 4 ðkøÞu Ãkqhk
ÚkÞu÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk økýËuðe íkk÷wfk{kt 18 r{.r{. ßÞkhu r[¾÷e
íkk÷wfk{kt 15 r{.r{. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. LkðMkkhe íkk÷wfk{kt {kºk 2 r{.r{.,
s÷k÷Ãkkuh{kt 1 r{.r{. yLku ðktMkËk{kt 2 r{.r{. ðhMkkË LkkUÄkÞkLkwt sýkðkÞwt Au.
LkðMkkhe þnuh{kt rËðMk ËhBÞkLk ykAk ðkˤkuLke yðhsðh òuðk {¤e níke. òu
fu Mkkts Ãkzíkkt ykfkþ fk¤k ðkˤkuÚke W¼hkÞwt níkwt yLku ðhMkkËe {knku÷ òBÞku
níkku. yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe nS ðhMkkË þY íkku ÚkÞku LkÚke Ãkhtíkw ¼eLke Xtzf «ðíkeo
Au. LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk s÷k÷Ãkkuh ¾kíku yksu {n¥k{
íkkÃk{kLk 30.5 ßÞkhu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 25.0 rzøkúe MkuLxeøkúuz LkkUÄkÞwt níkwt. nðk{kt
¼usLkwt «{ký Mkðkhu 91 xfk ßÞkhu çkÃkkuhu 81 xfk hÌkwt níkwt.
økýËuðe yLku [e¾÷e{kt Ãkkuýku #[ ðhMkkË
«ríkrLkrÄ{tz¤u
{wtçkE sE
zeykhyu{Lku
ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt
Ãkrù{ hu÷ðu îkhk
yk rðMíkkhLkk
÷kufkuLku yLkuf ð¾ík
{kºk ykïkMkLk s
ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au
f÷økk{, íkk.10
¼e÷kz hu÷ðu MxuþLkLku
yuõMk«uMk xÙuLkLkk MxkuÃkus Mkrník
MxuþLk Ãkh ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku Ãkqhe
Ãkkzu íku ytøku Ãkrù{ hu÷ðuLkk
zeykhyu{Lku ÷ur¾ík ykðuËLkÃkºk
ykÃke hu÷ðu «ðkMke ðu÷Vuh
yuMkku.Lkk nkuÆuËkhku íkÚkk hksfeÞ
ykøkuðkLkku yLku MkhÃkt[kuyu hsqykík
fhe Au. W{høkk{ íkk÷wfkLkwt ¼e÷kz
hu÷ðu MxuþLk ð»kuo fhkuzku YrÃkÞkLke
ykðf h¤e ykÃkíkwt nkuðk Aíkkt íkuLku
yLkuf «fkhLke MkwrðÄkyku ykÃkðk
çkkçkíku ð»kkuoÚke Ãkrù{ hu÷ðu îkh
yLÞkÞ s fhðk{kt ykðe hÌkku Au.
¼e÷kzLke ykswçkkswLkk rðMíkkhkuLkk
økk{ku{ktÚke hkusLkk yMktÏÞ
rðãkÚkeoyku ð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,
Mkwhík ðøkuhu þnuhku{kt þiûkrýf
MktMÚkkyku{kt yÇÞkMk fhðk síkk
nkuÞ Au. LkkufrhÞkík ðøko yLku yLÞ
{wMkkVhku {kxu ¼e÷kz hu÷ðu MxuþLk
ykþeðkoË YÃk çkLke hÌktw Au íÞkhu
yk hu÷ðu MxuþLku yLkuf
MkwrðÄkykuLkku ð»kkuoÚke y¼kð Au.
yne Mkkihk»xÙ yuõMk«uMk íkÚkk
økwshkík yuõMk«uûk xÙuLkLkk MxkuÃkus
{kxu ð»kkuoÚke {wMkkVhkuLke {ktøk hnuðk
Aíkkt íku Ãkrù{ hu÷ðu îkhk yk
rðMíkkhLkk ÷kufkuLku yLkuf ð¾ík
{kºk ykïkMkLk s ykÃkðk{kt ykÔÞwt
Au. Ãkrù{ hu÷ðu ¼e÷kz hu÷ðu
MxuþLku yuõMk«uMk xÙuLkLkk MxkuÃkus
ykÃke MkkÚku yLkuf «fkhuLke {wMkkVhku
{kxu MxuþLk Ãkh ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku
Ãkqhe Ãkkzu íku ytøkuLkt w ÷ur¾ík
ykðuËLkÃkºk Ãkrù{ hu÷ðuLkk
zeykhyu{Lku W{høkk{ íkk÷wfk
Ãkt[kÞíkLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk
hkfuþ hkÞ, Mkheøkk{ , {ktzk,
fhsøkk{ íkÚkk ¼e÷kzLkk MkhÃkt[,
hu÷ðu «ðkMke ðu÷Vuh yuMkku u.Lkk
nkuÆuËkh yr™÷ þkn, hu÷ðu,
f{÷uþ þkn MkrníkLkk «ríkrLkrÄ
{tz¤u {wtçkE Ãkrù{ hu÷ðuLke
f[uhe{kt YçkY {w÷kfkík ÷E
hsqykík fhðk{kt ykðe nkuðkLke
rðøkíkku òýðk {¤e hne Au.
¼e÷kz MxuþLku yuõMk«uMk xÙuLkLkk MxkuÃkus
MkrníkLkk huÕkðu rðrðÄ «§kuLke hsqykíkð÷Mkkz íkk.10
ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk 39 ð»koLkk RríknkMk{kt
ze.yuMk.Ãke. íkhefu rLk{ýqtf Ãkk{Lkkh «Úk{
{rn÷k ykR.Ãke.yuMk. yrÄfkhe rLkÃkqýk
íkkuhðýuyu rðrÄðíkT heíku íku{Lkku nðk÷ku
Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. íku{ýu Ãkku÷eMk íktºk íkxMÚkÃkýu
fk{økehe çkòðþu yLku fkÞËkLkku ¼tøk
fhLkkhkykuLku çkûkðk{kt ykðþu Lknª íkuðku ÿZ
rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku.
ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf ze.çke.
ðk½u÷kLke çkË÷e ËknkuËLkk ze.yuMk.Ãke. íkhefu
Úkíkkt íku{Lkk MÚkkLku rLk{ýqtf Ãkk{u÷k ËknkuËLkk
ze.yuMk.Ãke. rLkÃkqýk íkkuhðýuyu økíkhkus
ð÷MkkzLkk ze.yuMk.Ãke. íkhefuLkku [kso Mkt¼k¤e
÷eÄku Au. ykshkus MktËuþ MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt
rsÕ÷kLkk «Úk{ {rn÷k ze.yuMk.Ãke.yu,
ykðLkkhe [qtxýe{kt rLk»ÃkûkíkkÚke fk{økehe
fhðkLkku yýMkkh ykÃke ËeÄku Au. íku{ýu
sýkÔÞwt fu, [qtxýe{kt Ãkku÷eMk íktºk fkÞËkLkk
ËkÞhk{kt hneLku rLkÞ{kLkwMkkh fk{økehe fhþu.
íku{ýu rsÕ÷k{kt ËkY, swøkkh MkrníkLke
çkËeykuLku Ëqh fhðk «íÞuLke íku{Lke frxçkæÄíkk
ònuh fhe níke. ze.yuMk.Ãke.yu, ËkY, swøkkh
MkrníkLke çkËe{kt håÞkÃkåÞk hnuíkk yMkk{kSf
íkíðku ytøku Ãkku÷eMkLku òýfkhe ykÃkðk ònuh
sLkíkkLku yÃke÷ fhe Au.
{krníke ykÃkLkkhLke yku¤¾ økwó h¾kþu
íkuðe ¾kíkhe ykÃkíkkt ze.yuMk.Ãke.yu sýkÔÞwt
fu, Ãkku÷eMk Mknfkh ykÃkíke Lk nkuðkLke
VrhÞkËku nkuÞ íkku íkkífkr÷f íku{Lkku MktÃkfo
fhðku.
ð÷MkkzLkk «Úk{ {rn÷k zeyuMkÃke
rLkÃkqýk íkkuhðýuyu [kso Mkt¼kéÞku
ðkÃke. íkk. 10
ðkÃke WãkuøkLkøkhLke [[koLkkt
[fzku¤u [Zu÷e ðkÃke ðuMx yuLz
yuVÕÞwyLx {uLkus{uLx ftÃkLke r÷.Lkkt
WãkuøkfkhkuLkkt «ríkrLkrÄ íkhefu zehufxh
çkkuzo{kt rçkhksíkk yu.fu. þkn, ©e{rík
MkkLÿk ©kuV yLku {nuþ¼kR ÃktzÞkLku
nðu Y¾MkË ykÃkku yuðe {ktøkýeyu òuh
ÃkfzÞwt w Au. WãkuøkfkhkuLkkt rníkkuLke
h¾uðk¤e fu «&™kuLkkt
rLkhkfhý{kt Wýk
Wíkhu÷k yk ºkýu
zehufxhku Mkk{u
[khufkuhÚke yk¢kuþt
«økxÞku Au.
nðu ftÃkLkeLkkt Mkk[k
{kr÷fku yuðk ðkÃkeLkkt
WãkuøkfkhkuLkku hku»k
Ãkk{e økÞu÷kykuyu LkðuMkhÚke
ríkfz{çkkSLkku ykþhku ÷eÄkLkw t
sýkÞw Au.
hkßÞLkkt Wãkuøk rð¼køkLkkt
yøkúMkr[ð {nuïh Mkknqyu ftÃkLkeLkkt
MkeRyku ¼hík¼kR siLk íku{s
MkeyuVyku þtfh çkòsLku çkwÄðkhu
økktÄeLkøkh íkuzkÔÞk Au. yu{Lku ftÃkLke
MktçktÄeík fux÷ef «&™kðr÷Lke ÃkqíkoíkkLkkt
fkøk¤ku yLku ynuðk÷ Ãký MkkÚku ÷kððk
íkkfeË fhkR Au.
økktÄeLkøkh ¾kíku WãkuøkMkr[ð
ftÃkLkeLkkt ykurzxh, ftÃkLke Mku¢uxhe,
MkeRyku, MkeyuVyku yLku Mkt¼ðíkÞk
[uh{uLk çke.çke.MðiLk MkkÚku Ãkhk{þo
çkuXf ÞkuS ftÃkLkeLkkt {k{÷u Lkðw økíkfzw
W¼w fhe WãkuøkfkhkuLkku yufzku fkZe
Lkkt¾ðkLke ðuíkhý{kt nkuðkLke Ënuþík
Ãký ÔÞõík ÚkR hne
Au. yux÷u Vheðkh
økíkð»koLke yuSyu{
ÃkqðuoLke fðkÞíkLke Zçku
Lkkf Ëçkkðe {kuZw
¾ku÷kððkLke {Úkk{ý
ÚkkÞ yu «r¢ÞkLkkt
rLkðkhý fksu ºkýuÞ
rMkxªøk zkÞhufxhkuLku
rLkð]ík fhðkLkkt {qz{kt MkÇÞku nkuðkLkw
r[ºk W¼he hÌkw Au.
ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt Ãkkýe yLku
½Lkf[hkLkkt ykiãkurøkf «Ëq»kýLkkt
rLkÞ{LkLke {q¤¼qík fk{økeheLku
fkuhkýu hk¾e hksfkhýLkku y¾kzku
çkLkkðe ËuðkÞu÷e yk ftÃkLkeLkkt ¼krð
{kxu nk÷{kt íkk u «&™kÚko MkòoR
[qfÞkLkwt ðíkkoR hÌkw Au.
ðkÃke ðuMx ftÃkLkeLkk MkeEyku yLku
MkeyuVykuLku yøkúMkr[ðLkwt íkuzwt
yuSyu{ Ãkqðuo Lkkf
Ëçkkðe {kuZtw
¾ku÷kððkLke {Úkk{ý
WãkuøkfkhkuLkku ºký
rzhufxhkuLku Ãkkýe[wt
ykÃkðkLkku {qz
Mku÷ðkMk çkkË nðu Ë{ý yuMk.xe. zuÃkkuLkk
ftxÙku÷hLkk W[kÃkík fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ
hkòÃkkX{kt økkze
ntfkhLkkh MðeVx[k÷fu
ykuÕxkuLku x¬h {khíkk
yfM{kík MkòoÞku
ÔÞkhk, íkk.10
ÔÞkhk-{ktzðe hMíkk Ãkh ô[k{k¤kLke
Mke{{kt hkòÃkkX{kt ðknLk ntfkhíkk
MðeVx økkzeLkk [k÷fu hkUøk MkkRz Ãkh
ykðe Mkk{uÚke ykðíke ykuÕxÙkuLku x¬h
{khíkk ÚkÞu÷k yfM{kík{kt ykuÕxku{kt
Mkðkh ¼kR-çknuLkLku økt¼eh Rò ÚkR
níke. RòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu
ÃknkU[kzðkLku çkË÷u yfM{kík fÞko çkkË
MðeVx{kt Mkðkh Lkþk{kt Ä]ík
fu.yu.Ãke.yuMk.Lkk f{o[kheyu
RòøkúMíkLku ík{k[k Xkufe ËeÄk níkk.
yfM{kík ytøkuLke VrhÞkË RòøkúMíkLkk
MkçktÄeyu fkfhkÃkkh Ãkku÷eMk {Úkfu fhe
Au. fu.yu.Ãke.yuMk.¾kíku hnuíkk
íkw»kkh¼kR hrík÷k÷¼kR [kiÄhe yLku
íku{Lke çkuLk Mkus÷çkuLk MkkÚku økíkThkus
Ãkkuýk [khuf ðkøÞkLkk Mkw{khu {kuxe[uh
sðk {kxu ykuÕxku
Lkt.Ssu.5.Mkeçke.8740 ÷RLku
LkeféÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk ÔÞkhk-
{ktzðe hMíkk Ãkh ô[k{k¤k økk{Lke
Mke{{kt Mkk{uÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíke
MðeVx økkze
Lkt.yu{.yu[.18.zçkÕÞw.7761Lkk
[k÷fu hkUøk MkkRz Ãkh ykðe ykuÕxkuLku
s{ýe MkkRz{kt Äzkfk¼uh yÚkzkðe
ËeÄe níke. yk yfM{kík{kt ykuÕxku{kt
Mkðkh íkw»kkh¼kRLku Ãkux, Akíke íkÚkk
þhehLkk ¼køkku{kt {qZ Rò íkÚkk
Mkus÷çkuLkLku {kÚkk, Ãkøk yLku ykt¾{kt
økt¼eh Rò ÚkR níke. RòøkúMíkkuLku
Mkkhðkh {kxu ÷R sðkLku çkË÷u MðeVx
økkze{kt çkuMku÷k {÷feík¼kR suyku
Lkþk{kt Ä]ík nkuÞ, íkuuykuyu RòøkúMík
íkw»kkhLku ík{k[k Xkufe ËeÄk níkk.
yfM{kík Úkíkkt Ëkuze ykðu÷kt yLÞ
ÔÞrfíkykuyu RòøkúMíkkuLku xkWLkþeÃkLke
nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzÞk
níkk. íÞkhçkkË EòøkúMíkkuLku ÔÞkhkLke
nkuÂMÃkx÷{kt heVh fhkÞk níkk.
yfM{kík fhLkkh MðeVx[k÷f íkÚkk
fu.yu.Ãke.yuMk.Lkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk
f{o[khe çktLku Lkþk{kt Ä]ík níkk. íkuykuuyu
rLkËkuo»kkuLku yzVux{kt ÷eÄk çkkË Ãký
ÃkkuíkkLkwt Ãkhk¢{ çkíkkÔÞwt níkwt.
yfM{kíkLke ½xLkk ytøku RòøkúMíkLkk
MkçktÄe hu{k¼kR {ku[zk¼kR [kiÄhe
(hnu.{kuxe[uh, íkk.{ktzðe) yu
MðeVxLkk [k÷f MktsÞ¼kR fuËkh
(hnu.fu.yu.Ãke.yuMk.xkWLkþeÃk) Mkk{u
fkfhkÃkkh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhe
níke.
rLk»Ãkûk íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMk
yrÄûkfLku hsqykík
yfM{kík ytøku Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkR nkuðk
Aíkkt íkkfeËu Ãkøk÷kt ¼hðk{kt çkuËhfkhe
Ëk¾ðe íkÃkkMk{kt ¼eLkwt Mktfu÷kððkLke Lkerík
yÃkLkkððk{kt ykðe hÌkkLke hswykík
¼e÷eMíkkLk rðfkMk {ku[koLkk ÔÞkhk
íkk÷wfkLkk «{w¾ MkwrLk÷¼kR Aeíkw¼kR
[kiÄhe yLku fkÞofíkkoykuyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk
yrÄûkfLku fhe níke. yfM{kíkLkku ¼kuøk
çkLku÷k RòøkúMíkkuLku ÞkuøÞ LÞkÞ {¤u {kxu
rLk»Ãkûk íkÃkkMk fhkððkLke {ktøkýe fhe Au.
¾kíkkfeÞ íkÃkkMk MkkUÃkkþu : ze.yuMk.Ãke.
ÔÞkhkLkk ô[k{k¤k ¾kíku ÚkÞu÷ yfM{kíkLke ½xLkk{kt
fu.yu.Ãke.yuMk.Lkk ykhkuøÞ f{o[kheLku çk[kððk {kxu «ÞkMk
ÚkR hÌkk nkuÞ VrhÞkË Aíkkt Ãkku÷eMk íktºk fkÞoðkne fhðk{kt
÷kÃkhðkne Ëk¾ðe hÌkwt Au, suÚke Lkþk{kt ðknLk
ntfkhLkkhkLkk MkuBÃk÷ fu yxf íkkífkr÷f ÚkR Lk nkuðkLke
hswykík RòøkúMíkLkk MkçktÄeyku Økhk íkkÃke rsÕ÷k
Ãkku÷eMkðzk çkkhkuxLku fhðk{kt ykðe níke. su ytøku rsÕ÷k
Ãkku÷eMkðzkyu fkfhkÃkkh Ãkku÷eMkLke ÃkwAÃkhA fhíkk
yfM{kík fhLkkhkykuLke ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt fkfhkÃkkh
Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. yk MkkÚku Mk{økú «fhýLke ¾kíkkfeÞ
íkÃkkMk MkkUÃkðkLke niÞkÄhÃkík ze.yuMk.Ãke.yu ykÃke níke.
Ãk÷Mkkýk ÃkkMkuÚke ËkY MkkÚku [kh ÃkfzkÞk
ô[k{k¤k{kt yfM{kík fÞko çkkË
¼kuøk çkLkLkkhkykuLku s VxfkÞko
WfkE Úk{o÷ Ãkkðh
MxuþLk{kt Mkeze
ÃkhÚke ÃkxfkÞu÷k
ÞwðkLkLkwt {kuík
WfkE : WfkE Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLk
¾kíku Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu Ãkíkhk
çkuMkkzíkku yuf ÞwðkLk Mkeze ÃkhÚke
Wíkhíkkt Mk{Þu Mkeze ðhMkkËLku fkhýu
[efýe ÚkE økE nkuðkÚke ÃkxfkE Ãkzíkkt
økt¼eh Eò ÚkðkLku fkhýu íkuLkw t
½xLkkMÚk¤ Ãkh s f{f{kxeÃkwðof {]íÞwt
ÚkÞwt níkw. Þkuøkuþ fktrík÷k÷ ðMkkðk
(W.ð.30 hnu. Mku÷xeÃkkzk
íkk.MkkuLkøkZ S.íkkÃke) {ufLk÷e ¼khík
r÷.ftÃkLke{kt fkuLxÙkõxhLku íÞkt fk{
fhíkku níkku. Þkuøkuþ yksu Úk{o÷ Ãkkðh
MxuþLk{kt fLðuxh øku÷uhe{kt Ãkíkhk
çkuMkkze hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt
çkÃkkuhLkk Mk{Þu 14-20 f÷kfu
ðhMkkË ykðíkk fLðuxh øku÷uhe{kt fk{
fhíkku Þkuøkuþ Ãkkuíku Mkeze ÃkhÚke Wíkhðk
økÞku níkku. Ãkhtíkw ðhMkkËLku fkhýu
[efýe ÚkE [wfu÷e Mkeze ÃkhÚke íkuLkku
Ãkøk ÷ÃkMke síkkt íku Lke[u Ãkze økÞku
níkku. suÚke íkuLkk {kÚkkLkk ¼køku íku{s
ÃkuxLkk ¼køku økt¼eh Eò Úkíkkt ÃkuxLkku
¼køk Vkxe sðkÚke íkuLkwt ½xLkkMÚk¤ Ãkh
s {kuík ÚkÞwt níkw. yk Úk{o÷{kt Mku^xe
ykurVMkh íkhefu Vhs çkòðíkkt
÷ççkk¼kE íkkíkShkð Mkuøkzeyu WfkE
Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. WfkE
Ãkku÷eMk MxuþLkLkk nu.fku.Mkwhuþ¼kE
íkÚkk MxkVu Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLku sE
çkLkkð çkkçkíku íkÃkkMk fhe níke. çkLkkð
ytøku yfM{kík {kuík yLkwMkkh EÃkefku
f÷{ 174 {wsçk Lkku ìÄ ÷uíkk
ykøk¤Lke fkÞoðkne þY fhe níke.
ðktMkËk-zktøk,íkk.10
hksÞLkk øk]n rð¼køkLkk yøkú Mkr[ð yLku zktøk
rsÕ÷kLkk «¼khe Mkr[ð zku.yuMk.fu.LktËkLkk yæÞûk
MÚkkLku fkuBÞwLkexe nku÷, ð½R ¾kíku çkkøkkÞík ¾uzqík
íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.
zku.yuMk.fu.LktËkyu ßÞkt çkkøkkÞíke ¾uíkeLkwt «{ký
ykuAw nkuÞ íkuðk rðMíkkh{kt Ãký ¾uzqíkkuLku íkk÷e{
ykÃkðk çkkøkkÞík yrÄfkheLku Mkq[Lk fÞwo níkwt. rsÕ÷k
f÷ufxh Ãke.fu.Mkku÷tfeyu ®Mk[kRLkku ðÄw ÷k¼ {u¤ððk
Lkhuøkk ÞkusLkk íku{s ¾uíkík÷kðzeLke ÞkusLkkLkku ÷k¼
÷uðk sýkÔÞw níkwt.¾uzwíkku ÿkhk zwtøk¤eLke Mkk[ðýe {kxu
{uzk íku{s ¾wÕ÷e søÞk{kt ¼us Lk ÷køku íku «{kýu
Mkk[ðýe fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.
{ËËLkeþ çkkøkkÞík rLkÞk{f rLkfwts Ãkxu÷u sýkÔÞw
níkwt fu [k÷w ð»kuo xÙu÷eÍ,{tzÃk ÃkæÄrík,xu÷eVkuLk ÃkæÄríkÚke
xk{uxkLke ¾uíke{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. nk÷ 100 sux÷k
¾uzqíkkuLku yk ÞkusLkk{kt ykðhe ÷uðkÞk Au. yk fuðeðkÞ
ÞkusLkk nuX¤ ¼ezkLke ¾uíke {kxu ð½RÚke Íkðzk
rðMíkkh{kt 2200 yhS {¤e Au.su{kt ¾uzqíkkuLku 75
xfk MknkÞ yÃkkÞ Au.
økÞk ð»kuo zwtøk¤eLkwt {çk÷¾
WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt. su{kt
½ýk ¾uzqíkkuyu
Y>.50,000 MkwÄeLke ykðf {u¤ðe níke. yk{
þkf¼kS ,yki»krÄÞ yLku {Mkk÷k Ãkkfku {¤e 2500
nufxh{kt Ã÷kLkeøk ÚkÞw Au. fkfzrðrnh ¾uzqík
Mkeíkkhk{¼kRyu ®Mk[kRLke MkwrðÄk {kxu {ktøkýe fhe
níke. fk{-ðfkÞkoLkk ¾uzqíkkuyu {k÷feLkk ð]ûkkuLke
ÞkusLkk ytíkøkoík Lkkýkt Mkíðhu {¤u íkuðe hswykík fhe
níke. ¾uzqíkkuLku «¼khe Mkr[ð yLku {nkLkw¼kðkuLkk nMíku
ÞkusLkkfeÞ fex rðíkhý fhkÞwt níkwt.
fkuxðkr¤Þk ÷kufku íku{s {rn÷kyku yLku MðMknkÞ
sqÚkku {kxu LkkLkk ÷½w WÄkuøk yøkhçkíke çkLkkððkLkk
{þeLkLkwt zu{kuMxÙuþLk ÚkÞwt níkwt.
CMYK
CMYK
LkðMkkhe-zktøkTUESDAY, 11 SEPTEMBER 2012SANDESH : SURAT1100
øktËfeLkk Zøk÷k{kt
zw¬hkuLkk ºkkMkÚke ÷kufku
ºkkne{k{. :
hkuøk[k¤ku VkxðkLke
Ënuþík
ðktMkËk-zktøk,íkk. 10
zktøk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf yknðk
¾kíkuLkk Vwðkhk LkSfLkk rðMíkkh{kt
øktËfeLkk Mkk{úksÞÚke ÷kufku ºkkne{k{
Ãkkufkhe økÞk Au. ¼khu øktËfeLkkt fkhýu
zw¬hkuLkk ºkkMk MkkÚku øktËfeLkk fkhýu
ËwøkoÄÚke hkuøk[k¤ku Vkxe rLkf¤ðkLke
Ënuþík Ãký ÷kufkuuLku Mkíkkðe hne Au. yk
rðMíkkh{ktÚke ðneðxe íktºkLkk
yrÄfkheyku íkÚkk hksfkhýeyku Mkk{u
÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe Au.
zktøk rsÕ÷kLke MðåA yLku MðMÚk
Lkøkhe yknðkLkk Vwðkhk LkSf íkÚkk
÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh ðÕ÷¼¼kR
Ãkxu÷Lkk M{khfLku yzeLku ykðu÷
ÃkkA¤Lkk ¼køku øktËfe Mkk{úksÞ MÚkkÃkíkk
yuXðkz-øktËðkz{kt zw¬hku Síku nu þkLk
Mku Lke yËk{kt r{sçkkLke WXkðe hnÞk
Au.yneLke øktËfe nxkððkLke fu øktËfe
WÃkkzðkLkwt yknðk økúk{ Ãkt[kÞíkLku fu
ðneðxeíktºkLku MkwÍíkw LkÚke. {kuxk WÃkkzu
þY fhkÞu÷ rLkhkuøke zktøkLkk yr¼ÞkLk
ÃkAe Ãký Xuh-Xuh øktËfeLkk Zøk÷kt økúk{
Ãkt[kÞíkLke rLk»¢eÞíkk,çkuËhfkhÃkýwt
Mkkrçkík fhu Au.ykðe øktËfe s
hkuøk[k¤kLku LkkuíkY ykÃke hne
Au.íkËWÃkhktík MkhËkh M{khfLkk
Ãkxktøký{kt íkku Xuh-Xuh øktËfeLkku ¾zf÷ku
Úkíkk ÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh Ãkxu÷Lkwt
yÃk{kLk ÚkR hnÞw Au.
yk MÚk¤u ¼ksÃkk Lkwt
fkÞko÷Þ,WÃkhktík fkuøkúuMkLkk þnuhe
«{w¾Lke ËwfkLk,[k-LkkMíkkLke ËwfkLkku
ykðu÷ Au.sÞkt øktËfeLkwt «{ký ðÄe
sðkLku fkhýu íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkk ÷kufkuLku
rçk{kheLkku ¼kuøk s çkLkðw Ãkzu Au.yk
MkhËkh Ãkxu÷Lkk M{khf ÃkkMkuLkk
hneþkuyu ðkhtðkh MktçkrÄík íktºkLku
øktËfeLke nkz{khe Ëwh fhðk {kxuLke
yhS ÚkkÞ Au Ãkhtíkw rsÕ÷kLkwt ykhkuøÞ
íktºk øktËfeLke {kÞkò¤{kt Ãkzðk fhíkk
ykhkuøÞ rð»kÞf rþçkehku ÞkuSLku
{Mk{kuxk ¾[ko WÄkhðk{kt s rLkÃkqýíkk
ËþoLk fhkðu Au. zktøk rsÕ÷kLkwt ykhkuøÞ
íktºk MkVk¤k òøkeLku yneLke øktËfe Ëwh
fheLku ÷kufkuLku rçk{kheLkk rçkAkLku sðk
{kxu yxfkðu yuðe ÷kufkuLke {ktøk Au.
rLk{o¤ økwshkík yLku MðåA zktøkLkku fku÷ ykÃkLkkh ðneðxeíktºkLkk hks{kt
yknðk Vwðkhk ÃkkMku øktËfeLkk Zøk÷k. (MkwLke÷ þ{ko)
yknðk ¾kíkuLkk MkhËkh Ãkxu÷
M{khf ÃkkMku øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ
[k÷w ð»kuo xÙu÷eÍ, {tzÃk ÃkØrík, xur÷VkuLk
ÃkØríkÚke xk{uxkLke ¾uíke{kt ðÄkhku ÚkÞku
çkuz{k¤Lkk íkÁýu
fqðk{kt ÍtÃk÷kðe
ykí{níÞk fhe
ðktMkËk-zktøk,íkk.10
ðktMkËk íkk÷wfkLkk çkuz{k¤ økk{Lkk
íkYýu rçk{kheÚke ftxk¤e sR fwðk{kt
ÍtÃk÷kðe ykí{níÞk fÞko nkuðkLkku rfMMkku
Ãkku÷eMk{kt LkkuÄkÞku Au. ðktMkËk íkk÷wfkLkk
çkuz{k¤ økk{Lkk 14 ð»keoÞ ÃkðLk
h{uþ¼kR Ãkðkh AuÕ÷k ºkýuf {kMkÚke
rçk{khe{kt MktÃkzkÞu÷ níkku.yuLku
ðkhtðkhLke Mkkhðkh ËhBÞkLk Ãký
rçk{khe Mkkhe Úkíke Lk níke. çke{kheÚke
ftxk¤u÷ku íkYý ÃkðLku ÃkkuíkkLke {kíkkLku
{khu nðu {he sðw Ãkzþu yuðw íkk.9-9-
12 Lkk hkus Mkktsu sýkÔÞw níkw íÞkhçkkË
yksu Mkðkhu A f÷kf Ãknu÷k íkYýu
ÃkkuíkkLkk ½h LkSf ykðu÷ Mkhfkhe
fwðk{kt ÍtÃk÷kðe ykí{níÞk fhe ÷eÄe
níke.su ytøkuLke òý {hLkkh íkYýLkk
{kuxk çkkÃkk ÃkhMkw¼kR Ãkðkhu Ãkku÷eMkLku
fhíkk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík {wsçk LkkUÄ
÷eÄe Au. ½xLkk MÚk¤uLkk fwðk{ktÚke {]ík
íkYýLke ÷kþ fkZÞk çkkË fkuxus
nkurMÃkx÷{kt Ãkeyu{ fhkÔÞk çkkË
íkYýLkku {]ík Ëun ðk÷eykuLku MkkuÃÞku
níkku.yk çkLkkð ytøkuLke íkÃkkMk nuz
fkuLMxuçk÷ «rðý¼kRyu nkÚk Ähe Au.
ðktMkËk-zktøk,íkk.10
zktøk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf íkhefu
rðLkÞ ðe.[kiÄheLke øk]n rð¼køk ÿkhk
rLk{ýwtf fhkíkk ykshkus íku{ýu zktøk
zeyuMkÃke íkhefuLkku nðk÷ku Mkt¼k¤e ÷eÄku
Au. øk]n rð¼køkLkk yøkú Mkr[ð
zku.yuMk.fu.LktËkLkk yæÞûk MÚkkLku
ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt zktøk rsÕ÷k{kt
Mkki«Úk{ {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLke íkkíke
sYheÞkík nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMk ðzk
rðLkÞ [kiÄheyu íkwhtík yknðk ¾kíku Lkðk
{rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLke Ëh¾kMík
íku{s MkkÃkwíkkhk ¾kíku MkeÃkeykRLke
søÞk {kxuLke fk{økehe ykht¼e Mkw[kY
ðneðx {kxu íkíÃkhíkk çkíkkðe
Au.ËtzfkhÛÞLkk þktík ykrËðkMke
rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLku Mkuðk fhðkLke W{Ëk
íkf {¤e AuíÞkhu ÷kuf ËhçkkhLkk
{kæÞ{Úke «òLkk «©ku Wfu÷e zktøkLke
«ò MkkÚku Mkw{u¤¼Þko MkçktÄku rðfMkkððk
fxeçkæÄ nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt.Ãkku÷eMk
«òLkku r{ºk Au.
xkxk nkRMfq÷ 100 ð»ko Úkðk çkkË
nðu Mkûk{ xÙMxLku MkkUÃkðk hsqykík
Mkwhík, íkk. 10
çke÷e{kuhk LkøkhÃkkr÷fkLke MkkÄkhý Mk¼k LkøkhÃkkr÷fk
«{w¾ «¿kuþ¼kR Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt {¤u÷ su{kt 12{kt
LkkýkÃkt[Lke økúktx ytøku [kh {kMk ÚkÞk nkuðk Aíkkt fkuR rLkýoÞ
Lknª fhe þfíkkt Mk¥kk yLku rðÃkûkLkk MkÇÞku ðå[u [[koyku
ÚkÞk çkkË xkxk nkRMfq÷Lke Mkwðýo stÞrík Wsððk yLku íku{kt
[k÷íke þk¤k fkuR xÙMxLku MkkUÃkðk ytøku ði[krhf [[ko
fhðk{kt ykðe níke.
yksu {¤u÷e Lk.Ãkk.Lke MkkÄkhý Mk¼k{kt økwshkík BÞw.
VkRLkkLMk çkkuzoLkk LkkýkÃkt[Lke Yk. 36.42 ÷k¾Lke økúktx
Vk¤ðkÞu÷ su {kxu þnuhLkk rðfkMk{kt fÞk fk{ku fhðk
òuRyu íku ytøku fkuR rLkýoÞ Mk¥kkÃkûk îkhk Lknª ÷uðkÞu÷ nkuÞ
su ytøku ¾qçk s Wøkú [[koyku ÚkR níke. ßÞkhu MkMíkk ËhLkk
þki[k÷Þku çkLkkðk {kxu hkßÞ MkhfkhLke Yk. 4500Lke økúktx
ytíkøkoík Ãkkr÷fk rðMíkkhLkk çkeÃkeyu÷ fwxwtçkku {kxu ÷kuf Vk¤ku
Ëh¾kMíkLku {tsqh hk¾e 1300 þki[k÷Þku Mkk{u nðu Võík
200 sux÷k þki[k÷Þku s çkkfe nkuðkLke Ãký yrÄfkheyu
Mk¼kLku sýkÔÞwt níkwt. íÞkhu Ãkkr÷fkLke Lkðe f[uhe ÃkkA¤
Ãkqðo{kt VkÞh rçkúøkuz MxuþLk çkLkkððk{kt ykðu÷ suLkku yu«ku[
çkLkkððkLkk fk{ ytøku [qfðkÞu÷ su{kt yu fk{ ytøku rLk{o÷
fLMk÷xLx fk{{kt rLk»V¤ økÞu÷ nkuÞ suÚke yk yu«ku[Lkk
Lkkýk íkuLke Ve {ktÚke fkÃke ÷uðk rðÃkûkkuyu fhu÷e hsqykík
ytøku Mkexe RsLkuh nrhþ¼kR xtzu÷u hMíkk ytøku ftÃkkWLzLke
{tsqhe ÷eÄu÷ íku Y. 50 ÷k¾Lke WÃkhLke nkuÞ suLke {tsqhe
Mkfo÷ ÃkkMku ÷uðkLke nkuðkÚke hMíkkLkk fk{Lku çkkfkík hk¾e íku
Lkkýkt [qfÔÞk nkuðkLkwt sýkðíkk rðÃkûke þktík Ãkzâku níkku.
íÞkhu ðÄkhkLkk fk{ku{kt {kuhkhS ËuMkkR {køko WÃkhLkk
Ãkt[ðxe yuÃkkxo{uLxLkk BÞw.½hLkt.231 ðk¤e ËwfkLkLkk
{kr÷f Mkk{u Lkk{Ëkh nkRfkuxo îkhk ÚkÞu÷ nwf{ {wsçk 15
rËðMk{kt íkuýu r{÷fík huMkk÷kRLk fÃkkík {kxu ¾k÷e fhe
ykÃkðkLke nkuÞ íku{Lku LkkuxeMk ykÃkeLku òý fhðkLke Au. íku
MkkÚku yk r{÷fíkLke fÃkkík ytøku ËwfkLkLke WÃkhLkk ^÷ux
Äkhfku ytøku Ãkkr÷fk rLkýoÞ fheLku huMkk÷kRLk ¾wÕ÷e fhðk
rz{ku÷eþLkLke fkÞoðkne nkÚk Ähþu yuðwt rMkxe RsLkuh
nrhþ¼kRyu sýkÔÞwt níkwt.
yk «Mktøku Ãkkr÷fk fkhkuçkkhe [uh{uLk hýAkuz¼kR Ãkxu÷u
Ãkkr÷fk Mkt[kr÷ík xkxk yLku yuLkMkeyu{ þk¾kLkk økúktxuz
«kÚkr{f rð¼køkLkk ykuhzk-VŠLk[h yLku {fkLkLke
ÔÞðMÚkkLkk fk{ ytøku xkxk nkRMfq÷Lkk 100 ð»ko Ãkqýo ÚkÞk
nkuÞ íkuLke Mkwðýo stÞrík Wsððk þk¤k{kt [k÷íkk økúktxuz
«kÚkr{f rð¼køk {kxu Mkr{rík çkLkkðe MkðoMkt{rík MkkÄe fkuR
Mkûk{ xÙMxLku þkuÄe þk¤kLku MkkUÃkðe òuRyu yuðku Xhkð fhðk
hsqykík fhe níke.
Mðk{e rððufkLktË rðfkMk Þkºkk
ðktMkËk íkk÷wfk{kt çkeò rËðMku
Mkkík økk{ku{kt Vhe
ðktMkËk-zktøk,íkk.10
¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo «uheík Mðk{e
rððufkLktË Þwðk rðfkMk ÞkºkkLkku ðktMkËk
íkk÷wfkLkk ðktËhðu÷k økk{uÚke þw¼kht¼
çkkË yksu çkeò rËðMku íkk÷wfkLkk
LkkLke¼{íke,nLkw{kLkçkkhe,hkýeV¤eÞk,
ðktMkËk Lkøkh,¾zfeÞk,
Íws,ðkMkeÞkík¤kð yLku LkðkLkøkh økk{u
Vhe níke sÞkt økk{uøkk{ ÞwðkLkkuyu
ÞkºkkLku ykðfkhe níke. çkeò rËðMku
Þkºkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ hksu©e
Úkkuhkx íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík LkðMkkhe
WÃk«{w¾ {nuþ økk{eíkLke ykøkuðkLke
nuX¤ Vhe níke. Mðkr{ rððufkLktËLkk
rð[khku Mk{økú økwshkíkLkk ÞwðkÄLk{kt
«Mkhu íkuðk ykþÞÚke ÞkuòÞu÷e yk
Þkºkk{kt WÃkrMÚkík ÞwðkÄLkLku rsÕ÷k
Ãkt[kÞík LkðMkkheLkk WÃk«{w¾ {nuþ
økk{eíku Mðkr{ rððufkLktËLkk ÃkwMíkfku
ðkt[ðk, íku{Lke SðLkþi÷e Mk{sðk íkÚkk
íku{Lkk rð[khkuLku yLkwMkhe ÃkkuíkkLkwt SðLk
yLkwfhýeÞ çkLkkððk nktf÷ fhe níke
zktøk rsÕ÷kLkk ze.yuMk.Ãke. íkhefu
rðLkÞ [kiÄheyu [kso Mkt¼kéÞku
MMkkkkii««ÚÚkk{{
{{rrnn÷÷kk ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk
MMxxuuþþLLkk {{kkxxuu
rrLLkkÄÄkkoohh
36.42 ÷k¾ YrÃkÞkLke Vk¤ðkÞu÷
økúkLx ðkÃkhðk Mk¥kkÃkûku fkuR rLkýoÞ
Lk ÷uíkk çke÷e{kuhk Lk.Ãkk.{kt ntøkk{ku
(íkMkðeh: {Þtf rºkðuËe)