Maskinskyddsport - ASSA ABLOY Entrance...Generell ritning ASSA ABLOY RP300 Wide Tillgängliga...

10
Maskinskyddsport ASSA ABLOY RP300 / RP300 Wide / RP300 USD

Transcript of Maskinskyddsport - ASSA ABLOY Entrance...Generell ritning ASSA ABLOY RP300 Wide Tillgängliga...

  • MaskinskyddsportASSA ABLOY RP300 / RP300 Wide / RP300 USD

  • ASSA ABLOY som ord och logotyp är varumärken som ägs av ASSA ABLOY Group.

    HÖG SÄKERHET

    Elektrisk klämlist eller beröringsfri säkerhetslist. Säkerhetsgränslägesbrytare i överensstämmelse med PLe och SIL3.

    HÖG TILLFÖRLITLIGHET

    Hög tillförlitlighet och låg service-behov även efter åratal av öppning-scykler.

    HÖG HASTIGHET

    Snabb öppning och stängning säker-ställer korta tidscykler.

  • Maskinskyddsport ASSA ABLOY RP300 / RP300 Wide / RP300 USD

    ■ Snabb öppning och stängning säkerställer korta öppningscykler med upp till 5 cykler per minut ■ Hög tillförlitlighet även efter åratal av öppningscykler ■ Säkerhetsgränslägesbrytare i överensstämmelse med EN ISO 13849-1 och EN 62061 ■ Portarna överensstämmer med EN ISO 12100 och EN ISO 14119 ■ Versioner som överensstämmer med olika fabriksstandarder kan erbjudas ■ Typgodkänd maskinskyddsport med dukportblad

    Portens fördelar

    Konstruktion SidoramarSidoramarna är tillverkade av aluminiumprofiler. Sidoramens främre kåpa kan enkelt tas bort vilket möjliggör enkel åtkomst för inspektion och under-håll.

    FönsterFör processövervakning med stängd port erbjuds olika fönstervarianter. För alla andra varianter av dukar kan horisontella eller vertikala fönster byggas in i portduken som tillval. Även anti-UV-fönster överensstämmer med EN 1598.

    DrivenhetKuggväxelmotor med säkerhetsväxellåda inklusive infångningsanordning, monterad på höger eller vänster sida.

    StyrsystemBeroende på applikation finns 2 styrsystem som erbjuder ett brett spektrum av hastigheter, nät-aggregat och alternativ för anslutning av styr- och säkerhetsanordningar.

    Standard: ACS 50Tillval: MCC för frekvensomvandlare

    På begäran kan porten även levereras utan styrsy-stem (inte Upside Down). Expansionsbox: Utrym-mesbesparande expansionsbox för MCC möjliggör montering av gränssnittskort eller säkerhetsöver-vakningsmodul för säkerhetsgränslägesbrytare.

    Säkerhetsgränslägesbrytare inbyggd i sidoramarFör indikering av ”port säkert stängd” är säkerhets-gränslägesbrytare inbyggda i sidoramen. Utvärde-ring av säkerhetssystem för maskin som tillval (versi-on utan säkerhetsövervakningsmodul). Användning av säkerhetsgränslägesbrytare gör att maskinskydd-sportar inte kan förses med kraschfunktion.

    Modell ASSA ABLOY RP300 USDDen nya maskinskyddsporten ASSA ABLOY RP300 USD (Upside Down) är konstruerad så att du kan bygga in den i ett produktionsområde där större komponenter och maskiner måste arrange-ras vertikalt.

    CE-riktlinjerPorten är konstruerad enligt arbetsplatsdirektivet för UVV-regler och de harmoniserade CE-riktlinjerna inklusive EN 13241-1 och 2006/42/EG.

    SäkerhetsanordningarBottenprofilen övervakas av en elektrisk säkerhets-kontaktlist. Som tillval kan porten utrustas med en förlöpande fotocell i kombination med styrsy-stemet MCC (standard på Upside Down). En foto-cell i portlinjen förhindrar att porten stängs när ett föremål befinner sig i portöppningen.

    Inbyggd kabelkedjaInbyggda kabelkedjegejdrar för förlöpande foto-cell eller elektriskt säkerhetskontaktkantlist inuti sidoramen.

    RiskindikeringPortens säkerhet är avsedd för normal användning och för fordon i industriell miljö i överensstäm-melse med de harmoniserade CE-riktlinjerna. Dessutom kan särskilda miljöförhållanden påverka valet av porttyp. För förtydligande och detaljerad info, vänligen kontakta din lokala säljare.

    Portduk Från delvis genomskinlig PVC med färgade förstärk-ningsremsor med hög grad av genomskinlighet till mycket styv RollTex® och NomaTex®. Alla portdukar är kiselfria. Sidomonterade vindknoppar minskar inbuktning av portbladet. RollTex® i överensstäm-melse med TRAV (tekniska regler för vitrifikation av fallskydd).

    RP300RP300 wideRP300(Färgkoder enligt RAL-färgkarta)

    PVC

    med

    färg

    ade

    förs

    tärk

    ning

    srem

    sor

    PVC

    med

    färg

    ade

    förs

    tärk

    ning

    srem

    sor,

    silik

    onfri

    RollT

    ex®

    Plu

    s TRA

    V**

    RollT

    ex®

    Orig

    inal

    TRA

    V**

    Nom

    aTex

    ®

    Windows – – • • –

    Fönsterpaneler – – – – •

    Blå • 5002 • 5002 5002 • 5002 • A 5005*

    Röd • 3002 • 3000

    Orange • 2011 • 2009 • 2009 • A 2009*

    Grå • 7035 • 7037 • 7001 • 7001 • A 7038

    Gul • 1021 • 1023

    Grön • 6018

    Beige • 1014

    Vit • 9016 • 9010

    Svart • 9005

    RP300 USD endast „RollTex® Original“

    A =

    Antis

    tatis

    ka e

    gens

    kape

    r * =

    pla

    na y

    tan

    på si

    dan

    av to

    ppru

    llen

    ** = TRAV-certifikat endast tillgängligt med RP300

  • Motorposition Motorn kan monteras på höger eller vänster sida. Motorns position kan väljas i steg om 45°. Kedjedrift finns som alternativ vid utrymmesbegränsningar.

    Säkerhetsgränslägesbrytare Tillval: För indikering av ”port säkert stängd” är säkerhetsgränslägesbrytare inbyggda i sidoramen.

    Tekniska data Albany RP300 / RP300 Wide / RP300 USDTEKNISKA DATA Albany RP300 Albany RP300 Wide Albany RP300 USD

    Tillämpning Invändig port / MaskinskyddsportInvändig port / Maskinskyddsport

    Invändig port / Maskinskyddsport

    Portdimensioner (mm)(DW min./max.)(DH min./max.)

    750 / 4000 mm 750 / 3500 mm

    750 / 6000 mm 750 / 5000 mm

    1000 / 5500 mm 1000 / 3500 mm

    max. area 14 m² 30 m² 14 m²Öppningsriktning vertikal vertikal vertikal

    Vindmotstånd (EN 12424) klass 1 (max. 11 m²) klass 1 upp till DW ≤ 5600 mm klass 1

    Bullernivå < 70 dB A < 70 dB A < 70 dB ATemperaturintervall max. (Utökat på begäran) 3)

    +10°C – +45°C(0 upp till +60°C)”

    +10°C – +45°C(0 upp till +60°C)”

    +10°C – +45°C(0 upp till +60°C)”

    YtmaterialSidoram Eloxerad aluminium Eloxerad aluminium Eloxerad aluminiumKåpa för övre rulle • Eloxerad aluminium • Eloxerad aluminium Eloxerad aluminiumBottenprofil Eloxerad aluminium Eloxerad aluminium Eloxerad aluminium

    Motorkåpa • Pulverlackerat stål, RAL 9006• Pulverlackerat stål

    RAL 9006• Pulverlackerat stål,

    RAL 9006

    Förlängd sidoram − − 250 – 500 mm (beroende av porttyp)

    SäkerhetsanordningarElektrisk klämlist −Fotocell i portlinje −Förlöpande fotocell (endast i kombination med MCC, Fotocell i portlinje som tillval)

    • •

    Kantlös bottenprofil • − −Fallskydd i drivenheten −Förlöpande fotocell 2) − − Nödutrymning Vev Vev VevMotvikt − − Motvikt

    UtrustningLED-trafikljus • • •Trafikljus / Blinkande larmljus • • •Lämpligt maskinskydd Magnetomkopplare i sidoram 1 st / • 2 st 1 st / • 2 st 1 st / • 2 stFönster i sidoram, visning av magnetomkopplare • • •

    DrivenhetMotoreffekt 0,75 kW 0,75 kW 0,75 kW Kedjedrift • • −Växelvärmning • • •Styrsystem ACS 50 / • MCC ACS 50 / • MCC MCC

    Styrsystem

    MCC Öppning/Stängning max. (m/s) 2)• 2,4 / 1,32,4 / 1,75 (förlöpande fotocell)

    • 1,7 / 1,01,7 / 1,1 (förlöpande fotocell)

    2,2 / 1,5

    ACS 50Öppning/Stängning max. (m/s) 2) 1,0 / 1,0 0,8 / 0,8 −

    Cyklar per minut max.*exakt antal cykler beroende på tillämpning

    ACS 50 = 1MCC = 3 upp till 5*

    ACS 50 = 1MCC = 1 upp till 1,5* MCC = 5*

    Separat display/kontroll endast vid MCC endast vid MCC endast vid MCC

    Säkringsskydd per anläggning 10 A (C-karakteristik)vid 220/230 V 16 A)10 A (C-karakteristik)vid 220/230 V 16 A)

    10 A (C-karakteristik)vid 220/230 V 16 A)

    Styrspänning 24 V DC 24 V DC 24 V DCSkydd IP 55 IP 55 IP 55Potentialfria kontakter • • •

    UL-version • ACS50• MCC• ACS50• MCC • MCC

    Nätverksanslutning

    ACS 50Standard: 3L/(N)PE/220/230/380/400/415V; 50Hzmed transformator: 3L/(N)PE/440/480/500V; 50Hz −

    UL-version: 3L/(N)PE/208/220/230/460/480V; 60Hz −

    MCCStandard: 3L/(N)PE/380/400/415/440/460/480V; 50/60Hz

    med transformator: 3L/(N)PE/220/230/500V; 50Hz

    UL-version: 3L/(N)PE/208/220/230/460/480V; 60Hz• Tillval Standard *) Specifikt antal cykler på begäran

    1) För portar med höjd < 2300 mm krävs kåpa för övre rulle i enlighet med standarden EN 13241-1.2) Avvikelser möjliga beroende på andra egenskaper3) Beroende på cykler/minut, portstorlek och installationsplats.

    Bottenprofil Tillval: Den kantlösa bottenprofi-len är i jämn nivå med duken.

    NY

  • Kraven på automatiserade tillverkningsprocesser är höga och minsta avbrott eller fördröjning kan avbryta produktionsflödet eller sätta personal i fara. Maskinskyddsportar hjälper tillverkarna att undvika båda scenarier. Portarna är integrerade i processerna och öppnar och stänger i enligt med produktionsflödet. De möjliggör snabba förändring från fullständig isolering av produktionssteget till fri åtkomst till arbetsstycke och maskin inom några sekunder. De möjliggör korta tidscykler och kan installeras för maskiner med produktionslinjer och rälssystem i närhet av maskinen. Dessutom skyddar de människor i högautomatiserade områden, vilket gör processerna mycket säkrare.

    Fördelar med ASSA ABLOY RP300 / RP300 Wide / RP300 USD ■ Servicevänlighet: Aluminiumsidor i två stycken ger enkel åtkomst för inspektion och underhåll

    ■ Förlöpande fotocell: i kombination med styrsystemet Albany MCC kan en förlöpande fotocell fås som tillval. Det ger mer bekvämlighet och högre stängningshastighet

    ■ Inbyggd kabelkedja: Kablarna för den elektriska säkerhetsklämlisten och den förlöpande fotocellen leds i kabelkedjor inuti sidoramen

    ■ Pluggbara kablar i kabelkedjan ■ Drivenhet: Kedjedrift finns som alternativ vid utrymmebegränsningar.

    Anslutning till maskinenIn- och utgångar på MCC-styrenheten (potential 24 V DC) kan anslutas direkt till maskinen. In- och utgångar på MCC-styrenheten och ACS 50 kan anslutas potentialfritt till maskinen. Som standard är följande signaler tillgängliga:

    ■ 2 potentialfria säkerhetskontakter, när porten är stängd (säkerhets-gränsbrytare)

    ■ 1 utgång eller potentialfri signal, när porten är öppen ■ 1 utgång eller potentialfri signal, när porten är stängd ■ 1 utgång eller potentialfri signal för fellägen

    ASSA ABLOY RP300 USD stänger nedifrån och upp

    Exempel på användning: port vid monteringsband

    Exempel på användning: Lägg in ett arbetsstycke i processen

  • Generell ritning ASSA ABLOY RP300ut

    an k

    åpa

    med

    kåp

    a

    Tillv

    al X

    -niv

    åPo

    rten

    stän

    ger i

    nte

    ända

    ned

    till

    golv

    et, u

    tan

    till X

    -niv

    å

    45°-

    steg

    45°-

    steg

    Kedj

    edrif

    t

    * UL-

    vers

    ion

    ej m

    öjlig

    t

    Posi

    tion:

    St

    yrsy

    stem

    MCC

    med

    förlä

    ngni

    ng

    utan

    kåp

    aD

    W DW

    DW

    Stöd

    med

    kåp

    a

    med

    kåp

    a

    fönsterhöjd

    fönsterhöjd

    DH

    DH

    9300

    R000

    1/e

    posi

    tion

    för d

    riven

    het o

    ch k

    edje

    driv

    ning

    ej u

    trita

    d på

    beg

    äran

    Tole

    rans

    ± 3

    mm

    (för

    alla

    dim

    ensi

    oner

    )

    Dim

    ensi

    oner

    i [

    ] =

    spel

    för i

    nsta

    llatio

    n

  • Generell ritning ASSA ABLOY RP300 Wide

    Tillgängliga storlekar

    DW DH

    min. (mm) 750 750

    max. (mm) 6000 5000

    DW > 4000 eller DH > 3500

    Styrenhet

    ACS 50 MCC

    Dimensioner (W × H × D) mm 300 × 400 × 210 220 × 380 × 100

    [ ] = Utrymme som krävs för installation

    utan kåpa

    utan kåpa

    DW

    DW

    DW

    med MCC / sidoram med fönster

    * DH – 590 med förlängning X = X-nivå

    föns

    terh

    öjd

    X

    DH

    DH

    – 4

    30 *

    A – A

    9300R0009/bStöd on demand.

  • Höhe [m] A = Verlängerung der Seitenteile [mm]3,5003,2503,0002,7502,5002,0001,5001,3751,2501,1251,000

    500

    250

    Breite [m] 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5

    9300R0022/b

    Höjd [m]

    Bredd [m]

    A = Förlängning av sidoramar [mm]

    Generell ritning ASSA ABLOY RP300 USD

    Tillgängliga storlekar

    DW DH

    min. (mm) 1000 1000

    max. (mm) 5500 3500

    [ ] = Utrymme som krävs för installation

    utan kåpa

    utan kåpa

    utan kåpa

    Stödutan kåpa

    med kåpa

    föns

    terh

    öjd

    A (s

    e ta

    bell)

    med kåpa

    DW

    DW

    DW

  • ASSA ABLOY Group är världsledande inom accesslösningar. Vi hjälper dagligen miljarder människor att uppleva en öppnare värld.

    ASSA ABLOY Entrance Systems erbjuder lösningar för effektiva och säkra flöden av varor och människor. Vårt erbjudande innefattar ett brett utbud av automatiska entré-, port- och dörrlösningar, dockningsutrustning och tjänster.

    assaabloyentrance.com

    © A

    SSA

    ABLO

    Y En

    tran

    ce S

    yste

    ms A

    B BR

    .MAN

    /ASS

    A AB

    LOY

    RP30

    0 W

    ide/

    de_

    SV-1

    .1/2

    001

    / 64

    100

    914

    Te

    chni

    cal d

    ata

    subj

    ect t

    o ch

    ange

    with

    out n

    otic

    e

    För dotterbolag eller representanter i din region besök: assaabloyentrance.com

    ASSA ABLOY Entrance Systems AB ProductionASSA ABLOY Entrance Systems ABÅterförsäljare

    ASSA ABLOY Entrance Systems

    assaabloyentrance.se

    Follow us:

    Please enter ASSA ABLOY Entrance in the channel’s search field.