Post on 14-Oct-2015
5/31/2018
1/189
i
TRANSACTIONS OF THE GELATI ACADEMY OF SCIENCESSERIES OF FOLKLORE AND MYTHOLOGY,1
Zurab Kiknadze
G E O R G I A N M Y T H O L O G Y
I
THE CROSS AND HIS PEOPALE
KUTAISI1996
5/31/2018
2/189
ii
1
I
1996
5/31/2018
3/189
iii
. , . , , , , .
, , , , .
, , : , . , , , .
:
, 1995 , 1995
, . 1, .: 29 08 37
5/31/2018
4/189
iv
. , , , , , . , , , , ,
, , ; , , , , certum est quia impossibile (, ).
, ,. , ,
, , , - , . , . , . , ,, . ,
, , - . , , [156,785; 131,38]. , , . , , , .
,
5/31/2018
5/189
v
, , .
-, - , -
, . , , , . . , ( , ) , , , .
, , . , , -, , .
,, , , , ,
. , -, , , , , , . ., , , ,.
-(. , ) .
(, , , ...) , , , -. . ,, -. , , ( ) (, , ), ,
-, , , ,
5/31/2018
6/189
vi
. , , , , . , , ,, .
, , ,. , , , , [, ..] [73,341], , , . , ,
, . ., , , , .
, .
XIX -; , -, -, , . ( ),
. , . , . -. , ; , .- , , [104,1]. ,. () . , ,.
.;
, 80- , [101,387]. , : . ,, . , , . . . , ( )
.
5/31/2018
7/189
vii
.
- ,;
, ,, [88,541].
:
,,, ,
[88,541-]. -
[30,152]. . [6,58,78, 106,108], .
[81, 43-, 43-] . [12, 522,524] . [22,15] , , ,, , .
, , , , . . : ,
. - ; , , ,[] ... [15,13]. , [60,143], - , , (,...).
- ( ),
, - - , . , , , , , . , , , , .
. ,
() . . , , -
5/31/2018
8/189
viii
. , , - , . , , , , [118,45].
, . .
, () ( 1326). :.
.,, ,
. .
, - . , , . . , ? , , . , [146-,90-1],
, , , . , , . , ", , . , , , : ( , ), , , . , ,
. , , - , , , -, , , ,.
, , . , : -,
, , -(-).
5/31/2018
9/189
ix
, . - ,, ( ).
1770 : ,
, . [16,153]. . , , ,, -. .
. - ,. ,
, . , , , - . , , .
. . ,
, -, . , , ( . . [130]). : , - - , , , . ,
, -. , ., , , . , , , ,, . , , ,
, , , ,
5/31/2018
10/189
x
. . . , , , [93,412]. .
, , ,, . , , , , ,, , , , .
: , ,
, , , . , , . , , , , .
, ,. (1892-1972) ,
. , . , , (II . -) , . . --. , -, , ., , ,
, .
. : , 1980, (, ), 1988, (), 1991..
, () . , ,, . ,
. , , ,
5/31/2018
11/189
xi
. , . .
1985-1995
(
) .
... (56, 14).
,
: , -... (56, 26).
, - ,
.
,
.
.
- .
, ,
, ; -
, - ; ,
, . , , ,
, .
, ,
-, ,
. ,
, -,
-. -- .
, ,
,
.
5/31/2018
12/189
xii
, -, ,
,
.
, -: -,
, .
-.
, , , .
, , , ,
; , ,
;
,
.
,
, , ,
, , , ,
, ,
.
, ,
,
. ,
-. .-. , ,
, ,
. , ,
, , . ,
. , ,
, , ,
. .
,
,
-,
. , ,
-,
. ,
, -
, , ,
.
5/31/2018
13/189
xiii
, -
, ;
,
, , ,
. , -
, ,
, , (
, ) .
-, ,
. :
-, ,
., ,
. , () ,
- ).
, ,
(-) -; ,
. , :
, , ,
, , .
.
.
.
. , ,
, . , ,
-, , , ,
, (.
. deus), .
,
.
, .. ,
. , ,
: ... ,
.
: ! ,
... (142, 367).
5/31/2018
14/189
xiv
,
,
, (,
() , (94, 89). (, )
.
.
: ,
, , ,
,
, , ,
, ,
.V :
,
-
.
:
,
, .
, ,
.
... (90, 351).
, ;
, .
, -.
, ,
, -
.
; , ,
.
,
, ,
, ,
5/31/2018
15/189
xv
. ,
, , ,
,
, ,
. ,
,
, ,
, ,
,
-
, --.
, ,
,
. - , , , -, ,
, .
, ,
, , .
,
.
, , ; ,
: ,
- , , ,
; ,
, ,
, .
( ),
, , ,
, , ,
. ,
, .
,
. ,
,
.
; ,
. , ,
, . , ,
5/31/2018
16/189
xvi
... (67, 166). ,
- ,
: , ,
, ... (67, 170);
- : ...
-, ,
(). ,
, :
(62, 588). ,
-.
; ,
,
, . ,
,, (,
).
,
:
,
(1 . 13, 19-22).
, , ,
. , , .
,
.
.
,
, . , :
, . . , .
,
.
.
, ,, ... (60, 119).
, ;
, , ;
: , , ;
, ,
, , ,
. , . ,
.
5/31/2018
17/189
xvii
,
, .
... ,
, , .
,,
, . ,
-. ,
, .
: , ,
, ... (60, 119-120).
,
.
, ,
.
. .
, ,
, , -
. ,
, -. .
, , ,
, .
,
, . ,
? ,
?
?
-
, ,
; , , ,
, .
.
, :
..., ,
, .
5/31/2018
18/189
xviii
, .
.
, ,,
,.
, .
, ,!
,.
, .
,,!
, .
.
.
(77,94-).
: (,
).
, ,
, . ,
,
,
, ,
, ., ,
, ,
, ,
, .
(38,255802)
, .
:
,
, :
, .
, .. ,
,
-.
,
, .
,
,, .
-.
5/31/2018
19/189
xix
, , (77, 94-)
, ,
, -,
, ,
.
-, , ,
.
, ,
. .
, .
, , ,
. , ,, , , .. ,
.
, ,
,
, . .
, ... (60, 41).
. ,
, ,
. , , ,
. .
.
. ,
, , .
, :
, ,
. , ,
, (6, 55).
, ,
(), , ;
, ,
, ,
(38, 25502).
, ;
, .
,
5/31/2018
20/189
xx
(.,
). . ,
() ,
(113).
, ,
; , , ,
, . ...
, , ,
(75, 533), .
-
, .
, ,
, . :
-, . , ,
. , . ,
,
. , ,
,
. ,
.
, , , .
, ;
,
. -
, , , , ... (68, 66).
, , .
,
:
. ;
, .
, .
,
.
, -
... (63, 146).
.
, , :
! , ,
5/31/2018
21/189
xxi
, (. 3,5). ,
, (. ).
-.
: ...,
, , , -... (40,
50). ,
. . ,
... , , (75, 340).
, : ...
... (96, 108);
, .
, ,
(. 19, 22). .
: .
, . ,
. , ,
(. 19, 12-13). , , ; ,
, ,
.
. , , , .
:
. .,
, , , ,
, (.
), , ,
. , , ,
, -, , , .
. , (, ), ,
, (154, 43).
. , ,
;
,
: .
: , ,
(. 28, 16-17).
, ,
, .
5/31/2018
22/189
xxii
. .
, ,
. ...
(. 28, 18-19). ,
, , , ,
, :
...:
, ,
, ,
, , ,
-, (., 28, 20-22).
, ,
. ,
. , , - :
, .
,
, , , ,
, , ,
,
, ,
, -, , (27, 84)., , , ,
. ,
, ,
. , ,
.
- .
, -,
. ,
, () ,
, ,
.
-, ,
, , ,
, .
. , .
,
. .
5/31/2018
23/189
xxiii
, . ,
, : , ,
( ),
(). .
*
,, (98, 195).
, ,
. , ,
,
,
.
,
,.
,
. -, ,
-. . ,
, .
, ; ,
. ,
, . ,
,
, - , -
. , ,
; ,
, , , .
,
: , , , ,, ,
.
, , , ,
, .
,
, ,
.
* ( ) , ; ,(64, 715)
5/31/2018
24/189
xxiv
,
(
, ), (.
); -
,
.
, , . ,
,
: ,
, . ()
. ,
.
, , .
, , .
, ,
. ,
, ,
.
, . ,
,
. . ,
. ...,
, . , ,
(), , . , ,
... (40, 114).
:
. ,
. .
, . ,
. , :
, . .
. ,
().
(9, 212). (3,
115). , ; ,
; (53, 252).
,
:
5/31/2018
25/189
xxv
,
.
- ;
, , .
,
(I ., 5-6).
,
,
, , ,
. (, )
, ;
. (
) . :
, , , . : ,
() ,
, , .
,
, , -
.
, ,
. , , ,
(53, 226-7).
,
,
,
(99, 247; 103, 126-7; 84, 304-5).
, , ,
, . ,
.
, . .
(48, 250).
,
,
.
, ,
. , ,
: . ,
, .
5/31/2018
26/189
xxvi
. . , .
, , :
, - ,
: , , , ...
(. .
1980 .).
, ,
-,
( , ,
),
. ;
... ,
. ,
, , .
) , , ,
,
, ,
-, .
, .
,
, ,
. , ,
,
, , ,
. ,
, ,
- .
-,
. , , ,.
,
. ,
, . ,
, ,
, .
: , ,
5/31/2018
27/189
xxvii
. ,
, .
(. 417-423).
, . ,
, .
,
; ,
.
, ; , ,
,
, .
, ,
, ( ),
. ,.
,
, ;
. ,
.
. ,
, ,
, , ,
( -,
).
, ,
, .
:
. : () ,
.
. , (
):
... . .
. .
, . - .
- ... (91, 391).
() .
.
,
5/31/2018
28/189
xxviii
, , ,
.
, . (), ,
, . ,
, .
. .
,
(5, 106,. 30).
: , ( ) ;
, ;
.
. , ; , ,
. , ,
,
: .
, () .
.
, , .
; ; .
: , .
,
. ,
. ,
.
,
. ,
. ,
.
: ,
,
, .
, .
, .
. ,
, . , ,
, .
5/31/2018
29/189
xxix
, ,
, ().
, , , ,
.
, ,
, ,
.
, -
.
, ,
. , , ,
. , ,
.
, ., , ,
, , ,
. ... .
. . ....
,
.
, ,
, . , , ,
, .
, , ,
, ,
(. ),
.
, , ,
:
, ,
, , .
: ,
, ,
, (. 16),
.
, , ,
; ,
, . ,
, , ,
5/31/2018
30/189
xxx
, ,
, . ,
. ,
, , ,
.
, ,
, . ,
, ,
, ,
. ,
.
, . ,
, ,
,
, ;
. ,
.
. : , .; , ,, , , , . , . , , , . ... , , , - , (59-,167).
, " ", "" .
-.
, ,
,
. .
,
. ,
5/31/2018
31/189
xxxi
, -
, , ()
,
. , , ,
.
( ) .
,
. , :
, ,
, -
-,
- . -
, : . , ;
- , .
() , .
,
. ,
. ,
, ,
; . (60, 126-128).
: ; (
, ).
. (-
, ? );
.
(67, 180).
, -
,
, ,
, , , ,
... ,
. , ; -
, ,
. , .
, , , ,
,
(60, 127). -, ()
5/31/2018
32/189
xxxii
,
, ,
, , .
; -
(67, 162) ,
, ,
, .
.
, -
, ;
, , ,
-.
, , (,
, (67, 185). . .
. : --
, . , ,
... (67, 162).
,
.
. ,
, , , ,
, ,
, . , , ,
,
; ,
, :
... : , .
: -, .
. , ,
. . ,
. ,
.
(IV, 5).
, .
, ,
(IV, 7),
, :
5/31/2018
33/189
xxxiii
- , ,
(124, 156). , ,
.
.
,
. , ,
.
,
, . , . ,
, . , . .
, . , , ...... (67, 162).
; , ,
.
,
... (60, 118), , ,. , ,
, ,
(46, 125-7).
, ,
: , ,
, ,
. ,
. ... ,
! (56, 14), . ,
: ,
, ! (56, 26). (56,
67), ,
,
.
,
, ,
, . ,
, ,
5/31/2018
34/189
xxxiv
.
-. .
,
. ,
,
, (60, 178).
- ,
, -.
,
. , ,
: ,
(71, 93).
,
, (75, 357). ,
. . :
. .
-. .
(77, 351). , ,
.
, (69, 196). ,
( , ,
, ).
:
,
...
,
.
,
. .
(,
, ),
( -) (6, 34).
, ,
:
, ,
, ,
,
5/31/2018
35/189
xxxv
(38,25441).
;
, , ,
, ,
(114, 111). ,
,
. ,
.
. ,
:
,
, , ,
, . ,
, , . ... (75, 357-8)., ,
, ,
(114, 112).
. ,
, ,
; , -
, . , :
. ,
, :
*, ,
, ,
,-,
, , !(, 421)
,
(. 16, 15-35).
,
. ,
: ...
, (. 9, 4).
*: .
5/31/2018
36/189
xxxvi
, ,
, (. 2, 11),
(), () ()
. , , ,
, . (-2 ,
:
,
, .
, , (-2
. 2, 5-6).
()
, ;
, , ,,
,
. ,
(. 25, 21), ,
.
, .
, .
, , , . , , ,
; . ,
, , :
, .
, ,
, .
.
, .
,
, ; ,
. ,
(55). , , ,
, .
. ,
: ....
,
, ,
5/31/2018
37/189
xxxvii
(11, 210-1; 129, 111,66).
, ( ) ,
, , ,
.
, ,
, ,
; ,
;
, , .
, ,
, .
:
... - .
, , - . - . ,
-. - ,
- ... (67, 191).
( ),
.
.
, ;
, . : . ,
. ,
(57, 275). :
, (80, 561-).
, (
).
; ,
.
. . ,
, ,
. :
... ,
, ... (38, 25405). ,
5/31/2018
38/189
xxxviii
.
, -.*
,
, -,
. - .
:
... , .
, . ,
, () , ,
, - ...
- . - ,
, . . - , -,
. - ... (67, 191).
.
, - ,
, , ,
, . ,
, .
,
, ..
. ( )
, ()
. ., :
(62, 10).
.
()
, , ; , .
, ( ) ,
. ..., ,
, - ,
... (62, 1-2).
: () (),
( ), ,
*. : () . . .
5/31/2018
39/189
xxxix
. , ,
, ,
, .
,
, ,
, ,
.
, .
, ;
. , ,
- . -
, - ,
... (62, 2). , , :
,
. ,
.
, ,
. -, ,
,
. , , , ,
. , , :
,
. ,
.
: ,
, ,
.
.
, - .
- . , , .
, ,
. -
. - ,
- - -
... (62, 208).
, , . ,
.
5/31/2018
40/189
xl
, - ,
: (), -,
, , ,
; , ; ,
, , . ,
: , ;
..
, ,
, .
. ,
- .
.
, :..., ;
, ;
... (89, 154).
.
.. (
);
, ,(97, 149).
- ,
,
. , ,
. ,
, ,
. .,
- ,
,
(50, 119). ,
, .
, -
, .
, ,
;
, , ,
. ,
5/31/2018
41/189
xli
.
. ,
, , .
, . ,
, , . .
( )... (38, 25562).
,:
..., . ,
. , . (67, 195).
,
,
, ., ,
, . ,
, -,
. . .
.
. . ,
. , , .
. ... (40, 100-1). , ,
, , :
, ,
(19,.29).
:
....
, -,
- , ,
. -
, , ,
-.
: , -,
,
, , (75, 78-
8).
(
,
5/31/2018
42/189
xlii
),
,
, , .
.
.
.
; ,
, . , :
....
, ,
. ,
. . -
, ; , ,
, .
, , , ,
, .
,
,
. , ,
, , .
( ,
:
).
-
. ,
,
, ,
.
-
: , , ,
. ,
,
, ..
, ,
. ,
, ,
(
5/31/2018
43/189
xliii
). ,
, ,
.
, ,
;
. , , ,
(38, 25395); ()
,
(38, 25536). ,
, ;
, , .
, -, ,
. ,
. ( ),
, ,
- .
-. ... (67, 194).
, ,
, ;
,
. ,
, , , ,
, , , ... (38, 26084).
,
,
, .
: ,
. , ,
( : , )
:
;
,
, , ,
(64, 728-729).
,
: .
, , ,
5/31/2018
44/189
xliv
, , ,
, -.
, (38,
25395).
,
, , ,
( ), .
, , ,
. , , ;
,
. ,
; (
) ,
, , .
,
,
. ,
, ,
, ,
,
. ( ) (63,
127; 38 26041),
. . . ,
,
, .
, ,
. , ,
, ,
. ,
.
,
.
,
, , (
), ().
, ,
; , ,
5/31/2018
45/189
xlv
;
,
.
, ...
, . ,
(63, 1).
,
, ,
. .
, :
,
.
.
. ,
. ,
. ,
, .
.
, (53, 217).
,
. ,
; , , :
,
. () :
() ,
, ,
. ,
, ,
, . ,
, , () 1752
(114, 82),
, , ,
.
,
,
.
5/31/2018
46/189
xlvi
,
. , ,
, (
); , ,
, ;
, , ,
, .
(.
, . 216) , ,
(,
).
,
, , , .
,
. ,
, ,
, ;
, ; .,
, , ,
, ;
,
(. ).
, ,
,
. , ,
,
,
( , -
) ,
.
.
- . :
.
,
(149, 671). ,
5/31/2018
47/189
xlvii
; , -
, .
, ,
, ,
.
, , ,
.
, , ,
, .
.
, ,
, . , ,
, ,
.,
;
, , ,
, .
,
.
.
, . . ,
, .
, ...
(60, 145).
,
,
.
:
,
,
.
,
,
. ,
, ,
. ,
5/31/2018
48/189
xlviii
, .
, , ,
, . ,
, , ,
. , ,
, .
.
: ,
,
, ,
, ,
. , -
,
, , (20, 273).
(137, 110).
, , ,
, .
, . ,
, ,-
. , ,
.
, . ,
, ,
. .
. ,
. ,
, :
,...
,
, ,
, .
...
, ,
. ,
,
5/31/2018
49/189
xlix
,
, .
:
, , ,
. , ,
, , ... (38,
26084).
,
(
). , , ,
. , .
, ,
, . ,
; ,
, .
, , .
,
, , ,
. ,
( , , : - -,
). - ,
-.
;
, ,
. ,
, .
.
, ,
. :
. , ,
, , :
, , . .
, ,
. , , ,
. , , .
: ... (38, 26082).
5/31/2018
50/189
l
,
,
,
, . , ;
. , , ,
, ,
. , ,
, ,
.
.
, .
, . ,
( -) . ,
, ,
,
.
(-, 1983 ).
, ..., ,
( ,
, ).
, . , , .
: , .
... ().
:
. ,
, . .
.
,
. ,
, . , !
,
: , !
, ,
. , ,
5/31/2018
51/189
li
, !
.
, , ,
, . ,
,
.
- . .
, ...
, . ,
,
, .
, -.
, , :
, , ... (67, 192).
. , -
. , ,
. ,
.
. ,
, .
, , . :
, . , ;
, , . ,
,
. ,
... (38, 25434). , ,
,
.
,
. ,
, -
(127, 137-8).
, (
) . .
:
(
) ,
5/31/2018
52/189
lii
, ,
.
(.
), , ,
,
: ,
,
, ,
, . , ,
, . ,
,
, ,
. ,
(62, 340).
.
, .
. , ...
; .
. , ,
, , . ,... (38,25560).
,
, ... (38, 25552).
.
, , ,
. ,
, . ,
.
, ,
.
.
. ,
, .
, . ,
, ,
, :
, .
, , . ,
5/31/2018
53/189
liii
, : , ,
, , , . , ,
, ... (38, 25577)). , .
, ,
, .
,
,
, ,
, , , .
, ,
, ,
,
.
,. ,
.
, (23, 10, 28). ,
(,
) .
.
:
, ; , ,
.
. ,
(83, 5).
, ,
, .
.
- ,
:
,
,
... (79,550-).
, ;
. , ,
5/31/2018
54/189
liv
. ,
:
-
,
,
,
,
(100,24).
, () ,
, , ,
, ,
, . ,
, .
, . , ,
, , ,
, :
. .
;
(. 3, 16-17).
.
... , ,
. II-III .-
;
, ,
, ,
. ,
, , ,
.
, ;
,
, .
:
, ,
.
-
.
-, :
5/31/2018
55/189
lv
: ...
, . ,
. , . , ,
, . , , .
, , , .
, , ,
. , , , .
. , . . , ,
, , , ?
, , . ,
, , . .
, , . ,
, : !
! ! . , ,
, ! , ! ! (38,
25551).
,
.
.
,
. , ,
. ,
, ,
, .
, . , ,
,
, . ,
,
: , , .
,
, .
, , ,
.
. , , ,
.
, , ,
,, , ,
5/31/2018
56/189
lvi
, ,
. (38,
256196, 25537,25613).
, ;
, , ,
. ,
, , , ,
, , ,
.
,
. , ,
.
,
, , , , . ,
, .
... ,
. ,
. , ,
:
. ,
. , .
, .
, -. , ,
.
, . , ,
.
,
... (95, 219).
, , ,
, . ,
- . ,
,
.
. ,
,
, ,
,
. ,
5/31/2018
57/189
lvii
, ,
() ,
.
, ,
,
?
,
,
, -.
, ,
, , .
, ... , ,
, ... , ,
, , , ... (38, 25625).
, , ,
.
, -
.
,
. , ,
, ,
.
, , ,
, . ,
, ; ,
. , .
, ;
, ;
, . ,
, ... (155, 161).
,
, ,
.
, ;
,
.
(
5/31/2018
58/189
lviii
), ;
,
.
-,
.
, ,
. , , : ::
; ...
(69, 335).
: ... ,
, ,
, ... (73, 265). ,, , , ,
, .*
, . ,
: .
: ,
, .
; (, ), :
. , ,
.
, .
, .
(3, 115)
(92, 212).
, : , (56, 35).
(50, 168-9; 527-
8; 40, 114).
; ,
,
.
()
, .
*-.
5/31/2018
59/189
lix
,
: . ,
,
... (36, 25).
XVIII ,
() .
, XV-XVI
, :
,
.
. , ...
-
, ;
, , , .: -
? : ,
. : -
, ,
, ;
,
, ,
. , , .
, , :
, , ,
; -,
. ,
,
. ,
, .
,
. -
, .
, ,
.
.
-, : -
? .
-
5/31/2018
60/189
lx
;
-
: ,
, ,
?
, ,
: -.
(74, 479-481).
,
( ,
), ,
.
,
, , ; , .
, , ,
.
, ,
, ,
; , ,
: , ,
:
, .
, . ,
, , ,
,
.
,
.
, , ,
, ,
. ,
, ,
, (
; ,
(74, 481).
.
,
5/31/2018
61/189
lxi
; ,
-.
.
,
.. , :
.
.
:
. , -. ,
.
, ,
(53, 252).
., , ,
, ; , , ,
, . ,
. ,
;
, ,
.
: ..., , (1848 2 ). ...
: * (
) ,
.
, , .
, ,
? : , ;
, , .
.
, ,
, , .
, ,
.
, ,
* , , (3,115) (99, 212), .
5/31/2018
62/189
lxii
.
, ,
.
,
, , ,
, ;
, .
, , (),
: , ,
, , ... (2 . 7, 6).
,, ,
, ;
, , ,
.
(), .
, ,
, , ,
,
(. 12, 17) (. 20, 18).
, , ,
,
.
. ,
,
, , , . , ,
,
.
: , .
, , , -
; , , ,
,,
, , , ,
; ,
, ,
(). , ,
.
5/31/2018
63/189
lxiii
, ,
, . ,
, , ; , .
, (
, - ) ,
, . ,
, , , ,
.
,
.
, , ,
, ,
. , ,
, . , .
, .
, ,
, .
, ,
, , , : , .
, ; .
5/31/2018
64/189
lxiv
- ... , ,, ; , , ( ), .
? ; , , , , . , (), ; , . - , (67, 193). , , . ,, , ,
; , . . , , . ..., - (67, 190); , . ... (67, 18)).
, , ,
() , , , , , . , , , , , , . , , . , , ,
, . , , , , . -:
,,, .,
(75,48).
, ,-
5/31/2018
65/189
lxv
(78,61). ,
(67, 81-97. , .
, . , , , -.
; ; , . ?
, , , ,
, . , , . , . ? , .
, ; , , . , , . ,
. :, ., ... ; ,
, . ... -, , . . , . , , .
; : , (, , ,).
, , ? , , .
, ,
, , .
5/31/2018
66/189
lxvi
, , (46, 161-6). , ., ,.
,
-..I. : , , , ,
(), .II. :-.III. , ., .
, ,. , , ,
. , , , . , , , , ; . . , , , , . , (), .
. , . -, , ( ) , :
, ,, ,,
(38,25441).( :
,). , , ,
, .
. ,
, , . ,
, ; , ;
5/31/2018
67/189
lxvii
, , , , , . , , ,
; . , , . , , (. , . 35-7). , , : , , , -
. ( ) , , . , ,
() , . : ; , , . , , . ; , . ,
, - . , , , ,.
, , : , , , , . , , , () ., ,
(60,. 130). . () . , , . , . .
; , , .
, , . ,
5/31/2018
68/189
lxviii
, . . .. , . , - () , . ,, , (68, 98).
(), , . , , , . ... , , ... (62, 569). , : (1, 48).
, . , , .
: , (140, 176)., , . , .. .. XVI .-, XI (148, 1085)). , , , , .
- ? (, ) ,
. . , . (105). , : ....... , , . , , , . .. ,, , , , .
: , , , .
, : , . , ,, ... () (38).
- ,
(- , , ), ,
5/31/2018
69/189
lxix
( ) , ; , , , : , , ,
, , , , . , ; , . : ,.
; , , , , . .
. : , . , , , . , , . -,
, , , .
, , , ; , , , .. , . , , , , ,
. , ; , , , . ; , . , . , , , . : , , .
. : , , ? , ,
5/31/2018
70/189
lxx
(1 ., 10, 17). ( , ): , , (, , , , , ,
)., , , . , : , . , , . , (122, 71). , , . ,
, : : (122, 72).
? , , . , . , , , , . , , , . , , ,
. , , , , ( ) , , ; , , . , . , , (.
, , , , , . , , . , . , , , ,. , : ...... ... , ,
,-, ... (38,25456).
5/31/2018
71/189
lxxi
, ,
, , . , , . , , , , ... (88, 595).
, , , . , ,. , - , :
-, (88,560).
(94, 49-50). ,, -
, .
( ) . . , , ., : ,
. . , , , , , -, . : , , , (30, 155).
, ,
, , . , , , , . , , , , . , , - ; , , . , , ,
- , , , , ;
5/31/2018
72/189
lxxii
, , , : () (132, 175).
, , ,
, , , , , . , , , ., :
, , ?, , ?
(77,64)).
. :,,,.... ... ,
,
, . , , , , . . , . - . . :, , ... : , -. ...
: , - . . (61, 303). ... , : ( ), . , 8
. , .
5/31/2018
73/189
lxxiii
: : , , , . , ... ( , ..) .
, . , : , . : ... (61, 315-8). -, , .:
,,;
;,,,.:,
!---. , , , , . , , , , , , . , , , . , , ., , ;
. , , , . : ... , , , , , ... (68, 42).
.
,
5/31/2018
74/189
lxxiv
. , .
-,, ,,
(88,29-) . , , . , - , :
, , , !, !
(38,25460).
, , . , , , . , . , :
, ., .,
(88,29-). , , .
, , , , . , ; . , ( ) (, )
. , - , (144, 174).
, , -, , . , , , . , , - , (, ) . -
, , . , , ,
5/31/2018
75/189
lxxv
(). , .
. , , . .
-; . , , , (12, 112), , ; () (92, 185). -, (32, 107).
, , : - , -
-, . (128, 38).
, , (., ). , - . . . , , , , ,
: , , , . , , ... (60, 127). , : .... ... (). , , , , , . , , . , , , ( ),
:, , -,, ...
(47, 73). ,
; ,, , ,:
,
...
5/31/2018
76/189
lxxvi
, , -, -, , , ., , , , ,
. ,. , (, ) , ( ). : , -. - . ; ... (25, 238). : ... , ,
: , ... (27,83). , (, ), . , ; , (137, 99). : ,, .
- :
. , , . : . : . , (2, 60)). , , . , ,, . , ; , . , ,
: . , , .
-( , ); , .
,, .
, -:
5/31/2018
77/189
lxxvii
, -
(38,25460), .,
-, -
. , . (106). , : ..., , . , - . - , . , ,
. ... (70, 31-1).
() . , , , , , (60, 41).
, , ,
: , , , . , . - : . , , , - . , . , , , , () , , , (86, 55).
, , , , (., ); ., , (135-, 21); , (18, 61). , , ,
(38, 9815).
5/31/2018
78/189
lxxviii
-, , , : ...
,-,, ,
, (88,541). - ,
, . , , , :
, ;, ,
(77,60). ,
: (46, 125-131), , , (, . -. , ... (., 28, 12-13) , ,.
: , , , . .
-, , , . ; , . , , , , , . (), (, ), , . : , , . , ,
:, , ., ,
(8,541). .
, ,
, , ,
, , ; , , , , , ,
5/31/2018
79/189
lxxix
. , ,, , .
, , , : ...
, , ; , , . , . (148, 134).,
., ,
(88,542-).
, , , , , , . .
, ( ., , ) , . , ,
. , - , , . , , , , , , (65, 68). , , . , . . : , ; , , .
: , , , . . , , , (65, 79-80). , . , . , ,(38, 25464).
, ,
; , .
5/31/2018
80/189
lxxx
- . , ...(65, 387).
, , , . , . ,
, . , , - , , ; , ; , . , , .
, . ? , , , , : . , , , , ; , , ,. -, .
, ,, , ; . ... , . , , ... , , , ; , ., , ; ,
... (157, 277-9). : ,
, ; : . , , , ,, , , , , . , ,.
, , -,
5/31/2018
81/189
lxxxi
. , , : , , , (60, 119) .
, ? , , . , , , . , . . . , : , ;
; , , ;. , , ,, .
, , , , ; , . . -
, , : . . . . , :, ; , , , ,.
... , ... (56, 14).
, , ,
, , , , , , , , ... (38,25449). , , , , . ?
, , , , . , , , - . -
, .
5/31/2018
82/189
lxxxii
, , , (), () , , . , (54, 79; 51, 71; 49, 91).
, , . -, , -, ., , , , , . , ,
, , , , , -, , , , . , : ... , , ... : (), - ... (66, 40). (, . 61, 356).
, , . , ... (54, 97). , ,, , , ; , , ; , , : ... , , , ,... (38, 25557).
, ,, , ,-. . , , :
,,,...
(88,44).
, , , -
5/31/2018
83/189
lxxxiii
. , . , , ....
, (51, 200); ... , (49, 199-200).
, , :
, , ,, ...
(49, 92). ,
.
, (, , ...) , , ,, , . , , () ,
,...., ., ., ,,
(51, 86)., , ,
. -
:, ,
(51, 84).,
:,.,
-(62, 668).
5/31/2018
84/189
lxxxiv
,
, , .
. , . , .
, ?, ,
, , , , . , , ,
, . ( ...) , . , , . , .
, .
, ,
. : () ; , - ; , . , . (60, 107-8).
, , , , , . : ,
. , . , , ,
. , ,, , . , , , ( ), , , , .
,
,:,
5/31/2018
85/189
lxxxv
,,
(60, 113). , , ,
: , , . :... . . , . . ,, . , . , ... (67, 193). ( , , ):... ., . (6, 79).
. , ., , . , ; , .
, , , , . .
() - , , , , ,,
, . ,
; ; , (68, 42); , , : , . , ,
, -. , - .
5/31/2018
86/189
lxxxvi
, , , .
, , -
; , , ., :,, ,., ,,
(88,171), ,
, .
;
, . : , , . , , ; . . :
. . ,. . ,
. , *
. , . , . ; , , - ., , . . . , , , . . , , , . , . . , , . , (68, 45).
, , , ; : . , ; , . , , . , , , , . , .. : , . , -; , , .
* _; .
5/31/2018
87/189
lxxxvii
. : ...-. - (68, 49). , , , - . : ..., , . -
, ... (68, 49) , , , -. ,
. ,-, ,
,?
? .
, . (68, 45-7), . , , , , , . , : , , - , :
, , , , ... , . , :
,, ,
-*...
. , ; ,
. , ;, . , , . - , :
..
*, , .
5/31/2018
88/189
lxxxviii
.-,.
(77,27). , - , . , , , ; , , , , .
, , , ; ,
. , . . , , (). : ..., ..., ..., ... , , , , , , , .
, , . , , -, ,
.* , -
( -), .
-, (4), , , , , . , , (, ) , . , , , .
*. (111, 11).
5/31/2018
89/189
lxxxix
, -. , . - , (), ,
, , , . , , , . , , : , , ... , . : , ,
: , ,. ,
., -
, .
, - ,
, (58, 9). , , . . , , , , . , , . - , , ,
, , . , , , , , , , ( ), . , , .. ... (54, 262); , (49, 199). .
, , , ,
5/31/2018
90/189
xc
, . : , . , , : , ,
, . . , - : ... , , : , , ... (35, 49; . , (17, 123-4).
, , , , ,
. , , , . , -. , . . , , , , , , , . , , :
, - - (63, 7-8); , (62, 174).
, (62, 275). , , ; , , . , , : , . ,
(62, 572). , : ... - - . , , (68, 192).
, , . () : . , , , ,
. , , , ..
5/31/2018
91/189
xci
: ... (96, 8).
, , , , ,
, . -, , , , , , . , ,. ,
. ,
, . , ....
... , - , ; , . , . ,
., .: , ,
. , , , ; ; , , . ,, . , , . ,
... , . . , , , ....
:, , ,
, .... ,
, , , ,
5/31/2018
92/189
xcii
, . , , . , , , ,
(, ).
- , ; , , , .
,, ,,
,(37, 123).
:
, ,,
(88,60). , , ,
. , :,
(88,59).,
. , : , , , ... (38,23121).
. ,
, : ... , . , , . : ,
, ,,*.
*. . (110, 24-25).
5/31/2018
93/189
xciii
**. , . : . ,
. . , . , . , . . . , . , . , .
, . . , . , .
... (65, . 19)***.
, , . . ... (68, 109). ,
, () . ..., . , . , ... (60, 144). , , . , . , ,, . , , ,
. ; . ., , , , (149, 671).
** . , , _
(125,231). , .
*** , , . : , ,.
5/31/2018
94/189
xciv
, , , , :
,,
(60, 152). . ., , . :
,
(49, 34). (
), (). ,
. , . , , , . , , ; , . . ,, , ; ., (, .),
, (13, 130). ,
, . , , . , , . . : ...(, /) , , , ,
. (9, 134-5).:
. , , , , . , ,
; *,
. ,
*-() .
5/31/2018
95/189
xcv
- ; , .
: : ,
,
, , ...
, . ,
(117, 71).
, ,,,
, . ,
, .
,
, , , .
,
.
, .
--, --;
: --: --.
, , ( ), ; ,
, . ,
. ,
(),
. _ , ,
:
, ,
, , , ..., ,
, ,
, . ,
, ; ,
, , ,
, .
, ,
. ,
, () .
, , ,
5/31/2018
96/189
xcvi
(. ) :
,
(. 19,5); , _ (.
135, 4)*; , ; ,
, , (-2 . 7,6).
-2
: .
, - ;
, ,
. , _
, , .
, , .
, (. 134,
12).
.
, _ , ,
. ,
, , ,
.
:
, ;
, .
...
.
_ ,
:
, , ,, , , ,
. _ , ,
, ... (38, 25450). , _
, ;
, , ,
. ,
, , ,
.
*: G_.
5/31/2018
97/189
xcvii
, .
, _
. ;
, .
: ...
, ; , ... (56,
24). _ ,
, .
. , , ,
;
, ,
. ,
_ . , , , .
, ,
, . ,
; _ , ;
. , ,
(46,127-9) , (131, 249;
133, 478; 134, 22).
, ., , ,
, ,
, , .
, _ .
, .
:
,
,.
-.
, ,
, -.
, -,
, ,
. .
,
, ,
(112).
5/31/2018
98/189
xcviii
, ,
:
, .
,
(88,541).
,
,
,
. , , , ,
, .
, ; _
: -.
, . , ,
. _ , _ ,
, .
,
, (.
_ ), .
, , ,
, . , .
,,
(38,1051).
. , ,
- _ .
_ _
, . ,
, , ,
, , , .
, ,
. ,
; , .
,
. ,
:
, ,
, ,
5/31/2018
99/189
xcix
...
,
; , ,
, ; , ,
. ,
.
, , , .
, ()
, . , ;
_ -, , .
, ,
, .
, ,
. , . ,
, , ,
. ,
_ .
. , ,
.
,
: . , _ ,
, ,
.
.
, , .
, -
. ,
, ;
,
.
() ( ) :
, () . ,
.
, .
, ,
, , ,
5/31/2018
100/189
c
-. ,
, ;
. , ,
.
;
,.
,
, ( ),
(38,25502)..
,
. , ,
,
, . ,
, .: , ,
.
. , ,
.
. ...
, .
, .
, , . . ,
(5, 179).
, , ;
, , ,
, , ,
.
, .
,
,
. , -
, (
) : ,
, . , -
() , ,
, ,
.... (),
5/31/2018
101/189
ci
,
(59, 37).
, -
. : ,
, , , ,
:
, .
-
, , ,
: , _ ,
. , -
, ; ,
,
. , , ,
, ,
. , ,
: ,
; , ,
, , (
, , ):
. , ... (. 19, 12).
;
, .
, ;
-,
;
_ .
, :
.
, :
_ :
(43, 156); _
, -
. , ,
, .
,
, .
.
5/31/2018
102/189
cii
- ,
: ( ,
),
, ,
;
.
. ,
,
.
?
. , .
, , ,
_ .
. , ,
. , ; , ,
,
, , ,
.
_ ,
. :
, . , -.
- . -
. ,
, . -
. , ,
. _ , , , .
( ) -
, ... -
. . ,
. , - .
-.
-
, -
- ... , ,
, , - ,
. , ...
, - .
, .
5/31/2018
103/189
ciii
- - -
... , ,
, , ... ,
... (62, 203-4).
,
,
. ,
.
,
, .
, _
.,
. , .
. . , _ _ ,
- ,
. .
:
-
- , . - . -
. . ,
. - _ , . .
, - .
, , - .
- - ,
- , - ,
. , , ,
. -. ,
. - . -
, -. ,
... , -
- ... (62, 205-6).
,
, . ,
: .
,
. ,
,
,
5/31/2018
104/189
civ
. ,
, ,
- ,
( ,
, )
;
. .
,
-, , ,
, , ,
, , -(75|, 533).
-
. ,
, .
, -;
, - , .
.
, () . ,
. . :
_ (154, 135).
, , ,
(, .);
;
.
, (62, 56);
(6, 103, 107); - :
(6, 75).
, , ,
, -.
, , , ,
, -.
- ,
.
:
.
5/31/2018
105/189
cv
. . ...
, ,
.(52, 8). ,
, ,
:
, ... (21,
146).
, ;
;
.
,
, .
. , , , ,
.
, .
. . ,
, ,
:
, , , , ,
; , ,
.
, ,
. , ;
,
. ,
, .
(, ., ),
, ,
, - .
, , .
, .
, .
.
,
( , ,
). --
,
5/31/2018
106/189
cvi
. ,
, ,
.
, .
, ,
. _
, (, ,
).
, , ,
, ,
, , ,
, . , ,
, ....
, _ ,
, ,
. , ,
-,,
, , .
, .
, , . , ,
; , , ,
. , ,
, .
.
, ,
. , ,
,
.
, , -,
, . ,
, ,
; . ,
, _
,
...
, .
5/31/2018
107/189
cvii
, .
:
: (
). , . -
.
, , -
-... (66, 61).
, -, ; ,
- . ,
.
,
, . ,
, _
: ,...
_ , (
), ,
*.
, , _
. ,
,
. .
- - . -
. - .
- .
, . -
. - . ,
; - .
, , , -
- . , , -. - .
, . .
- .
, , --
-, - . -
, , - . -
, , , -
* (, , , , .) , (113-, 365-6).
5/31/2018
108/189
cviii
. , , -
. - .
- ... (62, 563)).
:
..., - ()
- , -
. - . -
. . -
;
* . , ,
. - , -
. , , .
- - . - . , -
. , , .
... (62, 567-8).
, :
.
,
_ .
, . , ,
.
. , ,
, ,
. ,
. ?
, :
, ,
, .
, , , ,
. ,
, ,
.
,
,
.
*,.
5/31/2018
109/189
cix
, , ,
. , ,
, , ,
, ( )
. , ..
, , ,
.
,
. ,
, ,
. -.
,
. :
, ,, , (
, ); ,
; ,
.
, ,
. , ,
, .
: ,
. ,
.
(141, 185). ,
, .
,
.
,
. -
_ ,
, . ,
, , , ,
_
, - ,
- ,
.
, , . :
5/31/2018
110/189
cx
... .
. -
, -
. , -
. - .
, , -
. , -
-- .
- . -
. -
, -
- . - . -
- .
, - -...(62, 572).
,
.
, , . ,
, _ _
, -
, .
, , ,
.
.
, _
;
, . ,
-, ,
:
-
,
,
.
,
(100, 13).
,
, ,
.
5/31/2018
111/189
cxi
, .
, . ,
. .
:
... - .
, , _ - .
- . ,
-. - .
- .
, . ,
. , ,
. , , -
. -
. - . . -
. ,
- ... (67, 191).
, ,
, _ _
, : ...
, ,
... (60, 118). _ (- )
,
, ,
, , . ,
, ,
, .
, ,
,
. ,
.
: ... ,
, , ,
, .
, , , . (75,
533).
: .
,
( )
5/31/2018
112/189
cxii
. ,
; , , ,
.
, _
, (
, ...).
... .
. , ,
;
, .
, , .
,
,
., , ,
,
: .
: , .
, .
, ;
... (11, 210)*. ,
,
.
,
, (85).
, ,
, , , (11,
210-1; 129, 111, 66).
, , _ -, , , -
, , _
, _ ;
, ;
, .
; ,
, _
* : - , .
5/31/2018
113/189
cxiii
.
.
,
, , .
, ,
:
. ,
,
. -
, , (44).
, ,
,
. , , ; .
,
(, IV, 5, 7).
(),
, _
, ; ,
, .
, , ; , ,
; , .
, , -
(113-, 363). ,
, , ; ,
.
() , ,
.
: _ , , ,
, ( , );
(113-, 365-6).
, _
; ,
, .
, , ,
, ,
5/31/2018
114/189
cxiv
, .
, , -. (40, 104);
. , , .
,... (40, 111), _ .
, , .
, ; ,
,
. -
, ,
, ;
, .
, . (
) , . -
- -,
-,
. .
, : ... -
*, . ,
. ,
, -
(62, 160).
,
:
, ,
, : , ,
, .
_
, .
: ,,
,
(113-, 373). ,
, ,
, , , -.
, :
*, -.
5/31/2018
115/189
cxv
,
.
, , * ,
. : , ,
. . ,
.
, ,
(113-, 364),
(113-, 374).
, ,
, , .
-, : -.
(, ), .
, ;
. , .
,
. . ., ,
, , , ,
(15, 124). ,
:
().
:
, (57, 261). , , . .
(115, 61). ,
,
. :
.
: , (38,
26085).
*_ , (, , .) (87, 410). , . , , .
5/31/2018
116/189
cxvi
,
(106). .
, .
.
, , ,
; ,
.
, , ,
, (-
) . , , ,
,
, .
(152, 56).
, .
,
(51, 184). ,
:
,
;
, .
, . ():
, (57, 262),
, , .
, ,
, ,
, .:
, ,
, .
,...
, ,
(81,76).
, ,
,
. , ,
.
,
, . ,
- : -
5/31/2018
117/189
cxvii
.
(), , ;
, ,
. ;
.
, ,
,
: ... ,
, ,
, - .
, -, ,
, , -
, , ... (56, 19).
, , , .
.
,
. , ,
, ,
_
, ,-(77,73).
- ,
. _
,
. , ,
; ,
, () .
,
,
. ,
,
.
:
... ,
. , ... (102, 64).
,
- (),
5/31/2018
118/189
cxviii
,
(102, 67).
, , _
, _ .
,
.
, .
(), (, ),
, -
. ;
,
,
. _ _
. _ . ... ,
, ... ,
,
... , .
. , ,
. ,
... (67, 116). , , ,
_ .
.
, . ,
, .
. -, ..., ...
,
... (),
... (67, 122).
, ,
, -:
, , ...
... (67, 116).
,
,
.
: ,
. : ,
5/31/2018
119/189
cxix
; - (38,
25606). , ,
, (65, 34-35)*.
,
, , . , .
.
:
... . (. ,
..) . _ .
. (), , .
. .
, , . _, , . .
. . .
. ,
, , , ,
, . , .
, ,, .
. () , .
, . -, .
, . .
. ,
: , , .
, . ;
, (67, 195).
,
-, ,
; ,
, - ,
,
. , ,
,
. (,
, ),
, .
, ,
*, , , (18,122).
5/31/2018
120/189
cxx
, (,
) ,
.
,
. ,
. , , , _
. .
.
(40, 75),
,
- ,
.
,
(67, 151).: ,
. ,
; ,
, . ,
(,
),
. , ()
, , , , _ ,
, , ,
. , () .
, - ,
,
(40, 100-1; 109-, 150, 159; 67, 195-6).
, , -
. , ! _
, ,
. (40, 101).
();
, , _
(109-, 192).
.
- . -
. . .
.
5/31/2018
121/189
cxxi
_ .
(. )*.
.
. .
... . ... ,
, , , ,
, ? , _ _
, .
, ... (, . 40, 51).
_ ,
_
. , _ , .
, .
( !),
( !) .
.
.
. ,
, , ,
, .
, ,
() , .
,
( -
). ,
. ,
(: , ,
, ) , , , . ,
, , .
, .
, , , .
,
. ,
.
* , , . ,., (, 1982.).
5/31/2018
122/189
cxxii
,
: , ,
, (65, 228).
, , , ,
.
, , ()
, ,
,
. , .
, ,
.
-:... (33, 12). ,
, - .
. ,
, :
. ,
(19, 121). , ?
? , .
. ,
.
, , ,
,
.
, ,
; _
.
. .
, ,
.
,
- . ,
, . _ , ,
, , -
. , ,
5/31/2018
123/189
cxxiii
, ,
(38, 25434). , ,
, .
,
, ,
, . ,
, ,
(
). , .
, ,
,
. ,
(65, 300),
. ,
; ,
. ,
. ( ,
_ ).
,
, , ,
- , .
, , ,
: , _
, _ ,
. (38, 25451).
,
, ,
_ , , - ().
, ,
, ,
, .
: , (38, 25457).
_ ,
().
; , : ,
, .,
; .
5/31/2018
124/189
cxxiv
, ;
, , .
,
. ? , ,
, ,
, , ,
.
, _
,
. ,
,
. , ,
; , ,
. , () ;
_ , ,
. , ,
, .
, ,
. . ,
, . , .
, .
, , -
.
, .
, , , .
, ,
.
.
,
. : ,
. :
, .
_(38,25458).
, ,
.
, .
,
5/31/2018
125/189
cxxv
, -,
. , , .
, ,
, . ,
, .
- ,
hamingja, ,
. , .:
(), _ , ,
, . ,
, ,
... , (),
... (120, 55).
, , . ,
. , ,
,
,
. ,
,
... (120, 52-3).
; , ,
.
, , .
.
,.
,
,
. _ ,
,
:
... ,
_ -
,
. , .
( ,
, 88,100), ,
,
.
5/31/2018
126/189
cxxvi
, ,
, .
, .
, ,
(. 39, 2).
, , ,
, .
, ,
:
,
(88,103).
,
, :
,,
(88,193).
, ,
; ,
- , ,
; .
, , ,
.
- ,
, ,
, .
. ,
(
) . ,
:
, ,?
.
,
;
,
.
,
.
,,
,.
5/31/2018
127/189
cxxvii
,
, _
,
!
?
.
,
.
, ,
, .
; ,
, . -
- -
(42). , ;
. , ,
;,.
.
,
, ,
, .
, ,
.
, ,
.
,
.
,.
, .
, ...
, .
_ , ,
, ,
.
(,
); ,
, ,
(41, 3, 9).
, ;
5/31/2018
128/189
cxxviii
( ),
. ,
.
, ,
, :
,
, ,
,
(88,44-).
*, , ,
. :
, ,
. . ,
, , . . , _
, _ . ,
, ,
... (88, 351).
, , _
, -
, _ ,
. ,
_
, ;
:
(88, 44-).
,,
, (88,44-).
,
,
, .
,
:
, ,
* , (88,44-).
5/31/2018
129/189
cxxix
, *,:
...
, ---
-,
, ; , :
, , ,
(88,43-).
,
,
.
, ,:
, ,
, .
-
(88,44).
, ,
, _ ,
, ,
. , ,
. :
, , .
,_ .
, _ ...
(88,44-).
, ,
,
. *,
, ,
.
, ,
, _
,
*, (88, 44-) _ , , , ; .
*: (88, 44-). , . ().
5/31/2018
130/189
cxxx
. , , ,
.
, ,
. ,
: ,
; ,
. , :
.
, .
, .
_ ,, ?
_ , ;
, .
, ., .
, .
, .
, ?
(88,44-).
; ,
,
, ., , , .
_ _
, - (. VI).
, , , ,
(46, 90).
,,
?
-
?
,
?
,
?
,
?
,
5/31/2018
131/189
cxxxi
?
(79,149).
, .
, , , .
, . ,
, , ,
.
,
, , : ,
,
,
_ ., (
) _ ,
. : ()
. ,
, , ;
. ,
, , , .
, , , , ,, , ... ,
, .
, ,
; ,
:
, , -!
(78,61).
,
. , , , -
.
, , !
,
(78,440).
, , ,
.
; ,
, ,
. .
5/31/2018
132/189
cxxxii
(),
_ . ,
, _ ,
; , :
,
(78, 186).
, ,
. , , ,
. -.
, .
, ,
:
,, ,
,., .
, .
, :
, ...
, ,
,
... (153, 64). , ,
, , , . , . ,
, ,
(155, 273). , : :
. ,
... (22, 60). , -
, , -.
, ,
, , ,
-.
,
,
. ,
( ) : ,
, (121, 140). , .
, ,
,
. :
5/31/2018
133/189
cxxxiii
. () ,
_ , ,
. ,
, ().
, (
) , ,
. ,
,
_ --. ,
, _ _
,
; , .
, . , , ,
. ,
, .
. (125, 208).
. , , ,
_ ,
. ,
, , _ ,
:
,
. ,
, .
, ,
,
_ :
. ,
; , , :
-,
_ (73, 341).
, ,,
?
, , ;
, , : ,
,
.
5/31/2018
134/189
cxxxiv
,
. , ,
, , ,
. ,
, . :
,
, .
( )
. ,
.
. , : , ,
(26,87).
, ,
, , . .
,
, :
,
,
. ,
() ,
, ; ; ,
; ,
, (82, 10).
,
.
,
,
; ,
- (87, 438),
, - ,
, : -, ,
, *. :
, ,
, ,
*. - (88,654).
5/31/2018
135/189
cxxxv
.
, . ,
.
,
. , ;
,
(25, 86).
:
...
: , ,
; , (. 17, 11-14).
;
: ,
; , ,
. ,
, .
,
. -
,
,
, , , , , _ ,
_ , . ,
_ , ,
. ,
, , -
. ,
,
. : -
, , ,
,
, (
). , ,
,
. .
: , , _ (26, 83).
, ,
:
, ,?..
5/31/2018
136/189
cxxxvi
.
,
.
_ ,
.
, ,
;
:
, , , ;
, , ,
. ,
, .
, - .
, -. ,
, , (
)
. , -
*.
, ;
, ,
.
, , - (),
. (
)
. (4),
.
,. , ,
, , , (
) .
, , (
, ) , ,
, .
*. 11,7.
5/31/2018
137/189
cxxxvii
, ,
( ) .
, ;
*. :
... , _ _ ,
. ,
,... (17, 158).
, , _
_ , _
.
,
: : , , (17,
159), .
,
:
, , (81, 152).
:
(81, 125),
.
, ,
.
,
.
; ,
_ , (
); : -
, _ .
, :, (88, 29).
,
, . ,
.
; ,
. , .
*. .(1).
5/31/2018
138/189
cxxxviii
; ,
, _ ;
, -
,
. ,
:
;
. , - , ,
, ;
, ,
. ,
; . ,
, . - ,
.
,
. .
-,
.
, . , ,
; ,
. : () , (22, 15).
, , _
. , ,
, , ,
. , ,
, , .
,
, , ,
, ,
;
. -,
, ;
.
-,
, , ,
. , ,
5/31/2018
139/189
cxxxix
, , , ...
(63, 4).
;
, ,
, ,
.
, ,
, ;
, , .
, ,
,
.
, ,
. ,
. ,
: , ,
(76, 348).
: , , , .
,
. ();
. , ,
; .
, _ ,
;
. ,
(-, , 9, 7),
.
-
( ),
, ,
, ( -, . 13, 5)
, , ,
, , ,
- (
) . ,
, , , ( ,
), ,
.
5/31/2018
140/189
cxl
,
;
,
- .
, ,
, , ,
, . , ,
, ,
.
,
( ,
); ;
, .
, , , ,
- : ,
, -.
, - :
(. 5, 4-5).
_
. ,
, . ,
; , ;
, ,
, . :
,
.
. ,
, - , ,
, .
-,
.
,
. , (,
):
... , ,
... (58, 19).
, ,
, ,
5/31/2018
141/189
cxli
;
,
, , ,
.
, _ .
,
, . ,
, -
, .
,
.
, , ,
,
: , ; , .
. ,
, , .
, , _ ,
, . , ,
;
, , , ,.
, , , -
, ,
.
.
, .
,
,
. -
. ,
, ,
;
, ,
. .
. :
5/31/2018
142/189
cxlii
. , , , ,
. *, . ,
, . ,
, , ,
. . , _ ,
. , .
, , , .
, , , (68, 17-18).
, , . ,
. , . , .
, (68, 18).
: , .
, . , _ . -
, , , . , , . ,
_ . . .
. ,
(68, 18-9).
, , .
. , , .
(68, 19).
, ,
, ,
,
, (126, 251).
-
. ,
,
;
. ,
: , , .
_ ,
,
:
,
. ,
, .
*.. .
5/31/2018
143/189
cxliii
, ,
.
, ,
,
, , ,
, , .
.
,
, _ ,
(22, 16), _ .
, ,
, .
* _ ,
, . ,
, , ,
. , , .,
- .
(). ,
(68, 20).
, ,
. ,
; ,
_ ,
, .
.. , ,
,
, . -
, , ,, , .
(53, 217), () ,
: , -
(75, 788).
, , ,
, .
, ,
.
*.,., 1981.
5/31/2018
144/189
cxliv
, , ,
;
, , ,
, ;
, .
, _ , ,
(38, 25386).
, .
, ,
; , , , , ,
, .
, , ,
;
; , , (38, 25456). , ,
:
... . , . ,
. . , .
. , .
, , : .
, . ,
, ... . ,
, , . . ,
(38, 25545).
.... ,
. . .
, . . ...
_ , -, ... (38, 25386).
; ,
,
,
.
,
,
,
, .
.
5/31/2018
145/189
cxlv
() _
, .
. , , ;
, , ,
... (24, 47). ,
;
.
, ,
. ,
,
* , :
, , .
,
.
, ,
. , ,
, ,
, .
, (24, 43-4).
,
. ,
, , ,
, .
. *.
,
, , _
, .
, , , -,
,
- (33, 27). , , , _
, , , _
. ,
* , , . (8, 43, 60, 62)
* : , (1456 5).
5/31/2018
146/189
cxlvi
, .
, _ ,
.
, ,
. , ,
;
,
.
, , -
() (24, 40-1),
.
, (67, 188);
. , , .
_ ,
, .
, ,
(38, 25456).
, .
, (38, 25402). ,
.
,
; , .
-,
; , , ,
. ,
; , , ,
,
. - ,
-.
-, ,
_ ,
,
,
(68, 113). , , -, . , ,
, ,
, .
5/31/2018
147/189
cxlvii
;
, -,
; ,
.
,
. ,
, (62, 655).
: ;
,
(62, 588); ,
_ .
, ,
: , ; (68,66). , .
V ,
:
,
,
,
.
...
, .
, ,
:
, (109, 35).
, ,
,
, .
, ,
. ,
, , , ,
, ; ,
;
(: ...,
... (68, 19) ,
; , , ,
.
5/31/2018
148/189
cxlviii
(53, 209). (
)
, ,
. ,
, ; ,
; , ; , .
, ;
, , .
, , ,
. ,
; ,
, .
,
- , ,
( )
. ,
, .
, ,
_ ,
, , ,
,
.
(, .).
,.
, ( )
.
, - ,
,
.
,
, ,
,
_
, - .
_
,
5/31/2018
149/189
cxlix
, -
. , ,
, ,
, . ,
.:
, , ,
.
, -
,
. , , -
(108).
, ,
, ,
. . ,
, (
, ),
. , -
? _
, _ .
? (38,25468). ,
. , ,
( _ ),
, , .
, , (107).
, ,
. ,
, , .
, ,
-. ,
, -
. , .,
() ,
,
, .
(
, , , ),
:
5/31/2018
150/189
cl
,
(, ), (, ),
.
_
, ,
.
(51, 181); : .
,
(., ), ( )
(62, 693).
_
, ()
; ,
. ( ) ,
.
. ,
, -
, -
.
- .
, , , , ,
,
(46, 77, 212, 186). .
, (
_ )* ,
, ,
, , .
, ,; , ,
.
, ,
.
()
, ,
.
, ,
*. 147, 187-9.
5/31/2018
151/189
cli
, (
) . ,
,
, ,
. ,
, _ ;
, _ (54, 136; 55, 187).
.
, , ,
.
, ; ,
. , ,
; ,
. , ;
(65, 202). ,
. , ., ,
(59-, 44). ,
.
, , ,
.
,
.
:
:,
,-(143, 97).
... (60, 116). , ,
, ,
. XIX
: ...
- ;
. , ,
( ), :
... (39). ,
,
5/31/2018
152/189
clii
, . ,
.
,
;
,
.
, ,
, ,
, ,
.
,
. -;
. _ -,
.
, - _
_ . , -
, (60, 127);
- ,
,
(43). ,
, . -
, ,
.
: ... , ,
... (67, 162).
; , ()
.
, -
(60, 135),
,
_ , _
, (,
, ).
, _
(, ) ,
(68, 45).
5/31/2018
153/189
cliii
, -
; .
. ,
,
, .
, ,
, .
: ...
, , . .
, , : ,
, ... , (67, 162).
, , ,
;
, , ,
.
..., ,
,
, , ,
.
, , ,
, ( , ), :
, , ,
, ,
,
.
, ,
;
. .
() ,
.
.
- .
: , , -
, . , ,
, .... , -
. .
- ... -,
. : , , , -
5/31/2018
154/189
cliv
. . - .
-, . , -
, - . , .
, ; , ...
(68, 68-69).
;
, .
, , ,
; ,
, ,
, ,
.,
_ , ,
, , , , ,
, ; _
, , ,
, ,
. _
;
, ,
. ;
, , ,
.
,
: ,
. , -,
;
, .
, ;
, ,
, ,
. ,
, ;
: , ,
. , ... (68, 70). ,
, ,
: - , ! , _
5/31/2018
155/189
clv
-, -, -, -. -
, - , - .
. -. ,
, , -.
-. ,
. -,
, , - , -
. , -_
, .
, - , .
, ... (68, 70).
, ;
, . ,
, , , .
,
, (150,
70), , ,
, ,
(150, 70-1). , .
, , . , (
), , ,
.
,
, , ,
,
. ,
, ,
, .
,
;
, ,
(., , , ,
),
,
, ; ,
. ,
, ,
5/31/2018
156/189
clvi
(., , , 46,
244-5).
, ,
,
, ; ,
. ,
, , ,
.
,
(),
:
, ,
, ,
,,
,
,
,
,
,
,
,
(60, 11).
(_ _ ,
,
, , ,
: ... , ...
67, 180).
. - - . .:
, , ,
. ,
, .
.
, ,
.
, :
. , ,
: ,
5/31/2018
157/189
clvii
, .
,
(108). ,
, . (65, 8).
,
; , , (
, );
, .
,
. , _
.
,
( )
(65, 1). .
,
_
; _ ,
, ( ) ,
. ,
, ,
. : , -
. ,
: ... (35,
75). , ,
,
() .
, _ _
.
_ ,
(), , ,
, (31, 322).
,
; ,
:
,
,
--,
,
5/31/2018
158/189
clviii
,
...
, ,
,
, ,
. -, ,
, , , ! (. 5, 7). ,
, , ,
, .
, , ,
_ _
. -!
( , )
. ,
,
,
,
?!
...
,
, :
,
,
,
,
-.
, , ,
; ,
_ .
_ , ?
, :
,
?
,
.
: ,
,
5/31/2018
159/189
clix
,
. , ,
, ,
, .
_ ,
, . , ,
, , ,
, _ _
. , . ,
, ; .
, , _ -
, , , .
_ , _
, . ,
, . , . _
, ,
. , ,
, ,
.
, .
,
; -
, .
,
, .
, , ,
, ,
;
, . , ,
5/31/2018
160/189
clx
_ - _ ,
.
:
I. - , -
. .
II.; , -.
.
III. ; ,