D’Fanfare Nidderkuer · Glenn MilleR Medley arr. Naohiro IWAI offert par Monsieur Romain PAULy...
Transcript of D’Fanfare Nidderkuer · Glenn MilleR Medley arr. Naohiro IWAI offert par Monsieur Romain PAULy...
D’Fanfare Nidderkuerinvitéiert op hire Gala Concert
Musique à Gogo
Direktioun: Ralph MassaRD
samschdeg, den
24. Mäerz 2018 um 20.00 auersonndes, den
25. Mäerz 2018 um 17.00 auer am Musekssall zu Nidderkuer an der Jongeschoul
Reservatiounen bis den 21. Mäerz 2018 um Tel. 26 10 31 89 (mueres)Entrée 12 € · Keess: samschtdeg ab 19.00 auer, sonndes ab 16.00 auer
www.fanfare-nidderkuer.lu
Le choix durable.Écologique - confortable - fiable
rose
dec
laire.lu
Fanfare Niederkorn
Am Numm vun der Nidderkuerer Musék ass et mer eng grouss Freed Aech op eng nei Editioun vun eisem Gala Concert „Musique à Gogo 2018” anzelueden.
Et ass dëst deen 21. Gala Concert ënnert der Leedung vun eisem Chef, dem Ralph Massard. De „Musique à Gogo” ass fir eis Fanfare dee musikaléschen Héichpunkt vun der Saison.
Während Wochen a Méint gët dëse Concert vun eise Mu sikantinnen a Musikanten ageprouft, dës Kéier awer ënnert der Leedung vun dräi Leit, dem Nico Eich, eisem Souschef, dem HenriPaul Burgund, an eisem Chef, dem Ralph Massard,deen no enger Operatioun am Februar nees konnt d’Leedung iwwerhuelen.
De Concert vun désem Joer steet ënnert dem Moto „On Air”. Hei sinn eis Leit gefuedert a mussen hiert Können viru Publikum beweisen.
E puer flott musikalesch,ewéi gesanglech Momenter waert der bei eis kënne materliewen. Fir dat Ganzt ofzerénnen,projezéiert de Pol Klein mat senger Multi Media Show déi passend Biller zum Programm.
Ech wier frou, wa vill Leit déi zwee Deeg géife bei eis kommen, fir mat hierer Präsenz eist Schaffen ze honoréieren.
Et wier flott, kéinte mer déi musikalesch Momenter zesummen ënnert Frënn verbréngen.
Romain PaulyPrësident vun der Fanfare
Virop e Wuert .. .
Fanfare Niederkorn Fanfare Niederkorn
RestauRant PizzeRia titelbeRgService rapide sur place ou à emporter Salle climantisée
28, rue des EcolesL-4551 NiederkornTél.: +352 26 58 18 78www.titelberg.lu
Fanfare Niederkorn
52, avenue de la LibertéTél.: 58 82 13
Bei der BréckD i f ferDange
zanter 1991
BOUCHERIE
Fanfare Niederkorn Fanfare Niederkorn
Auberge RestaurantSpécialités Italiennes, Françaises
Fermé le mardi, ouvert les jours fériés.
65, rue de la Gare - L-4999 SchouweilerTél.: 26 37 80 41/42 -Fax: 26 37 80 43
www.osteriadelponte.lu
2, rue LimpachL-4986 SANEM
Tél. 59 13 75
Fanfare Niederkorn
189, rue Pierre Gansen-L-4570 NIEDERKORN
DIFFERDANGE 68, rue Prinzenberg L-4650 NIEDERKORN
TEL : 589 816 FAX : 586 834
LUXEMBOURG
15, rue Luc Housse L-1738 LUXEMBOURG TEL : 490 982 FAX : 2648 3485
EMAIL : [email protected]
Nouvel’ HairSirianni Tony
49, rue Michel RodangeL-4660 DIFFERDANGE
Tél.: 26 58 25 00 - [email protected]:
Mardi à vendredi 9 h - 18 hSamedi 8 h - 17 h
Fermé lundi
Fanfare Niederkorn Fanfare Niederkorn
Restaurant”le PigeOnnieR”
211, avenue de luxembourgl-4940 basCHaRage
tél.: 50 25 65 - Fax: 50 53 30 email: [email protected] - www.lepigeonnier.lu
GSM: +352 621 466 093 (24h/24)Magasin: +352 26 50 09 18Mail: [email protected]: 8, avenue de la GareL-4734 Pétange
L’Atelier du Son Votre magasin spécialisé en instruments cuivre et bois
Vente - Location - Réparation - Personnalisation
Notre site internet: www.atelierduson.eu
Fanfare Niederkorn
Maurizio AlunniAgence Principale
A.A. Assurances S.à r.l.
LA LuxeMbourgeoiSe Société Anonyme d’Assurances
20, op Feileschter L-3931 Mondercange
Tél.: 57 23 13 gsm: 621 31 10 29
23, rue des ecolesL-4551 Niedercorn
Tél.: 58 87 62
Heures d’ouverture:lundi: fermé
mardi-vendredi:8-12 et 1330-1730
samedi: 8-16sur rendez-vous
Coiff
ure
dam
es /
hom
mes
/ e
nfan
ts
Nouvel’ Hair
49, rue Michel RodangeL-4660 DIFFERDANGE
Tél.: 26 58 25 [email protected]:
Mardi à vendredi 9 heures-18 heuresSamedi 8 heures-17 heures
Fermé lundi
Pédicure MédicaleMarie-Louise BERNA
Infirmière diplômée
Spécialisée en callosités,ongles incarnés et cors
Enlèvement des cors sans douleurs
26, rue Saint PierreL-4646 NIEDERKORN
Tél./Fax: 58 09 44
Sur rendez-vous uniquementhrs
Pompes Funèbres Calmes
Tél. : 370161-1GSM: 621 14 05 81 / 621 15 76 18
Fax: 37 93 41E-mail: [email protected]
5, rue de Bettange5 , r o u t e d ’ A r l o n10, place du Marché48, ZAE Le Triangle Vert
S P R I N K A N G EM A M E RP E T A N G EE L L A N G E
••••
E-mail: [email protected]
Fanfare Niederkorn Fanfare Niederkorn
Programme
1. The MaRch fRoM «1941» John WILLIAMS
offert par Madame Vicky BIVERMAtHAy arr. Paul LAVENDER
2. Glenn MilleR Medley arr. Naohiro IWAI
offert par Monsieur Romain PAULy
3. The Golden SixTieS arr. Richard JOHNSON
offert par Monsieur Daniel DARCHE
4. Gonna fly now Bill CONtI
Solo trompette: Guy KleRen arr. Guy KLEREN
offert par Monsieur Guy KLEREN
5. danzón no 2 Arturo MáRqUEz
offert par Monsieur Cornel MEDER arr. Lorenzo PUSCEDDU
La Fanfare Niederkorn a fêté …
20 ans de chef de musique
Ralph Massard
Fanfare Niederkorn
Programme
6. abba in concert arr. Heinz BRIEGEL
offert par Monsieur Norbert KOStER
7. hard Rock Stones arr. Markus Götz offert par Monsieur Marcel CANtALINI
8. one Moment in Time arr. Guy KLEREN
Solo vocals: Michèle Vandewalle offert par Monsieur Alain PIGEON
9. Groove academy arr. Markus Götz
offert par la famille Fred KLOPPzANGERLé
10. 80er Kult(tour) arr. thiemo KRAAS
offert par la famille Léon StEINLUSSOt
et 40 ans de sous-chef de musique Henri Paul Burgund
Fanfare Niederkorn Fanfare Niederkorn
168, route de Pétange • L-4645 NiedercornTél.: 26 58 20 38 • Fax: 26 58 24 77
Livraison à domicile
Vous avez une passion ?
Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat, Luxembourg, établissement public autonome, 1, Place de Metz, L-2954 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg B 30775 www.bcee.lu tél. (+352) 4015 -1
Nous aussi !
Fanfare Niederkorn
325, rue de LongwyL-4831 RODANGE
Tél.: 50 74 21 • Fax: 50 07 [email protected]
Agenda Differdange 2018-1.indd 76 17/11/2017 15:47
«Chez AmAdo»AAlt stAdhAusréservAtions: [email protected]
+352 58 77 1-1999
PlAt du jour: 10,50 E
www.AmAdo.lu
Ouvert tous les jours de 11h30 à 14h00 et de 18h00 à 22h3046, rue de l’Eglise . L-4552 Niederkorn
Tél.: 28 77 44 53
Fanfare Niederkorn Fanfare Niederkorn
Pétange Dippach
ONLINE SHOP
SHOP.ILONA.LUwww.ilona.lu • +352 50 76 49 – 1 • [email protected]
Vente Location
Réparation d’instruments
MUSIC AND TOOLSLuxembourg
Vente - Location - RéparationInstruments de musique
2, rue Michel Welter L-2730 [email protected]
www.musicandtools.lu Tél./Fax: 26 52 38 87
Fanfare Niederkorn
Nos membres VIP 2017/2018adaM - delleS françoisaGoSTino BrunoaMaRo nuneS filipeandRich - duVal SylvieanTon PierreanTony - heideMann françoisBaMBeRG - daMMinG yvetteBaRiVieRa claudeBaRTholoMe andréBauleR - felGen albertBauSTeRT - hecK MarietteBeRG RenéBeRGdoll - aScani PatriciaBeRna Marie-louiseBeRna - Schaaf andréBoSSi JeanBuRGund - Sinico lilianecaldeRone JosycanTalini MarcelcanTalini nicocanTalini - linSTeR RaymondcaSTiGlia Pierino elliochRiSToPhe JeannotcoleTTe JosdahM PauldaRche - fReiSMuTh danieldecKeR GustdeTaille - SchencK edyeicKMann nicolaseiSchen VictoreVRaRd ernestfaBeR TransportsfanTini - RoSaTi ServaisfeRnandeZ diZ JuliafRiSch Jean-lucGaTTi walterGoeRGen françoishaaG - liPPeRT BernardhaecK – eVRaRd MoniquehanSen - ScoRPione JeanhaRTunG fredhauPeRT - hoSch TrinyhauPeRT - weBeR MarieheMMeR RenéhillenBRand PhilippehiPPeRTchen RaymondholcheR GeorgeshÜSSlein SettyJacQue - GaSPeR PaulJunGeRS - MeyeRS GuyKaRieR MaryseKaRiGeR - delhalT armandKaSS - BuRGund MartineKinTZiGeR chantalKlein a.KloPP - ZanGeRle fredKneiP - SoaReS MichelKocKS - RieS Jean-PierreKoSTeR norbertlahuRe ferdyliMPach RaymondliMPach - MulleR henri Paul
ManGen RobertMaRcela PauloMaRceleT - hilBeS felixMarion alleRanT daniel fRancoiSMaSSaRd aloyseMaSSaRd - STein RalphMedeR cornelMeiSch MarcelMenGhi PaulMiRKeS constantMoRanG claudeMoRanG nicoleMoRanG RaymondMulleR luciennuRenBeRG - KinTZiGeR emileolTen - BaRTZen claudeoPPeRMann - SchMiTZ françoisPadJen – SaloPeK MiraPauly TimPauly - Thill RomainPauly - wilTZiuS JoPeTTinGeR – hanSen charlesPuTZ MichelRedinG Jean-MarieRedinG MarcelReinaRd claudeReiSdoRf - KlaeS VictorRichaRTZ arthurRiSchaRd - RolleS claudeRolleS cindyRucKeRT aliSancTuaRi GeorgesSchaacK MarcSchaefeR Jean-claudeSchMiT nadineSchMiT - ScheReR MarcoSchuTZ MarcelSiMon nadineSiMon - cleMenS MarietteSPauTZ - cleMenT MarcSPechT GeorgesSTeffen - canTalini JohnySTein alexaSTein - luSSoT léonTocK – ReiTeR odetteVandewalle lindaVandewalle MichèleVandewalle - MaSSaR MarcelViKinG Sa waKo Sa waMPach RenéweBeR MoniqueweBeR - flaMManG annettewieS - MaScioVecchio MariewilweRT - BioT irènewiRTZ MichelZanGeRle Jean
Fanfare Niederkorn Fanfare Niederkorn
OPTIQUE
NOTHUM
Place du Marche Petange t 50 87 06 1
centre cactus Bascharage t 26 50 22 81
exaMen de la vue lentilles de contact
[email protected] optique-nothum.lu
36288 Nothum Anzeige A5 QUER.indd 1 2/24/16 15:39
Epicerie des EcolesPropriétaire
Mme Maria Vieira
Spécialitésportugaises et italiennes
Fruits et Légumes
1, rue des ecolesl-4551 nieDeRCORn
tél.: 58 30 73
Pharmacie du ParcPhilippe HillenbRanD
Pharmacien
29 - 31, avenue de la LibertéL-4601 DIFFERDANGE
Tél.: 58 80 80 - Fax: 58 43 29
nouveaux horaires d’ouverture de la Pharmacie
du lundi au vendredi de 8h15 à 18h30 NON STOP
samedi de 8h15 à 12h00
Visitez aussi notresite internet surParc.letzbehealthy.lu
Fanfare Niederkorn
FISCHERHAIRSTYLIST
BORN TO STYLE
DAMES48, rue Dicks Lentz
L-4540 DIFFERDAngETél.: 58 76 54
HOMMES1, rue Zinnen
L-4688 DIFFERDAngETél.: 58 86 85
Immo SyndicRaguso S.à r.l.
17, rue des Ecoles L-4551 NIEDERKORN
Tél.: 26 580 190Fax: 26 580 191
Gérance d’Immeubles
6a, rue TheisL-4676 NIEDERKORN
Zone CommerCiale - B.p. 70L-4701 PEtangE
tél.: 50 33 30 - Fax: 50 13 [email protected]
Depuis 1981 au service de votre confort!
Prenez rendez-vous au
Tél.: 26 58 03 03www.institut-selma.lu
Fanfare Niederkorn Fanfare Niederkorn
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
040035
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
040035
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
040035
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
040035
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
040035
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
Mieux se baigner à partir de demain
SYSTÈME WANNE-IN-WANNEWanne-in-Wanne est un système innovant pour la rénovation des baignoires, sans chan-ger le carrelage ni avoir de gros travaux.
Demandez notre brochure gratuite
6, rue des 3 Cantons • L-8354 GarnichTél. : 38 01 93 • Fax : 38 03 71E-mail : [email protected] • www.sanitherm.lu
Installation sanitaire & chauffage central / Energies renouvelables
Pimp & StyleCUSTOM T-SHIRTS AND MORE
www.Pimp.and.Style.com
T-SHIRTS - POLOSHIRTS - HOODIES - SWEATSHIRTSAUTOCOLLANTS - STICKER - POSTER - TASSES - COQUES SMARTPHONE
VOTRE T-SHIRT PERSONNALISE A PARTIR DE 5.99 €
Fanfare Niederkorn
E grousse Merci un d’Annonceuren an dësem Depliant.
Ouni hir finanziell Ennerstetzung
wär ët nët méiglech dës Publikatioun erauszebrengen.
Liest a mierkt Iech eis Annonceuren a maacht och sie zou
Ärem Partner.
NOUS RESTONS ENGAGÉS POUR SOUTENIR LES PASSIONS ET PROJETS QUI VOUS TIENNENT À CŒUR.bgl.lu
DANS UN MONDE QUI CHANGETOUTES LES ÉMOTIONS SE PARTAGENT
BGL
BNP
PARI
BAS
S.A.
(50,
ave
nue
J.F. K
enne
dy, L
-295
1 Lu
xem
bour
g, R
.C.S
. Lux
embo
urg
: B 6
481)
Com
mun
icat
ion
Mar
ketin
g Fé
vrie
r 201
8
L114 BGLBNPPARIBAS 105x148.5mm colbp violoncelle - Fanfare Niederkorn.indd 1 22/02/2018 13:26
Boulangerie BERTO137, rue de Soleuvre
L-4670 DIFFERDANGETél.: 26 58 00 32 - Fax : 26 58 01 51
16, avenue CharlotteL-4530 DIFFERDANGE
Tél.: 28 79 79 99
www.berto.lu · Mail: [email protected]
La passion du traditionneldepuis 1976
4, rue de Bridel · L-7217 BErELdaNgE Tél. +352 33 12 55 · Fax +352 33 21 14
E-mail: [email protected] · [email protected]
Fanfare Niederkorn Fanfare Niederkorn
SANITAIRE
TEL. 37 85 59 -1-
DIPPACH
44. route de Luxembourg
CHAU FFAGE
www.crs.lu · [email protected]
Chaudieres Classiques · Chaudieres a Condensation · radiateurs
salles de bains · energie solaire