การพ�ฒนาพ�พ�ธภ�ณฑ ด�จ�ท�ลการพ�ฒนาพ�พ�ธภ�ณฑ ด�จ�ท�ล(Digital Museum Development)(Digital Museum Development)

ราชบด�นทร ส�วรรณค�ณฑ�

โครงการว�จ�ยและพ�ฒนาเทคโนโลย�เพ��อการอน�ร�กษเช �งด�จ�ท�ล

หน#วยปฏ�บ�ต�การว�จ�ยคล�งอน�พ�นธความร)*

ศ)นยเทคโนโลย�อ�เล,กทรอน�กสและคอมพ�วเตอรแห#งชาต�

Download this presentation at http://www.slideshare.net/rachabodin

2

เน% &อหาการบรรยายเน% &อหาการบรรยาย

• พ�พ�ธภ�ณฑ และ พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ล

• พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลในป�จจ�บ�น

• พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลในอนาคต

• เราจะพ�ฒนาพ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลได*อย#างไร?

3

เน% &อหาการบรรยายเน% &อหาการบรรยาย

• พ�พ�ธภ�ณฑ และ พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ล

• พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลในป�จจ�บ�น

• พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลในอนาคต

• เราจะพ�ฒนาพ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลได*อย#างไร?

44

““พ�พ�ธภ�ณฑ พ�พ�ธภ�ณฑ ” ” ค%ออะไรค%ออะไร??

พ�พ�ธภ�ณฑ, พ�พ�ธภ�ณฑสถาน[พ�พ�ดทะพ�น, พ�นทะสะถาน] น. สถาน

ท��เก,บรวบรวมและแสดง ส��งต#าง ๆ ท��ม�ความสJาค�ญด*านว�ฒนธรรม

หร�อด*านว�ทยาศาสตร โดยม�ความม�#งหมายเพ��อให*เป,นประโยชนต#อ

การศLกษา และก#อ ให*เก�ดความเพล�ดเพล�นใจ.

ท��มา: พจนาน�กรมไทย ฉบ�บราชบ�ณฑ�ตยสถาน พ.ศ. 2542

55

““พ�พ�ธภ�ณฑ ด�จ�ท�ลพ�พ�ธภ�ณฑ ด�จ�ท�ล” ” ค%ออะไรค%ออะไร??

พ�พ�ธภ�ณฑ ด�จ�ท�ล (Digital Museum) ค�อ การ

ประย�กตใช *เทคโนโลย�ด�จ�ท�ลเพ��อการจ�ดเก,บ การจ�ดการ

และการเผยแพร# (จ�ดแสดง) หร�อแลกเปล��ยน ข*อม)ล องค

ความร)* (ท�Uงแบบจ�บต*องได* และจ�บต*องไม#ได*) ของ

พ�พ�ธภ�ณฑ

6

ใช4เทคโนโลย6อะไรใช4เทคโนโลย6อะไร??

การเข*าถLงองคความร)*ออนไลน การเข*าถLงองคความร)*ออฟไลน

เทคโนโลย6สารสนเทศ

เทคโนโลย6การส%:อสารองค ความร>4 + +

-Tangible- Intangible

7

ต�วอย@างการใช4เทคโนโลย6ในงานพ�พ�ธภ�ณฑ ต�วอย@างการใช4เทคโนโลย6ในงานพ�พ�ธภ�ณฑ

Online Exhibition

In-museum Application

8

ใช4เทคโนโลย6เพ%:ออะไรใช4เทคโนโลย6เพ%:ออะไร??

• เพ%:อเพ�:มประส�ทธ�ภาพในการเร6ยนร>4 หร%อการเข4าถDง

องค ความร>4ของผ>4เข4าชม

• เพ%:อสร4างให4เก�ดส �งคมความร>4ท6:ม6การแลกเปล6:ยน

และเช%:อมโยงข4อม>ลระหว@างเจ4าของข4อม>ลด4วยก�น

หร%อระหว@างผ>4เข4าชมก�บเจ4าของข4อม>ล หร%อระหว@าง

ผ>4เข4าชมด4วยก�น

• เพ%:อการอนGร�กษ องค ความร>4แบบระยะยาว

9

ทIาไมต4องใช4เทคโนโลย6ทIาไมต4องใช4เทคโนโลย6??

ม6ประส�ทธ�ภาพในการจ�ดการก�บข4อม>ลจIานวนมาก

ม6ประส�ทธ�ภาพในการจ�ดเกJบข4อม>ลหลายร>ปแบบ เช@น

ต�วอ�กษร ร>ปภาพ เส6ยง ว�ด6โอ ภาพเคล%:อนไหว

เพ%:อให4เก�ดการใช4งานหร%อเข4าถDงข4อม>ลได4ถ>กต4อง สะดวก

รวดเรJว ตรงตามความต4องการ

ม6การเปล6:ยนแปลงเทคโนโลย6อย@างต@อเน%:องนIาไปส>@การ

อนGร�กษ ระยะยาว (Long term preservation)

10

เน% &อหาการบรรยายเน% &อหาการบรรยาย

• พ�พ�ธภ�ณฑ และ พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ล

• พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลในป�จจ�บ�น

• พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลในอนาคต

• เราจะพ�ฒนาพ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลได*อย#างไร?

1111

Online Digital Museum (1)Online Digital Museum (1)The British Museum

Louvre Museum

1212

Online Digital Museum (2)Online Digital Museum (2)The British Museum

Louvre Museum

1313

Online Digital Museum (3)Online Digital Museum (3)The British Museum

Louvre Museum

1414

Online Digital Museum (4)Online Digital Museum (4)

Louvre Museum

1515

Online Digital Museum (5)Online Digital Museum (5)

Buddhadasa Indapanno Digital Archives

1616

Online Digital Museum (6)Online Digital Museum (6)

National Palaces Museum, Taiwan

1717

Offline/in-Museum Application (1)Offline/in-Museum Application (1)

National Museum of Korea, Korea

1818

Offline/in-Museum Application (2)Offline/in-Museum Application (2)

National Palaces Museum, TaiwanDer-Tsai Lee, TELDAP! Looking to the Future (Taiwan e-Learning & Digital Archives Program), NECTEC-ACE 2008, Thailand September 24, 2008

1919

Offline/in-Museum Application (3)Offline/in-Museum Application (3)

National Palaces Museum, TaiwanDer-Tsai Lee, TELDAP! Looking to the Future (Taiwan e-Learning & Digital Archives Program), NECTEC-ACE 2008, Thailand September 24, 2008

2020

Offline/in-Museum Application (4)Offline/in-Museum Application (4)

National Palaces Museum, TaiwanDer-Tsai Lee, TELDAP! Looking to the Future (Taiwan e-Learning & Digital Archives Program), NECTEC-ACE 2008, Thailand September 24, 2008

2121

Offline/in-Museum Application (4)Offline/in-Museum Application (4)

National Palaces Museum, TaiwanDer-Tsai Lee, TELDAP! Looking to the Future (Taiwan e-Learning & Digital Archives Program), NECTEC-ACE 2008, Thailand September 24, 2008

22

เน% &อหาการบรรยายเน% &อหาการบรรยาย

• พ�พ�ธภ�ณฑ และ พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ล

• พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลในป�จจ�บ�น

• พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลในอนาคต

• เราจะพ�ฒนาพ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลได*อย#างไร?

23

พ�พ�ธภ�ณฑ ด�จ�ท�ลในอนาคตจะเปJนอย@างไรพ�พ�ธภ�ณฑ ด�จ�ท�ลในอนาคตจะเปJนอย@างไร??

เป�นส�งคมของการแลกเปล��ยนเช��อมโยง และเร�ยนร��ร�วมก�น

ใช�ส��อท��ท�นสม�ยเป�นเคร��องม�อหล�กในการส��อสารแลกเปล��ยน

เข�าถ!งได�ง�ายในหลายร�ปแบบ

24

เทคโนโลย6สIาค�ญต@อการข�บเคล%:อนพ�พ�ธภ�ณฑ ด�จ�ท�ลในอนาคตเทคโนโลย6สIาค�ญต@อการข�บเคล%:อนพ�พ�ธภ�ณฑ ด�จ�ท�ลในอนาคต

- New Media

- Virtual Reality and Human Computer

Interaction

- Internet-based Technology

(Online Museum, Online Collection)- Collaboration and Sharing

(Social Network, RSS, Podcast, Mobile)

25

ต�วอย@างการประยGกต ใช4เทคโนโลย6เคร%อข@ายส �งคม ต�วอย@างการประยGกต ใช4เทคโนโลย6เคร%อข@ายส �งคม

(Social Network) (Social Network) ก�บการบ�นทDกส@วนบGคคลก�บการบ�นทDกส@วนบGคคลRachabodin Update

http://www.twitter.com/rachabodin

Rachabodin’s Blog

http://www.rachabodin.com

Rachabodin’s Photo

http://www.flickr.com/rachabodin

Rachabodin’s Video

http://www.youtube.com/rachabodin

Rachabodin’s Presentation Media

http://www.slideshare.net/rachabodin

Articles

Digital Images

Digital Video

PPT, PDF, Poster

2626

ต�วอย@างพ�พ�ธภ�ณฑ ต�วอย@างพ�พ�ธภ�ณฑ Brooklyn MuseumBrooklyn Museum

http://www.twitter.com/BrooklynMuseum

27

28

29

30

3131

ต�วอย@างพ�พ�ธภ�ณฑ ต�วอย@างพ�พ�ธภ�ณฑ The Women’s MuseumThe Women’s Museum

http://www.twitter.com/TheWomensMuseum

32

33

34

35

36

ต�วอย@างการใช4เทคโนโลย6เสม%อนจร�งในงานพ�พ�ธภ�ณฑ ต�วอย@างการใช4เทคโนโลย6เสม%อนจร�งในงานพ�พ�ธภ�ณฑ (1)(1)

พ�พ�ธภ�ณฑเสม�อน (Virtual Museum) บ*านม.ร.ว.คLกฤทธ�h ปราโมช

ท��มา: ส�ธน วงศส�ชาต, ศ)นยเทคโนโลย�อ�เล,กทรอน�กสและคอมพ�วเตอรแห#งชาต�

37พ�พ�ธภ�ณฑเสม�อน (Virtual Museum) บ*านม.ร.ว.คLกฤทธ�h ปราโมช

ท��มา: ส�ธน วงศส�ชาต, ศ)นยเทคโนโลย�อ�เล,กทรอน�กสและคอมพ�วเตอรแห#งชาต�

ต�วอย@างการใช4เทคโนโลย6เสม%อนจร�งในงานพ�พ�ธภ�ณฑ ต�วอย@างการใช4เทคโนโลย6เสม%อนจร�งในงานพ�พ�ธภ�ณฑ (2)(2)

38

ระบบนJาชมเสม�อน (Virtual Tour) พระท��น��งว�มานเมฆ สJาน�กพระราชว�ง

ท��มา: ค�ณวรพจน ส#งเจร�ญ, ผ)*อJานวยการฝ#ายน�วม�เด�ย, บร�ษ�ทส#งเจร�ญม�เด�ยกร�kป

ต�วอย@างการใช4เทคโนโลย6เสม%อนจร�งในงานพ�พ�ธภ�ณฑ ต�วอย@างการใช4เทคโนโลย6เสม%อนจร�งในงานพ�พ�ธภ�ณฑ (3)(3)

39

เน% &อหาการบรรยายเน% &อหาการบรรยาย

• พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลค�ออะไร?

• พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลในป�จจ�บ�น

• ป�ญหาของการประย�กตใช *เทคโนโลย�สJาหร�บพ�พ�ธภ�ณฑ

• พ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลในอนาคต

• เราจะพ�ฒนาพ�พ�ธภ�ณฑด�จ�ท�ลได*อย#างไร?

40

1

แปลงข4อม>ล

DIGITIZATION

3

แสดงผลข4อม>ล

INFORMATION

VISUALIZATION

2

บร�หารจ�ดการข4อม>ล

INFORMATION

MANAGEMENT

เราใช4เทคโนโลย6ในพ�พ�ธภ�ณฑ /ห4องสมGดอย@างไร?

41

แผนภาพแสดงกระบวนการในการใช4เทคโนโลย6ของพ�พ�ธภ�ณฑ และห4องสมGด

Digitization

InformationManagement

Information Visualization

e-Learning

In Museum

Website

42

เทคโนโลย6สIาหร�บการแปลงข4อม>ล

Digitization Technology

4343

การแปลงข4อม>ล (Digitization)

Analog ------------------------> Digital

scan

shoot

record

digital photo

digital video/audio

44

ชน�ดของต4นฉบ�บ ว�ธ6การแปลงข4อม>ล ไฟล ต4นฉบ�บ ไฟล เผยแพร@

ร>ปภาพ(กระดาษ)

สแกนถ@ายภาพ

.tif300 dpi

.jpg72 dpi

ร>ปภาพ(ฟ�ล ม)

สแกน(film scanner)

.tif> 300 dpi

.jpg72 dpi

ว�ด6โอ บ�นทDก .aviไม@บ6บอ�ด

.wmv, .rm, .mov, .mp4, .mpg, .m2p

เทปเส6ยง บ�นทDก .wav .wma, .rm, .mov, .mp3, .mp4

การกIาหนดร>ปแบบมาตรฐานของข4อม>ลด�จ�ท�ล

44

4545

การแปลงข4อม>ลกระดาษ

4646

การแปลงข4อม>ลว�ด6โอ

4747

+ +

การถ@ายภาพน�:งรายละเอ6ยดส>ง

4848

ภาพปกต�

ภาพปกต� VS ภาพรายละเอ6ยดส>ง

ภาพรายละเอ6ยดส>ง

49

50

High Dynamic Range PanoramaHigh Dynamic Range PanoramaNormal panorama

HDR panorama

51

High Dynamic Range Panoramic VRHigh Dynamic Range Panoramic VR

สวนโมกข ๓๖๐ องศาสวนโมกข ๓๖๐ องศา

52

การสร4างภาพสามม�ต�ด4วยกล4องถ@ายภาพน�:งด�จ�ท�ล

53

การแปลงข4อม>ลด4วยเคร%:องสแกนภาพเลเซอร สามม�ต�

5454

การแปลงข4อม>ลด4วยเคร%:องตรวจจ�บการเคล%:อนไหว

Faridah Noor Mohd Noor, INDIAN TRADITIONAL DANCE: A VIRTUAL PROTOTYPE

5555

เทคโนโลย6การถ@ายภาพความละเอ6ยดส>ง(High Resolution Imaging)

5656

เทคโนโลย6การถ@ายภาพความละเอ6ยดส>ง(High Resolution Imaging)

5757

(Gigapixel Imaging)

จIานวนภาพ จIานวนภาพ : 343: 343 ภาพภาพ

Focal length : 324 mmFocal length : 324 mm

Speed : 1/80Speed : 1/80

Aperture : F22Aperture : F22

ระยะเวลาถ@ายภาพ ระยะเวลาถ@ายภาพ : 19 : 19 นาท6นาท6

5858

(Gigapixel Imaging)

59

เทคโนโลย6สIาหร�บการบร�หารจ�ดการข4อม>ล

Information Management Technology

6060

เม��อพ)ดถLงการบร�หารจ�ดการข*อม)ล

• ส#วนใหญ#ค�ดถLงซอฟตแวรท��จะนJามาใช * และปร�บต�วเอง

ให*เข*าก�บข*อจJาก�ดของซอฟตแวรน�Uนๆ มากกว#าการหา

ซอฟตแวรท��เข*าก�นได*ก�บความต*องการทางว�ชาการ

• เก�ดสภาวะหลายมาตรฐาน หร�อไม#ม�มาตรฐานในการ

ให*คJาอธ�บายรายละเอ�ยดข*อม)ลในพ�พ�ธภ�ณฑ ซL�งจะม�ผล

ต#อการสก�ดความร)*ท��ตอบสนองต#อการให*บร�การแก#กล�#ม

เป*าหมายท��หลากหลาย และการแลกเปล��ยนข*อม)ล

ระหว#างพ�พ�ธภ�ณฑ

6161

คJาอธ�บายว�ตถ�ค�ออะไร?

• คJาอธ�บายว�ตถ� (Metadata) ค�อ สารสนเทศท��ม�

โครงสร*าง (Structured Information)

สJาหร�บอธ�บายรายละเอ�ยดต#างๆ ของข*อม)ลหล�ก

• เป,นเคร��องม�อเพ��มประส�ทธ�ภาพในการเข*าถLงข*อม)ล

ส�บค*นข*อม)ล รวมท�Uงเป,นเคร��องม�อท��ใช *ในการบร�หาร

จ�ดการข*อม)ลในคล�งข*อม)ล

6262

Metadata ท6:ต�ดมาก�บข4อม>ลหล�ก

6363

Metadata ท6:ผ>4ใช4เปJนผ>4กIาหนด

รห�สภาพ: 25500101153000

ช��อภาพ: ว�ดไชยว�ฒนาราม

สถานท��: อย�ธยา

เจ*าของภาพ: ล�ดดา สาระเดช

ประเภท: Landscape

Architecture

ว�นท��ถ#ายภาพ: 10 ม�.ย. 2550

คJาอธ�บายภาพ: ว�ดไชยว�ฒนารามต�Uงอย)#บน

ร�มฝ��งแม#นJUาฟากตะว�นตกของเกาะเม�อง

พระเจ*าประสาททองทรงสร*างขLUน ในป�

พ.ศ. 2173

6464

คGณสมบ�ต�ของ Metadata

• ไม#ยLดต�ดก�บชน�ดของฮารดแวร และซอฟตแวร

• ม�ล�กษณะโครงสร*างท��เป,นมาตรฐาน สามารถ

รองร�บการใช *งานท��หลากหลายได*

• ย�ดหย�#นต#อการเปล��ยนแปลง

6565

ต�วอย@าง Metadata

6666

ต�วอย@าง Metadata

Data from Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre

6767

6868

6969

ประโยชน ของ Metadata

1. เป,นกลไกสJาค�ญในการจ�ดเก,บข*อม)ลพ�Uนฐาน และข*อม)ลท��อธ�บายท��มาของข*อม)ลหล�ก รวมถLงข*อม)ลคJาอธ�บายเพ��มเต�มในประเด,นท��สนใจต#างๆ ข*อม)ลเช�งลLก และข*อม)ลแวดล*อม

2. ช#วยให*สามารถบร�หารจ�ดการข*อม)ลจJานวนมากได*อย#างท��วถLง และม�ประส�ทธ�ภาพ

3. ช#วยให*สามารถแลกเปล��ยนข*อม)ลก�บคล�งข*อม)ลอ��นๆ ท��เก��ยวข*องและเผยแพร#ข*อม)ลส)#สาธารณะได*อย#างม�ประส�ทธ�ภาพ

4. ช#วยสน�บสน�นให*เก�ดการสร*างระบบคล�งข*อม)ล เพ��อเป,นแหล#งเร�ยนร)*ของประเทศ หร�อเป,นแหล#งข*อม)ลเพ��อการวางแผนและการต�ดส�นใจ

70

เทคโนโลย6สIาหร�บการแสดงผลข4อม>ล

Information Visualization Technology

คล�งข4อม>ลด�จ�ท�ลคล�งข4อม>ลด�จ�ท�ล

e-Card Service

Photo Gallery

Video/Audio Archive

e-Learning Digital Museum

การแสดงผลข4อม>ลและการเข4าถDงข4อม>ล

71

7272

7373

7474

7575

7676

7777

78

อน�ร�กษอน�ร�กษ

ช@วยในการอนGร�กษ ข4อม>ลสIาค�ญ โดยลดการใช4งานข4อม>ลต4นฉบ�บท6:อ@อนไหวต@อการถ>กทIาลาย เส6:ยงต@อการเส6ยหาย หร%อส>ญหายจากการเข4าถDงได4โดยตรงจากผ>4ใช4

จ�ดการจ�ดการ

ช@วยให4เจ4าของข4อม>ล ม6เคร%:องม%อช@วยในการบร�หารจ�ดการข4อม>ลจIานวนมากอย@างเปJนระบบ ช@วยในการแลกเปล6:ยนหร%อเผยแพร@ข4อม>ลผ@านระบบคอมพ�วเตอร และเคร%อข@ายอ�นเทอร เนJต

เร�ยนร)*เร�ยนร)*

เปJนแหล@งเร6ยนร>4ด4วยตนเองตลอดช6ว�ต 7 ว�น 24 ช �:วโมง สIาหร�บทGกคน โดยบรรจGองค ความร>4ท6:สIาค�ญทางประว�ต�ศาสตร ศ �ลปะ ว�ฒนธรรม และภ>ม�ป�ญญาของบรรพบGรGษ

ประโยชน ของการใช4เทคโนโลย6ในงานพ�พ�ธภ�ณฑ ประโยชน ของการใช4เทคโนโลย6ในงานพ�พ�ธภ�ณฑ

ขอบคGณคร�บขอบคGณคร�บ