25 TÉRMINOS DE FIDEICOMISO IMPORTANTES€¦ · FIDEICOMISO IMPORTANTES . Title:...

Post on 04-Jun-2018

217 views 0 download

Transcript of 25 TÉRMINOS DE FIDEICOMISO IMPORTANTES€¦ · FIDEICOMISO IMPORTANTES . Title:...

© Ticor Title Company

ENGLISH SPANISHAdavit Declaración JuradaAppraisal Fee Costo del AvalúoBorrower’s Estimated Settlement Statement Presupuesto del Estado FinalCash to the Borrower Dinero Restante al PrestatarioClosing CierreClosing Statement Estado de Cuenta FinalCredit Report Informe de CréditoDeed EscrituraDeposit DepositoDocument Preparation Fee Costo de Preparación de los DocumentosEscrow Fee to: Costos de Proceso de Plica (Honorarios) a:Flood Certication Fee Costo de Certicación - Zona de InundaciónInterest on New Loan Interes sobre el Nuevo PréstamoLender PrestamistaLoan Origination Fee Costo de OriginaciónMortgage HipotecaNew Loan to File Nuevo Préstamo a RegistrarNew Loan(s) Préstamo(s) NuevosNotary Fee Cobro de FedatarioOer OfertaProcessing Fee Costo de TramitarRecord Trust Deed Registrar la Escritura de FideicomisoTax Service Contract Contrato para Servicio de ImpuestosTitle/Escrow Charges Costos de Título y PlicaWire Transfer Fee Costo de Transferir los Fondos Electrónicamente

25 TÉRMINOS DE FIDEICOMISO IMPORTANTES