RUE GEORGE

RU

E E

LIZ

AB

ET

H

RU

E P

HIP

PS

RU

E R

AM

EZ

AY

RU

E R

AM

EZ

AY

RU

E R

AM

EZ

AY

RU

E A

LB

ER

T

RU

E A

LF

RE

D

RU

E P

RIN

CE

RU

E D

U R

OI

RU

E P

HIP

PS

RUE L IMOGES

MLACTNOM EUR

SE

LL

EC

ED

EU

R

ÉRI

SÉ

D E

UR

ECI

RT

AÉ

B E

UR

LA

VA

L E

UR

ESI

LG

É’L

ED

EU

R

RUE CHAMPLAIN

RUE CORMIER

RUE ADÉLAIDE

RUE A

DÉLAID

E

RUE M

ILLERRU

E VIC

TORIA

RUE D

UM

AS

RUE L

AVALLÉE

RUE L

IMO

GES

RUE VICTORIA

RUE VICTORIA

RUE DU COLLÈGE

RUE TÉTREAU

RUE TÉTREAU

RUE DU COLLÈGE

RUE PROVOST

RUE GEORGE REHCUOB EUR

RUE G

UÉVREM

ON

T

RUE G

UÉVREM

ON

T

RUE BARTH

E

RUE PARAD

IS

RUE M

ORG

AN

RUE M

ANSEAU

BOU

LEVARD

F ISET

RUE AUGUSTA

RUE DU FORT

RUE PHIPPS

RUE CHARLOTTERUE CHEVALIER

RUE BERNARD

RTE 132

BOULEVARD FISET

B

D

C

16 15

?

?

5

2

4

3

1

6

7

14

10

8

CHEMIN D

U CHENAL-DU-M

OINE

PARC NAUTIQUE

REGARD-SUR-LE-FLEUVE

MARINA SAUREL INC.

PARC

REGARD-SUR-LE-FLEUVE

FLEUVE SAINT-LAURENT

RIVIÈRE RICHELIEU

223

223

133

132

132

138

30

40

30

11

12

13

TRAJET PIÉTONNIER

N

S

OE

ARCHIPEL

DES ÎLES DE SOREL

9

B

C MURALE STATERA

D SILOS ILLUMINÉS

CARRÉ ROYALExpérience Desjardins

Expérience Richardson International

STATERA - L’ARCHIPEL FABULEUX Croisières, parcours interactif intérieur, dôme 360°

VOUS ÊTES ICI

BUREAU D'INFORMATION TOURISTIQUEDE LA RÉGION DE SOREL-TRACY

?

POINTS D’INTÉRÊT

16 TRAVERSIER

15 PARC REGARD-SUR-LE-FLEUVE

13 PARC RÉGIONAL DES GRÈVES

14 PASSION PLANCHES

10 DOMAINE BORÉAL / EXCURSIONS KAYAKALO

LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANAL-DE-SAINT-OURS PARCS CANADA

11

12 COLONIE DES GRÈVES

ACTIVITÉS

9 MUSÉE LE BIOPHARE

PARTENAIRES

RESTAURATION

2 RESTAURANT LE FOUGASSE /TERRASSE L'ANNEXE

3 RESTAURANT LE QUARTIER GÉNÉRAL

1 HÔTEL DE LA RIVE / STEAKHOUSE & BAR

4 CABARET LES ANNÉES FOLLES

5 RESTO-BAR LES TIRE-BOUCHONS

6 PÂTISSERIE CHRISTOPHE

7 RESTAURANT LE BELVÉDÈRE

8 RESTAURANT CHEZ MARC BEAUCHEMIN

CARTE DE SOREL-TRACY

CENTRE-VIL

LE

40

FLEUVE SAINT-LAURENT

FLEUVE SAINT-LAURENT

LE GRAND CHENA

L

RIV

RIVIÈRE YAMASKA

•SOREL-TRACY

• BERTHIERVILLE

DES NEIGES

DES ÎLETS

POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES ACTIVITÉS, COMMUNIQUEZ AVEC L’OFFICE DU TOURISME DE LA RÉGION DE SOREL-TRACY :

450-746-9441

stateraexperience.com I 450-846-2958

RUE GEORGE

RU

E E

LIZ

AB

ET

H

RU

E P

HIP

PS

RU

E R

AM

EZ

AY

RU

E R

AM

EZ

AY

RU

E R

AM

EZ

AY

RU

E A

LB

ER

T

RU

E A

LF

RE

D

RU

E P

RIN

CE

RU

E D

U R

OI

RU

E P

HIP

PS

RUE L IMOGES

MLACTNOM EUR

SE

LL

EC

ED

EU

R

ÉRI

SÉ

D E

UR

ECI

RT

AÉ

B E

UR

LA

VA

L E

UR

ESI

LG

É’L

ED

EU

R

RUE CHAMPLAIN

RUE CORMIER

RUE ADÉLAIDE

RUE A

DÉLAID

E

RUE M

ILLERRU

E VIC

TORIA

RUE L

IMO

GES

RUE VICTORIA

RUE VICTORIA

RUE DU COLLÈGE

RUE TÉTREAU

RUE TÉTREAU

RUE DU COLLÈGE

RUE PROVOST

RUE GEORGE REHCUOB EUR

RUE G

UÉVREM

ON

T

RUE G

UÉVREM

ON

T

RUE BARTH

E

RUE PARAD

IS

BOU

LEVARD

F ISET

RUE AUGUSTA

RUE DU FORT

RUE PHIPPS

RUE CHARLOTTERUE CHEVALIER

RUE BERNARD

RTE 132

BOULEVARD FISET

B

D

C

16 15

?

5

2

3

6

PARC NAUTIQUE

REGARD-SUR-LE-FLEUVE

PARC

REGARD-SUR-LE-FLEUVE

FLEUVE SAINT-LAURENT

RIVIÈRE RICHELIEU

ARCHIPEL

DES ÎLES DE SOREL

9

4

LES CROISIÈRES :UNE ACTIVITÉ

UNIQUE POUR DÉCOUVRIR UN SITE

EXCEPTIONNEL.

TRAJETS DES CROISIÈRES

CROISIÈRE GUIDÉE (180 min)

CROISIÈRE 5 À 7 (90 min)