STAT-Carte du site HR5€¦ · g e l b t h p i s r r z y u e m y r m y a l e t e e r d r c e r u r...
1
RUE GEORGE RUE ELIZABETH RUE PHIPPS RUE RAMEZAY RUE RAMEZAY RUE RAMEZAY RUE ALBERT RUE ALFRED RUE PRINCE RUE DU ROI RUE PHIPPS RUE LIMOGES S E L L E C E D E U R É R I S É D E U R E C I R T A É B E U R L A V A L E U R P LAIN MIE R RUE ADÉLAIDE RUE ADÉLAIDE RUE MILLER RUE VICTORIA RUE DUMAS RUE LAVALLÉE RUE LIMOGES RUE VICTORIA RUE VICTORIA RUE DU COLLÈGE RUE TÉTREAU RUE TÉTREAU RUE DU COLLÈGE RUE PROVOST RUE GEORGE R E H C U O B E U R RUE GUÉVREMONT RUE GUÉVREMONT RUE BARTHE RUE PARADIS RUE MORGAN RUE MANSEAU BOULEVARD FISET RUE AUGUSTA RUE DU FORT RUE PHIPPS RUE CHARLOTTE RUE CHEVALIER RUE BERNARD RTE 132 BOULEVARD FISET B D C 16 15 ? ? 5 2 4 3 1 6 7 14 10 8 CHEMIN DU CHENAL-DU-MOINE PARC NAUTIQUE REGARD-SUR-LE-FLEUVE MARINA SAUREL INC. PARC REGARD-SUR-LE-FLEUVE FLEUVE SAINT-LAURENT RIVIÈRE RICHELIEU 223 223 133 132 132 138 30 30 11 12 13 TRAJET PIÉTONNIER N S O E ARCHIPEL DES ÎLES DE SOREL 9 B C MURALE STATERA D SILOS ILLUMINÉS CARRÉ ROYAL Expérience Desjardins Expérience Richardson International STATERA - L’ARCHIPEL FABULEUX Croisières, parcours interactif intérieur, dôme 360° VOUS ÊTES ICI BUREAU D'INFORMATION TOURISTIQUE DE LA RÉGION DE SOREL-TRACY ? POINTS D’INTÉRÊT 16 TRAVERSIER 15 PARC REGARD-SUR-LE-FLEUVE 13 PARC RÉGIONAL DES GRÈVES 14 PASSION PLANCHES 10 DOMAINE BORÉAL / EXCURSIONS KAYAKALO LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANAL- DE-SAINT-OURS PARCS CANADA 11 12 COLONIE DES GRÈVES ACTIVITÉS 9 MUSÉE LE BIOPHARE PARTENAIRES RESTAURATION 2 RESTAURANT LE FOUGASSE / TERRASSE L'ANNEXE 3 RESTAURANT LE QUARTIER GÉNÉRAL 1 HÔTEL DE LA RIVE / STEAKHOUSE & BAR 4 CABARET LES ANNÉES FOLLES 5 RESTO-BAR LES TIRE-BOUCHONS 6 PÂTISSERIE CHRISTOPHE 7 RESTAURANT LE BELVÉDÈRE 8 RESTAURANT CHEZ MARC BEAUCHEMIN CARTE DE SOREL-TRACY CENTRE-VILLE 40 FLEUVE SAINT-LAURENT FLEUVE SAINT-LAURENT L E G R A N D C H E N A L R IVIÈ R E Y A M A S K A • SOREL-TRACY • BERTHIERVILLE DES NEIGES DES ÎLETS POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES ACTIVITÉS, COMMUNIQUEZ AVEC L’OFFICE DU TOURISME DE LA RÉGION DE SOREL-TRACY : 450-746-9441 stateraexperience.com I 450-846-2958 RUE AUGUSTA RUE PHIPPS 16 ? 4 LES CROISIÈRES : UNE ACTIVITÉ UNIQUE POUR DÉCOUVRIR UN SITE EXCEPTIONNEL. TRAJETS DES CROISIÈRES CROISIÈRE GUIDÉ E (180 min) CROISIÈRE 5 À 7 (90 min)
Transcript of STAT-Carte du site HR5€¦ · g e l b t h p i s r r z y u e m y r m y a l e t e e r d r c e r u r...
RUE GEORGE
RU
E E
LIZ
AB
ET
H
RU
E P
HIP
PS
RU
E R
AM
EZ
AY
RU
E R
AM
EZ
AY
RU
E R
AM
EZ
AY
RU
E A
LB
ER
T
RU
E A
LF
RE
D
RU
E P
RIN
CE
RU
E D
U R
OI
RU
E P
HIP
PS
RUE L IMOGES
MLACTNOM EUR
SE
LL
EC
ED
EU
R
ÉRI
SÉ
D E
UR
ECI
RT
AÉ
B E
UR
LA
VA
L E
UR
ESI
LG
É’L
ED
EU
R
RUE CHAMPLAIN
RUE CORMIER
RUE ADÉLAIDE
RUE A
DÉLAID
E
RUE M
ILLERRU
E VIC
TORIA
RUE D
UM
AS
RUE L
AVALLÉE
RUE L
IMO
GES
RUE VICTORIA
RUE VICTORIA
RUE DU COLLÈGE
RUE TÉTREAU
RUE TÉTREAU
RUE DU COLLÈGE
RUE PROVOST
RUE GEORGE REHCUOB EUR
RUE G
UÉVREM
ON
T
RUE G
UÉVREM
ON
T
RUE BARTH
E
RUE PARAD
IS
RUE M
ORG
AN
RUE M
ANSEAU
BOU
LEVARD
F ISET
RUE AUGUSTA
RUE DU FORT
RUE PHIPPS
RUE CHARLOTTERUE CHEVALIER
RUE BERNARD
RTE 132
BOULEVARD FISET
B
D
C
16 15
?
?
5
2
4
3
1
6
7
14
10
8
CHEMIN D
U CHENAL-DU-M
OINE
PARC NAUTIQUE
REGARD-SUR-LE-FLEUVE
MARINA SAUREL INC.
PARC
REGARD-SUR-LE-FLEUVE
FLEUVE SAINT-LAURENT
RIVIÈRE RICHELIEU
223
223
133
132
132
138
30
40
30
11
12
13
TRAJET PIÉTONNIER
N
S
OE
ARCHIPEL
DES ÎLES DE SOREL
9
B
C MURALE STATERA
D SILOS ILLUMINÉS
CARRÉ ROYALExpérience Desjardins
Expérience Richardson International
STATERA - L’ARCHIPEL FABULEUX Croisières, parcours interactif intérieur, dôme 360°
VOUS ÊTES ICI
BUREAU D'INFORMATION TOURISTIQUEDE LA RÉGION DE SOREL-TRACY
?
POINTS D’INTÉRÊT
16 TRAVERSIER
15 PARC REGARD-SUR-LE-FLEUVE
13 PARC RÉGIONAL DES GRÈVES
14 PASSION PLANCHES
10 DOMAINE BORÉAL / EXCURSIONS KAYAKALO
LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANAL-DE-SAINT-OURS PARCS CANADA
11
12 COLONIE DES GRÈVES
ACTIVITÉS
9 MUSÉE LE BIOPHARE
PARTENAIRES
RESTAURATION
2 RESTAURANT LE FOUGASSE /TERRASSE L'ANNEXE
3 RESTAURANT LE QUARTIER GÉNÉRAL
1 HÔTEL DE LA RIVE / STEAKHOUSE & BAR
4 CABARET LES ANNÉES FOLLES
5 RESTO-BAR LES TIRE-BOUCHONS
6 PÂTISSERIE CHRISTOPHE
7 RESTAURANT LE BELVÉDÈRE
8 RESTAURANT CHEZ MARC BEAUCHEMIN
CARTE DE SOREL-TRACY
CENTRE-VIL
LE
40
FLEUVE SAINT-LAURENT
FLEUVE SAINT-LAURENT
LE GRAND CHENA
L
RIV
RIVIÈRE YAMASKA
•SOREL-TRACY
• BERTHIERVILLE
DES NEIGES
DES ÎLETS
POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES ACTIVITÉS, COMMUNIQUEZ AVEC L’OFFICE DU TOURISME DE LA RÉGION DE SOREL-TRACY :
450-746-9441
stateraexperience.com I 450-846-2958
RUE GEORGE
RU
E E
LIZ
AB
ET
H
RU
E P
HIP
PS
RU
E R
AM
EZ
AY
RU
E R
AM
EZ
AY
RU
E R
AM
EZ
AY
RU
E A
LB
ER
T
RU
E A
LF
RE
D
RU
E P
RIN
CE
RU
E D
U R
OI
RU
E P
HIP
PS
RUE L IMOGES
MLACTNOM EUR
SE
LL
EC
ED
EU
R
ÉRI
SÉ
D E
UR
ECI
RT
AÉ
B E
UR
LA
VA
L E
UR
ESI
LG
É’L
ED
EU
R
RUE CHAMPLAIN
RUE CORMIER
RUE ADÉLAIDE
RUE A
DÉLAID
E
RUE M
ILLERRU
E VIC
TORIA
RUE L
IMO
GES
RUE VICTORIA
RUE VICTORIA
RUE DU COLLÈGE
RUE TÉTREAU
RUE TÉTREAU
RUE DU COLLÈGE
RUE PROVOST
RUE GEORGE REHCUOB EUR
RUE G
UÉVREM
ON
T
RUE G
UÉVREM
ON
T
RUE BARTH
E
RUE PARAD
IS
BOU
LEVARD
F ISET
RUE AUGUSTA
RUE DU FORT
RUE PHIPPS
RUE CHARLOTTERUE CHEVALIER
RUE BERNARD
RTE 132
BOULEVARD FISET
B
D
C
16 15
?
5
2
3
6
PARC NAUTIQUE
REGARD-SUR-LE-FLEUVE
PARC
REGARD-SUR-LE-FLEUVE
FLEUVE SAINT-LAURENT
RIVIÈRE RICHELIEU
ARCHIPEL
DES ÎLES DE SOREL
9
4
LES CROISIÈRES :UNE ACTIVITÉ
UNIQUE POUR DÉCOUVRIR UN SITE
EXCEPTIONNEL.
TRAJETS DES CROISIÈRES
CROISIÈRE GUIDÉE (180 min)
CROISIÈRE 5 À 7 (90 min)
