Post on 06-Apr-2016
description
Voorwoord
Noordelijk Film Festival 20142
Welkom!Met trots presenteren wij het programma van het 35ste Noordelijk Film Festival! Dat is dit jaar prominenter dan ooit gefocust op het Noorden, dichtbij en veraf, ongehinderd door lokale, regionale of nationale grenzen. Wij vieren ons zevende lustrum met het onderschrift “Grenzeloos Dichtbij”.
Dat uit zich onder meer in een prachtig en divers programma met speelfi lms, documentaires, korte fi lms en klassiekers uit de Noordse landen, maar ook de Lage Landen zijn goed vertegenwoordigd met specifi ek veel aandacht voor (regionale) talentontwikkeling. Het nieuwe Sounds & Cinema klinkt als muziek in de oren. Op weg naar 2018 bouwen we mooie relaties op met partners in Europa en ook in eigen stad, om samen nieuwe projecten op te zetten en mooie plannen te ontwikkelen. De eerste resultaten zijn tijdens dit festival al te zien!
Slieker Film en Stadsschouwburg De Harmonie zijn opnieuw onze trouwe locaties in hartje Leeuwarden, waar ‘dichtbij’ symbool staat voor de sfeer en de manier waarop we met elkaar om willen gaan. Ook als bezoeker heb je wat ons betreft een rol hierin. Het festival is één grote ontmoetingsplaats waar geen gordijnen hangen tussen bezoekers, fi lmmakers, speciale gasten, vrijwilligers en medewerkers.
Laten we heerlijk met zijn allen van fi lm gaan genieten, van goede muziek, mooie kunstcombinaties, gezellige feestjes en meer. Op de plek waar je moet zijn van 5-9 november: het Noordelijk Film Festival, grenzeloos dichtbij.Veel plezier! Jacqueline Schrijver Fredau Buwaldadirecteur programmeur
VOORWOORD
Festivalinfo
Plattegrond
Eten en drinken rondom NFF
Openingsfilm
Winnaar Nieuwe Competitie
Slotfilm
Noordse Focus
Award for Special Contribution to Northern Cinema
Nordic Horror Night
De Noorse Godard
Cinema van de Lage Landen
Fries Film Archief
Nieuwe Noordelijke Oogst
Noordelijk Amateur Film Festival
The 48 Hour Film Project
In de foyer
Europa Panorama
Hongaarse Film Focus
Op naar 2018
Sounds & Cinema
Muziek in de foyer
Kinderprogramma
Blokkenschema
Colofon
4
5
6
7
7
7
9
10
13
15
17
19
22
25
26
26
27
28
30
32
35
37
38
43
Inhoudsopgave
3Noordelijk Film Festival 2014
INHOUDSOPGAVE
Noordelijk Film Festival 20144
Festivalinfo
STADSSCHOUWBURG DE HARMONIE
Mooie en grote filmzalen en een prachtige foyer met livemuziek. De Harmonie is de vertrouwde locatie voor het Noordelijk Film Festival. Adres: Ruiterskwartier 4 SLIEKER FILMHet nieuwe filmtheater in het Fries Museum met drie fijne en kleinere zalen. Adres: Wilhelminaplein 92
CONTACT Vragen? Die beantwoorden we graag. Indien je niet in de buurt bent is het handig om de vraag via e-mail of social media te sturen. Mailen kan naar info@noordelijkfilmfestival.nl. Op Facebook vind je ons met: noordelijkfilmfestival. Twitteren doen we ook: @N_F_F of #NFF35. Kijk wel altijd eerst even of het antwoord niet gewoon op onze website staat. noordelijkfilmfestival.nl
Is het dringend? Dan kan er tijdens het festival ook worden gebeld met onze mensen van de infobalie: 058 216 21 44.
Passe-partouts / kortingskaartHet is niet meer mogelijk om een passe-partout te kopen voor het NFF. Dat doen we omdat we alle bezoekers gelijke kansen willen bieden op tickets. Met passe-partouts en de grote verschillen in zaalcapaciteit is dat niet mogelijk. Een goed alternatief voor de passe-partout hebben we in de vorm van een kortingskaart. Die is persoonsgebonden en biedt bij meer dan tien films een flinke korting.
StrippenkaartWil je met meerdere mensen naar films? Neem dan een strippenkaart. Die is niet persoonsgebonden, dus die kun je uitdelen aan je vrienden.
Ticketprijzen- Losse filmticket: €9,-- Strippenkaart: €75,-// geldig voor tien films en niet persoonsgebonden- Kortingskaart: €19,50// persoongebonden, met de kortingskaart betaal je €5,50 per film- Kortingskaart voor matadors: €14,50 op vertoon van matadorpas- Kortingskaart voor studenten: gratis, op vertoon van studentenpasLet op: studenten en matadors dienen zich bij aanschaf en gebruik van de kortingspas te legitimeren.
Check onze website voor alle voorwaarden.
KAARTVERKOOP Online tickets kopenGoed nieuws! Sinds dit jaar verkoopt het Noordelijk Film Festival ook online tickets. Dat is handig, want dan kun je bij het uitpluizen van het programma direct je tickets boeken. Alle details check je op onze website.
Tickets kopen bij de kassa Fan van tickets kopen aan een kassa? Dat snappen we. Tijdens het festival is het ook mogelijk om tickets te kopen aan de kassa van Slieker Film en de kassa’s in Stadsschouwburg de Harmonie. Let op: bij de theaterkassa in de Harmonie kun je géén NFF-tickets kopen, in de foyer zijn extra kassa’s gebouwd. Die kassa’s zijn iedere dag geopend tot 22:30 uur.
OPENINGSTIJDEN
Het Noordelijk Film Festival is iedere festivaldag tot laat geopend, tenminste een half uur na de laatste film. Als het gezellig is, blijven we gewoon nog wat langer open. De kassa’s zijn iedere dag tot 22:30 uur geopend. OPENINGSTIJDEN SLIEKER FILM EN DE HARMONIEWoensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag:
12:00 tot laat09:00 tot laat09:00 tot laat09:00 tot laat09:00 tot laat
ENGLISH - NORTHERN FILM FESTIVAL
This November, the city of Leeuwarden will revolve around cinema for five days. Strutting a wonderful programme that zooms in on the north up close and far away, the Northern Film Festival brings you momentous all-audience cinema, subtle gems for the true cinephile, special premieres featuring international guests, high quality horrors,music films, and many more. The most sensational and most recent cinema, right here in the heart of Friesland.
The Noordse Focus/Nordic Focus highlights cinematic pearls from Scandinavia and the Baltic states. Cinema van de Lage Landen/Cinema of the Low Lands boasts films from Belgium and the Netherlands, while zooming in on local talent in the Nieuwe Noordelijke Oogst/New Northern Harvest and the spectacular48 Hour Film Project. Sounds of Cinema is this editions newcomer, in which music meets film in a multitude of ways, such as cooperations with trend-setting concert organisers.Naturally, this is accompanied by an impressive live music programme inbetween screenings and a number of unforgettable parties.
Alongside a northern view, the Northern Film Festival will attend to European cinema in European Panorama, in which the festival takes its first steps towards 2018 in collaborationwith the Media Art Festival and Cultural Capital Leeuwarden.
Check our website for more info, trailers and ticket sales.noordelijkfilmfestival.nl
NIEUWS Op een programma met zo’n honderdvijftig films, daar wijzigt natuurlijk weleens wat. Hou daarom goed de website en social media in de gaten, daar worden wijzigingen gecommuniceerd.
Festivalinfo
5Noordelijk Film Festival 2014
15
6
7
8 910
11
12
13
3
4
2
Stadsschouwburg De HarmonieRuiterskwartier 4
Slieker FilmWilhelminaplein 92
Centraal Station
Historisch Centrum Leeuwarden (HCL)Groeneweg 1
SpeciaalbiercaféDe MarkiesGroot Schavernek 19
Café Scooter’SRuiterskwartier 61
Het Wapen van LeeuwardenZaailand 92
Fellini City LoungeWilhelminaplein 20
Doppio EspressoWilhelminaplein 54
Café ThúsWilhelminaplein 92
ParkeergarageOldehoveOlderhoofsterkerkhof
Club HemingwayGrote Hoogstraat 13
Restaurant EindeloosKorfmakersstraat 17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Stadsschouwburg de Harmonie Op deze festivallocatie kun je overdag terecht voor een goede lunch en wat lekkers voor bij de koffie. Probeer ook eens het restaurant na 17:00 uur voor
bijvoorbeeld een fijne steakburger van de grill.harmonie.nl
Café ThúsHet café in het Fries Museum: een fijne plek om even in bijvoorbeeld die
lekkere leren bank te hangen met een kop goede koffie. Een échte aanrader: de tosti’s die ze serveren. Smakelijk!
cafe-thus.nl
Doppio Espresso
De beste koffie van de stad haal je bij Doppio. Originele espresso, ristretto of toch iets anders? Ze hebben het. Prima Italiaanse tosti’s ook, trouwens.
doppio-espresso.nl
Fellini City LoungeDe naam Fellini kan tijdens een filmfestival natuurlijk niet ontbreken. Het
filmfestivalmenu met een fijn pastagerecht overigens ook niet.fellini-leeuwarden.nu
Het Wapen van LeeuwardenHet Wapen, een begrip in Leeuwarden en een prima plek om even rustig te gaan zitten voor een flinke maaltijd. Ook een prima plek om na de film nog
even rond te hangen voor een drankje of twee.wapenvanleeuwarden.nl
Speciaalbiercafé de MarkiesHet NFF-stamcafé, wat ons betreft. Overdag krijg je er een gratis kop koffie of thee, in de avond (of eerder, als je wilt) is er een speciaal Scandinavisch
biermenu voor je samengesteld. Speciaalbier, welteverstaan, en dat is nou nét het ding waar De Markies heel erg goed in is.
de-markies.nl
Restaurant Eindeloos Misschien wel het beste restaurant van Leeuwarden. Eindeloos serveert
een drie gangen menu tijdens het NFF. Vijf dagen, vijf kansen op tartaar van Schotse Hooglander, sukade van kalf met pastinaak en een dessert van
kweepeer voor maar €35,-.restauranteindeloos.nl
Eten en drinken op en rondom het
Noordelijk Film Festival
Noordelijk Film Festival 20146
Eten en drinken
Samen met onze favoriete restaurants, cafe’s, clubs en de beste koffiebarren hebben we speciale menu’s opgesteld die alleen tijdens het #NFF35 worden aangeboden. Op deze pagina een overzicht van de plekken voor een lekkere maaltijd, een
koud biertje of een snel tussendoortje. Bekijk vooral de volledige menu’s op de websites.
Openingsfi lm
Winnaar nieuwe competitie
Slotfilm
Openingsfi lm/Winnaar Nieuwe Competitie/Slotfi lm
7Noordelijk Film Festival 2014
OF HORSES AND MEN
TUSSENTIJD
AANMODDERFAKKER
Benedikt Erlingson Meerdere verhaallijnen spelen zich af in het schitterende weidse landschap van IJsland. Terwijl de huizen mijlenver uit elkaar staan, houden de mensen elkaar toch nauwlettend in de gaten. De fi lm kent verbijsterende en indrukwekkende scènes, met de unieke relatie tussen de paarden en mensen in de hoofdrol. Elk verhaal heeft een beetje van alles: liefde, dood, seks, donkere humor en het nodige drama. De gedrongen, maar ijzersterke IJslandse paarden hebben net zoveel karakter als hun bazen, wat ronduit absurde situaties oplevert.
Christian van Duuren Wanneer Pascal als eerste omstander arriveert bij een zwaar ongeluk belt hij het alarmnummer. In de daaropvolgende minuten komt hij in een situatie terecht waarin zijn handelen bepalend zal zijn voor zowel het slachtoffer als voor hemzelf. Een noodlottige samenloop van omstandigheden zorgt ervoor dat verschillende personen op een uiterst bijzondere en wrange manier op elkaar zijn aangewezen.
Michiel ten Horn De slotfi lm van dit jaar is de tragikomedie die drie Gouden Kalveren in de wacht wist te slepen: Aanmodderfakker. Eeuwige student Thijs (Gijs Naber) sloft op relaxed tempo door zijn luie leven vol bier, chicks en een suf baantje. Als Thijs weer eens een wasje wil draaien bij zijn zus treft hij daar Lisa aan, een 16-jarig oppasmeisje met torenhoge ambities. Deze ontmoeting boort bij Thijs een diepe onvrede over zijn eigen passieve leven aan.
IJsland, Duitsland, Noorwegen
Nederlands ondertiteld
2013
81'
Nederland
Nederlands gesproken
2014
17'
Nederland
Nederlands gesproken
2014
97'
HROSS Í OSS
Voorfilm bij Of Horses and Men
Met voorfilm Tussentijd
Noordse Focus
9Noordelijk Film Festival 2014
Anders Østergaard & Erzsébet Rácz Een unieke primeur op het Noordelijk Film Festival: op de openingsavond wordt de film 1989 van Anders Østergaard en Erzsébet Rácz met een livestream vertoond in Slieker Film. In het weekend van het NFF is het 25 jaar geleden dat de Berlijnse Muur viel. De creatieve documentaire over de val van Het IJzeren Gordijn, is die dag in meer dan twintig filmzalen door heel Europa te zien en wordt afgesloten met een interactieve livestream met debat en Q&A sessie.
Prominenter dan ooit leggen we de focus dit jaar op het Noorden dichtbij, maar ook veraf. Dit betekent
een groot en divers programma met veel nieuwe speelfi lms, een aantal documentaires, korte fi lms en klassiekers uit Groot-Scandinavië, inclusief de
Baltische Staten. Het Noordelijk Film Festival is met deze grote focus hét platform voor de Noordse fi lm in de Lage Landen. Met de culturele en taalkundige
verbondenheid die wij Noorderlingen vaak aangeven te voelen met het Scandinavische, is Friesland dan
ook bij uitstek dé locatie om dit tot zijn recht te laten komen. Sinds het begin van de cinematografi e
hebben Noordse fi lmmakers een centrale plaats in de artistieke en commerciële fi lmwereld ingenomen.
Steeds meer Scandinavische fi lms en vooral ook populaire televisieseries bereiken het Nederlandse
publiek via reguliere distributie in fi lmtheaters, bioscopen, via televisie of streaming, maar dit is nog
maar het topje van de ijsberg. In de Noordse Focus nemen we je mee in de veelzijdige fi lmcultuur van
onze Noorderburen met een programma vol premières voor Friesland, Nederlandse premières en zelfs
internationale premières.
Marianne O. UlrichsenKort Noors coming-of-age drama waarin Ada, een meisje van elf, door haar vader wordt vergeten op het vliegveld. Ze mag op hem wachten bij de buren. Daar ontmoet ze Julia, een meisje van haar leeftijd, die tegen haar zin gedwongen wordt met Ada te spelen. De meisjes dwalen door de mooie Noorse natuur, waar ze zonder volwassen toezicht toenadering naar elkaar en zichzelf zoeken.
Denemarken
Engels ondertiteld
2014
97'
Noorwegen
Engels ondertiteld
2014
12’
1989
Guðmundur Arnar Guðmundsson Arnar, een jongen van twaalf, is op zoek naar zijn eerste zoen met een meisje, maar heeft weinig mazzel in het kleine dorp waar hij woont. Zijn beste vrienden vertellen hem over de meisjes die ze ontmoeten in de stad, waarmee ze high en geil worden als ze samen peukjes roken. Arnar gelooft ze niet, maar gaat toch met ze mee. In de stad krijgt hij meer voor zijn kiezen dan hij op had gerekend.
Herbert Sveinbjörnsson De uitbarsting van de vulkaan Eyjafjallajökull smolt ijskappen, verwoestte boerderijen en spuwde zeventig ton as per seconde de lucht in. Het hele luchtverkeer in een groot deel van Europa lag stil en IJsland kreeg wereldwijd aandacht. Maar na het terugkeren van de rust, zijn de boeren blijven vechten voor hun dieren, families en eigen levens. Ash is een creatieve, karakter gedreven docu over drie families onder de vulkaan, levend in de heftige nasleep van de grote aswolken.
IJsland
Engels ondertiteld
2014
20’
IJsland
Engels ondertiteld
2013
95’
ÁRTÚN
Voorfilm bij Love me
Voorfilm bij Metalhead
AMAZONAMASONE
ASHASKA
Mia Engberg Alles begint met een onverwacht telefoontje van een verloren liefde. Hij vertelt haar dat hij lang in de gevangenis heeft gezeten en nu probeert de puzzelstukjes van zijn leven samen te brengen. Zij leeft inmiddels een compleet ander leven en kan (of wil) zich hun samenzijn in Parijs niet herinneren. Stukje bij beetje komen de herinneringen in deze creatieve documentaire naar boven. Mia Engberg vertelt haar verhaal aan de hand van super 8 beelden en mobiele telefoon filmpjes.
Juha Lehtola Finse tragikomedie over Oliver, een 11-jarige jongen die zijn ouders verliest in een auto-ongeluk. Hij weigert te rouwen en begint een onderzoek naar de oorzaak. Tijdens zijn zoektocht ontmoet hij Joonas, een eigenzinnige vagebond die meer weet. Er bloeit een onverwachte vriendschap op tussen de twee en alle geheimen komen naar boven. Oliver wordt gedwongen om de feiten - en zijn emoties - onder ogen te komen. Een warm en positief survivalverhaal vol verrassingen.
Met deze speciale award richten we dit jaar de spotlight op regisseur Hisham Zaman voor zijn unieke bijdrage aan de
Noordelijke cinema met zijn films Before Snowfall en Letter to The King. De speciale award is een antiek kompas dat
symbool staat voor de focus van het festival op het Noorden. Zaman is aanwezig op het festival om de prijs in ontvangst te
nemen en Q&A’s te doen op zaterdag en zondag.
Zweden
Engels ondertiteld
2013
75’
Finland
Engels ondertiteld
2014
94’
BELLEVILLE BABY BOY UPSIDE DOWNAKUISTEN POIKA
Anna Mantzaris Stop-motion film waarin een man met sociale angst wordt achtervolgd door een naïef, onhandig wezen. De doodsbange man probeert te ontsnappen, zich onbewust van de goede intenties van zijn stalker. Deze Noorse film heeft een donker, mysterieus randje, maar is tegelijkertijd komisch en vertederend.
Noorwegen
Engels gesproken
2012
11’
BUT MILK IS IMPORTANT
Hisham Zaman Wanneer de zus van de 16-jarige Siyar wegloopt voor een gearrangeerd huwelijk, moet Siyar haar wreken en de familie eer herstellen. In een confronterende en gevaarlijke roadtrip achtervolgt hij haar van Iraaks Koerdistan tot aan Noorwegen. In Istanbul raakt hij bevriend met Evin die onwetend van zijn donkere plannen, besluit met hem mee te gaan. Onconventioneel drama en een roadmovie over tradities, liefde, eer en vriendschap.
Hisham Zaman We volgen vijf vluchtelingen in Noorwegen. Ieder met een eigen doel, verspreiden ze zich door het centrum van Oslo op een dagje uit. Op zoek naar kansen, worden ze geconfronteerd met geluk, vernedering, liefde of wraak. De verhalen komen samen in een roerende brief aan de koning, geschreven door de bejaarde Mirza, die het liefste terug naar huis wil om zijn gestorven kinderen een waardige begrafenis te kunnen geven.
Noorwegen, Duitsland,
Irak
Engels ondertiteld
2013
105’
Noorwegen
Engels ondertiteld
201475’
Noordelijk Film Festival 201410
Voorfilm bij Home
Gast: Hisham Zaman Gast: Hisham Zaman
AWARDFOR SPECIAL
CONTRIBUTIONTO NORTHERN CINEMA
BEFORE SNOWFALLFØR SNØEN FALLER
LETTER TO THE KINGBREV TIL KONGEN
Noordse Focus
11Noordelijk Film Festival 2014
Pirjo Honkasalo We volgen de jonge Simo en zijn criminele broer Ilkka, die de volgende dag naar de gevangenis moet, in een laatste droomachtige omzwerving door schitterend Helsinki. Ze zien echter dingen die ze liever niet willen zien en de kwetsbare en onzekere Simo kan de gebeurtenissen maar moeilijk verkroppen. Tijdens een verkeerde ontmoeting wordt hij getroffen door blinde paniek. In de gewelddadigheid die daarop volgt, vindt ook hij zijn ware identiteit. Een poëtisch coming-of-age drama in verbluffend zwart-wit.
Mika Ronkainen Reisdocu over Finse rocker Kai Latvalehto. Hij heeft een vrouw, een zoon, bijna alles wat een man zich kan wensen. Toch voelt hij dat er iets ontbreekt. Vergezeld door zijn vader rijdt hij door Zweden om jeugdherinneringen op te rakelen in zijn geboortestad Göteborg. Deze reis brengt de twee mannen dichter bij elkaar wanneer de autorit in een soort muzikale roadtrip verandert die hen langs emotionele herinneringen, vooroordelen en familiegeheimen voert.
Finland, Zweden,
Denemarken
Engels ondertiteld
2013
96’
Finland, Zweden
Engels ondertiteld
2013
90’
Veiko ÕunpuuFred is een onstuimige jonge journalist en aspirant-schrijver voor wie persoonlijke vrijheid van het allergrootste belang is. Dan wordt hij plotseling gedwongen om serieus na te denken over zijn leven en hoe hij een onverwachte verantwoordelijkheid moet nemen. De film is geschoten op 16mm en komt met een fantastische retro soundtrack. De oorspronkelijk Estse filmmaker levert met Free Range/Ballad on Approving of the World een eerbetoon aan de films van de Franse New Wave.
Dome KarukoskiDrama waarin haat met humor wordt afgewisseld. Teppo wordt halsoverkop verliefd op Sari. Er is echter een probleem: Teppo is de centrale figuur in een neo-nazi groepering en Sari’s zoon, Rhamadhani, heeft een donkere vader. Als Sari ziek wordt en Teppo de verantwoordelijkheid moet dragen voor Rhamadhani worden de spanningen op de spits gedreven door Teppo’s jongere broer, die ongewenst het huis intrekt. Teppo moet noodgedwongen partij kiezen, met alle gevolgen van dien.
Estland
Nederlands ondertiteld
2013
104’
Finland, Zweden
Engels ondertiteld
2013
104’
Katrin Maimik & Andres Maimik De 17-jarige Laura verveelt zich tijdens de laatste zomerdagen dood. Het aanbod om een meerdaagse trektocht naar een veengebied te maken, biedt uitkomst. Laura blijkt echter niet bepaald gecharmeerd van de weergaloze Estlandse natuur, noch van de ruw gebolsterde gids van middelbare leeftijd, Joosep. Langzamerhand wekt deze pijprokende zonderling toch Laura’s interesse, een gevoel dat wederzijds lijkt te zijn. Een coming-of-age film over de puurste der liefdes – de allereerste.
Jörundur Ragnarsson Deze korte romantische komedie gaat over Uggi en Kiddi, twee vrijgezelle vrienden van bijna zeventig. Hun routineuze leven in een kleine IJslandse stad heeft wat weg van een huwelijk: iedere dag doen ze oefeningen, relaxen ze in de hottub en vissen ze samen naar inktvis. Op een ochtend komen ze bij de hottub waar ze een mooie vrouw van hun leeftijd aantreffen. Kiddi nodigt haar uit voor Uggi’s verjaardag, waarna hun vriendschap in gevaar komt.
Estland
Engels ondertiteld
2014
93’
IJsland
Engels ondertiteld
2014
15’
Gasten: Katrin en Andres Maimik
CHERRY TOBACCOKIRSITUBAKAS
CHUMHJÓNABANDSSÆLA
Voorfilm bij Paris of The North
CONCRETE NIGHTBETONIYÖ
FREE RANGE/BALLAD ON APPROVING OF THE WORLDFREE RANGE/BALLAAD MAAILMA HEAKSKIITMISEST
FINNISH BLOOD, SWEDISH HEART LAULU KOTI-IKÄVÄSTÄ
HEART OF A LIONLEIJONASYDÄN
Noordse Focus
Met voorfilm Yes We Love
Anders Walter Alfred is een jonge jongen die op zijn sterfbed in het ziekenhuis vreugde vindt in de verhalen over Helium, een magische fantasiewereld. De excentrieke conciërge Enzo vertelt hem deze verhalen, waarin Alfred een veilig heenkomen vindt uit het dagelijks leven. Helium won dit jaar de Oscar voor beste korte film.
Maximilian HultZweedse feelgood film over Lou (Moa Gammel): een pientere jonge vrouw, maar sociaal gezien nogal ongemakkelijk en bot. Er is haar altijd verteld dat haar grootouders lang geleden zijn gestorven, wat de shock des te groter maakt als ze hoort dat haar oma nog leeft en opa net is overleden. Lou reist af naar een klein dorp waar ze kennis maakt met haar ondeugende oma. Ook ontmoet ze Henrik, een man die halsoverkop verliefd wordt op haar.
Denemarken
Engels ondertiteld
2013
23’
Zweden
Engels ondertiteld
2013
90’
HELIUM HOMEHEMMA
Dag Johan HaugerudWat gebeurt er als we niet handelen zoals het hoort? De verschillende vrouwen die tot het verhaal behoren waar een schrijfster in deze film een audio boek over opneemt, hebben allemaal een zwakke plek in hun karakter en worden geconfronteerd met het feit dat ze ook maar een mens zijn. Een mooie mozaïekfilm die door de unieke observatieve kracht van regisseur Haugerud resulteert in een geestige, subtiele, soms pijnlijke en stilletjes confronterende film.
Arild Østin OmmundsenSpannend Noors drama waarin Jenny met haar vriend Frank een overval pleegt. Tijdens de misdaad vertelt ze hem dat ze zwanger is, waarna hij haar spontaan ten huwelijk vraagt. Maar de overval loopt verschrikkelijk uit de hand: ze raken verwikkeld in een vuurgevecht, waarna Jenny per ongeluk Frank neerschiet. Wanneer ze vrijkomt uit de gevangenis, wil ze niets liever dan een rustig leven met haar dochter. Maar dan verschijnt er een schaduw uit haar verleden.
Noorwegen
Engels ondertiteld
2013
112’
Noorwegen
Engels gesproken
2013
91’
Hanne MyrenNoors drama over de twintigjarige Maria, een eenzaam en onrustig meisje dat verliefd wordt op de geduldige, down-to-earth Adam. Hij is het eerste vriendje die haar goed en lief behandelt. Maria worstelt echter met haar verleden en de relatie die ze met haar weggelopen vader heeft. Haar ouders zijn namelijk gescheiden toen Maria nog erg jong was. Als haar vader ineens weer voor haar staat, raakt Maria zeer gevoelig voor de angst om opnieuw afgewezen te worden.
Colin NutleyInternationale première van deze heerlijke Zweedse vrouwenkomedie over Johanna, een alleenstaande moeder die werkt op de redactie van een vrouwenmagazine. Haar collega’s zijn drie pittige dames, één mysterieuze man en een heks van een bazin. Johanna probeert zich staande te houden in haar dagelijkse sleur van vernederingen. Wanneer ze wat extra geld wil verdienen voor een welkome vakantie naar de zon, meldt ze zich aan als proefkonijn voor een nieuw Herpes medicijn. Daarna verandert alles..
Noorwegen
Engels ondertiteld
2013
75’
Zweden
Engels ondertiteld
2014
115’
Noordelijk Film Festival 201412
Voorfilm bij Nordic Factory Met voorfilm But Milk Is Important
LOVE MEELSK MEG
MEDICINEMEDICINEN
I BELONGSOM DU SER MEG
IT'S ONLY MAKE BELIEVEEVENTYRLAND
Met voorfilm Amazon
Noordse Focus
Gast: Dag Johan Haugerud
Gast: Moa Gammel
13Noordelijk Film Festival 2014
Jonas Alexander ArnbyIn de sfeer van Let The Right One In, is ook dit zo’n intrigerende en prachtig geschoten horrorfilm, en tegelijkertijd een ontroerend en betekenisvol coming-of-age drama. De jonge, mooie maar eenzame Marie woont in een afgelegen vissersdorpje. Samen met haar vader zorgt ze voor haar ernstig zieke moeder. Wanneer Marie onder de pesterijen van haar collega’s begint te lijden, wordt er iets aangewakkerd in haar lichaam en ontdekt ze aan den lijve de verborgen familiegeschiedenis.
Marcus Kryler & Fredrik ÅkerströmSophie woont samen met haar moeder op een afgelegen boerderij. Ze mist haar vader verschrikkelijk en kan dan ook geen genoeg krijgen van de brieven die hij één keer per maand stuurt. Haar moeder leest de brieven voor, totdat Sophie stiekem ontdekt dat de brieven helemaal geen tekst, maar alleen een mysterieuze viercijferige code bevatten. Vanaf dat moment is het gedaan met de rust en krijgt Sophies verhaal een huiveringwekkende nieuwe dimensie.
Denemarken
Nederlands ondertiteld
2014
84’
Zweden
Engels ondertiteld
2013
16’
Ragnar BragasonGeen zorgen voor de IJslandse Hera, die op een afgelegen boerderij met haar ouders en broer Baldur woont. Totdat Baldur door een ongeluk voor haar ogen sterft. Hera dealt met het immense verdriet en schuldgevoel op een manier die haar ouders angst aanjaagt: ze wordt net als haar broer een hartstochelijke metalfan en wil de wereld veroveren als rockster. Regisseur Bragason zet een prachtig drama neer met veel emotie en toch ook humoristische momenten.
IJsland, Noorwegen
Engels ondertiteld
2013
97’
Met voorfilm Ártún
Met voorfilm Reset
METALHEADMÁLMHAUS
SUNDAYSKræsten Kusk & Natalia GaragiolaAnne pikt haar vader zoals elke zondag op van het verpleeghuis, maar deze keer loopt het anders.
VOIDMilad Alami & Aygul BakanovaOp een nachtelijke veerboot drinkt Daniel een biertje met Amir, die niet weet dat Daniel iets persoonlijks van hem wil.
LISTENHamy Ramezan & Rungano Nyoni Een vrouw met een burka vraagt om hulp op het politiebureau in Kopenhagen, maar de tolk lijkt niet mee te willen werken.
THE GIRL AND THE DOGSSelma Vilhunen & Guillaume MainguetDrie jonge vriendinnen lopen naar een feestje, tot een vreemde ontdekking op het strand voor even of voorgoed hun vriendschap verandert.
Noordse Focus
Vier korte films over ontmoetingen en de uitdagingen van relaties, door acht regisseurs
uit zes verschillende landen, gekoppeld in duo's voor deze unieke internationale
samenwerking. Terwijl de films duidelijk een Nordic sfeer ademen, delen alle verhalen ook een diepe, emotionele kern die voortkomt uit de diverse nationaliteiten en regio's van alle
filmmakers.
Denemarken, Finland e.a.
Engels ondertiteld
2014
60’
NORDIC FACTORYMet voorfilm Helium
WHEN ANIMALS DREAMNÅR DYRENE DROMMER
Voorfilm bij When Animals Dream
RESET
Een heuse horroravond dit jaar! En met onze blik op het Noorden mag het geen verrassing heten dat we daar twee Scandinavische films voor hebben uitgezocht. Op het programma staat de Nederlandse première van de nieuwe Deense tophorror When Animals Dream en de mysterieuze korte voorfilm Reset. Voor wie echt niet kan op donderdagavond worden de films nog een keer vertoond op zaterdagmiddag.
Hafsteinn Gunnar SigurðssonEen aangenaam komisch drama van de regisseur van Either Way (vorig jaar op het Noordelijk Film Festival), met een fijne soundtrack van de IJslandse band Prins Póló. Hugi, een herstellend alcoholist, wordt plotseling geconfronteerd met een bezoek van zijn vervreemde vader, een echte levensgenieter. Hun compleet tegenovergestelde persoonlijkheden zorgen voor veel problemen in het kleine IJslandse dorpje. Het leven van Hugi wordt dan ook flink op de proef gesteld.
Signe BaumaneSigne Baumane gaat in deze komische animatiefilm op zoek naar het gezonde verstand van vijf vrouwelijke familieleden (waaronder zichzelf). Een fantasierijke vertelling, gebaseerd op waargebeurde verhalen rond persoonlijke worstelingen met depressie en waanzin. De film zit vol visuele metaforen, surrealistische beelden en een verwrongen gevoel voor humor. Het roept vragen op over onze genetica en de mogelijkheid om je eigen DNA te slim af te zijn. Officiële Letse inzending voor de Oscars en Nederlandse première.
IJsland, Frankrijk,
Denemarken
Engels ondertiteld
2014
95’
Letland, Verenigde
Staten
Engels gesproken
2014
88’
PARIS OF THE NORTHPARÍS NORÐURSINS
Frode FimlandIn de documentaire Siblings are Forever lijkt de tijd te hebben stilgestaan. Magnar (73) en Oddny (70) hebben het ouderlijk huis nooit verlaten en runnen de familieboerderij zoals de generaties voor hen dat deden. Toch is tijd ook in deze stilstaande wereld kostbaar. De jaarlijkse tocht naar de bergen, waar het vee op de hooggelegen zomerweiden kan grazen, wordt elk jaar zwaarder. Zijn broer en zus in staat hun manier van leven in stand houden?
Ester Martin BergsmarkIntiem, energiek liefdesverhaal over twee jongens die samen tegen de gepolijste Zweedse Ikea maatschappij aanschoppen. Het verhaal speelt zich af in de marge van Stockholm: verlaten industriële terreinen, groezelige clubs en slecht onderhouden parken. Sebastian kleedt zich als vrouw en zoekt vaak het gevaar op in zijn seksuele avonturen met vreemden. Wanneer het mis dreigt te gaan, is Andreas zijn reddende engel. De aantrekkingskracht tussen de twee blijkt krachtiger dan welk label ook.
Noorwegen
Engels ondertiteld
2013
75’
Zweden
Engels ondertiteld
2013
81’
Niels Arden OplevKomisch coming-of-age drama, gesitueerd in een Deens dorpje in de jaren zeventig. De 14-jarige Martin is talentvol snelwandelaar en staat met gierende hormonen op de rand van de puberteit. De onverwachte dood van zijn moeder leidt tot een serie gebeurtenissen die iedereen in het dorp aangaat. Terwijl zijn vader en oudere broer overweldigd zijn door emotie, gedraagt Martin zich als de volwassene en zoekt afleiding bij zijn beste vriend Kim en zijn kersverse vriendinnetje Kristine.
Ulrika BengtsDeze psychologische thriller speelt zich af op een afgelegen eiland in de Baltische Zee in de zomer van 1939. Karl, een 13-jarig weeskind, komt naar het eiland om als assistent van vuurtorenwachter Master Hasselbond werken. Hasselbond weigert Karl aan te nemen vanwege zijn jonge leeftijd, maar de jongen vecht om te blijven. Karl en Hasselbond’s onderdrukte zoon Gustaf worden vrienden, maar hun vriendschap verandert in rivaliteit en haat als Hasselbond Karl de voorkeur geeft.
Denemarken
Engels ondertiteld
2014
108’
Finland
Engels ondertiteld
2013
93’
Noordelijk Film Festival 201414
SPEED WALKINGKAPGANG
THE DISCIPLELÄRJUNGEN
SIBLINGS ARE FOREVERSØSKEN TIL EVIG TID
SOMETHING MUST BREAKNÅNTING MÅSTE GÅ SÖNDER
Noordse Focus
ROCKS IN MY POCKETS
Met voorfilm Chum
Met voorfilm Binnen vier muren
15Noordelijk Film Festival 2014
Gunhild Westhagen MagnorBijzonder vermakelijke docu over een volleybalteam dat iedere week traint, maar al dertig jaar geen wedstrijd heeft gespeeld. De Noorse vrouwen van De Optimisten, waarin de leeftijden van 66 tot 98 jaar lopen, wil nog één keer vlammen. Maar tegen wie? Er gaan geruchten dat er een Zweeds team vol knappe mannen beschikbaar is, net over de grens. Aanvoerster Goro (98) staat aan de basis van het team met wilskracht, humor en knalpaarse gympen.
Noorwegen
Engels ondertiteld
2013
90’
Henrik HellströmThe Quiet Roar gaat over de depressieve zestiger Marianne. Ze is terminaal ziek en zoekt naar een alternatieve geneeswijze. Door middel van LSD-therapie herbeleeft ze vervolgens een cruciale fase in haar leven. In haar onderbewuste wordt ze geconfronteerd met zichzelf en haar echtgenoot op 25-jarige leeftijd, tijdens een vakantie op een bijna magische locatie in de Noorse wildernis. The Quiet Roar is de tweede film van Zweeds regisseur Henrik Hellström (Burrowing).
Zweden, Noorwegen,
Duitsland
Engels ondertiteld
2014
77’
Søren Kragh-JacobsenDeens drama waarin Helen, een 45-jarige priester, wordt benaderd door de wetenschapper Lisbeth met een wanhopige smeekbede om hulp. Een jongeman, die naar een zwaar bewaakt psychiatrische afdeling is gestuurd nadat hij een ouder echtpaar heeft gedood, heeft geprobeerd om zelfmoord te plegen terwijl hij ijlde over God. Na een experiment om gevangenen huisdieren te laten houden werd de man plotseling gek. Uit angst dat hij wellicht opnieuw een zelfmoordpoging zal doen, zullen Helen en Lisbeth moeten samenwerken.
Terwijl in Frankrijk de Nouvelle Vague beweging opkwam, ontstonden er parallelbewegingen in andere Europese landen. Zo wordt Erik Løchen ook wel als de Godard van Noorwegen gezien. Met The Hunt stond hij in de competitie van Cannes naast beroemde films als Le quatre cent coups en Hiroshima mon amour. Met zijn experimentele narratieve structuren en vooruitstrevende werk wordt Løchen beschouwd als een pionier en ware modernist in de geschiedenis van de Noorse cinema. We vertonen eenmalig de nooit eerder in Nederland vertoonde twee films van Løchen: The Hunt en Remonstrance.
Denemarken, Zweden
Engels ondertiteld
2013
100’
THE HOUR OF THE LYNXI LOSSENS TIME
THE OPTIMISTSOPTIMISTENE
Noordse Focus
Erik LøchenDeze Noorse klassieker vertelt ogenschijnlijk
het verhaal van een filmploeg, die een politiek drama over verschillende loyaliteiten en
moorden aan het schieten is. Løchen verweeft dit verhaal met een tweede verhaallijn, over
de acteurs achter de productie, waardoor de film labyrintische vormen aanneemt. Om conventionele vertelstructuren verder uit te
dagen, bouwde Løchen de film op in vijf actes die op elke willekeurige volgorde vertoond
konden worden. Zo kon de film op 120 verschillende manieren gezien worden.
Noorwegen
Engels ondertiteld
1972
97’
REMONSTRANCE
THE QUIET ROARMOTFORESTILLING
Erik Løchen The Hunt vertelt het verhaal van drie mensen:
een getrouwd stel en de beste vriend van de echtgenoot. Samen gaan ze jagen in
de bergen. Tijdens hun reis en aankomst horen we hun gedachten, herinneringen en angsten. De film schiet heen en weer
tussen de persoonlijke visies van de drie en de wereld waarin het verhaal zich afspeelt,
totdat de grenzen tussen persoonlijke en publieke ruimte worden doorbroken. De
onconventionele film is sterk gebaseerd op de narratieve en dramaturgische theorieën van
Bertold Brecht.
Noorwegen
Engels ondertiteld
1959
94’
THE HUNTJAKTEN
Kristian LevringDe broers Jon en Peter proberen in Amerika een beter bestaan op te bouwen. Jon haalt ook zijn vrouw en kind naar de Nieuwe Wereld, waarna het gezin al snel ten prooi valt aan een gewelddadige outlaw. Verraden door zijn corrupte en laffe gemeenschap wordt de vreedzame Jon genoodzaakt te jagen, zinnend op wraak. Western met Deense superster Mads Mikkelsen, waarin klassieke ingrediënten als individualisme, onrecht en geweld door adembenemende beelden nieuw leven worden ingeblazen.
Søren BalleDe 45-jarige Kesse woont en werkt als derde generatie visser in een klein dorp in Jutland. Het nieuwe visserijbeleid drukt op de lokale vissers, met als resultaat dat Kesse maar met moeite zijn hoofd boven water weet te houden. Noodgedwongen wendt hij zich tot omstreden praktijken. Dit brengt hem in contact met Gerd, een maritiem biologe op wie hij halsoverkop verliefd wordt. Is Kesse bereid om zijn leven over een nieuwe boeg te gooien?
Denemarken
Nederlandsondertiteld
2013
90’
Denemarken
Engels ondertiteld
2013
100’
Torun LianRomantisch kostuumdrama uit Noorwegen, gebaseerd op de tijdloze roman van Nobelprijswinnaar Knut Hamsen uit 1898. De film bevat alles wat de vele liefhebbers van het genre zien: jonge liefde, klasseverschillen, het succes van een underdog, kostuums en een glorieuze setting. Maar ook een hartverscheurende tragedie als de aristocratische Victoria, geveld door tuberculose, haar ware maar verboden liefde voor molenaarszoon Johannes verklaart.
Hallvar WitzøKorte komische film waarin Noorwegen gerepresenteerd wordt door individuen uit vier generaties. Ieder verkeert in een eigen crisis op de Noorse onafhankelijkheidsdag. De 10-jarige Birger haat het marcheren in de jongensbrigade, oorlogsheld Konrad (90) weigert nog een onafhankelijkheidstoespraak aan te horen, Carina (18) is de populairste van haar klas en trekt het niet dat Morten haar niet ziet zitten, en Ola (46), vader van twee, probeert zijn ware ‘ik’ te vinden.
Noorwegen
Engels ondertiteld
2013
106’
Noorwegen
Engels ondertiteld
2014
14’
Ellen-Astri LundbyYoik Fever vertelt het verhaal van Ylva, een jonge Noorse die op zoek gaat naar de traditionele Yoik-muziek van haar Sámi voorouders. Ylva is een muziekstudente en wil in aanraking komen met haar erfgoed door de slinkende Yoik-traditie te onderzoeken. Ylva maakt kennis met lokale legendes als Mari Boine en Johan Sara Jr en leert hoe het is om op de Yoik-manier te zingen. Onderhoudende en veelzijdige documentaire die de Yoik-koorts flink doet aanwakkeren!
Noorwegen
Engels ondertiteld
2013
57’
Noordelijk Film Festival 201416
YOIK FEVERJOIKEFEBER
YES WE LOVEJA VI ELSKER
THE SUNFISHKLUMPFISKEN
Noordse Focus
THE SALVATION
VICTORIA
Voorfilm bij Finnish Blood, Swedish Heart
Met voorfilm Reizigers in de nacht
17Noordelijk Film Festival 2014
Cinema van de Lage Landen
In dit programma kijken we naar het Noorden dichtbij, van Friesland tot aan Vlaanderen. Omdat we niet voorbij willen gaan aan het talent dat we dichtbij huis, in huis hebben. Dit doen we met een kleine selectie speelfilms en korte films uit Nederland en België en een interessant programma geselecteerd door ons eigen Fries Film Archief. Ook wordt er veel aandacht besteed aan professioneel en amateur talent uit de eigen regio dat we graag een podium bieden op ons festival. De Nieuwe Noordelijke Oogst is indrukwekkend dit jaar en de deelname aan het Noordelijk amateur Film Festival veelbelovend. Ook het succesvolle 48 Hour Film Project is weer gekoppeld aan ons festival. De films worden op zaterdag gepresenteerd en beoordeeld voor de felbegeerde prijzen. Al met al bloeit onze filmcultuur en dat stimuleren wij graag onophoudelijk!
Bart van den Bempt Vlaams drama over liefde in moeilijke tijden. Herman en Marie, een koppel vijftigers, komen aan in Istanbul om de rugzak van hun overleden zoon op te pikken. Wanneer ze door zijn spullen gaan, vinden ze een dagboek van hun zoons reis door Turkije. Herman besluit om het laatste spoor van hun zoon te volgen en sleept zijn vrouw mee naar een voor hen onbekend deel van de wereld in een poging om loutering te vinden.
Hyo KaagKort drama over twee bejaarde broers. Op 70-jarige leeftijd wonen Huib en Ton nog steeds in de oude boerderij waar ze zijn geboren en getogen. Wanneer Ton een hersenbeschadiging oploopt, wordt zelfstandig leven steeds moeilijker voor de twee. Stug proberen de broers stand te houden, maar uiteindelijk kunnen ze niet meer ontkennen dat hun geliefde boerderij ongeschikt is voor hun situatie.
België, Nederland,
Turkije
Nederlandsondertiteld
2013
90'
Nederland
Nederlandsgesproken
2014
25’
Mijke de JongDe zussen uit Broos (1997) verschijnen na vijftien jaar opnieuw in een speelfilm. Muis (Leonoor Pauw) lijdt aan kanker. Op haar weg naar het onbekende brengt ze regelmatig de zondagen door met haar zussen. Snoeihard, met gevoel voor humor, boos, angstig en met liefde zoeken zij elkaar op tot de dood hen scheidt. Een speelfilm over de veerkracht van de mens, liefde en de confrontatie met het onvermijdelijke waarbij de makers voor en achter de camera worden geconfronteerd met de grenzen van fictie.
Benny VandendriesscheDrift verkent de zoektocht naar verlossing in een mythische reis door een kale Roemeense woestenij. Terwijl hij vecht tegen herinneringen aan zijn overleden vrouw, kiest deze zwervende man ervoor om zich te verliezen in een primitief en beestachtig bestaan. Zijn simpele doch pijnlijke rituelen brengen een eeuwenoude en lang vergeten cultuur naar boven. Terwijl het verleden zich langzaam kenbaar maakt slaat de krankzinnigheid toe en komt het besef: langzamerhand zal ook hij verdwijnen.
Nederland, Noorwegen
Nederlandsgesproken
2014
79’
België, Nederland
Nederlandsondertiteld
2014
83’
BROZER
BINNEN VIER MUREN
DRIFT
82 DAGEN IN APRIL
Gast: Bart van den Bempt
Gast: Mijke de Jong
Voorfilm bij Siblings are Forever
Geoffrey EnthovenGeestige Vlaamse komedie van de makers van Hasta la Vista, waarin de net gescheiden Stef een magnifiek huis betrekt om zijn rust terug te vinden. Maar al op zijn eerste avond staat de vreemde Theo in zijn kamer, die beweert de rechtmatige bewoner van het huis te zijn. Theo probeert Stef weg te pesten, maar die wil niet wijken. Tot Stef ontdekt dat Theo de vorige eigenaar is. En twee jaar geleden is overleden...
België
Vlaamsgesproken
2013
115’
Elan GamakerIJspaard is de eerste volledig geïmproviseerde Nederlandse speelfilm met een absolute sterrencast (o.a. Juda Goslinga, Teun Kuilboer, Waldemar Torenstra) en beleeft op dit festival haar Nederlandse première in aanwezigheid van cast en crew! Johnny ontwaakt uit een terugkerende nachtmerrie waarin hij en twee vrienden een jonge vrouw aanrijden en begraven. Wanneer de dode vrouw telkens voor zijn ogen verschijnt in Amsterdam, probeert hij in een wanhopige zoektocht uit te vinden welke waarheid er in zijn dromen schuilt.
Nederland, Zuid-Afrika
Nederlandsgesproken
2014
75’
Marco van GeffenTon en Els: een gelukkig koppel dat in blijde verwachting is van hun eerste kindje. De impact is enorm als de baby vlak na de geboorte sterft. Ton kan er bijna niet overheen komen, Els wil juist zo snel mogelijk weer zwanger worden. Het verdriet drijft de twee steeds verder uit elkaar. Dit is na Onder ons het tweede deel van Van Geffens ‘Vinex’-trilogie over ‘het drama van het gelukkige gezin’.
Ena SendijarevicEen pompbediende werkt ‘s nachts helemaal alleen in een benzinestation. Mensen die ze niet kent komen voorbij en laten haar in haar eigen wereldje. Totdat de door sleur afgestompte vrouw een onverwachte klant binnenkrijgt. Haar kleurloze bestaan wordt even doorbroken met een korte dans. Dan blijkt de man andere bedoelingen te hebben. Ook al brengen deze haar in verwarring, ze weet dat haar leven niet meer hetzelfde is. Ze neemt een rigoureus besluit.
Nederland
Nederlandsgesproken
2014
81’
Nederland
Geen dialoog
2014
10’
Noordelijk Film Festival 201418
IN JOUW NAAM REIZIGERS IN DE NACHT
IJSPAARD
Ate de JongDe verlegen, wereldvreemde celbioloog Maarten
moet binnen een week een vrouw vinden om groot onheil af te wenden: hij zal sterven en
naar de hel gaan als hij vrijgezel blijft. Maartens snelle alter ego duikt regelmatig op in zijn
fantasie en wil hem wel een handje helpen. Hij dwingt hem dingen te doen die hij uit zichzelf
nooit zou durven: seks is volgens hem iets heiligs, puur en alleen voor voortplanting. Maar
zelfs dat lijkt overbodig te worden; als bioloog houdt hij zich bezig met klonen. Zijn grootste opgave blijkt om zich van zijn gereformeerde
opvoeding te ontdoen.
Met Jeroen Krabbé in een dubbelrol en Willeke van Ammelrooy als de pianiste waar hij al sinds
zijn jongensjaren een oogje op heeft.
Deze filmklassieker is in het kader van Nederland Leest gerestaureerd door EYE en nu te zien op het NFF, de eerste voorstelling wordt voorafgegaan door een inleiding. De
bestseller van Maarten ‘t Hart, waar de film op is gebaseerd, is voor leden van de Bibilotheek
Leeuwarden gratis af te halen, t/m 30 november.
Nederland
Nederlands gesproken
1981
97’
EEN VLUCHT REGENWULPEN
HALFWEG
Feestelijke Nederlandse première met cast en crew
Voorfilm bij Yoik Fever
Cinema van de Lage Landen
19Noordelijk Film Festival 2014
Cinema van de Lage Landen/Fries Film Archief
Tamar van den DopMeis (15) woont met haar ouders en zwakke oma in de bocht van een afgelegen landweg. Ze droomt van een groots en meeslepend leven, maar het enige spannende wat ze om handen heeft, is het wachten tot de volgende auto de bocht mist en de gevel van het huis ramt. Supernova is een coming-of-age drama over de zoektocht van Meis naar haar seksuele identiteit en haar dromen, over een familie die wacht op het onvermijdelijke.
Bas DevosIn Violet wordt een groep jonge bmx’ers geconfronteerd met de onverwachte en gewelddadige dood van één van hun vrienden, Jonas. Als enige getuige van diens dood kijkt iedereen naar de 15-jarige Jesse voor antwoorden. Het verdriet om het verlies van zijn beste vriend en een groeiend gevoel van eenzaamheid bemoeilijken zijn zoektocht naar troost. De film portretteert het rouwproces van een tiener na het verlies van zijn beste vriend.
Nederland
Nederlandsgesproken
2013
90’
België
Nederlandsgesproken
2014
85’
SUPERNOVA VIOLET
Familiezaken, daar draait het om bij het archiefprogramma dat het Fries Film Archief
(FFA) dit jaar presenteert. Onze eigen collectie (inmiddels meer dan 7000 films, video’s en dvd’s ) bestaat voor een belangrijk deel uit filmmateriaal
van amateurfilmers en hobbyisten die hun persoonlijke leefwereld filmden. We vertonen
enkele parels uit deze familiefilmcollecties die het afgelopen jaar zijn gedigitaliseerd.
Daarnaast hebben we een aantal documentaires geselecteerd, waarin de makers op zoek gaan naar
hun familieroots en daarbij gebruikmaken van historisch beeldmateriaal. Binnen het programma
Sounds & Cinema presenteren we een bijzonder project, Ennik Films & Stills, een cinema concert
en tentoonstelling rond de unieke collectie van filmverzamelaar Ennik uit Appelscha en zijn
kunstenaarsdochter Joyce Ennik (p.32).
Janina PigahtIn deze first-person documentaire onderzoekt debuterend filmmaakster Janina Pigaht aan de hand van haar opa’s dagboeken, fotoalbums en filmpjes zijn verzwegen oorlogsverleden. Pigaht heeft erg goede herinneringen aan haar liefdevolle, zachtaardige opa. Na zijn dood vindt ze echter documenten en memorabilia waaruit blijkt dat haar grootvader een overtuigd SS’er was. Geschrokken confronteert ze haar familie met dit beladen verleden. Hoe gaat iedereen om met deze ‘elephant in the room’?
Pieter VerhoeffPremière biografische docu van Pieter Verhoeff over componist Cees Bijlstra, zijn vaste muzikale compagnon. Cees speelde in diverse dansorkestjes en kwam na zijn militaire dienstplicht als vaste pianist en comboleider bij het gezelschap van cabaretier Rients Gratama. Daar componeerde hij in die tijd alle muziek voor zowel diens Friese als Nederlandstalige programma’s en arrangeerde hij muziek voor de AVRO en Omrop Fryslân. Sinds 1985 werd hij de vaste componist en arrangeur van Pieter Verhoeff.
Nederland
Nederlandsgesproken
2013
53’
Nederland
Fries &Nederlandsgesproken
Friesondertiteld
2014
31’
DWERS EN TEARDAGBOEKEN VAN EEN OLIFANT
Met: Tsjechisch Kerstfeest Met: HeitGast: Pieter Verhoeff
Zin om feestjes, voorstellingen en evenementen te bezoeken op onze kosten?
Meer informatie op: www.leeuwardenstudiestad.nl
Meld je aan als Uitkijker! en bezoek op onze kosten verschillende evenementen, festivals, concerten, bijeenkomsten en/of juist een cabaret voorstelling.
Het enige wat je moet doen is genieten van de voorstelling en laat jij iedereen weten wat je ervan vond.
Simonka de JongTsjechisch Kerstfeest is het verhaal van Daniela en haar jongere zus Zuzana die in 1968 vanuit Praag naar Nederland vluchtten om aan de communisten te ontsnappen. De vlucht drijft de zussen uit elkaar. Toch blijven ze in Nederland met beide families ieder jaar Tsjechisch kerstfeest vieren omdat, zoals Daniela zegt, ‘zelfs de communisten het kerstfeest niet konden uitroeien’. Regisseur Simonka de Jong, dochter van Zuzana, neemt de beide zussen mee terug naar Praag. Daar bereiken de onderlinge spanningen een hoogtepunt.
Nederland
Nederlandsondertiteld
2005
50’
TSJECHISCH KERSTFEEST
21Noordelijk Film Festival 2014
Binnen het thema ‘Family Matters’ hebben we vier familiecollecties gekozen die wij zien als belangrijk Fries historisch erfgoed en die ook filmisch interessant zijn. Het gaat om de collectie Bekema (Huizum/Leeuwarden), Oostra (Drachten), Van Mourik (Holwerd e.o.) en Nauta (Sneek). Medewerkers van het Fries Film Archief hebben onder de noemer ‘Parels uit het archief’ uit deze collecties korte compilaties gemonteerd. Ook in het HCL zijn parels te zien, uit het rijke vimeo-kanaal ‘Historisch Leeuwarden’.
Friesland
90’
Renée Wilna SpanFilmmaakster Renée Span heeft één foto waar zij en haar vader samen op staan. Op 6-jarige leeftijd scheiden haar ouders. Haar vader, een bekende Friese muzikant, ziet ze daarna nooit meer. Later hoort ze dat hij is verdronken. Als ze de leeftijd waarop zij nog moeder kan worden gepasseerd is, krijgt de afwezigheid van haar biologische vader extra betekenis. Een diepgravende filmische zoektocht naar hem en wat zij nooit meer door zal geven, volgt.
Nederland
Nederlandsgesproken
2014
60’
HET MOOISTE KOMT NOG
Met: Ken je mij?
Piter Hettinga & Tjalling HerderIn een poëtische film verkent Piter Hettinga het niemandsland tussen hem en zijn vader, de overleden blinde dichter Tsjêbbe Hettinga. Centraal in deze zoektocht staat de vraag naar wie zijn vader is. De lichte kant van Tsjêbbe wordt volgens zoon Piter bepaald door een ongekende visuele, poëtische kracht van zijn vader. Bovendien was zijn vader een geliefde en karakteristieke verschijning. Daarnaast laat de film ook de donkere kanten van Tsjêbbe zien. Première!
Nederland
Fries &Nederlandsgesproken
Nederlandsondertiteld
2014
40’
HEIT
Gast: Piter Hettinga & Tjalling Herder
Jeroen HoogendoornFamiliedocu over Jan Pieter Gootjes, die Leeuwarden ontvluchtte in de tijd dat foto’s nog in zwart-wit waren. Zijn dochter Henrike woont er nu, en haalde haar vader over om terug te keren. Ze is benieuwd naar wat hij er meemaakte en achterliet. Filmmaker Jeroen Hoogendoorn is getuige van deze voorzichtige, intieme momenten. De stad, de kunsten en de liefde lijken nauw met elkaar verbonden. Geldt dat ook voor vader en dochter binnen deze complexe familieband? De film gaat op ons festival in première!
Pim ZwierSam Waagenaar is een reislustige levensgenieter, die succesvol van de ene baan in de andere rolt. Van publiciteitsmanager bij MGM, operettezanger, correspondent én acteur in Hollywood, tot oorlogscorrespondent, journalist en fotograaf. Hij schreef zelfs een biografie over Mata Hari, maar raakte langzaam in de vergetelheid. Op basis van Waagenaars eigen unieke archiefmateriaal, de fotografie en een ongepubliceerde autobiografie, neemt regisseur Pim Zwier de kijker mee in zijn uitzonderlijke levensverhaal.
Nederland
Nederlandsgesproken
2014
43’
Nederland
Nederlandsgesproken
2014
87’
KEN JE MIJ?
PARELS UIT HET FRIES FILM ARCHIEF
NEVER A DULL MOMENT
Gast: Jeroen Hoogendoorn Gast: Pim Zwier
Cinema van de Lage Landen/Fries Film Archief
Met: Dagboeken van een olifant
EN LEEUWARDER PARELS IN HCL
Met: Dwers en Tear
Met: Het mooiste komt nog
Human Nature
Varkenshuis
Noordelijk Film Festival 201422
Cinema van de Lage Landen/Nieuwe Noordelijke Oogst
Het Noordelijk Film Festival ondersteunt en stimuleert de regionale filmcultuur. Daarom biedt het festival ieder jaar podium aan professionele filmmakers uit het Noorden. En niet voor niets, want de nieuwe oogst is eentje om blij van te worden. De opbrengst van 2014 is spraakmakende documentaires, speelfilms, poëtische films en animatie van gevestigde namen én aanstormend talent. Een grenzeloos divers aanbod - van dichtbij!
Zeven films, waarbij de harmonie en de strijd tussen mens en natuur in beeld wordt gebracht. Soms speelt dit in de marge, soms nadrukkelijk op de voorgrond. Het moge duidelijk zijn: de connectie tussen het Noorden en de natuur is, bewust of onbewust, een duidelijk gegeven.
De korte animatie Fallussimmernachten levert zowel in sterk figuratieve beelden als in poëtische, abstracte vormen de verbeelding van het gelijknamige Friese gedicht. Het thema is ‘de erotiek van de sloot’.
De opmerkelijke documentaire Varkenshuis onderzoekt een participatieproject in het Rotterdamse Katendrecht, waarin de lokale gemeenschap de verantwoordelijkheid krijgt voor twee varkens. De varkens leven een jaar lang van voedselresten, om uiteindelijk te worden geslacht. Dinanda Luttikhedde geeft met haar documentaire een bijzondere kijk op dit controversiële project.
In de korte, komische animatie Wild rekenen de bosbewoners snel af met een barbaarse jager, die samen met zijn hondje wild knallend door het bos raast.
De Ecokathedraal neemt een kijkje in het bijzondere bos in Mildam, waar al jaren kunstwerken worden gemaakt met behulp van oude stenen. De natuur nestelt zich tussen de stenen, waardoor de bouwwerken langzaam onderdeel worden van het bos.
De jeugdige misdaadkomedie D.E.A.L. draait om de 16-jarige Tjalling. Op zijn eerste stagedag in de Eemsdelta wordt hij opgezadeld met twee kibbelende windmolenmonteurs. Als Tjalling ziet dat iemand illegaal stroom tapt, slaat hij gelijk alarm en ontpopt zich tot de grote held. Gast: Fedde Hoekstra.
Frou is een poëtische film waarin geluid en beeld aangewend worden om kortstondig een ander universum te creëren. Beelden van een jonge vrouw, paarden, gras, bloemen en vogels ondersteunen de twee stemmen die een dialoog met elkaar aangaan.
In de documentaire Flight Kilimanjaro is het de droom van Maarten Vogelaar om de Kilimanjaro te beklimmen - en er af te paragliden. Zowel zijn voorbereiding als de zware tocht naar de top worden vastgelegd door filmmaker Mirre Oost. Slaagt Maarten erin zijn doel te behalen?
FALLUSSIMMERNACHTEN - Sytse Jansma - 2’
VARKENSHUIS - Dinanda Luttikhedde - 30’
WILD - Harry Arling & Bastiaan Hooimeijer - 3’
DE ECOKATHEDRAAL - Dieuwert Tuinstra - 6’
D.E.A.L. - Fedde Hoekstra - 29’
FROU - Elmar Kuiper - 5’
FLIGHT KILIMANJARO - Mirre Oost - 20’
Vijf films waar de veelzijdigheid van het leven vanaf spat. Het leven wordt gevierd, aan de kaak gesteld, ingehaald of gemist. De één is overwegend nostalgisch en de ander blikt duidelijk vooruit. Maar de echte uitdaging ligt telkens in het hier en nu: durven wij ons leven ook zo onder de loep te nemen?
De letterlijk poëtische documentaire Jonge dichters van het Noorden volgt de ingetogen Pauline Sparreboom en de extraverte Joost Oomen, twee jonge dichters met zeer verschillende stijlen die poëzie toegankelijk willen maken. Beiden willen succes, maar overleven zij ook in het tijdperk van de social media?
In het filmische essay Questo Paese trekt de verteller tijdens een wandeling op de Vesuvius en een bezoek aan Pompeï de conclusie dat hij haast moet maken met het najagen van zijn dromen. De montage van archiefbeelden onderstreept zijn woorden met kracht.
The Dwarf in China is een meeslepende documentaire over de in Leeuwarden woonachtige Jeanmarie Bevort en zijn oude droom: hij wil met zijn sprookjesvoorstelling over de wereld reizen. Filmmakers Ben Arend Reisman en Anne-Sophie Markus registreren met prachtige beelden hoe deze droom in China werkelijkheid wordt.
In de origineel vormgegeven animatie No Place Like Home woont een lange man in een te klein huis en een kleine man in een te groot huis. Een verhaal over het verlangen naar meer, mooier en beter, of over de essentie van simpelweg gelukkig zijn.
Patterns is een droomachtige, pastel getinte reis door het verleden en de levens van drie generaties vrouwen. Een filmisch essay waarin de gemaakte keuzes en wensen binnen een familie met elkaar in verband worden gebracht.
Gasten: Ben Arend Reisman, Anne-Sophie Markus, Renée Luth en Joost Omen (Groningse stadsdichter).
Er ontstaat een bepaalde intimiteit tussen mensen die op elkaar aangewezen zijn, zelfs in de meest omstreden situaties. Wat onderwerp en genre betreft zijn er grote verschillen tussen deze twee films. Eén ding hebben zij echter gemeen: beide zien het licht in duistere omstandigheden.
Het atmosferische, non-verbale Diogenes gaat over een vrouw geketend in een bunker en de man die haar gevangen houdt. Hun gevoelens worden zichtbaar gemaakt door middel van een vloeiende expressieve dans, waardoor ze meer afhankelijk van elkaar lijken dan men in eerste instantie zou vermoeden.
Het Gevangenisdorp: Veenhuizen in de twintigste eeuw is een documentaire over een opmerkelijke enclave in Nederland, waar drie grote gestichten staan. Veenhuizen was tot begin jaren negentig nog wettelijk afgesloten voor buitenstaanders. Alleen het gevangenispersoneel, hun gezinnen en de gedetineerden bevolkten het dorp. Schrijfster Marët Meester groeide op in deze bijzondere wereld en interviewt inwoners en oud-inwoners over het werken en leven in deze gesloten gemeenschap.
Gasten: Jaap de Ruig en Mariët Meester (schrijfster).
Zin van het leven
The Dwarf in China
23Noordelijk Film Festival 2014
Cinema van de Lage Landen/Nieuwe Noordelijke Oogst
QUESTO PAESE - Menno Bakker - 8’
THE DWARF IN CHINA - Ben Arend Reisman & Anne-Sophie Markus - 52’
NO PLACE LIKE HOME Nicolien Opdam - 8’
JONGE DICHTERS VAN HET NOORDEN - Renee Luth - 30’
PATTERNS Ottelien Belzer - 10’
Gevangen in verbondenheid
Diogenes
DIOGENES - Paul Bezuijen - 17’
HET GEVANGENISDORP: VEENHUIZEN IN DE TWINTIGSTE EEUW - Jaap de Ruig - 50’
Steven de JongMaatschappelijk relevante thriller die commentaar geeft op een schrijnende situatie in de leefwereld van jongeren, waarin uiterlijk een belangrijke rol speelt. De 18-jarige Lizzy (Elizabeth) wordt getreiterd, aangerand en gruwelijk gepest. Gelukkig is Alec, de leukste jongen van haar school, nog wel aardig tegen haar, maar hij heeft al een vriendin, de bloedmooie Riley. Als de rollen worden omgedraaid neemt ze een fatale beslissing. Gebaseerd op het gelijknamige boek van Judith Visser.
Nederland
Nederlandsgesproken
2014
110’
STUK!Thijs GlogerPsychologisch drama over de werkloze vijftiger Frits, een zelfbenoemd fotojournalist die snel ter plaatse is bij alle Groningse ongelukken. De slachtoffers zijn echter bijzaak. Met glimmende ogen schiet Frits zijn analoge camera vol met zijn geüniformeerde helden en hun blinkende materieel: de brandweer. Buurjongetje Johan gaat graag mee op sleeptouw, maar verliest door zijn nieuwe smartphone interesse. Frits belandt in een neerwaartse spiraal. Hij gaat tot het uiterste om zijn vriendschap met Johan te vereeuwigen.
Nederland
Engelsondertiteld
2014
108’
REPORTER
Noordelijk Film Festival 201424
Cengiz ÖzgökSociaal drama dat zich afspeelt tegen de grauwe achtergrond van de Groningse havenplaats Delfzijl. In het vrijwel stilgevallen stadje zijn havenwerker Reinder en caissière Inge eenzame zielen. Ze willen niets liever dan zich losrukken uit hun grijze bestaan. De Syrische vluchteling Izzat arriveert met een vrachtschip en probeert er juist een nieuw thuis te vinden. Regisseur Cengiz Özgök vlecht met verrassende wendingen en mooie, heldere beelden deze visuele ode aan het Groningse landschap ineen.
Jasper Huizinga & Lotte VeltmanDocumentaire waarin een jaar lang een docent en drie studenten aan het Prins Claus Conservatorium in Groningen op de voet worden gevolgd. Allen delen ze een passie voor muziek. Maar is dat voldoende? Het leven van de musici is een emotionele achtbaan, waarbij de lat hoog wordt gelegd. Alle facetten die bij deze ontwikkeling een rol spelen, komen aan bod: momenten van hoop en vrees, twijfel en vastberadenheid, maar ook van oprechte spelvreugde en enthousiasme.
Nederland
Engels ondertiteld
2014
75’
Nederland
Nederlandsondertiteld
2014
76’
COLD BREEZESSO UK ESINTILER
HET IS NOOIT STILL
Gasten: Thijs Gloger & Rene Houwen (producent)
Gasten: Jasper Huizinga & Lotte VeltmanGast: Cengiz Özgök
Bart KingmaHoe hard wil je vechten voor je idealen? Voor die keuze komt Denise te staan in De Útflecht. Ze woont alleen met haar vader, sinds haar moeder vorig jaar is overleden. Denise is verliefd op Lionel. Als die plotseling ondergedoken blijkt te zitten en Denise besluit voor hem in actie te komen, moet ze een zware strijd aangaan. Met haar vader, haar klasgenoten, haar vrienden, maar vooral met zichzelf. De eerste twee afleveringen van deze nieuwe jeugdserie van Omrop Fryslân gaan op het festival in première in een bus naast De Harmonie!
Nederland
Nederlandsgesproken
2014
50’
DE ÚTFLECHT
Cinema van de Lage Landen/Nieuwe Noordelijke Oogst
CATEGORIE JONGEREN CATEGORIE AMATEURS CATEGORIE STUDENTEN AUDIOVISUEEL/SEMI-PROFESSIONEEL
25Noordelijk Film Festival 2014
Noordelijk amateur Film Festival
Prachtige films zijn er ingezonden voor het NaFF, ons jaarlijkse podium voor
talentvolle beginnende, hobbymatige en semi-professionele filmmakers. De jury
was sprakeloos, maar zal alleen de meest veelbelovende films belonen. Voor de drie
winnaars hebben we een mooie prijs in het vooruitzicht! Zij kunnen persoonlijke en
professionele begeleiding op maat krijgen van het onafhankelijke filmproductiebedrijf
Noorderlicht in Minnertsga, dat bekend staat om de cinematografische en inhoudelijke
kwaliteit. Met deze prijs willen we vooral de productie van nieuwe films stimuleren.
Joël Paesens - 4’Spannende korte film, waarin tijdens een gesprek tussen een jongen en een meisje de werkelijkheid afgewisseld wordt met een dodelijke fantasie.
Bo van der Meer en Malou Wagenmaker - 15’Mooie docu over het zeldzame vak van een klokkenspeler in Amsterdam. Het zit in de genen: zijn dochter ambieert dezelfde carrière.
Ruud Vermeul 20’Beelden uit het heden en verleden wisselen af, waarin een familiegeschiedenis uit de doeken wordt gedaan met als rode draad een luxe blauwe mantel.
Roos Braunius- 2’Een meisje opent een geheimzinnige brief, waardoor ze direct in haar eentje op pad gaat. Arnold Nouta - 3’
Suggestieve film waarin beelden van nachtelijke stadsgezichten en verlaten ruimtes door middel van montage en geluid een mysterieus verband vormen.
Anne Bo Joostema - 4’Poëtische film waarin de filmmaker stop-motion combineert met contrasterende muziek en foto’s om kindermisbruik onder de aandacht te brengen.
Heleen Vegter & Joyce Banus - 5’Een creatieve montage en verstorende geluiden worden in deze poëtische film ingezet om even te verdwalen in een surrealistische werkelijkheid.
Sybrand Klompstra - 4’Animatieclip bij het nummer ‘De Klomp’ van de Friese band de Hûnekop, waarin een jongen van zijn vader leert om op school van zich af te bijten op een nogal primitieve manier…
Daan Alberts - 2’De werkelijkheid gaat over in stop-motion als een jongen verleid wordt om zich in een andere wereld te begeven. Lukt het hem om zijn weg terug te vinden?
Arnold Nouta - 11’Komische Friese parodie op het televisieprogramma van misdaadverslaggever Peter R. de Vries.
Bert Rus - 20’Een man droomt over de tijd waarin hij op straat leefde en op de rand van de maatschappij balanceerde.
Bas van Delden - 2’Korte, poëtische stop-motion waarin de typische levensloop van de mens wordt verbeeld.
Sander Blom en Steven Brinks - 8’Spannende, korte film waarin een jongen langs een verlaten pand loopt en besluit een kijkje te gaan nemen. Dit had hij beter niet kunnen doen...
Jonathan Bleeker - 10’Mooie, sfeervolle beelden in deze poëtische afstudeerfilm over de tragische liefde tussen een jonge man en vrouw.
Klaas Lommerse - 5’Korte, gestileerde documentaire over een radio-optreden van elektronische muzikant J’Lectronic en zijn band LVRE GANG.
Frank de Ruiter - 5’Een man staat te tollen op zijn benen in een mysterieuze ruimte. Door te spelen met beeldeffecten en geluid zorgt deze film ervoor dat de verwarring van de hoofdpersoon voelbaar is.
Erwin Zantinga - 22’Deze first-person documentaire schetst de vreugde, teleurstellingen en verrijkende ervaringen van Erwin Zantinga tijdens zijn fietstocht van Hongarije naar Nederland. Onderweg werkt hij als vrijwilliger bij kleine boerderijen en interviewt de boeren
Lisanne Dijkstra - 3’Filmisch essay, waarin door middel van spoken word en poëtische beelden gereflecteerd wordt op het leven.
Thomas van den Berg - 4’Semi-verhalende clip bij het nummer ‘BTHR’ van de Groningse band Wolvon. Voel de verwarring door het spelen met beeldeffecten, kleur, abstracte vormen en andere vervreemdende technieken.
Frans Boymans - 15’Een echtpaar belandt door een toevallige samenloop van omstandigheden in een bijzondere situatie: ze vinden een tas vol geld. Wat nu?
JURYLEDENMirjam de With is afgestudeerd aan de Sint Lukas Filmacademie in Brussel. Ze heeft onder andere Beestjes, De ein fan ’e wrâld, Heen en weer dag en de succesvolle kinderfilm Mina Moes geregisseerd. Haar ‘One Night Stand’ Ballast ontving lovende recensies en de door haar bedachte en geregisseerde dramaserie De keet is onlangs voor de derde keer uitgezonden bij Omrop Fryslân. Bob de Boer heeft als audiovisueel docent gewerkt en als geluidstechnicus en video-editor bij de regionale, maar ook landelijke radio en televisie. Als jurylid let hij dan ook vooral op de inhoudelijke montage en de aandacht die gegeven is aan geluid. Jurgen Bakker is filmmaker en motion graphic designer onder de naam Blikopener Creative Mediaproducties. Als ervaren en creatief ondernemer maakt hij instructie- en promotiefilms voor bedrijven en overheden, maar bedenkt en maakt ook animaties, korte films en commercials.
WORKSHOPS
VERTELLEN MET BEELDComputers komen met gratis montageprogramma’s en telefoons met camera zijn de standaard, dus iedereen is tegenwoordig in staat om te filmen. Maar hoe vertel je een verhaal filmisch? Aan de hand van voorbeelden en openingsscènes uit bekende films geeft regisseur en jurylid Mirjam de With een praktische workshop over hoe je beeld gebruikt om je verhaal te vertellen.
INGEKADERDE VERBAZING: HET WERK VAN PIM ZWIEROnafhankelijk filmmaker Pim Zwier (Never a Dull Moment) geeft inzicht in zijn werk. Daarbij besteedt hij onder meer aandacht aan cameravoering en kadrering, zijn voorkeur voor het gebruik van - extreme - close-ups, ruime totalen en verstilling in beeld en geluid. Daarnaast vertelt hij aan de hand van filmfragmenten over het gebruik van archiefmateriaal in zijn films.
TH0UGHTS
TORENHOOG
DE MANTEL
THE LETTER
INTERPRETATIONS
VERGETEN KIND
SUMMERTIME SADNESSDE KLOMP
PAPERWORLD
PITER P DE NUV’RE FRYSKTERUG NAAR TOEN
COMMON TALE OF GREED
ALONE
DE SOM DER DELEN
AIRTIME
SCHEMER
TWO WHEELS & A HAYFORK
WORDT VERVOLGD
BTHR
EEN BUITENKANS
Summertime Sadness
De Klomp Alone
Afgelopen weekend gingen meer dan twintig teams van enthousiaste filmmakers de uitdaging aan om binnen 48 uur een korte film te maken. De kans is dus groot dat je afgelopen weekend op één of meerdere filmsets bent gestuit in Leeuwarden! Die sets stonden daar in het kader van het 48 Hour Film Project; een uit Amerika overgewaaid initiatief waaraan inmiddels ruim 160 steden wereldwijd meedoen. Het 48 Hour Film Project vindt dit jaar voor de tweede keer in Leeuwarden plaats.
De unieke druk om een film van A tot Z te maken in zo’n kort tijdsbestek heeft ook dit jaar weer geresulteerd in meer dan twintig erg ontroerende, grappige, mooie, maar bovenal goede en verfrissende korte films.
De films worden in twee aparte blokken vertoond op zaterdag, met aansluitend de awardceremonie in de foyer van de Harmonie. De jury die deze prijzen uitreikt bestaat uit niemand minder dan regisseur Robert Jan Westdijk, producent San Fu Maltha en voormalig Noordelijk Film Festival-programmeur Rik Vermeulen.
Wees er zeker bij om de winnaar toe te juichen, want de beste film gaat in het voorjaar van 2015 naar de wereldwijde 48 Hour Film Project finale in Hollywood (!!) om Leeuwarden te vertegenwoordigen!
Meer weten? Kijk op: www.48hourfilm.com/leeuwarden
Noordelijk Film Festival 201426
48 Hour Film Project/Foyerprogramma
STADSSCHOUWBURG DE HARMONIE
SLIEKER FILM (Fries Museum)
Kris LimbachHet Media Art Festival presenteert geluids- en filmkunstenaar Kris Limbach uit Berlijn. Hij staat met zijn kunstinstallatie Music For Dysfunctional Airports tijdens het festival in de foyer. Op donderdag en vrijdag geeft hij een workshop Improvising on Film - a DIY Approach to Cinema waarbij deelnemers zelf aan de slag gaan met het bewerken van film en creëren van soundscapes en visuals. Ook is er op vrijdag 7 november een live performance van Kris te zien in de foyer. Voor meer info check je onze site.
Cowboy KillersDit collectief van zeefdrukkers bestaat uit Stefan Sloot, Wytse Sterk en Jelle van Gosliga. Samen maken ze toffe artprints, shirts en posters om de wereld wat minder lelijk te maken. De mannen zijn met Cowboy Killers begonnen als webshop, maar langzaam komen ook plannen voor de offline-wereld op gang. Sinds een tijdje doen ze aan live zeefdrukken op festivals en in de nabije toekomst staan er ook workshops en exposities op de planning. Voor het Noordelijk Film Festival hebben de Cowboy Killers drie unieke posters ontworpen die tijdens het festival in gelimiteerde oplage te koop zijn. Ook gaan ze live linnen tasjes zeefdrukken met speciale festivalprints. Mis dat niet!
Ways of SeeingIn 2012 werd op het Lombardsplein in Leeuwarden, in het kader van het kunstproject Eten en het Gras, het schilderij Le dejeuner sur l’herbe van de Franse impressionist Eduard Manet in scène gezet waar een naakte vrouw en twee mannen in pak op een grasveld picknicken. Het werk gaat onder andere over zien en bekeken worden. Het drieluik Ways of Seeing door Dinanda Luttikhedde en CP Berbée is een moderne video-vertaling van het schilderij met het winkelend publiek als model.
Toki ori ori nasu/Falling RecordsToki ori ori nasu, oftewel Falling Records, is het indrukwekkende werk van de jonge Japanse mediakunstenaar Ei Wada en een echte publiekstrekker op het snijvlak van film- en mediakunst. Ouderwetse filmtape valt gracieus omlaag en vormt sierlijke patronen die na ca. 20 minuten met een adembenemend tempo weer oprollen, begeleid door dramatische muziek. Kunstenaar Ei Wada speelt met de mogelijkheden van ‘ouderwetse’ media en maakt hier poëtische kunstwerken van. Toki ori ori nasu is tijdens het festival te bezichtigen in de hal van het Fries Museum. Het project is mogelijk gemaakt door een bijzonder brede samenwerking van LWD2018, Media Art Friesland, het Noordelijk Film Festival, het Fries Museum en de Japanse stichting EU-Japan Fest.
Expositie StillsJoyce Ennik reflecteert in haar expositie Stills op beelden uit de filmgeschiedenis. Haar vader was verwoed filmverzamelaar en nadat zijn collectie werd overgedragen aan het filmmuseum in Amsterdam, haalde Joyce Ennik inspiratie voor haar kunstwerken uit de overgebleven stukken van filmstroken, uit haar herinneringen en uit onderzoek bij het filmmuseum. Van de sferische beelden uit een andere werkelijkheid maakte ze gomdrukken van indrukwekkend formaat. Deze charmante 19e-eeuwse fototechniek, een procedé waarbij Arabisch gom, pigment en een lichtgevoelige substantie komt kijken, zet de ‘early cinema’ stills in een compleet nieuw daglicht. Kijk ook even bij Sounds & Cinema voor het cinema concert dat wordt gepresenteerd met films uit haar vaders collectie met live muziek.
Niccolò CastelliDrie verhaallijnen in dit sportieve coming-of-age drama. Jullo is één met zijn skateboard, maar wordt geconfronteerd met een hartziekte. Chiara is topsport skiester, maar moet ook omgaan met de druk van de media. De solitaire Edo is underground graffiti artiest. Zijn bestaan gaat op de schop wanneer hij verliefd wordt. Alledrie willen ze zich meten met de ‘volwassen’ wereld. Een enorme uitdaging, die ze alleen moeten aangaan.
Zwitserland
Engelsondertiteld
2012
90’
EVERYBODY SOMETIMES FALLSTUTTI GIÙ
Maarten de KroonEen poëtische docu over het leven in Moldavië. Met de val van de Sovjet Unie in 1991 werd Moldavië een zelfstandige republiek, maar verloor het ook de directe toegang tot de Zwarte Zee. Sindsdien moeten Moldaviërs, als ze naar zee willen, de grens met Oekraïne over. Voor sommigen voelt het alsof ze de Zwarte Zee hebben verloren: de zee en het strand waar ze vroeger, in hun jeugd, elke zomer doorbrachten.
Nederland
Engelsondertiteld
2014
40’
LANDLOCKED
Gast: Maarten de Kroon Voorfilm bij Stream of Love
Naast de prominente blik op het Noorden, blijven we in ons festival aandacht besteden aan de bredere Europese cinema van zowel debutanten als
meesterfilmers. Voor dit programma hebben we een dozijn speelfilms en documentaires geselecteerd, inclusief een mooie kleine focus op Hongarije.
Daarnaast zetten we in samenwerking met het Media Art Festival en aan de hand van de plannen in het bidbook de eerste stappen richting 2018 met een bijzonder
filmprogramma van buitenlandse gasten en een internationaal seminar.
Meerkat Media CollectiveEen klein dorpje in Servië barst ieder jaar uit zijn voegen van feestvreugde wanneer er een half miljoen muziekfans op het grootste brassfestival ter wereld afkomen. Welke band en blazer mag zich het komende jaar ‘master’ noemen? Allemaal hebben ze hun eigen redenen om het aanwezige publiek omver te blazen. Brasslands is een wervelende festivalregistratie en tegelijkertijd een intiem en turbulent portret dat gaat over diverse groepen mensen, hun cultuur, dromen en angsten.
George OvashviliEen oude boer en zijn onschuldige, 16-jarige kleindochter zaaien maïs op een eiland midden in de Inguri rivier, de natuurlijke scheiding tussen Georgië en Abchazië. De diepgewortelde band tussen de twee individuen en de natuur wordt verstoord door de aankomst van grenswachten. Een ongewoon psychologisch drama dat door middel van indrukwekkende beeldspraak demonstreert dat het grotendeels ontbreken van dialoog een indrukwekkend effect op de kijker kan hebben. Winnaar Crystal Globe Karlovy Vary 2014.
Servië, Amerika
Engelsgesproken
2013
84'
Georgië, Duitsland, Frankrijk, Tsjechië,
Kazachstan
Engelsondertiteld
2014
100'
BRASSLANDS CORN ISLANDSIMINDIS KUNDZULI
27Noordelijk Film Festival 2014
Europa Panorama
György PálfiSurrealistische film van de Hongaarse meester van het groteske György Pálfi. Een gepensioneerde vrouw springt met een boodschappenkarretje van haar appartementencomplex en overleeft. In de tocht terug omhoog door het trappenhuis komt ze langs deuren waarachter zich andere levensverhalen afspelen. Elke verdieping is een episode waarin absurde humor en sociale kritiek gecombineerd worden. Winnaar Award voor Beste Regisseur op Karlovy Vary International Film Festival.
Hongarije, Frankrijk
Engelsondertiteld
2014
80’
FREE FALLSZABADESÉS
János SzászTijdens WOII zijn de inwoners van een grote Hongaarse stad overgeleverd aan luchtaanvallen en hongersnood. Een wanhopige jonge moeder laat haar 13-jarige verwende tweelingzoons, Egyik en Masik, achter bij hun hardhandige en drankzuchtige grootmoeder op het platteland. Ze zijn gedwongen te overleven in deze onbekende omgeving en leren zichzelf honger, pijn en emotie te negeren. Deze surrealistische verfilming van de bestsellerroman van Ágota Kristóf in 2013 op Karlovy Vary de Chrystal Globe.
Hongarije, Duitsland,
Oostenrijk, Frankrijk
Nederlandsondertiteld
2013
112’
LE GRAND CAHIERA NAGY FÜZET
Marie Amachoukeli, Claire Burger & Samuel TheisBitterzoet, semi-autobiografisch drama over Angélique, de 60-jarige gastvrouw van een nachtclub. Kettingrokend en uitdagend gekleed beoefent de alleenstaande moeder al sinds jaar en dag haar onconventionele beroep. Angélique houdt van feesten en mannen, maar kan niet meer concurreren met haar jongere collega’s. Ze zoekt haar heil in het huwelijk met een klant. De film is geïnspireerd door het leven van de moeder van een van de filmmakers, Samuel Theis. Won in Cannes de Caméra d’Or.
Frankrijk
Nederlandsondertiteld
2014
95’
PARTY GIRL
Noordelijk Film Festival 201428
Europa Panorama/Hongaarse Film Focus
HONGAARSE FILM FOCUS
Hongaarse filmmakers leveren al jaren een waardevolle bijdrage aan de Europese arthouse
cinema, maar de nationale cinema zat even in een dip. Dit jaar slaat alles om en is de Hongaarse
filmindustrie als herboren. Nadat Bela Tarr claimde dat de lokale industrie in crisis was en
er geen Hongaarse films te vertonen waren, werd het nationale festival de Hungarian Film Week
gecanceld in 2012. Gelukkig is het na een jaar weer terug om de films lokaal en internationaal weer
op de kaart te zetten. De stimuleringsregelingen om films te produceren in Hongarije zijn verbeterd
door het nationale filmfonds en niet te vergeten: Mundruczo’s White God won de belangrijkste Palm in Cannes’ Un Certain Regard, Szász won vorig jaar
de Chrystal Globe met Le Grand Cahier en Palfi’s Free Fall won dit jaar drie awards in Karlovy Vary!
Stefan HauptDe Sagrada Familia: wereldberoemd, uniek en mysterieus. Het geesteskind van architect Antoni Gaudí heeft een omvangrijke geschiedenis, vol hoogte- en dieptepunten en een leger aan arbeiders die meewerkten aan de bouw. De kathedraal is, anno 2014, nog steeds niet ‘af’ en groeit al 125 jaar in een constant veranderende omgeving. Aan de hand van portretten van arbeiders, architecten en kunstenaars die aan de bouw mee hebben gewerkt ontstaat een mooie ontdekkingstocht in deze documentaire.
Zwitersland
Nederlandsondertiteld
2012
94’
SAGRADA: EL MISTERI DE LA GREACIÓ
Maya VitkovaDe Bulgaarse Boryana droomt van een leven in een ander land, maar bevalt in 1979 van een wonderlijk meisje zonder navel, Viktoria. Het kind wordt door de communistische partij tot ‘Baby van het Decennium’ benoemd en vanaf dan verwend door de staat. Boryana is hierdoor gedoemd tot haar saaie bestaan. Epische, visueel gestileerde film, waarin door de ogen van een disfunctionele familie gekeken wordt naar de evolutie van Bulgarije in de daaropvolgende decennia.
Bulgarije, Roemenië
Engelsondertiteld
2014
155’
VIKTORIA
Sonja ProsencIn drie hoofdstukken doet dit atmosferische regiedebuut stap voor stap de tragische omstandigheden van een gezin uit de doeken. Als het resultaat van een ongeval bevinden twee broers en een moeder zich in een uitzichtloze situatie: ze voelen zich alleen nog veilig achter de muren van hun eigen huis en tuin. Ze verlangen naar vrijheid en het maken van een cruciale beslissing wordt onontkoombaar. De non-lineaire opzet houdt de kijker constant in spanning.
Slovenië
Engelsondertiteld
2014
90’
THE TREEDREVO
Uberto PasoliniIn deze prachtig geschoten en ontroerende tragikomedie van talentvol regisseur Pasolini, is de onopvallende eenling John May (Eddie Marsan) gemeenteambtenaar, belast met het vinden van nabestaanden van hen die alleen zijn gestorven. Zijn beroep is het enige van betekenis in zijn eentonige en teruggetrokken bestaan. Wanneer zijn afdeling wordt afgeslankt, zet John alles op alles om voor zijn laatste zaak een waardig afscheid te organiseren. Het blijkt een bevrijdende reis te zijn.
Groot-Brittanië,
Italië
Nederlandsondertiteld
2013
92’
STILL LIFE
Kornél MundruczóEen zeer indrukwekkend, ontroerend en meesterlijk mens-vs-hond avontuur. De Hongaarse overheid introduceert een belasting op het houden van bastaards om de rashondenfok te stimuleren. Lili, een meisje van dertien jaar, houdt zielsveel van haar hond Hagen, maar haar vader laat hem achter op straat. Hagen ondervindt de wreedheid van de mens en sluit zich aan bij een groep zwerfhonden. Zinnend op wraak komen ze in opstand tegen de mens. Won in Cannes Un Certain Regard.
Hongarije, Duitsland,
Zweden
Nederlandsondertiteld
2014
119’
WHITE GODFEHÉR ISTEN
Agnes SósVerrassende, hartverwarmende documentaire over de liefde en bijbehorende verlangens van de hoogbejaarde inwoners van een dorp in Transsylvanië. Ondanks hun leeftijd zijn de dorpelingen verrassend kwiek van geest. Ze delen zonder scrupules hun meest intieme gedachtes en dromen. Neem bijvoorbeeld Feri, een onverbeterlijke romanticus van ver boven de tachtig, die nog steeds avances maakt naar de weduwes van het dorp – alhoewel hij claimt dat er maar een paar écht de moeite waard zijn.
Hongarije
Engelsondertiteld
2013
70’
STREAM OF LOVESZERELEMPATAK
Christian SchwochowTwee koffers, een schooltas en een pluche knuffel. Dat is alles wat Nelly en haar zoon Alexej meenemen. Het is 1978, drie jaar na de dood van Wassilij, Nelly’s vriend en de vader van Alexej. Nelly en Alexej ontvluchten de DDR in de hoop een frisse start te maken in het Westen. Ze belanden in het vluchtelingenkamp Marienfelde in West-Berlijn, waar het vertrouwen in een zorgeloze toekomst al snel omslaat wanneer Nelly continu wordt ondervraagd door de geheime diensten.
Duitsland
Engelsondertiteld
2013
102’
WESTLAGERFEUER
29Noordelijk Film Festival 2014
Europa Panorama/Hongaarse Film Focus
Met voorfilm Landlocked
Op naar 2018i.s.m. Media Art Festival
Synes Elischka komt uit Oostenrijk. Hij is oprichter en artistiek directeur van het International Random Film Festival, maar ook fi lmregisseur en media kunstenaar. Het Random fi lmfestival is het eerste fi lmfestival in de wereld dat de willekeur viert in cinema. Uit alle inzendingen worden willekeurig fi lms geselecteerd. Het festival vindt elk jaar op een willekeurige datum en willekeurige locatie plaats en zelfs de awards worden willekeurig uitgereikt. Hier vertelt hij zaterdagmiddag meer over voorafgaand aan de vertoning van een selectie korte fi lms die op zijn laatste festival draaide. Uit Frankrijk worden (Rêve) d’un Pays Eloiné van Muriel Montini en Les Horizons Perdus van Arnaud Khayadjanian vertoond. Uit Finland Pam Pam van Maria Duncker, Labyrintti van Lauri-Matti Parppei en Olivia van Teppo Pölönen. Uit Tsjechië Ed and Dave van Paul Janicki en uit Amerika de fi lms Overs van Irina Varina, White Manor van Ashkan Soltani en Black Box Recorder van Abinadi Meza. Tot slot de fi lm Vermin van Adi Gelbart.
RANDOM SHORT ART FILM SELECTION
Christian Modersbach is directeur van het fi lmfestival de Nordische Filmtage in Luebeck, werkt voor de Berlinale en houdt zich bezig met de combinatie van live events en fi lm in Duitsland. Op het Noordelijk Film Festival presenteert hij vrijdagavond twee bijzondere fi lms, geselecteerd uit het eigen Filmforum waarin fi lms uit de Noord-Duitse regio Schleswig-Holstein / Hamburg centraal staan. De eerste fi lm is Hotel Bellevue van Claire Walka, een korte docu waarin drie generaties eigenaars van een hotel in het grensovergangsgebied alles wel zo’n beetje hebben meegemaakt door de jaren, van uitbundige feesten tot hongerige massa’s en alle veranderingen na de val van de muur. De komst van een nieuwe Braziliaanse bazin zorgt voor een frisse wind in de organisatie. De tweede fi lm is de fascinerende, grotendeels zwart-witte documentaire Vom Hören Sagen van Elbe Maleen Krebs, die op unieke wijze de vooroordelen over blind zijn aan de kaak stelt en tegelijkertijd nieuwe perspectieven op ons kijkgedrag biedt.
HOTEL BELLEVUE / VOM HÖREN SAGEN
In 2018 is Leeuwarden de Culturele Hoofdstad van Europa. De plannen worden volop gesmeed. Samen met het Media Art
Festival hebben we de eerste stappen gezet voor het ‘Green Carpet Film Festival’, dat in het bidbook staat beschreven.
We hebben contact gelegd met vijf diverse Europese fi lm- en mediafestivals. Zij presenteren dit jaar hoogstpersoonlijk,
natuurlijk in de Groene Zaal van Slieker Film, een selectie fi lms uit eigen regio en nemen deel aan het internationale seminar
dat tijdens onze festivals plaatsvindt op vrijdag 7 november in De Harmonie.
Noordelijk Film Festival 201430
Op naar 2018 i.s.m Media Art Festival
David Deprez, artistiek directeur van filmtheater Lumière in Maastricht en Made in Europe presenteert op vrijdagavond dit compilatieprogramma van recente korte films uit Zuid-Limburg, een filmregio in opkomst. Variërend van fictie, experimenteel en animatie tot documentaire, dans en fashion. Van Elbe Stevens wordt de korte suspense film Voorbij en de visuele dansfilm Flight of Life vertoond. Van Joroen Moermans wordt de korte speelfilm Verkapt vertoond, van Janneke Swinkels de persoonlijke animatiedocumentaire Zonder Versnelling en van Strictua de fashion film Aspire. De voorstelling wordt afgesloten met een sneak preview van twee films uit het Masterplan Filmtalent Limburg, een programma van toptalenten op het gebied van fictie en animatie.
MADE IN LIMBURG
Op naar 2018 i.s.m Media Art Festival
31Noordelijk Film Festival 2014
Przemek Sołtysik is directeur van het Ars Independent Festival in Katowice. Op zondagmiddag zal hij zijn keuzefilm, de Poolse speelfilm Angelus (2000) van Lech Majewski, presenteren. Dit is volgens hem nog altijd de beste film die er in zijn regio is gemaakt. In de film is een groep schilders en mystici ervan overtuigd dat een jonge mannelijke maagd moet worden opgeofferd om de wereld te redden. Op de vooravond van de Tweede Wereldoorlog waarschuwt hun leider, een mysterieuze Rozenkruiser hen namelijk voor drie aanstaande voortekenen van verwoesting. Daarmee begint het verhaal waarin de twintigste eeuw tot leven komt aan de hand van de harde realiteit van de Stalinistische periode in Silezië, een door Duitsers en Polen bevochten streek. De unieke cultuur, taal en gewoonten van deze verdwijnende wereld worden in Angelus nauwgezet en ironisch herschapen door schilder, dichter en regisseur Lech Majewski.
ANGELUS
Javier Garcia Puerto is artistiek directeur van het Spaanse filmfestival REC Tarragona, film & video curator en medeprogrammeur van het Tallinn Black Nights festival in Estland. Op zaterdagmiddag presenteert hij een compilatieprogramma met bijzondere films uit zijn regio waarin de oorsprong van de nieuwe generatie van filmmakers en videokunstenaars centraal staat. Van narratieve korte films tot dansfilms met droomachtige visuals. Allen geven ze een unieke eigen draai aan het bekende landschap. Op het programma staan: Crossing Limits I en Crossing Limits II van Andrea Eindenhammer, Al final de la vía en La Platja van Gerard Gil, El olivo van Frederic Menchón, La gallina van Manel Raga en Slim up van Toniu Xou en Patricia Martínez del Hoyo.
AUTORS DE TARRAGONA
Muziek was altijd al onderdeel van het festival, maar dit keer hebben we het anders aangepakt en dit resulteert in een bijzonder divers programma dat we ook de komende jaren nog kunnen uitbreiden met nieuwe partners en speciale projecten. In samenwerking met een aantal toonaangevende Noordelijke concertorganisatoren staan er dit jaar een aantal te gekke muziekfilms op het programma met aansluitend een live show of afterparty. Podium Asteriks verzorgt met fijne singersongwriters, bandjes en dj’s de live-muziek en visuals in de foyer van De Harmonie. Het Fries Project Orkest brengt samen met Buro Lamp & Kap een hele nieuwe en originele show rondom Robert Wise en vanuit ons eigen Fries Film Archief wordt samen met het Fries Museum het project Ennik Films & Stills gepresenteerd. Check it out!
Noordelijk Film Festival 201432
Sounds & Cinema
Poppodium Romein presenteert: Fries Film Archief presenteert:
Björk: Biophilia Live+ Optreden Cosmic U live in de foyer + Live muziek expositie
Ennik Films & Stills
Nick Fenton & Peter StricklandPoppodium Romein presenteert: Biophilia Live, een verbluffende concertfilm vol overweldigend visueel en muzikaal spektakel. De film draait om een concertregistratie van de IJslandse zangeres Björk, die met Biophilia een multimediaal project neerzette. Een breed scala aan instrumenten, traditioneel en digitaal, komen voorbij, terwijl het visueel geweld het optreden tot hogere kunst verheft. Biophilia is gemaakt door Nick Fenton en Peter Strickland, die eerder het succesvolle Heima van Sigur Rós brachten. Na afloop speelt Cosmic U in de foyer.
Het Fries Film Archief presenteert tweemaal een cinema concert met films uit de Ennik-collectie. De belangrijkste is speelfilm Justice d’Abord (1921) van de Russische filmer Jakov Protazanov, een vertelling over een ongelukkige liefdesverwikkelingen tussen de hardvochtige advocaat Granier, de jonge Yvonne en de beeldhouwer Gravitsj. Musici Cees Hiep (elektrische piano) en Allard Krijger (theremin/synthesizers) begeleiden de beelden op een improviserende, jazzy manier, waarbij met name de klanken van de theremin de magische sfeer van de vroege cinema oproepen.
Engeland, IJsland
Engelsgesproken
2013
97’
Frankrijk, e.a.
Nederlandse tussentitels
Early cinema
77’
Noordelijk Film Festival 2014
Sounds & Cinema
33
Mijn Ouders & wishfulmusic presenteren:
Nokturné & House The 90s presenteren:
Fries Project Orkest presenteert:
Huiskamerconcert: The Epstein (solo)
Afterparty in Club Hemmingway
Gast: Maurice Steenbergen
God help the girl
Oldschool Renegades
Wisecrackers
Stuart Murdoch Wishfulmusic en Mijn Ouders presenteren God Help the Girl, gemaakt door Stuart Murdoch, bekend als zanger van Belle & Sebastian. De film gaat over Eve, een jonge vrouw die haar zangtalent ziet als een manier om uit een donkere periode te komen. De muziek brengt haar in Glasgow bij James en Cassie. Samen duiken ze de lokale muziekscene in. Wat volgt is een prachtig verhaal over vriendschap en romantiek met heel veel muziek.
Maurice Steenbergen Nokturné en House The 90s presenteren: Old School Renegades, een muziekdocumentaire over de opkomst van house, rave en techno in de jaren ‘90. De film begon twee jaar geleden als hobbyproject van houseproducer Maurice Steenbergen. Hij ging op zoek naar de oorsprong van de house en de snelle opkomst van ravescene. Na twee jaar research en talloze interviews met de pioniers van de elektronische dansmuziek is deze fascinerende reis door de dance dan eindelijk afgerond.
Robert Wise Muziek en films van de legendarische Hollywood-regisseur Robert Wise worden tot leven gebracht in een audiovisueel spektakel van het Fries Project Orkest, onder leiding van arrangeur/dirigent Frans Vermeerssen. Videokunstenaars van Buro Lamp en Kap verzorgen de visuals met een compilatie van beelden uit onder meer West Side Story, The Sound of Music en Star Trek. De voorstelling wordt ingeleid door journalist en filmkenner Asing Walthaus, die tevens bijdroeg aan het ontwerp en de verhaallijn van de voorstelling.
Engeland
Engels gesproken
2014
111’
Friesland
60’
Nederland
Engelsondertiteld
2013
92’
www.festivaltickets.nl+31(0)10 - 437 47 36
Online en onsite kaartverkoop
FestivalTickets heeft een online kassa
voor het complete beheer van uw
webverkoop. Ook verzorgen wij uw
volledige kaartverkoop op locatie.
Coördinatie en support Verhuur Maatwerk
FestivalTickets werkt met een team
van ervaren coördinatoren voor het
opzetten, ondersteunen en uitvoeren
van de kaartverkoop.
FestivalTickets beschikt over een rijk
assortiment aan apparatuur speciaal
bestemd voor de kaartverkoop en
toegangscontrole van evenementen.
FestivalTickets levert standaard maat-
werk. Door jaren ervaring kennen we
de grote lijnen waarlangs de organisatie
van kaartverkoop verloopt.
FestivalTickets: advies, organisatie en uitvoering van online en onsite kaartverkoop bij evenementen.
Alles onder controle
DCP video 70 mm 35 mm 16 mm Super 8 8 mm
www.festivaltickets.nl+31(0)10 - 437 47 36
Online en onsite kaartverkoop
FestivalTickets heeft een online kassa
voor het complete beheer van uw
webverkoop. Ook verzorgen wij uw
volledige kaartverkoop op locatie.
Coördinatie en support Verhuur Maatwerk
FestivalTickets werkt met een team
van ervaren coördinatoren voor het
opzetten, ondersteunen en uitvoeren
van de kaartverkoop.
FestivalTickets beschikt over een rijk
assortiment aan apparatuur speciaal
bestemd voor de kaartverkoop en
toegangscontrole van evenementen.
FestivalTickets levert standaard maat-
werk. Door jaren ervaring kennen we
de grote lijnen waarlangs de organisatie
van kaartverkoop verloopt.
FestivalTickets: advies, organisatie en uitvoering van online en onsite kaartverkoop bij evenementen.
Alles onder controle
www.festivaltickets.nl+31(0)10 - 437 47 36
Online en onsite kaartverkoop
FestivalTickets heeft een online kassa
voor het complete beheer van uw
webverkoop. Ook verzorgen wij uw
volledige kaartverkoop op locatie.
Coördinatie en support Verhuur Maatwerk
FestivalTickets werkt met een team
van ervaren coördinatoren voor het
opzetten, ondersteunen en uitvoeren
van de kaartverkoop.
FestivalTickets beschikt over een rijk
assortiment aan apparatuur speciaal
bestemd voor de kaartverkoop en
toegangscontrole van evenementen.
FestivalTickets levert standaard maat-
werk. Door jaren ervaring kennen we
de grote lijnen waarlangs de organisatie
van kaartverkoop verloopt.
FestivalTickets: advies, organisatie en uitvoering van online en onsite kaartverkoop bij evenementen.
Alles onder controle
www.festivaltickets.nl+31(0)10 - 437 47 36
Online en onsite kaartverkoop
FestivalTickets heeft een online kassa
voor het complete beheer van uw
webverkoop. Ook verzorgen wij uw
volledige kaartverkoop op locatie.
Coördinatie en support Verhuur Maatwerk
FestivalTickets werkt met een team
van ervaren coördinatoren voor het
opzetten, ondersteunen en uitvoeren
van de kaartverkoop.
FestivalTickets beschikt over een rijk
assortiment aan apparatuur speciaal
bestemd voor de kaartverkoop en
toegangscontrole van evenementen.
FestivalTickets levert standaard maat-
werk. Door jaren ervaring kennen we
de grote lijnen waarlangs de organisatie
van kaartverkoop verloopt.
FestivalTickets: advies, organisatie en uitvoering van online en onsite kaartverkoop bij evenementen.
Alles onder controle
DCP video 70 mm 35 mm 16 mm Super 8 8 mm
www.festivaltickets.nl+31(0)10 - 437 47 36
Online en onsite kaartverkoop
FestivalTickets heeft een online kassa
voor het complete beheer van uw
webverkoop. Ook verzorgen wij uw
volledige kaartverkoop op locatie.
Coördinatie en support Verhuur Maatwerk
FestivalTickets werkt met een team
van ervaren coördinatoren voor het
opzetten, ondersteunen en uitvoeren
van de kaartverkoop.
FestivalTickets beschikt over een rijk
assortiment aan apparatuur speciaal
bestemd voor de kaartverkoop en
toegangscontrole van evenementen.
FestivalTickets levert standaard maat-
werk. Door jaren ervaring kennen we
de grote lijnen waarlangs de organisatie
van kaartverkoop verloopt.
FestivalTickets: advies, organisatie en uitvoering van online en onsite kaartverkoop bij evenementen.
Alles onder controle
www.festivaltickets.nl+31(0)10 - 437 47 36
Online en onsite kaartverkoop
FestivalTickets heeft een online kassa
voor het complete beheer van uw
webverkoop. Ook verzorgen wij uw
volledige kaartverkoop op locatie.
Coördinatie en support Verhuur Maatwerk
FestivalTickets werkt met een team
van ervaren coördinatoren voor het
opzetten, ondersteunen en uitvoeren
van de kaartverkoop.
FestivalTickets beschikt over een rijk
assortiment aan apparatuur speciaal
bestemd voor de kaartverkoop en
toegangscontrole van evenementen.
FestivalTickets levert standaard maat-
werk. Door jaren ervaring kennen we
de grote lijnen waarlangs de organisatie
van kaartverkoop verloopt.
FestivalTickets: advies, organisatie en uitvoering van online en onsite kaartverkoop bij evenementen.
Alles onder controle
MUZIEK TIJDENS
NFF
FEESTJES
SOUNDS & CINEMA AFTERSHOWS
Het Noordelijk Film Festival werkt graag samen met experts als het gaat om muziek. Daarom programmeert Asteriks bijvoorbeeld het muziekprogramma in de foyer, presenteert Poppodium Romein de concertregistratie van Björk met Cosmic U als aftershow en besteden we onze afterparty graag uit aan Nokturné en House The 90s. Een overzicht van een groot deel van die acts zie je hieronder.
Zwevend, dromerig, krachtig. Reina Rodina is een topmuzikante en dat blijkt heel snel als je haar hoort spelen. Abstracte teksten, begeleid door piano, viool, samples en electronica. Mooi om naar te luisteren met je ogen dicht.
Reina Rodina
‘It’s not the arrival that matters’, - T.S. Eliot. In die woorden zullen gitarist Gido Lahuis en componist Anne Faber zich wel kunnen vinden. Op het NFF bouwen ze een sfeervol landschap van ambient klanken, zonder vaste bestemming. Hier ga je goed op.
Skopf
Het recept: een flinke dosis pop, een beetje folk, wat electronica, een snufje theater en een bak emotie. Zijn prachtig melancholisch gezongen liedjes het publiek zijn soms confronterend, soms emotioneel en nog veel vaker te gek om naar te luisteren.
Reindier
De prachtige zangeres Sofia Dragt ken je misschien al. In 2013 won ze de Grote Prijs van Nederland. Haar fijn gezongen liedje Till It’s Over werd een hitje, en eigenlijk was het hele album dat. Een pure stem, popliedjes met een hoorbaar klassieke invloed. Mooi.
Sofia Dragt
Dit is mooi. Het in 2011 gevormde Stems legt nieuwe relaties tussen experimentele gitaarsounds en klassieke instrumenten, en mixt de energie van rock met structuren van Westerse en Indiase muziek. Ze werden al gevraagd door het British Film Institute om een soundtrack te maken voor de film Trip to the Trip to the Moon van Georges Méliès. Daarvoor werkten ze met producer Steve Withfield (The Cure).
Stems
The T.S. Eliot Appreciation Society. Het verhaal van Tom Gerritsen die een half jaar rondzwierf in Noord Amerika en daar de inspiratie opdeed voor zijn muziek. Oprechte Amerikaanse folk. De naam ontleent hij aan schrijver T.S. Eliot, aan wie hij tijdens zijn studie Literatuurwetenschappen verslingerd raakte.
T.S. Eliot Appreciation Society
Transfolmer (Tjeerd Folmer) is een ouwe rot. Al sinds de jaren ‘80 is hij actief als muzikant, en sinds een jaar of vijftien concentreert hij zich op zijn ambient en electronica dat prima dienst zou doen als filmmuziek.
Transfolmer
We werken graag samen met experts. Daarom ligt het feest op zaterdagavond in de meer dan capabele handen van Nokturné en House the 90’s. Samen presenteren zij de film Old School Renegades. In Hemingway kan iedereen dansen: beneden op de originele dance-vibes uit de film (Nokturné residents en House the 90s) of op de bovenverdieping: de funky en jazzy tunes van Planting en Pete Blaker. Entree: €5,-, gratis op vertoon van filmticket.
Official Afterparty
(aftershow Björk: Biophilia Live i.s.m. Poppodium Romein)Meeslepende muziek dat onder je huid kruipt, je oppakt en daarna keihard weer met beide benen op de grond zet. Cosmic U treedt op na prachtige concertregistratie van Björk, die wordt gepresenteerd door Poppodium Romein in programmaonderdeel Sounds & Cinema.
Cosmic U
Smokin’45’s, oftewel De Plaatwerkers. Jeweetwel, die vinyljunks die kenners zijn als het gaat om dansbare b-sides. Jazz, soul, funk, rock’nroll - in Scooter’S kun je op zondagnacht dansen met de vrijwilligers die daar ook het crewfeestje vieren.
Kleintje Afterparty
(aftershow God Help The Girl i.s.m. Wishful Music & Mijn Ouders)“The Epstein play in another league – in a vast, desert like land of the soul.” Rolling Stone, Editors Choice. Prima inleiding voor deze show in huiskamersetting. Frontman Olly treedt solo op in deze aftershow van de film God Help The Girl van Stuart Murdoch (Sebastian van Belle & Sebastian). Dit programma wordt gepresenteerd door de huiskamerconcertorganisatoren Wishful Music en Mijn Ouders.
The Epstein (solo)
Case Mayfield die kun je kennen. Je wilt hem in elk geval wel kennen, want de singer-songwriter heeft er een handje van om prachtige, ingetogen folkliedjes te spelen waarbij het voelt alsof je de enige bent voor wie hij speelt. Dit jaar kwam hij met het album Another Glorious Battle for the Kingdom, en dat is een prima voorbode.
Case Mayfield
KAMISAMA. Improvisation by many. KAMISAMA. Alchemy sounds.KAMISAMA. Acid hours.
Kamisama
Patzu is een oude rot in het vak, maar met name een dj die ertoe doet. Sinds 1992 draait Patzu mee op festivals met zijn brede repertoire: deephouse, techno of fijne dance met jazzy invloeden.
DJ Patzu
Een fijne electronische sound, vers uit eigen studio. Na jaren ervaring in indiebandjes, doet producer/gitarist Chris Tieken het nu zelf. De hoorbare invloed van The xx en Foals dragen bij aan de toffe sound.
Lion, Meet Lizard
Op het Noordelijk Film Festival treedt Roy Veenstra met Menthe Menthe eindelijk weer eens uit de schaduw. Veenstra won met zijn Alpine Pack een paar jaar geleden nog de Kleine Prijs van Friesland, daarna werd het stil rondom de zanger/ gitarist. Nu is hij terug met een flinke set experimentele muziek. Wat het precies is, moet je zelf komen bekijken.
Menthe Menthe
Ze waren groot in 2012 en heetten toen nog Minus The Tiger. Nu heten ze MTT, is het 2014 en staat er een vervolg op het succesvolle debuutalbum op de rol. De band laat invloeden als Kate Bush, Portishead en zelfs Micheal Jackson duidelijk horen in hun fijne indie.
MTT
Noordelijk Film Festival 2014
Muziek tijdens NFF
35
Met de onderstaande coupon ga je voor slechts €7,50 naar de beste kwaliteitsfilms van dit moment!
Ook na het Noordelijk Film Festival genieten van kwaliteitsfilm, kom dan naar Slieker Film,
het filmtheater aan het Wilhelminaplein in Leeuwarden (gevestigd in het Fries Museum).
Van de leukste kinderfilms, prachtige documentaires tot spannende thrillers, Slieker
Film staat voor de pure beleving van film.
Ik meld me aan voor de nieuwsbrief van Slieker Film:
E-mailadres:
Handtekening:
Kinderfilms & Schoolvoorstellingen
37Noordelijk Film Festival 2014
Ask HasselbalchPelle is een doodnormale jongen van twaalf die niemand echt opvalt, behalve de pestkoppen. Amanda, het mooiste meisje van de school, ziet hem ook nauwelijks staan. Op een dag wordt Pelle gebeten door een mier, waarna hij wakker wordt met de superkrachten van het insect. Met zijn vriend Wilhelm ontwikkelt hij zijn krachten en bedenken ze een superhelden-naam voor Pelle. Als een angstaanjagende schurk Amanda ontvoert, gaat Antboy de strijd met hem aan!
Denemarken
Nederlandsgesproken
2013
77’
ANTBOY
Alicja Björk, Lasse Persson & Per ÅhlinEmil is een ondernemend jochie, dat vaak voor straf naar het houtschuurtje wordt gestuurd door zijn ouders. Ze vinden dat hij ondeugend is, maar ze snappen niet dat Emil het nooit met opzet doet. Hij wil helpen, maar dat mislukt eigenlijk altijd: ‘Kattenkwaad bedenk je niet, het gebeurt gewoon’. Zijn zusje Ida zou eigenlijk ook wel eens ondeugend willen zijn, maar het lukt haar simpelweg niet. Vrolijke tekenfilm naar de verhalen van Astrid Lindgren.
Zweden
Nederlandsgesproken
2013
63’
EMIL & IDA VAN DE HAZELHOEVEEMIL & IDA I LÖNNEBERGA
Torill KoveVrolijke animatiefilm over Alfons Alfrink, een jongen van zeven jaar die er van droomt om een eigen hondje te hebben. Hij is zelfs bereid om al zijn spaargeld te geven, maar zijn vader vindt hem nog te klein. Alfons wil graag een vrolijk hondje, zoals die van de oude goochelaar bij hem in de buurt. Alfons weet zeker dat hij hem kan helpen. Lukt het om zijn wens in vervulling te laten gaan?
Vanuit de focus op het Noorden zijn er dit jaar drie schitterende Scandinavische films geselecteerd voor het basisscholenprogramma. Dit jaar vertonen we in het weekend ook twee kinderfilms voor de kinderen die niet met hun klas naar het festival gaan, maar gezellig met bijvoorbeeld hun ouders of grootouders het festival willen ontdekken. Op zaterdag is ook Sytse Jansma aanwezig met zijn fantastische Cyclotroop installatie. Kinderen kunnen de hele middag aanschuiven en meedoen met zijn workshop animatiefilmpjes maken.Dit programma is mede mogelijk door Maatschappij tot Nut van 't Algemeen.
Noorwegen
Nederlandsgesproken
2013
82’
Martin Miehe-RenardDe twaalfjarige Karl en zijn moeder zijn naar Kopenhagen verhuisd, maar hij overweegt direct om weg te lopen, terug naar de westkust. Sawsan, een Turks meisje in zijn klas, probeert hem wegwijs te maken in de omgeving. Ze heeft een liedje geschreven waarmee ze aan een songfestival, gehouden aan de westkust, mee mag doen. Als Sawsan geen toestemming van haar ouders krijgt mee te doen, beginnen ze samen een geheime missie: weglopen naar de westkust!
Denemarken
Nederlandsondertiteld
2013
95’
SAWSAN'S GEHEIME MISSIEMGP MISSIONEN
Een filmpje maken en afspelen op een fietswiel? Op Het Noordelijk Film Festival kan het! Ben je tussen de 8 en 13 jaar en wil je graag creatief bezig zijn met film? In deze te gekke workshop ga je terug naar de tijd van de eerste film. ‘De Cyclotroop’, bedacht door kunstdocent Sytse Jansma, is een variatie op de Zoötroop. De Zoötroop is een eeuwenoud apparaat waarmee de suggestie van bewegende beelden kan worden opgeroepen. En nu in de 21ste eeuw kun jij er ook weer mee aan de slag om te ontdekken hoe animatiefilm gemaakt wordt. Dus houd je van film en van uitvinden? Dan is ‘De Cyclotroop’ iets voor jou!
WORKSHOP: DE CYCLOTROOP
Schoolvoorstelling
HOCUS POCUS MET ALFONS ALFRINKHOCUS POCUS, ALFIE ATKINS
DOOR SYTSE JANSMA
Schoolvoorstelling
Schoolvoorstelling en publieke voorstelling
Publieke voorstelling
38
AEGON
ZAAL
RABO
BANK
ZAAL
BENTA
CERA
ZAAL
BLAUW
E THE
ATER Z
AAL
GROE
NE ZA
AL
ROZE
ZAAL
WOE
NSDA
G 5
NOV
EMBE
R19
:00
20:
00
21:
00
22
:00
23:
00
00
:00
19:0
0 2
0:00
2
1:00
22:0
0
2
3:00
00
:00
15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00
WOENSDAG
DONDERDAG
VRIJDAG
ZATERDAG
ZONDAG
MUZIEKPROGRAMMA 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00
20:0
0OF
HOR
SES
AND
MEN
81’/n
.o.
Voor
film
: TUS
SENT
IJD
18’
(1/2
)
Offic
iële
ope
ning
22:4
5TH
E QU
IET
ROAR
77’(
1/3)
19:00TRANS-FOLMER
19:00REINA RODINA
19:00STEMS
23:15Nokturné
16:30MENTHE MENTHE
16:30KAMI-SAMA
18:45CASE MAY-FIELD
18:45T.S. ELIOT A. SOCIETY
23:15DJ PATZU
21:30SOFIA DRAGT
19:15SKOPF
21:30COSMIC U
00:00REINDIER
00:00LION, MEET LIZARD
22:00MTT
23:45DJ PATZU
20:3
0LE
TTER
TO
THE
KING
75’(
1/3)
22:1
5PA
RIS
OF
THE
NORT
H95
’15
’Vo
orfil
m: C
HUM
(1/3
)
20:1
5CO
RN IS
LAND
100’
(1/3
)
22:3
0SU
PERN
OVA
90’(
1/2)
20:1
5TH
E OP
TIM
ISTS
90’(
1/2)
22:1
5DR
IFT
83’/n
.o.(
1/2)
20:0
0SP
EED
WAL
KING
108’
(1/2
)
22:1
5ST
ILL
LIFE
92’/n
.o.(
1/2)
20:0
0
1989
Pan-
Euro
pean
scre
enin
g of
:
Live
stre
am Q
&A e
n de
bat n
a af
oop
eenm
alig
Noord
se Foc
us
Cinem
a van
de La
ge La
nden
Europ
a Pan
orama
Soun
ds & C
inema
n.o. =
Ne
derla
nds o
ndert
iteld
Q&A =
Qu
estion
s & An
swers
(vraa
ggesp
rek)
FFA =
Fri
es Fil
m Arch
ief NN
O =
Nieuw
e Noo
rdelijk
e Oog
st
NaFF=
No
ordelij
k ama
teur F
ilm Fe
stival
(1/2)
= eer
ste va
n twe
e voo
rstelli
ngen
AP =
Afw
ijkend
e Prijs
09:0
0 1
0:00
11:
00
12:0
0
1
3:00
14:
00
15:0
0
1
6:00
17:0
0
18:
00
19
:00
20:0
0
21
:00
22:0
0
23:
00
00
:00
AEGON
ZAAL
FOYER FRIES
MUSEU
M
RABO
BANK
ZAAL
BENTA
CERA
ZAAL
BLAUW
E THE
ATER Z
AAL
GROE
NE ZA
AL
ROZE
ZAAL
DOND
ERDA
G 6
NOV
EMBE
R09
:00
10:
00
1
1:00
12
:00
13:
00
1
4:00
15
:00
16:
00
17
:00
1
8:00
19:0
0
20
:00
21:0
0
22
:00
2
3:00
00:0
0
09:3
0SA
WSA
N'S
GEHE
IME
MIS
SIE
95’/B
eslo
ten
voor
stel
ling
09:3
0HO
CUS
POCU
S M
ET A
LFON
S A
LFRI
NK72
’/Be
slot
en v
oors
telli
ng
12:0
0VI
CTOR
IA10
6’(1
/2)
17:0
0HA
LFW
EG11
5’(1
/2)
12:1
5ST
UK!
110’
/NNO
(1/2
)
10:1
5BR
OZER
79’(
1/2)
22:1
5VI
OLET
82’(
1/2)
20:0
0TH
E TR
EE90
’(1/
3)
22:1
5PA
RTY
GIRL
95’/n
.o.(1
/2)
14:1
5EE
N VL
UCHT
RE
GENW
ULPE
N97
’
22:0
0HO
ME
90’
11’
Voor
film
: BUT
MIL
K IS
IMPO
RTAN
T
(1/2
)
22:1
5
WHE
N AN
IMAL
S DR
EAM
84’
16’
Voor
film
: RES
ET
NORD
IC H
ORRO
R NI
GHT:
(1/2
)
17:0
0SI
BLIN
GS
ARE
FORE
VER
75’
25’
Voor
film
: BIN
NEN
VIER
MUR
EN
(1/2
)
14:4
5TS
JECH
ISCH
KERS
TFEE
ST50
’/FFA
53’
+ DA
GBOE
KEN
VAN
EEN
OLIF
ANT
22:1
5YO
IK F
EVER
57’
10’
Voor
film
: REI
ZIGE
RSIN
DE
NACH
T
(1/2
)
14:3
0TH
E HO
UR
OF T
HE L
YNX
100’
(1/2
)
12:1
5RO
CKS
INM
Y PO
CKET
S88
’(1/
2)
17:1
5SO
MET
HING
MUS
T BR
EAK
81’(
1/2)
19:4
5CH
ERRY
TOBA
CCO
93’ +
Q&A
(1/2
)
20:0
0EN
NIK
FILM
S&
STIL
LS77
’/FFA
+ li
ve m
uzie
kM
et k
orte
pau
ze(1
/2)
17:1
5HE
ART
OFA
LION
104’
(1/2
)
10:0
0EV
ERYB
ODY
SOM
ETIM
ES F
ALLS
90’(
1/2)
+ In
leid
ing
van
Tim
Kla
asse
Voor
scho
liere
n, o
ok o
pen
voor
pub
liek
20:0
0
BJÖR
K:
BIOP
HILI
A LI
VE97
’een
mal
ig
Popp
odiu
m R
omei
n pr
esen
teer
t:
21:3
0
COSM
IC U
Foye
r
Popp
odiu
m
Rom
ein
pres
ente
ert:
19:1
5
STIL
LSOp
de
mez
zani
ne
Open
ing
expo
sitie
10:0
0TH
E DI
SCIP
LE93
’(1/
2)
10:1
5AS
H95
’(1/
2)
12:1
5TH
E SU
NFIS
H10
0’(1
/2)
19:4
5LE
GRA
ND C
AHIE
R11
2’/n
.o.(
1/2)
14:4
5TH
E SA
LVAT
ION
90’/n
.o.(
1/2)
12:1
5IN
JOU
WNA
AM81
’(1/
2)
12:3
0HE
T IS
NO
OIT
STIL
76’/N
NOee
nmal
igee
nmal
ig
eenm
alig
17:0
0M
ETAL
HEAD
97’
20’
Voor
film
: ÁRT
ÚN(1
/2)
Voor
film
: LAN
DLOC
KED
14:3
0ST
REAM
OF
LOVE
70’
40’
(1/2
)Vo
orfil
m: A
MAZ
ON
17:1
5LO
VE M
E75
’12
’(1
/2)
19:4
5GE
VANG
EN IN
VE
RBON
DENH
EID
67’/N
NO c
ompi
latie
+
Q&A
eenm
alig
14:4
5RE
MON
STRA
NCE
97’
22:0
0CO
NCRE
TE N
IGHT
96’
eenm
alig
(1/2
)
(1/2
)
Noord
se Foc
usCin
ema v
an de
Lage
Land
enEu
ropa P
anora
maSo
unds
& Cine
ma
FFA =
Fri
es Fil
m Arch
ief NN
O =
Nieuw
e Noo
rdelijk
e Oog
stn.o
. =
Nede
rland
s ond
ertite
ldQ&
A =
Quest
ions &
Answ
ers (v
raagg
esprek
)Na
FF=
Noord
elijk a
mateu
r Film
Festi
val (1/
2) =
eerste
van t
wee v
oorst
elling
enAP
=
Afwijke
nde P
rijs
39
09:0
0 1
0:00
11:
00
12:0
0
1
3:00
14:
00
15:0
0
1
6:00
17:0
0
18:
00
19
:00
20:0
0
21
:00
22:0
0
23:
00
00
:00
AEGON
ZAAL
OVER
IG
RABO
BANK
ZAAL
BENTA
CERA
ZAAL
BLAUW
E THE
ATER Z
AAL
GROE
NE ZA
AL
ROZE
ZAAL
VRIJ
DAG
7 N
OVEM
BER
09:0
0 1
0:00
11:
00
12:0
0
1
3:00
14:
00
15:0
0
1
6:00
17:0
0
18:
00
19
:00
20:0
0
21
:00
22:0
0
23:
00
00
:00
09:3
0SA
WSA
N'S
GEHE
IME
MIS
SIE
95’/B
eslo
ten
voor
stel
ling
09:3
0AN
TBOY
77’/B
eslo
ten
voor
stel
ling
09:3
0IN
TERN
ATIO
NAAL
SEM
INAR
In N
ivo
Noor
d 1
& 2/
besl
oten
12:0
0W
EST
102’
(1/2
)
22:1
5SA
GRAD
A: E
L M
ISTE
RI D
E LA
CREA
CIÓ
94’/n
.o.(
1/2)
17:1
5BR
OZER
79’ +
Q&A
(2/2
)
14:1
5VI
KTOR
IA15
5’
17:0
0HO
ME
90’
11’
Voor
film
: BUT
MIL
K IS
IMPO
RTAN
T
+ Q&
A (2
/2)
17:1
5BE
LLEV
ILLE
BABY
75’(
1/2)
19:4
5BO
Y UP
SIDE
DOW
N94
’(1/
2)
10:0
0BE
FORE
SNOW
FALL
105’
(1/3
)
20:1
5
WIS
ECRA
CKER
S60
’
Frie
s Pro
ject
Or
kest
+ L
amp
& ka
p pr
esen
tere
n:
22:0
0
GOD
HELP
THE
GIR
L11
1’
Mijn
oud
ers &
wis
hful
mus
ic
pres
ente
ren:
18:0
0
ÚTFL
ECHT
Besl
oten
prem
ière
in d
ebu
s naa
st D
eHa
rmon
ie
10:1
5SU
PERN
OVA
90’(
2/2)
10:0
0TH
E TR
EE90
’(2/
3)
12:3
0TH
E QU
IET
ROAR
77’(
2/3)
14:3
0OF
HOR
SES
AND
MEN
81’/n
.o.
Voor
film
: TUS
SENT
IJD
18’
(2/2
)
12:0
0FI
NNIS
H BL
OOD,
SWED
ISH
HEAR
T90
’Vo
orfil
m: Y
ES W
E LO
VE14
’(1
/2)
17:1
5HE
IT 40
'+
DWER
S EN
TEA
R31
'/FFA
+ Q
&A (1
/2)
eenm
alig
15:0
0TH
E HU
NT94
’een
mal
ig
19:4
5I B
ELON
G11
2’+
Q&A
(1/2
)
22:0
0M
EDIC
INE
115’
(1/2
)
(1/2
)
14:3
0FR
EE R
ANGE
/BAL
LAD
ON A
PPRO
VING
OF
THE
WOR
LD
104’
/n.o
.
(1/2
)
17:1
5CH
ERRY
TOBA
CCO
93’ +
Q&A
(2/2
)
19:4
582
DAG
ENIN
APR
IL90
’/n.o
. + Q
&A(1
/2)
eenm
alig
50’
19:3
0
ÚTFL
ECHT
prem
ière
in d
ebu
s naa
st D
eHa
rmon
ie
50’
21:0
0
ÚTFL
ECHT
prem
ière
in d
ebu
s naa
st D
eHa
rmon
ie
50’(
2/2)
22:4
5
HUIS
KAM
ER-
CONC
ERT
Mijn
oud
ers &
wi
shfu
lmus
ic:
(1/2
)Ni
vo N
oord
3
10:1
5IT
'S O
NLY
MAK
E BE
LIEV
E91
’(1
/2)
12:1
5HU
MAN
NATU
RE
95’ +
Q&A
/NNO
com
pila
tieee
nmal
ig
n.o. =
Ne
derla
nds o
ndert
iteld
Q&A =
Qu
estion
s & An
swers
(vraa
ggesp
rek)
FFA =
Fri
es Fil
m Arch
ief NN
O =
Nieuw
e Noo
rdelijk
e Oog
st
NaFF=
No
ordelij
k ama
teur F
ilm Fe
stival
(1/2)
= eer
ste va
n twe
e voo
rstelli
ngen
AP =
Afw
ijkend
e Prijs
14:4
5NE
VER
A DU
LLM
OMEN
T87
’/FFA
+ Q
&A
Voor
film
: HEL
IUM
12:3
0NO
RDIC
FAC
TORY
60’
23’
(1/2
)
12:1
5CO
RN IS
LAND
100’
(2/3
)
17:3
0FR
EE F
ALL
80’(
1/2)
(1/2
)
14:4
5RE
PORT
ER10
8’/N
NO +
Q&A
(1/2
)
20:0
0IN
JOU
WNA
AM81
’(2/
2)
19:4
5No
rdis
ch F
ilmta
ge L
uebe
ckpr
esen
teer
t:
eenm
alig
HOTE
L BE
LLEV
UE 2
5'+
VOM
HÖR
EN S
AGEN
65
'
22:0
0Lu
miè
re M
aast
richt
pr
esen
teer
t:
eenm
alig
MAD
E IN
LIM
BURG
22:1
5TH
E DI
SCIP
LE93
’(2/
2)
77’ 22
:00
STUK
!11
0’/N
NO(2
/2)
Noord
se Foc
us
Cinem
a van
de La
ge La
nden
Europ
a Pan
orama
Soun
ds & C
inema
AP
40
09:0
0 1
0:00
11:
00
12:0
0
1
3:00
14:
00
15:0
0
1
6:00
17:0
0
18:
00
19
:00
20:0
0
21
:00
22:0
0
23:
00
00
:00
AEGON
ZAAL
OVER
IG
RABO
BANK
ZAAL
BENTA
CERA
ZAAL
BLAUW
E THE
ATER Z
AAL
GROE
NE ZA
AL
ROZE
ZAAL
ZATE
RDAG
8 N
OVEM
BER
09:0
0 1
0:00
11:
00
12:0
0
1
3:00
14:
00
15:0
0
1
6:00
17:0
0
18:
00
19
:00
20:0
0
21
:00
22:0
0
23:
00
00
:00
11:0
0AN
IMAT
IEFI
LMPJ
ES M
AKEN
MET
SYT
SE J
ANSM
A EN
ZIJ
N CY
CLOT
ROOP
17:0
0TH
E 48
HOU
RFI
LM P
ROJE
CTPr
esen
tatie
blok
1
19:4
5TH
E 48
HOU
RFI
LM P
ROJE
CTPr
esen
tatie
blok
2
22:0
0
THE
48 H
OUR
FILM
PRO
JECT
10:4
5EM
IL &
IDA
VAN
DE
HAZE
LHOE
VE63
’ee
nmal
igee
nmal
igee
nmal
ig
17:1
5IJ
SPAA
RDSp
ecia
le N
L pr
emiè
re75
’ + C
ast &
Cre
w
15:0
0LE
TTER
TO
THE
KING
75’ +
Q&A
+ ui
treik
ing
Awar
d fo
r Sp
ecia
l Con
tribu
tion
to
North
ern
Cine
ma
(2/3
)
22:1
5
OLDS
CHOO
L RE
NEGA
DES
92’
Nokt
urné
& H
ouse
of T
he 9
0spr
esen
tere
n:
+ Q&
A e
enm
alig
AFTE
RPAR
TY
Nokt
urné
& H
ouse
The
90s
pres
ente
ren:
10:0
0Na
FF
eenm
alig
17:0
0Th
e In
t. Ra
ndom
Film
Fest
ival
pre
sent
eert:
RAND
OM S
HORT
ART
FI
LM S
ELEC
TION
10:0
0I B
ELON
G11
2’+
Q&A
(2/2
)
12:1
5M
EDIC
INE
115’
(2/2
)
12:1
5SP
EED
WAL
KING
108’
(2/2
)
14:4
5W
EST
102’
(2/2
)
22:3
0ST
ILL
LIFE
92’/n
.o.(
2/2)
19:4
5W
HITE
GOD
119’
/n.o
.(1/
2)
17:0
0VI
CTOR
IA10
6’(2
/2)
20:0
0PA
RIS
OF
THE
NORT
H95
’15
’Vo
orfil
m: C
HUM
(2/3
)
22:1
5HA
LFW
EG11
5’(2
/2)
10:1
5VI
OLET
82’(
2/2)
12:3
082
DAG
ENIN
APR
IL90
’/n.o
. + Q
&A(2
/2)
10:3
0AN
TBOY
77’
Kind
erfil
m Door
lope
nde
grat
is w
orks
hop
voor
kin
dere
n
Kind
erfil
m
15:0
0BR
ASSL
ANDS
84’e
enm
alig
eenm
alig
Foye
r Har
mon
ie
Prijs
uitre
ikin
g
in C
lub
Hem
min
gway
(tot l
aat!)
Cate
gorie
Jong
eren
&Am
ateu
rs
11:1
5Na
FFCa
tego
rieAm
ateu
rs(v
evol
g)
14:0
0Na
FFCa
tego
rieSt
uden
ten
AV/
Sem
i-pro
fess
ione
el
13:0
0Na
FFW
orks
hop
Mirj
am
de W
ith
15:3
0Na
FFW
orks
hop
Pim
Zwie
rs
16:3
0Na
FFPr
ijs +
Film
s
17:4
5EN
NIK
FILM
S&
STIL
LS77
’/FFA
+ li
ve m
uzie
kM
et k
orte
pau
ze (2
/2)
20:0
0BE
FORE
SNOW
FALL
105’
+ Q
&A
115’
(2/3
)
22:3
0TH
E HO
UR
OF T
HE L
YNX
100’
(2/2
)
12:4
5RE
C Ta
rago
nna
pres
ente
ert:
AUTO
RS
OF R
EC
TARR
AGON
A
15:0
0CO
LD B
REEZ
ES75
’/NNO
eenm
alig
20:0
0NE
VER
A DU
LLM
OMEN
T87
’/FFA
+ Q
&A(2
/2)
22:3
0EV
ERYB
ODY
SOM
ETIM
ES F
ALLS
90’(
2/2)
10:3
0SO
MET
HING
MUS
T BR
EAK
81’(
2/2)
12:3
0AS
H95
’(2/
2)
14:4
5FR
EE R
ANGE
/BAL
LAD
ON A
PPRO
VING
OF
THE
WOR
LD
104’
/n.o
.
(2/2
)
17:1
5W
HEN
ANIM
ALS
DREA
M84
’16
’Vo
orfil
m: R
ESET
(2/2
)
19:4
5CO
RN IS
LAND
100’
(3/3
)
22:1
5M
ETAL
HEAD
97’
20’
Voor
film
: ÁRT
ÚN(2
/2)
(1/2
)
Noord
se Foc
us
Cinem
a van
de La
ge La
nden
Europ
a Pan
orama
Soun
ds & C
inema
grat
isgr
atis
grat
isgr
atis
grat
isgr
atis
AP AP
+ Q&
A ee
nmal
ig
23:0
0
n.o. =
Ne
derla
nds o
ndert
iteld
Q&A =
Qu
estion
s & An
swers
(vraa
ggesp
rek)
FFA =
Fri
es Fil
m Arch
ief NN
O =
Nieuw
e Noo
rdelijk
e Oog
st
NaFF=
No
ordelij
k ama
teur F
ilm Fe
stival
(1/2)
= eer
ste va
n twe
e voo
rstelli
ngen
AP =
Afw
ijkend
e Prijs
41
09:0
0 1
0:00
11:
00
12:0
0
1
3:00
14:
00
15:0
0
1
6:00
17:0
0
18:
00
19
:00
20:0
0
21
:00
22:0
0
23:
00
00
:00
AEGON
ZAAL
HCL
RABO
BANK
ZAAL
BENTA
CERA
ZAAL
BLAUW
E THE
ATER Z
AAL
GROE
NE ZA
AL
ROZE
ZAAL
ZOND
AG 9
NOV
EMBE
R09
:00
10:
00
1
1:00
12
:00
13:
00
1
4:00
15
:00
16:
00
17
:00
1
8:00
19:0
0
20
:00
21:0
0
22
:00
2
3:00
00:0
0
21:1
5AA
NMOD
DERF
AKKE
R97
’Of
ficië
le sl
otvo
orst
ellin
g+
Prijs
uitre
ikin
g LC
Pub
lieks
prijs
15:1
5PA
RELS
UIT
HET
FR
IES
FILM
ARC
HIEF
90’/F
FA
19:4
5YO
IK F
EVER
57’
10’
Voor
film
: REI
ZIGE
RSIN
DE
NACH
T
(2/2
)
10:1
5TH
E SU
NFIS
H10
0’(2
/2)
12:4
5CO
NCRE
TE N
IGHT
96’(
2/2)
14:4
5PA
RIS
OF
THE
NORT
H95
’15
’Vo
orfil
m: C
HUM
(3/3
)
17:0
0IT
'S O
NLY
MAK
E BE
LIEV
E91
’(2
/2)
19:3
0FR
EE F
ALL
80’(
2/2)
eenm
alig
10:1
5SI
BLIN
GS
ARE
FORE
VER
75’
25’
Voor
film
: BIN
NEN
VIER
MUR
EN
(2/2
)
12:4
5TH
E SA
LVAT
ION
90’/n
.o.(
2/2)
14:4
5LE
GRA
ND C
AHIE
R11
2’/n
.o.(
2/2)
17:0
0LE
TTER
TO
THE
KING
75’ +
Q&A
(3/3
)
19:3
0RO
CKS
INM
Y PO
CKET
S88
’(2/
2)
21:4
5W
HITE
GOD
119’
/n.o
.(2/
2)
12:3
0BE
FORE
SNOW
FALL
105’
+ Q
&A(3
/3)
Voor
film
: AM
AZON
15:0
0LO
VE M
E75
’12
’(2
/2)
17:1
5PA
RTY
GIRL
95’/n
.o.(2
/2)
22:0
0TH
E OP
TIM
ISTS
90’(
2/2)
17:1
5IJ
SPAA
RD75
’ + Q
&A(2
/2)
Voor
film
: LAN
DLOC
KED
19:4
5ST
REAM
OF
LOVE
70’
40’
(2/2
)
22:0
0TH
E TR
EE90
’(3/
3)ee
nmal
ig
12:4
5KE
N JE
MIJ
? 45'
+ HE
T M
OOIS
TE K
OMT
NOG
60’/F
FA+
Q&A
eenm
alig
10:1
5DE
ZIN
VAN
HET
LEVE
N10
8’/N
NO c
ompi
latie
+ Q
&Aee
nmal
ig
10:0
0VI
KTOR
IA15
5’ (2
/2)
13:0
0EE
N VL
UCHT
RE
GENW
ULPE
N97
’(2/
2)Vo
orfil
m: H
ELIU
M
15:0
0NO
RDIC
FAC
TORY
60’
23’
(2/2
)
17:1
5Ar
s Ind
epen
dent
Fes
tival
pres
ente
ert:
ANGE
LUS
110’
eenm
alig
20:0
0DR
IFT
83’/n
.o.(
2/2)
22:0
0FI
NNIS
H BL
OOD,
SWED
ISH
HEAR
T90
’Vo
orfil
m: Y
ES W
E LO
VE14
’(2
/2)
10:3
0RE
PORT
ER10
8’/N
NO(2
/2)
13:0
0BO
Y UP
SIDE
DOW
N94
’(2/
2)
14:0
0LE
EUW
-AR
DER
FILM
-PA
RELS
15:0
0LE
EUW
-AR
DER
FILM
-PA
RELS
16:0
0LE
EUW
-AR
DER
FILM
-PA
RELS
15:1
5SA
GRAD
A: E
L M
ISTE
RI D
E LA
CREA
CIÓ
94’/n
.o.(
2/2)
17:3
0BE
LLEV
ILLE
BABY
75’(
2/2)
19:4
5HE
ART
OFA
LION
104’
(2/2
)
22:1
5TH
E QU
IET
ROAR
77’(
3/3)
Noord
se Foc
us
Cinem
a van
de La
ge La
nden
Europ
a Pan
orama
Soun
ds & C
inema
17:1
5HE
IT 40
'+
DWER
S EN
TEA
R31
'/FFA
+ Q
&A (2
/2)
grat
isgr
atis
grat
is
AP
n.o. =
Ne
derla
nds o
ndert
iteld
Q&A =
Qu
estion
s & An
swers
(vraa
ggesp
rek)
FFA =
Fri
es Fil
m Arch
ief NN
O =
Nieuw
e Noo
rdelijk
e Oog
st
NaFF=
No
ordelij
k ama
teur F
ilm Fe
stival
(1/2)
= eer
ste va
n twe
e voo
rstelli
ngen
AP =
Afw
ijkend
e Prijs
42
COLOFONRedactie: Martin van der Meer, Koen Haringa, Fredau Buwalda
Vormgeving: Studio CaptainDruk: Flyershop.nl
Oplage: 6000
15
St. Roelof Steinvoorte Herbert Duintjer FondsEn:
HET NOORDELIJK FILM FESTIVAL WORDT GEORGANISEERD DOOR:Directie: Jacqueline Schrijver
Programma: Fredau Buwalda in samenwerking met Christian Pazzaglia en Koen Haringa (Sounds & Cinema), Syds Wiersma, Robert Kalverda
(Fries Film Archief), Jennifer O’Connell (NNO & NaFF), Media Art Festival, Andrea Möller (Op naar 2018), Podium Asteriks (muziekprogramma)
Productieleiding: Margret Havinga in samenwerking met Bogdan Vervloet en Rijno Ernsten, Nanda Tuinstra, Remco van der Noord, Josje Krips
(vrijwilligerscoördinatie), Stan van Dam, Dick Moesker (techniek), Louis Laagland (logistiek), Celia Triemstra (locatievormgeving)
Marketing: Koen Haringa in samenwerking met Martin van der Meer, Stefan Sloot (vormgeving), Jos Blomsma (animaties)
Feestjes: Nokturné, House The 90s, wishfulmusic, Mijn Ouders, Poppodium Romein, Café Scooter’s, Hemingway, Podium Asteriks
Bestuur Film in Friesland: Rimmer Mulder, Geurt Volkers, Anneke Holwerda, Johan van Oijen, Rudolf Knegtering
En even zo onmisbaar: alle vrijwilligers, onze collega’s van Slieker Film, Stadsschouwburg de Harmonie, Fries Film Archief en het Fries Museum
en iedereen die fi lm in Friesland ondersteunt.