Quantum measurement and superconducting qubits Yuriy Makhlin (Landau Institute) STMP-09, St. Petersburg 2009, July 3-8.