Post on 25-Nov-2021
Hornu zależy na głoszeniu kłamliwych informacji?
„SPRAWA SCHWiRKMANNAOdpowiedź ZSRR na notą NRF
MOSKW A PAP. Niedawno prasa taehodnloniemleeka opab Dkowata Informację, w cdi aa k tó re j trzeci sekretarz ambasady NBP w Moskwie. Horst Schwirkmann. podczas pobyto w cerkw i prawosławnej w Zagorsk o koło Moskwy m ia ł paść ofiarą samach«.
w
WEDŁUG TYCH DONIESIEŃ. nieznany osobnik „oblat spodnie Hora la Schwirkmanaa cieczą porażającą". W informacjach tych utrzymywano równie*, że odtransportowanie choroco Schwirkmanna do NRF napotykało trudności. Po upływie pewnego czasu od- chwili pojawienia się w NRF tych prasowych informacji, rząd NRF wystosował protest do rzą du ZSRR w sprawie Schwirkmanna. W związku z tym. Agen cja TASS podała co następuje:
J A K PO D A N O s a o to ry ta tyw n eg o ftródta. im b m d n r ZSRR w Bonn A . 3 m im ó w w rę czy ł m ln U tro w i ■praw zag ran icznych NRP O. Sch roederow i aide m rm o lr t rsąda radzieckiego.
W dokum encie ty m odrzuca ale
Rko „ k ła m liw o I p row okacyjna** rie rd ienJa rządu NRP o raekorao
„m fó r y zap lanow anym i zorąan zo. w a u yo i aam achu” ua traecleco ae- k r e ta r u «mbaaady N orata S ch w irk m anna w podm oakiow akle j m ie jaco w o le j Za co rak.
Na podataw le dochodzenia usta lo no , te w c u a te obecności p racyw - p .k ó w am basady NRP w Zagorsku w d n iu S w rześnia , n ie s tw ie rd zo no Radnych Incyde n tó w 1 ośw iadczeń na ten te m a t n ie by io . Co do ty c z y trud no śc i, w y n ik ły c h rzeko m o p r ry w ys ian iu S ch w irkm an na z po w ro te m do k ra ju , to I te tw ie r - d re n u n ie od po w iad a ją rzeczyw istości.
tąd ZSRR odrzuca p ro test I aa- laoaow aai« „s p ra w y S c h w ^ s
m a n a s " b y le po trsoku o ok re ś lo nym ko lo m w NRP po la , a ky praeaako- dsiC p o p ra w ia a to i «mków radaiockonać ko d u l on iem ieć k ick .
i i l î
WILLI STOPH - premierem RRDBERLIN PAP. Dotych-
ezssowy sssiępcs przewodniczącego Rsdy M inistrów NRD W ill i Stopb został w czwartek wybrany Jednomyślnie przez Izbę Ludową na z im ow isko premiera NRD. Stoph wybrany został również ns zastępcę przewodniczącego Rady Państwa.
«
szczecińskiUSA w konflikcie z OIASt. Zjednoczone jawnie wypowiadają sięza Czombem
WASZYNGTON PAT. D»C7<Ja n tw o n u e j m n Orcaalaa- cję Jedności A frykańsk ie j ko m is ji _*d hoc” do ip m * Końca doiyciscs wyslsnls delegacji do presrdeols USA John- ts rn t j d is Konga J t r t óbreno- sons. która dtoiagaiabp sig aap rus tan ls amerykańskiej Inter i d przedstawicieli ra«da konwencji w Kongo, wywołała prawdaiw« panikę w ambacadiio gijaklego, na którego próśb. l ’SA w Nairobi — płase U m ie jn y korespondent agencji pomoc la i ostała do.tarca.na". C T Ł Kotrł n n ta łr wiec rrueone.
Los 3 porwanych dzieci nadal nie znany
Kidnnperzy żqdnjq okupu
PAR YŻ PAP. W czwartek policja przejęła trzeci Uzi napisany przez kldnsperów, w którym żądają oni. aby miasto Maraay. akąd pochodziły uprowadzone dzieci zapłaciło okup w wysokości 105 m ilionów starych franków.
OKUP TEN ma być wypiaco by w banknotach 50 i 100-fran kowych. Kidnapcrzy wymienili 5 kupców z miasta Marnay. któ rzy mają ponieść gros kosztów związanych z okupem. Ponieważ jednak kilka z wymienionych osób zbankrutowało przed paru miesiącami, policja przypuszcza, że Icidnaperzy nie zna ją stosunków miejscowych, tym samym pochodzą z innej miejscowości List wysłany do rodziców uprowadzonych dzieci przejęty zo:tal na poczcie zanim zdołał dojść do adresata. Równocześnie podano do wiado mości, że kidnapcrzy usiłowali przeprowadzić rozmowę telefoniczną z jednym z kupców, który miał wypłacić część okupu, jednakie ten odpowiedział Im, że nie chce mieć nic współ nego z tą sprawą.
MAKABRYCZNAZBRODNIA
LONDYN PAP. 17-letnI chło piec Stephen Hargreaves znaleziony został w pobliżu nasypu kolejowego kolo miejscowości Bland ford w południowej Ang li i. Chłopiec miał rwiązane ręce, a wokół twarzy ręcznik, któ rym nieznani sprawcy zaknebio wali mu usta. Obie Jego stopy były odcięte.
Przypuszcza się, iż nieznani przestępcy położyli związanego łhlopca na torach lin ii kolejo g*oj łączącej Somerset i Dorset. Poclqg odciął chłopcu obie sto jy. a następnie Hargreaves sto- rzył się z nasypu z wysokości 10 metrów.
Policja prowadzi Intensywne dĄdztwo starając się rorwią- cać zagadkę tajemniczej zbrod tL ■
Porozumieniew sprawie przepustek
B E R L IN BA B. W czw arte k pe łn o m ocn ik rządu NR D aekro ta rz etanu ł r l c h W end t I z ram ien ia aenatu zachodn iego D e rlin a radea aenatu. H ors t K o rb e r, podpU ali porozum e n ie w sp ra w ie przepustek d la m ie szkańców B e rlin a zachodniego chcą ty c h odw iedzić tw y c h k re w n y c h w s lo t l tp NR D.
Eksplozja w fabryceR a TM p a p . C z te r r osoby za
s ia ły zab ite , a U ran nych w «kote k e ksp loz ji, k tó ra nastąp iła w czw arte k w fa b ryce m a te ria łó w w y bu cho w yck w pobUAu Neapo lu.
CZOMBE w czasie twegotrzydniowego pobytu w stolicy Kenii widocznie również nie podejrzewał możliwości wysłania delegacji OJA do Johnsona, ponieważ nie poinformował o.tym ambasady USA, z którą przez cały cza* utrzymywał ścisły kontakt.
Decyzja OJA, o której zawia domiona została cała Afryka, stworzyła nową sytuację. Decyzja ta uniemożliwia lub poważnie utrudnia próby USA . a frykan.zacj! pomocy dla Czontbego**. Najwyższy autorytet A fryki — OJA określił niedwuznacznie swe stanowi sko. Tym samym 1 polityka USA na kontynencie afrykań sklm ł charakter władzy Czom be? o postawione zostały cenzurowanym.
Rzecznik prasowy Departamentu Stanu, Robert McCloskey oświadczył, te:
Niedawne b ia li raz lic i ze stanu Missisipi zamordowali w bestialski sposób trzech młodych bojowników o prawa obywatelskie: Chan rys. Schwcrne- ra I Goodman*. Ieh samochód. częściowo spalony, ze sterczącymi z okien krzyżami Ku K lu x K lanu, przewieziono do A tlan tic C ity, gdzie odbywał się zjazd nom inacyjny p a rtii demokratycznej.
Na zdjęciu: samochód młodych bojowników.
CAF
1. Prezydent Johnson „ze względu na nawal zajęć**, nie będzie mógł obecnie przyjąć delegacji;
2. Że rząd USA nie zgadza się na dyskuje z komisją OJA
sprawie swej pomocy m ili-
RRRŁJN PA P . I aekroU ra KC SED, przew odn iczący K a d r Pańs tw o NR D. W a llo r U lb r lc b t, p rzy- J i l w c s w a r l-k w aw ej rezyd en c ji m n U tr o spraw u fn n lc » n y c h 7SR R, A ndrze ja C ro m y k t. k ló r y przebyw a w NR D w zw iązku z po grzebem O tto G ro tew oh la .
W rozm ow ie, k tó ra do tyczy ła p i obłem u w inte resu Jarych ob ie a ro ny . w z ię li udz ia ł p re m ie r NRD. W .IU S toph. w icep re m ie r i m in is te r apraw zagran icznych. L o th a r no ta oraz lano osobistości o fic ja ln e .
Meksykańska aktorka film owa o bardzo oryginał nej urodzie — Rosenda Monteoz, wystąpi wkrótce w film ie pL „Ona", którego scenariusz oparty Jest ca noweli pisarza angielski eg o Rldera KImggmrda.
CAP
Spionqi dom Avery Brundoge’a
KALIFORNIA W OGNIUNOWY JORK PAP. 1800 strażaków, żołnierzy oras cywil«*
nych mieszkańców południowej K a lifo rn ii bezskutecznie usł-s lu je stłumić płomienie olbrzymiego pożaru, k tó ry od kilłnś dni szaleje na znacznej przestrzeni.POŻAR TEN zniszczył do- parzenia. Los 8 uczestników
lychczas około 100 ty», akrów akcji ratunkowej jezt niezna- drzewostanu, ponad 150 domów ny. Prawdopodobnie zostali on| i zagród i przez cały czai za- oJcięci przez płomienie, grożą miejscowościom uzdrowi skowym i wypoczynkowym takim np. jak Santa Barbara.
W czwartek pastwą płomieni padły wille i zagrody wzniesio ne na przedmieściach Santa Barbary. M. in. spalił się dom przewodniczącego Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego Avery Brundage*a, w którym znajdowało się .wiele trofeów olimpi.irkich craz wyjątkowo cenna kolekcja wschodniej sztu ki.
Akcja tłumienia płomieni jezt wyjątkowo trudna. Przeszkadza temu silny wiatr oraz tempera tura. dochodząca do 60 stopni Celsjusza. Gdy wydawało się już. że pożąr został zlokalizowany niespodziewanie płomienie ogarnęły nowe komp lekzy leśne. Przypuszcza aię. ie pożar wzniecony został umyślnie.
„WILDA“ zagraża Tokio
LO N D Y N PA P. N ud zachodnią 1 po łu d n io w ą Japon ią szale je n o w y ta jfu n „W ilda**. Zagraża on ra. in . a ln lic y Jap on ii, T o k io , k tó ra gorąca Iłowo p rzyg o to w u je aię do Ig rzysk O lim p ijs k ic h rozpoczynających ale i i paźdz ie rn ika . Część urządzeń sp o no w ych w T o k io i m ieście Osęko została zalana przez wodę.
„W ild a ” , uw ażany ra n a js iln ie jszy ta jfu n w bieżącym ro k u , zadał aresn go lnę szkody w ysp ie K iu s iu . • osób zostało zab itych . 7« ran nych , a 4 u> n u im ¿a zaginione.
A. RUBINSTEIN w Moskwie
M O SK W A PA P. W y b itn y p la n is ty św ia to w e j s ta w y w ykon aw ca o tw o ró w C hopina. '.3 -le tn i A r tu r n u b 'n -
Dotychczas w akc}i ra tunko- I •“ '■»«■»‘ f i ««-»«•» a . ««u-i I c y ZSR B. je z t to pie rw sze a po tka awe, zginął jeden ze strażaków. I nie pi»Bl» y z m oakw lc tnnasU po a 19 Innych odniosło rany i po j a-iotnioj przerwie.
I ÉI
K -STRONA 2
K o n g r e s Z B o W iD o b r a d u je
Inauguracyjne przemówienie premiera iózefa Cyrankiewicza
WCZORAJ, jak donosiliśmy, rozpoczął obrady I I I Kongres ZBoWiD. Na otwar ó e obrad przybyli: W ładysław Gomułka. Józef Cyrankiewicz, Zenon Kliszko, Ig nacy Loga-Sowiński, Eugeniusz Szyr, Czesław W y cech, Stanisław Kulczyński, Bolesław Podedworny oraz członkowie Rady Państwa i rządu.
Obrady kongresu otworzy 1 przewodniczący Rady Naczelnej ZBoW iD premier Józef Cyrankiewicz. Referat programowy wygłosił Janusz Zarzycki.
DZ IŚ — w drugim dniu obrad kongres i kontynuowana była dyskusja nad referatem ustępującego zarządu. Następnie rozpoczną prace poszczególne komisje problemowe wyłonione w pierwszym dniu obrad.
O godzinie 10 w jednej z sal Pałacu K ultury rozpoczęło się międzynarodowe kolokwium świata kombatan ckiego.
Z sesji W MM
SKRÓT PRZEMÓWIENIA J. organizacji składa się bogiem CYRANKIEWICZA z tysięcy polskich biografii;-
ROZPOCZYNA SIĘ m Kon- przeżyć ludzi, którzy walczyh i m Związku Bojowników • o wolność, sprawiedliwość spo-' Wolność 1 Demokrację. Znów leczną 1 dcmoC.rację.Juk przed pięcioma luty upoi- Studiując Idcowq 1 moralno- ymii j ję uu te j zali wypcóbo- polityczną treść związku moi- want, starzy towarzysse bzenl. "a » niej bez trudu odczylai bojownicy wszystkich frontów polski los. polskie walni o wol wielkiej wojny z hitleryzmem. nott w dwudziestym stuleciu.
ZWIĄZEK BOJOWNIKÓW * Dzi4 zadaniem naszeso poko- Jest organizacją szczególną. Je- leni* Jesl »Prawić, aby idącym no Istnienie ne które składają pekolcnlom dla utrwalenia «iły Eę osobiste loey wielu tysięcy Polski Ludowej wystarczyła crionków .e h w a lk . derpirale książka, cyrkiel, mikroskop, t praca — stanowi niejako sym dłw is, traktor, żeby wystarezy- bol polskiego losu w ostatnich la pokojowa praca, dziesięcioleciach. Ideowa i me>- T"kt jest sens naszej -walkiralno-pońtyezna treść naszej
Zaspśł Moisiejewa przybędzie do Polski
WARSZAWA PAP. W dru- giej połowie listopada hr. przy będzie na gościnne występy do Polski światowej sławy państwowy zespół tańca ludowego ZSRIt pod kierownictwem Igora Moisiejewa.
Zespół ten bawił u nas przed cd er ero a laty gorąco oklaskiwany przez polską publiczność. Tym razem artyści radzieccy wystąpią w Warszawie i szere gu innych miast.
S T A T K I N A W EJŚC IU :
m / f „N LR ** s L o n d yn u xd ro bn icą
■/• ..P STR O W SKI1* — s D an i i pod balastem
a / i „K IE L C E " — s D an ii pod
S T A T K I N A W Y JŚ C IU :
ta jg ..A N D R ZEJ BOROW Y” — 4o F in la n d ii r d ro bm cą
m/M „ W I Ł A 1 — d o A n g li i z d ro b n icą
m a ..N E R - — do L o n d y n u z d ro bn icą
a/s ..S ŁA W N O - — do BeląU
M o rsk ie j mJ% „B Y T O I >« ł-a tk ó w zaku p io n ych z fu n duszu a o ty c ia r te row ego — zakoń czy ł służbę pod banderą szczeciA iit. ego a rm a to ra .
8 /a ..B Y T O M - będzie obecn ie N u iy ł P o lsk im Z aktad on . Z bo żow ym Jako p ły w a ją c y m a p -
N O W Y D YR EK TO R E K S P L O A TA C Y JN Y T E O L L C l S Z C ZE C IŃ S K IE J
S TA N O W IS KO d y re k to ra oka. p ło a u c y tn e g o w Z ra lu d za Sącze c ih a k ie j o b ją ł K a z im ie rz M K Z Y C LO D , do tychczasow y d ł u ro le t n i p ra c o w n ik P o lsk ie j Zecluci M o rs k ie j.
P0G00A na dziśP O G O D N IE . T e m p e r a t u r a d o 20 s t. W ¡m iry s ła b e , p o -
C.SJUCIEPŁO.
0 utrwalenie pokoju, o wszechstronny rozwój siły naszego kra ju, takie I ćej siły zbrojnej która jest bezpośrednim ostrze żcnlem dla potencjalnego agre sora, a takie s ił zwielokrotnionych zdolnych obronić niepodległość przez umacnianie soli- oarnoścl państw rocjalistycz- nyeh, a w szczególności przyjaźni 1 sojuszu zc Związkiem Radzieckim.
PO O KU Etf LA JA C B. POW \Z N A DOJ.Ę Id ro w o -p o llty c z n i ZBoW iD w k fz la t to w a a la a o e ja lh ty rs n c j tw la d o m o lc l s p o tc c rrM tw a m ówca a .w ie rd ca , ie iw ią ic k sk lnd a ja cy aię z lo d z i zaró w o o p a r iy jn y c h ja k1 be zp a rty jn ych »tanow i w .isne i po trzebne o tm w o F ro n tu J rd n o lc ł N a rodu.
Z oz io m n ą radością — m ó w ! J C y ra n z ie w icz — w ita m y na n ’» it> rr z jeźdz ić przcdatao-ic lc la k ie ro w n icze j a . iy F ro n tu JednoŁcl Nr. rod u. p rze ds ta w ic ie la PZPR w csob.c ezlo w .eka , k tó re g o tru d n o b y ło b y na- zwsC na K o ng re s ie Z B o W iD naszym gościem pon iew aż b y ł. Jak pow szechnie w icdo m o , k ie ro w n ik ie m ko n s p ira c ji I ru ch u op o ru P o lsk ie j P a r t ii R ob otn icze j, budow niczym fr o n tu norodowCiT) w okres.e o k u p a c ji — I sekre tarza ICC PZPR W la
Z ho tV .D n ie na leży do ty c h o re *-JI, I t r “ rprzez oapl k -ew icz m ó w i:
__ . yin iz a r ji, k tó re rosną lic zb o w o np. jrz rz n a p ły w m ło d z i e ty , j . C y ra n -
Niech doświadczenia naszego pokolenia, które spowodowały między Innymi powstanie naszego związku, z:»końazą się w Polsce 1 nie tylko w Polsce, nu naszym pokoleniu. To Jest nasze zadanie. Młodzież chcemy mieć wokoło siebie ja ko gości — słuchaczy i oczywiście chcemy widzieć w niej kontynuatorów dzieła budowy socjalizmu.
Związek nasz nie będzie więc rósł przez odmładzanie się, aie może 1 powinna rosnąć jego mora Ino-polityczna rola, właśnie w formowaniu sylwetki młodego budowniczego socjaliz mu w warunkach pokoju. Temu młodemu budowniczemu nie może być obca gleba histo ryczna, z której wyrasta dziś i ju tro Polski Lodowej.
Jeśli chodzi o nasz związek, to trzeba też pamiętać, że lwią jego część stanowią ludzie w pełni sil, aktywni i pożyteczni w wielu dziedzinach życia. Są w naszych szeregach górnicy i intelektualiści, twórcy z najrozmaitszych dziedzin, rolnicy i nauczyciele, inżynierowie i ro botnicy, artyści J działacze polityczni. Myślę, że chyba jednym x głównych zadań lego kongresu jest* — przy posła daniu takiej kadry — uczynić z naszego związku jeszcze aktywniejszą część składową Fron to Jedności Narodu. Mamy w tej dziedzinie niemałe możliwości 1 Niemałe obowiązki.
Kongres ZBoWiD z a o t w a r t y .
WĘZŁOWE ZADANIA ROLNICTWA
DZIŚ RANO rozpoczęła się XX sesja Wojewódzkiej Bady Narodowej. Radni wysłuchali lnfoimacji o zmianach w budżecie 1964 r. oraz aprawaz dania dyrektora Oddziału Wojewódzkiego PKO o wzroście wkładów oszczędnościowych PKO w województwie szczeci ńsklm. Przedmiotem obrad sesji jest takie zwiększenie Inwestycji w rolnictwie 1 zapewnienie dalszego wzrostu produkcji rolnej zgodnie z uchwalą IV Zjazdu PZPR, r * dTZ
JAK WYNIKA z materiałów przeliczenie statystyczne wiel- przcdstawionych radnym, woje- kości skupu produktów ro l- wództwo szczecińskie znajduje nych na liczbę zatrudnionych się na trzeolm miejscu w kra- w nas?ym rolnictwie. Pozycję ju pod względem trw . „efek- tą zawdzięczamy stosunkowo tywr.oścl społecznej” . Jest to wysokiej towarowości szczecin•»
‘ skiego rolnictwa.
z a k ł a d y Jm. .03 Lipca** w \ r ^ m a w le (damn E. W ed-]» . r . r t r .a lic z y sobie JuZ 1X4 la t . ł*o po łączeniu z fa b ry k ą ..S y re na ” Jest to obecn ie n a jw l^ k s ry p ro du cen t c u k ie rk ó w i czeko lady w Po'.sre. Ponad 3 (CO za tru d n io n ych . 40 000 te n p ro d u k c ji w a n e . A w .ęc co tyd z ie ń p ra w ie m ilio n k ilo g ra m ó w s łod yczy w k ilku d z ie s ię c iu aso rtym e n tach . Z tego 10 p ro c . idz ie na eksp o rt do ponad 30 k ra jó w .
Na z d ję c iu : urządzenia do w y ra b ia n ia ka rm e lu . podstaw ow ego p ó łfa b ry k a tu p rzy p ro d u k c ji c u k ie rk ó w . C A T — fo l. M iedza
Na sesji omawiano węzlowo zadania stojące przed szczecińskim rolnictwem. Chodzi tu zwłaszcza o przyspieszenia wzrostu pogłowia bydła, a szczególnie młodego bydła rzeź nego, kontynuację prac hodowlanych nad gatunkami mlecz- no-mięsnymi, zwiększeniu produkcji pasz przynajmniej o 50 proc., zwiększenia pogłowia trzody chlewnej do 400 ty*, sztuk, przyspieszenie tempa wzrostu tuczu mięsnego i koncentrację hodowli zarodowej w gospodarce uspołecznionej.
FO O C ZAB IM J I odbyta się « ra - cr> M a i ł d e k o ra c ji odaaacacoia jn l pa ńs tw o w ym i g ru p y d sśa la c iy «po.Ir c rn y c h i g o -p a d a rrry c h n ł i i f f ow o je w ó dz tw a . T l ' te K rsydo Zaa loą l o t rz y m a li: d r M .ko laJ M o k r z y c k i — W oj. P rzvch. P rz e c iw ą ra il i- c u , E d w ard C IE Ś L IK — prze w o dn iczący PPRN w G o le n io w i« , Ja - n u tz S U L K O W S K I — d y re k to r D o m u K a ią ftk i. R Laa'tlaw S K A R B IN - f»KI — p rse w o d iitc tą cy PPRN w M yś lib o rzu , J ć z r f II4 R A N S K I — U > r . W yda. Coap. K a m . PW R N. B ro n is ła w KO N ON O W IC E — Inapck to r W o j. R in n Geodezji 1 A lfre d W A L IC K I — p ra c o w n ik W ydz ia łu K o m u n ik a c ji FW U N .
S reb rno K rzyże 7.a« lucl w rę c io n o ! I con a rd ow i C Y W IŃ S K IE M U — p ra ro tm ik o w i K u ra to r iu m . S tan is ła w ow i K A L IN O W S K IE M U — k ie ro w cy 1'ITR N. Z en on ow i M A C fE R O W I — » la rtre m n m is rzow l S toczn i „P a r - n i fa " . B ro n iftla w o w i M A L IS Z E W S K IE M U — p ra co w n iko w i D om u K s ią żk i. S tan i »la -«ow i M E N D Y K A — e le k try k o w i '■.¡oczni „P a rn ie * ” I (rew ie M IC H A L S K IE J — k ie ro w niczce sk lep u M ilD . (w !t)
CO NOWEGO KAPITANIE...?
N A „G R A N IK L J “po pierwszym rejsie
PRZED k ilk u dn iam i wyszedł 10 m in u t T ra filiśm y na ła w i- czynią próby zastopowania na w swój d rugi re js ćraw lcr-za- cę tzw. cieknącego śledź-a. a statkach tego typu w łoków pc- mrażalnla „G ry fa " — m fi „G ra więc śledzia, k tó ry odbywa łagicznych.n łk ". Jest to ja k w iadomo d ru - tarło. — Ile osób liczy saloga 1 ja kgo po „B a rw e iiic " statek typu — Gzy jest pan zadowolony przedstawia się poziom Jej fa- B-2S, przekazany „G ryfow i*' ze statku? ehowoścl, zwłaszcza w dzlcdzl-przez Stocznię im . Kom uny P a . _ BARDZO. Statek jest do- n1e obsługi urządzeń przetw ór-rjrskic j w G dyn i „G ran ik iem " woczesny i wygodny pod « Tch I chłodniczych? dowodzi młody kapitan ANTO - względem warunków by to - — ZAŁO G A liczy 44 osoby, N I ŁYŻW A. Poprosiliśmy ka- WyCh. Załoga mieszka w jed- w tym 4 stanowiska szkolonlo- piUna Łyżwę w czasie posio- DO- i dwuosobowych kabinach. we. Oczywiście bogactwo skom ju jednostki w Szczecinie o o- ponadto wszystkie prace, któro p l i kowanych urządzeń przetwór pinię o statku po jego p ie rw - na starych jednostkach w yko - czych i chłodniczych wymaga szym. dzewiczyra rejsie. nuj e si - ręCznic. tu są zmecha- obecności na statku wysoko
— PIERWSZY, miesięczny nizowane. kwalifikow anych fachowców.rejs by ł nadzwyczaj udany. _Czy nie Riiclłścł« k lopo- Dlatego też mamy na „G ran i -Przywieźliśmy J42 tany m roto - tów z s in ik ie m łab nrządzenia k u " dwóch członków załogi z nego śledzia i m akre li oraz m j wypasaienta nawigacyjne- wyższym wykształceniem. Są 16,5 tony mączki rybnej. Sred- go j przetwórczego? to m gr inż. Józef KLO ZA, me-nia ćsienna wydajność w yoo- chanik-chłodnik. nadzorującys lU około 25 ton. Rekord m i “ P ^cę urządzeń chłodniczych- 8 J t o s i ledotco is r iu u , S * K Ł Z P S S i r r , ^ o r.1 m sr InŁ IcM loloe I » » k tó ry zresztą trw a ł zaledwie KLEM ENTO W SKI, starszy,ciowo pochodzi z k ra jów . .------------------------------------------------- RWPG. Np. żyrokorapas Jest . . .
p rodukc ji radzieckiej, a urzą- (Od siebie dodajmy, l c k a p i- deenie do odsalania wody m or 1211 A nton i Łyżwa. oprócz akiei wyprodukowała jedna z PSRM w Gdyni, u k o ń a y l tak ie polskich fabryk. W ydzia ł IchtiolO iM Wyższej
— Czy sprz<t połowowy Jest Szkoły Rolniczej w Olsztynie.!przystosowaćy do a lty a d s ia — No jak ie łow iska ,.Gra- teeo ty p * stołka? nik~ a daje ale w swoim d ra -
— STOSUJEMY w to k i sty lo- ( im rejsie? oowe 100-sto po we. Są one zu- — PŁY N IE M Y ponownie na pełnie dobre, aie stła uetącu łow iska Morza P ó łn o cn e j, s ta tku nie jest wykorzystana. Rejs potrw a 9—7 tygodni — Czy należałoby jo powiększyć? kończy ropno we kapitan Ł yż- ITtsdno powiedzieć, nstomiost W -knledzy ze żw jnou jsk ie j .O d ry ” Rozmawiał: la k i
NOWE BI0ST0NQSZEWŚRÓD KOLEKCJI TJLpropo
nowancj handlów! na Targach Krajowych przez łódzki ośrodek gocacciarztwa — znalazło się 25 nowych wzorów \ modeli pasów oraz bśuatonoazy. Za „szlagier" sezonu opinia zwie dzającyCh wmahi wzory wykonane z dederonn ! styłono, a Żaki« a laminatów, {tak) .
STRONA 3
" í f r in Me mc fi y ofP eedom liberty
F lN D E PE MDE NCEj»ÜKTH: JULY 4.1776 ’S R
W W W t « I f UK> K :«C T Cs «IWI6WTY Lq R M .« sstw frcowa«ous m ? t " 1
■ M o m m u n « s . « o »«om ^ m g J n t to o w . l i t n r v *» s m v i - t
D£ATH: JULY 2.1964 r r ttoo*Y M» i>»Ccu'M t t n o r r LYHI**« ■ OUW'ON Ho » t u i w i i L * í i i É r ■
«Jlk»Odry
(Korespondencja własna z NRD)MIK M A C H N IA rB Z B S A D Y W S TW IERDZBO B. u »
«■ie m w ł f d n o wspóleaesaej rolne# jest w N ID U zjawiska ja k najbardziej srosamlate. Za-
■ J F *h e y , ja k i N ie m e j — zoamy h istorie »we*# ty - k p Mzhid s ir s n l i . P n e n lo k Iw jest nam ssana ale
a ksiąg h is to rii. Pamiętają, ją żyjący po tb a ladzie a ta n l. ba. przypom inają ją saWe aaw •ła tk i. H is to ria aczy nas. l i aby być dobrym i przynieść musimy budo wać przede wszystkim nanki dnia dzisiejszego.c ła e
W i m ROKU POWIEDZENIE, ic po wojnie w NRD i Polsce wychowuje się społeczeństwo w duchu wzajemnej przyjaźni — brzmi jak slogan. Jednak w praktyce ma ono bardzo bogatą i konkretną treść. Nie tylko na szczeblu0 gól no państwowym, ale również między przygranicznymi województwr.mi Polski l NRD Istnieje już oJ lat intensywna1 korzystna dla obu stron współpraca. Rokrocznie wyjeżdżają liczne delegacje złożone z przedstawicieli organizacji politycznych i społecznych, spe cjaliści z najróżniejszych dziedzin gospodarki, naukowcy, dziennikarze. Intensywnie rozw ija się współpraca miedzy przedsiębiorstwami gospodarki morskiej. Np. Szczecińska Stocznia Im. Adolfa Warskicgo współpracuje ze Stocznią .Neptun” w Rostocku. W ramach tej współpracy omówiono ostai nio szczegółowe problemy z dziedziny konstrukcji okrętowych i rozwoju techniki, technologii budowy statków, organizacji produkcji i szkolenia zawodowego. Nasi stoczniowcy zapoznali się w „Neptunie’* z wieloma urządzeniami, których wprowadzenie znacznie zwiększa wydajność pracy: Na nie-
Tysiąc funtów za psa
P O D A T K IC Y AN O in .S C T p r r r f ty ll w ty c h dn ijK-h n i t im ly wstrmą*. W yw o ła ł go M isko W - « iło n ic o w y ra p o r t k o m is ji pa rł j- m rn U rn tJ u% te m a t b ry ty js k ic h w> d a tkó w w o rk o w y c h „ n m o- t ła m i" . N p. w s p ra w i* bas w o jsk ow y c k ko m is ja * tw i« r * s 'la , 1» H on gko ng k > t a l t do o b ro o o o ia . G ib ra lta r n ie p rz y d a tn y , S iagapur a reorganłsesraey, b . 'u w M a la j i r j i ai»>t d n ia , a nowa kasa lo tn icsa w C an na O cean l* in d y js k im — abyt b u n to w n a .
W S ingapurze , głosi ra p o r t, a rm ia b r y ty j ik a o t rz y m u j* US [.»»w (:od p o w ie d n io l ic zn ym prrson rłesn d w u no żnym ), a kosat w y ły w lan ia i o p lrk i ob licza »1$ na bUsko 1 »00 fu n tó w roczn ic od psa.
Pcd h a ilc m „W < U p do m a ry n a r k i l pa sna j A w i.it !" rozdęto nad- m if rn le sk 'a d cs?bow y s il m or sk leh . R a p o rt n a łm le n la t c i dyz- K re in te , te po de jrza n ie duża liczba • k r e tó w a n c ir l jk ie h ro b i n ie p rse -
w e p *r-
H->ngkoa?u pod p re tekstem ko- u lecza odek poczyn ien ia „d ro b n y c h n a p ra w " .
N ic lr p l r j d z ie j* t lą t e i w lo tn i c tw ie . W G lb r a t t irz * np . R AP u- t rz y m n je o rk ie s trę dętą w pe łnym sk ładz ie , co poch ła n ia U tya . fu n tó w roczn ie . ( j. r )
które z tych urządzeń otrzymali już dokumentację. Stoczniow cy niemieccy natomiast skorzystali z naszych doświadczeń w sprawach metod projektowania i pracy w biurze konstrukcyjnym. Również rybacy dalekomorscy z kombinatów Sassnitz w NRD i z „Odry” w Świnoujściu — wymienili między sobą doświadczenia, zapoznali się z problemami postępu tech nicznego I racjonalizacji pracy w swoich przedsiębiorstwach. Rybacy niemieccy zapoznali pracowników „Odry” z techniką łowienia tuką p?!a- giczną. Ściśle ze sobą współpracują przedsiębiorstwa żcglu gowe — Polska Żegluga Morska i Deutsche Seereedcrei m. in. w ramach wspólnego serwi su „Uniafrica”.
W spółp ra c* u n u Juk sw oja bo- ga lą tra d y c ją . N aukow cy z P *m o r tk l- J A ka d e m ii M edyczne j i P o lite c h n ik i Szczeciński r j u t .s y m n J l k M U k t y a uczonym i z u n iw e rz y tr ló w w OooUscku Ł Greifswalósśe P o m yś ln ie ro z w ija si< szrzeelńsko- ro fto c k a w ym ia na k u ltu ra ln a . Przy Jęcie, z ja k im * > t i ia U s p o tk a li d r w NRD „C se rw o R *- C z a rn i" tym ró ż n iło ii«: od p rzy jęć urz -idz j. nych przez po lsk ich dw u dz ie s to la tk ó w , że b y ło b a rd z ie j ow acy jne .
O p in ia obu s tron Jrat zgodna, Iż m ię dzyw o je w ód zka współ praca eta Jo w zajem ne k o rz y ści I tu n ie ty tk o eihonom ler- ne. T * aa ta tn ie v j w ym ie rn e w brzęczące j m onecie. O tn o a ł- m y z te j w upó łp racy rów nież inne. choć tru d n e do ob liczenia , Jod-rak zup e łn ie n irw ę tp l i w e zysk i.
W szelkie fo rm y bezpośrednich ko n ta k tó w n a ż l łw in ja possan ie s ir lu d z i s obu s tron g ra n icy . Pi __Ja w za je m n ie złe zrozum ieć, um e* l i w ia ł* w y rs b k m /f «obie srtauieęo. o -a rte gn na on oM styrh spo *trse ie u lach po s łąd n na n s is d s s d ru c ie J s tro n y H ntt ę ra n iczne ]. A w n a iiY c h czasach ma t
radiostacji, niemały też wpływ na kształtowanie opinii obywateli NRD, między innymi o poi skicfi sprawach, ma ich częsty kontakt z rodzinami z NRF.
Podawany przez zachodnie źródła obraz polskiej rzeczywistości jest bardzo różny od tego, jaki otrzymuje obywatel NRD poprzez swoją pratę, radio i telewizję. W lej sytuac/ rodzi się u mieszkańców NRD naturalna i chyba zrozumiała chęć przekonania się na własne oczy jak to faktycznie jest Jak wygląda Polska w roku 1964'* Jak wyglądają nasze Zie mie Zachodnie? Czy jest to obszar zabudowany i zagospodarowany. czy tc i nic? Pytań tych jest setki. Chętnie zadaje się je Polakom, którzy przyjeżdżaj ą do NRD. Na wiele z nich szuka się samemu odpowiedzi przyjeżdżając do Polski. Dowodów na to mamy w Szcze cinie niemało, najbardziej wymownym z nich — są setki nie mieclcich turystów na ulicach naszego miasta. Ten systematycznie zwiększający się ruch t.frystyemy umożliwia poznanie faktów, których wymowa jest dla wszystkich jednoznaczna.
STEFAN NAMOCZ
Jak Już w spom n ia łem , fa k tem Jen , że społenceóalwo NRD przez o f ic ja ln y p ro p a u n d ę w ycho w yw ane jc n i w p ra y ja znym d la nas d u chu, że in fo rm u je się J* o ty m — ile , co i Jak się w P o lice ro b i. m ó w i' s łę o naszej w ie lk ie j ogólne- na rod ow ej p ra cy nad odbudow ą i rozbudow ą k ra ju w po w oje nn ym dw u dzie sto le c iu , m ó w i się J-n o og rom ie zb ro dn i, ja k ic h dok on I w naszej o jczyźn ie n ie m ie ck i faszyzm .
ALE Z DRUGIEJ STRONY faktem jest, że na ludność NRD skierowany jest szczególnie mocny atak zarhodnioniemie- ckich speców od wojny psychologicznej. Ponad 2/3 terytorium republiki jest w zasięgu NRF-owsklej i zachodniober- lińskicj telewizji, cały obszar kraju jest w zasięgu bońskich
Z a p o w ia d a sit? o s tra w a lk a
Rasistowski restaurator s A tla n ty (USA), Lester Maddox, stal się głośny po wprowadzenia ustawy o prawach obywatelskich. kiedy x pistoletem w ręku m c pędzał murzyńskich k lientów. Obecnie zainstalował on w swym pomieszczeniu restauracyjnym trum nę „wolności I niepodległości ” , Maddox pobiera opłatę n wejście do swego lokalu, gdzie ustawiona jest trum na udekorowana kw ła U ra l i tablica stwierdzająca, że „wolność, swobody I nie podległość” . zrodzone 4 U pen 177« r . (proklamowanie powstania Stanów Zjednoczonych) * m a rły 2 U pen 1964 r. (data uchwalenia ustawy o prawach obywatelskich) z w iny Jcrwawegs I sls go komunistycznego pr ezyden- ta Johnsona” .
Na zdjęciu: rasistowski rosła ora to r przy „groble wolności 1 niepodległości” .
CAP - Photofax
W N IE S P E Ł N A X -m ilion ow ym D a- f jp c w c ie r c s t iu r a c j ł różn ych ty pów t k a te g o r ii J u t ponad 1 SM. W W arszaw ę w szys tk ich lę k a li, łąca-
r s ka w ia rn ia m i. Jeu 454. w Po l- _ j J e d n i r ts ta a r a r jn p rzyp ad a na
o ko ło « tya . m lm tu ż c o w , w Czecho s łow a cji — 1 JM, w NR D — HM»
na W ęgrzech — TU, p rzy czym UTęgrry n ie n w a ia ją b y n a jm n ie j a k tu a ln e ) s y tu a c ji na r y n k u g.-stro- no uticzn w n za a u ło w a la ją cą . zw la - n t z a wobec spodziewanego i s po* w o o ie n le m r n l zerwanego rozw o ju tu ry s ty k i zag ran iczne j.
D R U G I B A LA TO N
W D O L IN IE n a jw ię ksze j po D un a ju rz e k i W ęc.e r — T ls y rod z i się potężne, liczące M km długośc i *. s k m szerokości, saSuezne J r z io m łtę rtz łe to d ru g i w ęg ie rsk i 1 la la ton. Jez io ro to seria z s iec ią k a n a łó w ores po tężną e le k tro w n ią przekszta łc i pu s tyn ne dotychczas te re ny w kw itn ą ce po la. N o w y węzeł h y d ro e n rrg c ty c s n y odda ny zm ia n ie do u ż y tk u w latach iKS-tfTB.Ł K S r a t T D R O BIU
„ W rze s zc zą c yLord“
— kandyduje
W Wietnamie PM.Żo ł n ie r z e A rm ii Wy
zwoleńczej Wietnamu Po- łudnlowcgs odnoszą coraz to nowe sukcesy w walce s reakcyjnym reżimem swego k ra ju i amerykańsk im i „doradcami” .
Na zdjęciu: amerykański helikopter zestrselony przez żołnierzy Ylct-Congu ^ dżungli. CAF
1716 kandydatówdo Izby Gmin
W W IE LK IE J B R Y TA N II zanosi się na gorącą walkę przed wyborczą. Tym razem szczególnie wysoką stawką będą październikowe wy bury dla Labmsr Farty. Rzecz w tym . ic konserwatyści pozostają u w ładcy 13 la t I wygra ł! trzy rasy pod rząd w wyborach powszechnych.
OD CZASU ukształtowania opozycją Jej Królewskiej Mości się w Anglii dwupartyjnego u- — może odebrać potencjalnej kładu sil ani konserwatystom klienteli Partii Pracy wiarę w ani labotirzystom nie udało się możliwość je j zwycięstwa wy- wygrać wyborów cztery razy bor czego kiedykolwiek w przy- pod rząd. Gdyby zatem sztuki szłości.tej mieli dokonać tyra razem DZISIAJ królowa Elż- konserwatyści. oznaczałoby to bieta I I na posiedzeniu Tajnej dla labourzystów klęskę, z któ- Rady podpisze akt rozwiązania rej niełatwo przyszloby im si,* parlamentu. Dokument ten na- uodżwignąć. 17 czy IB lat w o- bierze mocy z chwilą przytoże- pozycji — nawet jeżeli jest słę nia pod nim wielkiej pieczęci
państwowej przez Lorda Kanclerza. którym jest lord Dii horne. Od tej pory do pierwszej sesji nowej Izby Gmin w dniu 27 października W. Brytania będzie rządzona bez parlamentu.
1718 kandydatów walczy o G30 miejsc w Izbie Grata. Konserwatyści mają d o I kandyda cie z każdego okręgu wyborczego. lafcourzyści kandydują w C27 okręgach, liberałowie w 360 okręgach. Pewną ilość kandydatów zgłosiły ponadto inne mniejsze partie.
Upoważnionych do górowania jest ponad 35 milionów Brytyjczyków, ale tylko 80 do 85 procent korzysta zwykle z prawa wyborczego, (j)
K -------------------------- M M B -
W SPÓŁPRAOJJĄC- POZNAJEMY SIĘ WZAJEMNIE
STRONA 4
• « i i i
i jutroRozmowa z I sekretarzem K M PZPR
Stanisławem BartczakiemOstatni A w Kom itecie M ie jsk im P Z m odbyło «łę k ilk a
to in d i se k re U ru n .l I a k ljw tm szczecińskich zakładów pra- r y i Insty tuc ji. Na naradach tych omówiono zadania stojące przed organizacjami p arty jnym i w związku z realizacją uchwały IV Zjazdu rZ F R . Na jak ich problemach b idzie słę koncentrować uwaga organizacji party jnych, ja k ie tą najpiln ie jsze zadania? — oto pytania, z k tó rym i zw róc iliim y się do 1 sekretarza K M PZPR w Szczecinie — Stanisława BARTCZAKA.
— WĘZŁOWYCH zadań, na których podstawowe organizacje partyjne będą musiały w najbliższym czasie skoncentrować swoją uwagę jest kilka — mówi Si. Cartczak. Jednym z pilnych zadań jest dokladnr o- mówienie materiałów IV Zjazdu na zebraniach organizacji partyjnych, oczywiście pod kątem wniosków, wypływających dla danej organizacji i danego Kakladu czy instytucji.
Zeb ra n ia , na k tó ry c h — Jak poto czn ie m ó w im y — p rze n o s i *no m a te r ia ły i v z ja z d u p a r t i i, o d b y ły •tC w w iększośc i o rg a n iza c ji, a le w zw iązku x sezonem u r lo p o w ym nie w tzyscy cz lon kow .e p t r l l l w n ich ucze s tn iczy li. W n .c k ió ry c h m a łych o rg an iza c jach zeb rań ta k ic h w ogóle n ic zw o ływ an o . T rzeba w ięc doło żyć w u e lk ch s ta rań, aby każdy cz łonek i kan dyd a t p a r t i i zapoznał t lę z ty m p rze bo ga tym m a te ria łem i p rz e m y tla l w y n ik a ją c e z n iego Badania.
— Nie jest to chyb» jakaś jednorazowa akcja, lec i część szerszego planu podniesienia poziomu pracy Ideologicznej w organizacjach partyjnych?
— OCZYWIŚCIE. Przecież uchwała IV Zjazdu partii nakreśla zadania polityczne i gospodarcze na kilka lat, wobec czego nic ma mowy o jakiejś akcji, lecz o systematycznej pracy Ideowej i politycznej. Nasilenie tej pracy i systematyczne je j prowadzenie w naszych organizacjach jest szczególnie potrzebne. — Trzeba bowiem pamiętać, że znaczna część czionków partii wstąpiła w »asze szeregi w ostatnich latach. Są to więc ludzie młodzi i wiekiem i stażem partyjnym. Roz ulepszenia więc pracy ideologicznej nie może być mowy o realizacji trudnych I napie tych zadań gospodarczych. nakreślonych przez IV Zjaz 1 partii.ml
t jazd ow ych — 'k o n ty n u u je St. U a r t i i - h . — N a k ła d a m y na każde- go cz łonka p r r t l i obow iązek ksz ta łcen ia v'ę . zdo byw a n ia w ied zy . • w ie c i p e rspe k tyw a w ir u u . D o ty czy to zwłaszcza lu d z i m ło dych . Bez w ied zy og ó ln e j ł zaw odow ej t ru d no m yśleć o po lepszan iu p ra cy po- I ł ty c z n - 4. o re a liz a c ji zadań gospodarczych.
— Jakie zadania n a tu ry gospodarczej oczekują organizacje partyjne?
— PRZEDE WSZYSTKIM sy •tematycsna kontrola realizacji wniosków, złożonych w toku dyskusji przed zjazdowej. Chód ¿i o staranne przeanalizowanie wszystkich propozycji i szybkie wdrożenie ich w prak tyce. Wiąże się to ściśle z zadaniami gospodarczymi, z opracowywaniem planów produkcyjnych na rok 1D65. Realizacja wiciu postulatów pozwoli zwiększyć produkcję w zakładach. obniżyć je j koszty 1 poprawić jakość wyrobów.
W ogóle o rg an iza c je p a r ty jn e o- cze ku je pow ażne za d m e w spół u- cacs in ezenia w tw ó rz ? i: iu p ro je k tów p lanów na rok p rzysz ły . Pow in n y one do p iln o w a ć , ab y zam ierzo n y w p ro je k c ie p la n u na 19.15 r. w z r rs t p ro d u k c ji b y ł o p a r ty o p rz y ro s t m ocy p ro d u k c y jn y c h z In w e s ty c ji oraz o p la n zam .c rreń tcch n .czn o -o rg a n tza cy jn ych 1 aby te p !a n y b y ły w łaśc iw ie rc sobą zsynch ron izow ane . Szczególny p rzy tym na c isk k ład z iem y na w zro s t w spó łc z yn n ika zm lanow ośc i. w ta k ie j m ie rze , w ja k ie j l " Jest t y lk o m ożl iw e w każd ym prze ds ięb io rs tw ie . S ta ra n n e j k o n tro li ze s tro n y o rgan iz a c ji p a r ty jn y c h w ym a ga ją p ro je k ty p la n ó w in w e s ty c y jn y c h , p rzyg ly U) ChOdSl • jnnnkły m alttą ]jqq.
ce n tra c ję na k ład ów na in w e s tyc je kon tyn uo w a ne .
— Wydaje się le i, ie poważną rolę mają dt> odegrania o rganizacje party jne przy opracowywaniu założeń planu na następną pięciolatkę?
— TAK JEST. Organizacje partyjne muszą zwłaszcza zwró cić uwagę przy opracowywaniu planów przyszłej pięciolatki na wykorzystanie zdolności produkcyjnych zakładów, wzrost współczynnika zmlanowości i rozszerzenie ruchu ciągłego, u- nowocześnienie produkcji, poprawę jakości produkcji przemysłowej i usprawnienie gospo darki materiałowej, rozwój pro dukcji eksportowej oraz usprawnienie działalności inwestycyjnej i wykonawstwa budowlanego.
— Jak Kom itet M ie jsk i zamierza pomóc organizacjom party jnym w realizacji tych trudnych zadań?
— PR ZED E W S Z Y S T K IM przeż zacieśn ien ie cod z iennych k o n ta k tó w z org an iza c jam i p a r ty jn y m i. W yodrę b n iliś m y Już g ru pą in s tru k to ró w K M . pod le ga jących brznoftrcd rtfo s e k re ta r ia to w i, k tó ra będzie w spó ł
dz ia łać 1 pom agać o rg an iza c jom w re a liz a c ji zadań gospodarczych 1 po lity c z n y c h . Zacieśnien ie codz ienn ych ko n ta k tó w będzie obecnie m o ż liw e dz ię k i w y b o ro w i k o m ite tó w b ranżow ych . W ybran o Juz kom ite ty spó łdzie lczości ł gospodark i ko m u n a ln e j, w na jb liższym craalc zestoną w ybrane ' ta k ie k o m ite ty w prze m yś le te re no w ym 1 ośw iacie. W ten sposób zw iększy się lic ze b ność a k ty w u p a rty jn e g o , k tó ry m oże w sposób w y d a tn y pom óc o rg a n iza c jom p a r ly jn v m , zwłaszcza m ały m , d a a la ją c y m w n ie w ie lk ic h prze ds ięb io rs tw ach czy in s ty tu cjach .
Rozmawiał:A. K IL N A R
Na zdjęciu: W Troszynie ROK Jest urządzony Jak bombonierka: estetycznie i przytu ln ie .
Foto — S t CIEŚLAK
NA GRANICY - PRZODOWNICYCHOJNA pi .’ywitała nas
bramą triumlalną z transparentem: „Witamy dzia
łączy kultury!*’ W mieście powiewały flagi. Ten dzień wojewódzkiej inauguracji, właśnie tutaj, nowego roku kulturalno- oświatowego, uznany został w miasteczku dniem wielkiego wydarzenia. Nasz wjazd do Chojny też musiał wypnść bardzo okazale. Rozciągnęliśmy się na szosie całą kawalkadą samochodów, mikrobusów i dwoma pekaesowskimi autokarami. Było nas ponad półtorej setki ludzi
T o trzeba od razu pow iedzieć o pożyteczności ta k ic h p e n e tra c ji te ren ow ych . T en zw ycza j z ro d z ił t lę — J ab y n ie zag iną ł — przed ro k ie m : w ładze w o je w ó dzk ie o rg a n izu ją co pew ien czas w yc ie czk i dzia U czy o ś w U to w o -k u ltu ra ln y c h S icze
c ińsk ie go w o k re ś lo ny reg io n . Od by wa się w ted y w zajem na k o n fro n ta c ja osiągn ięć i b ra ków w p racy, w ym ia n a dośw iadczeń. Działacze po zna ją różne w zorce, co częslo s ta je się d la n ich bo d ice m do stosowania podobnych. Z a ry z y k u ję naw et tw ie rdze n ie , ie te — Jak Je nazyw am — ob jazdow e sem ina ria sta ją się boJrccm do ry w a liz a c ji o p rzo d o w n ic tw o reg io nó w . T o bardzo do b rze j
Tym razem, z okazji wspomnianej już na wstępie uroczystości rozpoczęcia nowego roku kulturalno-oświatowego 1064/65, wybraliśmy się na zwie dzanie placówek — zaszczyconego imprezą inauguracyjną — powiatu chojcńslćcgo. Zaczęliśmy, oczywiście, od obejrzenia Powiatowego Domu K u ltu ry w stolicy pow iatu — Dębnie. Tutaj uwagę wszystkich zwróciły przede wszystkim pra cownie do zajęć z młodzieżą: majsterkowania, modelarstwa lotniczego, plastyki W tej ostat niej oglądaliśmy udane prace dzieci ze szkół podstawowych, w dwóch pierwszych podziwialiśmy niezłe wyposażenie warsztatowe. Podobno koszt wyposażenia wszystkich przekroczył 100 000 zł.
W po b liżu P D K trw a rem on t — do koń ca p a źdz ie rn ika ma bvć n- końCTony — pa rte row e go bu d yn ku na „ K lu b R ozryw kow y*’. Pow ieści się tu duża i ład n ie rozw iązana sala d a iu in g o w o -k a w la ra ia n a , u l a do g ie r I bu fe t z zanleezem. K re d v ty na to , w w y to k o ś r l o k . pó ł m il io na *1, u ru c h o m iło P rezyd ium P ffN , zaś W o jew ó dzk i Dorn K u ltu r y da l 109 MO z l na w y pożalenie.
Najbardziej jednak zaimponował nam w Dębnic Ośrodek KuM« ra!no-Spor(owo-\Vypoczyu kowy (tak się nazywa) Nado- drzańskich Zakładów Przetwórstwa Owocowo-Warzywnego. Podkreślić zaraz należy, że powstał ze wspólnej inicjatywy dyrekcji Zakładów i załogi. A jaki był udział załogi w jego budowie niech świadczy fakt, że poświęciła ona 10 500 godzr.n pracy w czynie społecznym. A- by, na przykład, urządzić tak wzorowe, jakie widzieliśmy, boisko sportowe — musiano
wykopać 1 000 m sześciennych ziemi byłego pastwiska i nawieźć na to miejsce tyle samo żwiru. Aby zbudować tak piękny, jaki oglądaliśmy, amfiteatr na wolnym powietrzu, z list radą i płytą do tańca — musiano wywieźć 2 530 m szcścien nych gruzów*. Wszystko to — god2i się jeszcze raz podkreślić — wykonano w społecznym czy. nie.
M ieści się te n O środek nad Jeziore m , a w ięc I plażę tu urządzono I m ie jsce na k a w ia re n kę pod go łym niebem . A te ra z w adap to w a nym na te n eel b u d y n k u przysposabia się u l ę k i n o w o-w id ow iskow ą na 3M m ie jsc s p o k o ja m i na g a rde ro by 1 p ró b y , szatnię 1 u m y w a ln ie a n a try s k a m i d la spo rtow có w , b ib lio te kę 1 czy te ln ię .
R ozw ija aię ruch k u ltu ra ln o -a d w tnto w y w dw óch In n ych PGR-ach, k tó re o d w ie d z iliśm y : w TR O S ZY N IE 1 S T O Ł E C Z N IE . W T roszyn ie R OK Jest urządzony Jak bom bon ler k a : estetyczn ie 1 p rz y tu ln ie . W Stołecznie m ieśc i się w nadzw ycza j o- ka sa lym pa łacu. W yno tow a łe m s w yk re su saw ieszonego w h a llu pala cu . Jak rouwLJaly się św iadczen ia (n ie licząc in w e s ty c ji) tego PG R-u na w y d a tk i k u ltu ra ln e . W ię c: w la U c h U JS -M - I M A MM—O — M MC z l. w IMS—U — MMO z l. Czy trzeb a to kom entow ać?
W T roszyn ie 1 S to łeczn ie m o g liśm y t lę teś przekonać o udanym „m a łżeństw ie ** re jo n o w ych ośrodkó w k u ltu r y a w ie js k im i k lu b a m i p rasy. | k s ią ż k i „ R u . cuu**. W o b ydw u PG R -ack p la c ó w k i te ż y ją ze sobą w zgodnej sym bioz ie . 1 na w e t — choć bardzo ważne — n ie to Jest n a jis to tn ie jsze , ie „R u c h ” pomaga w u m e b low a n iu „R O K -ów ** (np . d la T roszyna da l M 0«0 z l), ale to , że rzeczyw iśc ie pomaga Lm k rz e w ić k u ltu rę .
Ten objazd po powiecie cho- jeńskim był bezsprzecznie pożyteczny. Ktokolwiek będzie w tej nadgranicznej stronie, może sam się o tym przekonać.
JERZY K A R P IŃ S K I
Kłopoty... obfitościN IEC ZYS TO zdarza s ę nam p o rać z k ło p o ta m i ob fito śc i. Są Jed
nak > ta k ie s y tu a c je ; od d tu izzcg o Już czasu m ó w i a<ę np . o b li- s lu m ju z p rze kro czen iu zapotrzebow an ia ludnośc i na p ra lk i, m aszyny do szycia, fro U w h i. w ie loczyn no śc iow e ro b o ty kuch en ne itp . a r ty k u ły tzw . U J /a le fo uży tko w a n ia . J u t o .c e n ie w :ększc lo d ó w k i, o po jem no śc i pow yże j to 1 ( „M ie s ić * ', „ ró ! t l* * , „S z ro n ") , nabyć m ożna be-2 k ło p o tó w ; co w ięce j, hande l zaczyna s-ę k łop o ta ć . Jak na m ów ić k lie n tó w do ich kup ow a n ia ...
D o zeszłego ro k u sz ta nd a row ym a r ty k u łe m „o b f l t łA c io w y m " b y ły rad oa pa ra ty . N ,es te ty , p rz e s ira - io n y w idm em tru d n o śc i zb y tu prze m ys i o k ro ił p ro d u k c y jn e p la n y ... 1 to zb y t m ocno. Nu przysz ły ro k Jednak m ożna u ę spodz.ewać p o w ro .u „ r y n k u n a b y w c y " 1 w te j dziedzin ie .
Ponieważ ów proces nasycan ia r y n k u a r ty k u ła m i trw a łe g o u ż y tk o w an ia zaczyna m ieć ch a ra k te r t rw a ły , w a r to postaw ić sobie p y ta n ie ; co itaieJT
N IE BEDZ1E o d k ryc ie m Jeś!i po w iem , że zm nie jszen ie p ro d u k c ji w o lb rz y m ie j w iększośc i ta k ic h p rzyp a d kó w Jest błędem . N iem a l zawsze bo w iem k rą g e w e n tu a ln ych , tzw . p o te n c ja ln y c h n a byw có w m odna pow ażn ie roaszerzyć.
O t, np . ra d io a p a ra ty . N ib y dosyć — ale w l)u Jrascze ch ło psk ich docno itiw ac li Ich m c taa... A być m o g łyb y — i po w tnn y ... gd yby b v l d o b ry , ta n i . eko no m iczn y o d b io rn ik b a te ry jn y . Za d u to ra d ioapara tów ? Za m a ło ! T y lk o Jakich za m a ło : tra n zys to ro w ych , tu r> H tycznych, sam ochodow ych , z zakresem fa l u lt ra k ró tk ic h , s adapu r. m (do b rym !)... Na ta k ie n a byw cy czeka ją !
Za dużo lod ów e k w ie lk ich ? N o ta k . ale o Ue ra m a jp m a łych I W iem y rc te duże są lepsze, w yda jn ie jsa e . oeorzędmoJsnc — bo kom presorow e , m c a b so rb cy jn c ; zużyw a ją m n ie j p rą du , m ieszczą całą sp iża rn ię ... A le Jedli lud z ie w o lą kup ow a ć te „g o rsa c ", za 3 ty * , n iż tc n \ jl< T "z e — za 8 czy 1« ty * . — n iech Ich p rze m ys ł o ls uszczęśliw ia na a.lę 1 do w ięce j tańszych.
IS T N IE JE Jc izc rc w ie lk i p ro b lem części zam iennych , k tó ry c h b ra k n ic sp rzy ja po p u la ryzo w a n iu s!ę na r y n k u w id u a r ty k u łó w trw a łe g o u ży tko w a n ia . I d ru g i p ro b le m : usług . R ep erac ji 1 k o n s e rw a c ji sko m p liko w a n ych m echan izm ów e le k tryczn ych .
M odna by z rob ić Je*rrze w ie le , b y lu d z ie k u p o w a li to , co p r o d u k u je m y w dużych ilośc iach , co Jest też lu d z io m nap ra w d ę po trzebne. Zaspoka jać is tn ie ją c« p o trze b y — 1 budatć nowe. Na ty n ^
J A C E K S Z Y M A Ń S K I
STRONA 5
Plony żytamogą być większe
ZYTO u jm u je w Polsce ok. 32 proc. powierzchni uprawnej. W gospodarstwach na glebach piaszczystych udział żyta jest przeważnie jeszcze większy. W tych warunkach zwiększenie plonów o 1—2 Q w ska li k ra jo w e j może mleć w ie lk ie znaczenie. —
„ATOMOWA“ KUKURYDZA„B K S F B B Y M B N T Y w y k lu ł y . « • u i s k t U i i « M i k a ró żn ym ) ro -
l u j a a i p r a a ifm o n a r .U J o a h u j^ t t io a l t t y lk o p o w s ta łe «w iększa z b io ry , łcem U k t * w yra źn ie podnosi łeb Jakość** — ośw ia dczy ł w w yw ia d z ie p rasow ym P io tr S a w ick i, caJouek radz ieck iego k o m ite tu w y S o n y » lan ia e n e rg ii s ta n o w e j.
A n a liza dośw iadczeń p o tw ie rd z iła , ie a s p ro n le a io w s o ie asaion s iln y m i w ią zka m i p ro m ie n i gam m a s la w . bom b cay da ls i koO siło w ych lu b c rso w ycb , po tęgu je procesy p rze m ia ny m a te rii w ro ś linach i ty m sam ym korzy» : n ie w p ływ a aa ich w zrost I rozw ó j.
W niosek teo po tw ierdza p ra k ty k a ro ln icza . Nasiona k u k u ry d z y , k tó re o trz y m a ły daw kę SM ren tgenów (p rz y w ilg o tn o śc i nasion rów a e j 1S p ro c .), d a ły lepsse zb io ry w k i lk a różn ych s tre fach k l im a ty czn ych ZSRR. K u k u ry d z a „a to m o w a " je t o lś—« proc. w y lana, szybc ie j k w itn ie i do jrze w a , d a je w iększe kaeaaay, a je j H ic ie I ło d y g i zaw ie ra ją w ięc a j b ia łka , tłuszczów , w ita m in y C i ka ro ten u .
- ■ - ----
Rewelacyjny odmianę kurotrzymano na drodze
krzyżowania wegetatywnej
Rekiny jak baranki...
Elektrycznowędka
P O IX )W tu ń czykó w m a d u łe z n a czen ie gospodarcze. Waga peszcze-
fó ln ycb o k a to w te j do skon a le j r y b ) ro d z ie m no m a rsk ie j i a ila n .y c k ie j
dochodz i do p ó l t( .n v a długość do 3 m e trów . P o lów tu ń czyka na w ę d k ę p rzedstaw ia n iem a ło trud no śc i, E d y t na w e t w ów rsas, gd y ry b a dobrze „ch w yc i**, w yc iąg n ięc ie je j t w o d y n ie Jest proste i ba rdzo często po d łu g ie j w alce ry b ie ud a je • ię zerw ać z haczyka. C oraz rz ę s is te zastosowanie p rzy po łow ach tn n rz y k a zn a jd u je obecnie w ędka e le k tryczn a . W łódce z n a jd u je się a k u m u la to r , k to re g o Jeden biegun po łączony je s t ze stz le zanurzoną w w odzie e le k tro d ą um ocow aną do aew nę trznego p .szyc ia łó d k i. D ru g i b ie gu n b a te rii po łączony Jest z w ę d ką . 2 y lk a z rob io na je s t z c ie n k ieg o izo low anego d ru tu . W »pław ik u z n a jd u je się w y łą c z n ik . W c h w il i , g d y ryb a „b ie ize ** sp ia w ik się zanurza , um ieszczony w n im w y łą c z n ik au tom atyczn ie zam yka ob w ód i ryb a og łuszona m ocnym ude rze n iem p rądu n ie s ta w ia oporu p rz y w y c ią g a n ia -JrJ z w od y . W ędka e le k try c z n a od da je rów n ie ż cen- be us łu g i p rsy p u lo w i* m n ie jszych « na w e t średn ich re k in ó w . (S. K.)
KARPIEzaprzężone do pracy
OBSERWUJĄC karpie, sprowadzone niedawno z Syberii do Czechosłowacji, uczeni doszli do wniosku, że ryby te — jedne z nielicznych ryb słodkowodnych w klimaec umiarkowanym, które odżywiają się po karmem roślinnym — można zaprząc do pożytecznej pracy: pożerania wodorostów, alg i in nych okazów wodnej flory, któ rc zarastają i uniemożliwiają korzystanie ze zbiorników wod nych, kanałów żeglownych i rzek. Podobną rolę ryby te spełniają Już od dawna na rzc kach chińskich, a ostatnio z Hongkongu sprowadzono do Anglii transport knrpii dla o- ’czyszczenia nieużywanych, zarośniętych kanałów żeglownych. (j-o.)
JAK WYKAZUJĄ doświadczenia, przeprowadzone w Zakładzie Doświadczalnym Instytutu Uprawy, Nawożon a i Gleboznawstwa w różnych rejonach kraju, p ionj żyta można znacznie zwiększyć stosując odpowiednie nawożenie azotowe. Niestety zwiększanie dawek nawozu azotowego powoduje wylęganie żyta. To skło- n'lo naukowców do opracowania nowej metody nawożenia, która pozwoli uniknąć szkód zwiększając jednocześnie plony.
Wyniki doświadczeń dowiodły, ie daw*ki nawozu stosowa-
WIELOLETNIAPSZENICA
PROFESOR M io t a j C lc in s m o- sk iew sk t j A k a d e m ii N au k zdo ła ł w yho do w ać w ie lo le tn ią odm ianę pszenicy.
M pro ce n t ro ś lin te j od m ia ny , zas ian e j Je tien ią 1»M ro k u . p rzez im ow a ło i w y d a ło p lo n . Po z .m te IM ! zna leziono ss p ro ce n t zd ro w ych roś lin te j no w e j pszenicy. W p « c - n ic y pozostaw ione j na trzec ią z kole : zim ę s tw ie rdzo no Jeszcze 43 p ro cen t s tanu p-.erwotnego.
Dotychczas n iko m u na św ie c i* n ie uda ło s.ą o trzym ać w ie lo le tn ie j, a do tego Jeszcze to k m rn eoodporne j .-s ien .cy. Znane do tą d od m ia n y g iną po sprzęcie na s to rno. N a to m iast od m ia na w yho do w an a przez p ro f. C ie lna odrasta po skoszeniu da jąc w ty m sam ym ro k u bogaty p io n z ie lo ne j m asy. Po jeg o sebra- n iu , w la ta ch s p rz y ja ją c y c h , w le lo - . e t n ią p a n n ic ę m ożna w ypasać Jelcze późną Jesicnią. Ja k Już
w spom niano, w iększość ro ś lin te j pszenicy w następnych la ta ch od rz - sta ponow nie . (N N T -P A P )
Na tym polowaniu nic rbodzłlo o ubicie grubego zwierza, ale pojmanie go żywcem. Żyw y nosorożec— ►jes t wiele w a rt 1 ogrody zoologicane plącą za niego sporo pieniędzy.
__________________CAF
ne późno nie potęgują wylęgania zbóż w takim stopniu, jak nawożenie wczesne. Przy późnym nawożeniu azotowym wzrasta również zawartość bial ka w ziarnie. Zwyżka plonów żyta przy takim nawożeniu wy niosła 2.6 q; natomiast zawartość białka przy plone 30 q z ha, jaki przeciętnie otrzymywano w doświadczeniach, wzro sla o 27 kg. Czas wysiewania nawozu azotowego należy regulować zależnie od stanu żyta i ilości ooadów.
T e n ie w ą tp liw ie ba rdzo In te re su ją ce w y r Ud dośw iadczeń nasuw ają jednsJc pew ne w ą tp liw o śc i. M im o w i c ic. ja k ta k ie do rasta jące t y to naw oz ić :
A u to rz y badań p ro p o n u ją rozsiew ać naw óz s ie w n ik ic m sprzężonym z c iąg n ik ie m , Jceli Jednak w ysokość ro ś lin n ic p rzekracza 40 eta. Jeże li Zyto Jest w yzruc, m ożna w y siewać naw óz Już ty lk o ręczn ie .
Jest to p rz y k ła d P is c y nauk-rw ej. k tó ra w ym aga k o n tyn u o w a n ia przez spe c ja lis tó w z d z ie dz in y m echan iz a c ji. W praw dz ie s tra ty w y n ik łe z p,«wndu w jeżdżan ia w ła n tra k to rem są z na w iązką rekom pensow ane przez zw iększenie p lo nó w . Jednakże n ie jednego goopodarza tc rce zaboli, gd y będzie c ią g n ik ie m g n ió tł ży to . (B N -T PAP).
GENERATYWNIE krzyżuje się rośliny, zapylając ich Kwiaty obcym pyłkiem, zaś wegetatywne krzyżowanie przeprowadza się szczepiąc zrazy ja kiejś odmiany, a nawet rodzaju, na F<>dkładce innej.
Jednym ze sposobów wegetatywnego krzyże wania zwierząt jest przelewanie krw i o- sobników należących do pewnej odmiany osobnikom innej odmiany. ^
~Jak donosi radziecka agencja prasowa TASS. właśnie w ten sposób profesor Piotr So-
ptkow z Leningradu otrzyma! ostatnio nową odmianę kur. Poszczególne osobniki te j od-n miany odznaczają się ciężarem zbliżonym do ciężaru gęsi* gdyż ważą po około 5 kilogramów. Nośność tych kur — o lbrzymów sięga 180 do 200 ja j rocznie. <
Od m ia ra m i w y jś c io w y m i, k tó ry m i p ro feso r S n p iko w pos łuży ł s ię w cc iu o trzym an ia te j k rz y ż ó w k i, b y ły L e g h o rn y 1 A u s lra lo rp y . C iężar k u r na leżących do ty c h od m ia n n i* przewyższa 2 kg.
W ege ta tyw ne ic h k rz y ż o w a n i* p rzcp ro w a -.:^n o po b ie ra jąc k re w czarn ych A u s tra lo rp ó w 1 za s trzyku ją c Ją d o ż y ln i* b ia ły m Legh orn om . C zęsto tliw ość tego zab iegu 1 Jednorazową daw kę k r w i u s ta li! p ro feso r S o p lko w na drodze d łu g o trw a łych badań. - •
U czony ton przeprow adza ł też po rtobne dośw iadczen ia z k ró lik a m i. W szeregu w yp a d kó w ud a ło m u się o trzym ać usz lache tn ione p o io m S w o od k ró lic , k tó ry m z a n trz y k iw n l k re w in n e j o d m ia n y . (N N T -P A P
E d u k a c j a
ośmiornicW N E A P O L U p ro w a dz i się bada
n ia nad in tr l ig e s c ją o śm io rn ic . O- ka ta ło Ł t , ż * ośm iorn icę m ożna nauczyć roz różn iać różne fig u ry , r a m r - r y n a c ; t ró jk ą t , p ro s to ką t, p ie rśc ień i tp . O śm iorn ica m . «w yczaj a takow ać i w m ia rę n o śn o śc i ch w y ta ć w szystk ie ruch ow e p rze d - m o ty , k tó re dostrzega. Do a kw a r iu m s o śm io rn ica m i zanurzano po k o le i k w a d ra to w e i t ró jk ą tn e p ły t k i . 7 , i schw yta n ie kw a d ra to w e j p ły tk i ośm iorn ica dostaw a ła „ w nag ro d ę " sm akow itego k rab a . Z a schw yta n ie zaf t ró jk ą ta ..karano** ośm iorn icę n ie szko d liw ym , ale p rz y k ry m uderzeniem p rą du e le k trycznego . Po k i lk u „ le kc ja ch ** o- s in lo rn .ra p rzesta ła ch w y ta ć t r ó j ką tn e p ły tk i. G d y dośw iadczen ia w zno w io no po m ies ięczne j p rz e rw ie , ośm io rn ica w da lszym c iąga bezbłędn ie o d różn ia ła k w a d ra t od tró jk ą ta . (S. K.J.
E D W IN LA N H A M (67)
Przełożyła Irena DO LE2A L-N O W IC K A
Jack Cray grał uj karty z jednym z młodszych redaktorów i na powitanie sk.nąl hruce'cwi ręką. Sobota była dniem pracy na zwolnionych obrotach, gdyż numer niedzielny byl już zamknięty i zostało tylko trochę miejsce na najważniejsze wydarzenia dnia, zresztą sądy i giełda były też nieczynne ł wcek-end przebiegał spokojnie. Bruce mlal teczkę w ostatniej szufladzie b iirka, zaczął toięc przcprfroadzać generalne :*orządfct. Oto fotografia Pam u> Ogrodzie Luksemburskim, oto jego francuskie prawo jazdy.„
Podniósł glotoę i zawołał gońce:— Idż do archiwum i przynieś mi fotografią
Cuy Mołłct, prem era francusk ego.— Po co panu fotograHo premiera francuskiego?
— zainteresowała się Molly.— Pam powiedziała, żc ten człowiek byl tro
chę podobny do Mollcfa. Trochę pamiętam jego twarz, ale chciałbym go dokładnie obejrzeć.
Na fotografii przyniesionej przez gońca wldn'ala potoczna twarz Cuy Mołlefa w rogowych okularach. Kiedy Bruce zaczął mu się uważnie przyglądać, pomyślał sobie, ie jest coś znaiamego w UJ twarzy, kogoś mu ona przypomina.
— W każdym razie nie wygląda na łobuza — stwierdziła Molly.
— To kulturalna twarz, twarz człowieka wykształcanego.
Czoło na fotografii było wysokie, włosy rzadkie; Bruce już wiedział, dlaczego twarz ta wydała mu się znajoma, ale może sobie tylko coś wyobraził? Spytał:
— Czy on psr.i nikogo nie przypomina? Zna pani pana G il mana, naszego poprzedniego redaktora naczelnego?
—- Tego narkomana? Ten tutaj wcale mi go nie przypomina.
Zakrył ręką oómą część głowy, tak że widać było tylko rycy twarzy, ale po chw łi potrząsnął głową. Kiedy zakrył łysiejące włosy, Mollei bardzo mało byl podobny do Giłmana, a przecuź w hallu Pam widzdla człowieka w kapeluszu głęboko nasuniętym na czoło.
— Lepiej już chodźmy — niecierpliwiła ślę Molly.
Kiedy wychodzili, spojrzał na redakcję m ejską. gdzie pracował od ubiegłego roku. Trzy dni temu zatelefonował do niego Cole, trzy dni temu był przekonany, że zostanie manotoany naczelnym redakterem „Expressu’\ Wtedy martw:l s;ę tylko swoimi obowiązkami ojca, martwił się takimi drób nostkami, jak naznaczenie rzeczy Pam na obóz.
Bruce nacisnął guz:k windy i to chwili, gdy się odwrócił, aby na nią zaczekać — stanął twarzą w twarz z Arturem Col?’em. Brwi dyrektora były ściągnięte, głowę miał spuszczoną.
— Pan już z powrotem? — spytał.— Przed chwilą właśnie przyjechałem — odparł
Bruce.— Wycieczka t!ę udała?— Do petmego punktu lak, to znaczy do chwili
mojej rozmowy z prezesem V ince nie m. Podzielił się ze mną złymi wiadomościami.
Dr z u) i windy otworzyły się ł wsiedli razem do kabiny, jako jedyni pasażerowie.
— Jeżeli nie postąpiłem jak należy, bardzo n i przykro, ale myślę, że rozumie pan moją sytuację— powiedz al cicho Cole.
— Wcale nie jestem taki pewny, czy rozumiem pańską sytuację. To, że Harry Banks był pańskim przyjacielem — to porządku, ale uzydaje ml się, że od p.crwszej chwili starał się pan za wszelką cenę i kierować podejrzeń a na mnie.
— Doprawdy? — brtoi Artura uniosły się to prymasie zdumienia. — A cóż ja takiego zrobiłem?
— Przede wszystkim zasugerował pan inspektora Harrisona.
— Oczywiście, że rozmawialiśmy w te j sprawie— toyjainil Cole. — Ale inspektor sam wyciągnął wnioski, ja na niego bynajmniej nie wpływałem.— Położył rękę na ramieniu Bruce’a i powiedział przyjacielskim tonem: — Ja osobiście nie mam nic przeciwko panu.
Winda zatrzymała się na parterze i Bruce zaczekał, aż znaleźli się to przedsionku i wtedy powiedział:
— Czy słyszał pan, ie znaleźli Sylwię King?Artur Cole stanął jak wryty. — Nic, kiedy?— Dzisiaj. Wyłowili je j ciało z East R\per. Nie
żyła od tygodnia.— Nie żyta.„ — powtórzył cicho Cole. — Cały
ten czas? A więc to r.ie ona była toe czwartek w gabinecie Harry’eyo.
— .Vic, nie ona.— To zmienia całkotoicie sjm wę — Artur popa
trzył 2 imno na Cartera. — Czy i ją pan zabił?Bruce głęboko tcciąynął powietrze, spojrzał nd
Molly Conley, i wyszedł z gmachu bez słowa. Tym razem udało mu się zapanować nad sobą, ale nic miał odwagi się odezwać. Drżącą ręką otworzył drzwiczki samochodu,
(c. d. n j
m a m STRONA 6
Olimpijska drużyna polskich ciężarowcówWARSZAW A PAP. Zarząd Polski e to Związku Podooczcnla
Ciężarów u ln te rd s i l ostateczny skład polskiej droży wy oHm p ils k ie j w te j dyscyplinie sportu. Barw Polski bronić będą: I/K N R Y K TR Ę 3 IC K I (w acz kog oda). RUDOLF KOZŁOW S K I i M IECZYSŁAW NOW AK (waca piórkowa). W ALDEMAR BASZANO W SKI i M A R IA N Z IK L If t8 X I (waca lekka), JERZY K AC ZKO W SK I (waca p ó łd z ika ) ora« IRENEUSZ P A U ftS K I (waca teókoclęika).TRENERZY naszej kadry na
rodowej — Klemens Roguski oraz Czesław Białas, jak również zarząd PZPC, me i mieli łatwego zadania z wytypowaniem 7-osobowej drużyny (tyle bowiem zawodników może reprezentować jeden kraj vy Igrzyskach Olimpijskich). Kandydatów, którzy mają realne szan se na punktowane miejsce w turnieju olimpijskim, jest w naszym kraju znacznie więcej niż miejJC w drużynie. Wystarczy wymienić choćby Antoniego Pietruszka, który w wadze średniej legitymuje się aktual nic szóstym wynikiem na iw ie c:e. a jego forma sportowa wciąż wzrasta. W składzie olim płjskim zabrakło takie miejsc dla Norberta Ozimka, rewelacyjnego rekordzisty iw iata ju niorów. który znalazłby się na newno w reprezentacji olimpłj skiej każdego innego państwa, z wyjątkiem Związku Radzieckiego. Wcffier i może USA. Typując kandydatów na Olim
piadę, trenerzy i działacza PZPC m usie li więc brać pod uwagę szanse poszczególnych zawodników nie ty lko na punk towane miejsca, lecz aa m ie jsca medalowe.
Inauguracja sezonu faskejnrego
w PolsceT I G O « O C ZN Y u io n h o k e jo w y w
l o d i i u i n i o | n t o « i l « ra ię d ry a s ro . dow o ip M k in !« pom iędzy S p arta - h lem M oskw a a l.K S -rra .
W ynok.e aw yc ię s lw o odnJe ili hoke iśc i rad z ie ccy 1 IU (1:9, I d , «U). Z n n ca ły okres s p o tka n ia 8 pa r- la k m la l zdecydow aną przewagę. a Sdy na todow isV a p rze byw a ł p ie r- w w y a ta k m rs h w irz a n b ra c i M a jo ró w | S ia ry s ry a o w . LK S og raa lcsa l i l t d * h e ro iczne j ob ron y .
Od w yższe j po r l i k i ach ro n ił LK S b a rd io dobrro b ro n ią cy b ra m ka rz K esyL
N partak zdo by ł p u ch a r n fnn do w ap|.łf ̂. - * “kiego**.
P i l l e o n o ¿ . n u
Jutro mecz Czarni-Błękitni
- W SO BO TĘ odbędą d ą dw a spo tk a n ia p iłk a rs k i« o m łs trzn a tw o lig i • k rę g o w e j.
Coda. U — s ta d ion p r r y u l. C hop in a — C Z A R N I — B L Ę K iT N I S ia r ąa rd .
O o d L I X » — w D ęb n ie : d ą b - O D R A C ho jna .
I Pozostałe m ecze odbędą się w n ic fc r le lę : FOGON Ib — O S A D N IK M y ś lib ó rz (go d r. t»J4). HOCOŃ B a r l i n e k — W IA R U S I F L O T A S w ino - A j ic łe — G R Y F K m l r t .
cm
l i klasa•o k ó » — P io n ie r f . łXna — S ta l SXS p o rta — S w tt » *H eca — G ru n w a ld 1:1P o lon ia — P o to ó I I , m ecz p rze ło żony aa te rm in późn ie jszy.
T A B C L A ł
L Tna G o le n ió w SA B AX S o kó ł P y rzyce 4:2 14:«S. S p a rta G ry f ic e 4 « SA4. S ta ł L ip ia n y 2:3 7 75. G ru n w a ld Choszczno 3:1 3:<S. P o lon ia G ry f in o 1:1 4:3T. Rega T rze b ia tó w I d 1:4S. P io n ie r l:S 3:11t . Pogoń I I 0:4 3:4
10- S w tt S k o łw ln 0:0 1:13
! W N IE D Z IE L Ę grać będą: P io n ie r •— G ru n w a ld . Pogoń I I — S p a fla S w tt — R *ga, S ta l — Pol m ia l So-
' b ó l — Ina.Cn>
S u chu m l {7.SHK1 uczestn iczy po lska zaw odn iczka H en ryka K O S A K O W S K A .
N a z d ją s iu : pe łaka zaw odn iczka » lacha w skazów ek sw ego ..trenera** S te fana W itkow skie go ,
________________C A F
FORNALCZYK szósty « BułgariiIX etap wyścigu kolarskiego
dookoła B u łga rii prowadził z Rasę do Gabrowa i wynosił 189 km. Zw yciężył reprezentant NRD — DIPELD. Drugie m ie jsce zajął Bułgar TRAJKOW Z Polaków FO RNALCZYK był szósty. SZUM LAKO W SKI zają ł 3C miejsce, a SW IDERSKI — 47.
Kurs sędziów koszykówki
Kolegium Sędziów OZKosz. w Szczecinie organizuje w drugiej połowie października kurs sędziów koszykówki. Kurs prze prowadzony zostanie na terenie Szczecina. Zajęcia odbywać się będą w godzinach popołudniowych. Zgłoszenia kandydatów kierować należy na adres: Okręgowy Związek Koszykówki, Szczecin, ul. Tkacka 52. teł. 462-34. (p)
K ie r u n e k d z ia ła n ia T K K F
KULTURA FIZYCZNA ULA MASDsló w południe w sali konfe rency jne j W K K F IT nastą
p iło podsumowanie trzy dni o w ego spotkania działaczyTowarzystwa Krzew ienia K u ltu ry Fizycznej czterech województw północnych: olszty ńskiege, gdańskiego, koszalińskiego i szczecińskiego. Spotkanie poświęcone było w ymianie doświadczeń w pracy nad dalszym upowszechnianiem k u ltu ry fizycznej w poszczególnych województwach.
W ZE BR AN IU uczestnlci.711 przedstawiciele wojewódzkich w ładz party jnych , sportowych i a k tyw T K K F . Korzysta jąc z okazji poprosiliśm y prezesów poszczególnych T K K F -ów o wrażenia z trzydniowego pobytu w Szczecinie.Wiceprezes T K K F w Olsztynie — Zbw Kotscbedoff.
— U W A Ż A M , te »poUtanie to b y ło ba rdzo korzys*ne. N ic w e w szys tk ic h okręgach dz ia ła lność nasza Jeet Jednakow o ro zw in ię ta , a le w '.« idu przyp ad kach m am y d o czyn ie n ia z ty m i sam ym i p ro b lem a m i. W yw o z im y ze Szczecina w ie le cennych doraźna dereń, z k tó ry c h skorzys tam y w p io c y na nanzym te ren ie .
Z W IE D Z IL IŚ M Y tr:a e c !ń » k !e o - b ic k ty spo rtow e i tu rys tyczn e . J line a rn y wszyscy zachw ycen i. Z k t s ca uw agę duża liczba bo!ek do g ie r zespołow ych w ybu do w an ych w czyn ie spo łecznym . W ld .'ć w y ra ź nie , to w ładze szczecińskie są ba rdzo rainterceow a.ae ty m i s p ra w o m ! J e t te im y m ile zatAoczen l p rz y ję c iem , Jakie zgo to w a ł nam n ie zw y k le go śc inn y Szczecin.
P R Z E D Y S K U T O W A N E dziś p ro b le m y p rześ lem y do Z arząd u G łó w nego T K K F I Jeżeli naw ę postu la l y roe taną spe bierne. w ówczas d a lszy ro zw ó j rtz a ła lnośc l T K K F na naszych te re na ch nabierze Jenrrze bo rdz ie t dyn am icznego równać hu.
Preses T K K F w Gdańsku — St. L e w iń s k i .
— NAJWAŻNIEJSZĄ zdobyczą spotkania jest nawiązanie i zacieśnienie bezpośrednich kontaktów między działaczami naszych województw. Z zainteresowaniem zaooznaliśmy się z waszymi problemami, przedstawiając równocześnie nasze.
I ZT.3S P rog ram dn ie . 17JS ..M iś z © k ie jik a " . I7.4S „Z ro b im y to sam i". 3S T y g o d n ik «k iu a łn o a c ł u i y r y c i - o y c t i „W le ło k io p e śc ". 14.30 W ssccłi- n ic s T V „F a u n a , k tó re j n ie zobac z y m y ". ia.50 „W sp o m n ie n ia o g w ia z d a c h " — p ro g ra m fU m m ry . IS-30 M agazyn „ N ie ty lk o dLa pa ń". 3B.M D ob ra no c (M ięciom . w D zień zu k T V . » . » l T V FaaUwal Teat r ó w D ra m a tyczn ych — „W ie czó r T r ia c h K r ó l i " , o k . Z Ł * A k tu a ln o śc i
a w « k le j Jesieni**, o4r. S3 W ia
fu tru , m e lod ia na D O BR AN O C .
SO BO TA%M „C o t y dz ień n iedzie la** —
B lra . IS.3S P rog ram d la na uczyc ie li „ O drogach urzaaU **. 1 0 4 C ea gra - f la d la k i aa V „N U scą w y ż e j, n a jw yżej**. 14.43 P ro g ra m dn ia . ia.se M jg ń y n m ło dz ie żow y „T e fcstrt- krue** 17.10 P rog ram dn ia . 17.» -K o n k u rs 3 m ilio n ó w " . 14.» „O d z ie K o tw ico bądź**. 14-54 „E c h o tyg o d n ia " . M .B Z c y k l» „ P o r t r e t y — Ja fo a łsw Iw aaaRJ ms las " . IS-3S D ob ra
noc dzieciom . 24 D z ie n n ik T V . » j a F ilm po i. „D a c h y " , » . to W ieczorne rozm ow y. 21 „T rz e c i A lbum S u p h ra fo n u " — ko n c e rt z P rag i. 23 .» A k tu a ln o śc i .. W arszaw sk ie) Je a len i " . 22 .» W tad .en o ic l dneam tka T V . 32 .it „K a b a re t S tarszych Pan ó w ". p ro g ra m na Ju tro , m elod ia na D OBR AN O C .
PR O G RAM B E R L IŃ S K I
14 D la m ło d ych lu d z i „M lę d c y W y spam l K o ra lo w y m i a pa lm a m i k o k o s o w y m i" . i r 34 o m ó w ie n ie pnogrz m u . 11.44 „T ra n z y te m do T o k io " . 1S.4S T ys ią c w iadom ości T V . 14.54 P o sdrow ie .ua T V dz ie c ięce j. » Ze św ia ta m o to ryza c ji. 30 .» P rognoza pogody, k ro n ik a , p rze g ląd w ydarzeń. » „B u d u je m y s ta tk i" . 31 .» T rana m ia js z meczu ho ke jow ego N R D — Szw ecja , a k tu a ln o śc i sp o r lo w e. k ro n ik a , „ z p ra cy n s a r r j atś- Ucji**.SO B O TA %
M J4 G im na s tyka dla wszysOcłch, k ro n ik a . 1X15 K r o n l iu T V . U .» ..D n i B e r lin a " . 14 T ra L 15 » „S iad a n*i a fry k a ń s k ic h z w ie rz ą t" . U . U M m p i tk i nośne j. 17 W id ow isko dla dz ie c i o i la t 4. 17 .» w ia d o m o ści. 14 Rendez sous na kon iec ty go dn ia . 14.40 T ys iąc w iadom ości T V .
1X34 P o zdrow ie n ia T V dziecięce j- 24 T e le B—Z. 24.23 Prognoza pogod y , k ro n ik a , p rzegląd w ydarzeń. 21 „ C c i pod ró ży n ie w ia d o m y” . » M arlen a D ie tr ic h w f i lm ie U SA „S erca w p ło m ie n ia c h ". 23.» K ro n ika .
W IA D O M O Ś C I: 1«. I». 22J4. SERW IS R Y B A C K I: 14.4X
I X » .p r z y ja c ie l z la t dz ie c in n y c h " . 1X4S W ry tm ie ta ńca I p io sen k i. 14.» K w a dran s piosenek w w yko n a n iu D a n u ty R inn . 14.» „ Z P■. oblezaów srsp ó ł ezs ane j w ie d z y ". 54 .« ..B łę k itn a m la ie ta " . » W iązanka m e lo d ii C ole P a rte ra . 13.id P leśn i chó ra lne . 15.» D la dzieci „ T r iu m f pana K le ksa ". > 4 « M elod ie s łom kow ego ka p e lu sza ". 14.23 „N a p rze kó r a ra sys tk im ". 14 .« 14 m ir .u t o życ iu m uzycznym . M.M „U s łu g i d la m o rra " . 17 Mtazyka radz iecka. I X » P rzeg ląd ak tu a ln o śc i W ybrzeża. 17.*.# K o m e n ta rz Jana M i ctńzkkcgo. 14 K o n ce rt żyoseń. 14.» A u d y c ja d la k o b ie t. 1X43 „R o zdz ie l n ła r ó l" . tS.43 M u zyka I a k tu a ln o śc i. 1X44 D ysku s ja lite ra c k a . 25 V I I I M ię d zyn a ro d o w y F e s tiw a l M u z y k i W spółczesnej, w p r ze rw ie z k r a ju 1 ze zw ia ła . 2X08 SUuctwwtako „P o d
SO BO TAW IA D O M O Ś C I: 7 .» . AM . 1X03. 14. 19, 7? 'A
A R „R e p o r te r eko no m iczn y dono e i" . X5d D. c. m u z y k i po ran ne j, t K o n ce rt d o la . X » P u b lic y s ty k a m ię dzyn aro do w a . 10 K o n ce rt ro z ryw k«»wy. 10.« Szczeciński ko n ce rt p r M l po lu dn iow y , u . ta Ekonom iczn y p ro b lem tyg od n ia . 1X15 „ W k tó re j — żeś ty s tro n > . 12-35 „U rzą d I c z ło w ie k " . 1X08 M uzyka w ęg ie rska. IX » . .K u ltu ra p iln ie poszuk iw a n a " . 13.45 „W ry tm ie tańca I p io s e n k i" . 14.» „ Z n o ta tn ik a reporte ra '*. 14.43 ..B łę k itn a sz ta fe ta ". 13 „CzarodW eJaki W le p " — G. Rossin iego, 14.45 „K o m is a rz o p o w ia d a ", 14.» „ Z m uzam i na ty ” . 17 Po lsk ie zespoły I s o liś c i" . 17.» Przeg ląd a k tua ln o*? ! W ybrzeża. 17.54 „M e a za pasem ". 14 M uzyka Ja n o w a . I X » F e lie ton z dzw o nk ie m . IU 5 K o nc e rt życzeń. 5X5# F e lie ton M . Jo r- s la . 15.45 M u zyka i ak tua ln ośc i. 19 .» „M a ty s ia k o w ie " . 24 „E k o n o m ista z p o c h y ln i" . 30-13 M u zyka rozryw ko w a . » . » „P ożegnan ie la ta " . 21 Z k r a ju I ze ś w ia ta 21 .« G ra P rz ra ń s k a 13-R ad łow a. 33 R ad io — ka b a re t. 23 M uzyka taneczna M S A u d . ró zg i —K r a j" . 0 .« M uzyka ta Drezna.
Duże korzyści odnieśliśmy i bezpośredniego spotkania daa- łaczy z ćwiczącymi. Zapoznaliśmy się z waszymi formami pracy, a najlepsze z nich przeniesiemy na nasz teren.
— Prezes TKKW w K o a u lj- nlc — A. Kaczorowski.
— IN IC J A T Y W A ta k ic h spOtkaś w ysala s Koasa lina I Jesteśm y sa do w o lt mi, te p rs y ję la t ią na stalm O korzyśc iach s U k ic h spo tkań mk trzeb a chyb a m ó w it . Ja s i ty tka różn ica w o r g a n ln r j l I p ro b le m * te ce p ie fw aeege I obecnego s po Urania . B ra k m i s lśw n sa a sk i 4h sarsec lńsk lch dsia laesy. P o dkreś lił tn trzeba fa k t, śe a k ty w T K K F . U przede w szys tk im dzia łacze s po lec» •1.
Z O G L Ą D A N Y C H o b ie k tó w «porto w y c h na jw iększe w T ita o le z ro b iła na m n ie k ry ta p ły w a ln ia , z k tó re j chyb a Już w na jb lłżasym czaslt korzys ta ć będą m o g li ró w n ie i ogmi ska T K K F .
— Sekretarz T K K F w Szczecinie — M. Szymańska.
— no rs7crzen le zazlęgu d z ia ła ln o śel w is tn ie ją cych ogurakach la ro rw w y c h , tw a rze n ie no w ych acapołózi ćw iczących zaró w n o w ogniskach zak ła do w ych Jak i te rcn ow yclą zwłaszcza w osiedlach zamieś r jco ły c h przez ao log l zak ła dó w pracz oraz prow adzen ie sxer<«3t.cj d rta la a ności lm o re rn w o -re k re a c y jn e j — te nasze n a rz -ln e zadan ie ne r a jb l i t - *zą p rzysz lo lć . Jednakże w pracy nad r ia lr / jrm u p o w n e ch n ia n la ra k itf tu r y f iz yczn e j na p o tyka m y częstą na szereg p ro b lem ó w . W łaśn ie r o * w iąn en iu ta k ic h p ro b lem ó w po tw lg conc b y ło m_ In . nenre no ta ln ia s p o tk a n i- z dzia łaczam i w o jo w ótżrtw pó łno cnych . Sądzę, że radą n ic Jak ie sobie p o s ta w iliśm y przed spo tkan iem zanta lp w p e łn i w y k o nsne.
DZISIEJS71S pod ta m o w a n ie w y k i sa lo rów n ie ż , śe narce w o jew óda tsn są p rsyg a iow a ne do w sp ó łp ra cy i o rg an iza c jam i w spó łd z ia ła ją cym i s zakreśla datzsego upow szechn iani! k u l tu r y f iz yczn e j w teó d a a ju e a szych rzesz spo lscraństw a .
Rorm.: 8. PIETRZAK
DZIĘKUJEMY..za pozdrowienia i piękne kari
k i przysłane do redakcji przez:♦ KOSZY KARKI ^CZAR
NYCH" z półfinałowych rozgry i cek o mlstrzositoo Polski junio rek us Koszalinie.
♦ JERZEGO MIKOŁAJCZYKA z 4-etapowego wyie gu kolarskiego na Węgrzech.
♦ LESZKA SZBMELA l RYSZARDA IJiTO z międzynaro- dowyrh zawodów pływackich w Moskwie.
STRONA 7)K Á1íéiJélUíí¿áXmWOJEWÓDZKIE ZAKŁADY POLIGRAFICZNE
I WYROBÓW PAPIERNICZYCH PRZEMYSŁU TERENOWEGO W SZCZECINIE
zawiadamiają PT K lientów , Łe podległa łm
1 Wytworna Stemplimieszcząca się przy A l. M. Bucdut n r S3
i Zakład Usług Poligraficznychmieszczący tlą przy pL O rla B iałego n r 6
zostają przeniesiones dniem 1. X 1964 r.
do nowo wybudowanego p a w i l o n u usługowego przy uL Podhalańskiej n r 16«
(zbieg ulic Roosevelta ] Wielkopolskie]).
W związku z powyższym oba wymienione zakłady będą nieczynne od 25 września do 15 paidz. 1964 r.
2791-K
UWAGA! USLUGI1ZARZAD SPÓŁDZIELNI ..CELOWA" POWIADAMIA P.T. KLIENTÓW. ZE:
Zakład Usługowy — A l. Wojska Polskiego 45 — czynny od 11—19, w poniedziałki czynny od 13—19wykonuje usługi w zakresie szycia i reperacji bielizny osobistej męskiej i dziecięcej — specjalność szycie
koszul męskichz materiałów własnych Spółdzielni i powierzonych. Zakład Usługowy — ni. Obr. Sta lingradu 4 —
esynny od 9—17. w soboty czynny od 9—15 w ykonuje usługi:szycie i reperacja bielizny osobistej, pościelowe] i stołowej, zasłon, firan, kotar itp. — z materiałów
własnych i powierzonych oraz usługi krawieckie dla przedsiębiorstw —
w dotychczasowym zakresie.Ponadto przy A L Wojska Polskiego 45 — uruchomiony
został:Punkt przyjmowania zleceń na usługi w zakresie szycia i reperacji bielizny pościelowej i stołowej
(dysponujemy szerokim asortymentem tkanin pościelowych).
Punkt przyjmowania zleceń — czynny codziennie od godz. 13—19. 2795-K
Nie Jestei zadowolony z usługi wykonanej
przez zakład, do którego skierował Clę
Ośrodek Informacji UsługowejB u ie d a , AL W o jtka P ob k io to Z*. I tL 4ZS-14
zgłoś swoje reklamacje0 IU ZAŁATWI JE OSZCZĘDZAJĄC TWÓJ CENNY
CZAS
01 U ISTNIEJE BOWIEM DLA TWOJEJ WYGODY!
Galaretka - tuba a 50 c, cena
Preventin9,10 zi, na receptę 2,73 zł — do nabycia
zapobiega■Icpoiądancj w aptekach i porad-
cM*y Blach „K ” .
PRODUCENT:
! Towarzystwo Świadomego Macierzyńslwm ^ E C U B IT A S "
Warszawa, n>. Karowa SIZ795-K
P O LS K I — „W n u ly m d a m k u "
W S rO ŁC Z B S N Y — „S u lk o w s k i" g. 17; tu b o ta : g. isas . c r Z l s r Z A — n ie czynn a ; sobota: „C io tk a K a r o ta " g. 19.13.
D E L F IN ( te ł. m -T t) — „P rz e ż y jm y U» Jeszcze ra x " g . I ł , IZ.30 — pnL — od la t 9; Teresa D c s q u ry ro u x " g. M. W. 1Ł13, 2 0 » — fra n c . - od la l I I (p ią te * i sobota); KOSM OS ( le i. KS-Ożj— „N a g ie os trze " g. 9. 11.«, 13.39. 1C. M.JO. 21 — an g. — od la t w (p ią te k i sobota j; COLOSSEUM (tc t. a - l* ) — „Czas ro z p ra w y " C K . 1L20. 2 i — Z Cg. — od la t 1S (p ią te k ł sobota); B A Ł T Y K (teL 732-22) — ..N ie Jedzcie s to k ro te k * r- 11.10, 1 3 » . 1S.SC. 11.19. X . » — USA — pa noram . — od la t l .1 (p ią tek 1 sobota); OGRODOW E — ..S k łócen i z ż y c io m " g. U . » — U SA; sobota: „P ra c z k i z P o rtu g a l i i" g. 19.» — fra n c .; D ER R Y — „S erce I szpada" g. 19.30; soboCa: g . 19 — fra n c . — pa no ram .; P O L O N IA ( t r i . * :z -9 l) — ..s trze lb a z N e w e s in ie " g. 10.30. 13. 19.30, 19. 20.» — ju g . — od la t U — panoram , (p ią to i: 1 sobo ta ); p io n i e r ( ter. m - e i) — ..c o w ie m y o P o p ic iu ” g. W — „ L o tn a " g. 11. U. 15. 12.30, ».30 — po i. — od la t 1C — „Ś w ią t o n a d z ie i" g. 17 (p ią te k ł sobota); M U Z A (Pom orzan y ) — nieczynne; sobota; „P o c - w oduw n ie bę dz ie " g. 19. 20 — po!.— od la t 19; M AR S — „Z e rw a n y n o d " g. 17. 19, 2! — poi. — od ła t 19 (p ią te k 1 sobota); F A L A — ..P o je dyn ek na w y s p ie " g. 17. a . lf i; sobota: „U b ra n ie p ra w ie nowe** g. 27. 19 — pot. — Od U ! U . PROM IE Ń — „P ra w o t p ią śó " g. 1«. 19. 2t — po i. — od la t 9 (p ią te k ( sobota); IC M O (K rzeko w o ) — „ M y z 9a" g. 19 — czeski — od la t 14; ■obola: ..Sam otność d lu t o d y k t iu o r sa " g. 19. 39 — ang. — od la« 19; Ś W IT (S ko lw ln ) — „P o je d y n e k na w y s p ie " g. 17.» M .» — fra n c . — od 1*1 M ; M E W A (Żelechów o) — „Z y ta c A d o lfs I l l t W a " g. 19 — N R F— od Lat 19 (p ią te k i sobota); Ż E G L A R Z (G o ś c in o ) - „ U p rogu ż y c ia " g. 27.30, 30 — szw edzk i —
! ¿ ! u b y '*•
K O T — W oj. PoL 97 — czynn y od g . S4; achom : d s n a n g g. » —3; T f f S — W o j. Po l. 99 — fU m „ D r u ga m iodorC c io c i" g . »9, » — * t t - od U l U (p ią te k 1 sobota); U M U Z — p i. Ż o łn ie rza 2 — czyn n y od g. U ; P IW N IC A — N iepod leg łości H — czyn n y od g. 19—» ; sobo ta : g. M—M ; SP Ó ŁD ZIE LC Ó W — W oj. PoL » — czynn y od g. 13—23; sobota: w ieczo re k taneczny g. 21; J U N A K — W oj. P o i. 199 — re k taneczny C- » (sobota).
W u z e t j m
S T A R O M Ł Y Ń S K A TT — m a la rs tw o po lsk ie , rzeźba pom orska, icnesan - sew s s tro je k s ą ią t «zez rc .hsk ich g . »— W; B W A — S ta ro m i.T ld u 77
g ra fik a Z o f ii D ybo w sk ie j — T a ra s in ; m a la rs tw o i rysun ek Rom ualda D rze w ie ck ieg o g. 9—U*. W A Ł Y CHRO BREGO 3 — a rc h e o lo g a , w y s ta w y m orsk ie , p rzy ro d a , k u ltu ra A f r y k i Zachodn ie ) z d z ie jó w ko w a l i tw a ł m on e ty na Pom orzu zachód n im g . 9—13; SP Ó ŁD Z IE LC Ó W — W oj. PoL 39 — m a la rs tw o SL Bień ko w str ic j.
S Z P IT A L E
M IE J S K I S Z P IT A L D Z IE C IĘ C Y -•w . W ojc iecha 7.f i K L IN IK A C IU R . — P om orzany.I I K L IN IK A P O Ł O Ż N IC Z A — Pom orzany.
SO BO TA
M IE J S K I S Z P IT A L D Z IE C IĘ C Y — iw . W ojc iecha 7.I I I K L IN IK A C IU R . — P om orzany. S Z P IT A L W O JSKO W Y — O ddzia ł Po l ośnieży — P ło tra S ka rg i.
A P T E K I
N it • — R onsessłU 39 — te ł. 3 » - » : N K 33 — PI. G ru n w a ld z k i u — t r i . MS-Sl; N R I - I L ip c a T — t * l .493-». -
l o t " g. 17.». 19 .» — po i. — «1 U t 19 (p ią tek I sobota): PR ZYJ AZA (D ą b ie ) — „Z o n a d la A iM t ia k jc - y - k a " g. 18, » — po i. — panoram .— od Jat 12 (p ią te k 1 sobota); I IU T M K (S lo łe ryn ) — „S p o tka n ie SC szp ie g ie m " £. 19. 29.B — p a l. — od U l 12 (p ią te k 1 sobota); B A JK A (P o lice ) — „D a m na ro z s ta ja c h " g. 18. » — radź. — od la t 12 (p ią te k t sobota); 1 M A J (2yd ow ce) — „S ką - po n i w og n iu ” g. te. 2P — po i. — od la t 12 - panoram , (p ią te k l sobo la ); M A R Z E N IE (WlelgOWO) — n ice zynn c ; snbo*a: „E c b o ” g. 19,20— po i. — od la t 14.
F O T O P LA S TY K O N — W o j. Po l. 2* — ..S w indon — W ie lka B ry ta n ia ’ 19—11.
N R 1 — Jagte łlndM ca Ma — ta l271-»: N R 47 — Ja ro m ira 11 — te ł 4 » - t9 ; N R «9 — Le lew e la 1 — te! 739-29.
C O D ZIE N N E PO GOTOW IE PR AC Y — A p te k i: N r J9 (C lraJh ); N r 12 (P od juch y).
Komunikat MOKOMENDA RUCHU MO pro
ci rodzinę. Władysława JAGODZIŃSKIEGO. zam. w Maszewie przy ul. Szkolnej 3, k*.óry kilka dni temu uległ wypadkow i ulicznemu, o zgłoszenie się w gmachu Komendy przy u l Kaszubskiej 35, pokój nr 4.
R e p o r t e r , z o n o ło n /a !N A D R O D ZE W ęgorzyno — M *J
tzew o , row erzys ta — F ra o d n e fc K . zam . w L u b lin o w i« pow . S ta rg a rd , sk ra ca ją c w boczną drogę , u la w ska zat ręką zm ia ny lu e ru n k u Jazdy, w, k o n se kw e n c ji zosta ł ud c ra o cy p rze z Jadący z ty lu m o to c y k l i po n ió s ł sm ie rś na m ie jscu .
W S T A R G A R D Z IE p rz y uL Rssś , n -rze j w y b ie g ło n iespodz iew an ie aa Jezdnią dw óch b ra c i — 3-le tn i Z b ig o le w 1 3 - lc tn l W a lde m a r O . CI * cy w p a d li pod n a o je ld ta ją c y i chó d ciąża ro w y . Jednego z m a lców — w c .ą tk iro s ta n ie — p r > * i w iez ion o d o szp ita la .
W S Z C Z E C IN IE na u l. Ś w ia tow i-* da w y s k a k iw a ł w biegu z tram w a-' Ju 13-le tn i R yszard A . zam . p rz y uL Ś w ia to w id a M 1 w p a d ł pod na d jeżd ża ją cy m o to c y k l. R yszard A . 1 m o to c y k lis ta — K a z im ie rz A . zam , p rzy uL N ad O drą 12. zosta li o d k o ra n n i i od w iez ien i do szp ita la przy, u l. U n i i L u b .
13-L E T N I Je rzy W ., m ieszkan ie« 2 > d ow lec , bądąc w les.e. spo d l z drzew a , odnosząc ra n y szarpane p a ch w in y 1 ogó lne po tłucze n ia . J s - r r y w. prze byw a w szp ita lu przy. u l. U n ii Lu b .
SZC ZEC IŃ SC Y s trażacy In te rw s - n -o w a ll podczas ub . d o by d w u k ro tn ie : o godz. . 12. » w m ie szkan iu p rzy u !. O jca B c jz y m * 3 p a li ła t lą oodloga. S tra ty n ie w ie lk ie . O godz.19 w ezw ano s trat, do za lanych w o dą m agazynów Z a k l. P rzem ysłu Toz renow ego p rz y u l. Gościtżawa 1. U - suw an ie w od y trw a ło do godz. 33 .» .
D O B R Z A N A C H pod S targa r-i • dem splnną ia. w s K u trk zw arc ia w in s ta la c ji e le k try c z n e j, stodo ła s * » b o ra m i ( m aszynam i ro intcrysaL, S tra ty p rzck rccza ją O tys . z l.
P odobny pozer m ia ł m ie jsc« e r K la d k o w ie pow . G ry fice , g d u e g ra p
ba w iących sią zap a łka m i i i h d p o d p a liła zabudow ania ga spodar- sk ie . Spłonęła stodo ła ze zb io ra m i, p rzyb u d ó w ka 1 część o b o ry . » U a tg — ok. 99 tyz . zł.
N a U L. LU D O W E J w Szczecin)«, e se jo w a „W a rtz a w a ” (n r re j. M A lt>;9) w y jeżd ża jąc z boczne! u licy , zde rzy ła s ią z tra m w a je m l i n i i * r l O f ia r w lud z ia ch n ie b y ło . P rz e rw * i
■uchu trw a ła od 1L49 do 13.13,1 S tra ty — o k . 2 tys . i ł . (ap)
jednym zdaniemS E K C JA F IL M O W A S icze c ló sk icu
go T ow . F o tog ra ficzne go o rg a n iz u j* w K lu b ie „ P iw n ic a " d z i i o godz. 12 o tw a rte . ć y tk u ry jn a zeb ran i« ■ przeg lądem l. jm ó w .
w s o b o t ę . » m c . o godz. a w ,u l i W ydz. R oln^.* va 1 L e ś n ic tw A Frez. w RN p r ry u l. M ick ie w icza 41, odbędzie sią u roczysta akadem ia z-A.ąrku z obchodem X - l« c ia d z l* - ią in o fc l L IG I O CHRONY P O ZY R O -
na Z ie m i Szczec ińsk ie j.N IE D Z IE L Ę L ig a O ch ra n y
P rz y ro d y organ ¿uje w yc ieczkę d o gospodars tw W SR R a jk o w o 1 Ostoju — d la op ie ku n ó w Wół «zkotnycla. l-O P oraz n a u c ry r le ll b io lo g ii ; ' z b ió rka o godz. 2 na PI. K o śc iu szk i,' p rz y p rzys ta n ku autobusow ym n r t £
D Z IŚ . w p ią te k o godz. 19 odbędzie zią zeb ran ie Zarządu K lubią, P ra co w n ikó w H a n d lu ZZPHLS.
CgląueniadMbm
t f ta t r y m o n id fh e
P A N I p o 90-tce. w łasne m lo— ksn ic , ra a tc r ia lc lo n iezależna pozna u ta r- saego pana. O fe r ty B iu r o Ogłoszeń, p l. H o łd u P ru sk ie g o 9 na n r 7« .
W tł-O
K u / iy i- GG ŁO W ICĘ do zku te ra „W ia tka** k u p lą . te ł. 299-29. M12-GN A W O Ź o b o rn ik w ię k szą Dość k u p lą — M a -
— v e in . Ż a ko -
t o r o c á i
PO TR ZE B N A pom oc do m ałżcóstw a z dzieck ie m , re fo rc n c jc ko - ntecane, M a z u rw * 44 m U od godz. U .
9*14-0P IL N IE po trzebna po m oc dom ow a do d w o jga m a łych dz ie c i (srtek 4 i i A)- Zgłoszem a Szczecin. uL S ło w a ck iego 9 m M W godc. 19—; 23.
9947-0P R Z Y JM Ę gosposią sa-m ołte-e lną. W tadom twó s k le p kape luszy „R e n a " Jag lcśioóska i .
9917-0Z A O P IE K U JĘ sią Ltóec k łe m w e w łasn ym d o m u . M a ria cka l m 4.
9119-0
SA M O C lIO D W arszawabardzo d o b ry stan, sprze dam lu b zam ien i': na sam ochód m a ło litra ż o w y . W ladomoAó: tcL 273-90 godz. 13—16.
89290n JU .łA K A ** o ka zy jn ie sprzedana. S tan bardzo d o b ry . R ed u ty O rdona 43 na 1. le i . 719-91.
99990K R O W Ę c ie ln ą ora« m łodą k la cz sprzedam . Pogodno, Łu kas iń sk ieg o M m l . 9*27-0
SA M O C H Ó D „S y re n a ” sprzedam . Oglądać sobo ta . n ie dz ie la godz. 19—21. P ocztow a 39 m 17. » 1 9 -0A U T O B U S „ S ta r " po
S T U D E N T K O M (dw om ) począ tkow ych s tu d ió w w y n a jm ą p o kó j. W a ru n k i ko rzys tn e , tcL 291-23.
» 2 9 -0M A ŁŻ E Ń S T W O Z dz.ee k ie ra po szuku je p o k o ju su b lc k a t o rsk i ego, te ł. 4M-C7. 9939-0M PO KO JU , ku ch n ia . U z ienka zam ien ię na do - m ek Jed no rod z in ny pras
W iadom ość: p o godz. 14. 9929-0M O W Y te le w iz o r „ L o tos” z po w od u w y ja z d u sprzedam . G e tta W a r- s u w R i t g o a m n .
2*31-0P IA N IN O w ś re d n im
M A R Y N A R Z z to ną(be zdz ie tn i) p o m u ku ją p o k o ju um eblow anego z c.o. na ra k , i d 74-łCJ od godz. 14. » 3 1 -0PRYAJMF, na p o ku j, uL M azu rska U a m X
» 2 9 -0PO KO JU na okres l ro k u po szuku je p racow n ik T V Szczecin. Z g io - czcn a te le fo n iczn e pod »1-90. 9*31-0
L E K A R Z , ka w a le r , p o szuku je p o k o ju sub loka torskW-go. O fe r ty : B iu ro O g iosarń , p lac H o łd u P ru sk ie g o S na n r 743.
ł m - OS A M O TN Y p o a zu ku j* p o k o ju w ś ródm ieśc iu . O fe r ty : B iu ro Ogłosced. p l. H o łd u P ru a k > g o • na n r 797. » 3 7 -0K U L T U R A L N Y k a w a le r po szuku je p o k o ju sub loka to rsk ieg o , te le fo n 443-77. 9929-03 PO KO JE. kuch n ia og ród , w T rze b ia to w ie zam ien ię na m ieszkan ie w Szczecinie, UL MJd-
S ta ry d w ó r poce. K o ro no w o, pow . Bydgoszcz.
3794-KBY D G O SZC Z — dom Jednorodz inny, w y lą c * o n y , S po ko i, ku ch n ia ,
w ygo da m i, ogrodem .
Bydgoczoz, Ś red n ia *X Jachc lce . 3777-KW IL L A p ię tro w a , w o lne 2 po ko je , ku ch n ia , łaz ie nka , a k lrp z zapieczeni sprzedam , w Pozna n iu — dz ie ln ica Dębiec. O fe r ty D iu ro O g lo ■zeń. Paenań. Ć m a - w a idaka W -k ŚST7.
gospodar- p rzys tę pn a , le i. »-274.
*73-73.teL
9&19-Gta n io „ H e k tr y fc " D w ó r-COW. ) . U n - a P O TR ZE B N A f<»p<x)yn lW Y P O Ż Y C Z A L N IA s u - do ro d z in y z 1 ds ie c- k ie n ś lub nych , d łu g ie , k io m 9 la t , pożądane ra
N A F R A W A ra d lo o d b lo r k ró tk ie . SląMca 3 (p rz y fe re n c je . W iadom ość: «tików , p rze w U zn lc s i ł- W o jska P o lsk iego ). K o łłą ta ja k* m 7 lu b■tików , szybko , so lid n ie , » 1 3 -0 ta L 37-*XL » 1 9 -0
P S Z C Z O Ł Y g u la m i w le tk o p o ls k im i sprse -dam . O g lądać po p o lu d a lu . Z o l echow o — U ła ń -
K L A C Z h o do w U ną w ie k 4 la ta sprzedam . Szczec in - S ka l w in . In w M id s k a l i . « W
Sznecka, u L G en. S w le r czow akiego M m l .
9920-0P R Z Y JM Ę d w ie s tu de nt k i na p o k ó j, S ła w o m ira 1 m 19. 9*71-G* PO K O JE ( » m kw ) s w ygo da m i now e bud o w n ic tw o . zam ien ią na 3 lu b 2 p o ko je do 23 m k w . B o g u m iły 7 ra AJC, RUU1I1M, Ui
» 3 2 -0 m io n ie na rów no rzęd ne lu b 3 a u le n a jc h ę tn ie j z now ego b u d o w n ic tw a Jag ie llo ń ska 1* m 9.
P O S ZU K U JE p o k o jusub loścatorsklago. R eduty O rdo na 49 m 1. teL 7S9-4L 9949-0
N i t i u c k o f r c i a
GOSPODARSTW O ( I k m od m iasta ) now e ra b u d o w an ta gospodarcze, ra i* «Jean ie 3-po ko jo w e w a l ne po k u p n ie , i i * « ró w z iem i ~s?udnlcao - warz y w n ic z e j, z p o w td u s ta ro śc i sprzedam . Cena X » 94« z t Ja n ko w sk i,
IR E N A K O PER SK A zgu b ila p rzepustką ZPO Srczec.n. 9949-0M IC H A Ł T A R A S IE W IC Z zgub U ś w ia d to - tw o 7 k lasy.
W Ł A D Y S Ł A W N1BW1A •D O Ń S K I z g u b ił leg . ubccrpieczeniową w yd a ną pracz P K P . » 1 3 -0 S TĘ PA N W IT K O W S K I zgubU k a rn e t n r DN9W ś w y d a n y p rze * P ZM ot.
» 4 3 -0D A N U T A BZE O A LS K A zgu b iła leg . m ko tn ą w y daną p rrea Z asadniczą Szko łą H an d lo w ą w RscrecŁ ite . 9944-0U C ZC IW E o d s w ła a rą proszą o z w ro t d o ku m en tów za w yn «gr odze n lca t. S tan is ła w S tachc- le k . Szczecin, uL Jag ie ł 1 nóżka » m l .
9993-0W Ł A D Y S Ł A W W Ó JC IK ZgubU p rzepustką Stocz n io w ą . 9M 9-0
LE F O N Y : c e n tra la 434-21; se k re ta r ia t red. naczelnego 997-41; aaztąpca re d a k to ra naese łnego 479-31: «a lire ta rz re d a k c ji 4*3-33; s e k re ta r ia t te chn iczn y 939-31 (s e w n . U l ; d z ia ł ■ U J s k l 4*3-30; d z ia ł m o rs k i l «p o rto w y <37-77; d z ia ł łączności * c z y te ln ik a m i 4 » - » : B iu ra O g lea ie ó 399-49: re d a kc ja po ran na (po gods, i ) 273-91; d a leko p isy «33-14. P ra - atum eesią na k ra ) p rz y jm u ją u rząd y pocz tó w * ^ BM apca » o ra z od dz ia ły 1 d e le g a tu ry „ B u c h " . M odna «6— led d o k o n y w a * w p ła t aa ko n to P K G Mr 19-6-13719. Prs s d d f________ ►' M m i ________________ , . _ __________ ___________■«■morały. C e n p is o m a r a ły i k — ita l id o — s r j | g * p ó łro c z n i* „ ___ ______ __ _________K o l po rtado W y d a w n ic tw za g ra n iczn ych „R u ch ” . W arszaw a. uL W ro n ia R h Ł 39-49-99. k ra r to P K O I
STRONA 8m m m
W DRODZE z Rotterdamu do Gdyni zatrzymał się w porcie szczecińskim statek PZM m/s „LIWIEC". Wiezie on na swym pokłidzie niecodzienne go pasażera — sloniątko ważące 2S0 kg.
Na zdjęciu: sloniątko przy iniadaniu, przygotowanym przez troski wych opekur.ów: st. marynarza Jana Swletli- kowskiego (od prawej). :tewa rda Stefana Klemcntowsktego i pracownika Z PS. (a)
Foto: St. CIEŚLAK
Zanim zabrzmi „Gaudeamus“
Szczecińskie wyższe uczelnie przed nowym
rokiem akademickimZ B U 2 A SIF, IN A U G U R A C JA N OW EGO R O K U A K A D E M IC K IE G O .
R A J M fO D S Z A z n a s z y c h u c z e l n i , w y ż s z a s z k o ł a r o l n i - C Z A , O B C H O D ZIĆ J A B Ę D Z IE S Z C Z E G Ó LN IE U R O C ZYŚC IE. SWŁĘ C AC W P IER W SZEJ D E K A D Z IE P A Ź D Z IE R N IK A 19-LKCIE SW E- CO IS T N IE N IA . PO ŁĄ C ZO N E ZE Z JA Z D E M AB S O LW E N TÓ W . D Z IŚ C H C E M Y PO IN FO R M O W AĆ N A S Z Y C H C Z Y T E L N IK Ó W O W Y N IK A C H E G ZA M IN Ó W N A P IE R W S ZY R O K S T U D IÓ W W S ZY S TK IC H ¡TRZECH U C ZE LN I.
NA WSR zgłosiło lic 450 kan dydatów, z czego po egzaminach przyjęto 229 osób. w tym 81 dziewcząt. Wśród przyjętych na I rok studiów znajduje sic 187 osób. które po zdaniu lip cowych egzaminów zostały sicie rowane na letnie praktyki gospodarstwach uczelni i wybranych PGR-ach województwa.
K a ipo d k ie ru n k ie m op ieku na — m lo d s rrg o p ra co w n ika Jedne) z ka te d r. E ksp e rym e n t zdał egzam in. W »xy- i n ka n d yd a c i — uczestn icy p ra k ty k . z o i la lt z a k w a lif ik o w a n i na I ro k a iu d tó w . O g ó ln ie trzeba »tw ierdz ić . te w p o ró w n a n iu z ro k ie m u b .rg ly m m łodz ież by ła o w ie l le p ie j p rzyg o to w an a do egzam inów w s tęp nych , le g itym o w a ła s ię te r lepazym i no ta m i na św iadectw ach do jrza ło śc i. W y ją tk o w o w ie lu s tu d e n tów I ro k u re k ru tu je alg t sam ego Szczecina, a le w iększość z w o je w ó dz tw a szczecińskiego, kosza liń s k ie g o i z ie lo no gó rsk ieg o.
Na Pomorską Akademią Medyczną z około GOO kandyda.-. tów na I rok studiów przyjęto 300 osób. w tym trzecią część stanowią felczerzy oraz kandydaci skierowani na letnie stale w klinikach (PAM podobnie Jak i WSR po raz pierwszy wprowadziła tego rodzaju eksperymentalne egzaminy wstępne).• Na Politechnice Szczecińskiej było 1210 kandydatów na I rok studiów, z czego po egzaminach wstępnych przyjęto 698 osób.
N a w szys tk ich szczecińskich u - eze ln iach na bó r s tu de n tó w na I r o k s tu d ió w Jest zgodny z l im i ta m i o k re ś lo n y m i przez M in is te rs tw o “ W yższego. (Up)
Ziflaął chtapiieI S BM . O G O D Z. t t w yszed ł z do
m u i do tychczas n ie p o w ró c ił 14- le tn i Z b ig n ie w R Y C H T A R S K ! ram w SYczecmie p rzy u l. F ila re tó w n r Ba.
R ysop is ch ło pca : w zro s t — cm . w łosy b lo n d , u b ra n y w k u r tk ę k o lo ru g ra na tow e go (z koca), g ra n a to w e d łu g ie spodn.e , na nogach •z a re s a n d a łk i. Na g ’o w ie g ra na to w a czapka n a rc ia rska , w e łn ia na , pa sk iem . Z n a k szczególny — blizna na d le w ym ok ie m . C h ło p iec Jest u- p o ś lrd zo n y um ys ło w o — n ie m ów i.
K to k o lw ie k w led z .a l b y o łos ic EP.ginionego. proszony Jest o zaw iado m ie n ie ro d z icó w pod w y le j po da n ym adresem , w zg lę d n ie n a jb lu - P4 placówkę MO.
Występyiluzjonisty
NEMOS Z C Z E C IŃ S K IE W P IA EA-
pro-<.io na c y k l w ys tęp ów w m ie jscow ych k lu b a ch po p u la r nego i lu z jo n is tę i p re s tid ig ita to r« Juhuaaa N E M O (K o n - c z y ń tk ic g o i. P a m ię tam ? go z Jego ud z ia łu w Im pree ie ..B A W M Y S IĘ R A Z E M ” (ro k 1*S5> k ie d y to w ys tę p o w a ł w Jednym p ro g ra m ie n i. In . c w y b itn y m w w m a w s k im a r ty stą es tra do w ym L u d w-, k io m S E M P O LIŃ S K IM .
W os ta tn ich la ta ch N EM O często w y jeżd ża ł aa g ra n icę 1 w ys tęp ow a ł m. m . w B u łg a r i i . ZSRR. C zec lios lo w a c ji i N R D, a ta k ie przez 3 m iesią c * we F ra n c ji, sp e c ja ln ie d la ta m te jsze j P o lon ii.
T y m raa rm ilu z jo n is ta p rzy w ió z ł do Szczrcins zupe łn ie no w y pro g ram . w k tó ry m Jego „czarodaieJak ie rę c e " do k o n u ją w ie lu zdu m ie w a ją cych 1 do tą d n ie og ląd an ych sztuczek z ręczn ośc iow ych 1 m a n ip u la c y jn y c h .
N A Z D J Ę C IU : J u liu s z Ne- m o w sw oim po p isow ym „ a s marse*» — sztuczce s c y fra m i.
<*>
Narada aktywu służby zdrowia
G łó w n y c e l:poprawa lecznictwa otwartego
23 BM w gmachu P rezydium WRN odbyte się posiedzę nie kolegium wyjazdowego M inisterstwa Zdrow ia 1 Ople k i Społecznej, które poddało ocenie całokształt Yaąadnleń a lu łby zdrowia 1 pomocy społecznej w naszym wojewódz
: tw le. W związku z obradami kolegium wyjazdowego, od- ; była się wczoraj narada a k ty w u służby zdrowia, w któ . re j w zię li udział: w icem in is te r d r Bogdan BEDNARSKI
1 dyrekto r geueralny M Z p ro f. Roman SECOMSKL O be cn i b y li tak ie : w iceprzewodniczący PWRN Wacław 8LE - D Z IN S K I. k ie row n ik Wydzła łu Adm inistracyjnego KW
. PZPR Ju lian LENART, prze w od n lezący K om is ji Edrowia • WRN prof. Eugenluas Ł B M P IC K I o ras k ie row n ic tw o sscze
clńskle j służby zdrowia.
OMAWIAJĄC obecną sytu- nvłć mo*e budows kliniki w SYcre a r i i . m i nnluW r A r n I*c* wydzielenie łóżek naację W azicoztnie opiewt zaro oazjjuaijeh chirurgicznych w Istnie- wotnej. kier. wojewódzkiego jących Już klinlk;ch i »zpitalach. Wydziału Zdrowia dr M ikołaj Wicem nuter b. Bednarski podkre- MUCHA podkrellił. te naj-istotniejszym elementem wa- « - j organizacji szkolenia stażystów runkującym dalszy je j rozwój ora* zwrócił uwagę na nlr-pokojąceM farbowe kadry medyczne w n*»tym województwie zjawisko
. . l ik i VWownirlwT .h ih v wrra.uhcej .hKncJI chorobowej, wysiłki k.erowmctwa Służby nic uwsre usprawiedliwionej, a po zdrowia zmierzać będą do chlanlająccj olbrzymie sumy pie- zmniejszenia dysproporcji w na zasiłki chorobowe,rozmieszczeniu personelu medycznego, stałego podnoszenia KOŃCZĄC przemówienie wijego kwalifikacji zawodowych, ceminisłec B. Bednarski oświad pełniejszego wykorzystywaniakadr. Dotychczasowe rozmiesz- czył, ie wyniki z przeprawa-cienie lekarzy jest nieprawCdlo d “ nei P” « wyjazdowe kole- we. Jako przykład służyć może giura analizy służby zdrowia, fakt* ie w S iciecin ie mamy np. zgłoszone wnioski i postulaty.
lckimri y i f * S7** posłużą kierownictwu resortu ludności, w miastach pow lato- . . . . . . . .wych wskaźnik ten waha się w do wytyczenia głównych kie- granlcach od 4 do 9 lekarzy, runków szczecińskiej służby natomiast na wsi jest leh Jssz- zdrowia na najbliższe lata. Nic o « m niej. Ważnym zasadnie- mniej jednak< poprawa „ tua niem stanowiącym jednoczę-śnie najsłabs?e ogniwo w spo- cji, zwłaszcza w lecznictwiełccznej służbie zdrowia jest otwartym, w dużej mierze za- podstawowc lecznictwo otwar- leżeć będzie również od loka l- to. W tej dziedzinie poztep jeet nych azprawnleń orfaoUacyJ- wyraźnie niedostateczny. Istnie H je pilna potrzeba zwiększenia ycn* liczby lekarzy rejonowych, poprawienia organizacji i dyscypliny pracy, zwiększenia nadzoru nad pracą przychodni rc jonowych.
SI8Z C 7 ZC 1 N IA C Y N A I I I K O N G A JU ia ZBuWiD-u
♦ W O B R A D A C H o d byw a ją eego słę w W m rw aw ic pod prze w o dn jc iw ccn b. w ię z n ą O św ięc im ia , p m c u R ady M t n Łat ró w Jóccfa C yra ak ie w lcsa I I I K ong resu Z B j W ID -u. w o je w ó d z tw o K O ic c iń a k i- re p rezen tow ane Jest przez Jś-o- sobow ą deśegację. W yJecnaU ona do Wmrmow y apecja tnym au to ka re m na czele z preee- aom gen. Józefem S tebe lak im .
♦ P R Z E B Y W A JĄ C A w Same ołrueK ' 7-osobow« de legacja p rre d a ia w lc .e lt U rzędu Rady M in is tró w CSRS zw ied z iła w czo ra j przed p o łu d n ie m p o rt. S toczn ię Szczecińską Im . A. W arsk lego 1 m iasto . Po p o łu d n iu goście ceechoałowaccy od le c ie li * * - —
W Y JA Z D D Y P LO M A TÓ W
♦ W C ZO R A J zaknA czy li wwo Ją w iz y tę w naszym w o je w ó d z tw ie uczeatntcy w yo ieczk l zag ran icznych praadażawtałeli h a nd low ych I ekonom icznych. S p o tka li się o n i z g łó w n ym a rc h ite k te m m iasta b it . m . JA N O W 3 K IM . k tó ry zapoznał łch z p la n a m i rozb ud ow y Srcaocł- na . P o zw iedzen iu fa b ry k i aprzętu ekffcŁro lec łm lam eąo 1 ob łęd z ie w ho»elu „Orb'a” . go ócie popoh id u lo w ym pocśa- (d«*n poopłe r n iy i u o d je c h a li do W arszaw y.
Z e b ra ł: (a)
IN N Y M P R O B LE M E M - /» ru n k u - ją c y m ro zw ó j «połecznej s łużby zd ro w ia aą inw e a tyc je . W latach INO—70 w y s iłk i w te j m ie rze sko n cen trow a ne zostaną na czte rech g łó w n ych k ie ru n k a c h : m o d e rn iza c j i i i p l t i t i , zw iększenia Liczby łó żek szp ita lnych w leczeniu g ru ź licy . b u d o w n ic tw ie zak ła dó w psych ia try c z n y c h l o p ie k i spo łecznej.
Po re fe ra c ie w yw ią za ła atę d y s k u s ja , podczas k tó re j ucze stn icy na ra d y zw ra ca li uw agę na n a j is to tn ie jsze bo lączk i szczec ińsk ie j s łuż by zd ro w ia . N astępn ie glos zabrał w ic e m in is te r d r B. B e dn arsk i, k tó r y s tw ie rd z ił, żo szczecińską służbę zd ro w ia cech u je s ta ły , a le n ie ró w n o m ie rn y d la w szys tk ich dsledz-n postęp. P opraw a w zan iedbanych d /lcd a jn a ch n ie zawsze usa1e*n l-iM je s t od zarządzeń m in is te r 'a ln y c h . Podczas d y s k u s ji w ie le m ów ion o np . o kon ieczności podnoszenia kw a l i f l k ? c j i wyższego l ś redn iego p e rsonelu m edycznego, a o rgan izac ja szkoleni» Jest p rzecież us taw ow ym ob ow iązk iem k ie ro w n ic tw a z a k ła dów s łużb y zd ro w ia . In n y p rz y k ład. O to Szczecin n ie m a ta k b a rdzo po trzeb ne j k l in ik i o rto pe dyczn e j. pa c je n tó w w ysy ła t lę do od le głego Ś w iebodz ina . Tym czasem po p ra w ę s y tu a c ji n ie kon ieczn ie p rzy
Koniee „akcji ZNAK“w przyszłym rokuS ZY B K I róswój m otoryzacji, m także rosnąca liczba la ry *
stów kra jow ych I zagranicznych przyjeżdżających do naszego miasta w łasnym i środkami lokom ocji, powodują zw iększony ruch pojazdów na u licach Szczecina. W związku a tym palącym problemem stała dę konieczność uzupełnienia braków w oznakowaniu u lic, a także wym iana n ieaktualnych lub zniszczonych znaków drogowy ch. ,
PLAN na lata 1963-64 prze- Warto więc ostrzec w a n d a l, widywał ustawienie ok. 3,5 tys. le niszczenie znaków drogo- r.owych znaków. Niestety, z wych może zakończyć się wy- braku funduszów planu tego mierzeniem surowej kary przez nie udało suę całkowicie zrea- kolegium karno-admlnbtracyj-. Iizować. Oznakowanie niektó- no. (ap)rych dzielnic (Dąbie, Śródmieście) zostało już przeprowadzone niemal w 100 proc. Inne dzielnice peryferyjne, jak Głębokie czy Nad Odrą, zostaną zaopatrzone w brakujące znaki drogowe najpóźniej w I półroczu przyszłego roku.
Ogółem w roku 1963 zainstalowano 1 309 znaków drogowych, a w I półroczu br. — 563 oraz odnowiono 200. Największy nacisk położono, mając na względzie zmotoryzowanych turystów, na oznakowanie ulic przelotowych — głównych ciągów komunikacyjnych. Na ukończeniu jest również znakowanie wysepek objazdowych tzw. pylonami — oświetlonymi od wewnątrz słupkami usta wlanymi na krańcach wysepki.
MIEJSKIE Zjednoczenie Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, którego zadaniem jest usUwianic i konserwacja znaków, uskarża się na chuliganów. W roku ubiegłym np. zniszczyli oni ok. 500 znaków. Ponieważ przeciętny koszt jednego znaku drogov'ego wynosi
Am nestia„AMNESTIA" — wykrzyknął
Henryk S. wkraczając 21 lipca rano (po całonocni} pijatyce) do domu rodzinnego. Henryk S. byl pijany, zażądał jednak od żony dalszych p eniędzy na trunek. Okazja nie byle jaka — amnestia. Słabe protesty żony zagłuszył wkrótce hufc rozbijanych mebli, talerzy, wazonów. Wezwany patrol funkcjonariuszy MO zastał zapłakaną żoną i istne pobejow sko w tniesz):a- n»u. Henryk S. na in le rtcen c jf m ilic ji odpowiedział stekem wyzwisk, a jednego z m iłic ja n - tów uderzył w twarz. Wprost z tapczanu, na którym spoczął zawadacki chuligan, funkcjonariusze MO odstawili go do a- resztu.
Sąd wymierzył Henrykowi S. kutą jednego roku wlązi+nta,
_____ __ to czarę którego będzie on350 zl — łatwo obliczyć, na ja- mógł rocmyłlać nad zairodnoj- !:ie straty narażona Jest goapo- I amnest i w stosunku do chu
darka miejska. | llgonów-recydyuiizlóia, (JO