Mapping metabolic data to genetic information “ Metabolomics” “Metabonomics” Simon C Thain A practical tool for trait discovery & analysis ?