รนจอภาพ: P2018Hรนตามขอบงคบ: P2018Hc

Dell P2018Hคมอผใช

ลขสทธถกตอง © 2017–2019 Dell Inc. หรอบรษทยอย สงวนลขสทธ Dell, EMC และเครองหมายการคาอน ๆ เปนเครองหมายการคาของ Dell Inc. หรอบรษทยอย เครองหมายการคาอนอาจเปนเครองหมายการคาของผทเปนเจาของ

2019 – 3

การแกไขครงท A02

หมายเหต: หมายเหตแสดงขอมลสำาคญทชวยใหคณใชคอมพวเตอรของคณไดดขนขอควรระวง: ขอควรระวงแสดงความเสยหายทอาจเกดขนกบฮารดแวรหรอการสญเสยขอมล หากไมปฏบตตามขนตอนคำาเตอน: คำาเตอน ระบถงโอกาสทจะเกดความเสยหายตอทรพยสน การบาดเจบตอรางกาย หรอถงขนเสยชวต

│ 3

สารบญ

เกยวกบจอภาพของคณ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6รายการในกลองบรรจ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

คณสมบตผลตภณฑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

การระบชนสวนและปมควบคมตางๆ . . . . . . . . . . . . 9มมมองดานหนา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

มมมองดานหลง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

มมมองดานขาง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

มมมองดานลาง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

ขอมลจำาเพาะของจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . 13ขอมลจำาเพาะความละเอยด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

โหมดวดโอทสนบสนน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

โหมดการแสดงผลทตงไวลวงหนา. . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ขอมลจำาเพาะระบบไฟฟา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

คณลกษณะทางกายภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

คณลกษณะทางสงแวดลอม. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

โหมดการจดการพลงงาน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

การกำาหนดพน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

อนเทอรเฟซบสอนกรมสากล (USB) . . . . . . . . . . . . 23

ความสามารถพลกแอนดเพลย. . . . . . . . . . . . . . . 26

นโยบายคณภาพและพกเซลของจอภาพ LCD . . . . . . . 26

คำาแนะนำาในการบำารงรกษา . . . . . . . . . . . . . . . . 26การทำาความสะอาดจอภาพของคณ . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

4 │

การตงคาจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27การตอขาตง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

การเชอมตอจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

การจดระเบยบสายเคเบล. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

การถอดขาตงจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

การยดผนง (อปกรณซอเพม) . . . . . . . . . . . . . . . . 33

การใชงานจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34การเปดเครองจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

ตวเลอกภาษา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

การใชปมควบคมบนแผงดานหนา . . . . . . . . . . . . . . 35ตวควบคมบน OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

การใชเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD) . . . . . . . . . . . . . 37การเขาถงระบบเมน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

ขอความเตอน OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

การตงคาจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51การตงคาความละเอยดสงสด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

การใชการเอยง การพลก และการยดแนวตง . . . . . . . . . . 52การเอยง การพลก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

การยดแนวตง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

การหมนจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

การแกไขปญหา. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55ทดสอบตวเอง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

การวนจฉยในตว . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

ปญหาทวไป . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ปญหาเฉพาะของผลตภณฑ . . . . . . . . . . . . . . . . 60

│ 5

ปญหาเฉพาะของบสอนกรมสากล (USB) . . . . . . . . . . . 60

ภาคผนวก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61ขนตอนเพอความปลอดภย . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ประกาศ FCC (สหรฐอเมรกาเทานน) และขอมลเกยวกบ ระเบยบขอบงคบอนๆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

การตดตอ Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

6 │ เกยวกบจอภาพของคณ

เกยวกบจอภาพของคณรายการในกลองบรรจจอภาพของคณสงมอบมาพรอมกบองคประกอบตาง ๆ ทแสดงในตารางดานลาง ถามชนสวนใด ๆ หายไป โปรดตดตอฝายสนบสนนดานเทคนคของ Dell สำาหรบขอมลเพมเตม ด การตดตอ Dell

หมายเหต: อปกรณบางชนอาจเปนอปกรณเสรม และอาจไมไดใหมาพรอมกบจอภาพของคณ คณสมบตหรอสอบางชนด อาจไมมในบางประเทศ

จอภาพ

ตวยกขาตง

ฐานขาตง

สายเคเบลเพาเวอร (แตกตางกนในแตละประเทศ)

เกยวกบจอภาพของคณ │ 7

สายเคเบล VGA

สายเคเบล DP

สายเคเบลตนทาง USB 3.0 (ทำาใหพอรต USB บนจอภาพใชได)

∞ คมอการตงคาอยางรวดเรว

∞ ขอมลเกยวกบความปลอดภย และระเบยบขอบงคบ

8 │ เกยวกบจอภาพของคณ

คณสมบตผลตภณฑจอแสดงผลแบบแบน Dell P2018H เปนจอภาพผลกครสตลเหลว (LCD) แบบแอกทฟแมทรกซ ทใชทรานซสเตอรแบบฟลมบาง (TFT) และ LED แบคไลท จอภาพมคณสมบตดงตอไปน

∞ P2018H: พนทแสดงผลทสามารถรบชมได 49.5 ซม. (19.5 นว) (วดแนวทแยงมม) ความละเอยด 1600 x 900 บวกการสนบสนนการแสดงผลทความละเอยดตำากวาแบบเตมหนาจอ

∞ ความสามารถพลกแอนดเพลย หากระบบของคณรองรบ

∞ การเชอมตอ VGA HDMI และ DisplayPort

∞ ตดตงมาพรอมกบพอรทตนทาง USB 1 พอรท และพอรทปลายทาง 2 USB2.0 / 2 USB3.0 พอรท

∞ การปรบแตงทแสดงบนหนาจอ (OSD) เพอการตงคาและการปรบแตงหนาจอทงาย

∞ สลอตลอคสายเคเบล

∞ ความสามารถในการปรบเอยง พลก ความสง และหมน

∞ ขาตงทสามารถถอดได และรยดทตรงตามมาตรฐานสมาคมมาตรฐานวดโอ อเลกทรอนกส (VESA™) 100 มม. เพอเปนทางเลอกหลาย ๆ วธในการยดจอภาพ

∞ การสนเปลองพลงงาน 0.3 W เมออยในโหมดสลป

∞ ใหความสบายตาสงสด ดวยหนาจอทปราศจากการกะพรบ

∞ ผลกระทบระยะยาวทเปนไปไดของการปลอยแสงสนำาเงนจากจอภาพ อาจทำาใหเกดความเสยหายตอตา รวมถงความเมอยลาของตา หรอความเครยดของตาจากระบบดจตอล คณสมบต ComfortView ไดรบการออกแบบมาเพอลดปรมาณแสงสนำาเงนทปลอยออกจากจอภาพ เพอเพมความสบายตา

เกยวกบจอภาพของคณ │ 9

การระบชนสวนและปมควบคมตางๆ

มมมองดานหนา

1 2

ปมควบคมทแผงดานหนา

ปาย คำาอธบาย

1 ปมฟงกชน (สำาหรบขอมลเพมเตม ใหดการใชงานจอภาพ)

2 ปมเปด/ปด (พรอมไฟแสดงสถานะ LED)

10 │ เกยวกบจอภาพของคณ

มมมองดานหลง

45

6

2

3

1

7

มมมองดานหลงเมอไมใสขาตงจอภาพ มมมองดานหลงพรอมขาตงจอภาพ

ปาย คำาอธบาย การใชงาน

1 รสำาหรบตดตงตามมาตรฐาน VESA (100 มม. x 100 มม. - ดานหลงฝา VESA ทตดมากบจอภาพ)

จอภาพแบบตดผนงโดยใชชดตดผนงท เขากนไดกบ VESA (100 มม. x 100 มม.)

2 ฉลากระเบยบขอบงคบ แสดงการไดรบการรบรองตามระเบยบขอบงคบ ตางๆ

3 ปมคลายขาตง คลายขาตงจากจอภาพ

4 ชองเสยบลอคเพอ ความปลอดภย

ย ดจอภาพด วยล อค เพ อความปลอดภ ย (จำาหนายแยกตางหาก)

5 บารโคด หมายเลขซเรยล และปายกำากบบรการ

ดหมายเลขบนฉลากน หากคณจำาเปนตองตดตอ Dell สำาหรบการสนบสนนดานเทคนค

6 ชองเสยบยด Dell ซาวนดบาร

ตด Dell ซาวนดบารทเปนอปกรณซอเพม

หมายเหต: โปรดดงสายพลาสตกทปดชองเสยบยด ออกกอนเสยบซาวดบารของ Dell

7 ชองจดเกบสายเคเบล ใชเพอจดระเบยบสายเคเบล โดยการรอยผานชองน

เกยวกบจอภาพของคณ │ 11

มมมองดานขาง

1

ปาย คำาอธบาย การใชงาน1 พอรตปลายทาง USB เชอมตออปกรณ USB ของคณ

หมายเหต: การใชพอรทน คณตองเชอมตอสาย USB (ซงมาพรอมกบจอภาพ) กบพอรทตนทาง USB ของจอภาพ เขากบคอมพวเตอรของคณ

12 │ เกยวกบจอภาพของคณ

มมมองดานลาง

1 2 3 4 56

มมมองดานลางเมอไมใสขาตงจอภาพ

ปาย คำาอธบาย การใชงาน1 พอรตเพาเวอร เชอมตอสายเคเบลเพาเวอร

2 พอรต HDMI เชอมตอคอมพวเตอรของคณเขาดวยสาย HDMI (อปกรณซอเพม)

3 พอรท DP เชอมตอคอมพวเตอรของคณเขากบจอภาพโดยใชสาย DP

4 พอรต VGA เชอมตอคอมพวเตอรของคณดวยสายเคเบล VGA

5 ขวตอ USB (x2 ปลายทาง x1 ตนทาง)

เชอมตอสายเคเบล USB ทมาพรอมกบจอภาพของคณ เขากบคอมพวเตอร หลงจากทเชอมตอสายเคเบลแลว, คณสามารถใชขวตอ USB ทดานหลงและดานลาง ของจอภาพ

6 คณสมบตลอคขาตง เพอลอคขาตงเขากบจอภาพโดยใชสกร M3 x 6 มม. (ไมไดใหสกรมา)

เกยวกบจอภาพของคณ │ 13

ขอมลจำาเพาะของจอภาพ

รน P2018Hชนดหนาจอ แอกทฟแมทรกซ - TFT LCD

ชนดแผงจอ TN (Twisted Nematic)

ภาพทสามารถรบชมได

ทแยงมม

แนวนอน, พนททแอกทฟ

แนวตง, พนททแอกทฟ

พนท

494.11 มม. (19.45 นว)

433.92 มม. (17.08 นว)

236.34 มม. (9.30 นว)

1025.53 ซม.2 (158.96 นว2)

ขนาดพกเซล 0.271 มม. x 0.263 มม.

พกเซลตอนว (PPI) 94

มมการรบชม (แนวตง / แนวนอน)

160° (แนวตง) ทวไป

170° (แนวนอน) ทวไป

Brightness (ความสวาง) 250 cd/m² (ทวไป)

อตราสวนความคมชด 1000: 1 (ทวไป)

4 ลาน : 1 (ไดนามก)

อตราสวนภาพ 16:9

การเคลอบหนาจอแสดงผล ปองกนการสะทอน โดยมความแขง 3H

ไฟพนหลง ระบบแสง LED สขาวทขอบ

เวลาตอบสนอง 5 ms (สดำาเปนสขาว)

ความลกส 16.7 ลานส

การสนบสนนส 84% (CIE 1976), 72% (CIE 1931)

การวนจฉยในตว ฮบ USB 3.0 ความเรวแบบซเปอร (พรอมดวย 1x พอรทตนทาง USB 3.0 2x พอรทปลายทาง USB 3.0 และ 2x พอรทปลายทาง USB 2.0)

ความเขากนไดกบตวจดการ การแสดงผล Dell

ใช

14 │ เกยวกบจอภาพของคณ

การเชอมตอ 1xDP (ver 1.2)

1xHDMI (ver 1.4)

1xVGA

1xพอรท USB3.0 - ตนทาง

2xพอรท USB3.0 - ดานขาง

2xพอรท USB2.0 - ดานลาง

ความกวางของขอบ (ขอบของจอภาพถงพนท ใชงาน)

18.1 มม. (ดานบน)

13.8 มม. (ซาย/ขวา)

18.8 มม. (ดานลาง)

การรกษาความปลอดภย ชองเสยบลอคเพอความปลอดภย (สายเคเบลจำาหนายแยกตางหาก)

ความสามารถใน การปรบเปลยน

ขาปรบระดบความสง (130 มม.)

เอยง (5°/21°)

พลก (45°)

หมนรอบแกน (90°)

ขอมลจำาเพาะความละเอยด

รน P2018Hชวงสแกนแนวนอน 30 kHz ถง 83 kHz (อตโนมต)

ชวงสแกนแนวตง 56 Hz ถง 76 Hz (อตโนมต)

ความละเอยดพรเซตสงสด 1600 x 900 ท 60 Hz

โหมดวดโอทสนบสนน

รน P2018Hความสามารถในการแสดง วดโอ (การเลนผาน VGA HDMI และ DP)

480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p

เกยวกบจอภาพของคณ │ 15

โหมดการแสดงผลทตงไวลวงหนา

โหมดการแสดงผล ความถ แนวนอน (kHz)

ความถ แนวตง (Hz)

นาฬกาพกเซล (MHz)

ขวการซงค (แนวนอน/

แนวตง)VESA, 720 x 400 31.5 70.1 28.3 -/+

VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/-

VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/-

VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 +/+

VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+

VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/-

VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+

VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+

VESA, 1600 x 900 60.0 60.0 108.0 +/+

ขอมลจำาเพาะระบบไฟฟา

รน P2018Hสญญาณวดโอเขา ∞ อนาลอก RGB, 0.7 โวลต +/-5%, ขวบวก

ทอมพแดนซอนพต 75 โอหม

∞ HDMI 1.4, 600mV สำาหรบแตละสายด ฟเฟอเรนเชยล ความตานทานไฟเขา 100 โอหม ตอคดฟเฟอเรนเชยล

∞ ดสเพลยพอรต 1.2**, 600mV สำาหรบแตละสายด ฟเฟอเรนเชยล, อนพตอมพแดนซ 100 โอหมตอ คดฟเฟอเรนเชยล

แรงดนไฟฟา/ความถ/กระแส AC เขา

100 VAC ถง 240 VAC / 50 Hz หรอ 60 Hz ± 3 Hz /

1.5A (ทวไป)

กระแสตอเนอง ∞ 120 V: 30 A (สงสด) ท 0°C (เปดเครอง)

∞ 240 V: 60 A (สงสด) ท 0°C (เปดเครอง)

16 │ เกยวกบจอภาพของคณ

คณลกษณะทางกายภาพ

รน P2018Hชนดสายสญญาณ ∞ ดจตอล:สามารถถอดได, HDMI, 19 พน

∞ ดจตอล:สามารถถอดได DP 20 พน

∞ อนาลอก:สามารถถอดได, D-Sub, 15 พน

∞ บสอนกรมสากล: USB, 9 พน

ขนาด (พรอมขาตง)ความสง (ยดเตมท) 468.8 มม. (18.46 นว)

ความสง (หดสนสด) 338.8 มม. (13.34 นว)

ความกวาง 461.5 มม. (18.17 นว)

ความลก 180.0 มม. (7.09 นว)

ขนาด (ไมมขาตง)ความสง 273.2 มม. (10.76 นว)

ความกวาง 461.5 มม. (18.17 นว)

ความลก 50.1 มม. (1.97 นว)

ขนาดขาตงความสง (ยดเตมท) 400.8 มม. (15.78 นว)

ความสง (หดสนสด) 354.4 มม. (13.95 นว)

ความกวาง 242.6 มม. (9.55 นว)

ความลก 180.0 มม. (7.09 นว)

นำาหนกนำาหนกรวมบรรจภณฑ 6.13 kg (13.51 lb)

นำาหนกรวมชดขาตงและ สายเคเบล

4.73 kg (10.42 lb)

นำาหนกเมอไมใสขาตง (ไมรวมสายเคเบล)

2.40 kg (5.29 lb)

นำาหนกของชดขาตง 1.90 kg (4.19 lb)

กรอบเงาดานหนา 2 - 4

เกยวกบจอภาพของคณ │ 17

คณลกษณะทางสงแวดลอม

รน P2018H

มาตรฐานตามคณสมบตการประหยดพลงงานสำาหรบจอภาพทผานการรบรอง Energy Starจดทะเบยน EPEAT แลวในกรณทบงคบใช การจดทะเบยน EPEAT จะแตกตางกนไปตามแตละประเทศ โปรดดสถานะการจดทะเบยนของประเทศตาง ๆ ไดท www.epeat.netจอแสดงผลทไดรบการรบรอง TCOBFR/PVC- จอภาพฟร (ไมรวมสายเคเบลภายนอก)มาตรวดพลงงานแสดงระดบพลงงานทจอภาพใชแบบเรยลไทม

อณหภมขณะทำางาน 0°C ถง 40°C (32°F ถง 104°F)

∞ ขณะเกบรกษา -20°C ถง 60°C (-4°F ถง 140°F)

∞ ขณะขนสง -20°C ถง 60°C (-4°F ถง 140°F)ขณะไมทำางาน

ความชนความชนสมพทธ ∞ ขณะทำางาน: 10% ถง 80% (ไมกลนตว)

∞ ขณะเกบรกษา 5% ถง 90% (ไมกลนตว)

∞ ขณะขนสง 5% ถง 90% (ไมกลนตว)

ระดบความสงขณะทำางาน (สงทสด) 5,000 m (16,400 ft)

ขณะไมทำางาน (สงทสด) 12,192 m (40,000 ft)

การกระจายความรอน ∞ 143.4 บทย/ชวโมง (สงสด)

∞ 47.8 บทย/ชวโมง (ทวไป)

18 │ เกยวกบจอภาพของคณ

โหมดการจดการพลงงานหากคณมการดแสดงผลหรอซอฟตแวรทสอดคลองกบ DPM™ ของ VESA ตดตง อยในเครองคอมพวเตอรของคณ จอภาพจะลดการสนเปลองพลงงานลงโดยอตโนมตเมอไมไดใชงาน คณสมบตนเรยกวา โหมดประหยดพลงงาน* หากคอมพวเตอรตรวจพบการปอนขอมลจากแปนพมพ เมาส หรออปกรณปอนขอมลอน ๆ จอภาพจะกลบมาทำางานโดยอตโนมต ความสนเปลองพลงงานและการสงสญญาณของคณสมบตประหยดพลงงานอตโนมตน แสดงอยในตารางดานลางน

* การไมสนเปลองพลงงานเลยในโหมด ปดเครอง สามารถทำาไดโดยการถอดสาย ไฟออกจากจอภาพเทานน

โหมด VESA

ซงค แนวนอน

ซงค แนวตง

วดโอ ไฟแสดงสถานะ เปดเครอง

ความสนเปลอง พลงงาน

การทำา งานปกต

ทำางาน ทำางาน ทำางาน สขาว 42 W (สงสด) **

14 วตต (ทวไป ไมมการโหลด USB)

โหมดไม แอกทฟ

ไมทำางาน ไมทำางาน วาง สขาว (สองแสง) นอยกวา 0.3 วตต

ปดเครอง - - - ปด นอยกวา 0.3 วตต

Energy Star ความสนเปลองพลงงานPเปด 13 W

ETEC 41.7 kWh

** การสนเปลองพลงงานสงสดโดยเปดความสวางสงทสด

เอกสารนมใหสำาหรบเปนขอมลเทานน และสะทอนถงสมรรถนะในหองทดลอง ผลตภณฑอาจทำางานแตกตางจากน ขนอยกบซอฟตแวร องคประกอบ และอปกรณตอพวงทคณสงซอมา และบรษทไมมขอผกมดในการอปเดตขอมลดงกลาว ดงนน ลกคาไมควรยดถอขอมลนแตเพยงอยางเดยวในการตดสนใจเกยวกบ ความคลาดเคลอนทางไฟฟา และขอมลอน ๆ ไมรบประกนความถกตองหรอความสมบรณ ของขอมลทงแบบชดแจง หรอโดยนย

เกยวกบจอภาพของคณ │ 19

หมายเหต: จอภาพนไดรบการรบรองมาตรฐาน ENERGY STAR

หมายเหต:

Pเปด: การสนเปลองพลงงานขณะเปดเครอง ตามทกำาหนดใน Energy Star เวอรชน 7.0

ETEC: การสนเปลองพลงงานรวมในหนวย KWh ตามทกำาหนดใน Energy Star เวอรชน 7.0

20 │ เกยวกบจอภาพของคณ

การกำาหนดพน

ขวตอ VGA

หมายเลขพน ดานขาง 15 พนของสายสญญาณทเชอมตอ1 วดโอ-สแดง 2 วดโอ-สเขยว3 วดโอ-สนำาเงน4 GND5 ทดสอบตวเอง6 GND-R7 GND-G8 GND-B9 คอมพวเตอร 5 โวลต/3.3 โวลต10 GND-ซงค11 GND12 ขอมล DDC13 ซงคแนวนอน14 ซงคแนวตง15 นาฬกา DDC

เกยวกบจอภาพของคณ │ 21

ขวตอ HDMI

หมายเลขพน ดานขาง 19 พนของสายสญญาณทเชอมตอ1 T.M.D.S. ขอมล 2+2 T.M.D.S. ขอมล 2 ชลด3 T.M.D.S. ขอมล 2-4 T.M.D.S. ขอมล 1+5 T.M.D.S. ขอมล 1 ชลด

6 T.M.D.S. ขอมล 1-7 T.M.D.S. ขอมล 0+8 T.M.D.S. ขอมล 0 ชลด9 T.M.D.S. ขอมล 0-10 T.M.D.S. นาฬกา +11 T.M.D.S. นาฬกาชลด12 T.M.D.S. นาฬกา -13 CEC14 สงวนไว (N.C. บนอปกรณ)15 SCL 16 SDA17 DDC/CEC กราวนด18 พลงงาน +5 โวลต19 ตรวจพบฮอตพลก

22 │ เกยวกบจอภาพของคณ

ขวตอ ดสเพลยพอรต

หมายเลขพน ดานขาง 20 พนของสายสญญาณทเชอมตอ1 ML_Lane 3 (n)2 GND3 ML_Lane 3 (p)

4 ML_Lane 2 (n)5 GND6 ML_Lane 2 (p)7 ML_Lane 1 (n)8 GND9 ML_Lane 1 (p)10 ML_Lane 0 (n)11 GND12 ML_Lane 0 (p)13 CONFIG114 CONFIG215 AUX CH (p) 16 GND17 AUX CH (n)18 ตรวจพบฮอตพลก19 คน20 DP_PWR

เกยวกบจอภาพของคณ │ 23

อนเทอรเฟซบสอนกรมสากล (USB)สวนนใหขอมลเกยวกบพอรต USB ทมบนจอภาพของคณ

หมายเหต: จอภาพนใชงานไดกบ USB 3.0 ความเรวแบบซเปอร และ USB 2.0 ความเรวสง

ความเรวการถายโอน อตราขอมล ความสนเปลองพลงงาน*ความเรวสงมาก 5 Gbps 4.5 วตต (สงสด, แตละพอรต)

ความเรวสง 480 Mbps 4.5 วตต (สงสด, แตละพอรต)

ความเรวเตมท 12 Mbps 4.5 วตต (สงสด, แตละพอรต)

ความเรวการถายโอน อตราขอมล ความสนเปลองพลงงาน*ความเรวสง 480 Mbps 2.5 วตต (สงสด, แตละพอรต)

ความเรวเตมท 12 Mbps 2.5 วตต (สงสด, แตละพอรต)

ความเรวตำา 1.5 Mbps 2.5 วตต (สงสด, แตละพอรต)

ขวตอตนทาง USB 3.0

หมายเลขพน ดานขาง 9 พนของขวตอ1 VCC

2 D-

3 D+

4 GND

5 SSTX-

6 SSTX+

7 GND

8 SSRX-

9 SSRX+

24 │ เกยวกบจอภาพของคณ

ขวตอปลายทาง USB 3.0

หมายเลขพน ดานขาง 9 พนของขวตอ1 VCC

2 D-

3 D+

4 GND

5 SSRX-

6 SSRX+

7 GND

8 SSTX-

9 SSTX+

ขวตอปลายทาง USB 2.0

หมายเลขพน ดานขาง 4 พนของขวตอ1 VCC

2 DMD

3 DPD

4 GND

เกยวกบจอภาพของคณ │ 25

พอรต USB

• 1 x พอรทตนทาง USB 3.0 - ดานลาง• 2 x พอรทปลายทาง USB 3.0 - ดานลาง• 2 x พอรทปลายทาง USB 3.0 - ดานขาง

หมายเหต: ความสามารถของ USB 3.0 จำาเปนตองใชคอมพวเตอร ทมความสามารถ USB 3.0

หมายเหต: อนเทอรเฟซ USB ของจอภาพทำางานเฉพาะเมอจอภาพเปดอย หรออยในโหมดประหยดพลงงานเทานน หากคณปดจอภาพ แลวเปดขนมาใหม อปกรณตอพวงทตออยอาจใชเวลาสองสามวนาทในการกลบ มาทำางานตามปกต

26 │ เกยวกบจอภาพของคณ

ความสามารถพลกแอนดเพลยคณสามารถตดตงจอภาพในระบบทใชพลกแอนดเพลยได จอภาพจะใหขอมลการระบ จอแสดงผลแบบขยาย (EDID) แกคอมพวเตอรโดยอตโนมตโดยใชโปรโตคอลชองขอมลการแสดงผล (DDC) เพอทระบบจะสามารถกำาหนดคาดวยตวเอง และปรบการตงคาตาง ๆ ของจอภาพไดอยางเหมาะสมทสด การตดตงจอภาพสวนใหญเปนระบบอตโนมต คณสามารถเลอกการตงคาทแตกตางกนไดตามตองการ สำาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการเปลยนการตงคาจอภาพ โปรดด การใชงานจอภาพ.

นโยบายคณภาพและพกเซลของจอภาพ LCDระหวางกระบวนการผลตจอภาพ LCD ไมไดเปนเรองผดปกตทจะมพกเซลหนงหรอ หลายพกเซลคางในสถานะทไมเปลยนแปลง ซงมองเหนไดยาก และไมสงผลกระทบตอคณภาพการแสดงผล หรอความสามารถในการใชงาน สำาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบนโยบายคณภาพและพกเซลของจอภาพ Dell ใหดทเวบไซตสนบสนนของ Dell ท www.dell.com/support/monitors.

คำาแนะนำาในการบำารงรกษา

การทำาความสะอาดจอภาพของคณ คำาเตอน: กอนทจะทำาความสะอาดจอภาพ ใหถอดปลกไฟของจอภาพ ออกจากเตาเสยบไฟฟากอน

ขอควรระวง: อานและทำาตาม ขนตอนเพอความปลอดภย กอนทจะทำาความ สะอาดจอภาพ

สำาหรบหลกปฏบตทดทสด ใหปฏบตตามคำาแนะนำาในรายการดานลางในขณะทแกะหบหอ ทำาความสะอาด หรอจดการกบจอภาพของคณ:

• ในการทำาความสะอาดหนาจอทมการปองกนไฟฟาสถตของคณ ใหใชผานมทสะอาด ชบนำาพอหมาดๆ เชดเบาๆ หากเปนไปได ใหใชกระดาษทำาความสะอาดหนาจอแบบพเศษ หรอสารละลายทเหมาะสมสำาหรบสารเคลอบปองกนไฟฟาสถต อยาใชเบนซน ทนเนอร แอมโมเนย สารทำาความสะอาดทมฤทธกดกรอน หรออากาศอด

• ใชผาชบนำาอนเปยกหมาด ๆ เพอทำาความสะอาดจอภาพ หลกเลยงการใชผงซกฟอกทกชนด เนองจากผงซกฟอกจะทงคราบไวบนจอภาพ

• หากคณสงเกตเหนผงสขาวเมอคณแกะกลองจอภาพของคณ ใหใชผาเชดออก• จดการจอภาพดวยความระมดระวง เนองจากจอภาพทมสเขมอาจเปนรอย และแสดง

เนอสขาวใหเหนงายกวาจอภาพทมสออน• เพอรกษาคณภาพบนจอภาพของคณใหดทสด ใหใชสกรนเซฟเวอรทมการ

เปลยนแปลงตลอดเวลา และปดจอภาพเมอไมไดใชงาน

การตงคาจอภาพ │ 27

การตงคาจอภาพการตอขาตง

หมายเหต: ขาตงไมไดตออย เมอจอภาพถกสงมอบจากโรงงาน

หมายเหต: ใชสำาหรบจอภาพทมขาตง หากคณซอขาตงของบรษทอน โปรดดคมอการตดตงขาตงทเกยวของสำาหรบคำาแนะนำาในการตดตง

การตอขาตงจอภาพ

1. ใหปฏบตามคำาแนะนำาบนฝากลองเพอนขาตงออกจากทกนกระแทก2. เสยบบลอคฐานของขาตงเขาไปในชองเสยบบาตงจนสด

3. ยกทจบสกรและขนตามเขมนาฬกา

4. หลงจากขนสกรจนแนนแลว พบทจบสกรใหแนบไปกบชองเกบ

28 │ การตงคาจอภาพ

5. ยกฝาตามทแสดงในรป เพอเปดบรเวณ VESA สำาหรบประกอบขาตง

6. ตอสวนประกอบขาตงเขากบจอภาพ

a. เสยบลนสองอนทสวนบนของขาตงเขากบรองทดานหลงของจอภาพ

b. กดขาตงลงจนกระทงลอคเขาท

7. วางจอภาพในตำาแหนงตงตรง

หมายเหต: ยกจอภาพดวยความระมดระวงเพอปองกนการ ลนหรอการรวงหลน

การตงคาจอภาพ │ 29

การเชอมตอจอภาพ คำาเตอน: กอนทคณจะเรมกระบวนการใดๆ ในสวนน ใหทำาตาม ขนตอนเพอความปลอดภย

หมายเหต: อยาเชอมตออสายเคเบลทงหมดไปยงคอมพวเตอรในเวลาเดยวกน แนะนำาใหรอยสายเคเบลผานสลอตจดการสายเคเบล กอนทคณจะเชอมตอสายเขากบจอภาพ

ในการเชอมตอจอภาพของคณเขากบคอมพวเตอร:

1. ปดคอมพวเตอรของคณ และถอดปลกสายเพาเวอรออก

2. เชอมตอสาย VGA/HDMI หรอ DP จากจอภาพของคณไปยงคอมพวเตอร

การเชอมตอสายเคเบล VGA

การเชอมตอสาย HDMI (อปกรณซอเพม)

30 │ การตงคาจอภาพ

การเชอมตอสาย DP

การเชอมตอสายเคเบล USB 3.0

หลงจากทเชอมตอสาย DP/HDMI เรยบรอยแลว ใหเชอมตอสาย USB 3.0 เขากบคอมพวเตอร และทำาการตงคาจอภาพของคณใหเสรจโดยปฏบตตาม ขนตอนดานลาง

1. เช อมตอพอรตตนทาง USB 3.0 (สายเคเบลทใหมา) เขากบพอรต USB 3.0 ทเหมาะสมบนคอมพวเตอรของคณ (โปรดด มมมองดานลาง สำาหรบรายละเอยด)

2. เชอมตออปกรณตอพวง USB 3.0 เขากบพอรตปลายทาง USB 3.0 บนจอภาพ

3. เสยบปลกไฟสำาหรบคอมพวเตอรและจอภาพของคณเขากบเตาเสยบไฟฟา ทอยใกลเคยง

4. เปดจอภาพและคอมพวเตอรหากจอภาพของคณแสดงภาพขนมา แสดงวาการ ตดตงเสรจสมบรณแลว หากจอภาพไมแสดงภาพใดๆ ใหด ปญหาเฉพาะของบสอนกรมสากล (USB)

5. ใชชองเสยบสายเคเบลบนขาตงจอภาพเพอจดระเบยบสายเคเบล

การตงคาจอภาพ │ 31

การจดระเบยบสายเคเบลใชสลอตการจดการสายเคเบล เพอจดระเบยบสายเคเบลทเชอมตอไปยงจอภาพของคณ

32 │ การตงคาจอภาพ

การถอดขาตงจอภาพ หมายเหต: เพอปองกนรอยขดขวนบนหนาจอ LCD

ในขณะทกำาลงถอดขาตง ใหแนใจวาจอภาพวางอยบนพนผวทนม และสะอาด

หมายเหต: ใชสำาหรบจอภาพทมขาตง เมอซอขาตงอนๆ มา โปรดดคมอการตงคาขาตงสำาหรบขนตอนการตงคา

ในถอดขาตงออก

1. วางจอภาพบนผาหรอเบาะทนม2. กดปมคลายขาตงคางไว3. ยกขาตงขนและนำาออกจากจอภาพ

3

2

การตงคาจอภาพ │ 33

การยดผนง (อปกรณซอเพม)

Q40G019N-700-52A

P1917S

Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /液晶顯示器

Modelo /N°de modelo /型號: P1917Sc Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,1.6A輸入電源:交流電壓100-240伏特,1.6安培,50/60赫茲Consumo de energía: xx.x WhConsumo de energía en modo de espera: x.x WhУдельная мощность рабочего режима - x.xxx Вт/см²Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - x.xx ВтПотребляемая мощность изделием в выключенном режиме - x.xx Вт

The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.L'appareil doit être branché sur une prise de courant munie d'une mise à la terre.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)сделанный в Китай /Fabriqué en Chine /中國製造

x x x x x x x - x x

デxxxxx

xxxxxxx-xxxxx

080-200-3800

MSIP-REM-TPF-P1917Sc제조자/신청인:TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd.

Q40G019N-700-52A

P1917S

Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /液晶顯示器

Modelo /N°de modelo /型號: P1917Sc Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,1.6A輸入電源:交流電壓100-240伏特,1.6安培,50/60赫茲Consumo de energía: xx.x WhConsumo de energía en modo de espera: x.x WhУдельная мощность рабочего режима - x.xxx Вт/см²Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - x.xx ВтПотребляемая мощность изделием в выключенном режиме - x.xx Вт

The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.L'appareil doit être branché sur une prise de courant munie d'une mise à la terre.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)сделанный в Китай /Fabriqué en Chine /中國製造

x x x x x x x - x x

デxxxxx

xxxxxxx-xxxxx

080-200-3800

MSIP-REM-TPF-P1917Sc제조자/신청인:TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd.

(ขนาดสกร M4 x 10 มม.)

ดคำาแนะนำาทมาพรอมกบชดยดผนง VESA ทใชกบจอภาพรนนได

1. วางหนาจอของจอภาพบนผานม หรอเบาะบนโตะเรยบทมนคง2. ถอดขาตงออก3. ใชไขควงเพอไขสกรสตวทยดฝาพลาสตกออก4. ตดแผนยดจากชดยดผนงเขากบจอภาพ5. ยดจอภาพบนผนงโดยทำาตามคำาแนะนำาทมาพรอมกบชดยดผนง

หมายเหต: สำาหรบใชเฉพาะกบแผนยดตดผนงทอยในรายการ UL หรอ CSA หรอตามรายการ GS ซงสามารถรบนำาหนก/ภาระไดอยางตำา 9.6 กก.

34 │ การใชงานจอภาพ

การใชงานจอภาพการเปดเครองจอภาพกดปม เพอเปดจอภาพ

ตวเลอกภาษา ตงคาการแสดง OSD ไปเปนหนงในแปดภาษา

English

Español

Deutsch

Français

Português(Brasil)

简体中文

日本語

Pусский

Please select language:

Dell 20 Monitor

การใชงานจอภาพ │ 35

การใชปมควบคมบนแผงดานหนาใชปมควบคมทดานหนาของจอภาพ เพอปรบการตงคาตางๆ บนจอภาพของคณ

1 52 3 4

ตารางตอไปนอธบายปมตาง ๆ บนแผงดานหนา:

ปมทแผงดานหนา คำาอธบาย1

Shortcut key (ปมลด)/Preset Modes (โหมดทตงไวลวงหนา)

ใชปมนเพอเลอกจากรายการของโหมดทตง ไวลวงหนา

2

Shortcut key (ปมลด)/Input Source

(แหลงสญญาณขา)

ใชเมน แหลงเขา เพอเลอกระหวางสญญาณ วดโอตางๆ ทอาจเชอมตออยกบจอภาพของคณ

3

Menu (เมน)

ใชปมเมนขณะทเรยกใชเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD) ของคณ และเลอกเมน OSD ด การเขาถงระบบเมน

4

Exit (ออก)

ใชปมนเพอกลบไปยงเมนหลก หรอออกจากเมนหลก OSD

5

ปมเปด/ปด (พรอมไฟแสดงสถานะ

LED)

ใชปมเพาเวอร เพอเปดและปดจอภาพ

ไฟสขาวตอเนอง ระบวาจอภาพเปดอย ไฟสขาว กะพรบ ระบวาจอภาพอยในโหมดการประหยด พลงงาน

36 │ การใชงานจอภาพ

ตวควบคมบน OSDใชปมทดานหนาของจอภาพเพอปรบการตงคาตาง ๆ ของภาพ

1 2 3 4

ปมทแผงดานหนา คำาอธบาย1

ขน

ใชปม ขน เพอเพมคา หรอเลอนขนในเมน

2

ลง

ใชปม ลง เพอลดคา หรอเลอนลงในเมน

3

ตกลง

ใชปม ตกลง เพอยนยนสงทคณเลอกในเมน

4

กลบ

ใชปม กลบ เพอกลบไปเมนกอนหนา

การใชงานจอภาพ │ 37

การใชเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD)

การเขาถงระบบเมน หมายเหต: การเปลยนแปลงใดๆ ทคณทำาจะถกบนทกโดยอตโนมต

เมอคณเคลอนทไปยงเมนอน, ออกจากเมน OSD หรอรอจนกระทงเมน OSD ปดไปโดยอตโนมต

1. กดปม เพอแสดงเมนหลก OSD

เมนหลกสำาหรบอนพตดจตอล (VGA/HDMI/DP)

Brightness / Contrast

Dell 20 Monitor

75%

75%

Input Source

Color

Display

Others

Personalize

Menu

Auto Adjust

2. กดปม และ เพอเลอนระหวางตวเลอกการตงคาตาง ๆ ในขณะทคณเลอนจากไอคอนหนงไปยงอกไอคอนหนง ตวเลอกจะถกไฮไลต

3. กดปม หนงครงเพอเปดใชงานตวเลอกทถกไฮไลต

4. กดปม และ เพอเลอกพารามเตอรทตองการ

5. กดป ม และ จากน นใช ป ม และ ตามต วแสดงสถานะบนเมน เพอทำาการเปลยนแปลง

6. เลอกปม เพอกลบไปยงเมนหลก

38 │ การใชงานจอภาพ

ไอคอน เมนและเมนยอย คำาอธบายBrightness/

Contrast (ความสวาง/ความคมชด)

ใชเมนนเพอเปดใชงาน Brightness/Contrast (การปรบความสวาง/ความคมชด)

Brightness / Contrast

Dell 20 Monitor

75%

75%

Input Source

Color

Display

Others

Personalize

Menu

Auto Adjust

Brightness (ความสวาง)

ความสวาง ปรบการสองสวางของแบคไลท

กดปม เพอเพมความสวาง และกดปม เพอลดความสวาง (ตำาทสด 0 / สงทสด 100)

หมายเหต: การปรบความสวาง แบบแมนนวลถกปดใชงาน เมอเปดความคมชดแบบไดนามก

Contrast (ความคมชด)

แรกสดปรบความสวางกอน จากนนปรบความคมชด เฉพาะเมอจำาเปนตองปรบเพมเตมเทานน

กดปม เพอเพมความคมชด และกดปม เพอลด ความคมชด (ตำาสด 0 / สงสด 100)ฟงกชน Contrast (ความคมชด) ปรบระดบความแตก ตางระหวางบรเวณทมดและทสวางบนหนาจอภาพ

การใชงานจอภาพ │ 39

Auto Adjust (ปรบอตโนมต)

ใชปมน เพอเปดทำางานการตงคาอตโนมต และปรบเมน

Brightness / Contrast

Dell 20 Monitor

Input Source

Color

Display

Others

Personalize

Menu

Auto Adjust

Press to adjust the screen automatically.

กลองโตตอบตอไปน จะปรากฏบนหนา จอสดำา ในขณะทจอภาพทำาการ ปรบตวเองไปยงอนพตปจจบน:

Auto Adjustment in Progress...

การปรบอตโนมต อนญาตใหจอภาพปรบ สญญาณวดโอเขาดวยตวเอง หลงจากท ใชการปรบอตโนมต คณสามารถปรบ จอภาพเพมเตมโดยใชตวควบคมนาฬกา พกเซล (หยาบ) และเฟส (ละเอยด) ภายใตการตงคาการแสดงผล

หมายเหต: การปรบอตโนมตจะไม ทำางานถาคณกดปมในขณะทไมม สญญาณวดโอเขา หรอสายเคเบลเช อมตออย

ตวเลอกน ใชไดเฉพาะเมอคณกำาลงใชขวตอ อนาลอก (VGA) เทานน

40 │ การใชงานจอภาพ

Input Source (แหลงเขา)

ใชเมน แหลงเขา เพอเลอกระหวางสญญาณวดโอตางๆ ทอาจเชอมตออยกบจอภาพของคณ

VGA

DP

HDMI

OnAuto Select

Input Source

Color

Display

Others

Personalize

Menu

Dell 20 Monitor

Auto Adjust

Brightness / Contrast

Reset Input Source

VGA เลอกอนพต VGA เมอคณกำาลงใชขวตออนาลอก (VGA) ผลก เพอเลอกแหลงสญญาณอนพต VGA

DP เลอกสญญาณ DP เขาเมอคณกำาลงใชขวตอ DP กด เพอเลอกแหลงสญญาณ DP เขา

HDMI เลอกอนพต HDMI เมอคณกำาลงใชขวตอ HDMI กด เพอเลอกแหลงเขา HDMI

Auto Select (เลอกอตโนมต)

เลอก Auto Select (เลอกอตโนมต) เพอสแกนสญญาณ เขาทม

Reset Input Source

(ตงคาแหลง สญญาณ เขาใหม)

เลอกตวเลอกนเพอกคนการตงคาการแหลงสญญาณ เขาเรมตน

Color (ส) ใช Color (ส) เพอปรบโหมดการตงคาส

Preset Modes

Input Color Format

Reset Color

Display

Others

Personalize

Menu

Brightness / Contrast

Dell 20 Monitor

RGB

Standard

Input Source

Color

Auto Adjust

การใชงานจอภาพ │ 41

Preset Modes (โหมดทตง ไวลวงหนา)

เมอคณเลอก โหมดตงคาลวงหนา คณสามารถเลอก standard (มาตรฐาน), ComfortView (สบายตา), multimedia (มลตมเดย), movie (ภาพยนตร), game (เกม), warm (อน), cool (เยน), custom color (หรอสทกำาหนดเอง) จากรายการได

∞ Standard (มาตรฐาน): โหลดการตงคาสมาตรฐาน ของจอภาพ นเปนโหมดพรเซตมาตรฐาน

∞ ComfortView: ลดระดบแสงสนำาเงนทปลอยออกมา จากหนาจอเพอทำาใหการมองเหนสบายกบดวง ตาของคณ หมายเหต: ใหความสบายตาสงสด ดวยหนา

จอทปราศจากการกะพรบ ขอควรระวง: ผลกระทบระยะยาวทเปนไปได ของการปลอยแสงสนำาเงนจากจอภาพ อาจทำาใหเกดความเสยหายตอตา รวมถง ความเมอยลาของตา หรอความเครยดของตา จากระบบดจตอล ด ขนตอนเพอความปลอดภย

∞ Movie (ภาพยนตร): โหลดการตงคาสทดทสด สำาหรบภาพยนตร

∞ Game (เกม): โหลดการตงคาสทดทสดสำาหรบแอ ปพลเคชนเกมสวนใหญ

∞ Warm (อน): เพมอณหภมส หนาจอจะปรากฏอนขน ดวยโทนสแดง/สเหลอง

∞ Cool (เยน): ลดอณหภมส หนาจอจะปรากฏเยนขน ดวยโทนสนำาเงน

∞ Custom Color (สทกำาหนดเอง): อนญาตใหคณ ปรบการตงคาสแบบแมนนวล

กดปม และ เพอปรบคาสทง 3 (R, G, B) และสรางโหมดสพรเซตสวนตวของคณเอง

Preset Modes

Input Color Format

Reset Color

Dell 20 Monitor

Standard

Movie

Game

ComfortView

Warm

Cool

Custom Color

Display

Others

Personalize

Menu

Brightness / Contrast

Input Source

Color

Auto Adjust

42 │ การใชงานจอภาพ

Input Color Format

(รปแบบสเขา)

อนญาตใหคณตงคาโหมดวดโอเขาเปน:

∞ RGB: เลอกตวเลอกน ถาจอภาพของคณเชอมตอ อยกบคอมพวเตอร หรอเครองเลน DVD โดย ใชสายเคเบล HDMI

∞ YPbPr: เลอกตวเลอกน หากเครองเลน DVD ของคณรองรบเฉพาะ YPbPr ออก

Preset Modes

Input Color Format

Dell 20 Monitor

YPbPr

RGB

Reset Color

Display

Others

Personalize

Menu

Brightness / Contrast

Input Source

Color

Auto Adjust

Reset Color (รเซตส)

รเซตการตงคาสของจอภาพของคณไปเปนคาเรมตน จากโรงงาน

การใชงานจอภาพ │ 43

Display (การแสดง

ผล)

ใช การแสดงผล เพอปรบภาพ

Aspect Ratio

Horizontal Position

Vetical Position

Sharpness

Pixel ClockDisplay

Others

Personalize

Menu

Brightness / Contrast

Dell 20 Monitor

50

Wide 16:9

50

Input Source

Color

Auto Adjust

Phase

Reset Display

Dynamic Contrast

50

50

0

Aspect Ratio (อตราสวน

ภาพ)

ปรบอตราสวนภาพเปน กวาง 16:9, 4:3 หรอ 5:4

Horizontal Position (ตำาแหนง

แนวนอน)

ใชปม หรอ เพอปรบภาพไปทางซายและขวา คาตำาสดคอ '0' (-) คาสงสดคอ '100' (+)

Vertical Position (ตำาแหนง แนวตง)

ใชปม หรอ เพอปรบภาพขนและลง คาตำาสดคอ '0' (-) คาสงสดคอ '100' (+)

Sharpness (ความชด)

คณสมบตนสามารถทำาใหภาพดชดขนหรอนมลงได ใช หรอ เพอปรบคาความชดจาก 0 ถง 100

Pixel Clock (นาฬกา พกเซล)

การปรบเฟส และนาฬกาพกเซล อนญาตใหคณปรบ จอภาพไดตามความชอบของคณ ใชปม หรอ เพอปรบใหไดคณภาพของภาพดทสด

Phase (เฟส) ถาไมไดผลลพธทนาพอใจโดยใชการปรบ เฟส, ใหใชการ ปรบ นาฬกาพกเซล (หยาบ) จากนนใช เฟส (ละเอยด) อกครง

Dynamic Contrast

(ความคมชด แบบ

ไดนามก)

อนญาตใหคณเพมระดบของความคมชด เพอใหคณภาพของภาพทชดขนและมรายละเอยดมากขนกดปม เพอเลอก Dynamic Contrast (ความคมชดแบบ ไดนามก) เปนเปด หรอ ปด

หมายเหต: Dynamic Contrast (ความคมชดแบบ ไดนามก) ใหความคมชดสงกวา ถาคณเลอก โหมดพรเซต Game (เกม) หรอ Movie (ภาพยนตร)

Reset Display (รเซต

การแสดงผล)

เลอกตวเลอกนเพอกคนการตงคาการแสดงผลเรมตน

44 │ การใชงานจอภาพ

Menu (เมน) เลอกตวเลอกนเพอปรบการตงคาตางๆ ของ OSD เชน ภาษาของ OSD จำานวนเวลาของเมนทเหลอบนหนาจอ เปนตน

Language

Rotation

Transparency 20

Timer

Reset MenuDisplay

Others

Personalize

Menu

Brightness / Contrast

Dell 20 Monitor

Color

English

20 s

Input Source

Auto Adjust

Language (ภาษา) ตวเลอก Language (ภาษา) ตงคาการแสดงผล OSD เปนภาษาหนงในแปดภาษา (English, Español, Français, Deutsch, Português (Brasil), Русский 简体中文 , 日本語 )

Rotation (การหมน) หมน OSD ทวนเขมนาฬกา 90 องศา คณสามารถปรบ เมนใหสมพนธกบการหมนจอแสดงผลของคณได

Transparency (ความโปรงแสง)

เลอกตวเลอกนเพอเปลยนความโปรงใสของเมน โดยการกดปม และ จาก 0 ถง 100

Timer (ตวตงเวลา) OSD hold time (เวลาแสดง OSD): ตงคาระยะเวลาทให OSD ยงคงทำางานหลงจากท คณกดปมครงกอนใช หรอ เพอปรบตวเลอนโดยเพมครงละ 1 วนาท ตงแต 5 ถง 60 วนาท

Reset Menu (รเซตเมน)

รเซตการตงคา OSD ทงหมดกลบเปนคาทตงไวลวงหนาจากโรงงาน

การใชงานจอภาพ │ 45

Personalize (ปรบแตง)

เลอกตวเลอกน เพอปรบการตงคาสวนบคคล

Shorout Key 1

Shorout Key 2

Power Button LED On During Active

USB

Reset PersonalizationDisplay

Others

Personalize

Menu

Brightness / Contrast

Dell 20 Monitor

Color

Preset Modes

Input Source

Off During Standby

Input Source

Auto Adjust

Shortcut Key 1 (ปมทางลด 1)

ผใชสามารถเลอกตวเลอกใดตวเลอกหนงตอไปน: preser modes (โหมดพรเซต), brightness/contrast (ความสวาง/ความคมชด), auto adjust (ปรบอตโนมต), input spource (แหลงเขา), aspect ratio (อตราสวนภาพ), rotation (การหมน) เพอตงคาเปนปมทางลด 1

Shorout Key 1

Shorout Key 2

Power Button LED

Aspect Ratio

USB

Reset PersonalizationDisplay

Others

Personalize

Menu

Brightness / Contrast

Dell 20 Monitor

ColorInput Source

Auto Adjust

Rotation

Input Source

Preset Modes

Auto Adjust Brightness / Contrast

Shortcut Key 2 (ปมทางลด 2)

ผใชสามารถเลอกตวเลอกใดตวเลอกหนงตอไปน: preser modes (โหมดพรเซต), brightness/contrast (ความสวาง/ความคมชด), auto adjust (ปรบอตโนมต), input spource (แหลงเขา), aspect ratio (อตราสวนภาพ), rotation (การหมน) เพอตงคาเปนปมทางลด 2

Shorout Key 1

Shorout Key 2

Power Button LED

USB

Reset Personalization

Dell 20 Monitor

Aspect Ratio

Input Source

Brightness / Contrast

Rotation

Preset Modes

Display

Others

Personalize

Menu

Brightness / Contrast

Color

Input Source

Auto Adjust

Auto Adjust

46 │ การใชงานจอภาพ

Power Button LED (LED

ปมเพาเวอร)

อนญาตใหคณตงคาไฟแสดงสถานะ LED เพาเวอรให ตดระหวางทแอกทฟ หรอดบระหวางทแอกทฟ เพอประหยดพลงงาน

Shorout Key 1

Shorout Key 2

Power Button LED

USB

Reset Personalization

Dell 20 Monitor

On During Active

Off During Standby

Display

Others

Personalize

Menu

Brightness / Contrast

Color

Input Source

Auto Adjust

USB อนญาตใหคณเปดทำางานหรอปดทำางานฟงกชน USB ระหวางโหมดสแตนดบายของจอภาพ

หมายเหต: เปด/ปด USB ภายใตโหมดสแตนด บาย ใชไดเฉพาะเมอสายตนทาง USB ไมไดเสยบอยเทานน ตวเลอกนจะเปนสเทา จาง เมอสายเคเบล USB อพสตรมเสยบอย

Shorout Key 1

Shorout Key 2

Power Button LED

On During StandbyUSB

Reset Personalization

Dell 20 Monitor

Off During StandbyDisplay

Others

Personalize

Menu

Brightness / Contrast

Color

Input Source

Auto Adjust

Reset Personalization

(รเซตการปรบ แตง)

รเซตการตงคาทงหมดภายใตเมนการปรบแตง ไป เปนการตงคาเรมตน

การใชงานจอภาพ │ 47

Others (อนๆ)

Menu

Display Info

DDC/CI

LCD Conditioning Off

Reset Others

Factory ResetDisplay

Others

Personalize

Brightness / Contrast

Dell 20 Monitor

Color

On

Input Source

Auto Adjust

Display Info (ขอมล

การแสดงผล) DDC/CI

LCD Conditioning

Reset Others

Factory Reset

Dell 20 Monitor

Menu

Display

Others

Personalize

Brightness / Contrast

Color

Input Source

Auto Adjust

Display Info

On

Off

DDC/CI DDC/CI (อนเทอรเฟซชองขอมลการแสดงผล/ คำาสง) อนญาตใหพารามเตอรของจอภาพของคณ (ความสวาง, ความสมดลของส, ฯลฯ) สามารถถกปรบไดผานซอฟตแวรบนคอมพวเตอร ของคณคณสามารถปดทำางานคณสมบตนไดโดยการเลอก Off (ปด)เปดทำางานคณสมบตน โดยการเลอก On (เปด) เพอใหไดประสบการณผใชดทสดและสมรรถนะของ จอภาพทเหมาะสมทสด

Display Info

DDC/CI

LCD Conditioning

Reset Others

Factory Reset

Dell 20 Monitor

Off

On

Menu

Display

Others

Personalize

Brightness / Contrast

Color

Input Source

Auto Adjust

LCD Conditioning (การปรบสภาพ

LCD)

ชวยลดอาการภาพคางในระดบเลกนอย ขนอยกบระดบความรนแรงของอาการภาพคาง โปรแกรมอาจใชเวลาในการรนพอสมควร ในการเรม การปรบสภาพ LCD เลอก On (เปด)

Reset Others (การตงใหมอนๆ)

รเซตการตงคาทงหมดภายใตเมนการตงคา Others (อน ๆ) กลบเปนคาทตงไวลวงหนาจากโรงงาน

Factory Reset (รเซตโรงงาน)

รเซตการตงคาทงหมดกลบเปนคาทตงไวลวงหนา จากโรงงาน

48 │ การใชงานจอภาพ

หมายเหต: จอภาพนมคณสมบตในตวเพอปรบเทยบความสวางอตโนมต เพอชดเชยสำาหรบ LED ทใชมานานแลว

ขอความเตอน OSDเมอคณสมบต Dynamic Contrast (ความคมชดแบบไดนามก) ถกเปดใชงาน (ในโหมดทตงไวลวงหนาเหลาน: Game (เกม) หรอ Movie (ภาพยนตร)) การปรบความสวางดวยตวเองจะถกปดใชงาน

To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be

Yes No

switched off.

Do you want to continue?

Dell 20 Monitor

P2018H

เมอจอภาพไมสนบสนนความละเอยดในการแสดงผล ขอความตอไปนจะปรากฏขน:

The current input timing is not supported by the monitor display.Please

change your input timing to 1600x900, 60Hz or any other monitor

listed timing as per the monitor specifications.

Dell P2018H Monitor

นหมายความวาจอภาพไมสามารถซงโครไนซกบสญญาณทกำาลงไดรบจากคอมพวเตอร ด ขอมลจำาเพาะของจอภาพ สำาหรบชวงความถแนวนอนและแนวตงทสามารถใชงานไดโดยจอภาพน โหมดทแนะนำาคอ 1600 x 900กอนทฟงกชน DDC/CI จะถกปดทำางาน ขอความตอไปนจะแสดงขน:

The function of adjusting display setting using PC application will be

disabled.

Do you wish to disable DDC/CI function?

Yes No

Dell 20 Monitor

P2018H

การใชงานจอภาพ │ 49

เมอจอภาพเขาส โหมดประหยดพลงงาน ขอความตอไปนจะปรากฏขน:

Dell P2418HZ Dell 20 Monitor

Entering Power Save Mode.

P2018H

ถาคณกดปมใดๆ นอกเหนอจากปมเพาเวอร ขอความตอไปนจะปรากฏขน โดยขนอยกบอนพตทเลอก:

Dell P2418HZ Dell 20 Monitor

P2018H

Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.

If there is no display, press the monitor button again to select

the correct input source.

? No HDMI signal from your device.

ถาสาย VGA, HDMI หรอ DP ไมไดเชอมตออย กลองโตตอบแบบลอยทแสดง อยดานลางจะปรากฏขน จอภาพจะเขาส โหมดประหยดพลงงานหลงจาก 4 นาท ถาถกปลอยทงไวทสถานะน

Dell P2418HZ Dell P2018H

No VGA Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/support/monitors

?

P2018H

หรอ

50 │ การใชงานจอภาพ

Dell P2418HZ Dell P2018H

No HDMI Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/support/monitors

?

P2018H

หรอDell P2418HZ

Dell P2018H

No DP Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/support/monitors

?

P2018H

OSD จะทำางานเฉพาะในโหมด การทำางานปกต เทานน เมอกดปมใด ๆ ในโหมดทไมแอกทฟ ขอความตอไปนจะแสดงขนมา:

Dell P2418HZ Dell 20 Monitor

P2018H

Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.

If there is no display, press the monitor button again to select

the correct input source.

? No HDMI signal from your device.

เปดใชงานคอมพวเตอรและจอภาพเพอเขาถง OSDโปรดด การแกไขปญหา สำาหรบขอมลเพมเตม

การใชงานจอภาพ │ 51

การตงคาจอภาพ

การตงคาความละเอยดสงสดในการตงคาความละเอยดสงสำาหรบจอภาพ: ใน Windows® 7,Windows® 8 และ Windows® 8.1:1. สำาหรบ Windows 8 และ Windows 8.1 ใหเลอกเดสกทอปไทลเพอสลบไป

เปนเดสกทอปแบบคลาสสก2. คลกขวาบนเดสกทอป และคลก ความละเอยดหนาจอ3. คลกทรายการแบบดงลงของ ความละเอยดหนาจอ และเลอก 1600 x 900 4. คลก ตกลง

ใน Windows® 10:1. คลกขวาบนเดสกทอป และคลก การตงคาการแสดงผล2. คลก การตงคาการแสดงผลขนสง3. คลกรายการแบบดงลงของ ความละเอยดหนาจอ และเลอก 1600 x 9004. คลก นำาไปใชงาน

หากคณไมเหนตวเลอก 1600 x 900 คณอาจจำาเปนตองอพเดตไดรฟเวอร กราฟกของคณ ใหทำาหนงในกระบวนการตอไปนใหสมบรณ โดยขนอยกบ คอมพวเตอรของคณหากคณมคอมพวเตอรเดสกทอปหรอคอมพวเตอรพกพา Dell

• ไปท www.dell.com/support, ปอนแทกบรการของคอมพวเตอรของคณ และดาวนโหลดไดรเวอรลาสดสำาหรบกราฟฟกการดของคณ

หากคณใชคอมพวเตอร (พกพาหรอเดสกทอป) ทไมใช Dell• ไปทเวบไซตสนบสนนสำาหรบคอมพวเตอรของคณ และดาวนโหลดไดรเวอร

กราฟฟกลาสด• ไปทเวบไซตกราฟฟกการดของคณ และดาวนโหลดไดรเวอรกราฟฟกลาสด

52 │ การใชงานจอภาพ

การใชการเอยง การพลก และการยดแนวตง หมายเหต: ใชสำาหรบจอภาพทมขาตง เมอซอขาตงอนๆ มา

โปรดดคมอการตดตงขาตงสำาหรบขนตอนการตดตง

การเอยง การพลกในขณะทขาตงตออยกบจอภาพ คณสามารถเอยงและพลกจอภาพไปเปนมม การรบชมทสบายทสด

45°45°

5° 21°

หมายเหต: ขาตงไมไดตออย เมอจอภาพถกสงมอบจากโรงงาน

การยดแนวตง หมายเหต: ขาตงยดในแนวตงไดมากทสด 130 มม.

รปดานลางแสดงถงวธการยดขาตงในแนวตง

130mm

การใชงานจอภาพ │ 53

การหมนจอภาพกอนทคณจะหมนจอภาพ ควรยดจอภาพของคณในแนวตงใหสด (การยดแนวตง) และปรบใหตงตรง เพอหลกเลยงไมใหชนขอบลางของจอภาพ

1

2

90°

90°

หมายเหต: ในการใชฟงกชนการหมนการแสดงผล (มมมองแนวนอนและแนวตง) กบคอมพวเตอร Dell ของคณ คณจำาเปนตองมไดรเวอรกราฟฟกทอปเดต ซงไมไดใหมาพรอมกบจอภาพน ในการดาวนโหลดไดรเวอรกราฟฟก ใหไปท www.dell.com/support และดสวน ดาวนโหลด สำาหรบไดรเวอรวดโอ เพอดอพเดตไดรเวอรลาสด

54 │ การใชงานจอภาพ

หมายเหต: เมออยใน โหมดมมมองแนวตง คณอาจสงเกตเหนถงสมรรถนะ ดานกราฟฟกทลดลงในแอปพลเคชนทตองใชความสามารถดานกราฟฟกสง (เชน เกม 3D เปนตน)

การปรบการตงคาการหมนการแสดงผลของระบบของคณ

หลงจากทคณหมนจอภาพของคณแลว คณจำาเปนตองทำากระบวนการดานลางใหสมบรณ เพอปรบการตงคาการหมนการแสดงผล ของระบบของคณ

หมายเหต: หากคณกำาลงใชจอภาพกบคอมพวเตอรทไมใชยหอ Dell คณ จำาเปนตองไปทเวบไซตของไดรเวอรกราฟฟกหรอเวบไซตของผผลต คอมพวเตอรของคณเพอดขอมลเกยวกบการหมน 'เนอหา' บนจอแสดงผล ของคณ

ในการปรบ การตงคาการหมนการแสดงผล:1. คลกขวาบนเดสกทอป และคลก คณสมบต2. เลอกแทบ การตงคา และคลก ขนสง3. ถาคณมกราฟฟกการด ATI ใหเลอกแทบ Rotation (การหมน) และตงคา

การหมนทตองการ4. ถาคณมกราฟฟกการด nVidia ใหคลกแทบ nVidia ทคอลมนซายมอ เลอก

NVRotate จากนนเลอกการหมนทตองการ5. ถาคณมกราฟฟกการด Intel® ใหเลอกแทบกราฟฟก Intel แลวคลกท คณสมบต

ดานกราฟก, เลอกแทบ Rotation (การหมน) จากนนใหตงคาการหมนตามท คณตองการ

หมายเหต: หากคณไมเหนตวเลอกการหมนหรอตวเลอกทำางานไมถกตอง โปรดไปท www.dell.com/support และดาวนโหลดไดรเวอรลาสด สำาหรบกราฟกการดของคณ

การแกไขปญหา │ 55

การแกไขปญหา คำาเตอน: กอนทคณจะเรมกระบวนการใดๆ ในสวนน ใหทำาตาม ขนตอนเพอความปลอดภย

ทดสอบตวเองจอภาพของคณมคณสมบตการทดสอบตวเอง ทอนญาตใหคณตรวจสอบ วาจอภาพทำางานอยางเหมาะสมหรอไม หากจอภาพและคอมพวเตอรของคณเชอมตอ อยางเหมาะสม แตหนาจอกยงคงมดอย ใหรนการทดสอบตวเอง โดยดำาเนนการตามขนตอนตอไปน1. ปดทงคอมพวเตอรและจอภาพ2. ตดการเชอมตอสายเคเบลวดโอทงหมดออกจากจอภาพ ดวยวธน

คอมพวเตอรจะไมตองเขามาเกยวของ3. เปดจอภาพ

ถาจอภาพทำางานถกตอง จอภาพจะตรวจจบไดวาไมมสญญาณ และขอความใดขอความ หนงตอไปนจะแสดงขน ในขณะทอยในโหมดทดสอบตวเอง LED เปดปดจะตดเปนสขาว

Dell P2418HZ Dell P2018H

No VGA Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/support/monitors

?

P2018H

หรอDell P2418HZ

Dell P2018H

No HDMI Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/support/monitors

?

P2018H

56 │ การแกไขปญหา

หรอDell P2418HZ

Dell P2018H

No DP Cable

The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.

www.dell.com/support/monitors

?

P2018H

หมายเหต: กลองนยงปรากฏขนระหวางการทำางานระบบตามปกต หากสายเคเบลวดโอถกถอดออกหรอเสยหายดวย

4. ปดจอภาพของคณ และเชอมตอสายเคเบลวดโอใหม จากนนเปดทงคอมพวเตอรและจอภาพ

หากหนาจอของจอภาพยงคงมดอยหลงจากทคณเชอมตอสายเคเบลกลบเรยบรอยแลว ใหตรวจสอบตวควบคมวดโอและคอมพวเตอร

การแกไขปญหา │ 57

การวนจฉยในตวจอภาพของคณมเครองมอการวนจฉยในตว ทชวยคณหาวาความผดปกตของหนาจอท คณเผชญอยวาเปนปญหากบจอภาพของคณ หรอกบคอมพวเตอรและวดโอการดของคณ

หมายเหต: คณสามารถรนการวนจฉยในตวไดเฉพาะเมอสายเคเบลวดโอไมไดเสยบอย และจอภาพอยใน โหมดทดสอบตวเอง เทานน

1 52 3 4

ในการรนการวนจฉยในตว1. ตรวจดใหแนใจวาหนาจอสะอาด (ไมมอนภาคฝนบนพนผวของหนาจอ)2. ถอดปลกสายเคเบลวดโอจากดานหลงของคอมพวเตอรหรอจอภาพ

จากนนจอภาพจะเขาไปยงโหมดทดสอบตวเอง3. กด ปม 1 บนแผงดานหนาคางไวเปนเวลา 5 วนาท หนาจอสเทาจะปรากฏขน4. ตรวจสอบหนาจอเพอหาความผดปกตอยางละเอยด5. กด ปม 1 บนแผงดานหนาอกครง สของหนาจอจะเปลยนเปนสแดง6. ตรวจสอบจอแสดงผลเพอหาความผดปกต7. ทำาซำาขนตอนท 5 และ 6 เพอตรวจสอบจอแสดงผลในสเขยว สนำาเงน สดำา สขาว

และหนาจอขอความการทดสอบสมบรณเมอหนาจอขอความปรากฏขน เพอทจะออก กด ปม 1 อกครงหากคณตรวจไมพบความผดปกตใด ๆ บนหนาจอเมอใชเคร องมอการวนจฉยในตว หมายความวาจอภาพทำางานเปนปกต ใหตรวจสอบวดโอการดและคอมพวเตอร

58 │ การแกไขปญหา

ปญหาทวไปตารางตอไปนประกอบดวยขอมลทวไป เกยวกบปญหาทเกดกบจอภาพทวไปท คณอาจพบ และทางแกไขปญหาทอาจทำาได

อาการทวไป ทางแกปญหาทเปนไปไดไมมวดโอ/LED เพาเวอรดบ ∞ ตรวจดใหแนใจวาสายเคเบลวดโอทเชอมตอกบจอภาพและคอมพวเตอร

เชอมตออยางเหมาะสมและแนนหนา ∞ ตรวจสอบวาเตาเสยบไฟฟาทำางานอยางเหมาะสมโดยใชอปกรณ ไฟฟาเครองอน

∞ ตรวจสอบวาเลอกแหลงสญญาณอนพตทถกตองผานทางเมน Input Source (แหลงเขา)

ไมมวดโอ/LED เพาเวอรตด ∞ เพมความสวางและคอนทราสตโดยใช OSD ∞ ใชคณสมบตการทดสอบตวเองของจอภาพ ∞ ตรวจสอบวาในขวตอสายเคเบลวดโอมขางอหรอหกหรอไม ∞ รนการวนจฉยในตว ∞ ตรวจสอบวาเลอกแหลงสญญาณอนพตทถกตองผานทางเมน Input Source (แหลงเขา)

โฟกสแย ∞ เลกใชสายเชอมตอวดโอ ∞ รเซตจอภาพกลบเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน))

∞ เปลยนความละเอยดวดโอเปนอตราสวนภาพทถกตอง

วดโอสน/แตก ∞ รเซตจอภาพกลบเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน))

∞ ตรวจสอบปจจยดานสภาพแวดลอม ∞ ยายสถานทจอภาพ และทดสอบในอกหองหนง

พกเซลหายไป ∞ ทำากระบวนการเปด-ปดเครอง ∞ พกเซลทดบถาวร เปนขอบกพรองตามธรรมชาตทเกดขนในเทคโนโลย LCD

∞ สำาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบนโยบายคณภาพและพกเซลของจอภาพ Dell ใหดเวบไซตสนบสนนของ Dell ท www.dell.com/support/monitors

พกเซลคาง ∞ ทำากระบวนการเปด-ปดเครอง ∞ พกเซลทดบถาวร เปนขอบกพรองตามธรรมชาตทเกดขนในเทคโนโลย LCD

∞ สำาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบนโยบายคณภาพและพกเซลของจอภาพ Dell ใหดเวบไซตสนบสนนของ Dell ท www.dell.com/support/monitors

ปญหาเกยวกบ ความสวาง

∞ รเซตจอภาพกลบเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน))

∞ ปรบตวควบคมความสวางและความคมชดผาน OSD

การบดเบยวของภาพ ∞ รเซตจอภาพกลบเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน))

∞ ปรบตวควบคมแนวนอน และแนวตงผาน OSD

การแกไขปญหา │ 59

เสนแนวนอน/แนวตง ∞ รเซตจอภาพกลบเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน))

∞ ใชคณสมบตการทดสอบตวเองของจอภาพเพอตรวจสอบ และดวาเสนเหลานปรากฏในโหมดทดสอบตวเองดวยหรอไม

∞ ตรวจสอบวาในขวตอสายเคเบลวดโอมขางอหรอหกหรอไม ∞ รนการวนจฉยในตว

ปญหาเกยวกบการซงโครไนซ ∞ รเซตจอภาพกลบเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน))

∞ ใชคณสมบตการทดสอบตวเองของจอภาพเพอตรวจสอบ และดวาหนาจอทถกรบกวนปรากฏในโหมดทดสอบตวเองดวยหรอไม

∞ ตรวจสอบวาในขวตอสายเคเบลวดโอมขางอหรอหกหรอไม ∞ เรมคอมพวเตอรใหมใน โหมดปลอดภย

ปญหาเกยวกบความปลอดภย ∞ อยาดำาเนนขนตอนการแกไขปญหาใด ๆ ∞ ตดตอ Dell ทนท

ปญหาความไมตอเนอง ∞ ตรวจดใหแนใจวาสายเคเบลวดโอทเชอมตอกบจอภาพและคอมพวเตอร เชอมตออยางเหมาะสมและแนนหนา

∞ รเซตจอภาพกลบเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน))

∞ ใชคณสมบตการทดสอบตวเองของจอภาพเพอตรวจสอบ และดวาปญหาความไมตอเนองเกดขนในโหมดทดสอบตวเองดวยหรอไม

สหายไป ∞ ใชคณสมบตการทดสอบตวเองของจอภาพ ∞ ตรวจดใหแนใจวาสายเคเบลวดโอทเชอมตอกบจอภาพและคอมพวเตอร เชอมตออยางเหมาะสมและแนนหนา

∞ ตรวจสอบวาในขวตอสายเคเบลวดโอมขางอหรอหกหรอไม

สผด ∞ เปลยน โหมดการตงคาส ใน OSD การตงคาส เปน Graphics (กราฟฟก) หรอ Video (วดโอ) ขนอยกบการใชงาน

∞ ลอง Preset Modes (โหมดทตงไวลวงหนา) อนใน OSD การตงคา Color (ส) ปรบคา R/G/B ใน Custom Color (สทกำาหนดเอง) ใน OSD การตงคา Color (ส)

∞ เปลยน Input Color Format (รปแบบสเขา) เปน RGB หรอ YPbPr ใน OSD การตงคา Color (ส)

∞ รนการวนจฉยในตว

ภาพคางบนหนาจอจากการท แสดงภาพนงบนจอภาพ เปนระยะเวลานาน

∞ ใชคณสมบตการจดการพลงงาน เพอปดจอภาพทกครงทไมไดใชงาน (สำาหรบขอมลเพมเตม โปรดดท โหมดการจดการพลงงาน)

∞ หรออกทางหนง ใชสกรนเซฟเวอรทมการเปลยนแปลงไปเรอย ๆ

ภาพโกสตวดโอ หรอถายโอเวอร

∞ เปลยน Response Time (เวลาตอบสนอง) ใน OSD Display (การแสดงผล) เปน Fast (เรว) หรอ Normal (ปกต) ขนอยกบแอปพลเคชน และการใชงานของคณ

60 │ การแกไขปญหา

ปญหาเฉพาะของผลตภณฑ

อาการเฉพาะ ทางแกปญหาทเปนไปไดภาพหนาจอเลกเกนไป ∞ ตรวจสอบการตงคา Aspect Ratio (อตราสวนภาพ) ใน OSD Display

settings (การตงคาการแสดงผล) ∞ รเซตจอภาพกลบเปน การตงคาจากโรงงาน (Factory Reset (รเซตโรงงาน))

ไมสามารถปรบจอภาพ ดวยปมตางๆ บนแผง ดานหนาได

∞ ปดจอภาพ ถอดปลกสายไฟออก เสยบปลกกลบเขามาใหม จากนนเปดจอภาพ

∞ ตรวจสอบวาเมน OSD ถกลอคหรอไม ถาใช กดปมทดานซายของปมเพาเวอรคางไวเปนเวลา 6 วนาทเพอปลดลอค

ไมมสญญาณเขาเมอกดตว ควบคมของผใช

∞ ตรวจสอบแหลงสญญาณ ตรวจดใหแนใจวาคอมพวเตอรไมไดอยในโหมดสแตนดบายหรอโหมดสลป โดยการเลอนเมาส หรอการกดปมใด ๆ บนแปนพมพ

∞ ตรวจสอบวาสายเคเบลวดโอเสยบอยอยางเหมาะสมหรอไม ถอดสายเคเบลวดโอออกและเชอมตอใหม หากจำาเปน

∞ รเซตคอมพวเตอรหรอเครองเลนวดโอ

รปภาพไมแสดง เตมทงหนาจอ

∞ เนองจากรปแบบวดโอทแตกตางกน (อตราสวนภาพ) ของ DVD จอภาพอาจแสดงแบบเตมหนาจอ

∞ รนการวนจฉยในตว

ปญหาเฉพาะของบสอนกรมสากล (USB)อาการเฉพาะ ทางแกปญหาทเปนไปได

อนเทอรเฟซ USB ไมทำางาน

∞ ตรวจสอบวาจอภาพของคณเปดอย ∞ เชอมตอสายเคเบลตนทางไปยงคอมพวเตอรของคณใหม ∞ เชอมตออปกรณตอพวง USB ใหม (ขวตอปลายทาง) ∞ ปดและเปดจอภาพอกครง ∞ รบตคอมพวเตอร ∞ อปกรณ USB บางอยาง เชน HDD พกพาภายนอก ตองการกระแส ไฟฟาทสงกวาปกต ใหเชอมตออปกรณเขากบระบบคอมพวเตอรโดยตรง

อนเทอรเฟซ USB 3.0 ความเรวสงแบบ ซเปอรทำางานชา

∞ ตรวจสอบวาคอมพวเตอรของคณมความสามารถ USB 3.0 ∞ คอมพวเตอรบางเครองมพอรท USB 3.0, USB 2.0 และ USB 1.1 ใหแนใจวาใชพอรต USB ทถกตอง

∞ ใหแนใจวาใชพอรต USB ทถกตอง ∞ เชอมตอสายเคเบลตนทางไปยงคอมพวเตอรของคณใหม ∞ เชอมตออปกรณตอพวง USB ใหม (ขวตอปลายทาง) ∞ รบตคอมพวเตอร

อปกรณตอพวง USB แบบไรสายไมทำางาน เมอเสยบอปกรณ USB 3.0

∞ เพมระยะหางระหวางอปกรณตอพวง USB 3.0 และตวรบสญญาณ USB ไรสาย

∞ วางตำาแหนงตวรบสญญาณ USB ไรสายใหใกลกบเมาสแบบไรสายทสด เทาทจะเปนไปได

∞ ใชสายตอพวง USB เพอวางตำาแหนงตวรบสญญาณ USB ไรสายใหไกลจาก พอรต USB 3.0 ทสดเทาทจะเปนไปได

ภาคผนวก │ 61

ภาคผนวกขนตอนเพอความปลอดภย

คำาเตอน: การใชตวควบคม การปรบแตง หรอกระบวนการอนๆ นอกเหนอจากทระบในเอกสารฉบบน อาจเปนผลใหเกดไฟฟาชอต อนตรายจากไฟฟา และ/หรออนตรายทางกล

สำาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบคำาแนะนำาดานความปลอดภย โปรดด ขอมลเกยวกบความปลอดภย สงแวดลอม และขอกำาหนด (Safety, Environmental, and Regulatory Information หรอ SERI)

คำาเตอน: ผลกระทบระยะยาวทเปนไปไดของการปลอยแสงสนำาเงนจากจอภาพ อาจทำาใหเกดการบาดเจบตอรางกาย เชน ความเครยดของตาจากระบบดจตอล ความเมอยลาของตา และความเสยหายตอตอ การใชจอภาพเปนระยะเวลานาน ยงอาจทำาใหเกดอาการปวดในสวนตาง ๆ ของรางกาย เชน คอ แขน หลง และไหลดวย

เพอลดความเสยงตอความเครยดของตา และอาการปวดคอ/แขน/หลง/ไหลจากการใชจอภาพเปนระยะเวลานาน เราแนะนำาใหคณ:

1. ตงหนาจอใหหางจากตาของคณระหวาง 20 นวถง 28 นว (50 ซม. - 70 ซม.)

2. กะพรบตาบอย ๆ เพอทำาใหดวงตาของคณชมชน หรอใชนำาทำาใหตาเปยก หลงจากทใชจอภาพเปนเวลานาน

3. พกอยางสมำาเสมอ และบอยครงเปนเวลา 20 นาททก ๆ 2 ชวโมง

4. มองออกจากจอภาพ และมองวตถทหางออกไป 20 ฟต เปนเวลาอยางนอย 20 วนาทระหวางทพก

5. ทำาการเหยยดตวเพอลดความตงทคอ แขน หลง และไหลระหวางทพก

ประกาศ FCC (สหรฐอเมรกาเทานน) และขอมลเกยวกบระเบยบขอบงคบอนๆ1. สำาหรบประกาศ FCC และขอมลเกยวกบระเบยบขอบงคบอน ๆ

ใหดเวบไซตความสอดคลองกบระเบยบขอบงคบท www.dell.com/regulatory_compliance

62 │ ภาคผนวก

การตดตอ Dellหากตองการตดตอ Dell สำาหรบฝายขาย การสนบสนนดานเทคนค หรอปญหาเกยวกบบรการลกคา:

1. ไปท www.dell.com/contactdell

2. ตรวจสอบประเทศหรอภมภาคของคณในรายการ เลอกประเทศ/ภมภาค ในรายการแบบดงลงทสวนลางของหนา

3. เลอกบรการหรอลงคสนบสนนทเหมาะสมกบความตองการของคณ หรอเลอกวธการตดตอ Dell ทคณสะดวก Dell มตวเลอกการสนบสนนและบรการออนไลนและทางโทรศพทหลายอยาง ความสามารถในการใชงานแตกตางกนในแตละประเทศและผลตภณฑตางๆ และบรการบางอยางอาจใชไมไดในพนทของคณ

หมายเหต: หากคณไมมการเชอมตออนเทอรเนตทใชงานได คณสามารถหาขอมลการตดตอไดจากใบสงซอ สลปบรรจภณฑ ใบเสรจ หรอแคตาลอกผลตภณฑ Dell