Communication Homme-Machine MultiModale Jean-Claude MARTIN Maître de Conférences LIMSI-CNRS / LINC-IUT de Montreuil martin @ limsi.fr .