Download - v$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„^ R>¡. a¼s d¡çbfp¡ dpV¡$ … 05-02-2019-SML... · dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019 25 îu ‘Óu huip Ap¡ihpm S>¥“ dlpS>“

AQgNÃR>ue kpÝhuîuApÐdNyZpîuÆ d.kpf p ô ² $ k „ s ,AQgN Ã R > p r ^ ‘ r s‘.‘ | .Ap.c. îuN yZkpNfk | f uðfÆd.kp. “p kdyv$pe“p

s‘Q¾ $ Q¾ $hs}, AQgNÃR>p r^‘rs‘.‘|.Ap.cîu NyZp¡v $ekpNfkyfuðfÆd.kp.“p Apophs}“p ‘.‘|. kpÝhuîufÐ“f¡MpîuÆ d.kp.“p rióep ‘.‘|. kpÝhuîuApÐdNyZpîuÆ d.kp.“p 94 hj®“u Jdf¡55 hj®“u qv$np ‘ep®e ‘pmu frhhpf, sp.3-2-2019 kp„S>¡ 7.15 hpÁe¡ L$ÃR> 72rS>“pge dlpsu’®dp„ îu Apv$¡ðf v$pv$p“uR>ÓR>pepdp„ “hL$pf dlpd„Ó“y„ õdfZ L$fsp„L$fsp„ kdpr^‘|h®L$ L$pm^d® ‘pçep R>¡. s¡ k„kpf‘n¡ dpsyîu duW$p„bpB ipdÆ ^pfiu NpgpL$ÃR> Npd : rbv$X$phpgp“p ky‘yÓu A“¡ îurhi“ÆcpB L$pê$ v$ ¡hiu L$ÃR> Npd :rbv$X$phpgp“p ^d®‘Ð“u ’pe. ‘fd L©$‘pmy‘fdpÐdp ‘|Äeîu“p ApÐdp“¡ ‘fd ip„rsAp‘u dp¡nNpdu b“ph¡ A¡ S> Aæe’®“p‘|Äeîu“p ApÐdp“u ip„rs A’£ v$f¡L$ bpf“hL$pf NZhp. rg. îu ArMg cpfsAQgNÃR> (rhr^‘n) ð¡.S>¥“ k„O“p V²$õV$uAp¡-Ar^L$pfuAp¡-ìehõ’p‘L$ krdrs-‘|Äe kp y-kpÝhuÆ cNh„s h¥ephÃR> krdrs.1/1/1 -------- (1-5)

‘y“X$u (SPM ‘fuhpf) “pA.kp¥. qv$‘p dygfpS> R>¡X$p(J.h. 46) dp „v $Nu’uAhkp“ ‘pçep R>¡. dpsyîudL$p„b¡“ cudiu R>¡X$p“p‘p¥Óh y. rhdmpb¡“ dphÆcudiu“p ‘ yÓh^y.

dygfpS>“p ^d®‘Ð“u. s“uj, eíhuf, “ìep“pdçdu. hp „L $u“p Äep¡rs fpSy>cpB lufÆ,fpdpZuep“p fídu qL$fZ dyfÆ, X¡$‘p“p a¡“u Q„Ö¡id“ycpB“p cpcu. ‘y“X$u“p “h„sub¡“ ip„rsgpgcudiu, d yb¡“ ârhZ cudiu, Np„NbpB Qp„‘iu,Ly$. Th¡fb¡““p cÓuÅ hlº. d¡OÆ M]eiu“pcÓuÅ ‘yÓh y. hp„Y$“p L„$Ly$b¡“ â¡dÆ v$¡if“pv$p¡luÓhlº. ^hg, DÄS>hg, fpS>hu, ä¡ep,auAp¡“p“p dpdu. kpX$pD“p dpsyîu s¡S>bpB hufÆ‘y„ÅcpB Npgp“p ‘p¥Óu. v$de„sub¡“ dZugpghufÆ“p ky‘yÓu. âip„s“p b¡“. k¡S>g“p “Z„v$.Apeyj“p ap¡B. kpX$pD“p L$p„sugpg, ^ufS>gpg,“¡dÆ, dygQ„v$, L$rhÞÖ, ‘f¡i, b¡fpÅ“p ê$ÿdZudphÆ, Ny„v$pgp“p cpÁeh„su hk„sgpg, kpX$pD“pQ„v$“ kyf¡ÞÖ“p cÓuÆ. v$¡hÆ, Xy„$Nfiu ‘y„Å“pcÓuÅ ‘yÓu. v$¡ig‘yf“p L$õsyfb¡“ Np„NÆ dpX$Z“pv$p¡luÓu. âp. ep¡Nu kcpN©l, v$pv$f. V$p. 3.00 ’u4.30. r“. dphÆ cudiu R>¡X$p, 1001, kepÖu,r“gL„$W$ h¡gu, fpÅhpX$u, OpV$L$p¡‘f (B.), dy„bB-77. ap¡“ : 21028773.1/1/1 -------- (1-5)

Np¡^fp“p Æs¡ÞÖ ^“ÆR>¡X$p D.h. 55 DdfNpddÝe¡ sp. 1-2-19“pdp„v$Nu’u Aqfl„s ifZ‘pd¡g R>¡. h¡fiu g^p“p‘p¥Ó. Qpê$iugp“p ‘rs.Ýh“u“p r‘sp. dl ¡ÞÖ

kyiugp“p cpB. Äep¡rs“p v$¡f. d¡fpD“p Afthv$fpdÆ hufp“p kpg. dy„bB“p DS>hgp lfuii„L$f ‘fb“p S>dpB. kyf¡ÞÖ, “f¡ÞÖ, dl¡ÞÖ,ep¡N¡ÞÖ“p b“¡hu. â¡fZp, kygcp, qv$‘pgu“p“Z„v$p¡B. c]kfp“p Ly„$hfbpB “f‘pf “p„Niu“pv$p¡luÓ. ÆhfpS>, v$pdÆ dp‘f“p gÿdub¡“Ddfiu gugp^f, gpeÅ“p lufbpB cudiu“fiu, bpX$p“p cQubpB L$p“Æ l„kfpS>,Th¡fb¡“ L$ëepZÆ d¡OÆ, âcpb¡“ ^“ÆkfhZ“p cpZ¡S>. v$ ¡h‘yf“p f[íd kQu“rhi“Æ, NY$iuip“p ¾$u“p v$i®“ dl¡ÞÖ, d¡fpD“pfuÝ^u gsua“p L$pL$p. luf¡“, L$p„X$pNfp“p kdspfus¡i ip„sugpg“p dpdp. cpBsyëe : gpeÅ“plfMQ„v$ â¡dÆ R>¡X$p, L$p¡X$pe“p kyf¡i g ycpBNX$p, cpX$uep“p Æs¡ÞÖ fs“iu dpê$, dp¡V$u^yau“p ‘fip¡Ñd sdpQu cp“yipgu, hp„Y$“pgÿduQ„v$ NZiu “„vy$. âp’®“p kcp fpM¡g “’u.W¡$. dl¡ÞÖ ^“Æ R>¡X$p, åeyV$u lp¡d “„. 1,c[¼s“Nf, kp¡gky„bp, DdfNpd (h¡.) 396165.dl¡ÞÖ-7874354700.1/1/1 -------- (1-5)

R>kfp lpg¡ (‘pgOf)“p cfs ipdÆ Npgp D.56) lpV®$ A¡V¡$L$’u Ahkp“‘pd¡g R>¡. õh. S>¡W$ubpBh¡gÆ dpX $Z“p ‘p ¥Ó.N„.õh. kpL$fb¡“ ipdÆ“pk y‘ yÓ. L „ $Q““p ‘rs.

cph“p, âusu, L¡$s“, bu“p“pr‘spîu. fp¡lus, qv$‘L$, “usp“p cpB. õh.L$ë‘“p, “usp“p S>¡W$. ‘Óu“p ÆNf ârhZQ„Öv$¡Y$uep“p kpg. i¡fX$u“p X$p¡. de„L$ “rh“Q„Ö v$¡Y$uep,L$‘pep“p L$p¥ig ip„sugpg k„Np¡B“p kkfp. d¥Óu,q¾$ip, rhfpS>“p dp¡V$p bp‘p. ê$shu“p “p“p.Myiu, gl¡f“p dpdp. õh. ÆhubpB Åv$hÆ,rhdmpb¡“ v$pdÆ“p cÓuÅ. Ny„v$pgp“p õh.DdubpB “fiu, Ly „ $v$fp¡X$u“p õh. dZub¡“dp¡fpfÆ, cyS>‘yf“p õh. Th¡fb¡“ L$fdiu“pcÓuÅ. hX$pgp“p “p“Æ h¡gÆ r“kf“p S>dpB.hX$pgp“p v$¡hL$pb¡“ h¡gÆ r“kf“p ‘p¥Óuhf. sfgpfpS>¡i“p b“¡hu. gyZu“p kfgp qv$‘L$ kp¡“u,kyfs“p hjp® frhÞÖ ‘V¡$g“p kpYy$cpB. hX$pgp“p‘y„ÆbpB “’y l„kfpS>“p v$p¡luÓ. kpX$pD“pdçdubpB Ddfiu“p v$p¡luÓ hf. gyZu“p fs“b¡“‘y“iu, bNX$p“p h¡S>bpB L¡$ihÆ, gpMp‘yf“plufbpB MudÆ, hX$pgp“p N„.õh. dZub¡“â¡dÆ“p cpZ¡S>. âp’®“p fpM¡g “’u. r“. cfsipdÆ Npgp, bu/2, Ap¡d kpBi kp¡kpeV$u,L¡$.V$u.“Nf, ‘pgOf (h¡.) 401404. dp¡.9224399127.1/1/1 -------- (1-5)

“hu“pm“p „ lfuicpZÆ hp¡fp D. 63, sp.2-2-19 AL$õdps’uAhkp“ ‘pd ¡g R> ¡ .fs“b¡“ cpZÆ hp¡fp“p‘yÓ. d¡ObpB V$p¡L$fiu“p‘p¥Ó. d„Sy>gp“p ‘rs. ê$‘g,

dr“j“p r‘sp. ÆÁ“¡i“p kkfp. h©rÑ“p cprhkkfp. ¿eps“p “p“p. õh. gÿdu, õh. Q„ÖuL$p“pcpB. “p“p cpX$uep Afthv$ gpgÆ R>¡X$p“p kpg.k„v$u‘, ârsL$“p dpdp. v$de„su hpgÆ “p“pcpX$uep õh. v$¡hL$p„ Ly„$hfÆ, cyS>‘yf L¡$kf L$fdiuv$¡ig‘yf rhS>ep l¡dfpS> fpdpZuep “e“p^“Æ“p cÓuÅ. ‘„L$S>, âL$pi“p L$p. cpB. DÅ®,ê$‘g“p L$p. S>¡W$. L$p„X$pNfp gugbpB S>My Ly„$hfÆ“pv$p¡luÓ. dZubpB ipdÆ, rhdmp dZugpg, dp¡.MpMf L¡$kf L$p“Æ, v$¡hL$p„ chp“Æ“p cpZ¡S>.afpv$u Th¡fb¡“ lufÆ (‘p¡‘V$cpB) â¡dÆ Npgp“pS>dpB. rhdmp, õh. cpfsu, ^“h„su, fpS>¡ÞÖ,rhS>e“p b“¡hu. rbv$X$p ârhZ fhÆ gpeÅMyipg L$ëepZÆ“p kpYy$. Drd®gp, S>eîu“p“Z„v$p¡B. hX$pgp dpep dp¡fpfÆ Np¡Nfu“p h¡hpB.L$p„X$pNfp âusu Nufui Xy„$Nfiu Npgp“p cprh h¡hpB.dZugpg, S>eh„su dyL¡$i ê$ÿdZu fdZuL$, qL$ip¡fA“ug õh. Ne„L$, qL$ip¡f fpS>¡i “u‘p fuV$pep¡N¡i“p dp. cpB. âp. Æfphëgp v$¡fpkfOpV$L$p¡‘f ‘|h®. V$p. 4 ’u 5.30. W¡$. d„Sy>gp,403, h„v$“p fp¡X$ “„. 4, ‘¡õsdkpNf, Q¡çbyf.dp¡. 9819832253, 9930048476.1/1/1 -------- (1-5)

L$p ¡V $X $p fp ¡lp“p îuS>e „sugpg k y „ v $fÆrhL$dpZu (fpSy>cpB) D.h.68 (sp. 02-02-2019)“p kp„Ngudp„ Aqfl„s ifZ‘pd¡g R>¡. dpsyîu õh.Np¡dudp M¡fpS>“p ‘p¥Ó.

õh. v$¡hL$p„b¡“ ky„v$fÆ“p ky‘yÓ. d„Sy>gpb¡““p ‘rs.fp¡“L$, lu“p, rië‘p, dp¡“uL$p“p r‘spîu. Ad©sp,L$p ¡X$pe“p b°¡T“, dp¡V$p fspX$uep“p fpÆh,âpN‘f“p r“ip„s“p kkfp. ‘gi“p v$pv$p. Ae“-TgL$, ‘g-‘gL$, Alp“p-v$¡h“p “p“p. ârhZ,‘|“d, âdugp, Ad©s, ‘v¹$d“p cpB. lpgp‘f“pgpgÆ â¡dÆ, “f¡X$u“p fd¡i gpgÆ, Np¡hp“prh“peL$ fpÅfpd“p kpg. Q„Qgb¡“ “p v$¡f.ljp®“p S>¡W$. dp¡’pfp“p õh. hpgbpB sgL$iucpZÆ kphgp“p S>dpB. õh. hk„s, cfs,r‘eyj, âqv$‘, gÿdu, âdugp“p b“¡hu. cp¡Åe“pâaºëg ApZ„v$Æ“p kpYy$. k„Nusp“p “Z„v$p¡B.dp¡’pfp“p dpsyîu d¡ObpB ipdÆ“p v$p¡luÓ hf.v$¡h‘yf“p dpsyîu ‘p“bpB “fiu“p v$p¡luÓ. ‘y“p“pîu âdp¡v$ “pdÅ¡iu, L$p¡X$pe“p îu syjpf v$¡hQ„v$,dp¡V$p fspX$uep“p îu lfMQ„v$ MudÆ, âpN‘f“pîu qv$‘L$ hpgÆ“p h¡hpB. âp’®“p fpM¡g “’u.Qnyv$p“ L$f¡g R>¡. r“hpk õ’p“ : îu S>e„sugpgrhL$dpZu, rb. ìe„L$V¡$i L©$‘p, kuhug lp¡õ‘uV$gfp ¡ X $ , kp „Ngu-416416. fp ¡“L $ :9665400069, d„Sy>gp-9595211746.1/1/1 -------- (1-5)

Ny„v$pgp“p A.kp¥. lufbpBâ¡dÆ ksfp (D.h. 81)Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. dpsyîulp„kbpB v$¡hÆ dyfÆ“p‘yÓh^y. â¡dÆ v$¡hÆ“p^d®‘Ð“u. Ny„v$pgp“p dpsyîuh¡gbpB gMdiu v$¡Y$uep“p ‘yÓu.

cfs, Bgp, rhZp, gsp, lj®v$, S>e¡i“p dpsyîu.fdugp, Apip, L$ë‘“p, cp¡fpfp“p ip„rsgpg hi“Æv$¡Y$uep, kdpOp¡Op“p âqv$‘ S>Niu kp¡“u, hp„L$u“p fp¡lus“p“Æ kphgp“p kpky. tbvy$, r“Mug L©$Zpg, L¡$hg,‘fu““p v$pv$u. Np¡ fp“p ‘ygu“ hi“Æ, ¿eprs, cprhL$p,lu“g“p v$pv$u kpky. cprh“, qv$‘¡“, risg, dlusp,tQsg, rbS>g“p “p“u. “uip, ^fp, âcy, v$¡ig‘yfr“fh gÿduQ„v$, Ards, v$¡ig‘yf“p ÆNf gMdiu“p“p“u kpky. rhhp“, huf, ‘h®“p dp¡V$p v$pv$u. f¡ep, fuiu,Aep“, rdlp“, ìep¡du, râõL$p, Æ“¡“, qv$ep“p“pdp¡V$p “p“u.v$pdÆ, cp¡fpfp“p dZub¡“ “Æ, Ny„v$pgp“pTh¡fb¡“ T„Xy$gpg“p cpcu. r“d®mpb¡““p S>¡W$pZu.Ny„v$pgp“p v$pdÆ, lufÆ Ly„$hfÆ“p aºepB b¡“. gpMp‘yf“pgpR>bpB dyfN, bpfp¡B“p Th¡fb¡“ “p“Æ“p cÓuÆ.hp„L$u“p MudÆ ‘v$diu, cp¡fpfp“p hi“Æ dp¡Ziu,kdpOp¡Op“p S>Niu dyfÆ, hp„L$u“p “p“Æ Np„NÆ,Ny„v$pgp“p Ly„$hfÆ iuhÆ, d¡fpD“p ApZ„v$Æ ‘v$diu“ph¡hpZ. âp. ep¡Nu kcpN©l, v$pv$f. V$p. 2.30 ’u 4. r“.â¡dÆ v$¡hÆ, 401, ‘pfkdZu, “peNp„h # fp¡X$,v$pv$f (B.), dy„. 14. ap¡. 24180700.1/1/1 -------- (1-5)

‘Óu kpL$fb¡“ hi“Ædp¡Ziu ^fp ¡X $ D. 83Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. fpdÆ,dl¡ÞÖ, ip „sp, L y $k yd,Äep¡Ðk“p Q¡s“p“p dpsyîu.Np¡dubpB L¡$ihÆ dpZ¡L$“u‘yÓu. ip„sugpg, l„kfpS>,

^pfiu hpOp, kdpOp¡Op gÿdub¡“ dyfÆ, L$pfpOp¡OpL$õsyf v$pdÆ cp¡fpfp d„Sy>gp dZugpg“p b¡“.ip„sp, Q„v$“, “pNÆ cudiu, Ly„$v$fp¡X$u fdZuL$Åv$hÆ, kdpOp¡Op kyf¡i L$fdiu, gpMp‘yf dl¡ichp“Æ“p kpky. ‘pfk, Aip¡L$, “usp, L$ë‘p,k¡S>g, ap¡fd“p v$pv$u. “¡lp, r‘eyj Æop, X$p¡.r“gd, L$]S>g, cprhL$, â’d“p “p“u. r“ip,“ufpgu, cyS>‘yf ^d£i âaºëg, b¡fpÅ ÆNf,hgcÆ bpfp¡B fpS>¡i gÿduQ„v$“p dp¡V$p kpky.fpeZ Apiuj S>¡W$pgpg, sy„bX$u fus¡i v$u“¡i,kpdMuepfu ‘ueyj fhÆ, V$p¡X$p rhipg hk„s“p“p“u kpky. ‘Óu õh. Qp„‘iu, L$p“Æ, MudÆdp¡Ziu cyS>‘yf lp„kbpB v$¡hÆ“p cp¡ÅB. ‘Óu“pS>h¡f“p “Z„v$. lus¡i, kyf¡i“p ap¡B. cQubpBcudiu dZub¡“ Xy$„Nfiu, Ly„$v$fp¡X$u L$õsyfb¡“ Åv$hÆ,kdpOp¡Op gÿdub¡“ L$fdiu, hp„L$u cp“yb¡“ S>¡W$pgpg,gpMp‘yf Q„Qmb¡“ chp“Æ“p h¡hpZ. îuh.õ’p.S>¥“ îp. k„O L$fk“ g y lp¡g. V$p. 12 ’u1.30. W¡$. dl¡ÞÖ hi“Æ, bpbf¡L$f dpN®, cpV$uApcyh“, v$pv$f (h¡õV$), dy„. 28. Of¡ Aphhp“u sõv$ug¡hu “l]. (Qnyv$p“ L$f¡g R>¡)1/1/1 -------- (1-5)

f y dfZ Mbf ‘p“p “„ 2 D‘f

"k„`L®$_p¡ k¡sy, k„O cph_p A¡ S> l¡sy' www.kutchipatrika.orgv$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„^ R>¡.226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528hj® - 1 · A„L$ -253 · km„N A„L$ - 253 a¼s d¡çbfp¡ dpV¡$

2/-

‘p“p48

v$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„ R>¡.

2 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p‘p¡sp“p lp¡e R>¡, A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.

d¥ bçbBL$p bpby cpN-3 k„crhs rhlpf

â¡d cyh“ cp“y kdyv$pe“p„ ‘|Äe dyr“fpS>îurhðp“„v$ rhS>eÆ d.kp. Apqv$ W$pZp-3 kp¡dhsuAdphõep ‘p¡j hv$ ·)) sp.5/2/2019 “pfp¡S> Np¡f¡Np„h îu Q]spdZu ‘pð®“p’ S>¥“ k„Odp„‘^pfi¡ Ðep„’u A“yLy$gspA¡ rhlpf L$fu ‘pgp®-kp„sp¾ y $T, dplud, v$pv$f ’B Q]Q‘p¡L $guAp¡gç‘uep V$p¡hf S>¥“ k„Odp„ ‘^pfi¡. d¥ bçbBL$pbpby ‘yõsyL$ cpN-3 âprá õ’p“ (1) d“p¡S>MudÆ Npgp rhig ‘¡‘f dpV®$ Ty„Tpf fph dpL£$V$L$ëepZ h¡õV$ k„‘L®$ : d“p¡S> L¡$. Npgp -9820038819, îu Q]spdZu ‘pð®“p’ S>¥“d„qv$f, Apf¡ fp ¡X $, Np¡f ¡Np „h h¡õV$ 022-28734610 ‘¡Y$u “„bf (3) Npgp õV$p¡k® rh“p¡v$Npgp L$pV®$f fp¡X$ “„bf-1, bp¡fuhgu BõV$ (4)“p“Æ MudÆ N„Nf, N„Nf õV$p¡k®, V$pNp¡f fp¡X$,kp„sp¾y$T h¡õV$ k„‘L®$: rsgL$ S>e„rs 022-26495423 (5) îu bpbycpB cpZÆ NX$p-fpeZ-kp¡“phpgp rbëX$]N, N°pDÞX$ agp¡f spX$v$¡h,k„‘L® $: 022-23805171, Of-022-23806785. rg k„O k¡hL$ d“p¡S> MudÆ NpgpX$p¡Zhpmp lpg L$ëepZhpmp“p„ S>e rS>“¡ÞÖ klâZpd hp „Qip ¡ . k „‘L ® $ : dlp“ „v $cpB-9892552492 gguscpB-9920640486,AÆs-9867273858.3/1/1(1) -------- (A-29867)(1-5)

îu Ly„$v$fp¡X$u v$¡fphpku A“¡õ’p. ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n S>¥“ k„O

îu Ly„$v$fp¡X$u kdõs S>¥“ k„O îu Æfphëgp‘pð®“p’Æ rS>“pge“u ÝhÅfp¡lZ L$pe®¾$d ApâdpZ¡ R>¡.· sp.5/6/19 by hpf rS>“pge iyÝ^uL$fZ· sp.6/6/19 Nyê$hpf 18 Arcj¡L$· sp.7/6/19 iy¾$hpf kÑfc¡v$u ‘|Å A“¡ÝhÅfp¡lZ· sp.8/6/19 ir“hpf rS>“pge ÜpfDÙOpV$“· D‘fp¡¼s Qpf qv$hk“p„ kp^rd®L$c[¼s dpV¡$“p“L$fp sp.2/2/19 “u rdV$]Ndp„ cfpB Nep R>¡.· ‘pð®“p’Æ v$pv$p“u ^Å“p¡ QX$php¡ sfsp¡fpM¡g R>¡. Apv$¡i õ’p“uL¡$ Ap‘hpdp„ Aphi¡.(AY$pf Arcj¡L$ v$fçep“)· kp^pfZ Mps¡, õ“pÓ‘yÅ“p¡ “L$fp¡, 18Arcj¡L $“p ¡ “L $fp ¡ îu rh“p ¡ v $ Npgp-9820787817. îu r“su“ R> ¡ X $ p-9324252321“¡ gMphhp rh“„su.· Ars’uN©l A“¡ f¡ëh¡ byL$]N ìl¡gu sL¡$ L$fphhprh“„su. r“epZu bl¡“p¡“¡ klLy$Vy„$b ‘^pfhp rh“„su.îu k„O“¡ õ’p“uL¡$ Qpf qv$hk kp^rd®L$ c[¼s“p¡gpc Ap‘hp rh“„su. rg. V²$õV$uAp¡.3/1/1(24) -------- (A-29904)(1-5)

(JYF) S>¥“ ey’ ap¡fdõhL$ëepZ’u kh®L$ëepZ

ApS>¡ Ry>V$ ‘pZudp„ õhud]N ‘|g, bp’, lp¡S>,^p¡ “uQ¡ “lphy„ “l]. (A“’p® v$„X$’u bQhp dpV¡$)· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd,L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$½$dprd t“v$pdu NqflprdAà‘pZ„ hp¡rkfprd.· rls¡¡“ "“¡ZbpB' hk“Æ Npgp (L$p¡X$pe)9819868681

· Å.M. kp¥S>Þe : dpsyîu ip„spb¡“ Np„NÆNpgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp).2/1/1(29) -------- (A-29909)(2-2)

dp¡V$u fpeZ“p chp“Æ(by^ycpB) gpgÆ NX$p(D.h. 84) Ahkp“ ‘pçepR> ¡. gÿdub¡“ gpgÆNZiu“p ky‘yÓ. d„Sy>gpb¡““p‘rs. Æs¡i, Sy>Ng, Djp,ljp®“p r‘spîu. L$rhsp,

‘qfÞvy$, dp¡V$p Apk„buep rh“p¡v$ dyfÆ“p kkfp.‘l¡g, lõsu“p v$pv$p. Ly$“pg, q¾$‘p, ê$jc, lj®hu“p“p“p. âpQu, fpeZ âZe dl¡ÞÖ“p “p“pB kkfp.ApZ„v$Æ, hk„sgpg, L$p„sugpg, “rh“, Nufui,d¡fpD Q„Qmb¡“ Qy“ugpg l„kfpS>, sghpZpAd©sb¡“ S>h¡fugpg v$¡hfpS>, dp¡V$p Apk„buepf¡Mpb¡“ fsugpg L$p“Æ, fpeZ rhdmpb¡“S>e„sugpg h¡gÆ“p cpB. kpL$fb¡““p S>¡W$. Nusp,v$de„su, d y, âcp“p S>¡W$. MudÆ NZiu“pcÓuÅ. d¡fpD dW$p„bpB Xy„$Nfiu l„kfpS>“p v$p¡luÓ.chp“ÆcpB, X$p¡Z L¡$kfb¡“ ipdÆ“p cpZ¡S>.“p“p Apk„buep dW$p„b¡“ Np„NÆ “p“Æ“p S>dpB.“f‘scpB, Arð“cpB, L$p„X$pNfp âaºëgp L$ëepZÆfpdÆ“p b“¡hu. L$õsyfb¡“, r“gdb¡““p “Z„v$p¡B.“p.Ap. L$ëepZÆ, hëgcÆ, fs“iu “p“Æ,dp¡.Mp. gÿdub¡“ v$pdÆ“p cÓuÆ hf. L$p„X$pNfpv$¡hL$p„b¡“ v$¡fpS> Np„NÆ“p v$p¡luÓu hf. rbv$X$p Np„NÆlufÆ, L$p„sugpg ApZ„v$Æ, dp¡. Apk„buep dyfÆfhÆ“p h¡hpB. âp’®“p fpM¡g “’u. (ap¡“ ê$bê$syëe). r“. chp“Æ gpgÆ NX$p, 319/12,fZR>p¡X$v$pk V¡$f¡k, cpgQ„Ö fp¡X$, dpVy„$Np, dy„. 19.1/1/1 -------- (1-5)

v$¡ig‘yf L„$W$u“p dZugpgL$pLy$cpB Npgp D. 84, sp.4-2-19 l ¥Öpbpv $Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. dpsyîugÿdub¡“ L$pLy$cpB Npgp“p‘yÓ. hpk„su“p ‘rs. d“p¡S>Æs¡i hjp®“p r‘sp. fídu

kp¡“g L¡$s““p kkfp. “¥“ug lpqv$® S>i“p v$pv$p.L¡$hu“, fuiu“p “p“p. õh. W$pL$fiu, õh. S>¡W$pgpgkyf¡i“p cpB. õh. S>h¡f õh. r“d®mp S>ep“pS>¡W$. “p“p cpX$uep“p v$¡hL$pb¡“ fhÆ“p cÓuÅ.S>eh„su fd¡i Apip ‘f¡i qv$“¡i du“p AÆsird®gp Adus“p dp¡V$p L$pL$p. qv$‘L$ Nusp qL$ip¡fDh} v$np gsp kp¡“g Asyg“p L$pL$p kkfp.v$¡ig‘yf“p dL$p„bpB NZ‘s L$p“Æ cpfpZu“pS>dpB. L$ëepZÆ Åv$hÆ NÅ¡X$“p l¡dLy„$hfL¡$ihÆ hX$pgp“p cp“yb¡“ L$ëepZÆ, Ly„$v$fp¡X$u“p‘yó‘p Qy“ugpg cyS>‘yf“p L$dg kyf¡i“p b“¡hu.ky„v$fb¡“ dZub¡““p “Z„v$p¡B. fpdpZuAp“pdyfÆ Æh““p v$p¡luÓ hf. “hphpk“p Ad©sb¡“d¡Wy$cpB NX$p, cp¡Åe“p S>epb¡“ dN“gpg dpê$,dp¡V$p Apk„buep“p h¡S>bpB hfÅ„N R>¡X$p“p h¡hpB.âp’®“p fpM¡g “’u. W¡$. Æs¡i Npgp, 3-4-308/3, gÿdu r“ged L$pQuNyX$p, l¥Öpbpv$. ap¡“: 9767608742, 6304246086.1/1/1 -------- (1-5)

fspX$uep (N.) lpg¡A l d v $ “ N f “ pê $ÿdZub¡“ (‘ yfbpB)fpdÆ R>¡X$p (D.h. 89)Ahkp“ ‘pd ¡g R> ¡ .dpL$bpB Apky h¡fiu“p‘yÓh^y. fpdÆ Apky“p

‘Ð“u. fdZuL$, âaºëg“p dpsyîu. Q„v$“,L$pídufp“p kpky. ‘peg, S>eg, V$h]L$g, X$p¡.guTp“p v$p. v$¡ig‘yf fpSy> gÿduQ„v$, A.“Nf‘fpN “f¡ÞÖ, dp¡. hf„X$u d¡lºg dygQ„v$“p v$pv$ukpky. MudÆ, Ly„$hfÆ, d¡OÆ, fspX$uep (N.)fs“b¡“ hi“Æ“p cpcu. “p“bpB“p v$¡fpZu.rhdmp, ‘yó‘p“p S>¡W$pZu. kpX$pD lp„kbpB dyfÆ‘y„Å“p ‘yÓu. hX$pgp cQubpB g y, X$p¡. S>¡W$pgpg,bpfp¡B “Np¡fu hufÆ“p b¡“. dZub¡““p “Z„v$.‘Óu L¡ $kfb¡“ ipdÆ, v$ ¡ig‘yf ky „v $fb¡“dp¡fpfÆ“p h¡hpZ. õhfp, chu, Æep““p dp¡.“p“u. i¥g¡j, dp¡. MpMf v$u“p L$ufuV$, V$p¡X$pÄep¡rs qv$“¡i, bpfp¡B “ugp Ly$gu“, R>kfp iugpArð“, “usp Q„Ö¡i, fuV$p fZhuf, fpS>¡i“pdp¡V$p dp. dpZ¡L$, k„Nusp“p dp¡V$p kpky. L$‘pepbu“p L$ufuV$, âsp‘f h¥ipgu d“p¡S>, fpS>¡i“pdpdu. Q¡s“p“p dpdu kpky. âp. "ApS>¡' (sp.5-2-19) dlphuf“Nf õ’p“L$, Aldv$“Nf.V$p. 3.30 ’u 4.30. r“. fdZuL$ R>¡X$p, ‘pegb„Ngp¡, â¡dv$p“ Qp¡L$, kph¡X$u, Aldv$“Nf-414003. dp ¡ . 9822341951,9423474033.1/1/1 -------- (1-5)

"“p“p cpX$uep/b¢Ágp¡f“u : d©Ðey“p¢ '! ap¡“ “„. dp„: ifsQ|L$-ky pfp¡ !

“p“p cpX$uep (lpg¡ b¢Ágp¡f)“p„ îu l„kfpS>fhÆ L$fdiu fp„cuep“u aºëg ‘¡S> d©Ðey “p¢ dp„:Of“p„ ap¡“ “„.080-23466998 A¡d ky pfu“¡hp„Qip¡Æ rg. ndpâp’} ‘qfhpfS>“p¡.3/1/1(22 -------- (A-29892)(1-5)

rië‘îu ‘pfgp (B) âõsys‘V$p¡mp... a¡õV$uhg... d¡gp...k¡g!!!

‘V$p¡mp“p„ hZL$fp¡ sfa’u, hZpV$“p„cphdp„ ‘V$p¡mp“y„ k¡g. gÁ““u Mfuv$u“y„ iycdylº®s, fpS>L$p¡V$, l¥v$fpbpv$u, Adv$phpv$u,‘p¡Qd‘gu, ‘pV$Z ‘V$p¡mp kpfuT, vy$‘Ë$p,QZuepQp¡gu. hZL$fp¡“p cph’u k¡g.rië‘îu 30 kpNf ApfL¡$X$, dp¢OubpB fp¡X$,rhg¡‘pg£ (BõV$) ap¡“ : 26124432, V$pBd11 ’u 9.2/1/1(3) -------- (B-29526)(24-11)

dygQ„v$cpB“¡ S>Þdqv$hk“p„lpqv$®L$ h^pdZp-kp¡“NY$ fÐ“pîd

kdN° cpfsdp„ A“¡L$ rinZ k„õ’pAp¡ Aph¡guR>¡. ‘Z Ap k„õ’p Å¡ep ‘R>u l½$’u A“¡ ‘|fprhðpk kp’¡ L$lu iL$pe L¡$ Ap Apîd “’u ‘Zâ¡fZp Ap‘sy„ â¡dpge R>¡. cp¡Åe/cpe„v$f“p„c|.rh.îu dygQ„v$ lfiu “pNX$p“p sp.5/2/2019“p„ fp¡S> S>Þdqv$hk âk„N¡ lõs¡ d®‘Ð“uîudsu kyr“sp dygQ„v$ “pNX$p-ky‘yÓu ê$QuspdygQ„v$ “pNX$p, ky‘yÓ lj® dygQ„v$ “pNX$p A¡Myipgu ìe¼s L$fsp v$f hj®“u S>¡d Ap hj£ ‘Zkp¡“NY$ fÐ“pîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ê$p.11000/-“y„ A“yv$p“ Ap‘u “pd L$ped L$eyS>ep„ kdpS>“p„ p¡fZ 6 ’u 12“p„ 410 S>¡V$gpbpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“p„ ghpS>d hNf õhõ’A“¡ k„õL$pfue spgud gB füp R>¡. rg. ‘f¡iR>¡X$p- L$pfp¡bpfu kæe-âpN‘yf-9324854117.3/1/1(32) -------- (A-29921)(1-5)

îu “p“p Apk„buep R>¡X$p cprhL$ d„X$mr“epZu bl¡“p¡“p¡ d„qv$f “h r“dp®Z a„X$dp„

Aph¡g apmp¡. 11000/- îudsu gl¡fL$ub¡“S>e„sugpg Np¡Nfu-Npd “p„Ng‘f, (dprhÓ-dps©îu N„NpbpB “fiu Ly„$hfÆ R>¡X$p), 5500/- îudsu d yb¡“ (h¡gbpB) kyfÆ fp„cuep NpdfpdpZuep s’p 5500/- îudsu kyiugpb¡“gÿduQ„v$ lufÆ Npgp Npd N¡gX$p (dprhÓ-dps©îucpZbpB hëgcÆ “p“Æ R>¡X$p), 5500/-îudsu dp¡“uL$pb¡“ Aë‘¡i kp¡“u (dprhÓ-îudsu S>ep¡rsb¡“ Q„‘L$gpg R>¡X$p) R> ¡X$pcprhL$p¡“p¡ ‘pR>m’u Aph¡g apmp¡: 5000 îudsuS>eîu qv$“¡i Xy„$Nfiu R>¡X$p, v$psp ‘qfhpfp¡“ucyfu cyfu A“ydp¡v$“p. õ’pr“L¡$ sp.7/2/19 ’u12/2/19 v$fçep“ Apep¡Æs âpZ ârs›$pdlp¡Ðkh“u d„Ng OX$uAp¡ MybS> “S>qv$L$ AphuNeu R>¡. cprhL$p ¡ MybS> DÐkpl’u d„Ngdlp¡Ðkh“p¡ âk„N dpZhp ’“N“u füp R>¡ A“¡Dd„N’u Hs¡Åfu L$fu füp R>¡. rg. îu “p“pApk„buep R>¡X$p cprhL$ d„X$m.3/1/1(53-P) -------- (A-29845)(1-5)

îu cp¡Åe eyhp N°y‘-X$p¢rbhguApcpf-A“ydp¡v$“p-ndpepQ“p

îu ip „su“p’ v $ pv $ p“u 25du cìec[¼scph“pdp„ Apd„ÓZ“¡ dp“ Ap‘u X$p¢rbhgus’p X$p¢rbhgu blpf’u ‘^pf¡g kh£ NpdhpkuA“¡ r“epZu bl¡“p¡“p¡ Apcpf. cph“p v$fçep“S>¡ gpcp’} ‘qfhpfp¡A¡ kp^pfZ s’p Æhv$epdp„“p“u-dp¡V$u fL$d gMph¡g s¡ kh£ v$psp ‘qfhpfp¡“uA“ydp¡v$“p kl Apcpf. Aphp¡S> kp’-klL$pfAphsp kdedp„ Ap‘hp rh“„su. cph“pdp„ k„O‘|S>““p v$psp-õh.cpfsub¡“ cfs k¥ep“p â’d‘yÎers’u r“duÑ¡ s’p cp¡Åe eyhp N°y‘“¡‘ph“L$pfu iÓy „S>e sL$su Ap‘“pf-rdÑgL$p„sugpg “pNX$p, A¡ b^p“¡ cyfu cyfu A“ydp¡v$“p.cph“p v$fçep“ L$p¡B“y„ d“ vy$:cpìey„ lp¡e L¡$ L$ep„nsu flu NB lp¡e sp¡ rdÃR>prd vy$½$X$d. rg.cp¡Åe eyhp N°y‘-X$p¢rbhgu.3/1/1(39-P) -------- (A-29819)(1-5)

S>eîu kÃQp dp-dlpgÿdu dp"b¡fpÅ õ’p“¡ “dsp dpdZuep cprhL$p¡“u ‘l¡X$u'

âps: õdfZue Ly$mv$¡hu îu kÃQp dp“u c[¼sk„Ýep“p¡ Ahkf b¡fpÅ õ’p“¡ “dsp kh£dpdZuep cprhL$p¡, Ly$mv$¡hudp“u c[¼sdp„ ’i¡sfbp¡m-dp“u Akud L©$‘p’u dps©îu õh.kpL$fb¡“ lufÆ (‘.‘|. lus¡idy“u bp‘p dpfpS>)dp¡dpep: dpdZuep ‘qfhpf b¡fpÅhpgp sfa’u6/2/2019 kp„S>¡ 4 hpÁep’u fpdÆ A„v$fÆhpX$u (fpdhpX$u) 309, Q„v$phfL$f fp¡X$ dpVy„$Npdy„.19. dÛ¡ îu kÃQp dp s’p ^Zubphp“u‘l¡X$u“y„ Apep¡S>“ L$f¡g R>¡. b¡fpÅ dpdZuepcprhL$ k„O- b¡fpÅ õ’p“¡ “dsp dpdZuepcprhL$p¡ A“¡ r“epZu bl¡“p¡“¡ kl‘qfhpf‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ R>¡. rg. ‘yÓh^y:l„kpb¡“ lfui dpdZuep-b¡fpÅ, ‘p¥Óu S>dpB:A.kp¥. ð¡sp A„L$us fp„cuep-kdpOp¡Op.3/1/1(36) -------- (A-29933)(1-5)

3dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

4 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

( )

5dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

6 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CLB-29864)

7dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019(C

LC

-106

615)

8 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

"‘fu X$ped„X$' A¡¼kQ¢S> Ap¡afSy>“y gphp¡ “hy„ gB ÅAp¡ dp¡.9820732504

buS>¡ ¼ep„’u ‘Z gu ¡gp, Sy>“p v$pNu“p X¡$d¡S>’e¡gp ‘p¡gui Mfpb ’e¡gp A¡¼kQ¢S> L$fu “huApBV$dp¡dp„ 30 ’u 50% Ry>V$, ApBV$d Å¡B“¡cph “½$u ’i¡.· A¡.X$u. dp„ ‘¡.k¡V$ huV$u 1gm A¡ÞV$uL$, Ly„$v$“S>h¡gfu, õhfp¡õL$u X$ped„X$dp„ byË$uAp¡ f¡X$u. byV$udp„‘yi“p bv$g¡ ‘¡Q QpL$u Ap¡X$f’u· ip¡.“„.18/19, ip”u dpL£$V$, dpVy„$Np (k¡.f¡.)dp¡.9920311405. âp¡.L¡$L$u“ kphgp3/1/1(12) -------- (B-29366)(24-6)

bp¡fuhgudp„22 L¡¡f¡V$ kp¡“p“u Q¡“ A“¡ dpmp“p„ g¡V¡$õV$

L$g¡L$i“dp„’u ‘k„v$Nu L$fhp dmp¡. Nusp Npgp/d“p¡S> Npgp (kpX$pD) V$pBd : 11 ’u 7 ap¡““„. 28654346 / 8655188424.2/1/1(8) -------- (B-29791)(26-5)

rhÛp’}Ap¡, blpfNpd S>sp ‘e®V$L$p¡Nfd L$‘X$p“u Mfuv$u ‘„Qiug v$pv$f’uDÃQ Aæepk dpV¡$ rhv$¡i S>sp rhÛp’}Ap¡,

lug õV¡$i“¡ S>B fl¡gp ‘e®V$L$p¡, blpfNpd li¡W„$X$u rhi¡j ! W„$X$u’u fnZ L$fsp„ Nfd L$‘X$pMfuv$hp Aphp¡, v$pv$f ‘„Qiugdp„ Pure Wool,wool mark“p g¡X$uT, S>¡ÞV$k, ’d®gh¡f, L¡$‘,Ágp¡T, dagf, kp¡¼k, õh¡V$f, åg¡“L¡$V$, hyg“ ip¡g.blpfNpd dpV¡$ a¡dugu ip¡‘]N A¡V$g¡ S> "‘„Qiug'îu rbëX$]N, fp“X¡$ fp¡X$, v$pv$f (h¡.), õV¡$i“’u b¡rdr“V$. ap¡.: 24227953 (kp¡dhpf b„ ) Since19652/1/1(5) -------- (B-29797)(17-6)

d¡“ya¡¼Qk® dpV¡$ Myi MbfMAKE IN INDIA

L$p¡B ‘Z hõsy“p d¡“ya¡¼Qk®“¡ cpfs kfL$pfsfa’u rbT“¡k h^pfhp dpV¡$ MAKE IN INDIAõL$ud dpfas¡ OZu bû fpls Ap‘hpdp„ Aph¡R>¡. h^y dplusu dpV¡$ k„‘L®$ : cÖ¡i N]v$fp-9821328898.1/1/1(4) -------- (B-29805)(26-11)

dlphuf Vy$k®Np¡ëX$ kuV$u-vy$bB 5N 6D 3õV$pf lp¡V$g,

Air-Fair-VISA cf‘yf kpBV$ ku“, b^p S>cp¡S>“ kp’¡. a¼s Rs. 55000/- March,

April, May N°y‘ byL$]N ‘yf Å¡idp„ Qpgy R>¡.(USA & Canada VISA Specialist) k„‘L®$: l¡fu“ hk„s kphgp-9833007856,hk„s kphgp-9769827616. Office :

28698107. www.mahavirtours.in

1/1/1(2) -------- (B-29529)(24-5)

L$a-ifv$u-Mp„ku ???Apeyh£qv$L$ h¥Û X$p¡. S>e Üpfp õhr“qd®s,

âpL©$rsL$ d^ s’p Apeyh£qv$L$ S>X$ubyV$u eº¼s DÅ®Np¡-aL$ QpV$Z, L$a-ifv$u-Mp„ku dp„ bpmL$,Sy>hp“, h©Ý^ b^p dpV¡$ D‘ep¡Nu R>¡. Ap“p L$p¡BkpBX$ Ba¡¼V$ “’u. "DÅ®-Np¡-L$a' dy„bB“p r“ç“Ap. (Apeyh£qv$L$) vy$L$p“p¡ ‘f D‘gå^ :· (A¡) h¡õV$“® : L$p„v$uhgu : Adf Ap. A„ ¡fu,X$u.Æ. Ap. Np¡f¡Np„h : NÅ““ Ap., dgpX$ :kpB Ap. rh“peL$ Ap. ‘pg£ : Q¡ç‘ue“ õV$p¡k®,dplud : qfÝû rkÝû Ap. “pgpkp¡‘pgp :lu“pb¡“· (bu) k¡ÞV²$g :râÞk¡k õV²$uV$ : k„S>eX$uõV²$uåeyV$f, v$pv$f ± qfÝû rkÝû Ap. Q¡çbyf-rh¾$p¡gu h„i Ap., dygy„X$ : Ad©s Ap. ’pZp :^Þh„sfu Ap., R>¡X$p Ap. drZcÖ A¡S>Þku.X$p¢buhgu (1) h¡õV$ gåû Ap. (2) BõV$ : îurk[Ý^ Ap., àgpTp Ap., Ap„bf“p’ : lqf±Ap.· (ku) lpb®f : hpiu, “¡ê$g : îÝ^p Ap.,b¡gp‘yf : tlNmpS> Ap., MpfOf : ^Þh„sfuAp. DÅ® Np¡-L$a QpV$Z Ly$fuef Üpfp ‘ZD‘gå^. vy$L$p“p¡“p ‘yZ® A¡X²¡$k dpV¡$ k„‘L®$ : X$p¡.S>e fuV$p Dv$e kphgp-9820887729.1/1/1(2) -------- (B-25859)(2-7)

qfÝû rkÝû Np¡ëX$ - dygy„X$L$ÃR>u kdpS>“y„ Np¥fh

gÁ“kfp-iyc âk„Np¡“u Äh¡gfu“y„ b¡“dy“ L$g¡¼i“.A¡ÞV$uL$, Ly„$v$“ A“¡ ‘p¡ëL$u kyhZ® lufp“p gpBV$/l¡hu h¡BV$“p lpak¡V$, aºgk¡V$, ‘¡ÞX$ÞV$, L$X$p, b„NX$u,huV$u, A¡f]Nk“u rhipm h¡fpeV$u. ìepS>bu cphkp’¡“y„ rhðk“ue õ’m. N°plL$p¡“p¡ k„sp¡j A¡ S>Adpfp¡ dyÖpg¡M. 916 lp¡gdpL®$ kyhZ® Ag„L$pf,kV$}apBX$ X$ped„X$ Ag„L$pfp¡ Mfuv$hp A¡L$ hMs‘^pfu MpÓu L$fu Sy>Ap¡.· L$us} dlg lp¡V¡$g“u kpd¡, A¡d.Æ.fp¡X$, dygy„X$(h¡.), dy„. 80. Nyê$hpf b„ . ap¡“ : 25617799,25627799. fpS>¡i S>e„sugpg kphgp, hgfpS>¡i kphgp (L$p¡X$pe).1/1/1(6) -------- (B-29796)(26-21)

X$ulpBV²¡$V¡$X$ aºX$ ‘¡L¡$V¹$kcpfsdp„ L¡$ rhv$¡i afhp S>hy„ R>¡ ‘Z Ðep„“u

lp¡V¡$gdp„ Mphy„ “’u. sdpfp Problem “y„ kp¡ëeyi“Adpfp X$ulpBV²¡$V¡$X$ aºX$ ‘¡L¡$V$ gB Åh A“¡ India

“p V¡$õV$u S>dZ“p¡ õhpv$ gp¡. dkpgp ‘p¥hp, v$pgäpe, h¡S> L$p¡gp‘yfu, h¡S> lfuepgu, bufep“u,k¡Thp“ & “yX$g Rice S>¡hu 18 âL$pf“u h¡fpBV$uAvailable A“yS> gÿduQ„v$ k„Np¡B (“p„Ng‘yf)“¡ap¡“/WHATS APP L$fp¡ COD Service Avail-

able. Worldwide payment Accepted. BUR-

GUNDY RETAIL. T. - 39698199,

8879991866. burgundyretail@ gmail.com

PEOPLE's RETAIL.

1/1/1(13) -------- (B-29421)(23-4)

KASHMIR - LEH LADAKH(PURE JAIN - VEG FOOD)

KITCHEN TOUR, MARCH - APRIL -MAY - 2019 (1) LEH-LADAKH IN-CLUDES:

· Return Air Tickets

· All Meals

· Hemis Monastery

· Rancho School

· Leh Palace

· Shanti Stupa

· Pangong Lake & Many More..withLaxury Hotels Rs. 1,05,000/- PerCouple. (2) KASHMIR INCLUDES :

· Return Air Tickets

· All Meals

· Dal Lake

· Circket Bat Factory

· Chandanwadi

· Gandola Ride

· Mughal Garden

· Tulip Garden & Many More... withLuxury Hotels. Rs. 77,999 Per Couple.Contact : Zarana Tours. 9975180731 /9821621225 / 8655722231.

2/1/1(4) -------- (B-29307)(23-14)

9dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CLB-29890)

10 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019(C

LC

-106

613)

11dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CLA-106614)

12 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019(B

-299

92)

13dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

14 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CLC-29836)

15dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CLC-106582)

16 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

L$ÃR>u drlgp a¡X$f¡i“ k„. S>epb¡“ rhk“Ædpê$ (rbv$X$p) drlgp d¡X$uL$g a„X$

drlgpAp¡“¡ Ap¡‘f¡i“, v$hpAp¡ dpV¡$ klpeAp‘hpdp„ Aph¡ R>¡ ap¡d® + ê$bê$ dygpL$ps dp¡.:8104596540 v$f by hpf¡ 4 ’u 6dp„ k„õ’p“uAp¡qak¡ C/o d¡qX$L$g klpe L$Þhu“f :cpfsub¡““hu“ N„Nf, âcpõd©rs rb., N°p. ãgp¡f, cpDv$pÆfp¡X$, “pfpZÆ ipdÆ hpX$u“u bpSy>dp„, dpVy„$Npd ¡ ’i¡.· “uQ¡“p õ’mp¡A¡ ap¡d® D‘gå^ R>¡. X$p¢rbhgu(B.), l ¡dpb ¡“ kphgp (V $ p . 10 ’u12)‘pfkdZu S>¥“ v$ ¡fpkf, rsgL$ fp ¡X$,“pgpkp¡‘pfp (B.), kfgp k„Np¡B (V$p. 4 ‘R>u)12, dp¡l“ r“hpk, syg]S> fp¡X$, kpe“ (h¡.),Äep¡rs kphgp, “ug‘fu A¡X$ (V$p. 9 ’u 1) 7/160, L$dgLy„$S> rb., S>¥“ kp¡kpeV$u, dõÆv$b„v$f, rdg“ dkpgp (V$p. 1 ’u 7) 31, L¡$ihÆ“pBL$ fp¡X$· g¡V¡$õV$ âuõ¾$uài“ gphhy„. rg. drlgp d¡X$uL$ga„X$ dy¿e L$rdV$u.2/1/1(7) -------- (A-29795)(3-8)

fpdpZuep fdZu h©„v$ep¡S>¡ R>¡ cpfs“p„ Np¥fh kdp“ õV¡$Ãey Ap¡a

eyr“V$u dygpL$ps kp’¡ “d®v$p X¡$d dZugÿdu M„cps‘p¡BQp“p v$i®“ sp.26 a¡b°yApfu âõ’p“ ApNd“1 dpQ® V²¡$“ âhpk õgu‘f L$p¡Qdp„ fl¡i¡ bkâhpk A¡kudp„ fl¡i¡. V$p¡V$g MQ® 3500 ê$p. fl¡i¡.b¡ qv$hkdp„ “pd gMphp¡ bu“p-9821477669.3/1/1(38) -------- (A-29938)(1-5)

îu Ly„$’y rS>“ L$p¡VX$u (dlp.) drlgp d„X$mkp¡dhpf sp.11/2/19 b‘p¡f¡ 2.30 ’u

h¡gbpB kcpN©l dpVy„$Np dÛ¡ Jr^ep ‘pV$} kp’¡g‚Nusp¡“u lqfapB dpZhp L¡$ cpN g¡hp Npd“ub¡“p¡, r“epZu b¡“p¡“¡ cphce®y„ Apd„ÓZ. ApBL$pX®$kp’¡ d¡çbf äu AÞe 70/-ê$p. sp.8/2/19ky u “pd “p¢ phhp S>ê$fu. S|>“p L¡$ “hp L$ÃR>uNyS>fpsu, rlÞv$u fpS>õ’p“u cpjp“p„ g‚Nusp¡AphL$pe®. ê$p.1000/- L$ëepZÆ dZiuihfpS>“u 82 hj®“u ‘|Zp®lºsu r“duÑ¡ îudsurhdmpb¡“ sfa’u c¡V$ bv$g d„X$m Apcpfu R>¡.L $õs yfb ¡“ 9820490101, Nuspb ¡“9892801876, f¡Mpb¡“ -9833004720.Å.kp¥. dygbpB gÿduQ„v$ “pNX$p, d“uj dkpgp‘qfhpf. sp.L$.: Nus“u g¡Mus L$p¡‘u kp’¡ gphhu.3/1/1(25) -------- (A-29907)(1-5)

îu cp¡Åe crN“u d„X$m ep¡Æs"rs’g' r‘L$“uL$

d„X$m Üpfp ep¡Æs r‘L$“uL$dp„ S|>S> kuV$p¡bpL$u sp¡ Aphp¡ Npd“u bl¡“p¡ r“epZu bl¡“p¡s’p bpmL$p¡ “p “pd S>ëv$u’u “p¢ php¡ sp.22’u 24 a¡b°yApfu“p„ A¡ku bk Üpfp “„v$uN°pddlphuf pd, sgpkfu, h¥óZhv$¡hu, dp rhj„bfu^pd A“¡ su’gdp„ hprj®L$ ‘|Å cZphiy„. v$qfepqL$“pfp“u kl¡g kp’¡ dp¡S> dõsu L$fuiy„. sp¡ b¡qv$hkdp„ ê$p.3200/- cfu hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡“p^p¡fZ¡ deyfu rhkfuep-9867313263 ‘pk¡“pd “p¢ php¡. rg. d„Óu.3/1/1(55) -------- (A-29959)(1-5)

rh¾$p¡gu (BõV$)dp„ vy$L$p“ cpX$p ‘frh¾$p¡gu (BõV$), õV¡$i“’u 1 du“uV$ “p„ A„sf¡

200 õL¡$.auV$, D‘f-“uQ¡, L$p¡B ‘Z „ p“¡ gpeL$vy$L$p“ cpX$p ‘f Ap‘hu R>¡. ldZp bu õdpV®$L$gpk Qpgy R>¡. W¡$. Æ„Nf¡ hpX$u, ip¡‘ “„.2, õV¡$i“fp¡X$, rh¾$p¡gu (B.) k„‘L®$: lu“p X$uTuV$g õV$yX$uep¡,lfui Np¡kf-9820009585, qv$‘¡“ Np¡kf-9819292600.3/1/1(53) -------- (B-29957)(1-5)

Qgp¡ bygphp Apep l¥kÃQp dpsp“¡ bygpep l¥

N¡gX$p õ’p“¡ bufpS>dp“ k¥ep “yM“p„‘|.kÃQp dpspÆ“u ‘l¡X$u sp.10/02/19 “¡frhhpf dlpkyv$ ‘p„Qd“p„ qv$hk¡ khpf¡ 9.30L$gpL¡$’u Ly$gp® dlpS>“hpX$u Mps¡ Ap ep¡Åe¡gR>¡. N¡gX$p õ’p“¡ “dsp kp¥ cprhL$p¡, r“epZubl¡“p¡ A“¡ Apd„Óus dl¡dp“p¡ A¡ Ap ‘l¡X$udp„‘^pfu dp“u c[¼scph“p A“¡ âkpv$u“p¡gpc g¡hp dps©îu L¡$kfb¡“ â¡dÆ M¡siuk¥ep l.A.kp¥.“usp Ar“g, A.kp¥.“ufhuF>jc, rQ. dpluf F>jc Npd N¡gX$p lpg¡X$p¢rbhgu ‘qfhpf“p„ cphcep® Apd„ÓZ R>¡.2/1/1(5) -------- (A-29925)(1-5)

ksfp cprhL$p¡, hl¡gp ‘^pfip¡frhhpf sp.17/2/2019

Ny„v$pgp õ’p“¡ Ly$mv$¡hu A„cB dpspÆ“¡ “dspksfp “yM“p„ v$f¡L$ Npd“p cprhL$p ¡ Å¡N,dpspÆ“u s¡Ó]k (33) du kd|l ‘l¡X$u sp.17/2/19 frhhpf " V$u‘ V$p¡‘ àgpTp' ’pZp h¡õV$dÛ¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. S>¡“p¡ k„‘|Z® gpcîudsu âcpb¡“ S>e„scpB fdZgpg ksfpNpd-Ny„v$pgp V$u‘ V$p¡‘ àgpTphpgp A¡ gu ¡g R>¡.· dpspÆ“y„ kpd¥ey„ khpf“p„ 8.05 L$gpL¡$, ‘|Å‘pW$ 9.00 L$gpL¡$, d„Ng Apfsu 11.35, âkpv$^fphhp“y„ 12.15 L$gpL¡$. dp“y„ âkpv$ 1.00 hpN¡.s¡dS> cS>“ fpk-Nfbp fSy> L$fi¡. rhipg buV¹$kkp’u L$gpL$pfp¡. sp¡ v$f¡L Npd“p cprhL$p¡, r“epZubl¡“p¡ klLy$Vy„$b s¡dS> Apd„Óus dl¡dp“p¡ “¡hl¡gpkf ‘^pfhp cphcey Apd„ÓZ.· g½$u B“pd Ly$‘“ ê$p.50/- ‘Qpk ê$r‘ep “pS>¡ L$pDÞV$f ‘f’u d¡mhu g¡hp rh“„su. v$p“ ‘¡V$u“ufL$d L$pDÞV$f ‘f S>dp L$fphip¡.· õ’pr“L¡$ Q¥Ó kyv$-13 sp.17/4/19 khpf“p„dpspÆ“p d„qv$f¡ Å QX$phhpdp„ Aphi¡. Å“p¡QX$php¡ S>¡dp„ ksfp cprhL$p¡“¡ A¡L$S> Ly$Vy„$b, A¡L$S>‘qfhpf “¡ QX$php“p gpc“p¡ Apv$¡i Ap‘hpdp„Aphi¡. Q¥Ó kyv$ ‘|“d 19/4/19 A„ÅfS>¡kg‘uf v$pv$p “u epÓp L$fphhpdp„ Aphi¡. rg.L$rdV$u d¡çbfp¡ “p S>e dpspÆ, S>e v$pv$pS>¡kg‘uf.3/1/1(45) -------- (A-29947)(1-5)

Npd X¡$‘p“p„ ufS>cpB(A¡L$ghuf) “¡ gM gM h^pB...

dp kfõhsu“p¡ S>¡“p Æc¡ kpnps hpk R>¡,kÐL$pep£-âcyk¡hp dpV¡$ S>¡ kv$pe sÐ‘f fl¡ R>¡A¡hp Adpfp lus¡ÃRy> ‘fdrdÓ Npd X¡$‘p“p„^ufS>cpB R>¡X$p (A¡L$ghuf)“¡ îu X¡$‘p S>¥“dlpS>““p„ âdyM A“¡ d¡“¡Æ„N V²$õV$u ‘v$¡ r“dÏ„L$’hp bv$g gM gM h^pB...Ap‘ h y“¡ h ykÐL$pep£-kdpS>“p„ L$pep®¡ L$fsp flp¡ A¡S> iyc¡ÃR>p‘pW$hsp Ap‘“p„ rdÓp¡ lfMQ„v$ s¡S>iu Npgp(L$p¡X$pe), Ad©s h¡fiu Npgp (L$p¡X$pe), fpS>lfMQ„v$ Npgp (L$p¡X$pe)3/1/1(34) -------- (B-29924)(1-5)

IÁgui N°pdf iuMp¡-L$p„qv$hgu, bp¡fuhgufuAg A“¡ ‘fa¡¼V$ N°pdf iuMu gpBadp„

‘fa¡¼V$ b“p¡ ip dpV¡$ rhÛp’}Ap¡ ¾$uA¡V$uh fpBV$]NgMu iL$sp “’u? ip dpV¡$ rhÛp’}Ap¡ A¡õk¡k,õV$p¡fu, g¡V$f d¡k¡S>, “p¡V$uk: X$pBgp¡N fpBV$]NgMu iL$sp “’u? ÅZhp dpV¡$ 46 hj®“p„A“ychu v$¡Y$uAp kf“p¡ k„‘L®$ L$fp¡. 9820063215

3/1/1(33) -------- (B-29922)(1-5)

k¡hp kdpS> q¾$L¡$V$ "“h“us L$‘'T-20 Npd N°y‘

îu L$.rh.Ap¡.k¡hpkdpS> Apep¡Æs "“h“usL$‘' L$ÃR>u q¾$L¡$V$ Vy$“p®d¡ÞV$ T-20 Npd N°y‘“p„ k„‘|Z®rhNs cf¡g ap¡d® by hpf sp.6 a¡b°yApfu ky uk¡hpkdpS> L$pep®ge, dlpS>“hpX$u, 3S>¡ dpm¡,99/101, L¡$.“p.fp¡X$. Q]Qb„v$f Mps¡ õhuL$pfhpdp„Aphi¡.· X²$p¡ sp.9 a¡b°yApfu ir“hpf L$pep®ge Mps¡· fÆõV²¡$i“ “„bf www.kvoss.org ‘f’u d¡mhug¡hp. rg. L$Þhu“f.3/1/1(42) -------- (A-29943)(1-5)

sp.5 a¡b°yApfu“p„ - "iyc¡ÃR>L$ v$psp'õh. L$pLy$cpB L$fdiu ksfp (Ny„v$pgp)“p„

õdfZp’£ A¡L$ iyc¡ÃR>L$ sfa’u· õh.îu S>e¡i sgL$iu Np¡Nfu (L$p¡X$pe)“p„õdfZp’£ dm¡g A“yv$p“· õh. îu fd¡iQ„Ö gpgÆ kphgp (âpN‘yf)“u‘yÎers’u r“duÑ¡ ipl gpgÆ gMdiu kphgpQ¡fuV¡$bg V²$õV$ sfa’u dm¡g A“yv$p“ bv$g îuL$.rh.Ap¡.k¡hpkdpS> A¡d“p¡ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡R>¡. S>Þd g‚ L¡$ ‘yÎers’u L$p¡B‘Z âk„N“¡epv$Npf b“phhp ê$p.11000 (A¡L$ kp’¡) 15hj® dpV¡$ k¡hpkdpS>-iyc¡ÃR>L$ v$psp b“u ApeL$fL$gddp„ fpls d¡mhp¡. rg. d„ÓuAp¡.3/1/1(43) -------- (A-29944)(1-5)

L$p„L$f¡S> Npe“y„ Ou L$p„L$f¡S> Npe“p Ou“p MpMfpL$pNm S>¡hu ‘sgu X²$peäºV$ rQ½$u

Of¡ b¡ku“¡ Adpfp L¡$mp“p„ ‘sgp V¡$õV$u Silkyh¡af h¢Qp¡, N¡f¡ÞV$u’u ÓZ dlu“pdp„ fp¡S>“p„ 1000/- L$dpAp¡, gughp L$Qp¡fu, cpS>“u QL$gu, fp¡õV¡$X$“põspdp (30) h¡fpeV$u, Adpfp lh¡ (67) Cen-tre-iê$ ’B Nep R> ¡. äu lp ¡d X$uguhfu:Ar“gcpB ‘ yfuhpmp : 9820386895,7208627871.3/1/1(35) -------- (B-29926)(1-5)

“p“p cpX$uepdp„...dp¡L$p“p¡ àgp¡V$“p“p cpX$uep Npddp„, bk õV$p¡‘“u bpSy>dp„

dp¡V$p¡ hpk amuep¡, l“ydp“ d„qv$f“u bpSy>dp„,Npd“u hÃQ¡ dp¡L$p“p¡ àgp¡V$ h¢Qhp“p¡ R>¡. k„‘L®$:fd ¡i Np ¡Nfu-dp ¡ .9833845822/8928072223.3/1/1(50) -------- (B-29953)(1-5)i¡W$uep cprhL$p¡, 41du kd|l ‘l¡X$u 14/04“p

(Q¥Ó “hfpÓu), gylpfhpX$u, dpVy„$Npdp„i¡W$uep “yM“p„ Ly$mv$¡hu, ipk“v$¡hu, Q¾$^pfu

îu Q¾¡$ðfu dpspÆ s’p îu âhf S>Mv$pv$p“u41du kd|l ‘l¡X$u, S>¡ dygÐhu fpMhpdp„ Aph¡g.s¡ lh¡ frhhpf sp.14/4/19, Q¥Ó “hfpÓudp„,b‘p¡f“p„ 2.30 hpN¡, gylpfhpX$uk dpVy„$Np (k¡.f¡.)dÛ¡ Ap“pap¡X$’u fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. S>¡“u kp¥cprhL$p¡, r“epZu bl¡“p¡A¡ “p¢ g¡hp rh“„su.rg.îu L$.rh.Ap¡.i¡W$uep cprhL$ d„X$m-V²$õV$uAp¡.3/1/1(51) -------- (A-29954)(1-5)

fp¡L$ N fp¡g g¡X$uT N°y‘bp¡fuhgu -lpDTu-bp¡fuhgu

kh® Åsu“u bl¡“p¡ dpV¡$ kh®“u dpNZu lp¡hp’ubp¡fuhgudp„ 5dy„ N°y‘ iê$ L$fhp S>B fluep R>uA¡.sp. 9/2/19“¡ ir“hpf A¡X²¡$k ‘R>u’u Ap‘hpdp„Aphi¡. d¡çbfiu‘ ê$p. 1200, 10 drl“p v$fdrl“¡ 3 lpDTu fdpX$hpdp„ Aphi¡. B“pdp¡ fp¡L$X$pAp‘hpdp„ Aphi¡. “pd gMphhp S>ê$fu. h^yrhNs dpV¡$ fuV$p dpê$ : 9819938977,8779798506.2/1/1(64) -------- (B-29973)(1-5)

îu ê$‘p„v$¡ dp“¡ (v$¡ig‘f L„$W$u) õ’p“¡ “dsphufp “yM“p„ cprhL$p¡“u 39du kd|l ‘¡X$u

Ad Of¡¡¡ dp„NguL$, syd Of dp„NguL$,dp„NguL$ kh£ Npdp¡“p hufp cprhL$p¡“¡ lp¡Å¡.· hufp “yM“p„ cprhL$p¡ Å¡N Ap‘Zp‘|S>“ue Ly$mv$¡hu îu ê$‘p„v$¡ dpsp“u 39dukd|l ‘l¡X$u sp.9 a¡b°yApfu 2019, ir“hpf¡khpf¡ ep¡Nu kcpN©l, v$pv$f (B.) dÛ¡ r“^p®f¡gR>¡.· ‘l¡X$u“u kde kpfZu: 8.30 L$gpL¡$kpd¥ep¡, 8.45 L$gpL¡$ ‘p¢MZp, 9.00 L$gpL¡$õ’p‘“p„, 10.00 L$gpL¡$ ’pm, 10.45 L$gpL¡$Aphlp“, 11.00 L$gpL¡$ Apfsu, Ðepfbpv$fpk Nfbp A“¡ râsu cp¡S>“ (âkpv$)fpMhpdp„ Aph¡g R>¡.· (v$¡ig‘yf L„$W$u) õ’p“¡ “dsp kh£ Npdp¡“p„hufp cprhL$ cpB-bl¡“p¡ A“¡ r“epZubl¡“p¡“¡ ‘^pfhp cphcu“y„ Apd„ÓZ.blpfNpd hksp cprhL$p¡“¡ ‘l¡X$u“u ÅZS>ê$f’u L$fip¡. g½$u X²$p¡ Ly$‘““u “pdphgu.·dpspÆ“p ‘p¢MZp-Ly$‘“ “„.30: dl¡i^“Æ hufp (L$p¡X$pe)· OX$u “„.1- Ly$‘“ “„.376: cp“yb¡“ hk“Æhufp (v$¡ig‘yf)· OX$u “„.2-Ly$‘“ “„.1566 : dps©îugugph„sub¡“ dp¡“Æ V$p ¡L $fiu hufp(“hphpk)· OX$u “„.3 Ly $‘“ “„.1049 : îudsu^“h„sub¡“ Q„ÖL$p„scpB g^ycpB hufp(cyS>‘yf)· OX$u “„.4 Ly$‘“ “„.409 : îu fpOhÆDdfiu hufp (‘Óu)· OX$u “„.5 Ly$‘“ “„.1270 : îu rNfuiârhZ hufp (v$¡ig‘yf)· ’pm “„.1 iufp¡ -Ly$‘“ “„.121 : îu fpS>¡iL$ëepZÆ hufp (“p“u MpMf)· ’pm “„.2 cep£ cpZ-Ly$‘“ “„.70 : îuL¥$gpi ipdÆ hufp (v$¡ig‘yf)· ’pm “„.3 k|L$p¡ âkpv$: îu dZugpgL$p“Æ hufp (“p“u MpMf) v$psp ‘qfhpf· ’pm “„.4 “pmue¡f Å¡X$u-Ly$‘“ “„.1348 :îu gÿduQ„v$ chp“Æ hufp (cyS>‘yf)· Apfsu -Ly$‘“ “„.1313 : îu dl¡ÞÖ v$pdÆhufp (“p“p cpX$uep)· rsgL$-îu dZugpg L$p“Æ hufp (“p“uMpMf) v$psp ‘qfhpf· k|L$p d¡hp“p kp¥S>Þe v$psp îu dZugpgL$p“Æ hufp (“p“u MpMf)· ‘ÓuL$p kp¥S>Þe v$psp îu dZugpg L$p“Æhufp (“p“u MpMf)·39 g½$u X²$p¡ “p v$psp-dps©îu L„$Ly$b¡“ “Æh¡gÆ hufp ‘qfhpf (L$p¡X$pe) D‘fp¡¼s kh£gpcp’}Ap¡A¡ 8 L$gpL¡$ kdekf Aphu S>hp“d° rh“„su. rg. A¡X$lp¡L$ L$rdV$u“p S>edpspÆ. Å.M.kp¥.îu dZugpg L$p“Æ hufp(“p“u MpMf)2/1/1(7) -------- (A-29960)(1-5)

17dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CL

D-2

9823

)

(CL

B-1

0657

9)

(CLNMD-29948)


LC

-106

619)


LA

-106

593)

20 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CL

C-1

0659

5)

21dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CLA-106596)


LC

-106

617)

23dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

24 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖA¡ÞL$fhpgp Atlkp^pd-2865826625000/- S>e„sugpg v$pdÆ dpê$ (HUF)

‘pgp®-bpX$p.· 15000/- ipfv$pb¡“ L$ê$Zpi„L$f Ap¡Tpv$l]kf.· 5500/- dpsyîu fpZbpB S>¡hs Np¡Nfu“põdfZp’¡® lp. v$de„su dN“gpg ipl A„ ¡fu-Vy„$X$p.· 5500/- îu dN“gpg S>¡hs Np¡Nfu lp.v$de„su dN“gpg ipl A„ ¡fu-Vy„$X$p. 1827/-âaºëg Nusp l¡spgu, cprhL$, T„M“p, îyÐhu,kçeL$, L$p¡dg, î¡ep dgpX$-cyS>, 1000/- Npd: âsp‘yf“p õh. îu gÿdub¡“ L$ëepZÆ“u 16du‘y.rsr’ r“rdÑ¡ lp. v$de„su Qp„‘iu c¡v$p s’pkfgp L$p„rsgpg kphgp Op¡X$‘v$¡h· rg. S>e„s â¡dÆ Np¡Nfu-cyS>‘yf, ip„sugpgDdfiu N„Nf-kdpOp¡Op. Å.M.kp¥. kp¡d“p’fueëV$u lp. dygQ„v$ Åv$hÆ R>¡X$p-bp¡fuhgu-fspX$uep NZ¡i.1/1/1(56-P) -------- (A-29718)(1-5)îu L$ÃR> rbv$X$p rh.Ap¡.S>¥“ dlpS>“ k„Qpgus

îu rbv$X$p ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp7200 k„Npf L$fk“ h¡gÆ-rbv$X$p

· 5555/- v$de„sub¡“ NygpbQ„v$ dpê$-d¡fpD-S>bg‘yf dp¡dpe dpspÆ“u ‘l¡X$u âk„N¡.· 5000/- N„N¡fp S>¡“ukpb¡“ frhgpg rbv$X$p.· 5000/- rdsyg L$ufZ aºfuep-rbv$X$p.2000/- X$p¡.l¡d„sipl rbv$X$p, 2000/- cp“yb¡“Åv$hÆ-afpv$u, 2000/- v$de„sub¡“ kyf¡icpBafpv$u. 2000/- iuhp„Nu cprhL$ S>su“ hufp-d¡fpD-S>bg‘yf, 1000 kyf¡i Åv$hÆ afpv$u.rbv$X$phpkuAp¡“¡ S>Þdqv$hk“u h^pB. 1000/- rQ. hui„L$p X$p¡. k|e®L$p„s aºfuep-500 rQ. L¡$L$u““pNÆ Npgp-k„‘L®$: 9833660255.3/1/1(13-P) -------- (A-29374)(1-5)

îu R>kfp Æhv$ep L¡$ÞÖv$pspîuAp¡“p¡ Apcpf

20000/- “h“us A¡ÄeyL¡$i“-Adv$phpv$· 15000/-îu dygy„X$ ð¡.d|.‘|.S>¥“ k„O dygy„X$-h¡õV· 11000/-îudsu l¡dgspb¡“ â¡dÆ iuhÆfp„cuep“p„ õhpõ’“u kyMpL$pfu r“duÑ¡ (fpdpZuepb°uQL¡$ÞX$u· 10000/- îu fp^p gp^p“u L$py„. R>kfp-ku.‘u.V¡$ÞL$ dy„bB· 5000/- S>ep¡rsb¡“ L$ufuV$ MudÆ kphgp-L$p„X$pNfp lpg¡ L$f¡gu A¡d.‘u.· 5000/- deyf S>e„sugpg N„Nf R>kfp-‘f¡g· 5000/-dZub¡“ S>¡W$pgpg r“kf· 5100/- dps©îu ‘yfbpB (‘yó‘pb¡“) v$¡hÆhufÆ k„Np¡B-Npd kpX$pD· 5000/- îu “¡duv$pk â¡dÆ Np¡Nfu Q¡fuV¡$bgV²$õV$ ‘Óu -L$p„qv$hgu· 3000/- dps©îu L¡$kfb¡“ AfS>Z gMdiuv$¡Y$uep ‘qfhpf cyS>‘yf-bp¡fuhgu· 2000/- fdZuL$gpg “pNÆ hp¡fp-Ly„$v$fp¡X$u· 1500/- M¡siu ky„v$fÆ v$¡Y$uep“p„ õdfZp’£l. l„kpb¡“ NY$iuip-Q]Q‘p¡L$gu· 1000/-gÿduQ„v$ v$¡hfpS> k„Np¡B ‘|Îers’ur“duÑ ¡ l.fs“b¡“ gÿduQ „v $ k „Np ¡B-24013547.3/1/1(56) -------- (A-29962)(1-5)

v$p“ L$fhp“u h©rÑ, d yf, âhQ“,^ufS> ep¡Áe A“¡ Aep¡Áe“u kdS>

Ap Qpf d“yóe“p õhpcprhL$ NyZp¡ R>¡ s¡L¡$mhu “ iL$pe L$ÃR>dp„ vy$L$pm“u L$‘fu ‘qf[õ’rsR>¡. OpkQpfp¡ ‘pZu“u S>bfu AR>s R>¡. L$ÃR>dp„rbgLy$g OpkQpfp¡ dmsp¡ “’u. L$ÃR> blpf’ud„Nphsp OZp¡ dp¢Op¡ ‘X¡$ R>¡. ‘¡V²$p¡g, X$uTg, cphh^sp, NpX$u cpX$p h^sp Åe R>¡. v$f¡L$ ìe[¼sv$uW$ ê$p. A¡L$ lÅf A¡L$ dpk OpkQpfp MQ® dpV¡$dp¡L$gphp¡. BÞL$dV¡$n L$gd 80-Ædp„ L$f dpau“¡‘pÓ R>¡. Æhv$ep L$pe® L$fhp L$p¡B“u fpl “ Å¡ip¡.Ap‘“¡ dm¡g ‘|Îe ep¡N¡ gÿdu“¡ dlpgÿdu b“php¡.v $ p“ Ap‘hp V ¡ $guap ¡“ -23813733/66380500 a¡fhp¡. rg. îu h ®dp“ Æhv$epL¡$ÞÖ gyZu ‘p„S>fp‘p¡m V²$õV$uAp¡.3/1/1(27-P) -------- (A-29803)(1-5)

îu cyS>‘yf ‘p„Nmp‘p¡m Apcpf dp“¡ R>¡,õ’pr“L¡$ Æhv$epdp„ Aph¡g OpkQpfp“u epv$u

81 dZ f„S>L$p¡, fdugpb¡“ S>e¡i (L¡$fp),161 dZ dL$pB, hufbpB L$fi“ R>cpX$uep(‘u‘php), 5 NyZu cykp¡, dlprhf ky‘f dpL£$V$(dy„Öp), 65 dZ dL$pB, L$p„spb¡“ iuhÆ fpbX$uep(dp„X$hu), ‘yfbpB iuhÆ fpbX$uep, hufbpBiuhÆ fpbX$uep, 9 NyZu cykp¡, Np¡‘pg ‘pgycpBNughp (cyS>‘yf), 144 dZ dL$pB, îuõhpdu“pfpeZ Nyê$Ly$g Np¥ipmp (L$p¡X$pe), 183dZ dL$pB, hufbpB L$fi“ R>cpX$uep (‘u‘php),154 dZ dL$pB, gÿdZ L$fi“ lufpZu(bmv$uep), 129 dZ i¡fX$u hsfp¡, fdpb¡“â¡dugpb¡“ “„vy$b¡“ (dp^p‘f), 2 Opk OpkX$u,îu Dduep Ap¡V$p¡ krh®k k¡ÞV$f, 168 dZ dL$pB,hufbpB L$fi“ R>cpX$uep (‘u‘php), 2 bpQL$pSy>hpf L$bysfp¡ dpV¡$, S>¡Þsugpg d¡OÆ i¡W$uep(cyS>‘yf), rg. V²$õV$uAp¡.3/1/1(41-P) -------- (A-29821)(1-5)

îu cyS>‘yf ‘p„Nmp‘p¡m Apcpf dp“¡ R>¡õ’pr“L¡$ Æhv$epdp„ Aph¡g OpkQpfp“u epv$u

50 dZ i¡fX$u, MudÆ rhîpd lufpZu(dp^p‘f), Adfb¡“ MudÆ lufpZu, 50 dZi¡fX$u, ‘|fbpB rhîpd lufpZu (dp^p‘f), rhîpdv$¡hiu lufpZu, 36 dZ i¡fX$u “„vy$b¡“ frhgpg‘qfhpf (dp^p‘f), 48 dZ dL$pB, îu õhuX$“luÞvy$ ey“ue“ (dp„X$hu), l.d„Sy>b¡“, 68 dZf„S>L$p¡, dyfÆ hpgÆ L¡$fpB (d¡fpD), 31 dZf„S>L$p¡, Np¡‘pg hphfuep (cyS>‘yf), 131 dZf„S>L$p¡, îu rihÆ L$fi“ R>cpX$uep ‘qfhpf(fpd‘f h¡.), 143 dZ dL$pB, îu L$ÃR>u g¡hp‘V¡$g kdpS> (cyS>), 82 dZ dL$pB, Æ‚pb¡“frhgpgcpB ipl (cyS>‘yf), 152 dZ f„S>L$p¡,^“bpB v$¡hfpS> lgpfuep (L¡$fp-lpg¡ g„X$“), 150dZ dL$pB, îu lufÆ L$fi“ hfkpZu (L¡$fp),46 dZ f„S>L$p¡, îu d„Ng “p’pgpg (“pNg‘yf),rg. V²$õV$uAp¡.3/1/1(42-P) -------- (A-29822)(1-5)

Ofdp„ |‘ L$fhp Npe“p R>pZ“p„ R>pZp d„Nphp¡ap¡.66380500/49716241

Npe dpsp“y„ ‘rhÓ R>pZ, vy$N¯ “piL$, S>„syr“e„ÓL$ ‘rhÓsp iyÝ^sp a¡gph“pf L$p¡B‘ZâL$pf“p„ hpefk v|$f L$f“pf ‘l¡gp“p„ kdedp„v$f¡L$ Ofdp„ khpf-kp„S> |‘ L$fhp“p¡ qfhpS> lsp¡.s¡’u budpfu Ap¡R>u ’pe. ^prd®L$ A“y›$p“p¡dp„‘Z h‘fpe äu lp¡d X$ug¡hfu dmi¡. rg. îuh ®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu ‘p„S>fp‘p¡m V²$õV$uAp¡...3/1/1(26-P) -------- (B-29804)(1-5)

L$pfpOp¡Op L$ê$Zp-Æhv$ep â¡du v$pspdps©îu dW$pbpB fpdÆ L$p“Æ k¥ep

“p ky‘yÓ fdZuL$cpB“u hj®Np„W$ r“duÑ¡õ’pr“L¡$ lpg“u ‘qf[õ’rs Ýep“dp„ fpMu Abp¡gpÆhp¡“p d|L$ Aprij kl‘yÎe“y„ cp’y bp„^spê$p.5000/-“y„ A“yv$p“ A‘®Z L$f“pf v$pspîu^d®‘Ð“u kfgpb¡“ ‘yÓ d„’“ fdZuL$ k¥ep“p¡Myb Myb ^Þehpv$ kl Apcpf. rg. L$pfpOp¡Opdy„bB dlpS>“ d„ÓuAp¡: qv$“¡i L$p“Æ v$¡Y$uep,Ar“g l¡dfpS> i¡W$uep (kp¥S>Þe: gp-BV$pguepdpfbg-rh¾$p¡gu BõV$).3/1/1(56-P) -------- (A29850)(1-5)

!! v$¡h‘yf kdpQpf!!õ’pr“L$¡ r“fZ ep¡S>“p rdsu

NY$iuip“p„, qv$np’}“p„ dpdp-dpduîudsu Aê$Zpb¡“, dygQ„v$ MudÆ L$p¡fiuv$¡Y$u¡ep ‘qfhpf¡ qv$np’} cpZ¡S> îu ky ufcpBs’p ^d®‘Ð“u qv$np’} dpgsub¡“ S>¡Ap¡îudp.rhS>epb¡“, ipdÆ hfÅ„N dp¡sp“pky‘yÓ s’p ‘yÓh y sp.13/3/19“p„ qv$npN°lZ L$f“pf R>¡. A¡ r“duÑ¡ Æhv$ep“pcphp¡A¡ v$¡h‘yf Npd¡ Qpgsu r“fZ ep¡S>“pdp„2 (b¡) rdsu“y„ r“fZ v$p“ A‘®Z L$ey R>¡.A“ydp¡v$“p...qv$np’}Ap¡“p„ k„ed cph“uA“ydp¡v$“p, k„ed dpN£ Myb Dßsu L$fp¡ A¡hpcph kl rg. îu L$. v$¡h‘yf S>¥“ dlpS>“ k„‘L®$:S>e„sugpg -9320291994.2/1/1(8) -------- (A-29849)(1-5)

cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖA¡ÞL$fhpgp Al]kp^pd-28658266õ’pr“L¡$ Aph¡g A“yv$p“

·10000/- f„S>“b¡“ ipdÆ d¡OÆ v$¡Y$uep“u‘y.rs’u r“duÑ¡ lp. r“g¡i sgL$iucpB k„Np¡B-V$p¡X$p.·5000/- T¡“ui qv$‘L$ Npgp-OpV$L$p¡‘f.·5000/- d“uj ‘|“iu R>pX$hp-OpV$L$p¡‘f.3000/- r“›$p r“ius ipl-Np¡hpguep V¡$ÞL$,2000/- rS>s¡“ Np„^u L$p„qv$hgu. 1000/-f¡Ï„L$pb¡“ ‘„L$S>cpB ipl-bp¡fuhgu. 1001/-fsugpg Ddfiu R>¡X$p-L$p„qv$hgu-L$p„X$pNfp. 1000/- Q„Qmb¡“ Qud“gpg kphgp-dpVy„Np-sy„bX$u.1000/- rh“us A“¡ lpqv$®L$ dygy„X$-sy„bX$u.1000/- A„iuL$pb¡“ S>su“ L$p„qv$hgu. 1000/- lu“p ‘f¡i ipl-OpV$L$p¡‘f-Vy„$X$p. rg. dZugpghëgcÆ Npgp-âsp‘yf, lf¡i “pNÆ hp¡fp-N¡gX$p. Å. M. kp¥. kp¡d“p’ fueëV$u, lp. dygQ„v$Åv$hÆ R>¡X$p-bp¡fuhgu-fspX$uep NZ¡i.3/1/1(55-P) -------- (A-29848)(1-5)

cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖA¡ÞL$fhpgp Al]kp^pd-28627795õ’pr“L¡$ Aph¡g A“yv$p“

· 11000/- fd¡i “p“Æ Npgp-bp¡fuhgu-âsp‘yf· 5555/- ipl d„Sy>gpb¡“ kyf¡iQ„Ö v$MpZu-cpe„v$f· 5001/- Þey îuÆ S>¥“ N°y‘ lp.bk„sugpg· 5000/-îu î¡Ó‘pm “Nf S>¥“ ð¡sp„bf d|rs®‘|. v$¡fpkf V²$õV$-“¡‘ue„ku fp¡X$.· 5000/- S>¥“ kdpS> lp.gpgQ„v$ S>¥“· 5000/- duluf L¡$“uep- OpV$L$p¡‘f. 3500/- cpBgpg Ly„$hfÆ Np¡kf-L$p„qv$hgu. 3000/-fp¡“L$ õV$ug BÞX$õV²$uT lp. rhipg ipl-cpe„v$f.2000/- L$íhu d¡lºg lfuep, kp„sp¾y$T-kpcfpB.1001/- fpeQ„v$ hÅ “pNX$p-A„ ¡fu. rg. “usu“Qy“ugpg ipl - dp¡V$u MpMf, rh“p¡v$ Ly„$hfÆ“„vy$-dp¡V$u MpMf. Å. M. kp¥. kp¡d“p’ fueëV$u,lp. dygQ„v$ Åv$hÆ R>¡X$p-bp¡fuhgu-fspX$uepNZ¡i.3/1/1(54-P) -------- (A-29847)(1-5)

îu h ®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu ‘p„S>fp‘p¡mV¡$gu-23813733/66380500

S>¡ ìe[¼s Npe“u k¡hp L$f¡ R>¡ s¡ ‘yÎehp“R>¡. A“yv$p“ 25000/- îu dygy„X$ ð¡.d|.‘|.S>¥“k„O Th¡¡ffp¡X$ dy„bB 11000/- dps©îu h¡gbpBDdfiu N¡gpcpB ^fp¡X$ ‘qfhpf gyZu dygy„X$11000/- dps©îu fs“b¡“ Xy„$Nfiu â¡dÆMudkuep ‘qfhpf âpN‘yf dygy„X$ 6000/-dps©îu N„NpbpB d¡OÆ dpgiu v$¡Y$uep ‘qfhpfgyZu hfgu 5100/- dps©îu ‘yfbpB (‘yó‘pb¡“)v$¡hÆ hufÆ k„Np¡B kpX$pD- v$pv$f. 5000/-îu dpdg dpspÆ kd|l ‘l¡X$u r“duÑ¡ NY$iuipdygy„X$ 3500/- v$¡hL$p„b¡“ d¡OÆ c¡v$p rkÝ^Q¾$‘|S>“ r“duÑ¡ l. “¡dÆ cpB L$‘pep dygy„X$,2200/- “p“pgpg h¡gÆ N„Nf g‚ Æh““p48 hj® ‘|Z® L$ep® s¡ r“duÑ¡ Æhv$ep A“yv$p“R>kfp-dgpX$. rg. V²$õV$uAp¡....3/1/1(15) -------- (A-29888)(1-5)

L$pfpOp¡Op L$ê$Zp-Æhv$ep â¡duv$pspîuA¡L$ kv$N©lõ’“u g‚rs’u “u Myipgu âk„N¡

õ’pr“L¡$ lpg“u ‘qf[õ’rs“¡ Ýep“dp„ fpMuAbp¡gp Æhp¡“p„ d|L$ Aprij kl ‘yÎe“y„ cp’ybp„ sp ê$p.5000/-“y„ A“yv$p“ A‘®Z L$f“pfv$pspîu ‘qfhpf “p¡ Myb Myb ^Þehpv$ klApcpf. rg. L$pfpOp¡Op dy„bB dlpS>“ d„ÓuAp¡:qv$“¡i L$p“Æ v$¡Y$uep, Ar“g l¡dfpS> i¡W$uep(kp¥S>Þe: gp-BV$pguep dpfbg-rh¾$p¡gu BõV$).3/1/1(44) -------- (A-29946)(1-5)

îu cyS>‘yf ‘p„Nmp‘p¡m Apcpf dp“¡ R>¡Æhv$epdp„...õ’pr“L¡$ Aph¡gp¡ A“yv$p“51111/- hpgbpB ‘fbs h¡L$fuep

(bmqv$ep), l.îu v$¡hfpS>,· 51000/- kyê$cp h¡Sy>cp ÅX¡$Å (v$¡ig‘yf-L„$W$u)· 25000/- lf¡i L„$õV²$L$i“ (dy„Öp)· 11000/- rhS>e õV$p¡k®-dps©îu ip„spb¡“chp“Æ ^“Æ v$¡Y$uep (L$‘pep-Adv$phpv$)l.rhS>e A“¡ âaºg v$¡Y$uep· 7500/- gÿdub¡“ â¡dÆ v$¡Y$uep l]Nhpgp(cyS>‘yf) (Opk Ap‘¡g)· 5125/-îu L$X$hp ‘pV$uv$pf gÿdu“pfpeZk“ps“ kdpS> (cyS>‘yf)· 5000/- cp“yb¡“ V$p¡L$fiu kphgp (b¡fpÅ)· 5000/- v$psZuep S>Nv$ui hpgÆ(cyS>‘yf), 2700/- Afthv$ dp^hÆ W$½$f(cyS>), 2100/- cph¡i S>¡ÞsucpB v$fÆ(kdpOp¡Op), 1400/- õh. â¡dk„N cudÆÅX¡$Å (cyS>‘yf) 1100/- îu Dduep Ap¡V$p¡krh®k k¡ÞV$f (cyS>‘yf), 1100/- fpd “pNiufpdpZu (cyS>‘yf), 1000/- õ“¡lgcpB L¡$.ipl(cyS>), 500/- d“kyM rhfÆ (cyS>‘yf). rg.V²$õV$uAp¡.3/1/1(3) -------- (A-29824)(1-5)

dÃR>f cNpX$p¡ |‘bÑu âNV$php¡Apeyh£qv$L$ L¡$duL$g hNf“u |‘bÑu d„Nphp¡

dÃR>f df¡ “l] cpNu Åe L$p¡B‘Z âL$pf¡d“yóe“p Apfp¡Áe“¡ “yL$kp“ “ L$f¡. kp„S>¡ 1L$gpL$S> âNV$phhp“u R>¡ ìepS>bu cph Æh l]kp“ ’pe. d„Nphhp ap¡“ L$fhp¡. 23813733/66380500 a¡fhp¡. rg. îu h ®dp“ Æhv$epL¡$ÞÖ gyZu ‘p„S>fp‘p¡m V²$õV$uAp¡.3/1/1(14) -------- (B-29889)(1-5)

25dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

îu ‘Óu huip Ap¡ihpm S>¥“ dlpS>“îu ‘Óu dy„bB dlpS>“ kpdpÞe kcpD‘fp¡¼s bß¡ k„õ’p“u kpdpÞe kcp sp.16/

2/19“¡ ir“hpf“p„ fp¡S> b‘p¡f¡ 2.30 L$gpL¡$ “hf¡rbëX$]N kpe“ hu-V²$pÞk Ap¡auk Mps¡ “uQ¡“p„A¡S>ÞX$p dpV¡$ dmi¡.· A¡S>ÞX$p· (1) Ns kcp“u rdr“V¹$k“y„ hp„Q“ A“¡ blpguAp‘hp· (2) hj® 2017-18 kyû“p Ap¡X$uV¡$X$lukpbp¡“u fSy>Aps A“¡ blpgu Ap‘hp· (3) hj® 2018-2019 dpV¡$ Ap¡X$uV$f“ur“dÏ„L$· (4) õ’pr“L¡$ OpkQpfp rhsfZ bpbs QQp®· (5) âdyMîu õ’p“¡’u S>¡ fSy> ’pe s¡. L$p¡fd“p„Acph¡ dygÐhu fl¡g kcp AX$^p L$gpL$ bpv$ s¡S>õ’m¡ s¡S> A¡S>ÞX$p dpV¡$ dmi¡ S>¡dp„ ’e¡g L$pe®hplub„ pfZue NZpi¡. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(18) -------- (A-29870)(1-5)

îu dp¡’pfp S>¥“ dlpS>“kpdpÞe kcp frhhpf sp.10/2/19

kcp“u L$pe®k|Qu (1) Ns kcp“u rd“uV$“y„hp„Q“ A“¡ blpgu (2) Ap hj® 2017-18“pAp¡X$uV¡$X$ lukpbp¡“u fSy>Aps A“¡ blpgu (3)Ap hj£ Qpsydp®k g¡hp bpbs QQp® rhQpfZp.(4) sp.1/4/19 ’u 31/3 2025 ky u (6hj® dpV¡$) ‘p„Q V²$õV$uAp¡ s’p sp.1/4/19 ’u31/3/2022 ky u (ÓZ hj® dpV¡$) Ar^L$pfuAp¡¡s’p L$pfp¡bpfu kæep¡“u r“dÏ„L$ L$fhp (5) “|s“D‘pîe“p„ r“dp®Z bpbs QQp® rhQpfZp (6)âdyMîu sfa’u AÞe S>¡ fSy> ’pe s¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ L$pdL$pS>ANÐe“y„ lp¡sp„ kp¥ cpB bl¡“p¡A¡ AQ|L$ kdekflpS>fu Ap‘hp ApN°lcfu rh“„su.. L$p¡fd“p„Acph¡ dygÐhu fl¡gu kcp AX$^p¡ L$gpL$ bpv$s¡S> õ’m¡ dmi¡. s¡dp„ ’e¡g L$pe®hplu L$pev$¡kf“uNZpi¡. “p¢ : dlpS>““u bpL$u fl¡su g¡Zu fL$drdV$]Ndp„ S>dp L$fphhp rh“„su. kcpõ’m:Æfphëgp v$¡fpkf, v$¡fpkf g¡“, OpV$L$p¡‘f (BõV$),V$p.b‘p¡f“p„ 2 hpÁep’u. rg. d„ÓuAp¡.3/1/1(31) -------- (A-29919)(1-5)

kpdpÞe kcp k|Q“pîu L$ëepZÆ W$pL$fiu A¡ÞX$ kÞk S>¥“

rhÛpr“L¡$s“, 207 huZp Q¡çbk®, L$gpBh ¾$p¡kg¡“, v$pZp b„v$f, dy„bB-9. ap¡“ : 23480007www.chhatralaya.in k„Qprgs k„õ’pAp¡ (1)îu L$fk“cpB g ycpB r“kf, kfõhsu kv$“,Xy$dfp L$ÃR> (2) îu ^“Æ L¡$ihÆ s’p îu‘p„QycpB dZiu L$Þep R>pÓpge-Np¡ fp L$ÃR>· kpdpÞe kcp Nyê$hpf, 14.2.19“p b‘p¡f‘R>u 4.00 hpN¡ rhNshpf L$pe®k|Qu k„õ’p“p“p¡qV$k bp¡X®$ D‘f dyL¡$g rhNsp¡ dyS>b dmi¡.S>¡dp„ dy¿e L$pe®hplu Q|„V$Zu krdrs“p¡ Al¡hpgA“¡ Ap¡qX$V¡$X$ rlkpbp¡ bpbs R>¡. rg. dp“v¹$d„ÓuAp¡.3/1/1(60) -------- (A-29965)(1-5)

“hu dy„bB hpiu ‘pd buQ fp¡X$!!! S>Áep cpX¡$ Ap‘hu R>¡ !!!

û h¡õV$ kbb®“ N°p¡kk® L$p¡.Ap¡.kp¡kpeV$uguduV¡$X$ “u S>Áep A„v$pÆs 6000 aºV$ N°pDÞX$+ b¡ dpm....a“}Qf, Vy$ hugf ip¡¡ê$d s¡dS> AÞeip¡¡ê$d dpV¡$ cpX¡$ Ap‘hp“u R>¡. lpg¡ a“}Qf“p¡ip¡ê$d R>¡. (v$gpgcpBAp¡ AphL$pe®) aºgu a“}iS>Áep R>¡· õ’m: àgp¡V$ “„.28 19/ku, ‘pdbuQ fp¡X$ksfp dp¡g“u bpSy>dp„ “hu dy„bB hpiu.· ap ¡“ “„.: lkdyMcpB-9820030486,Q„ÖL$p„scpB-9869395997 (10 to 1)· rg. Dd¡i v$¡Y$uep (d¡. X$pef¡¼V$f)3/1/1(37) -------- (B-29937)(1-5)

L$p¡V$X$u dlpv$¡h‘yfu“p„ dygbpB ÆhfpS>Np¡kf“¡ îÝ^p„S>gu

L$p¡V$X$u dlpv$¡h‘yfu“p õh. S>¡W$pcpB dymÆNp¡kf“p„ ‘yÓh y. õh.ÆhfpS> S>¡W$pcpB Np¡kf“p„^d®‘Ð“u A“¡ Ad kh£“p„ dps©îu“u hkdurhv$pe“p sp.5/2/2006“p„ qv$““¡ ApS> fp¡S>13 hj®“p„ hlpZp hpB Nep, ‘f„sy lÆ‘ZAdpfu “S>fp¡¡¡¡¡¡¡’u spê$ dyM v|$f “’u ’sy„. spfuâ¡d cph“p, spê$ ^d®cph, spfu L$pe® i[¼s,s¡dS> spê$ d“p¡bm lÆ Ad¡ cygu “’u iL$spspfu A¡ bû fus fkdp¡ Ad¡ ‘Z Adpfp fp¡Æ„v$pL$pe®dp„ A“ykfuA¡ R>uA¡. âcy“¡ afu afu âp’®“pL$fu“¡ syS>“¡ epv$ L$fsp L$fsp syS> NyZp¡ AdÆh“dp„ A‘£ A¡hu âcy“¡ âp’®“p„ L$fsp qv$hkp¡rhsphuA¡ R>uA¡. Adpfp àepfp âcy syS>“¡dp¡nNpdu Æh“ A‘£ A¡S> Adp¡ kh£ âp’®“pL $fu“ ¡ s yS>“ ¡ A‘}A¡ R>uA¡ îÝ^p „S>gu,îÝ^p„S>gu, îÝ^p„S>gu. rg. kpL$fb¡“ S>¡W$pgpg-cp¡Åe, õh. L$p„sugpg, õh. “hu“, õh.dp yfu,sê$gsp, Drd®gp, Q„ÖL$p„s, Myipg, MudÆ A“¡kh®¡ Ly$Vy„$buAp¡. kpL$fb¡“-9920018502-X$p¢rbhgu, Q„ÖL$p„s-9833003277-L$p„qv$hgu,Myipg,-9930174356-v$l]kf, MudÆ-9820226746-bp¡fuhgu3/1/1(49) -------- (A-29952)(1-5)

ApS>¡ dlpdp„NguL$dp„ cpe„v$f S>ê$f ‘^pfp¡‘|.rS>sNyê$“p dyM¡ dlpdp„NguL$ kp„cmp¡S>¡d“p dyM“y„ dp„NguL$ kp„cmhy„ Æh“dp„ A¡L$

ëlphp¡ R>¡. A¡hp dp„NguL$ âcphL$ ‘|.qS>s¡ÞÖdy“uApS>¡ khpf“p„ 9.30 hpN¡ kp^“p“y„ dp„NguL$afdph¡ R>¡. S>¡d“p D‘f ‘|.Ap.‘|“d Nyê$v$¡h“uqv$ìe L©$‘p kv$p hfku flu R>¡. A¡hp rS>sNyê$v$¡hdlpkyv$-1 A¡V$g¡ dlpdlu“p“u iê$Aps Æh“dp„Av$cys ip„rs d¡mhhp “¡ Aprihp®v$ g¡hp S>ê$f‘^pfp¡ ‘|.rS>sNyê$v$ ¡h sp.7“¡ Nyê$hpf kyûcpe„v$fdp„ fp¡L$pi¡ v$i®“ gpc g¡hp rh“„su. rhi¡jdplusu dpV¡$ ap¡“ L$fp¡. dp¡.9167141263k¡hpcprh fd¡i S>e lp¡ ‘|.Ap.‘|“d Nyê$v$¡h“p¡kv$p dpV¡$ S>e lp¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡. rg. Nyê$c¼sp¡.3/1/1(47) -------- (A-29950)(1-5)îu bpbp fpdv$¡h‘uf“p„ cS>“ A“¡ “¡Å -^Å

dlp dlu“p“p¡ dludp dp¡V$p¡ A“¡ A¡ dp¡V$p“p¡fsp„ “u dp¡V$u ’phf buS> Nyê$hpf“¡ 7/2/19“p„ iyc qv$hk¡ R>¡ sp¡ gugyX¡$ Op¡X$g¡ Aõhpfu,õdfZ L$fsp„ lpS>fp lSy>f îu fpdp‘uf“p„ cS>“b‘p¡f“p„ 4.00 hpN¡ iê$ ’i¡ sp¡ kh£ c¼sp¡“¡cS>“ kp„cmhp, ‘pV$“p„ v$i®“ L$fhp s’pApfsu“p¡ gpc g¡hp hl¡gpkf ‘^pfhp cphceyApd„ÓZ R>¡. ^Å v$¡Mu“¡ ^Zu kp„cm¡ v$¡hmv$¡Mu“¡ vy$:M Åe, õdfZ L$fsp„ fpdp‘uf“¡ gMQp¡fpiu a¡fp V$mu Åe' “p¢ : ^fd ^Å s’pOp¡mu ^Å“p¡ QX$php¡ buS>“p„: qv$hk¡ kp„S>“p„6.00 hpN¡ L$fhpdp„ Aphi¡. dlp kyv$ “p¡d sp.14/2/19“¡ Nyê$hpf“p„ qv$hk¡ khpf“p„ 10.00 hpN¡S>¡ cpÁeipmu cprhL$ QX$php¡ g¡i¡ s¡“p„ iyc lõs¡^Å QX$phhpdp„ Aphi¡ A“¡ dp¡V$u Apfsu “p¡‘Z gpc dmi¡ ^Å QX$i¡ ‘R>u cS>“ , dp¡V$uApfsu ’i¡ A¡“¡ ’pm ^fphhpdp„ Aphi¡ ‘R>uâkpv$ (cp¡S>“) ’i¡. kh£ c¼sp¡“¡ hl¡gpkf‘^pfhp cphcey Apd„ÓZ R>¡...bpbp¡ cgu L$f¡.W¡$. îu fpdv$¡h‘uf d„qv$f “„.1, b¡f¡L$ “„.22,lfuS>“hpk, Q¡çbyf L¡$ç‘, rg. îu fpdp‘uf,kÐk„N d„X$m, lp. rh“p¡v$Ly$dpf “pNÆ R>pX$hp-S>e fpdp‘uf.3/1/1(48) -------- (A-29951)(1-5)

"Æhv$ep v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf'îu h ®dp“ õ’p.S>¥“ k„O

îu fpdÆ dygÆ v$¡hiu S>¥“ ^d®õ’p“L$Q]Qb„v$f-dy„.9. Æhv$ep âh©rÑdp„ fp¡S> L$bysfp¡“¡QZ “p„Mhpdp„ Aph¡ R>¡. Sy>.bp.3 Þey hpNX$hpgp‘¡‘f b¡N L$py„. cpsbÅf. Sy>.bp.2 L¡$ifb¡“‘p¡‘V$gpg dgpX$ dL$pB bp.50 rsgp¡L$Q„v$fpdÆÆ lºL$dpZu-spfv$ ¡h. dL$pB bp.3.k„Odpsp M¡sbpB L$p“Æ spfv$¡h. dL$pB bp.3k„Odpsp Th¡fb¡“ hi“Æ spfv$¡h dL$pB bp.3.k„O‘rs hi“Æ L$p“Æ spfv$¡h Sy>.bp.2 luf¡“lus¡“ k„Np¡B b¡fpÅ Sy>.bp.2 L$õsyfb¡“ fhÆM¡fpS> Sy>.bp.16 v$pdÆ MudÆ v$pê$Mp“pSy>.bp..1 h¡gÆ L$fk“ v$¡Y$uep kp„sp¾y$T Sy>.bp.2X$p¡.fpS>¡i hp¡fp-‘f¡g. îu k„O kh® v$pspîuAp¡Apcpf dp“¡ R>¡. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(17) -------- (A-29885)(1-5)

"Æhv$ep v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf'îu h ®dp“ õ’p. S>¥“ k„O

îu fpdÆ dygÆ v$¡hiu S>¥“ ^d®õ’p“¼Q]Qb„v$f dy„.9 V¡$.“„. 23723357 Æhv$epâh©rÑdp„ fp¡S> L$bysfp¡“¡ QZ “p„Mhpdp„ Aph¡R>¡. S>¡ dpV¡$ ê$p.1320/- rs’® r“g¡i hufp-d¡fpD-Q]Qb„v$f. S>Þdqv$hk r“duÑ¡ ê$p.1000/- A.kp¥. r“d®mpb¡“ ip„sugpg rbv$X$p-bp„v$fp.ê$p.900/- S>eîu A¡ÞV$fâpBT cpsbÅfê$p.660/- ip.â¡dÆ dp¡fpfÆ Npgp-cyS>‘yf-“pkuL$. S>Þdqv$hk “uduÑ¡ ê$p.500/- cfsLy$dpfbpbygpg S>¥“ Sy>.bp.1 hjp® qv$gu‘ R>¡X$p Sy>.bp.1hëgcÆ fs“iu hukfuep-spfv$¡h. Sy>.bp.1dZugpg gpgÆ Npgp X$p¢rbhgu ‘yÎers’ur“duÑ¡ d„Sy>gpb¡“ dZugpg Npgp îu k„O kh®v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf dp“¡ R>¡. rg. dp“v¹$d„ÓuAp¡.3/1/1(16) -------- (A-29886)(1-5)

cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖA¡ÞL$fhpgp Atlkp^pd-704543554515000/- rls¡i S>¡W$pgpg NX$p L$p„v$uhgu

fpe^ZS>f.· 15000/- NufuiLy$dpf lfugpg rdõÓu“hkpfu.· 11000/- k„Np¡B krh®k õV¡$i“ v$pv$f-kpX$pD.· 11000/- “hu“Q„Ö gÿduQ„v$ ipl gp¡Af‘f¡g-‘pg“‘yf.· 5000/- îu dygy„X$ (B.) h ®dp“ õ’p“L$hpkuS>¥“ k„O.· 5000/- tQs“ cfs kphgp OpV$L$p¡‘f,1300/- L$p¡V$L$ cfs MudÆcpB Np„ u^pd,1250/- rhû thL¡$i NX$p bp¡fuhgu-cp¡Åe.1250/- gspb¡“ dp¡l“ NX$p bp¡fuhgu-cp¡Åe,1111/- cph“p cph¡i ‘v$diu kphgp-bp¡fuhgu.· rg. dr“j A¡.kp¡“u dp„X$hu Asyg hpgÆR>¡X$p-cyS>‘yf. Å.M.kp¥. kp¡d“p’ fueëV$u lp.dygQ„v$ Åv$hÆ R>¡X$p-bp¡fuhgu-fspX$uep NZ¡i.1/1/1(55-P) -------- (A-29717)(1-5)

‘^pfp¡ gpBa rhÛp‘uW$ hL®$ip¡‘dp„

iy„ sd¡ rhQpeyy ® R>¡ L¡$ sdpê$ Æh“ A¡L$kp¥’u dp¡V$u rhÛp‘uW$ R>¡? bpm‘Z’ugB“¡ h©Ý^phõ’p kyû“p„ v$f¡L$ sb½$p sd“¡OÏ„ b^y iuMhsp lp¡e R>¡. Qpgp¡ Å¡X$pBA¡“hp 2019 hj®“u iêAps gpBarhÛp‘uW$ V²¡ $“]Ndp„ ! b¡ dlu“p“u V²¡ $“]NS>¡ sdpfp ìe[¼sÐh, sdpfu rhQpf^pfp,sdpfp k„b„^p¡, sdpfp¡ õhcph, sdpfpõhà“p¡ s’p sdpfp Bdp¡iÞk ‘f Av$c|sfus¡ L$pd L$fi¡. 20 hj®’u 90 hj®“uJdf“p gp¡L$p¡ dpV¡$ b¡ dlu“p“u A“p¡MuV²¡¡$“]N 15-16-17 a¡b°yApfu iê$ ’B fluR>¡. sdpfp Æh“dp„ A¡L$ rhriô$ A“ychd¡mhhp gpBa rhÛp‘uW$“p„ guX$f Aë‘pkphgp“p¡ k„‘L®$ L$fp¡. 8828835362.2/1/1(6) -------- (B-29941)(1-5)

îu cyS>‘yf dp¡V$u ‘n k„O“p„ Ap„NZ¡, Qpsydp®kS>¡hp¡ dplp¡g kÅ®hp-‘|.Nyê$v$¡h ‘^pf¡ R>¡cyS>‘yf ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n õ’p.S>¥“ k„O“p„

Ap„NZ¡ Qpsydp®k“p Qpf dlu“p ^d® Apfp^“pA“¡ âhQ““u fk^pfp hl¡hX$phu epv$Npf A“¡eiõhu Qpsydp®k L$fu kp¥“p ùv$edp„ õ’p“^fph“pf, cyS>‘yf Npd“p ip„s õhcphu‘.‘|.ârscpbpB dlpksuÆ A“¡ S>¡d“¡ kp„cmhy„A¡ ‘Z Æ„v$Nudp„ A¡L$ ëlphp¡ R>¡. A¡hp âMfâhQ“L$pf ‘.‘|.ârsnpbpB dlpksuÆ Ap.W$p.2îu k„O“u ApN°lcfu rh“„su õhuL$pfu, cyS>‘yf“Nf¡ sp.22/2/19“p ‘^pfu füp R>¡. ‘|Äeîusp.15/3/19 ky u 25 qv$hk ky u [õ’fspL$fu afu Qpsydp®k S>¡hp¡ dplp¡g kÅ®hi¡. sp¡cyS>‘yf NpdhpkuAp¡, r“epZu ‘qfhpfp¡ afu A¡L$sL$ Aphu R>¡. TX$‘u g¡Å¡. A“yLy$mspA¡ ‘^pfugpc g¡hp“y„ fM¡ Q|L$sp. S>¡Ap¡ Qpsydp®kdp„ “Aphu iL$ep lp¡e s¡Ap¡“¡ Mpk Ap Ahkf¡ S>ê$f’ugpc g¡hp rh“„su. rg. k„O‘rs îu cfs dphÆv$¡Y$uep-9320063340.3/1/1(52) -------- (A-29955)(1-5)

Expert Coaching of "Maths & Science"

For Standard 5th to 8th of all boards,

Staying at Matunga (CR), Dadar, Sion. Con-

tact for Private / Group Tutions. Mansi Shah

Pasad : 8082184504.

3/1/1(41) -------- (B-29942)(1-5)


dpsyîu rhdmpb¡“ “p“Æ Np„NÆlfuAp“p S>Þdqv$“¡ Np¥dpsp-‘iy ““¡ epv$L$fu Ap vy$óL$pm“p L$‘fp L$pmdp„ Æhv$ep“pcphp¡A¡ r“fZ“u 1 (A¡L$) rdsu“y„ v$p“ îu“p“Æ Np„NÆ lfuAp kdõs ‘qfhpf sfa’uâpàs ’ey„ R>¡. A“ydp¡v$“p S>Þdqv$““u iycL$pd“p. rg. îu L$. v$¡h‘yf S>¥“ dlpS>“ k„‘L®$:S>e„sugpg -9320291994.3/1/1(9) -------- (A-29969)(1-5)


cyS>‘yf“p h¡hpB ‘qfhpf¡ "rhL$dpZurhgp'“u hpõsy‘yÅ r“rdÑ¡ h¡hpB dp.M¡sbpB dphÆ L¡$gZ huL$dpZu“p v$¡h‘yfNpd¡ Np¥dpsp -‘iy ““¡ r“fZdp„ 1 (A¡L$)rdsu“y„ v$p“ A‘®Z L$fsp îudsu Djpb¡“âhuZcpB Np„NÆ dpgv$ ¡ ‘qfhpf“uA“ydp¡v$“p- Æhv$ep s’p kÐL$pep£¡ kv$peL$fsp flp¡ A¡hp cph kl. rg. îu L$.v$¡h‘yfdy „bB dlpS>“ k„‘L® $: S>e„sugpg -9320291994.3/1/1(10) -------- (A-29970)(1-5)


LC

-106

618)

27dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CLC-106592)

(CL

B-2

9934

)

(CL

B-2

9936

)


LC

-106

594)

(CL

C-1

0659

7)

(CL

D-2

9945

)

29dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CLB-106589)

30 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CLB-106587)

(CL

B-1

0658

5)(C

LC

-106

590)

31dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CLB-29916)

32 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CLC-106586)


LC

-106

600)

(CL

C-1

0660

8)


LB

-299

89)

(CL

NM

D-2

9990

)

îu dygy„X$ L$.rh.Ap¡.kdpS>"hX$ug rdg“ krdsu'

ìehõ’p L$f¡ R>¡ ‘p¡sp“p kæep¡ dpV¡$ V¢$bu“pL$pAQgNÃR> S>¥“ k„O ’pZp Apep¡Æs g¡ML$qv$Áv$i®L$ îu fpS>¡i ^“Æ NX$p (gpeÅ) âõsys”u A“¡ ‘yê$j“p„ kfMp apmp’u S>mhpsy ky‘fXy$‘f luV$ “pV$L$ "A^gp b^gu' Å¡hp“u . õ’m:L$pguv$pk kcpN©l, qv$hk: 12 a¡b°yApfu “¡d„Nmhpf 2019. kde: fpÓ¡ 8.30 L$gpL¡$, byL$]N: a¼s kæep¡ dpV¡$ sp.7/8 a¡b°yApfu Nyê$ A“¡iy¾$hpf L$pep®ge ‘f 4 ’u 6. âh¡i au : ê$p.40/- kæe dpV¡$ S> sp.L$.: L$pguv$pkdp„ V$uL$uV$ h¡QpZÜpfp c¡Nu ’“pf fL$d S>¡V$guS> fL$d ApfsuBÞX$õV²$uT Üpfp Æhv$ep dpV¡$ apmhhpdp„ Aphi¡.rg. L$Þhu“f.3/1/1(46) -------- (A-29949)(1-5)

‘„Qârs¾$dZ byL$“u ky pqfs Aph©rs dmi¡gpcp’} ‘qfhpf“u A“ydp¡v$“p, rhÛp‘uW$k|qffpÅ¡“p L$©‘p-Aprihp®v$- dpN®v$i®“¡ îu

Ape®frns S>¥“ sÐhop“ rhÛp‘uW$“p D‘¾$d¡îphL$ ‘„Q ârs¾$dZ k|Ó byL$“u ky pfp-h^pfpkp’¡“u Aph©rs âL$pris ’e¡g R>¡. ‘y[õsL$pâL$pi““p¡ dlpd|gp¡ gpc dpsyîu dyfubpB Qp„‘iuv$¡hiu hufp Npd cyS>‘yf lpg¡ kpe“hpgp ‘qfhpf¡DR>msp cph¡ gu^¡g R>¡. gpcp’} ‘qfhpf“ulpqv$®L$ A“ydp¡v$“p kl Apcpf. ^prd®L$ âQpfp’£Ap byL$“u L$uds ê$p. 20/- fpMhpdp„ Aph¡gR>¡. âpràs õ’p“ rhÛp‘uW$ L$pep®ge : 21, L¡$ihÆ“peL$ fp¡X$, v$pdÆ d¡OÆ“p¡ dpmp¡ 1gp dpm¡,cpsbÅf fp¡X$, dy„bB-9. ap¡“ : 23778739kde frhhpf rkhpe b‘p¡f“p 12 ’u 5. rg.fpdÆ ipdÆ ^fp¡X$.3/1/1(62) -------- (A-29968)(1-5)

"îu A„ ¡fu ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p. S>¥“ k„O'îu k„O“p D‘¾$d¡ dpsyîu gÿdub¡“ â¡dÆ

L$pê$cpB kphgp (“hphpk) k„Qprgs bpmL$p¡ dpV¡$v$f ir“hpf¡ ‘pW$ipmp iê$ L$fhpdp„ Aphu R>¡. (b‘p¡f¡2 ’u 4) ‘pW$ipmpdp„ bpmL$p¡“¡ g¡hp dyL$hp h¡““uìehõ’p L$f¡g R>¡. S>¡dZ¡ lÆ ky u “pd “’ugMpìep, s¡Ap¡ hl¡gu sL¡$ “pd gMphu v$¡.‘pW$ipmp“p k„‘|Z® MQ®“p v$psp ‘qfhpf“u îuk„O c|fu c|fu A“ydp¡v$“p L$f¡ R>¡. îu k„O sfa’ubp.b°ûQpfu rQ. lj®cpB“u qv$np dlp¡Ðkh âk„N¡kdN° dy„bB“p 22 bpmL$p¡“¡ L$ÃR> dp¡V$u MpMfqv$np âk„N“¡ dpZhp k„O¡ r“:iyëL$ Apep¡S>“ L$f¡gR>¡ S>¡“p¡ kdN° MQ® A¡L$ kv¹$N©lõ’¡ L$f¡g R>¡ k„Os¡d“u ‘Z c|fu c|fu A“ydp¡v$“p L$f¡ R>¡. Ål¡fpskp¥S>Þe dpsyîu kpL$fb¡“ dp¡fpfÆ dpgku v$¡qY$ep(ipl) Npd rbv$X$p. rg. L$Þhu“f.3/1/1(57) -------- (A-29986)(1-5)g

rnrsS> Apep¡rS>sSummer Camps 2019 Calendar

Discoverer Camps (8 to 12 Years) :A¡X$h¢Qf d¡“uep - A„ ¡fu, lugu V²$uV$ - dp’¡fp“,A¡N°p¡h¢Qf-hpmp g¡¼kpBX$ A¡X$h¡„Qf-L$pdi¡s.· Adventurer Camps (10 to 18 Years) õ‘¡kQ¡ç‘ - ‘„QNu“u, b¡fu g¡ÞX$ A¡X$h¢Qf - ‘„QN“u,Ly$dpD“u A¡X$h¢Qf - dy¼s¡ðf, dyÞiuepfu A¡ÞX$buep¡ÞX$.· Explorer Camps (12 to 21 Years) :ludpge“ A¡õL¡$‘¡X$ - Q„ÖM“u, BL$p¡ V²¡$L$ - c°uNyg¡L$, dug¡“ueg V²¡$L$ h¢Qf - ‘spgiy, kpe¼g]NA¡V$ Np¡gyQu“p, V²¡$L$ Vy$ v$pfhp V$p¡‘.· Family Camps : dp¡d A¡ÞX$ QpBëX$ : L$pdi¡s,a¡d¡gu A“àgN - dy¼s¡ðf A¡ÞX$ fp“uM¡s. kdfb°p ¡kf d¡mhhp dpV¡ $ : 9322181849 ‘f"SC2019" hp¡V$k A‘ L$fp¡.1/1/1(61) -------- (B-29967)(24-2)

35dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(B-29988)

(B-29956)

(CLD-106599)

36 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CL

B-2

9972

)

(CLC-106598)

(CL

C-1

0660

1)

37dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CL

C-1

0660

6)

(CL

C-1

0660

7)


LC

-106

605)

(CL

B-2

9991

)(C

LB

-299

35)

39dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CLC-106612)

(CL

NM

C-1

0661

0)

(CLC-106611)

40 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CL

C-1

0660

2)


LC

-106

604)

42 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CLA-106603)

43dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

(CLC-106616)


LB

-298

65)

45dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

46 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

47dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

hp¡tiN diu“ bNX$éy? bp¡gphp¡ S>e„sukphgp sy„bX$uhpgp“¡ dp¡. 9821271567v$f¡L$ L„$‘“u“p (V$p¡‘ gp¡X$]N) k¡du A“¡ aºëgu

Ap¡V$p¡d¡V$uL$ hp¡tiN diu“ fu‘¡f L$fu Ap‘iy„. “p¢ ug¡ip¡ “pd A“¡ “„bf k„‘L®$ S>e„su kphgpsy „bX$uhpmp - dp¡. “„. 9833881567/9821271567. rhTuV$ QpS>® 300/-2/1/1(27) -------- (B-29902)(26-18)

""hp¡i]N diu“/dpB¾$p¡h¡h bNX$éy„ ?''""bp¡gphp¡ Ards“¡''

v$f¡L$ L„$‘“u“p V$p¡‘ gp¡X$]N hp¡tiN diu“ s’pdpB¾$p¡h¡h fu‘¡f L$fu Ap‘iy„. k„‘L®$ : Ards sgL$kphgp-sy„bX$uhpgp. ap¡“ : 9819155025,9320782003. (huTuV$ QpS>® 300/-)1/1/1(28) -------- (B-29903)(17-3)

L¡$Þkf, kp¡fpekuk, Aõ’dp, dpBN°¡“AÞe N„cuf fp¡Np¡’u Óõs R>p¡ ? äu kgplfp¡Np¡, ‘uX$p, BgpS>’u Ap‘ lspi R>p¡ ?

sp¡ lh¡ 70 âL$pf“p Apeyh£qv$L$ h“õ‘rsAp¡“p¡gugp¡ fk s’p M‘gu O„D“p S>hpfp“p fk’ubudpfuAp¡ âdpZ¡ D‘Qpf. syf„s ludp¡Ágp¡bu“,rhV$pduÞk, ârsL$pf i[¼s h^¡. L ¡ $Þkf,guhf“pfp¡Np¡, kp¡fpekuk, Qd®fp¡Np¡, ‘pQ“s„Ó“pfp¡Np¡, r‘Ñ, A¡kuX$uV$u, L$bÆeps, N¡k hpey,Qp „v $p, bl¡“p ¡“p fp ¡Np ¡, dprkL$ kdõep,X$pepbuV$uk“p fp¡Np¡, “S>f“u-‘¡ipb“u sL$gua,Aõ’dp, a¡akp“u “bmpB, L$a, Mp„ku, lpV®$“pfp¡Np¡ ågp¡L$¡S>, dp’p“p v$v$p£-dpBN°¡“, L$dÅ¡fuA“¡L$ fp¡Np¡ dpV¡$ gugp¡ fk Of‘lp¢Q X$p¡.“u kgpläu. Ad©s k„Æh“u. Apiuj-9136891848.1/1/1(23) -------- (B-29897)(31-3)

auëd k„Nus“p„ ip¡Mu“p¡ dpV¡$r“su“ v$¡Y$uep (‘Óu) v$p“u çeyTuL$g N°y‘“p¡

“hp hj®“p¡ â’d âp¡N°pd ÅZusp fp¡d¡ÞV$uL$ Nusp¡“p¡sp.10 a¡b°yApfu frhhpf“p„ b‘p¡f¡ 2 hpN¡ dpekp¡fAp¡X$uV$p¡fued, L$]ÁT kL®$gdp„ âh¡i‘Ó 200 A“¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡150 ê$p. Mpk “p¢^: âp¡N°pd bpv$ “põsp“uìehõ’p R>¡. ky„v$f h” ‘qf^p“ L$f“pf L$p¡B‘ZA¡L$ L$‘g“¡ A¡L$ c¡V$ Ap‘hpdp„ Aphi¡ s¡dS>A¡L$ Mpk Nus ‘f kpê$ ‘fap¡d® L$f“pf L$p¡B‘ZA¡L$ L$‘g“¡ Mpk c¡V$ Ap‘hpdp„ Aphi¡. ApL$p¡B L$p¡di}eg âp¡N°pd L¡$ N°y‘ “’u a¼s k„Nus“p„ip¡Mu“p¡“¡ A¡L$Ó L$fu“¡ Ap“„v$ dpZhp“p¡ A“¡e’pi[¼s k¡hp L$fhp“p¡ âepk R>¡. Dv$pfqv$g¡ klL$pfL$fip¡Æ. Ðepfbpv$ 10 dpQ® frhhpf“p„ “hpV ¡ $g ¡ÞV ¡ $ X $ k]Nk®“p ¡ âp ¡N ° pd R> ¡ .www.daanimusicgroup.org Mpk “p ¢^:Ap‘“p bS>¡V$ A“ykpf âp¡N°pd ‘Z L$fu Ap‘iy„.ku“uef kuV$uT““p N°y‘ dpV¡$ Mpk ‘¡L¡$S>D‘gå^. h y dplusu dpV¡$ a¼s “uQ¡“p„ “„.‘fk „‘L ® $ L $fhp ¡ . “usu“ v $ ¡ Y $ uep (‘Óu)9869812770. (a¼s hp ¡ V ¹ $kA‘-9867866966).3/1/1(30) -------- (B-29917)(1-5)

hf„X$u dp¡V$u A„bB dp“¡“dsp hp¡fp “yM“p cprhL$p¡

îu hf„X$u dp¡V$u Npd¡ “dsp kh£ Npd“p A„bBdp“p cprhL$p¡“¡ S>Zphhp“y„ L¡$ km„N 116dudpspÆ“u c[¼s cph“p dlp kyv$-2 by hpf,sp. 6/2/19 kp„S>“p 7.30 ’u 9.30 hpN¡¡cfs dphÆ hp¡fp“p Of¡ fpM¡g R>¡. kh£ A„bBdp“p cprhL$p¡“¡ ‘^pfhp cphcey r“d„ÓZ.cph“põ’m : A¡d.A¡Q. bu. L$p¡gp¡“u, rbëX$]N “„. 14,ê$d “„. 737, kfv$pf “Nf “„. 1, kv¹$Nyê$ d¡X$uL$g“ubpS y >dp „ , kpe“ L $ p ¡guhpX $ p, d „ y . 22,dp¡.“„.9819656581. rg. A„bB cprhL$/cfshp¡fp.3/1/1(58) -------- (A-29963)(1-5)

v$¡hgpgudp„ fp¡S> dp„NguL$/c[¼s /s’p Å‘

ApNd qv$hpL$f ‘.‘|.Ap.c.îudlp¡v$ekpNf kyfuðfÆ d.kp. Apqv$ W$pZp3 v$ ¡hgpgudp„ h© „v$ph“ kp¡kpeV$u-S>¥“b„Ngpdp„ rbfpS>dp“ R>¡.· dlp kyqv$ 3 sp.7 a¡b°yApfu Nyê$hpf“p„‘|Äeîu“u qv$np rs’u (45dp„ hj®dp„âh¡i)s’p ApQpe® ‘v$hu“u Üusue hprj®L$rs’u lp¡sp A¡ qv$hk’u s¡Ap¡îu 90 qv$hkueÖrô$ dp¥“ ‘|h®L$ kyfud„Ó“u ‘p„Q ‘uW$uL$p“uqÜsue hpf kp^“p“p¡ d„Ng âpf„c L$fi¡. s¡v$fçep“ fp¡S> khpf¡ 9.00 ’u 9.30 ky u‘|Äeîu kL$g îu k„O“¡ dp„NrgL$ îhZ/c[¼s õhpÝepe / s’p cpóe Å‘ L$fphi¡.klº cprhL$p¡A¡ AQyL$ gpc g¡hp kâ¡dApd„ÓZ.· ‘|Äe dyr“hfp¡“p Aæepk s’pApfp^“pdp„ A„sfpe “ ‘X¡$ s¡ dpV¡$ A¡ kde¡S> v$i®“-h„v$“ L$fu g¡hp· Ar“hpe® k„ep¡Np¡dp„ b‘p¡f¡ 4.30 ’u 5v$fçep“ ‘|. dyr“fpS> îu ^d®fÐ“kpNfÆd.kp. kp’¡ S>ê$fu Vy„$L$ hpsp®gp‘ L$fu iL$pi¡.klep¡N bv$g Þehpv$. sL$gua bv$g ndp.· sp.L$. Ar“hpe® k„ep¡Np¡hips ‘|Äeîu“p¡Mp“v$¡¡i sfa rhlpf dp¡Ly$a fl¡g R>¡. rg.V²$õV$uNZ.3/1/1(8) -------- (A-29961)(1-5)

v$¡i rhv$¡i Ly$qfef 24*7A¡¼k‘p¡V®$fp¡ / Bç‘p¡V®$fp¡ dpV¡$ DÑd krh®k

A“¡ ìepS>bucph¡ A¡f‘p¡V®$ Vy$ A¡f‘p¡V®$, X$p¡f Vy$X$p¡f Cargo s¡dS> exhibition dpV¡$ bulk load /

sample/ Freight Economic Express Service

’u dp¡L$ghp - gphhp A“yS> gÿduQ„v$ k„Np¡B(“pNg‘yf)“¡ ap¡“ / WHATS APP L$fp¡. Free

Pick Up Service PAC n DELIVER T-

39698399, M -8879991866

[email protected] 20 years of Quality

Service.

2/1/1(65) -------- (B-29974)(31-2)

îu dygy„X$ L$.hu.Ap¡. V²¡$L$]Nd“pgu/ “¡“uspg / k„S>hpf Apby v$p„X¡$guV²¡$L$]N A“¡ L¡$ç‘“p âZ¡sp R>¡ëgp 31 hj®’u “

“ap “ “yL$ip“ ^p¡fZ¡ Apep¡S>“ L$fsu A¡L$ dpÓk„õ’p Ddf 11 ’u 15 hj®· d“pgu (ludpQg) v$u. 10, sp. 17/5’u 26/5 QpS>® 16000/- d“pgu kpBV$ kuHN A“¡fpãV$]N. Sp.Dis. 2500/-

· k„S>hpf L¡$ç‘ (S>gp¡fu‘pk) v$u. 10 sp. 10/5 ’u 19/5 QpS>® 15500/- d“pgu kpBV$kuHN A“¡ fpãV$]N.· “¡“uspg L¡$ç‘ (Ly$dpD) v$u. 9 sp. 2/5 ’u10/5 QpS>® 15500/-R>¡. “¥“uspg kpBV$ kuHN.· v$p„X¡$gu (L$Zp®V$L) v$u. 6 sp. 10/5 ’u 15/5QpS>® 9000 R>¡. õgu‘f V²¡$“ Üpfp.· Apby (fpS>õ’p“) v$u. 6 30/4 ’u 5/5QpS>® 8500 Aphhp-S>hp“y„ A¡.ku. V²¡$“ Üpfp.h y rhNs s’p “pd “p¢ php Æsy : 9820002050,

dusyg : 9833116889, s©àsu : 9819101345

gu. d„Óu.2/1/1(39) -------- (A-29939)(13-12)

6 ’u 14 hj®“p„ bpmL$p¡“p S>Þdqv$hk“u""rnrsS>'' Å¡X¡$ A“p¡Mu DS>hZu

dp¡S>-dõsu A“¡ fkâv$ âh©rÑAp¡’u cf‘yfBirthday Party Themes.· Adventure Mania· One Day Trek· Treasure Hunt & Team Games· Backyard Camping· Workshops - Hand Pottery, Shoe Paint-ing, Eco Gardening & many more. sp.L$. :‘pV$}“y„ Apep¡S>“ L¡$ç‘ kpBV$ D‘fp„s Of,ApNpiu, kp¡kpBV$u, ‘åguL$ NpX®$“ L¡$ “¡i“g‘pL®$dp„ ‘Z L$fu iL$pi¡. k„‘L®$ : 9322181849.1/1/1(59) -------- (B-29964)(15-12)îu dygy„X$ L$.hu.Ap¡. V²¡$L$]N kdf V²¡$L$ iufNp¡“ Vy„$N,

A¡“udg ‘pk, “„v$pv$¡hu b¡k, ‘p„Nuh¡guAp‘Zp kdpS>“p V²¡$L$]N“p âZ¡sp A“¡ 31

hj®’u “ “ap “ “yL$kp“ ^p¡fZ¡ Apep¡S>“ L$fsuk„õ’p Üpfp Apep¡Æs Ddf hj® 15 hj®’u D‘fdpV¡$.· iufNp¡“ Vy$N (d“pgu) v$u. 13 QpS>® 19000sp. 14/5 ’u 26/5 kp’¡ d“pgu kpBV$ kuBNfpaV$]N Sp.Dis. 2500/-· A¡“udg ‘pk : (gplp¡g) v$u. 12 sp. 21/6’u 2/7 R>¡ëgu sp. 19/2 QpS>® 24000/-· “„v$pv$¡hu b¡k L¡$ç‘ Ly$dpD v$u. 13 sp. 20/6/’u2/7 R>¡ëgu sp. 18/2 QpS>® 21500/-· ‘p„Nu h¡gu Æ‘ kapfu (Q„bp-õ‘uV$u) v$u. 12sp. 24/6 ’u 5/7 R>¡ëgu sp. 22/2 QpS>®30000/-· ‘uf ‘phsu ‘pk (Ly$ëgy-gplp¡g õ‘uV$u) v$u.19 sp. 12/7 ’u 30/7 R>¡ëgu sp. 10/3 QpS>®42000/-, 2500/- Sp. Discount d¡mhhpR>¡ëgu spfuM ‘l¡gp “pd “p¢ php¡ “pd “p¢ phhpÆsy : 9820002050, dus yg :9833116889, syàsu : 9819101345 rg.d„Óu.2/1/1(40) -------- (A-29940)(1-5)

"Vy„$X$p õ’p“ : îu dpdg dpspÆ cprhL$ k„O'! kd|l ‘l¡X$u“y„ : kâ¡d Apd„ÓZ !

v$¡Y$uAp “yM“p "Vy„$X$p õ’p“¡' Ly$mv$¡hu ‘|. dpdgdpspÆ“¡ “dsp„ kh£ Npd“p cprhL$p¡ s’pr“epZu bl¡“p¡ klLy$Vy„$b Å¡N,· Ap‘Zu "hprj®L$ ‘l¡X$u' sp. 24.2.2019“¡frhhpf¡ khpf“p "9' hpN¡ "“pg„v$p lp¡g' (Ap„b¡X$L$fL$p¡g¡S>) f¡ëh¡ õV¡$. ‘pk¡, Q¡çbyf (h¡.) d ¡ ep¡S>hpdp„Aph¡g R>¡. sp¡ kh£ cprhL$p¡ s’p r“epZu bl¡“p¡A¡klLy$Vy„$b- kdekf ‘^pfu“¡ "dp'“u c[¼s-Apfsu-v$i®“-âkpv$“p¡ gpc g¡hp rh“„su kcfApd„ÓZ R>¡.· ‘l¡X$u“u ê$‘f¡Mp (1) 9 hpN¡ : dpspÆ“uõ’p‘“p - ‘yÅ (2) 10 hpÁep’u c[¼s (3)11 hpN¡ : v$pspîuAp¡“y„ blºdp“ s’p ANÐe“uÅl¡fpsp¡ (4) 11.30 hpN¡ : dpspÆ“u ApfsuA“¡ âkpv$ A‘®Z s’p Ðepfbpv$ âkpv$ (cp¡S>“)A“¡ fpk Nfbp“u fdTV$.· ‘l¡X$u“p gpcp’} : dpsyîu gÿdub¡“ h¡gÆ‘p„Qpfuep lõs¡ îudsu rhZpb¡“ lkdyM h¡gÆv$¡Y$uep (Vy„$X$p)· gu. k„Ohsu : cyhpîu ^ufS>gpg fhÆv$¡Y$uep“p S>e dpspÆ.2/1/1(63) -------- (A-29971)(1-5)

eyhL$p¡ Å¡BA¡ R>¡BduV¡$i“ Äh¡gfu“p lp¡gk¡g ip¡ ê$d dpV¡$

eyhL$p¡ Å¡BA¡ R>¡ hedep®v$p : 18 ’u 25 hj®bpep¡X¡$V$p kp’¡ ap¡“ L$fu“¡ ê$bê$ Aphhp rh“„su.sp¡ap 240, S>„ÆL$f õV²$uV$, Sy>çdp dõÆv$“ubpSy>dp„, dy„bB-2. Tel.: 23433544. r“su“R>pX$hp.2/1/1(10) -------- (B-29510)(23-5)

Nyê$ NyZkpNf kyfu ‘fd D‘L$pfu S>Þdqv$“¡rhg¡‘pgp® (‘|.) k„O“u h„v$“p d„NgL$pfuîu Nyê$ NyZ-NyZp¡v$e-L$gpâcp[å^kyfuæep¡

“d : ‘^pfp¡.... ‘^pfp¡.... rhg¡‘pgp® AQgNÃR>S>¥“ k„Odp„ QdÐL$pfuL$ îu dlphufõhpdu v$pv$p“uR>pepdp„...AQgNÃR>pr^‘rsîu“p„ Apopphs}âhrs®“u ‘|. Aê$Zp ¡v $eîuÆ d.kp., ‘|.lufÎeNyZpîu d.kp. W$pZp 8“u r“îpdp„....dlpkyv$ -2 by hpf sp.6/2/2019“p kL$gk„Op¡“p„ ùv$ekd°pV$-L$ÃR> L¡$ifu ‘.‘|.Ap.c.îuNyZkpNfkyfuðfÆ d.kp.“p„ 106dp„ S>Þdqv$“¡"Nyê$v$¡h dpfp d“dp„...Nyê$v$¡h dpfp Æh“dp„ A¡rhi¡“y„ kfk dÅ“p¡ L$pe®¾$d...khpf“p„ 6 hpN¡h^®dp“ iy¾$$õsh kp’¡ âcy huf“u Arcj¡L$‘|Å...9.30 ’u 10.30 îys kpdpreL$ kp’¡âhQ“....A“¡...A“¡ kp„S>¡ âcy“u cìe Ap„Nu.f„Np¡mu Nlºgu X¡$L$p¡f¡i“....Ap âdpZ¡“u kdN°Apfp^“pdp„ Nyê$ NyZp¡“p„ k„cpfZp kp’¡ Ap¡hpfZpgB Nyê$“¡ l¥e¡ hkphhp ‘^pfp¡...rg. dp“v$ d„ÓuAp¡.3/1/1(54) -------- (A-29950)(1-5)

A“ychu dpZk“u S>ê$f R>¡A“pS>, L$fuepÏ„, X²$peäºV$ A“¡ afkpZ“p„

vy$L$p“ dpV¡$ V¡$guap¡“ D‘f OfpL$“p„ Ap¡X®$f gB iL¡$s¡hp A“ychu dpZk“u S>ê$f R>¡. kp^pfZA„N°¡Æ“y„ op“ lp¡hy„ S>ê$fu. (v$pv$f -BõV$) N„NfõV$p¡k® k„‘L®$: 9819244154.3/1/1(26) -------- (B-29908)(1-5)

"‘|“d ipl/gpg“ (OpV$L$p¡‘f) ‘pk¡'! g‚kfp“u bp„ ZuAp¡ gpS>hpb !

L$mp/L$kb/L$gk®“y„ L$gpÐdL$ L$p¡çbu“¡i“^fphsu X$uTpB“f bp„ ZuAp¡“y„ b¡“d|“ L$g¡L$i“kp’¡ fueg OfQp¡mp, bp¡X®$f, X²¡$k, vy$‘Ë$pdp„ cf‘|ff¡ÞS>. Aphu“¡ Å¡ip¡ sp¡ b“ip¡ d„ÓdyÁ^. ap¡“:25011412/9869698200.3/1/1(9) -------- (B-29365)(1-5)

dp¢Opv$pV$ QZuepQp¡mua¼s 1/2 hpf ‘l¡fpe R>¡. (Ahp/dpVy„$Np k¡.f¡.)

h“ V$pBd h¡f-“p¡ fu‘uV$ eyNdp„ bS>¡V$ QZuepQp¡mu dpV$¡ 98201666623/1/1(11) -------- (B-29262)(1-5)

L„$kpfuAp¡’u dy[¼sAdpfu lp¡dd¡X$ ‘¡õV$ gNphu L$p¡B‘Z âL$pf“u

kpBX$ Ba¡¼V$ hNf L„$kpfuAp¡’u dy[¼s d¡mhp¡. ‘|Z®cpfsdp„ L$p ¡B‘Z õ’m¡ dpÓ Rs.240/-dp„500gm v$hp Ly$fuef L$fu Ap‘uiy„. k„‘L®$: hpdpnu-rhfpN-N„Nf-9221674444 dÃR>f ANfbÑuRs. 150/-dp„ dp¡L$gu Ap‘uiy„.3/1/1(20) -------- (B-29871)(1-5)

’pZpdp„ S>Áep“u g¡-h¡Q dpV¡$’pZpdp„ Of, vy$L$p“, Ap¡auk, Np¡X$pD“ a¡L$V$fu

cpX¡$’u Ap‘hp lp¡e, g¡hp lp¡e h¡Qhp lp¡e h¡Qpspg¡hp lp¡e sp¡ k„‘L® $ L$ë‘“p ^ufS> N„Nf9224143636. õV¡$i““u ‘pk¡ 2 BHK AS>V$h¡Qhy„ R>¡. dpÆhpX$pdp„ ê$õsdÆ Abp®“uepdp„lpBagp¡f ‘f 2BHK 1.2 Cr. dp„ Ap‘hy„ R>¡.3/1/1(19) -------- (B-29872)(1-5)

kpQu S|>“u S>fu dpV¡$îu dlphuf -dpVy„$Np

kpQu S>fu“u Sy>“u kpX$uAp¡ OfQp¡gp-bp¡X®$f-Q.Qp¡gu “p“p ‘ukuk kpfp cph¡h¢Qpsp gBiy„.· Mpk “p¢ : kpQu S>fu“p„ k¡gp-V$uõey àep¡fk¡gp hS>“’u gBiy„· sfsS> fp¡L$X$p ‘¥kp Ap‘hpdp„ Aphi¡.· îu dlphuf -dpVy„Np ‘p¡.Ap¡.“u kpd¡,V¡$.24025070-8652239537- kp¡dhpfb„ .2/1/1(1) -------- (B-29625)(1-5)

48 dlp kyv$ - 01, d„Nmhpf, sp. 05-02-2019

Printed and Published by : Shree Kutchhi Visha Oshwal Jain Mahajan (The Owner) : 226/232, Narshi Natha Street, Bhatbazar, Mumbai - 400009.Printed at Dangat Media Pvt. Ltd : Office : 22, Dighe MIDC, Navi Mumbai - 400708.

(CLC-106609)