GESSI GOCCIA

Post on 21-Feb-2016

248 views 3 download

Tags:

description

Gessi 2011 Catalog

Transcript of GESSI GOCCIA

www.gessi.com

Water.

Un bene prezioso

da salvaguardare.

A precious element

to preserve.

saving water

Goccia.

Risparmiare il bene

più prezioso.

Saving the most

valuable commodity.

designing our future

living 12

dining 30

private wellness 42

bathroom 58

seven stars project 84

product list 100

goccia

Goccia. L’acqua entra in salotto. Water gets into the l iv ing room.

12

15

16

Goccia. Nuovi concetti per spazi da vivere. New concepts for living spaces.

19

20

goccialiving nuovi concetti per spazi da vivere new concepts

for living spaces nuovi concetti per spazi da vivere new con-

cepts for living spaces nuovi concetti per spazi da vivere new

concepts for living spaces nuovi concetti per spazi da vivere

new concepts for living spaces nuovi concetti per spazi da vi-

vere new concepts for living spaces nuovi concetti per spazi da

vivere new concepts for living spaces nuovi concetti per spazi

da vivere new concepts for living spaces nuovi concetti per spa-

zi da vivere new concepts for living spaces nuovi concetti per

spazi da vivere new concepts for living spaces nuovi concetti

23

24

26

29

Goccia. L’ a c q u a d o v e s e r v e . Wa t e r w h e r e y o u n e e d i t .

30

33

34

37

Goccia. I l des ign è se r v i to . Des ign i s se r ved .

gocciadining nuovi concetti per spazi

da vivere new concepts for living spa-

ces nuovi concetti per spazi da vivere

new concepts for living spaces nuovi

concetti per spazi da vivere new con-

cepts for living spaces nuovi concetti

per spazi da vivere new concepts for

living spaces nuovi concetti per spazi

da vivere new concepts for living spa-

ces nuovi concetti per spazi da vivere

new concepts for living spaces nuo-

vi concetti per spazi da vivere new

concepts for living spaces nuovi con

39

40

Goccia. Rilassante sul tuo corpo. Relaxing feeling for your body.

42

45

46

gocciaprivate wellness nuovi concetti per spazi da vivere new concepts

for living spaces nuovi concetti per spazi da vivere new concepts for living spaces

nuovi concetti per spazi da vivere new concepts for living spaces nuovi concetti

per spazi da vivere new concepts for living spaces nuovi concetti per spazi da

vivere new concepts for living spaces nuovi concetti per spazi da vivere new

concepts for living spaces nuovi concetti per spazi da vivere new concepts for

living spaces nuovi concetti per spazi da vivere new concepts for living spaces

49

5150

lelp welleeprivateprivateprivateleewellneprivprivwelwelvatevatevatevateprivateprivateprpr vatee

Goccia. La forma del mio spazio personale. Shaping my personal space.

52

54

57

Goccia. L’acqua non è mai stata così bella. Water has never been so beautiful.

58

61

62

gocciabathroom nuovi concetti per spazi da vivere new concepts for li-

ving spaces nuovi concetti per spazi da vivere new concepts for living spa-

ces nuovi concetti per spazi da vivere new concepts for living spaces nuovi

concetti per spazi da vivere new concepts for living spaces nuovi concetti

per spazi da vivere new concepts for living spaces nuovi concetti per spazi

da vivere new concepts for living spaces nuovi concetti per spazi da vive-

re new concepts for living spaces nuovi concetti per spazi da vivere new

concepts for living spaces nuovi concetti per spazi da vivere new concepts

for living spaces nuovi concetti per spazi da vivere new concepts for living

spaces nuovi concetti per spazi da vivere new concepts for living spaces

65

66

69

Goccia. Ambienti esclusivi. Refined atmosphere.

71

7372

74

77

78

80

83

Goccia. Esper ienza a set te ste l le . Seven star exper ience.

84

87

88

gocciaseven star project nuovi concetti per spazi da vivere new concepts

for living spaces nuovi concetti per spazi da vivere new concepts for living spa-

ces nuovi concetti per spazi da vivere new concepts for living spaces nuovi con-

cetti per spazi da vivere new concepts for living spaces nuovi concetti per spazi

da vivere new concepts for living spaces nuovi concetti per spazi da vivere new

concepts for living spaces nuovi concetti per spazi da vivere new concepts for

living spaces nuovi concetti per spazi da vivere new concepts for living spaces

91

92

Goccia. Il lusso in una stanza. A room luxury defined.

94

96

98

100

103

33

60

4

33

60

5

33

60

6

33

62

3

33

62

7

33

62

1

031 CROMO - CHROME147 CROMO SPAZZOLATO - BRUSHED CHROME279 BIANCO CN - WHITE CN299 NERO - BLACK

finiture/finishes

33

60

2

33

60

3

33

60

13

36

08

33

60

9

33

61

0

gocciamiscelatori

105

33

60

73

37

09

33

69

9

33

70

0

33

79

9

031 CROMO - CHROME147 CROMO SPAZZOLATO - BRUSHED CHROME279 BIANCO CN - WHITE CN299 NERO - BLACK

finiture/finishes

33

70

4/3

37

08

33

70

5

33

70

3/3

37

07

33

68

1 L

. 1

50

mm

33

68

3 L

. 2

00

mm

33

68

5 L

. 2

50

mm

33

70

6

gocciamiscelatori

107

33

63

1

33

63

8

33

63

7

33

77

5

031 CROMO - CHROME147 CROMO SPAZZOLATO - BRUSHED CHROME279 BIANCO CN - WHITE CN299 NERO - BLACK

finiture/finishes

33

61

9

33

62

5

33

61

33

36

49

33

66

7

33

73

1/3

37

33

/33

73

5

gocciavasca/doccia

109

33

76

3/3

37

64

33

76

2

33

75

6

33

97

3

33

75

5

33

76

7/3

37

68

33

76

6

031 CROMO - CHROME147 CROMO SPAZZOLATO - BRUSHED CHROME279 BIANCO CN - WHITE CN299 NERO - BLACK

finiture/finishes

gocciadoccia

33

64

5

33

64

3

33

64

23

37

51

33

74

8

33

64

6

33

75

2/3

37

53

33

74

9/3

37

50

111

38

02

5

38

03

4

38

03

7

38

03

5

38

03

8

38

02

6

38

04

33

80

44

031 CROMO - CHROME147 CROMO SPAZZOLATO - BRUSHED CHROME279 BIANCO CN - WHITE CN299 NERO - BLACK

finiture/finishes

38

00

7

38

01

3

38

00

13

80

02

38

00

8

38

01

4

38

01

93

80

20

gocciaaccessori ”le terre”Gli articoli della collezione LE TERRE sono il risultato della lavorazione artigianale del Grès porcellanato. Eventuali disomogeneità sulle superfici, differenze esecutive, piccole variazioni di forma e dimensione sono da considerarsi caratteristica peculiare del processo di lavorazione. Tali caratteristiche sono chiara garanzia di un prodotto realizzato a mano e trasformano ogni articolo in una creazione unica.

The articles of LE TERRE collection are the result of the home-made process of porcelain Grès. Any surface or process difference or small variations in form and dimension are features of the production process. Such characteristics guarantee the hand-made quality and each article becomes a unique creation.

113

38

09

7 L

. 3

0 c

m

38

10

0 L

. 4

5 c

m

38

10

3 L

. 6

0 c

m

38

14

2

38

18

8

38

14

1

38

18

9

031 CROMO - CHROME147 CROMO SPAZZOLATO - BRUSHED CHROME279 BIANCO CN - WHITE CN299 NERO - BLACK

finiture/finishes

38

05

5

38

12

1

38

04

93

81

39

38

14

0

38

13

8

38

10

93

80

67

/38

06

8

gocciaaccessori ”le terre”Gli articoli della collezione LE TERRE sono il risultato della lavorazione artigianale del Grès porcellanato. Eventuali disomogeneità sulle superfici, differenze esecutive, piccole variazioni di forma e dimensione sono da considerarsi caratteristica peculiare del processo di lavorazione. Tali caratteristiche sono chiara garanzia di un prodotto realizzato a mano e trasformano ogni articolo in una creazione unica.

The articles of LE TERRE collection are the result of the home-made process of porcelain Grès. Any surface or process difference or small variations in form and dimension are features of the production process. Such characteristics guarantee the hand-made quality and each article becomes a unique creation.

115

38

17

0

38

17

2

38

16

9

38

17

1

38

17

63

81

75

38

17

43

81

73

031 CROMO - CHROME147 CROMO SPAZZOLATO - BRUSHED CHROME279 BIANCO CN - WHITE CN299 NERO - BLACK

finiture/finishes

gocciaaccessori ”le terre”

38

16

1

38

16

4

38

16

6

38

16

2

38

16

3

38

16

5

38

16

73

81

68

Gli articoli della collezione LE TERRE sono il risultato della lavorazione artigianale del Grès porcellanato. Eventuali disomogeneità sulle superfici, differenze esecutive, piccole variazioni di forma e dimensione sono da considerarsi caratteristica peculiare del processo di lavorazione. Tali caratteristiche sono chiara garanzia di un prodotto realizzato a mano e trasformano ogni articolo in una creazione unica.

The articles of LE TERRE collection are the result of the home-made process of porcelain Grès. Any surface or process difference or small variations in form and dimension are features of the production process. Such characteristics guarantee the hand-made quality and each article becomes a unique creation.

117

38

15

03

81

49

38

14

63

81

45

38

18

23

81

81

38

17

83

81

77

031 CROMO - CHROME147 CROMO SPAZZOLATO - BRUSHED CHROME279 BIANCO CN - WHITE CN299 NERO - BLACK

finiture/finishes

38

15

4

38

15

6

gocciaaccessori ”le terre”

38

15

3

38

15

2

38

15

5

38

15

1

Gli articoli della collezione LE TERRE sono il risultato della lavorazione artigianale del Grès porcellanato. Eventuali disomogeneità sulle superfici, differenze esecutive, piccole variazioni di forma e dimensione sono da considerarsi caratteristica peculiare del processo di lavorazione. Tali caratteristiche sono chiara garanzia di un prodotto realizzato a mano e trasformano ogni articolo in una creazione unica.

The articles of LE TERRE collection are the result of the home-made process of porcelain Grès. Any surface or process difference or small variations in form and dimension are features of the production process. Such characteristics guarantee the hand-made quality and each article becomes a unique creation.

119

39

14

33

91

44

39

13

4

39

12

33

91

24

39

12

5

39

13

33

91

35

goccialavabi da appoggio ”le terre”

39

11

0

39

13

2

39

10

9

39

13

1

39

10

8

39

10

7

Gli articoli della collezione LE TERRE sono il risultato della lavorazione artigianale del Grès porcellanato. Eventuali disomogeneità sulle superfici, differenze esecutive, piccole variazioni di forma e dimensione sono da considerarsi caratteristica peculiare del processo di lavorazione. Tali caratteristiche sono chiara garanzia di un prodotto realizzato a mano e trasformano ogni articolo in una creazione unica.

The articles of LE TERRE collection are the result of the home-made process of porcelain Grès. Any surface or process differen-ce or small variations in form and dimension are features of the production process. Such characteristics guarantee the hand-made quality and each article becomes a unique creation.

121

39

12

93

91

30

39

14

03

91

39

39

14

23

91

41

goccialavabi incasso ”le terre”

39

12

73

91

28

39

13

73

91

38

Gli articoli della collezione LE TERRE sono il risultato della lavorazione artigianale del Grès porcellanato. Eventuali disomogeneità sulle superfici, differenze esecutive, piccole variazioni di forma e dimensione sono da considerarsi caratteristica peculiare del processo di lavorazione. Tali caratteristiche sono chiara garanzia di un prodotto realizzato a mano e trasformano ogni articolo in una creazione unica.

The articles of LE TERRE collection are the result of the home-made process of porcelain Grès. Any surface or process difference or small variations in form and dimension are features of the production process. Such characteristics guarantee the hand-made quality and each article becomes a unique creation.

123

39

15

4

39

15

3

39

15

8

39

15

7

39

15

3

39

15

4

39

15

7

39

15

8

gocciaspecchi

39

15

2

39

15

1

125

33

70

33

37

04

33

70

5

33

70

63

37

07

33

70

8

33

70

33

37

04

33

70

5

33

70

63

37

07

33

70

8

33

70

33

37

04

33

70

5

33

70

63

37

07

33

70

8

3913739138

33

60

3

33

60

2

33

60

43

36

09

33

60

5

33

62

3

33

62

7

33

60

1

33

62

1

3913739138

3913739138

3912939130

33

60

3

33

60

6

33

60

8

33

60

9

33

62

7

3912939130

3912939130

33

62

3

33

62

1

33

60

4

33

60

5

3913939140

33

60

3

33

60

6

33

60

8

33

60

9

33

62

7

3913939140

3913939140

33

62

3

33

62

1

33

60

4

33

60

5

33

70

33

37

04

33

70

5

33

70

63

37

07

33

70

8

3914139142

33

60

3

33

60

6

33

60

8

33

61

0

33

62

7

3914139142

3914139142

33

62

3

33

62

1

33

60

9

suggested matchingsamong items of the Goccia Collection

3914339144

3914339144

391233912439125

391233912439125

391233912439125

3913139132

3913139132

3913139132

gocciaabbinamenti suggeriti

33

60

3

33

60

6

33

60

8

33

60

9

33

62

7

33

62

3

33

62

1

33

70

33

37

04

33

70

5

33

70

63

37

07

33

70

8

33

60

3

33

60

6

33

60

8

33

60

9

33

62

7

33

62

3

33

62

133

61

0

33

70

33

37

04

33

70

5

33

70

63

37

07

33

70

8

391333913439135

33

60

6

33

61

0

391333913439135

33

62

7

33

70

33

37

04

33

70

5

33

70

63

37

07

33

70

8

33

62

3

33

62

1

33

70

33

37

04

33

70

5

33

70

63

37

07

33

70

8

3910739108

33

62

7

33

62

3

33

70

33

37

04

33

70

5

33

70

63

37

07

33

70

8

3912739128

33

60

3

33

60

2

3912739128

33

60

9

33

62

7

33

60

5

3912739128

33

60

1

33

62

1

33

62

3

33

60

4

33

70

33

37

04

33

70

5

33

70

63

37

07

33

70

8

33

60

6

33

61

0

33

62

7

33

62

3

33

62

1

33

70

33

37

04

33

70

5

33

70

63

37

07

33

70

8

33

60

3

33

60

6

33

60

8

33

60

9

33

62

7

33

62

3

33

62

133

61

0

3910939110

3910939110

3910939110

tra i prodotti della Collezione Goccia

127

38001 pag. 110

38002 pag. 110

38007 pag. 110

38008 pag. 110

38013 pag. 110

38014 pag. 110

38019 pag. 110

38020 pag. 110

38025 pag. 111

38026 pag. 111

38034 pag. 111

38035 pag. 111

33037 pag. 111

38038 pag. 111

38043 pag. 111

38044 pag. 111

38049 pag. 112

38055 pag. 112

38067 pag. 112

38068 pag. 112

38097 pag. 113

38100 pag. 113

38103 pag. 113

38109 pag. 112

38121 pag. 112

38138 pag. 112

38139 pag. 112

33140 pag. 112

38141 pag. 113

38142 pag. 113

38145 pag. 117

38146 pag. 117

38149 pag. 117

38150 pag. 117

38151 pag. 116

38152 pag. 116

38153 pag. 116

38154 pag. 116

38155 pag. 116

38156 pag. 116

38161 pag. 114

38162 pag. 114

38163 pag. 114

38164 pag. 114

38165 pag. 114

38166 pag. 114

38167 pag. 114

38168 pag. 114

38169 pag. 115

38170 pag. 115

38171 pag. 115

38172 pag. 115

38173 pag. 115

38174 pag. 115

38175 pag. 115

38176 pag. 115

38177 pag. 117

38178 pag. 117

38181 pag. 117

38182 pag. 117

38188 pag. 113

38189 pag. 113

gocciaaccessori “le terre”

39151 pag. 122

39152 pag. 122

39153 pag. 123

39154 pag. 123

39157 pag. 123

39158 pag. 123

gocciaspecchi

126

33601 pag. 102

33602 pag. 102

33603 pag. 102

33604 pag. 103

33605 pag. 103

33606 pag. 103

33607 pag. 105

33608 pag. 102

33609 pag. 102

33610 pag. 102

33613 pag. 106

33619 pag. 106

33621 pag. 103

33623 pag. 103

33625 pag. 106

33627 pag. 103

33631 pag. 107

33637 pag. 107

33638 pag. 107

33642 pag. 108

33643 pag. 108

33645 pag. 108

33646 pag. 108

33649 pag. 106

33667 pag. 106

33681 pag. 104

33683 pag. 104

33685 pag. 104

33699 pag. 105

33700 pag. 105

33703 pag. 104

33704 pag. 104

33705 pag. 104

33706 pag. 104

33707 pag. 104

33708 pag. 104

33709 pag. 105

33731 pag. 106

33733 pag. 106

33735 pag. 106

33748 pag. 108

33749 pag. 108

33750 pag. 108

33751 pag. 108

33752 pag. 108

33753 pag. 108

33755 pag. 109

33756 pag. 109

33762 pag. 109

33763 pag. 109

33764 pag. 109

33766 pag. 109

33767 pag. 109

33768 pag. 109

33775 pag. 107

33799 pag. 105

33973 pag. 109

gocciamiscelatori

39107 pag. 118

39108 pag. 118

39109 pag. 118

39110 pag. 118

39123 pag. 119

39124 pag. 119

39125 pag. 119

39127 pag. 120

39128 pag. 120

39129 pag. 121

39130 pag. 121

39131 pag. 118

39132 pag. 118

39133 pag. 119

39134 pag. 119

39135 pag. 119

39137 pag. 120

39138 pag. 120

39139 pag. 121

39140 pag. 121

39141 pag. 121

39142 pag. 121

39143 pag. 119

39144 pag. 119

goccialavabi “le terre”

GESSI SpA Parco Gessi - 13037 Serravalle Sesia (Vercelli) ITALYTel. +39 0163 454111 Fax +39 0163 459273 www.gessi.com - gessi@gessi.it

art direction: Luca Chiti

photo: Antonio Rasulo

photo product list: Roberto Rosso, Studio Immagina Novara

Print: r Grafiche Quirici

<Edizione Settembre 2009> copyright © GESSI S.p.A.

MC41932