0
5
25
75
95
100
C M Y CM MY CY CMY K
VESTUÁRIO & PROTEÇÃO LABORALCATÁLOGO
C M Y CM MY CY CMY K
Esta marca engloba os diferentes produtos de equipamentos de protecção individual
(E.P.I.) e assim poder garantir a segurança no trabalho.
Uma marca de Alta Qualidade, onde se destacam a originalidade e os numerosos
detalhes que compõem os seus desenhos.
É a primeira marca que reflecte a sua experiência combinando a sua comodidade
e qualidade na sua diversidade de artigos e cores.
Desde sempre, VELILLA mantém a sua longa trajetória, que evolui consoante as necessidades do
mercado em roupa laboral, e continuamos a incluir novos produtos nos diferentes sectores industriais,
com a prioridade de que a relação qualidade preço seja inegualável.
O nosso produto é o resultado do trabalho de profissionais de diferentes departamentos que com o seu
esforço se encarregam de desenvolver, a partir de um riguroso CONTROLO DE QUALIDADE do desenho,
moldagem, confecção e compra de bons materiais. Tudo isto associado à nossa ampla rede de Vendas
e Distribuição mantém-nos como líderes do sector.
Uma das nossas metas é melhorar diariamente o serviço para com os nossos distribuidores e parceiros,
para isso contamos com umas modernas instalações que nos permitem ter um amplo stock para distribuir
e dar um serviço rápido e eficaz.
Continuamos a crescer e actualmente temos três marcas (Velilla, Disvel e V-Pro) que estão pensadas
para se adaptarem às diferentes características do trabalhador e assim poder optar pelo artigo mais
adequado às suas necessidades, oferecendo um serviço integral com a nossa grande variedade de
produtos e diferentes cores.
2
Os nossos modelos estão homologados e certificados cumprindo as directrizes da União Europeia
de Segurança e Saúde, e com os materiais de embalagem recicláveis contribuimos com o Sistema
Integrado de Gestão para que não se prejudique o meio ambiente.
Agradecemos-lhe a confiança depositada nos nossos produtos e recomendamos-lhe que para uma
maior duração dos nossos artigos siga as instruções das etiquetas.
C M Y CM MY CY CMY K
� INDUSTRIA ACTIVA
� INDUSTRIA BÁSICOS
� ROUPA FRIO
� ALTA VISIBILIDADE
� SAÚDE
� LIMPEZA
� DESCARTÁVEIS
� HOTELARIA
� RESTAURAÇÃO
� DESCARTÁVEIS
� CALÇADO
� PROTEÇÃO MÃOS
� PROTEÇÃO VIAS RESPIRATÓRIAS, OLHOS, CARA, AUDIÇÃO, CABEÇA
� CAÇA E AVENTURA
3
� NORMATIVAS Pág 175
Pág 167
Pág. 157
Pág. 149
Pág 133
Pág. 148
Pág.91
Pág. 123
Pág. 79
Pág. 9
Pág. 21
Pág. 54
Pág. 63
C M Y CM MY CY CMY K
INDICEORDENADO POR SERIE
4
SERIE PÁGINA SERIE PÁGINA SERIE PÁGINA SERIE PÁGINA
14
4S5679
10112025404251525666687072747678798082909192939499
100100AV
101102103
103C104105108115125130132136137
119120121119119121120120121116116606011611611676/12476/124/14875/123/14875/12375/1247777/12375/1231181181171171181171175856/866856/10156/865757575854/12255555959/876464
138139145146148150151153154155158159160161165166172173178179180181182183186187188189191195200201205208214256274275290301303317319333334335336
64646565546767663766663166676868636368686969696962626263616176772222222370702511211226147141141140141
337342343344345346349350351360370373374375380382385391398410411417432434505506508515520522524525529530531532533534535538539579585587588589590
140272630/9026/9030/902711111131/897473727132/8932/8914411254/12211511511511011039/88883940/884444727145/11345/8743/1134344458746/11446/114147144134135136137
597599645670673674675695698700
700P705907908952
1900021600316005090061600
1AUR101AUR201CAS201GAF101GAF201GAF301PAN20
1PAN20R1PAN20S1ROD201TAP101TAP20
3BOT2003BOT2503BOT2553BOT4503BOT7503BOT8503ZAP2003ZAP2503ZAP3003ZAP3503ZAP4303ZAP4353ZAP7503ZUE4203ZUE425
13813536747372713655/12251/14551/14551/110/14650/14650/14514661232739/873617317317316816816816916916914172172162162165158166165163163164164158160166160159
C M Y CM MY CY CMY K
INDICEORDENADO POR SERIE
5
ALBARIÑOALCE
ALMANZORANETO
AP05AS04AS05
ATALAYAAZAFRÁN
BC700BC908
BICABERNETBICILANTRO
BICUARZOBIENELDO
BIESTRAGÓNBIMELISABINÍQUEL
BIVAINILLABIZINC
BULNESCABERNET
CALIZACANELA
CARIÑENACC154CC695
CF03CF05
CF05/62CILANTRO
COBRECT520CT522CT529CT531CT695
CUARZOE333E334E587E589E908
ECALIZAENELDOEPIRITA
ESTRAGÓN
FP05GARNACHA
GODELHOGT530GT532
HY8610HY8612HY8616HY8620HY8622HY8632HY8910HY8920JABALÍ
LAURELLF05
LINCELISTÁN
LM05M587M589M590M597M599
MACABEOMACIS
MACIS RYMALVASÍA
MC214MELISA
MERCURIOMERLOT
MONCAYOMOSCATEL
MUSCATNA05
NÍQUELNN05NY05
ORÉGANOP290P587P589P590P597P599
PCILANTRO
PENELDOPEREJIL
PESTRÁGONPI345
PIMENTÓNPINOTPIRITAPIZINC
PLOMOPMELISA
PT159PT345PT349PU05
RENOSINTRA
SS05SS07
SUBIRATTA05
TEIDETM05
TOMILLOURBIÓN
VAINILLAVAINILLA VIVO
VD04VD05
VERDEJOVIURA
VM85MZINC
Outras MarcasCREFLECTOR
MK802MK510PUC11PUC12TUC01TUC02SW401SW402SW505SW516SW517WUC20
12985181915415215218103525213098179794961510216201301210012937381541531539811474749493817/1821431431421425013971393
60126126484817017017017117117117017181104150841281551341361371381351311011011272495141321912813215115155151992513413613713813598
97101942610313212161196282829155858115315413115220154922010210215015032/13112716916/83
-651051224242414110710634333340
C M Y CM MY CY CMY K
6
TABELA DE CORESDE ORIENTAÇÃO
C M Y CM MY CY CMY K
7
TABELA DE CORESDE ORIENTAÇÃO
C M Y CM MY CY CMY K
8
TABELA DE MEDIDAS EEQUIVALÊNCIAS DE ORIENTAÇÃO EN 13402 (cm)
Unisexo
Mulher
Homem
CONTORNOPeito
CONTORNOCintura
CONTORNOAnca
CONTORNOPeito
CONTORNOCintura
cm do pé
medida europeia
CALÇADO
CASACOS � CAMISAS � COLETES � FATOS MACACO � JARDINEIRAS � PARKAS � POLOS � CAMISOLAS � BATAS � TÚNICAS
JARDINEIRAS � CALÇAS
ContornoPEITO cm
ContornoCINTURA cm
Europeu
Sanitário
Americano
Europeu
Sanitário
Americano
ContornoCINTURA cm
CASACOS � COLETES � CAMISAS � TÚNICAS
Americano
ContornoPEITO cmContornoCINTURA cm
Europeu
CALÇAS � JARDINEIRAS
Americano
Europeu
ContornoANCA cm
Medida Cozinheiro
Medida Militar
BONÉS56
56
1
58
58
2
59 6157
57
60
60
3
Contorno da cabeça
ContornoPESCOÇO cm 37 39 41 4338 40 42 44 45 46 47 48
C M Y CM MY CY CMY K
INDUSTRIA ATIVA
BLUSÕESCALÇAS
POLARESPARKAS
C M Y CM MY CY CMY K
C M Y CM MY CY CMY K
BLUSÃO E CALÇA BICOLOR
6
6
Roupa Ativa
1
1
Indú
stria
8
8
11
SERIE COBREBLUSÃO HOMEM BICOLOR
0
Cinza/Preto
Azul marinho / Bege
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 275gr/m2
Cores:
Blusão bicolor com fecho central escondido com aba emultibolsos. Frente e trás com contraste.
SERIE PLOMOCALÇA HOMEM BICOLOR
0
Cinza/Preto
Azul marinho / Bege
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 275gr/m2
Cores:
Calça bicolor multibolsos com reforço traseiro e nos joelhos.Parte de baixo da calça com aberturas laterais com fecho.
C M Y CM MY CY CMY K
BLUSÃO E CALÇA BICOLOR
6
Roupa Ativa
1
Cinzento/Preto
61
Indú
stria
8
12
Tamanhos: XS-XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 275gr/m2
Cores: Azul marinho / Bege
0
8 0
Cinza/Preto
Azul marinho / Bege
Tamanhos: S-XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 275gr/m2
Cores:
Calça bicolor multibolsos com reforço traseiro.Pinças nos joelhos para facilitar os movimentos.
SERIE PIRITACALÇA SENHORA BICOLOR
NOVO
SERIE CALIZABLUSÃO SENHORA BICOLOR
C M Y CM MY CY CMY K
BLUSÃO E CALÇA BICOLOR ESPECIAL GRÁVIDA
6
Roupa Ativa
61
Cinzento / Preto
1
Cinzento / Preto
Indú
stria
8
8
13
Blusão bicolor de grávida. Frente e traseira com contraste.
Tamanhos: XS- XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 275gr/m2
Cores:
0
SERIE ECALIZABLUSÃO GRÁVIDA BICOLOR
SERIE EPIRITACALÇA GRÁVIDA BICOLOR
Calça bicolor multibolsos de grávida com reforços traseiros e pinçasnos joelhos.
Tamanhos: S- XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 275gr/m2
Cores: Azul marinho / Bege
0
NOVO
Azul marinho / Bege
C M Y CM MY CY CMY K
CALÇA UNISEXO E JOELHEIRA
Roupa Ativa
Indú
stria
Preto Azul Marinho Verde Caça
Cinzento
14
6Bege
SERIE 1ROD20 - JOELHEIRA DE PROTECÇÃOJOELHEIRA EM EVA QUE SE ADAPTA ÀS CALÇAS MERCÚRIO
Joelheira em eva que se adapta às calças mercúrio.
Indicado para trabalhos que requerem estar muito tempo de joelhos, permite grandeconforto.
O material eva é muito leve e de textura elástica e esponjosa.
310
8
SERIE MERCURIOCALÇA MULTIBOLSOS
Tamanhos: S - 3XLComposição: Tecido sarja 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 275gr/m2
Cores:
Calças unisexo multibolsos com reforço de tecido nos joelhos e traseira.Este modelo unisexo de calça combina com os blusões:� serie COBRE de homem � serie CALIZA de senhora
C M Y CM MY CY CMY K
Roupa Ativa
Indú
stria
Calças com reforços de tecido no traseiro
e nos joelhos.
Tem uma grande variedade de bolsos para
ferramentas: dois bolsos franceses, um
bolso traseiro com pala e fecho de velcro,
diferentes bolsos laterais de fole com
numerosos compartimentos (dois dos quais
fecham com botões de pressão e um bolso
para o telemóvel com fecho de velcro).
Cós com passadeiras e elástico traseiro
para maior comodidade.
A confecção e os materiais são de grande
qualidade.
Preto Azul marinho Verde Caça
Cinzento Azul royal
15
6Bege
SERIE NIQUELCALÇAS MULTIBOLSOS
Tamanhos: XS-3XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 275gr/m2Resistência à tracção: Urdidura 1800 n trama 1100 nLavagem a 40ºc: Inalteração da cor 3-4Encolhimento: Urdidura 2% trama 1,20%Cores:
SERIE BINIQUEL
Versão CALÇA BICOLORtambém disponível
Consulte a sua gestora comercial
1 30
8 9
CALÇA NIQUEL
C M Y CM MY CY CMY K
* Versão CALÇA BICOLOR também disponível Consulte a sua gestora comercial
Roupa Ativa
CALÇA ZINCIn
dúst
ria
Calças com múltiplos bolsos com grandecapacidade.Dois bolsos grandes na parte da frente comfole e outros traseiros também com fole, sistemade fecho de palas com botões de pressão, doisbolsos laterais com diferentes compartimentospara as ferramentas e telemóvel.Reforços na parte traseira e pinças nos joelhosque facilitam a mobilidade.Os pespontes de contraste dão um toque dedistinção ao artigo.Leva uma tira reflectora para uma maiorvisibilidade.Confeccionadas com costuras de segurança emateriais de grande qualidade.
Azul Marinho Cinzento Azul Royal
16
6Bege
SERIE ZINCCALÇA MULTIBOLSOS
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 275gr/m2Resistência à tracção: Urdidura 1800 n trama 1100 nLavagem a 40ºc: Inalteração da cor 3-4
Cores:
1 8 9
SERIE BIZINCSERIE PIZINC
* Versão CALÇA PIRATA também disponível Consulte a sua gestora comercial
C M Y CM MY CY CMY K
Roupa Ativa
Indú
stria
Blusão com fecho central oculto por uma pala com botões de pressão até ao pescoço.Tem uma grande variedade de bolsos para poder guardar diversos acessórios: doisbolsos no peito com palas e botões de pressão onde há diferentes compartimentose bolso para o telemóvel, dois outros bolsos à frente inclinados, um bolso na mangae um interior. Pinças no cotovelo para uma maior facilidade de movimentos. Ospespontes de contraste dão um toque de distinção ao artigo. Leva tiras reflectoraspara uma maior visibilidade. Confeccionado com costuras de segurança e materiaisde grande qualidade.
Cinzento Azul marinho
17
BLUSÃO CUARZO
6Bege
SERIE CUARZOBLUSÃO MULTIBOLSOS
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodãoDensidade: 275 gr/m2Resistência à tracção: Urdidura 1800 n trama 1100 nLavagem a 40ºc: Inalteração da cor 3-4Encolhimento: Urdidura 2% trama 1,20%Cores:
1 8
SERIE BICUARZO
Versão CASACO BICOLOR também disponível Consulte a sua gestora comercial
C M Y CM MY CY CMY K
Acabamento suave. Capacidade térmica e transpirável.Não se deforma. Fabricado com tintas ecológicas. Fácil de cuidar.
Tamanhos: S - XLComposição: 100% poliéster anti-borbotoGramagem: 280gr/m2
Cores: Azul Marinho / Bege6
6
POLAR BICOLOR HOMEM E SENHORA
Roupa Ativa
1
1
1
Indú
stria
8
Vermelho / Azul Marinho
Preto / Cinzento
8
Vermelho / Azul Marinho
Preto / Cinzento0
18
12
12
SERIE ALMANZORPOLAR BICOLOR
Acabamento suave e alta qualidade. Capacidade térmica etranspirável. Não se deforma. Fabricado com tintas ecológicas.Fácil de cuidar.
Tamanhos: M - 2XL
Composição: Tecido Polar 100% poliéster anti-borbotoGramagem: 280gr/m2
Cores:
1
0
Azul Marinho / Bege
SERIE ATALAYAPOLAR SENHORA BICOLOR
NOVO
NOVO
C M Y CM MY CY CMY K
BLUSÃO E COLETE SOFTSHELL
6
Roupa Ativa
1
1
0
Indú
stria
19
SERIE ANETOCOLETE TÉCNICO EM SOFTSHELL
90% POLIÉSTER - 10% ELASTANO.Composto por um material durável e elástico no exterior eum micropolar suave no interior que conserva o calor.Flexivel para trabalhos em movimento, mantem o corpoquente, transpirável e cómodo. Vivo reflector nas mangas,peito e costas. Fabricado com tintas ecológicas. Fácil de cuidar.
Tamanhos: M-2XL
Composição: Tecido Softshell, 90% poliéster, 10% elastano
Gramagem: 320gr/m2
Cores: Azul Marinho / Bege
NOVO
SERIE MONCAYOBLUSÃO SOFTSHELL
Composto por um material durável e elástico no exterior eum micropolar suave no interior que conserva o calor.Flexivel para trabalhos em movimento, mantem o corpoquente, transpirável e cómodo. Vivo reflector nas mangas,peito e costas. Fabricado com tintas ecológicas. Fácil de cuidar.
Tamanhos: M-2XL
Composição: Tecido Softshell, 90% poliéster, 10% elastano
Gramagem: 320gr/m2
Cores: Azul marinho Preto
C M Y CM MY CY CMY K
6
1
1
PARKAS
Roupa Ativa
1
Indú
stria
Preto / Vermelho
Preto
Verde Caça
8
Cinza Escuro
Preto / Cinza Escuro
20
120
0
3
0
3
42
SERIE BULNESPARKA MULTIBOLSOS
Impermeável até 2000 PSL. Protecção total contra o vento,frio e chuva. Vivo reflector no peito e costas. Fabricado comtintas ecológicas. Fácil de cuidar. Capuz no interior da gola.Cintura com elástico ajustável para se adaptar melhor ao corpo.
Tamanhos: M-2XLComposição: 100% poliéster, 174gr/m2
Gramagem: 174gr/m2 interior, 60gr/m2 exterior,
100gr/m2 enchimento
Cores:
NOVO
SERIE URBIONPARKA TÉCNICA UNISEXO BICOLOR
Impermeável até 2000 PSL. Protecção total contra o vento, frio e chuva. Vivoreflector no peito e costas. Fabricado com tintas ecológicas. Fácil de cuidar. Capuzamovível no interior da gola.
Tamanhos: M-2XL
Composição: 100% poliéster
Gramagem: 180gr/m2 exterior , Interior: 195gr/m2 forro , 100gr/m2 enchimento
Cores: Azul marinho /Bege
NOVO
NOVO
420
Verde Caça Cinzento
SERIE TEIDECOLETE MULTIBOLSOSColete com 11 bolsos e forro polar. Molas traseiras para ajustee maior conforto. Gola alta para maior protecção contra o frio.
Tamanhos: M - 2XLComposição: Exterior 100% poliéster impermeável, Interior 100% poliéster polar
Gramagem: 174gr/m2 exterior , 210gr/m2 interior
Cores: Preto Azul Marinho
Azul Marinho
C M Y CM MY CY CMY K
Indú
stria
VESTUÁRIO DE TRABALHO
FATOS MACACOJARDINEIRAS
CALÇAS
C M Y CM MY CY CMY K
BrancoBege6
1 98
9
1 2
SERIE 214FATO-MACACO MODELO ITALIANO
Com fecho transversal de nylon, manga raglan, elástico nos punhos e cintura,cinco bolsos com costuras duplas de segurança. Disponível em várias cores.
Tamanhos: 48-72
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: Preto Azul Marinho Verde Verde Caça30
Amarelo17
Laranja
8 12
Cinzento Vermelho
22
7
16
Indú
stria
FATOS-MACACO
SERIE 208FATO-MACACO MODELO ITALIANO ALGODÃO
Fato macaco com manga raglan, fecho central, punhos elásticos e 5bolsos com custuras de segurança.
Especial para trabalhos de soldadura.
Tamanhos: 48-72
Composição: Tecido sarja 100% algodãoGramagem: 180gr/m2Cores: Azul marinho Cinzento Azul Royal
SERIE 205FATO-MACACO MODELO ITALIANO
Com fecho transversal de nylon, manga raglan, elástico nos punhos ecintura, cinco bolsos com fecho e com costuras de segurança.Tamanhos: 48-72Composição: Tecido sarja 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 190gr/m2Cor: Azul Royal
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE 21600FATO-MACACO V-PRO
Com fecho central, manga raglan, elásticos nos punhos e cintura, cincobolsos com costura de segurança.
Tamanhos: 48-72
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: Azul Royal9
SERIE 256FATO-MACACO DE COMPETIÇÃO
Com fecho central de nylon, manga raglan, gola em tira, quatrobolsos com fecho e duas fitas brancas em cada manga. Costurasde segurança.
Tamanhos: 48-64
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cor: Petróleo 10
23
Indú
stria
FATOS-MACACO
C M Y CM MY CY CMY K
8 12 1716
12 16
20
63210
6 17
18
Cinzento Vermelho Laranja Amarelo
Cores Contraste:1 8 9
Vermelho Laranja AmareloAzul Marinho Bege Cinzento Azul Royal
Grená Amarelo Flurescente
24
Indú
stria
SERIE MC214FATO-MACACO BICOLOR
Com fecho transversal, manga raglan, cinco bolsos com costuras de segurança, elásticonos punhos e cintura elástica. Fato canesú na parte dianteira e costas, bolso de chapa naperna esquerda e faixa no bolso traseiro numa cor diferente à da base.
Tamanhos: 48-72
Composição: Tecido sarja 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 190gr/m2
Cores Base: Preto Azul Marinho Verde Verde Caça Bege
* ARTIGO BI-COLOR: PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
FATOS-MACACO
C M Y CM MY CY CMY K
12
17
12
17
Cinzento
Bege
6
17
6
18
* ARTIGO BI-COLOR: PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
Cinzento
SERIE P290JARDINEIRA BICOLOR
Fivelas de PVC nas alças, cinco bolsos, elástico en cintura e nas alças para facilitaro movimento e pesponte traseiro de segurança. Joelheiras e faixas de bolso de peitoe parte traseira numa cor de contraste com a base e largura dupla.
Tamanhos: 36-60
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores Base: Preto Azul Marinho Verde Bege
Cores Contraste: Azul Marinho Bege Cinzento Azul Royal
Vermelho Laranja Amarelo
1 8 9
12 16
20
1
9
2
8
Fivelas de PVC nas alças, cinco bolsos, elástico na cintura e nas alças que facilitamos movimentos sem produzir roturas. Costuras de segurança e largura dupla.
Tamanhos: 34-60
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 190gr/m2
Cores:
1
9
2
8
Azul royal Vermelho7
0
Preto Azul marinho Verde
0
Amarelo
Grená
Amarelo Flurescente
25
Branco7
Azul Royal Vermelho
Amarelo
Branco
66
Indú
stria
JARDINEIRAS
SERIE 290JARDINEIRA
C M Y CM MY CY CMY K
Bege6
Verde Floresta4
16
* versão �CALÇA PIRATA� também disponível: consultar a sua gestora comercial
SERIE 345CALÇAS MULTIBOLSOS
Com pinças, elástico na cintura, pesponte de segurança na parte de trás e seis bolsos de grandeutilidade para guardar ferramentas, quatro têm pala com fecho de velcro.
Tamanhos: 34-60
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190 gr/m2
Cores:0 1
8
9
2 3
12 17
Preto Azul marinho Verde Verde Caça
Cinzento7
18
SERIE 343CALÇAS MULTIBOLSOS ALGODÃO
Com pinças, elástico na cintura, pesponte de segurança na parte traseirae seis bolsos de grande utilidade para guardar ferramentas, quatro têmpala com fecho de velcro. Especial para trabalhos de soldadura.Tamanhos: 36-60Composição: Tecido sarja 100% algodãoGramagem: 180gr/m2Cores: Azul Marinho Cinzento Azul Royal
91 8
Grená
SERIE 317CALÇAS COM PINÇAS
Três bolsos e pesponte de segurança na parte traseira.
Tamanhos: 36-60
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: 1
Branco Azul RoyalAzul Marinho97
Amarelo VermelhoAzul royal
26
Laranja
Branco
Indú
stria
CALÇAS
SERIE PI345CALÇAS PIRATA
C M Y CM MY CY CMY K
Bege6
Bege6
1 9
SERIE 342CALÇAS COM ELÁSTICO ALGODÃO
Com pinças, elástico na cintura, quatro bolsos e pesponte desegurança na parte traseira. Especial para trabalhos de soldadura.
Tamanhos: 36-60
Composição: Tecido sarja
100% algodão
Gramagem: 180gr/m2
Cores: Azul Marinho Azul Royal
SERIE 349CALÇAS COM ELÁSTICO
Com pinças, elástico na cintura, dois bolsos normais, um bolso traseiro compala, um bolso lateral, pesponte de segurança na parte traseira.
Tamanhos: 36-60
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: Azul Marinho Verde
SERIE 31600CALÇAS V-PRO MULTIBOLSOS
Com pinças, elástico na cintura, pesponte de segurança na parte traseirae cinco bolsos de grande utilidade para guardar ferramentas, três dosquais têm fecho de velcro.
Tamanhos: 36-60
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: 0 1
8 9
2 3
Preto Azul Marinho Verde Verde Caça
7
Branco
1
9
2
87
Cinzento Azul Royal
27
Branco Cinzento Azul Royal
Indú
stria
CALÇAS
C M Y CM MY CY CMY K
6
6
1817
1817
Branco
SERIE PT345CALÇAS BICOLORES MULTIBOLSOS
Com pinças, elástico na cintura, pesponte de segurança na parte traseira e seis bolsos de grandeutilidade para guardar ferramentas.Quatro bolsos têm pala com fecho de velcro numa cor de contraste com a base.
Tamanhos: 34-60
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores Base: Preto Azul marinho Verde Verde Caça Verde Floresta Bege
Cinzento Azul royal Vermelho Laranja Amarelo
Laranja Amarelo Grená Amarelo flurescente
Cores Contraste: Azul marinho Bege Cinzento Azul royal8 9
Vermelho12
16 20
1 2 3
* ARTIGO BI-COLOR: PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
* ARTIGO BI-COLOR: PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
Com pinças, elástico na cintura, pesponte de segurança na parte traseira e seisbolsos de grande utilidade para guardar ferramentas. Duas fitas reflectoras naparte de baixo para uma maior visibilidade. Quatro bolsos têm pala com fechode velcro numa cor de contraste com a base.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores Base: Azul Marinho Verde Cinzento Azul Royal
Vermelho Laranja Amarelo Grená
Cores Contraste: Azul Marinho Bege Cinzento Azul Royal8 9
12 16
20
18
8 9
Grená
Amarelo Flurescente
28
0
12 17
6
7
4
16
1
1
Indú
stria
SERIE PT159CALÇAS BICOLORES COM FITAS DE ALTA VISIBILIDADE
8 91 2
CALÇAS
C M Y CM MY CY CMY K
6
12 16
20
Vermelho Laranja Amarelo Grená1817
Cores Contraste: Azul Marinho Bege Cinzento Azul Royal8 9
SERIE PT349CALÇAS BICOLORES
Com pinças, elástico na cintura, quatro bolsos e pesponte de segurança na parte traseira.A cor da pala do bolso traseiro e a parte exterior dos bolsos franceses contrastam com acor de base.Tamanhos: 36-60
Composição: Tecido sarja 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 190grs/m2
Cores Base: Azul Marinho Verde Bege
Cores Contraste
Branco Cinzento Azul Royal
1
8
2
9
6
7
Amarelo Flurescente
* ARTIGO BI-COLOR: PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
29
1
Indú
stria
CALÇAS
C M Y CM MY CY CMY K
1
7 1298
SERIE 344BERMUDA MULTIBOLSOS
Com pinças, elástico na cintura, pesponte de segurança na parte traseira e seisbolsos de grande utilidade, quatro têm pala com fecho de velcro.
Tamanhos: 36-60
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: Azul Marinho Verde Verde Caça
1
8
Bege6
Bege6
SERIE 346CALÇAS MULTIBOLSOS DESMONTÁVEIS
Desmontáveis com pinças, elástico na cintura, pesponte de segurança naparte traseira e seis bolsos de grande utilidade, quatro têm pala com fechode velcro.
Tamanhos: 36-60
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: Azul Marinho Verde Caça
Cinzento
2 3
Cinzento Azul Royal Vermelho
CALÇAS E BERMUDAS
30
Branco
Indú
stria
3
C M Y CM MY CY CMY K
21
8 9
33
SERIE 159CALÇAS MULTIBOLSOS COM FITA DE ALTA VISIBILIDADE
Com pinças, elástico na cintura. Pesponte de segurança na parte traseirae seis bolsos de grande utilidade para guardar ferramentas, quatro têmpalas com fecho de velcro. Duas fitas reflectoras na parte de baixo parauma maior visibilidade.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: Azul Marinho Verde
Azul RoyalCinzento
SERIE 360CALÇAS DE CAMUFLADO
Multibolsos com pinças, elástico na cintura, pesponte de segurança na parte traseira e seis bolsos de grande utilidade, quatro têm palacom velcro.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido sarja 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 250gr/m2
Cores: Verde Camuflado Bege Camuflado36
31
Indú
stria
CALÇAS
C M Y CM MY CY CMY K
6
1 3
8
Bege6
SERIE VERDEJOCALÇA TIPO CHINO
Calça Verdejo tipo chino com bolsos.
Tamanhos: 36-56
Composição: Tecido Sarja
65% poliéster, 35% algodão. Teflon.
Gramagem: 210gr/m2
Cores: Preto Bege
SERIE 380CALÇAS DE BOMBAZINA
Multibolsos com pinças, elástico na cintura e pesponto de segurança naparte traseira.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido de bombazina
100% algodão
Gramagem: 270gr/m2
Cores: Azul marinho Verde Caça Cinzento
SERIE 382CALÇAS DE BOMBAZINA GROSSA
Com pinças na cintura, 3 bolsos e um compartimento parao relógio de bolso. Pesponto de segurança na parte traseira.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido de bombazina grossa
100% algodão
Gramagem: 270gr/m2
Cores: Azul marinho Verde Caça
Cinzento
32
831
0
Indú
stria
CALÇAS
C M Y CM MY CY CMY K
33
Indú
stria
C M Y CM MY CY CMY K
34
Indú
stria
C M Y CM MY CY CMY K
VESTUÁRIO DE TRABALHO
BLUSÕES / CASACOS
POLOS / T-SHIRTS
SWEATSHIRTS
CAMISAS / BATAS
C M Y CM MY CY CMY K
21
9
8
12
3
6 7
20
4
16
SERIE 695BLUSÃO TRÊS FECHOS
Com fecho central, dois bolsos com fecho e cintura com elásticonos lados e nos punhos.Tamanhos: 46-68Composição: Tecido sarja 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 190gr/m2Cores:
Verde Caça
Azul Royal Vermelho Laranja Grená
Verde Floresta Bege Branco C inzento
Com fecho central, dois bolsos com fecho e cintura com elásticonos lados e punhos.
Tamanhos: 48-64Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Azul RoyalBege6 9
Cores: Preto Verde Verde Caça
SERIE 61600BLUSÃO VERTICE
18
Preto Azul Marinho Verde
SERIE 645BLUSÃO COM PALAS
Com fecho central escondido por pala com botões de pressão, doisbolsos com colchete, fole nas costas e cintura com elástico dos lados.Especial para trabalhos de soldadura.
Tamanhos: 48-64
Composição: Tecido sarja
100% algodão
Gramagem: 180gr/m2
Cores: 9
Cinzento81
Azul Marinho Azul Royal
36
3
0
Indú
stria
BLUSÕES
C M Y CM MY CY CMY K
Cores
Base
6
1
12 16
20
Cores Contraste: Azul Marinho Bege Cinzento Azul Royal8 9
17
Vermelho Laranja Amarelo Grená
SERIE 154BLUSÃO COM FITA DE ALTA VISIBILIDADE
Com fecho central, dois bolsos com fecho, duas fitas de alta visibilidadee cintura com elásticos dos lados e punhos.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: Azul Marinho Verde
Azul RoyalCinzento8 9
* ARTIGO BI-COLOR: PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
Amarelo Flurescente
18
37
8 921
Cores
Contraste
1
2
Indú
stria
BLUSÕES
SERIE CC154BLUSÃO BICOLOR COM FITA DE ALTA VISIBILIDADE
Com fecho central, dois bolsos com fecho, duas fitas de alta visibilidade e cintura comelásticos dos lados e punhos.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores Base: Azul Marinho Verde Cinzento Azul Royal
C M Y CM MY CY CMY K
Cores
Base
Cores
Contraste
6
0
0
Cores
Contraste
Cores
Base
4
12
16
Cores Contraste: Azul Marinho Bege Cinzento Azul royal Vermelho
8 9
1817
Cores Base:
Preto Azul marinho Verde Verde Caça
Cores Contraste:
Azul marinho Bege Cinzento Azul Royal1 8 9
18
Verde Floresta Beje Branco Cinzento4
18
6
17
* ARTIGO BI-COLOR: PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
* ARTIGO BI-COLOR: PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
SERIE CT695BLUSÃO BICOLOR COM PALAS
Com fecho central, dois bolsos com fecho e cintura com elástico nos lados epunhos. Pescoço, pala do fecho central numa cor de contraste com a base.
Tamanhos: 46-68
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 190gr/m2
Vermelho Laranja Amarelo Grená12 16
Azul royal Vermelho Laranja Grená
18
Branco Cinzento Azul royal Vermelho Laranja Grená
SERIE CC695BLUSÃO BICOLOR TRÊS FECHOS
Com fecho central, dois bolsos com fecho e cintura com elástico nos lados e punhos.Fato canesú na parte dianteira e costas e bolsos numa cor de contraste com a base.
Tamanhos: 46-68
Composição: Tecido sarja 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 190gr/m2
Cores Base: Preto Azul Marinho Verde Verde Caça Verde Floresta Bege
16
Amarelo Flurescente20
38
7 8
9 12
6
321
6
7 8 9 12 16
321
1
Indú
stria
BLUSÕES
20
Laranja Amarelo Grená Amarelo Flurescente
C M Y CM MY CY CMY K
Branco
16
4
0
4
12
0
17
Laranja Grená16 18
Cinzento
129
8
1
6 7
*vendido em pack de 10 unidades por cor e tamanho
1 20
Cores: Preto Azul Marinho Verde Verde Caça Verde Floresta
7 8 9
Bege Branco Cinzento Azul Royal Vermelho6 12
Laranja Amarelo Grená18
1 7
18
Cinzento Vermelho Amarelo Grená8
Vermelho Azul Royal
39
3
3
17
3
2
Indú
stria
SERIE 510PÓLO COM BOLSO
Manga curta e um bolso. Tecido piqué.
Tamanhos: S - 2XL
Composição: Tecido de ponto. 100% algodão.
Gramagem: 180 gr/m2
Cores: Preto Azul Marinho Verde Verde Caça
Verde Floresta
BLUSÕES
SERIE 505T-SHIRT COM BOLSO
Manga curta e um bolso. Tecido tubular (sem costuras)para que não se deforme.
Tamanhos: S -2XL
Composição: Tecido de ponto
100% algodão
Gramagem: 130gr/m2
SERIE 508POLO MANGA COMPRIDA
Polo unisexo manga comprida. Punhos canelados.Tecido Piqué.
Tamanhos: S - 2XLComposição: Tecido ponto. 100% algodão.
Gramagem: 180 gr/m2
Cores: Preto Azul marinho Verde caça Branco
Bege
C M Y CM MY CY CMY K
0 4
6 9
171612
1
7
18
Bege Branco Cinzento Azul Royal8
Vermelho Laranja Amarelo Grená
T-SHIRTS � POLOS � SWEATSHIRTS
40
3
Indú
stria
SERIE 515SWEATSHIRT
Sweatshirt com gola redonda. Agradável tecido interior para maior conforto.
Tamanhos: S - 2XL.Composição: Tecido de ponto.
65% algodão, 35% poliéster
Gramagem: 260gr/m2
Cores: Preto Azul marinho Verde Caça Verde Floresta
C M Y CM MY CY CMY K
T-SHIRTS
41
Indú
stria
C M Y CM MY CY CMY K
POLOS
42
Indú
stria
C M Y CM MY CY CMY K
20
18
Bege Branco Cinzento6 987
1
Vermelho Amarelo Grená
SERIE 532CAMISA UNIFORME MANGA CURTA
Manga curta, dois bolsos e presilhas com botões nos ombros.Camisa tipo uniforme.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido popelina
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 104gr/m2
Cores: Azul marinho Verde Azul céu1 52
9
6 8
Bege Branco Cinzento7
Azul Royal
Azul royal
12 17
43
SERIE 531CAMISA MANGA CURTA UM BOLSO
Manga curta e um bolso.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido popelina
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 104gr/m2
Cores: Preto Azul Marinho Verde Azul céu
Indú
stria
CAMISAS
5
C M Y CM MY CY CMY K
9851
CAMISAS
SERIE 522CAMISA MANGA CURTA DOIS BOLSOS
Manga curta e dois bolsos com pala.Botões no mesmo tom do tecido.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido popelina
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 104gr/m2
Cores: Azul Marinho Azul Céu Cinzento Azul Royal9851
1
44
Indú
stria
SERIE 520CAMISA MANGA COMPRIDA DOIS BOLSOS
Manga comprida e dois bolsos com pala. Botões no mesmo tom do tecido.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido popelina
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 104gr/m2
Cores: Azul Marinho Azul Céu Cinzento Azul Royal
SERIE 533CAMISA SARJA MANGA COMPRIDA
Manga comprida e dois bolsos com pala.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido sarja. 100% algodão
Gramagem: 180gr/m2
Cor: Azul marinho
C M Y CM MY CY CMY K
5
18
7
5
6
1
Branco Cinzento98
12
Vermelho Amarelo Grená
Bege
0 2
1 32
96 8
Bege Branco Cinzento Azul royal
SERIE 534CAMISA UNIFORME MANGA COMPRIDA 100% ALGODÃO
Manga comprida, dois bolsos e presilhas com botões nos ombros.Camisa tipo uniforme. Botões no mesmo tom do tecido.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido popelina
Tecido algodão 100%
Gramagem: 180gr/m2
Cores: Azul Marinho Azul Royal1 9
Azul Royal
45
17
7
Indú
stria
SERIE 529CAMISA MANGA COMPRIDA UM BOLSO
Manga comprida e um bolso.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido popelina
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 104gr/m2
Cores: Preto Azul Marinho Verde Azul Céu
CAMISAS
SERIE 530CAMISA UNIFORME MANGA COMPRIDA DOIS BOLSOS
Manga comprida, dois bolsos e presilhas com botões nos ombros.Camisa tipo uniforme. Botões no mesmo tom do tecido.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido popelina
65% poliéster, 35% algodão
Cores: Azul Marinho Verde Verde Caça Azul Céu
C M Y CM MY CY CMY K
7 5
SENHORA
SERIE 539CAMISA SENHORA MANGA COMPRIDA
Cintada de manga comprida. Botões no mesmo tom do tecido.
Tamanhos: S-2XL
Composição: Tecido popelina
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 114gr/m2
Cores: Branco Azul céu7
Preto
SERIE 538CAMISA SENHORA MANGA CURTA
Cintada de manga curta. Botões no mesmo tom do tecido.
Tamanhos: S-2XL
Composição: Tecido popelina
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 114gr/m2
Cor: Preto Branco Azul Céu
46
0
50
Indú
stria
C M Y CM MY CY CMY K
5
12 16 2017
1 8 9
8 9
12 16
20
17
1 8 9
8 9
1
1
Cinzento Azul RoyalAzul Marinho Azul Céu
Azul Marinho Azul Céu Cinzento Azul Royal
CAMISAS PERSONALIZADAS
* ARTIGO BI-COLOR:PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
SERIE CT520CAMISA BICOLOR MANGA COMPRIDA DOIS BOLSOS
Manga comprida e dois bolsos. Efeito canesú nas costas e palas nosbolsos numa cor de contraste com a base.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido popelina
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 104gr/m2
Cores
Contraste: Azul Marinho Bege Cinzento Azul Royal
Cores Base:
Vermelho Laranja Amarelo Grená18
Amarelo Fluorescente
Cores Contraste: Azul marinho Bege Cinzento Azul Royal
Vermelho Laranja Amarelo Grená18
Amarelo Fluorescente
Cores Base:
* ARTIGO BI-COLOR:PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS.Não são aceites devoluções nestes artigos.
47
6
6
Indú
stria
5
SERIE CT522CAMISA BICOLOR MANGA CURTA DOIS BOLSOS
Manga curta e dois bolsos. Efeito canesú nas costas e palas nos bolsosnuma cor de contraste com a base.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido popelina
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 104gr/m2
C M Y CM MY CY CMY K
12 16
20
17
8 9
5
1 8 9
3
8 9
5
12 16 17
1 8 9
Azul Marinho Verde Verde Caça Azul Céu
Bege Branco Cinzento Azul Royal
Branco Cinzento Azul Royal
Azul Marinho Verde Azul Céu Bege
SERIE GT530CAMISA BICOLOR UNIFORME MANGA COMPRIDA
Manga comprida, dois bolsos e presilhas com botões nos ombros. Camisa tipouniforme. Presilhas dos ombros e palas dos bolsos numa cor de contrastecom a base.Tamanhos: S - 3XLComposição: Tecido popelina 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 104gr/m2
Cores Base:
Vermelho Laranja Amarelo Grená
7
7
* ARTIGO BI-COLOR:PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
CAMISAS PERSONALIZADAS
* ARTIGO BI-COLOR:PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS.Não são aceites devoluções nestes artigos.
1 2
Cores Contraste: Azul Marinho Bege Cinzento Azul Royal
18
Amarelo fluorescente
Cores Contraste: Azul Marinho Bege Cinzento Azul Royal
Cores Base:
Vermelho Laranja Amarelo Grená Amarelo fluorescente
1 2
18
48
6
6
6
6
Indú
stria
SERIE GT532CAMISA BICOLOR UNIFORME MANGA CURTA
Manga curta, dois bolsos e presilhas com botões nos ombros. Camisa tipo uniforme.Presilhas dos ombros e palas dos bolsos numa cor de contraste com a base.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido popelina
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 104gr/m2
20
C M Y CM MY CY CMY K
12 16 17
1 8 9
20
12 16 2017
1 8 9
Cores Base:
18
0
18
CAMISAS PERSONALIZADAS
* ARTIGO BI-COLOR:PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
Cores Base: Preto Azul Marinho Verde Azul céu Bege
2 650 1
Preto Azul Marinho Verde Azul Céu Bege
7 8 9 1712
Branco Cinzento Azul Royal Vermelho Amarelo
Azul Marinho Bege Cinzento Azul R oyal
Vermelho Laranja Amarelo Grená Amarelo Fluorescente18
Cores Contraste:
* ARTIGO BI-COLOR:PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
2 651
Branco Cinzento Azul Royal Vermelho Amarelo7 8 9 12
Azul marinho Bege Cinzento Azul Royal
Vermelho Laranja Amarelo Grená18
Cores Contraste:
Grená
Grená
Amarelo Fluorescente
49
6
6
SERIE CT529CAMISA BICOLOR MANGA COMPRIDA UM BOLSO
Manga comprida e um bolso. Efeito canesú nas costas e palas dos bolsosnuma cor de contraste com a base.
Tamanhos: S - 3XLComposição: Tecido popelina 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 104gr/m2
Indú
stria
SERIE CT531CAMISA BICOLOR MANGA CURTA UM BOLSO
Manga curta e um bolso. Efeito canesú nas costas e palas dos bolsosnuma cor de contraste com a base.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido popelina
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 104gr/m2
17
C M Y CM MY CY CMY K
BATAS
SERIE 907BATA SENHORA MANGA CURTA
Pinças para cintar, cinto nas costas e três bolsos.
Tamanhos: 38-60
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: Azul marinho Azul céu Branco751
1
1
50
SERIE 908BATA SENHORA MANGA COMPRIDA
Pinças para cintar, cinto nas costas, punho com botão e três bolsos.
Tamanhos: 38-60
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: Azul Marinho Verde Azul Céu52
7 9
Branco Azul Royal
SERIE E908BATA SENHORA GRÁVIDAMANGA COMPRIDA
Elástico abaixo do peito, cinto nas costas, punhocom botão e três bolsos.
Tamanhos: 38-60Composição: Tecido sarja 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
2
7 9
Branco Azul Royal
Azul Marinho Verde
Indú
stria
C M Y CM MY CY CMY K
1 6
BATAS
7
2
8 9
Cinzento Azul Royal
7
51
Indú
stria
SERIE 700PBATA HOMEM
Três bolsos e cinto nas costas, fecha com botões.
Tamanhos: 38-64
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: Branco
SERIE 700BATA HOMEM
Três bolsos e cinto nas costas, fecha com botões.
Tamanhos: 46-64
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: Azul M arinho Verde Bege
SERIE 705BATA COM VELCRO UNISEXO
Com bolso interior e fecho central com velcro, punhos elásticos.
Tamanhos: XS- 3XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cor: Branco
C M Y CM MY CY CMY K
12 16 2017
1 8 9
12
16 2017
1 8 9
BATAS PERSONALIZADAS
Vermelho Laranja Amarelo Grená Amarelo Fluorescente
1 8 962
18
Cores Contraste
* ARTIGO BI-COLOR:PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
Branco Azul Royal
1
9
5
7
2
Azul Marinho Bege Cinzento Azul Royal Vermelho
Laranja Amarelo Grená Amarelo flurescente18
Cores Contraste:
52
6
6
Indú
stria
Cores Contraste
CoresBase
SERIE BC700BATA BICOLOR HOMEM
Com três bolsos e cinto para ajustar nas costas. Efeito canesú na parte dianteira ecostas, faixas dos bolsos numa cor de contraste com a base.
Tamanhos: 46-64Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores Base: Azul Marinho Verde Bege Cinzento Azul Royal
SERIE BC908BATA BICOLOR SENHORA
Pinças para cintar, cinto nas costas, punho com botão e três bolsos. Efeito canesú naparte dianteira e nas costas, faixas dos bolsos numa cor de contraste com a base.
Tamanhos: 38-60Composição: Tecido sarja 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 190gr/m2
Cores Base:
Cores Contraste: Azul Marinho Bege Cinzento Azul Royal
* ARTIGO BI-COLOR:PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
Azul Marinho Verde Azul Céu
Cores Base
C2-INDUSTRIA-VELILLA 3.FH11 Thu Dec 29 16:03:32 2011 Page 1
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
Indú
stria
VESTUÁRIO DE TRABALHO
PEÇAS DE MALHA
POLARES
ROUPA PARA FRIO / CHUVA
ALTA VISIBILIDADE
C2-INDUSTRIA-VELILLA 3.FH11 Thu Dec 29 16:03:32 2011 Page 2
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
7 81
1 7
7
201 191
54
SERIE 148COLETE ALCOCHOADO REVERSÍVEL
Duas peças numa só, de um lado colete multibolsos alcochoado e de outro colete dealta visibilidade com tecido fluorescente e duas fitas reflectoras. Fecho ao centro comcorta-ventos na axila e ajustes com elástico nos lados.
Tamanhos: M - 2XLComposição: Tecido exterior. 65% poliéster, 35% algodão.
Tecido liso. 100% poliéster. Enchimento interior.Gramagem: Exterior 120gr/m2 / Interior 110gr/m2
Cores exterior: Azul marinho /Amarelo Fluorescente
Categoria II EN 340 EN 471
Azul Marinho/Laranja Fluorescente
Verde Caça /Amarelo
22
Branco Cinzento Azul Royal
1 20
8 9
Indú
stria
3
203
2
ROUPA DE FRIO
SERIE 108COLETE MULTIBOLSOS ALCOCHOADO
Fecho ao centro, com pala e molas de pressão. Bolso para o telemóvel, bolso interiore vários compartimentos para canetas. Corta-ventos na axila e ajustes com elástico noslados.
Tamanhos: M-2XL
Composição: Tecido exterior 100% poliéster. Enchimento interior. Forro 100% poliéster
Gramagem: Exterior 120gr/m2 / interior forro 60gr/m2, enchimento 220gr/m2
Cores: Azul Marinho Verde Caça Branco Cinzento
SERIE 398CALÇAS MULTIBOLSOS ALCOCHOADAS
Com forro alcochoado, pinças e elástico na cintura. O seu interior alcochoado isolado frio sem alterar a sua funcionalidade de multibolsos.
Tamanhos: S- 3XL
Composição: Tecido exterior sarja. 65% poliéster, 35% algodão Enchimento interior. Forro 100% poliéster
Normativa: EN 14.058
EN 340
Gramagem: Exterior 190gr/m2 / Interior forro 60gr/m2 / Enchimento 60gr/m2
Cores: Azul Marinho Verde Branco
Categoria II
22
C2-INDUSTRIA-VELILLA 3.FH11 Thu Dec 29 16:03:32 2011 Page 3
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
1
ROUPA DE FRIO
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido exterior sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Enchimento interior. Forro 100% poliéster
Gramagem: Exterior 190gr/m2 / Interior 60gr/m2
Normativa: EN 14.058
EN 340
Categoria I
Cores: Azul Marinho Branco71
Cinzento Azul Royal98
1
55
Indú
stria
33
22
SERIE 698BLUSÃO TRÊS FECHOS ACOLCHOADO
Com forro acolchoado, fecho central, dois bolsos comfecho e cintura com elásticos dos lados.Seu interior acolchoado isola do frio
SERIE 115BLUSÃO IMPERMEÁVEL DESMONTÁVEL
Com fecho central escondido por pala e molas de pressão. Tem mangasdesmontáveis, capuz no interior da gola e sete bolsos, um deles para o telemóvel.
Tamanhos: M - 2XLComposição: Tecido exterior impermeável 100% poliéster com P.V.C. Enchimento interior. Forro 100% poliéster. Costuras termoseladas Gramagem: Exterior 160gr/m 2 / Interior forro 160gr/m2 Normativa: EN 14.058
EN 340 Cores: Azul Marinho
Categoria I
SERIE 125PARKA IMPERMEÁVEL
Com fecho central escondido por pala e molas de pressão.Tem capuz desmontável, punho interior elástico, ventilação nas axilas,seis bolsos com grande capacidade e um para o telemóvel.
Tamanhos: M-2XL
Composição: Tecido exterior impermeável 100% nylon com P.V.C. Enchimento int erior.
Forro 100% poliéster. Costuras termoseladas
Gramagem: 280gr/m2
Cores: Azul Marinho
C2-INDUSTRIA-VELILLA 3.FH11 Thu Dec 29 16:03:32 2011 Page 4
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
31
8
31 8
18
0
31
20
8
56
SERIE 100CAMISOLA DE MALHA
Com um bolso e reforço de tecido nos ombros e cotovelos.Abertura no bolso para caneta.Tamanhos: S-3XL
Composição: Ponto canalé. 100% acrílicoCores:
SERIE 100AVCAMISOLA DE MALHA
Cores: Amarelo Fluorescente
SERIE 102CASACO DE MALHA
Com dois bolsos canguru, reforço de tecido nos ombros e cotovelos,fecho central e gola alta.
Tamanhos: M-2XL
Composição: Ponto canalé. 100% acrílico
Cores: Azul Marinho Verde Caça Cinzento
Grená
Azul Marinho Verde CaçaPreto
Cinzento
SERIE 101CAMISOLA DE MALHA COM FECHO
Com um bolso e reforço de tecido nos ombros e cotovelos.Gola alta com fecho.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Ponto canalé. 100% acrílico
Cores:
18
Grená
0
Preto Azul Marinho Verde Caça
Cinzento
Indú
stria
ROUPA DE FRIO
C2-INDUSTRIA-VELILLA 3.FH11 Thu Dec 29 16:03:32 2011 Page 5
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
7
PEÇAS DE MALHA
1
1
1
57
SERIE 103CASACO MALHA SENHORA
Com dois bolsos e botões. Tecido muito suave eagradável.
Tamanhos: S-2XL
Composição: Ponto canalé estreito. 100% acrílico
Cor: Azul Marinho Branco
Cinzento8
Indú
stria
SERIE 103CCAMISOLA MALHA HOMEM
Com dois bolsos e botões. Tecido muito suave e agradável.
Tamanhos: M-2XL
Composição: Ponto canalé estreito 100% acrílico
Cores: Azul Marinho
SERIE 104CAMISOLA MALHA GOLA BICO
Gola bico. Tecido muito suave e agradável.
Tamanhos: M - 2XL
Composição: Ponto canalé estreito 100% acrílico
Cores: Azul Marinho
C2-INDUSTRIA-VELILLA 3.FH11 Thu Dec 29 16:03:32 2011 Page 6
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
1
58
1
SERIE 99COLETE MALHA
Gola de bico. Tecido muito suave e agradável.
Tamanhos: M -2XL
Composição: Ponto canalé estreito. 100% acrílico
Cores: Azul marinho Cinzento8
Cinzento8
Indú
stria
PEÇAS DE MALHA
SERIE 105CAMISOLA MALHA GOLA REDONDA
Gola redonda. Tecido muito suave e agradável.
Tamanhos: M-2XL
Composição: Ponto canalé estreito100% acrílico
Cores: Azul marinho
C2-INDUSTRIA-VELILLA 3.FH11 Thu Dec 29 16:03:32 2011 Page 7
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
POLARES
Grená
1 3
SERIE 130CAMISOLA POLAR 1/2 FECHO
Gola alta com fecho e dois bolsos.É uma peça quente e confortável.
Tamanhos: XS -2XL
Composição: Tecido polar. 100% poliéster
Gramagem: 280gr/m2
Cores: Azul Marinho Verde Caça
31 8
59
Indú
stria
188
Cinzento
SERIE 132CASACO POLAR
Fecho central, gola alta e três bolsos com fecho. É uma peça quentee confortável.
Tamanhos: XS-2XL
Composição: Tecido polar. 100% poliéster
Gramagem: 280gr/m2
Cores: Azul M arinho Verde Caça Cinzento
MK510POLAR FECHO INTEIRO
Casaco polar unisexo de fecho inteiro. Puxadores em jacquard aotom. Bolsos laterais. Excelente confecção e acabamentos. Protegedo frio.
Tamanho: XS-XLComposição: Tecido polar. 100% poliésterGramagem: 300gr/m2Cor: Branco
7
C2-INDUSTRIA-VELILLA 3.FH11 Thu Dec 29 16:03:32 2011 Page 8
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
18
18
18
1 30
30 1
30 1
Tamnho: Único
Composição: Tecido polar. 100% Poliéster
Gramagem: 280gr/m2
Cor: Preto Azul Marinho Verde Caça Cinzento
SERIE 42GOLA POLAR
Sistema Ajustável.
Tamanho: Único
Composição: Tecido polar. 100% PoliésterGramagem: 280gr/m2
Cor: Preto Azul Marinho Verde Caça Cinzento
SERIE FP05LUVA POLAR
Tamanho: Único
Composição: Tecido polar. 100% Poliéster
Gramagem: 280gr/m2
Cor: Preto Azul Marinho Verde Caça
Cinzento
POLARES
60
8
8
8
Indú
stria
Grená
Grená
SERIE 40GORRO POLAR
Grená
C2-INDUSTRIA-VELILLA 3.FH11 Thu Dec 29 16:03:32 2011 Page 9
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
17
1
FATOS PARA CHUVA
SERIE 195FATO ENGENHEIRO PARA CHUVA DUAS PEÇAS
O casaco tem capuz ajustável, punhos elásticos interiores, dois bolsos grandes, ventilaçãonas costas e axilas. As calças têm cintura elástica, braguilha com botões de pressão eduas aberturas laterais para aceder aos bolsos das calças. As costuras vêm seladas.Esta peça está confeccionada com um tecido muito agradável e leve.Tamanhos: L-2XLComposição: Tecido impermeável. 100% poliéster com recobrimento p.v.c.Gramagem: 180gr/m2Cores: Azul Marinho Verde
1 2
SERIE 191FATO CHUVA DUAS PEÇAS
O casaco tem capuz ajustável, punhos elásticos interiores, doisbolsos grandes, ventilação nas costas e axilas. As calças têmcintura elástica, braguilha com botões de pressão e duasaberturas laterais para aceder aos bolsos das calças.Tamanhos: L-2XLComposição: Tecido impermeável. 100% poliéster com PVCGramagem: 325gr/m2Cores: Verde Amarelo
172
SERIE 19000FATO PARA CHUVA DUAS PEÇAS
O casaco tem capuz ajustável, punhos elásticos interiores, dois bolsosgrandes, ventilação nas costas e axilas, e fecho central escondido porpala e molas de pressão. As calças têm cintura elástica, braguilha combotões de pressão e duas aberturas laterais para aceder aos bolsos dascalças. Ajuste da baínha com botão de pressão.Tamanhos: L-2 XLComposição: Impermiável. 100% P.V.C. sobre tecido têxtilGramagem: 180gr/m2Cores: Azul Marinho Verde Amarelo
172
61
Indú
stria
Amarelo Flurescente
C2-INDUSTRIA-VELILLA 3.FH11 Thu Dec 29 16:03:32 2011 Page 10
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE 187CAPA PARA CHUVA
Capa de chuva com capuz, com molas de plástico para fechar as laterais.Abertura no pescoço com molas de plástico e ajuste com cordão.
Tamanho: Único
Composição: Tecido impermeável. 100% recobrimento de PVC 170T
Gramagem: 180gr/m2
Cores: Azul marinho Verde Amarelo1 2 17
SERIE 186CHAPÉU PARA A CHUVA
Chapéu de protecção chuva.Aba com multiplos prespontos para maior reforço.Tamanho: Único
Composição: Tecido impermeável. 100% poliéster com recobrimento de PVC 170T
Gramagem: 180gr/m2
Cores: Azul marinho Verde Amarelo1 2 17
SERIE 188
Calças para a chuva com cintura elástica, braguilha com botões depressão e duas aberturas laterais para aceder aos bolsos das calças,altura ajustável com botões de pressão.
Tamanhos: L - 2XL
Composição: Tecido impermeável. 100% poliéster com recobrimento PVC 170T
Gramagem: 180gr/m2
Cores: Azul marinho Verde Amarelo1 2 17
62
Indú
stria
CALÇAS PARA A CHUVA
PEÇAS PARA CHUVA
C M Y CM MY CY CMY K
19
SERIE 172POLO DE ALTA VISIBILIDADE
Polo de manga curta em tecido transpirável com bolso e duas faixas reflectoras.
Tamanhos: S - 2XL
Composição: 100% poliéster
Gramagem: 160gr/m2
Normativa: EN340, EN471, Categoria II
Cores: Laranja Fluorescente Amarelo Fluorescente
1
220
20 1
ALTA VISIBILIDADE
20
20
63
19
19
Indú
stria
SERIE 173POLO DE ALTA VISIBILIDADE BICOLOR
Polo de manga curta em tecido transpirável com bolso e duas faixas reflectoras.Tamanhos: S - 2XLComposição: 100% poliésterGramagem: 160gr/m2.Normativa: EN340, EN471Cores:
32
11
12
12
SERIE 189FATO PARA CHUVA DUAS PEÇASCOM FAIXAS REFLECTORAS
Casaco com faixas reflectoras no peito e mangas e capuz ajustável. Calçascom duas faixas reflectoras e cintura elástica.Tamanhos: L - 2XLComposição: Oxford de poliéster com recobrimento em poliuretano, 100% Poliester 150D. Normativa: EN343, EN471, EN340
Categoria II
Gramagem: 130gr/m2
Cores: Laranja Fluorescente Amarelo Fluorescente
Amarelo Fluorescente / Verde
Amarelo Fluorescente / Azul Marinho
Laranja Fluorescente / Azul Marinho
C M Y CM MY CY CMY K
19 20
1
220 20 1
1
220 20 1
20
Cores: Amarelo fluorescente Laranja Fluorescente
Bicolor:
CAMISAS ALTA VISIBILIDADE
64
19
19
19
Indú
stria
12
12
Amarelo Fluorescente/Verde
Amarelo Fluorescente/Azul Marinho
Laranja Fluorescente/Azul Marinho
SERIE 139 / 137 BicolorCAMISA DE ALTA VISIBILIDADE
Camisa com gola de polo, manga curta, dois bolsos com pala e duasfitas reflectoras no peito e uma nos braços.
Tamanhos: S-3XLComposição: Tecido popelina, 80% poliéster, 20% algodãoComposição Bi-color: 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 150gr/m2Normativa: EN 471 EN 340, Categoria IICores:
SERIE 139
Laranja fluorescente Amarelo fluorescente
Bi-Color:
SERIE 137
Amarelo Fluorescente/Verde
Amarelo Fluorescente/Azul Marinho
Laranja Fluorescente/Azul Marinho
SERIE 138 / 136 BicolorCAMISA DE ALTA VISIBILIDADE M. COMPRIDA
Gola pólo, manga comprida, dois bolsos com pala e duas fitas reflectorasno peito e nos braços. Tecido popelina amarelo fluorescente.Tamanhos: S - 3XLComposição: Tecido sarja. 80% poliéster, 20% algodãoNormativa: EN 471 EN 340, Categoria IIGramagem: 150gr/m2
SERIE 138
SERIE 136
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE 146COLETE DE ALTA VISIBILIDADE
Com tecido fluorescente, fecho central e fita reflectora de 5 cms no peitoe nos ombros.
Tamanhos: L-2XL
Composição: 100% poliéster
Gramagem: 130gr/m2
Normativa: EN 471 EN 340
Cores: Laranja fluorescente
SERIE 145COLETE DE ALTA VISIBILIDADE
Com tecido fluorescente, fecho central e duas fitas reflectoras de 5 cmsno peito. Este colete é obrigatório para todos os condutores segundo asNormas de circulação. Inclui bolsa de tecido igual ao colete.
Tamanhos: L-2XL
Composição: 100% poliéster
Normativa: EN 471 EN 340
Gramagem: 130gr/m2
Cores: Laranja fluorescente Amarelo fluorescente
CREFLECTORCOLETE REFLECTOR
Colete reflector de alta visibilidade homologado segundoa norma EN471 Classe 2. Ajuste em velcro.
Tamanho: Único
Composição: 100% poliéster
Normativa: EN 340 Cat II
Cores: Amarelo fluorescente
Amarelo fluorescente
COLETES ALTA VISIBILIDADE
19
2019
NOVO
20
20
65
Indú
stria
22
12
22
NOVO
C M Y CM MY CY CMY K
19
20
CALÇAS E BLUSÕES ALTA VISIBILIDADE
20
20
2
20 1
201
208
820
SERIE 153BLUSÃO DE ALTA VISIBILIDADE BICOLOR
Cores:
220
20 1 820
66
19
119
119
Indú
stria
12
32
22
12
SERIE 158CALÇAS DE ALTA VISIBILIDADE BICOLORCom tecido fluorescente, elástico na cintura e fitas reflectoras de 5cms na parte de baixo. Costura de segurança na parte traseira.Tamanhos: S-3XLComposição: Tecido sarja cores azul marinho, verde e cinza 65% poliéster, 35% algodão, cores amarelo e laranja fluorescente 80% poliéster e 20% algodão.Normativa: EN 471 EN 340 Categoria IIGramagem: 210gr/m2Cores:
Amarelo Fluorescente / Verde
Amarelo Fluorescente / Azul Marinho
Laranja Fluorescente / Azul Marinho
Amarelo Fluorescente / Verde
Amarelo Fluorescente / Azul Marinho
Laranja Fluorescente / Azul Marinho
SERIE 155BLUSÃO DE ALTA VISIBILIDADECom tecido fluorescente, fecho central, dois bolsos de vivo com fechoe fitas reflectoras de 5 cms nos braços e peito.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido sarja. 80% poliéster, 20% algodão
Gramagem: 210gr/m2
Normativa: EN 471 EN 340
Cores: Laranja Fluorescente Amarelo Fluorescente
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido sarja. 80% poliéster, 20% algodão
Gramagem: 210gr/m2
SERIE 160CALÇAS DE ALTA VISIBILIDADE
Com tecido fluorescente, elástico na cintura e fitas reflectoras de 5cms na parte de baixo. Costura de segurança na parte traseira.Tamanhos: S - 3XLComposição: Tecido sarja. 80% poliéster 20% algodãoNormativa: EN 471 EN 340 Categoria IIGramagem: 210gr/m2Cores: Laranja Fluorescente Amarelo fluorescente
Azul Marinho /Amarelo Fluorescente
Cinza /Amarelo Fluorescente
Amarelo Fluorescente/Cinza
Amarelo Fluorescente / Cinza
C M Y CM MY CY CMY K
1
20 1
SERIE 161PARKA DE ALTA VISIBILIDADE IMPERMEÁVEL
Com fecho central escondido por pala e molas de pressão. Tem capuz, punho interiorelástico, ventilação nas axilas, três bolsos com grande capacidade fitas reflectoras nosbraços e peito, mangas desmontáveis.
Tamanhos: M - 2XLComposição: Tecido exterior impermeável, 100% poliéster com P.V.C., Gramagem: 180gr /m2. Forro 100% poliéster, 60gr/m2.Enchimento, 160gr/m2
Normativa: EN 340 EN 471
Cores:20 1
FATO MACACO/ BLUSÃO ALTA VISIBILIDADE
20
SERIE 151FATO-MACACO DE ALTA VISIBILIDADE BICOLOR
Com tecido fluorescente, fecho central, manga agarrada e costurasde segurança, punhos elásticos. Fitas de alta visibilidade de 5 cmnos braços, peito e pernas.
Cores:
67
19
19
Indú
stria
32
22
22
Amarelo Fluorescente / Azul Marinho
Laranja Fluorescente / Azul Marinho
SERIE 150FATO-MACACO DE ALTA VISIBILIDADE
Com tecido fluorescente, fecho central, manga agarrada e costurasde segurança, punhos elásticos. Fitas de alta visibilidade de 5 cmnos braços, peito e pernas.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido sarja. 80% poliéster, 20% algodão
Normativa: EN 471 EN 340
Gramagem: 210gr/m2
Cores: Amarelo flurescente Laranja Fluorescente
Amarelo Fluorescente / Azul Marinho
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE 166PARKA DE ALTA VISIBILIDADE IMPERMEÁVEL BICOLOR
Cores:
SERIE 165PARKA DE ALTA VISIBILIDADE IMPERMEÁVEL
Com fecho central escondido por pala e molas de pressão. Tem capuz, punho interiorelástico, ventilação nas axilas, três bolsos com grande capacidade, um para otelemóvel e fitas reflectoras nos braços e peito.
Tamanhos: M - 2XLComposição: Tecido exterior impermeável, 100% poliéster com P.V.C.Tecido interior 100%poliéster Enchimento. Forro poliéster.
Gramagem: Exterior 18gr/m2, Interior forro 60gr/m2, Enchimento 160gr/m2Normativa: EN 343 EN 471 EN 340
Cores: Amarelo Fluorescente
1
220
20 1
20 1
20
PARKAS E CAMISOLAS ALTA VISIBILIDADE
20
NOVO
NOVO
68
19
Indú
stria
32
22
12
32
33
Amarelo Fluorescente / Verde
Amarelo Fluorescente / Azul Marinho
Laranja Fluorescente / Azul Marinho
Amarelo Fluorescente / Azul Marinho
SERIE 178CAMISOLA
Camisola de malha de alta visibilidade com reforço em tecido nosombros na mesma cor. Barras reflectoras nas mangas e peito.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido canelado, 100% acrilicoNormativa: EN 471 EN 340Cores: Amarelo Fluorescente
SERIE 179CAMISOLA BICOLOR
Camisola de malha de alta visibilidade Bicolor com reforço em tecidonos ombros de outra cor. Barras reflectoras nas mangas e peito.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido canelado, 100% acrilicoNormativa: EN 471 EN 340Cores:
C M Y CM MY CY CMY K
20
20
1
220
20 1
20 8
1
20 1
POLARES
220
19
19
19
19
Indú
stria
SERIE 180ABRIGO POLAR COM DUAS FAIXAS REFLECTORAS
Gola alta com fecho, dois bolsos e duas faixas reflectorasno corpo e braços. É uma peça quente e confortável.Tamanhos: XS - 2XLComposição: Tecido polar. 100% poliéster
Gramagem: 280gr/m2Normativa: EN471, EN340Cores: Laranja Fluorescente Amarelo Fluorescente
SERIE 182ABRIGO POLAR BICOLOR COM DUAS FAIXAS REFLECTORAS
Cores:
SERIE 183CASACO POLAR BICOLOR COM DUAS FAIXAS REFLECTORAS
Cores:
22
22
12
Amarelo Fluorescente / Verde
Amarelo Fluorescente / Azul Marinho
Laranja Fluorescente / Azul Marinho
Amarelo Fluorescente / Verde
Amarelo Fluorescente / Azul Marinho
Laranja Fluorescente / Azul Marinho
Amarelo Fluorescente / Cinzento
SERIE 181CASACO POLAR COM DUAS FAIXAS REFLECTORAS
Fecho central, gola alta, três bolsos com fecho e duas faixas reflectorasno corpo e braços. É uma peça quente e confortável.Tamanhos: XS - 2XLComposição: Tecido polar. 100% poliésterGramagem: 280gr/m2Normativa: EN471, EN340Cores: Laranja Fluorescente Amarelo Fluorescente
69
C M Y CM MY CY CMY K
PEÇAS ANTI-FOGO / ANTI-ESTÁTICO
4070
1
1
Indú
stria
SERIE 274FATO-MACACO ANTI-FOGO / ANTI-ESTÁTICO
Punhos com elástico escondido, bolsos de pala com velcro. Parte de baixocom velcro para ajustar. Confeccionado com fio com tratamento anti-fogoe anti-estático.
Tamanhos: M-3XL
Composição: 100% algodão. Com tratamento anti-fogo e anti-estático
Gramagem: 275gr/m2
Normativa: EN ISO 11611 EN ISO 11612 EN 1149/5 EN 340
Cores: Azul marinho
SERIE 275FATO-MACACO ANTI-FOGO
Punhos com elástico escondido, bolsos de pala com velcro.Parte de baixo com velcro para ajustar. Confeccionado com fiocom tratamento anti-fogo.
Tamanhos: M - 3XL
Composição: 100% algodão. Com tratamento anti-fogo.Gramagem: 290gr/m2
Normativa: EN ISO 11611 EN ISO 11612 EN340
Cores: Azul marinho
ISO 11612 UNE 1149/5ISO 11611
ISO 11612ISO 11611
C M Y CM MY CY CMY K
1
PEÇAS ANTI-FOGO / ANTI-ESTÁTICO
71
1
1
SERIE 675BLUSÃO ANTI-FOGO
Com dois bolsos de peito com pala e velcro, fecho central escondido porpala, fecho velcro e punhos com elástico escondido. Ajustes laterais comelástico na cintura. Confeccionado com fio com tratamento anti-fogo.
Tamanhos: S - 3XLComposição: 100% algodão com tratamento anti-fogo
Gramagem: 290gr/m2
Normativa: EN ISO 11611 EN ISO 11612 EN 340
Cor: Azul marinho
SERIE 375CALÇAS ANTI-FOGO
Com bolsos laterais e dois traseiros com pala e velcro. Botão escondidoe elástico na cintura. Baínhas com velcro para ajustar. Confeccionadocom fio com tratamento anti-fogo.
Tamanhos: S - 3XLComposição: 100% algodão com tratamento anti-fogo
Gramagem: 290gr/m2
Normativa: EN ISO 11611 EN ISO 11612 EN 340 Cor: Azul marinho
SERIE 525CAMISA ANTI-FOGO
Com dois bolsos de peito com pala com velcro. Botões metálicosescondidos. Confeccionado com fio com tratamento anti-fogo.
Tamanhos: S - 3XLComposição: 100% algodão com tratamento anti-fogo
Gramagem: 170gr/m2.
Normativa: EN ISO 11611 EN ISO 11612 EN 340
Cor: Azul marinho
Indú
stria
ISO 11612ISO 11611
ISO 11612ISO 11611
ISO 11612ISO 11611
C M Y CM MY CY CMY K
1
PEÇAS ANTI-FOGO / ANTI-ESTÁTICO
72
1
1
SERIE 674BLUSÃO ANTI-FOGO / ANTI-ESTÁTICO
Com dois bolsos de peito com pala e velcro, fecho central escondido por pala,fecho velcro e punhos com elástico escondido. Ajustes laterais com elásticona cintura. Confeccionado com fio com tratamento anti-fogo e anti-estático.
Tamanhos: S - 3XLComposição: 100% algodão com tratamento anti-fogo e anti-estáticoGramagem: 275gr/m2Normativa: EN 1149/5 EN 340 EN ISO 11611 EN ISO 11612Cor: Azul marinho
SERIE 524CAMISA ANTI-FOGO / ANTI-ESTÁTICO
Com dois bolsos de peito com pala com velcro. Botões metálicos escondidos.Confeccionado com fio com tratamento anti-fogo e anti-estático.
Tamanhos: S - 3XLComposição: 100% algodão com tratamento anti-fogo e anti-estático
Gramagem: 170gr/m2
Normativa: EN ISO 11611 EN ISO 11612 EN 1149/5 EN 340
Cor: Azul marinho
Indú
stria
SERIE 374CALÇAS ANTI-FOGO / ANTI-ESTÁTICO
Com bolsos laterais e dois traseiros com pala e velcro. Botão escondidoe elástico na cintura. Baínhas com velcro para ajustar. Confeccionadocom fio com tratamento anti-fogo e anti-estático.
Tamanhos: S - 3XLComposição: 100% algodão com tratamento anti-fogo e anti-estáticoGramagem: 275gr/m2Normativa: EN ISO 11611 EN ISO 11612 EN 1149/5 EN 340
Cor: Azul marinho
ISO 11612 UNE 1149/5ISO 11611
ISO 11612 UNE 1149/5ISO 11611
ISO 11612 UNE 1149/5ISO 11611
C M Y CM MY CY CMY K
1 8 9
1 8 9
PEÇAS ANTI-FOGO / ANTI-ESTÁTICO
73
Indú
striaSERIE 373
CALÇAS ANTI-ESTÁTICO
Com bolsos laterais e dois traseiros com pala e velcro. Botão escondidoe elástico na cintura. Baínhas com velcro para ajustar. Confeccionadocom fio com tratamento anti-estático.
Tamanhos: S-3XLComposição: 100% algodão com tratamento anti-estático
Gramagem: 240gr/m2Normativa: EN 1149-5 EN340
Cor: Azul Marinho Cinzento Azul Royal
SERIE 673BLUSÃO ANTI-ESTÁTICO
Com bolsos com pala e velcro. Fecho oculto com pala e velcro, cinturacom elástico. Confeccionado com fio com tratamento anti-estático.
Tamanhos: S - 3XLComposição: 100% algodão com tratamento anti-estático, 240gr/m2Normativa: EN 1149-5 EN340
Cor: Azul Marinho Cinzento Azul Royal
UNE 1149/5
UNE 1149/5
NOVO
NOVO
C M Y CM MY CY CMY K
PEÇAS ANTI-ÁCIDOS
74
10
10
SERIE 670BLUSÃO ANTI-ÁCIDO
Com fecho central escondido por pala e velcro, dois bolsos desenhadospara evitar a penetração de líquidos, cintura com elástico dos ladose punhos com velcro.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: 100% polipropileno com tratamento anti-ácido
Gramagem: 200gr/m2
Normativa: EN 368 EN 340
Cor: Petróleo
Indú
stria
SERIE 370CALÇAS ANTI-ÁCIDO
Com pinças e elástico na cintura, pesponte de segurança na parte traseirae quatro bolsos desenhados para evitar a penetração de líquidos.
Tamanhos: S - 3XLComposição: 100% polipropileno com tratamento anti-ácidoGramagem: 200gr/m2Normativa: EN 368 EN 340
Cor: Petróleo
C M Y CM MY CY CMY K
7
SERIE 74MANGUITAS DESCARTÁVEIS
Com elásticos ajustáveis nos punhos e cotovelos.Vendido ao pack de 50 unidades em bolsa selada.
Tamanho: ÚnicoComposição: Material de filamentos selados 100% Polipropileno (PP)Gramagem: 25gr/m2Cor: Branco
DESCARTÁVEIS
7
2
SERIE 70COBRE-SAPATOS DESCARTÁVEIS
Com elásticos ajustáveis.Vendido ao pack de 100 uds em bolsa selada.
Tamanho: ÚnicoComposição: Polietileno (PE), 25gr/m2
Cores: Verde Azul Céu Branco
75
9
Indú
stria
SERIE 72MÁSCARA DESCARTÁVEL
Com fitas de elástico ajustável e adaptador nasal.Apresentadas em embalagem de 50 unidades.Vendido ao pack. 10 caixas x 50 unidades = 500 total
Tamanho: ÚnicoComposição: Material de filamentos selados de Polipropileno (PP)
Gramagem: 25gr/m2 20gr/m2 15gr/m2
Cor: Verde Azul céu Branco
75
2 75
SERIE 79COIFA DE REDE DESCARTÁVEL
Com elástico ajustável e rede larga para uma melhor transpiração.Venda ao pack de 100 uds.
Tamanho: Único
Composição: 100% Nylon
Cor: Branco Azul royal
C M Y CM MY CY CMY K
7
DESCARTÁVEIS
SERIE 66BATA VISITANTE DESCARTÁVEL
Com botões de pressão brancos e punhos elásticos.Bolsa individual selada.
Vendido ao pack de 25 unidades.
Tamanho: ÚnicoComposição: Material de filamentos selados de Polipropileno (PP) 100%Gramagem: 40gr/m2Cor: Branco
5
SERIE 68BATA CIRURGIA DESCARTÁVEL
Com fitas para atar nas costas. Bolsa individual selada.
Vendido aopack de 25 uds.Tamanho: ÚnicoComposição: Material de filamentos selados de Polipropileno (PP) 100%Gramagem: 28g/m2
Cores: Verde Azul céu2
76
7
SERIE 200FATO-MACACO DESCARTÁVEL
Com capuz, fecho central escondido, bolso na parte traseira,elástico nos punhos e baínhas.Apresenta-se numa bolsa individual selada.Vendido ao pack de 10 uds.
Tamanhos: M - 2XLComposição: Material de filamentos selados de Polipropileno (PP) 100%
Gramagem: 40gr/m2Cor: Branco Azul royal
9
Indú
stria
C M Y CM MY CY CMY K
5
DESCARTÁVEIS
7
SERIE 201FATO-MACACO DESCARTÁVEL ALTA QUALIDADE
Com capuz, fecho central escondido, bolso na parte traseira, elásticonos punhos e baínhas.
Vendido à unidade numa bolsa individual selada
Tamanhos: M - 2XL
Composição: Polietileno
Gramagem: 60gr/m2
Cor: Branco
SERIE 76AVENTAL DESCARTÁVEL
Com peitilho.
Vendido ao Pack de 25 uds. em bolsa individual selada
Tamanho: Único
Composição: Material de filamentos
selados de Polietileno (PE) e Polipropileno (PP)
Gramagem: 25gr/m2
Cor: Branco
7
2
SERIE 78TOUCA UNIVERSAL DESCARTÁVEL
Com elástico ajustável.
Vendido ao pack de 100 unidades em bolsa seladaTamanho: ÚnicoComposição: Material de filamentos selados de Polipropileno (PP)Gramagem: 20gr/m2
Cores: Verde Azul céu Branco
77
Indú
stria
7
C3-INDUSTRIA-AVENTURA.FH11 Thu Dec 29 17:25:28 2011 Page 1
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
C3-INDUSTRIA-AVENTURA.FH11 Thu Dec 29 17:25:28 2011 Page 2
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
INDUSTRIA ATIVA
ROUPA DE CAÇA E AVENTURA
COLETES
CALÇAS
CAMISOLAS
C3-INDUSTRIA-AVENTURA.FH11 Thu Dec 29 17:25:28 2011 Page 3
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
C3-INDUSTRIA-AVENTURA.FH11 Thu Dec 29 17:25:28 2011 Page 4
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
Roupa Ativa
33
COLETE JABALÍCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
TAMANHOS DISPONÍVEIS: M - 2XL
COR: Verde Caça
Verde Camuflagem
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% AlgodãoLIGAMENTO FUNDAMENTAL: SarjaGRAMAGEM: 275gr/m2
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO: Urdidura 1800 N Trama 1100 NLAVAGEM A 40ºC: Inalteração da cor 3-4Encolhimento: Urdidura 2% Trama 1,20%
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% AlgodãoLIGAMENTO FUNDAMENTAL: SarjaGRAMAGEM: 190 gr/m2
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO: Urdidura 1200 N Trama 500 NLAVAGEM A 40ºC: Inalteração da cor 3-4Encolhimento: Urdidura 2% Trama 1,20%
TAMANHOS DISPONÍVEIS: M - 2XLCORES: Azul marinho Bege
3
1 6
Colete com ombros reforçados, 4bolsos exteriores dianteiros com fole(2 com palas e dois com reforços debombazina), 1 bolsa com botões depressão nas costas, 1 bolso interior,16 porta-cartuchos exteriores, fechocentral, gancho para pendurar peçasde caça e aberturas laterais para umamaior liberdade de movimento.
Colete com múltiplos bolsos (total 15) de diferentes tamanhos e fácil abertura com palas com velcro e fechos, quenos dá a possibilidade de guardar diversos acessórios, 1 bolso de grande capacidade nas costas. Ajustes lateraisde velcro que se adapta ao corpo.
81
Aven
tura
COLETE SINTRA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
C3-INDUSTRIA-AVENTURA.FH11 Thu Dec 29 17:25:28 2011 Page 5
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
Roupa Ativa
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
1 6
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% AlgodãoLIGAMENTO FUNDAMENTAL: SarjaGRAMAGEM: 280 gr/m2
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO: Urdidura 1800 N Trama 1100 NLAVAGEM A 40ºC: Inalteração da cor 3-4Encolhimento: Urdidura 2% Trama 1,20%
TAMANHOS DISPONÍVEIS: S - 3XL
CORES: Azul marinho Bege Cinzento
8
82
Aven
tura
Blusão com fecho central oculto por uma pala com botões de pressão até ao pescoço. Tem uma grande variedade de bolsos parapoder guardar diversos acessórios: dois bolsos no peito com palas e botões de pressão onde há diferentes compartimentos e bolsopara o telemóvel, dois outros bolsos à frente inclinados, un bolso na manga e um interior. Pinças no cotovelo para uma maior facilidadede movimentos. Os pespontes de contraste dão um toque de distinção ao artigo. Leva tiras reflectoras para uma maior visibilidade.Confeccionado com costuras de segurança e materiais de grande qualidade.
BLUSÃO CUARZO
C3-INDUSTRIA-AVENTURA.FH11 Thu Dec 29 17:25:28 2011 Page 6
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
Roupa Ativa
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% AlgodãoLIGAMENTO FUNDAMENTAL: SarjaGRAMAGEM: 275 gr/m2
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO: Urdidura 1800 N Trama 1100 NLAVAGEM A 40ºC: Inalteração da cor 3-4Encolhimento: Urdidura 2% Trama 1,20%
TAMANHOS DISPONÍVEIS: S - 3XL
CORES: Azul marinho Bege Cinzento Azul royal8 91 6
CALÇAS ZINC
83
Aven
tura
Calças com múltiplos bolsos com grande capacidade. Dois bolsos grandes na parte da frente comfole e outros traseiros também com fole, sistema de fecho de palas com botões de pressão, doisbolsos laterais com diferentes compartimentos para as ferramentas e telemóvel. Reforços na partetraseira e pinças nos joelhos que facilitam a mobilidade. Os pespontes de contraste dão um toquede distinção ao artigo. Confeccionadas com costuras de segurança e materiais de grande qualidade.
C3-INDUSTRIA-AVENTURA.FH11 Thu Dec 29 17:25:28 2011 Page 7
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
Roupa Ativa
CALÇAS LINCE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
TAMANHOS DISPONÍVEIS: S - 3XL
COR: Verde Caça
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% AlgodãoLIGAMENTO FUNDAMENTAL: SarjaGRAMAGEM: 275 gr/m2
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO: Urdidura 1800 N Trama 1100 NLAVAGEM A 40ºC: Inalteração da cor 3-4Encolhimento: Urdidura 2% Trama 1,20%
3
Calças com protecção lombar na sua cintura, ajuste na cintura con tiras de velcro,
fecho de metal, reforço na parte traseira e joelhos com pinças que facilitam a
mobilidade, 2 grandes bolsos laterais com fole, 2 bolsos franceses, um bolso
traseiro com pala, um bolso para a faca e gancho para segurar peças de caça.
Baínhas ajustáveis mediante cordão elástico com travões.
84
Aven
tura
C3-INDUSTRIA-AVENTURA.FH11 Thu Dec 29 17:25:28 2011 Page 8
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
Roupa Ativa33
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
BONÉ ALCE
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% Algodão
LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja
DENSIDADE: 250 gr/m2
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO : Urdidura 1100 N. Trama 1000 N
LAVAGEM A 30ºC: Inalteração da cor 3-4
Encolhimento: 2%. Trama: 1,20%
TAMANHO: ÚnicoCOR: Verde Camuflado
TECIDO EXTERIOR COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% Algodão
LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja
GRAMAGEM: 275 gr/m2
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO : Urdidura 1800 N. Trama 1100 N
LAVAGEM A 30ºC: Inalteração da cor 3-4
Encolhimento: 2%. Trama: 1,20%
TAMANHOS: 1-2-3COR: Verde Caça
BONÉ RENOBoné de camuflagem com pala para
protejer do sol, velcro para adaptar-se
a diferentes tamanhos.
Boné com pala e tapa-orelhas com o interiorde bombazina que serve para proteger do frio.
85
Aven
tura
3
C3-INDUSTRIA-AVENTURA.FH11 Thu Dec 29 17:25:28 2011 Page 9
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
0
188
1 3
0
188
1 3
86
SERIE 101CAMISOLA DE MALHA COM FECHO
Com um bolso e reforço de tecido nos ombros e cotovelos.Gola alta com fecho.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Ponto canalé. 100% acrílico
Cores:
SERIE 100CAMISOLA DE MALHA
Com um bolso e reforço de tecido nos ombros e cotovelos.Abertura no bolso para caneta.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Ponto canalé. 100% acrílico
Cores: Preto Azul Marinho Verde Caça
Cinzento Grená
Preto Azul Marinho Verde Caça
Cinzento Grená
31 8
SERIE 102CASACO DE MALHA
Com dois bolsos de canguru, reforço de tecido nos ombros e cotovelos,fecho central e gola alta.
Tamanhos: M - XXL
Composição: Ponto canalé. 100% acrílico
Cores: Azul marinho Verde Caça Cinzento
Aven
tura
PEÇAS DE MALHA
C3-INDUSTRIA-AVENTURA.FH11 Thu Dec 29 17:25:28 2011 Page 10
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
33
Bege Branco
5
7
20 4
Laranja Grená16 18
Cinzento Azul Royal Vermelho1298
1
6 7
3
POLARES, CAMISAS E POLOS
31 8
SERIE 530CAMISA UNIFORME MANGA COMPRIDA
Manga comprida, dois bolsos e presilhas com botões nos ombros.Camisa tipo uniforme. Tecido popelina.Tamanhos: S - 3XLComposição: Tecido 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 104gr/m2
Cores: Azul marinho Verde Verde Caça Azul Céu1 32
96 8
Bege Branco Cinzento Azul royal
SERIE 535CAMISA MANGA COMPRIDA
Manga comprida, dois bolsos. Tecido popelina.
Tamanhos: S - 3XLComposição: Tecido 65% poliéster / 35% algodão
Gramagem: 250gr/m2Cores: Verde Camuflagem
87
SERIE 132CASACO POLAR
Com fecho central, gola alta e três bolsoscom fecho.Tamanhos: XS - 2XLComposição: Ponto canalé. 100% acrílicoCores: Azul marinho Verde Caça Cinzento
Aven
tura
SERIE 50900POLO COM BOLSO
Manga curta. Tecido de piqué. O bolso vem solto para aplicar.Tamanhos: S-2XLComposição: Tecido de ponto. 100% algodãoGramagem: 180gr/m2Cores: Preto Azul Marinho Verde Verde Caça Verde Floresta
C3-INDUSTRIA-AVENTURA.FH11 Thu Dec 29 17:25:28 2011 Page 11
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
33
12 18
7 8 964
16
Vermelho Laranja Amarelo Grená17
Verde Floresta Bege Branco Cinzento Azul royal
1
7
18
Bege Branco Cinzento Azul Real8
30 4
6 9
1716
Vermelho Laranja Amarelo Grená12
T-SHIRTS E SWEATSHIRTS
1 20
88
3
SERIE 506T-SHIRT CAMUFLAGEM
Manga curta. Tecido tubular (sem costuras) para que não sedeforme.
Tamanhos: S - 2XL
Composição: Tecido ponto. 100% algodão
Gramagem: 130gr/m2
Cores: Verde Camuflagem
Aven
tura
Manga curta e um bolso. Tecido tubular (sem costuras)
para que não se deforme.
Vendido em pack de 10 unidades por cor e tamanho.
Tamanhos: S - 2XL.
Composição: Tecido de ponto. 100% algodão
Gramagem: 130gr/m2
Cores: Preto Azul marinho Verde Verde Caça
SERIE 505T-SHIRT COM BOLSO
SERIE 515SWEATSHIRT
Sweatshirt com gola redonda. Agradável tecido interior para maior conforto.
Tamanhos: S - 2XL.
Composição: 65% algodão, 35% poliester
Gramagem: 260gr/m2
Cores: Preto Azul Marinho Verde Caça Verde Floresta
C3-INDUSTRIA-AVENTURA.FH11 Thu Dec 29 17:25:28 2011 Page 12
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
1 3
8
Bege6
33 36
CALÇAS
SERIE 382CALÇAS DE BOMBAZINA GROSSA
Com pinças na cintura, três bolsos e um compartimento para relógio debolso. Pesponto de segurança.
Tamanhos: S - 3XL
Tecido de bombazina grossa. 100% algodão
Azul marinho Verde Caça
Cinzento
89
831
Aven
turaSERIE 360
CALÇAS DE CAMUFLADO
Multibolsos com pinças, elástico na cintura, pesponto de segurançana parte traseira e seis bolsos de grande utilidade, quatro têm palacom velcro.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 250gr/m2
Cores: Verde Camuflagem Bege Camuflagem
SERIE 380CALÇAS DE BOMBAZINA
Multibolsos com pinças, elástico na cintura e pesponto de segurança naparte traseira.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido de bombazina. 100% algodão
Gramagem: 270gr/m2
Cores: Azul marinho Verde Caça Cinzento
C3-INDUSTRIA-AVENTURA.FH11 Thu Dec 29 17:25:28 2011 Page 13
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
12
1
987
6
SERIE 344BERMUDA MULTIBOLSOS
Com pinças, elástico na cintura, pesponto de segurança na parte traseirae seis bolsos de grande utilidade, quatro têm pala com fecho de velcro.Tamanhos: 36-60
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 190gr/m2Cores: Azul marinho Verde Verde Caça Bege
Bege6
31 6
8 9
BERMUDAS E CALÇAS
Branco Cinzento Azul royal Vermelho
2 3
0 1
8 9
2 3
12 17
Preto Azul marinho Verde Verde Caça
Cinzento Azul royal7
18
4
16
Amarelo Grená
SERIE 346CALÇAS MULTIBOLSOS DESMONTÁVEL
Desmontável com pinças, elástico na cintura, pesponto de segurança naparte traseira e seis bolsos de grande utilidade, quatro têm pala com fechode velcro.
Tamanhos: 36-60
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: Azul marinho Verde Caça
Azul royalCinzento
Bege
Vermelho
90
Branco
Verde Floresta
Laranja
Aven
tura
SERIE 345CALÇAS MULTIBOLSOS
Com pinças, elástico na cintura, pesponto de segurança na parte traseirae seis bolsos de grande utilidade, quatro têm pala com fecho de velcro.
Tamanhos: 34-60
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores:
C M Y CM MY CY CMY K
HOTELARIA E RESTAURAÇÃO
CAMISOLASCASACOS DE COZINHEIRO
CALÇASACESSÓRIOS E AVENTAIS
C M Y CM MY CY CMY K
CAMISOLA TOMILLO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
50 66
TAMANHOS DISPONÍVEIS: 48- 64
CORES: Preto Branco5957
CORES: Preto Cobre Pérola
DETALHE: 3 RiscasDETALHE: Riscas
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% Algodão, com acabamento de Téflon, 210gr/m2
LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja UNE 40.161
GRAMAGEM : 210 gr/m2 UNE 40.339
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO DETALHE: Urdidura 162,1 kg Trama 100,6 kg UNE-EN-ISO-13934
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO BRANCO E PRETO: Urdidura 150 kg Trama 80 kg UNE-EN-ISO-13934-1
LAVAGEM A 40ºC DETALHE : Inalteração da cor 4-5 ISO 105- C06
LAVAGEM A 40ºC BRANCO E PRETO: Inalteração da cor 3-3 UNE-EN-25077
Roupa Ativa
0 7 0
Camisola de manga curta, com contrastede tecido às riscas na gola e à volta damanga, abertura com botões, um bolso dechapa no peito. Parte canesu nas costase pregas que oferecem comodidade.
U t i l i z a m o s a t e c n o l o g i aTEFLÓN nos nossos tecidospara repel i r os salpicos eas manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitandoa deterioração permanentee conservando o seu aspecto de novo durante maistempo. Os consumidoresprocuram produtos que sejam de fácil manutenção, aprotecção contra as manchas é uma prestação muitoapreciada.
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
92
C M Y CM MY CY CMY K
CASACO ESTRAGÓN
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
Roupa Ativa
TAMANHOS DISPONÍVEIS: 48- 64
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% Algodão, acabamento em teflón
LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja UNE 40.161
GRAMAGEM: 210 gr/m2 UNE 40.339
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO: Urdidura 150 kg, Trama 80 kg UNE-EN-ISO-13934-1
LAVAGEM A 40ºC : Inalteração da cor 3-3 UNE-EN-25077
CORES: Preto Branco Perola Castanho Cobre59 490 7
Casaco de cozinheiro manga curta, gola maoarredondada, duas f i las de botõespersonalizados que permite ser um artigounisexo com um bolso de peito de chapa. Umclássico.
57
U t i l i z a m o s a t e c n o l o g i aTEFLÓN nos nossos tecidospara repel i r os salpicos eas manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitandoa deterioração permanentee conservando o seu aspecto de novo durante maistempo. Os consumidoresprocuram produtos que sejam de fácil manutenção, aprotecção contra as manchas é uma prestação muitoapreciada.
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
93
C M Y CM MY CY CMY K
CASACO BIESTRAGÓN
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
CASACO PESTRAGÓN
TAMANHOS DISPONÍVEIS: 48-64
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% Algodão, 210gr/m2
LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja UNE 40.161
GRAMAGEM : 210 gr/m2 UNE 40.339
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO: Urdidura 150 kg, Trama 80 kg UNE-EN-ISO-13934-1
LAVAGEM A 40ºC : Inalteração da cor 3-3 UNE-EN-25077
CORES BASE: Preto Branco Castanho
CONTRASTE: Preto Beje Branco Grená
TAMANHOS DISPONÍVEIS: 48-64
CORES: Preto Branco Castanho Cobre Perola
CONTRASTE: Preto Beje Branco Grená Castanho Quadrados Cobre Perola
Cobre Perola
Castanho Quadrados Cobre Perola
Roupa Ativa
7
49
7
59
59
59
59
Casaco de cozinheiro manga curta, colarinho tipo mandarimarredondado, duas filas de botões personalizados quepermite ser um artigo unisexo com um bolso de peito dechapa. Contraste na manga e no colarinho. Um clássico.
0 7 49
57
0 6
49
18
57
0 7 57
0 6 4918 57
Casaco de cozinheiro manga curta, colarinho tipomandarim arredondado, duas filas de botõespersonalizados que permite ser um artigo unisexocom um bolso de peito de chapa. Contraste de3 riscas na frente.
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
U t i l i z a m o s a t e c n o l o g i aTEFLÓN nos nossos tecidospara repel i r os salpicos eas manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitandoa deterioração permanentee conservando o seu aspecto de novo durante maistempo. Os consumidoresprocuram produtos que sejam de fácil manutenção, aprotecção contra as manchas é uma prestação muitoapreciada.
52
52
92
NOVO
NOVO
C M Y CM MY CY CMY K
CASACO MELISA DE SENHORA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
TAMANHOS DISPONÍVEIS: 38-48
CORES: Preto Branco Castanho Cobre Perola
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% Algodão UNE 40.110LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja UNE 40.161GRAMAGEM: 210 gr/m2 UNE 40.339RESISTÊNCIA À TRACÇÃO: Urdidura 150 kg, Trama 80 kg UNE-EN-ISO-13934-1LAVAGEM A 40ºC : Inalteração da cor 3-3 UNE-EN-25077
Roupa Ativa
595749
Escolhem-se os botões que são desmontáveis
Norma B-428 EMA (1´R) tipo 4 (resistência ao calor)
0 7
Casaco de cozinheira cintado,gola tipo mandarim , mangafrancesa, elegem-se os botõesdesmontáveis colocados numlado (branco, preto ou prateado)com uma nova forma que assentamuito bem à mulher.
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
U t i l i z a m o s a t e c n o l o g i aTEFLÓN nos nossos tecidospara repel i r os salpicos eas manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitandoa deterioração permanentee conservando o seu aspecto de novo durante maistempo. Os consumidoresprocuram produtos que sejam de fácil manutenção, aprotecção contra as manchas é uma prestação muitoapreciada.
93
Branco Preto17 38
Prateado
C M Y CM MY CY CMY K
Roupa Ativa
CASACO PMELISA
TAMANHOS DISPONÍVEIS: 38-48
CORES: Preto Branco Castanho Cobre Perola
CONTRASTE: Preto Beje Branco Grená Castanho Cobre Perola
49
7
59
59
0 7 57
0 6 4918 57
Casaco de cozinheira cintado,gola tipo mandarim , mangafrancesa, elegem-se os botõesdesmontáveis colocados numlado (branco, preto ouprateado) com uma nova formaque assenta muito bem àmulher. Cor de contraste nopeito com duas cintas.
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
96
NOVO
CASACO BIMELISACasaco de cozinheira cintado, gola tipomandarim , manga francesa, elegem-seos botões desmontáveis colocados numlado (branco, preto ou prateado) com umanova forma que assenta muito bem àmulher. Cor de contraste na gola e nointerior do punho que dobra para fora.
TAMANHOS: 38-48
Gramagem: 210gr/m2
CORES: Preto Branco Castanho Cobre Perola
CONTRASTE: Preto Beje Branco Grená Castanho Quadrados Cobre Perola
49
7
59
49 59
0 7 57
0 6 18 5752
C M Y CM MY CY CMY K
Roupa Ativa
CASACO ENELDO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
CASACO BIENELDO - Bicolor*
TAMANHOS DISPONÍVEIS: 48-64
CORES: Preto Branco Castanho Cobre Perola
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% Algodão UNE 40.110LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja UNE 40.161GRAMAGEM: 210 gr/m2 UNE 40.339RESISTÊNCIA À TRACÇÃO: Urdidura 150 kg, Trama 80 kg UNE-EN-ISO-13934-1LAVAGEM A 40ºC : Inalteração da cor 3-3 UNE-EN-25077
Norma B-428 EMA (1´R) tipo 4(resistência ao calor)
5957490 7
CASACO PENELDO - personalizado*
*Nas versões PENELDO e BIENELDO: Consulte a sua gestora comercial.
Casaco de cozinheiro com gola de tira,um bolso de vivo no peito, as costas comcanesú têm pregas que dão comodidade,escolhem-se botões desmontáveis (branco,preto ou prateado).
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
97
U t i l i z a m o s a t e c n o l o g i aTEFLÓN nos nossos tecidospara repel i r os salpicos eas manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitandoa deterioração permanentee conservando o seu aspecto de novo durante maistempo. Os consumidoresprocuram produtos que sejam de fácil manutenção, aprotecção contra as manchas é uma prestação muitoapreciada.
PretoBranco1 387
Prateado
NOVO
C M Y CM MY CY CMY K
Roupa Ativa
CASACO CILANTRO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
CASACO BICILANTRO - Bicolor*
TAMANHOS DISPONÍVEIS: 48-64
CORES: Preto Branco Castanho Cobre Perola
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% Algodão UNE 40.110
LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja UNE 40.161
GRAMAGEM: 210 gr/m2 UNE 40.339
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO: Urdidura 150 kg, Trama 80 kg UNE-EN-ISO-13934-1
LAVAGEM A 40ºC : Inalteração da cor 3-3 UNE-EN-25077
5957490 7
Casaco com gola de tira, fechoescondido por um botão, um bolso devivo no peito, modelo muito elegantecom a simplicidade dada pelo seufecho escondido.
*Nas versões PENELDO e BIENELDO: Consulte a sua gestora comercial.
CASACO PCILANTRO - personalizado*
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
U t i l i z a m o s a t e c n o l o g i aTEFLÓN nos nossos tecidospara repel i r os salpicos eas manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitandoa deterioração permanentee conservando o seu aspecto de novo durante maistempo. Os consumidoresprocuram produtos que sejam de fácil manutenção, aprotecção contra as manchas é uma prestação muitoapreciada.
NOVO
98
C M Y CM MY CY CMY K
CALÇAS ORÉGANO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
3Riscas Riscas Quadrados
TAMANHOS DISPONÍVEIS: 36-56
595749
66
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% Algodão
LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja UNE 40.161
GRAMAGEM: 200 gr/m2 UNE 40.339
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO DETALHE: Urdidura 162,1 kg Trama 100,6 kg UNE-EN-ISO-13934
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO BRANCO E PRETO: Urdidura 150 kg Trama 80 kg UNE-EN-ISO-13934-1
LAVAGEM A 40ºC DETALHE : Inalteração da cor 4-5 ISO 105- C06
LAVAGEM A 40ºC BRANCO E PRETO: Inalteração da cor 3-3 UNE-EN-25077
CORES: Preto Branco Castanho Cobre Perola
Roupa Ativa
0 7
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
Calças com bolsos laterais, bolso devivo na parte traseira com botãoe um bolso para o telemóvel na perna.Cós com elástico para parte traseira.
5250
U t i l i z a m o s a t e c n o l o g i aTEFLÓN nos nossos tecidospara repel i r os salpicos eas manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitandoa deterioração permanentee conservando o seu aspecto de novo durante maistempo. Os consumidoresprocuram produtos que sejam de fácil manutenção, aprotecção contra as manchas é uma prestação muitoapreciada.
99
C M Y CM MY CY CMY K
CALÇAS CANELA DE SENHORA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
COMPOSIÇÃO: 50% Poliéster - 50% AlgodãoLIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja UNE 40.161GRAMAGEM : 210 gr/m2 UNE 40.339RESISTÊNCIA À TRACÇÃO DETALHE: Urdidura 162,1 kg Trama 100,6 kg UNE-EN-ISO-13934RESISTÊNCIA À TRACÇÃO BRANCO E PRETO: Urdidura 150 kg Trama 80 kg UNE-EN-ISO-13934-1LAVAGEM A 40ºC DETALHE : Inalteração da cor 4-5 ISO 105- C06LAVAGEM A 40ºC BRANCO E PRETO: Inalteração da cor 3-3 UNE-EN-25077
TAMANHOS DISPONÍVEIS: 36-50
663Riscas
CORES: Branco Castanho Cobre Perola
Quadrados
Roupa Ativa
5957497
Calças de Senhora com presilhas nocós e elásticos laterais para adaptar-seàs diferentes cinturas, bolsos francesese dois bolsos de chapa traseiros.
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
52
U t i l i z a m o s a t e c n o l o g i aTEFLÓN nos nossos tecidospara repel i r os salpicos eas manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitandoa deterioração permanentee conservando o seu aspecto de novo durante maistempo. Os consumidoresprocuram produtos que sejam de fácil manutenção, aprotecção contra as manchas é uma prestação muitoapreciada.
100
C M Y CM MY CY CMY K
Lenço triangular para atar ao pescoço (bico).
GORRO MACIS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
66
66
ACABAMENTO TEFLÓN EXCEPTO NAS CORES 50, 51, 66
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% Algodão
LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja UNE 40.161
GRAMAGEM: 210 gr/m2 UNE 40.339
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO RISCAS: Urdidura 162,1 kg Trama 100,6 kg UNE-EN-ISO-13934
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO BRANCO E PRETO: Urdidura 150 kg Trama 80 kg UNE-EN-ISO-13934-1
LAVAGEM A 40ºC RISCAS: Inalteração da cor 4-5 ISO 105- C06
LAVAGEM A 40ºC BRANCO E PRETO: Inalteração da cor 3-3 UNE-EN-25077
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% Algodão
LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja UNE 40.161
DENSIDADE: 200 gr/m2 UNE 40.339
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO RISCAS: Urdidura 162,1 kg Trama 100,6 kg UNE-EN-ISO-13934
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO BRANCO E PRETO: Urdidura 150 kg Trama 80 kg UNE-EN-ISO-13934-1
LAVAGEM A 40ºC RISCAS: Inalteração da cor 4-5 ISO 105- C06
LAVAGEM A 40ºC BRANCO E PRETO: Inalteração da cor 3-3 UNE-EN-25077
Quadrados
TAMANHO: Único
Beje Camuflagem
3 Riscas
VERSÃO MACIS RAYAS
Preto Grená
Cobre
Riscas Preto Riscas Grená
VERSÃO CORES MACIS
TAMANHO:
3 Riscas
CORES: Preto Branco
Perola
Cobre
Preto Grená
Castanho
Branco
Perola
Bege
Castanho
18
Roupa Ativa
36
57
49
59
6
LENÇO PEREJIL
5150
0 7
Gorro de LISO ou RISCAS largas com duas fitas para atar atrás.Dá uma nova imagem.
5150
0 7
59
5749
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
U t i l i z a m o s a t e c n o l o g i aTEFLÓN nos nossos tecidospara repel i r os salpicos eas manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitandoa deterioração permanentee conservando o seu aspecto de novo durante maistempo. Os consumidoresprocuram produtos que sejam de fácil manutenção, aprotecção contra as manchas é uma prestação muitoapreciada.
52
Único
101
C M Y CM MY CY CMY K
Gorro francês com franzido e velcro para adaptar-sea diferentes tamanhos.
Gorro francês com franzido e velcro para adaptar-se a diferentes tamanhos.Barra inferior de contraste.
Tamanho: Único
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO SERIE VAINILLA / VAINILLA VIVO/ BIVAINILLA
Preto Beje Branco Grená
Castanho Quadrados Cobre Pérola
Roupa Ativa
Tamanho:
CORES: Preto Branco
Cobre Perola
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% Algodão
LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja UNE 40.161
DENSIDADE: 210 gr/m2 UNE 40.339
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO : Urdidura 150 kg Trama 80 kg UNE-EN-ISO-13934-1
LAVAGEM A 40ºC BRANCO E PRETO: Inalteração da cor 3-3 UNE-EN-25077
Castanho Quadrados
Perola
Perola Perola
Perola
Perola
5957
49
6 18
GORRO VAINILLA
0 7
59
59 59
59
59
59
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
Único
52
52
GORRO VAINILLA VIVO
Cores: PretoBranco Cobre
Castanho57
4907 Preto
Branco07
Castanho 49 CobreCastanho
57
49
Preto 0 Branco 7
Cobre 57
Gorro francês com franzido e velcro para adaptar-se a diferentes tamanhos. Com debrum em brancoou preto para contrastar com a cor de base.
Tamanho: Único
GORRO BIVAINILLA
Preto CobreCastanho57490
Branco7
Cores Base:
CoresContraste: 0 7
49 57
100
C M Y CM MY CY CMY K
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO SERIE AZAFRÁN E PIMENTÓN
66
66
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% AlgodãoLIGAMENTO FUNDAMENTAL: SarjaGRAMAGEM 210 gr/m2 UNE 40.339RESISTÊNCIA À TRACÇÃO: Urdidura 162,1 kg Trama 100,6 kg UNE-EN-ISO-13934LAVAGEM A 40ºC: Inalteração da cor 4-5 ISO 105- C06
3 Riscas
Tamanho : ÚnicoGramagem: 200gr/m2
3 Riscas
Tamanho : ÚnicoGramagem: 210gr/m2
Avental de riscas largas com peitilho edois bolsos dianteiros de diferentestamanhos, com uma fivela para adaptarao pescoço consoante a altura maiscómoda.
Avental de riscas largas com aberturacentral para dar comodidade ao andar.
0
CORES: Preto com riscas brancas
Grená com riscas brancas
18
AVENTAL PIMENTÓN
0
CORES: Preto com riscas brancas
Grená com riscas brancas
18
AVENTAL AZAFRÁN
Roupa Ativa
101
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
C M Y CM MY CY CMY K
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO TECIDO
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
COMPOSIÇÃO: 65% Poliéster - 35% Algodão UNE 40.110
LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja UNE 40.161
DENSIDADE: 210 gr/m2 UNE 40.339
RESISTÊNCIA À TRACÇÃO: Urdidura 150 kg Trama 80 kg UNE-EN-ISO-13934-1
LAVAGEM A 40ºC: Inalteração da cor 3-3 UNE-EN-25077
Roupa Ativa
Avental com corte em vee um debrum que contrastacom o tecido.
AVENTAL LAUREL
102
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
U t i l i z a m o s a t e c n o l o g i aTEFLÓN nos nossos tecidospara repel i r os salpicos eas manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitandoa deterioração permanentee conservando o seu aspecto de novo durante maistempo. Os consumidoresprocuram produtos que sejam de fácil manutenção, aprotecção contra as manchas é uma prestação muitoapreciada.
Perola
Perola Perola
Perola59
59 59
59
Cores: PretoBranco Cobre
Castanho57
4907 Preto
Branco07
Castanho 49 CobreCastanho
57
49
Preto 0 Branco 7
Cobre 57
Tamanho: Único
C M Y CM MY CY CMY K
AVENTAL COM PEITO MUKUA - MK802
TAMANHO: Único Avental com peito e com bolso, dividido a meio.65% poliéster, 35% algodãoDimensões 77 x 89 cm
Cores:
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
103
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
AVENTAL SETASSW402 - Avental com peito ajustável. Dois bolsos na frente.
Dimensões: 80x100cm .Gramagem: 210grs/m2.Composição: 65% poliéster, 35 algodão.
Cores:
102
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
C M Y CM MY CY CMY K
AVENTAL SETASSW401 - Avental curto. Dois bolsos na frente.
Dimensões: 80x50cm .Gramagem: 210grs/m2.Composição: 65% poliéster, 35 algodão.
Cores:
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
103
A
C M Y CM MY CY CMY K
AVENTAIS
180
7
SERIE 6AVENTAL COMPRIDO COM PEITO
Com três bolsos. Aperta-se na nuca com botãoe tem duas posições para o tornar mais ou menos comprido.
Tamanho: Único
Composição: Tecido sarja. 100% poliéster
Gramagem: 210gr/m2
Cores: Preto Grená180
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
108
SERIE 1AVENTAL CURTO COM BOLSOS
Curto com um grande bolso, dividido em compartimentos.
Tamanho: Único
Composição: Tecido sarja. 100% poliéster
Gramagem: 215gr/m2
Cores: Preto Grená
SERIE 5AVENTAL COMPRIDO
Tamanho: Único
Composição: Tecido 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cor: Branco
C M Y CM MY CY CMY K
HOTELARIA E ALIMENTAÇÃO
CASACOS DE COZINHEIROCALÇAS, SAIAS, CAMISAS
ACESSÓRIOS, AVENTAISROUPA DE FRIODESCARTÁVEIS
C M Y CM MY CY CMY K
Com gola de tira, manga curta, bolso de peitoe dupla abotoadura.
Tamanhos: 46-64
Composição: Tecido liso. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 165gr/m2
Cor: Branco
SERIE 432CASACO COZINHEIRO MANGA CURTA
CASACOS COZINHEIRO E BATAS
7
SERIE 434CASACO COZINHEIRO MANGA COMPRIDA
7
7
110
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
Com gola de tira, manga comprida, com punho virado bolsode peito e dupla abotoadura.
Tamanhos: 46-64
Composição: Tecido 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 165gr/m2
Cor: Branco
SERIE 705BATA COM VELCRO UNISEXO
Com bolso interior e fecho central com velcro.
Tamanhos: XS-3XL
Composição: Tecido sarja
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cor: Branco
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
1
CALÇAS COZINHEIRO
111
SERIE 350CALÇAS COZINHEIRO
Com elástico na cintura e três bolsos.
Tamanhos: 36-60
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 140gr/m2
Cor: Pata de galo13
SERIE 351CALÇAS COZINHEIRO DE QUADRADOS
Com elástico na cintura, três bolsos e tecido de quadrados.
Tamanhos: 36-60
Composição: Tecido 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 120gr/m2
Cor: Quadrados azul marinho
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
Com forro. Com tecido stretch que dá ao artigo comodidade e granderesistência às rugas.
Tamanhos: 36-50Composição: Tecido 100% poliéster stretchGramagem: 180gr/m2Cores: Preto Azul marinho
10
10
0
CALÇAS E SAIA
112
SERIE 391SAIA COM BOLSOS
1
SERIE 301CALÇAS HOMEM
Com pinças, três bolsos e compartimento para relógio de bolso. O tecidostretch dá ao artigo comodidade e grande resistência às rugas.
Tamanhos: 36-56
Composição: Tecido 100% poliéster stretch
Gramagem: 180gr/m2
Cores: Preto Azul marinho
SERIE 303CALÇAS SENHORA
Com cós. O tecido strech dá ao artigo comodidade e granderesistência às rugas.
Tamanhos: 36-50
Composição: Tecido 100% poliéster strech
Gramagem: 180gr/m2Cores: Preto Azul marinho
C M Y CM MY CY CMY K
5
2
Bege Branco CinzentoVerde Floresta
Azul Royal Vermelho Laranja Grená
Grená
Bege Branco Cinzento Azul royal
Vermelho Amarelo
Azul céu Bege Branco
Cinzento Azul royal Vermelho
Amarelo Grená
1
6
18
16
18
POLOS E CAMISAS
18129
87
12
987
129
3
4
113
0 2
6
17
1
6
17
1
8
7
0
0
SERIE 531CAMISA MANGA CURTA UM BOLSO
Manga curta e um bolso.
Tamanhos: S-3XL
Composição: Tecido popelina
Tecido 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 104gr/m2
Cores: Preto Azul marinho Verde Azul céu
SERIE 529CAMISA MANGA COMPRIDA UM BOLSO
Manga comprida e um bolso.
Tamanhos: S- 3XL
Composição: Tecido popelina
65% poliéster , 35% algodão
Gramagem: 104gr/m2
Cores: Preto Azul marinho Verde
SERIE 50900PÓLO
Manga curta Tecido de piqué. O bolso está solto para aplicar depois.
Tamanhos: S-2XL
Composição: Tecido de ponto
100% algodão
Gramagem: 180gr/m2
Cores: Preto Azul marinho Verde Verde Caça
52
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
CAMISAS
7
Branco
75
114
0
50
SERIE 538CAMISA SENHORA MANGA CURTA
Cintada de manga curta.
Tamanhos: S - 2XL
Composição: Tecido popelina. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 114gr/m2
Cor: Preto Azul Céu Branco
SERIE 539CAMISA SENHORA MANGA COMPRIDA
Cintada de manga comprida.
Tamanhos: S-2XL
Composição: Tecido popelina
65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 114gr/m2
Cores: Preto Azul céu
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
0
SERIE 411COLETE EMPREGADO SMOKING
Com forro, gola smoking, costas e bolsos com debrum cor pretae um bolso interior.
Tamanhos: 46-64
Composição: Tecido sarja. 100% poliéster
Gramagem: 210gr/m2
Cores: Preto
0
SERIE 417COLETE SENHORA
Com forro, gola smoking, pinças para cintar, costas e bolsos dedebrum cor preta.
Tamanhos: 38-52
Composição: Tecido sarja. 100% poliéster
Gramagem: 210gr/m2
Cores: Preto
COLETES
0
115
SERIE 410COLETE EMPREGADO
Com forro, sem lapela, dois bolsos com debrum eum bolso interior.
Tamanhos: 46-64
Composição: Tecido sarja. 100% poliéster
Gramagem: 210gr/m2
Cor: Preto
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
0
ACESSÓRIOS
7
0 18
SERIE 20LENÇO COZINHEIRO
Tamanho: Único
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cor: Branco7
116
SERIE 52GRAVATA COM ELÁSTICO
SERIE 25PANO DE SERVIÇO EMPREGADO
Tamanhos: Único
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cor: Branco
SERIE 51GRAVATA
Tamanho: Único
Composição: Tecido tipo seda. 100% poliéster
Gramagem: 98gr/m2
Cor: Preto
SERIE 56LAÇO
Tamanho: Único
Composição: Tecido tipo seda. 100% poliéster
Gramagem: 98gr/m2
Cor: Preto Grená
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
SERIE 93COIFA SENHORA COM REDE
Elástico e rede transpirável.
Tamanho: Único
Composição: Pala em sarja. 65% poliéster,35% algodão. Rede 100% poliéster
Gramagem: 62gr/m2
Cor: Branco
7
ACESSÓRIOS
SERIE 90BIVAQUE
Tamanhos: 1-2-3
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cor: Branco7
7
7
117
SERIE 91BIVAQUE COM REDE
Com rede transpirável.
Tamanhos: 1-2-3
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão Topo em rede 100% poliéster
Gramagem: 191gr/m2
Cor: Branco
SERIE 94COIFA SENHORA
Com pala e elástico à volta.
Tamanho: Único
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cor: Branco
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
SERIE 80BARRETE DESCARTÁVEL DE COZINHEIRO
Vendido ao pack 25 unidades
Tamanho: Único
Composição: 100% polipropileno
Gramagem: 50gr/m2
Cor: Branco
7
SERIE 92BARRETE ALTO COZINHEIRO
Tecido transpirável.
Tamanhos: 56 - 60
Composição: Tecido 100% Poliamida
Gramagem: 64gr/m2
Cor: Branco7
SERIE 82BARRETE COZINHEIRO
Com rede transpirável.
Tamanhos: 56 - 60
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cor: Branco
ACESSÓRIOS
7
118
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
7
AVENTAIS
SERIE 4AVENTAL COM PEITO E BOLSO
Com peito e bolso com dois compartimentos.
Tamanho: Único
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cor: Branco7
119
7
SERIE 10AVENTAL COMPRIDO ALGODÃO
Pode ser lavado a altas temperaturas e não ficaamarelado com o uso da lixívia.
Tamanho: Único
Composição: 100% Algodão curado
Gramagem: 200gr/m2
Cor: Branco
SERIE 9AVENTAL DE P.V.C. INTERIOR CRESPO
Tecido crespo plastificado no avesso.
Tamanho: Único
Composição: Tecido crespo de algodão e PVC
Gramagem: 500gr/m2
Cor: Branco
C M Y CM MY CY CMY K
7
7
SERIE 11AVENTAL COM PEITO ALGODÃO
Pode ser lavado a altas temperaturas e não ficaamarelado com o uso da lixívia.
Tamanho: Único
Composição: 100% Algodão curado
Gramagem: 200gr/m2
Cor: Branco
SERIE 7AVENTAL COM PEITO P.V.C.
Com peito e tecido aborrachado.
Tamanho: Único
Composição: Tecido PVC com trama têxtil
Gramagem: 470gr/m2
Cor: Branco
SERIE 4SAVENTAL COM PEITO
Com peito.
Tamanho: Único
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cor: Branco7
120
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
AVENTAIS
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
121
ROUPA DE FRIO
NOVO
MK510POLAR FECHO INTEIRO
Casaco polar unisexo de fecho inteiro. Puxadores em jacquard ao tom. Bolsoslaterais. Excelente confecção e acabamentos. Protege do frio.
Tamanho: XS-XLComposição: Tecido polar. 100% poliésterGramagem: 300gr/m2Cor: Branco
7
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
1 2 7
8 9
1 7 8 9
22
22
1
ROUPA DE FRIO
Cores: Azul Marinho Verde Branco
Cinzento Azul Royal
SERIE 108COLETE MULTIBOLSOS ACOLCHOADO
Fecho central, com pala e botões de pressão. Bolso para o telemóvel, bolso interiore vários compartimentos para canetas. Corta-ventos na axila e ajustes com elásticonos lados.
Tamanhos: M - 2XL
Composição: Tecido exterior 100% poliéster. Enchimento interior. Forro 100% poliéster
Gramagem: Exterior 120gr/m2, Forro 60gr/m2, Enchimento 220gr/m2
Cores: Azul Marinho Verde Caça Branco Cinzento
SERIE 398CALÇAS MULTIBOLSOS ALCOCHOADO
Com forro alcochoado, pinças e elástico na cintura. O seu interior alcochoadoprotege do frio sem variar a sua funcionalidade de multibolsos.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido exterior sarja. 65% poliéster, 35% algodão Enchimento interior. Forro 100% poliéster
Gramagem: Exterior 190gr/m2, Interior forro 60gr/m2, Enchimento 60gr/m2
Normativa: EN 14.058
EN 340
122
3 7 8
SERIE 698BLUSÃO ALCOCHOADO
Com forro alcochoado, fecho central,dois bolsos com fecho e cóscom elásticos nos lados.
Tamanhos: S - 3XL
Composição: Tecido exterior sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Enchimento interior. Forro 100% poliéster
Gramagem: Exterior 190gr/m2, Interior 60gr/m2
Normativa: EN 14.058
EN 340
Cores: Azul Marinho Branco Cinzento Azul Royal
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
2 5 7
DESCARTÁVEIS
SERIE 78TOUCA UNIVERSAL DESCARTÁVEL
Com elástico ajustável. Bolsa de 100 unidades selada.
Unidades de venda: 100 uds.
Tamanho: Único
Composição: Material de filamentos selados de Polipropileno (PP)
Gramagem: 20gr/m2
Cor: Verde Azul céu Branco
SERIE 70COBRE-SAPATOS DESCARTÁVEL
Com elásticos ajustáveis. Bolsa de 100 unidades selada.
Vendido ao pack de 100 uds.Tamanho: ÚnicoComposição: Polietileno (PE)Gramagem: 25gr/m2
Cores: Verde Azul céu Branco2
SERIE 72MÁSCARA DESCARTÁVEL
Com fitas de elástico ajustável e adaptador nasal. Apresentadas emembalagem de 50 unidades
Vendido ao pack: 10 embalagens x 50 = 500 uds
Tamanho: ÚnicoComposição: Material de filamentos selados de Polipropileno (PP)Gramagem: 25gr/m2 20gr/m2 15gr/m2Cor: Verde Azul céu Branco
SERIE 79COIFA DE REDE DESCARTÁVEL
Com elástico ajustável e rede larga para uma melhor transpiração.
Vendido ao pack de 100 uds.Tamanho: ÚnicoComposição: NylonCor: Branco Azul Royal
7 9
123
5 7
2 5 7
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Alim
enta
ção
DESCARTÁVEIS
7
SERIE 66BATA VISITANTE DESCARTÁVEL
Com botões de pressão brancos e punhos elásticos.
Vendido ao pack de 25 uds. Bolsa individual selada.
Tamanho: Único
Composição: Material de filamentos selados de Polipropileno (PP)
Gramagem: 25gr/m2
Cor: Branco
124
SERIE 76AVENTAL DESCARTÁVEL
Com peitilho. Bolsa individual selada.
Vendido ao pack de 25 uds.
Tamanho: Único
Composição: Material de filamentos selados de Polietileno (PE) e Polipropileno (PP)
Cor: Banco7
7
SERIE 74MANGUITAS DESCARTÁVEIS
Com elásticos ajustáveis nos punhos e cotovelos.
Vendido ao pack de 50 uds. seladas.
Tamanho: Único
Composição: Material de filamentos selados com Polipropileno (PP) e Polietileno (PE).
Gramagem: 25gr/m2
Cor: Branco
C M Y CM MY CY CMY K
CAT
EG
OR
IA I
125
HOTELARIA E RESTAURAÇÃO
CASACOSCOLETES, CAMISAS
CALÇASAVENTAL, GRAVATA , LENÇO
GUARDA DINHEIRO
C M Y CM MY CY CMY K
0
0
SERIE GARNACHACASACO SENHORA
Tamanho: 38 - 48
Composição: Tecido Liso 100% Poliéster
Gramagem: 175gr/m2
Cor: Preto
CASACOS RECEPÇÃO
SERIE GODELLOCASACO HOMEM
Tamanho: 46 - 60
Composição: Tecido Liso
100% Poliéster
Gramagem: 175gr/m2
Cor: Preto
126
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
C M Y CM MY CY CMY K
CAMISA E COLETE
SERIE MALVASÍACOLETE SENHORA CINTADO
Tamanho: 38 - 52
Composição: Tecido Liso
100% Poliéster
Gramagem: 175gr/m2
Cor: Preto
SERIE VIURACAMISA SENHORA
Tamanho: S - 2XL
Composição: Tecido popeline.
65% Poliéster, 35% algodão
Gramagem: 118gr/m2
Cor: - Preto - Branco - Castanho - Riscas base preta - Riscas base branca
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
127
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
SERIE MOSCATELCOLETE HOMEM
Tamanho: 46 - 64
Composição: Tecido Liso 100% PoliésterGramagem: 175gr/m2
Cor: Preto
CAMISA E COLETE
128
SERIE LISTÁNCAMISA HOMEM
Tamanho: S - 3XL
Composição: Tecido popeline. 65% Poliéster
35% algodão
Gramagem: 118gr/m2
Cor: - Preto - Branco - Castanho - Riscas base preta - Riscas base branca
C M Y CM MY CY CMY K
CALÇAS
SERIE ALBARIÑOCALÇA HOMEM COM PINÇAS
Tamanho: 36 - 56
Composição: Tecido liso. 100% Poliéster
Gramagem: 180gr/m2
Cor: Preto
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
129
SERIE CARIÑENACALÇAS SENHORA COM CINTURA
Tamanho: 36 - 50
Composição: Tecido liso. 100% Poliéster
Gramagem: 175gr/m2
Cor: Preto
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
AVENTAL
SERIE BICABERNETAVENTAL COMPRIDO COM RACHA BICOLOR
Tamanho: Único
Composição: Tecido sarja.
65% Poliéster, 35% algodão. Teflón.
Gramagem: 210gr/m2
Cor: 0 Preto - 6 Bege - 18 Grená - 49 Castanho - 36 Camuflagem - 57 Vermelho - 59 PérolaCor contraste: 0 Preto - 6 Beje - 18 Grená - 49 Castanho - 52 Quadrados - 57 Vermelho - 59 Pérola
130
SERIE CABERNETAVENTAL COMPRIDO COM RACHA
Tamanho: Único
Composição: Tecido sarja.65% Poliéster, 35% algodão.Teflón.
Gramagem: 210gr/m2
Cor: - Preto- Bege- Grená- Castanho- Camuflagem- Cobre- Pérola
exceptocor camuflado
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE MACABEOPALA
Tamanho: Único
Composição: Tecido sarja. 65% Poliéster, 35% algodão. Teflón.
Gramagem: 210gr/m2 Cor: - Preto
SERIE VERDEJOCALÇA TIPO CHINO
Tamanho: 36-56
Composição: Tecido sarja. 65% Poliéster, 35% algodão. Teflón.
Gramagem: 210gr/m2
Cor: - Preto
AVENTAL, CHINO E PALA
- Bege
- Grená
- Castanho
- Camuflagem
- Bege
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
131
SERIE SUBIRATAVENTAL CURTO
Tamanho: ÚnicoComposição: Tecido sarja.
65% Poliéster, 35% algodão. Teflón.Gramagem: 210gr/m2
Cor: - Preto- Bege- Grená- Castanho- Camuflagem
C M Y CM MY CY CMY K
Hot
elar
ia e
Res
taur
ação
AVENTAL E ACESSÓRIOS
SERIE PINOTGRAVATA / LENÇO
Tamanho: ÚNICOComposição: Tecido sarja. 65% Poliéster, 35% algodão. Teflón
Gramagem: 210gr/m2
Cor:- Preto- Bege- Grená- Castanho- Camuflagem- Cobre- Pérola
- Preto- Bege- Grená- Castanho- Camuflagem- Cobre- Pérola
SERIE MUSCATAVENTAL COM BOLSOS E TACHAS
Tamanho: ÚNICOComposição: Tecido sarja. 100% Poliéster Teflón
Cor: - Preto
- Bege
- Grená- Castanho
- Camuflagem
132
SERIE MERLOTGUARDA DINHEIRO
Tamanho: ÚNICOComposição: Tecido sarja. 65% Poliéster, 35% algodão. Teflón
Gramagem: 210gr/m2
Cor:
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:21:47 2011 Page 1
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
SAÚDE E LIMPEZA
TÚNICASBATAS
CALÇASAVENTAIS
DESCARTÁVEIS
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:21:47 2011 Page 2
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
7
7
23
26 67
TÚNICAS
1 2
0
3
12 17
86 97
16
5
25 49
Saúd
e e
Lim
peza
Preto
Azul Marinho Verde Verde Caça
Fuchia
Bege Azul RoyalCinzento
AmareloVermelho
M587
P587
* ARTIGO BI-COLOR: PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
Laranja
Azul Céu
Branco
BordeauxCastanhoVerde Lima Lilás
SERIE P587 / M587TÚNICA GOLA BICO COM DETALHES EM CONTRASTE
Com gola bico, manga curta e três bolsos. Aberturas nos lados paramaior comodidade. Combina com as calças 334, 335, 337 e 345.
Tamanhos: 0-12Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cor Base: Branco
Cor Contraste:
SERIE 587TÚNICA GOLA BICO
Com gola bico, manga curta e três bolsos. Aberturas nos ladospara maior comodidade.Combina com as calças 334, 335, 337 e 345.
Tamanhos: 0-12Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 190gr/m2Cores: Branco
134
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:21:47 2011 Page 3
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
67
SERIE M599 / P599TÚNICA BICOLOR DE BOTÕES
Cores: Verde Azul céu
Contraste:
2 5
TÚNICAS
SERIE 588TÚNICA GOLA BICO MANGA COMPRIDA
Com gola bico, manga comprida e três bolsos. Aberturas noslados para maior comodidade. Combina com as calças 334,335, 337 e 345.Tamanhos: 0-12Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35%algodãoGramagem: 190gr/m2
Cores: Azul Céu Branco
1 20 3
12 16
87
9
5
17
23 25 2618
2 5
Saúd
e e
Lim
peza
135
Preto Azul Marinho Verde Verde Caça
Branco
Azul Royal
Cinzento
LaranjaVermelho
6
Bege
* ARTIGO BI-COLOR: PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
Azul Céu
Amarelo
Fuchia BordeauxVerde Lima LilásGrená
75
NOVO
SERIE 599TÚNICA DE BOTÕES
Gola redonda, manga curta, com botões à frente e três bolsos.Aberturas nos lados para maior comodidade. Combina comas calças 334, 335, 337, 339 e 345.
Tamanhos: 0-12Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 190gr/m2Cores: Verde Azul céu
Gola redonda, manga curta, com botões à frente e três bolsos.Aberturas nos lados para maior comodidade. Combina com ascalças 334, 335, 337, 339 e 345.
Tamanhos: 0-12Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 190gr/m2
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:21:47 2011 Page 4
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
2 51
18 26 67
TÚNICAS
10
1 20 3
12
16
87 9
5
17 23 25
26 49 67
0
Saúd
e e
Lim
peza
136
SERIE M589 / P589TÚNICA GOLA BICO COM DETALHES EM CONTRASTE
Gola bico, manga curta e três bolsos. Aberturas nos lados para maiorcomodidade. Combina com as calças 334, 335, 336, 337, 339 e 345.
Tamanhos: 0-12Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 190gr/m2
Cores:
Contraste:
Azul Marinho Verde Azul Céu
Grená Roxo
M589
P589
Azul MarinhoPreto
23
Fuchia67
Bordeaux25
Verde Lima
Preto Azul Marinho Verde Verde Caça
Branco Azul RoyalCinzento
Laranja
Vermelho6
Bege
Azul Céu
Amarelo Fuchia
Bordeaux
Verde Lima
Lilás
18
Grená
Castanho Bordeaux
Preto
* ARTIGO BI-COLOR: PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
SERIE 589TÚNICA GOLA BICO
Gola bico, manga curta e três bolsos. Aberturas nos lados para maiorcomodidade. Combina com as calças 334, 335, 336, 337, 339 e 345.Tamanhos: 0-12Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodãoGramagem: 190gr/m2
Cores:
Roxo26
NOVASCORES
5
Azul céu2
Verde
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:21:47 2011 Page 5
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
TÚNICAS
0
1 20 3
12
16
87 9
5
17 23 25
26 49 67
6
70Sa
úde
e Li
mpe
za
137
7
Contraste:
M590
P590
* ARTIGO BI-COLOR: PRAZO DE ENTREGA PREVISTO EM 4 SEMANAS. Não são aceites devoluções nestes artigos.
Preto Azul Marinho Verde Verde Caça
Branco Azul RoyalCinzento
Laranja
VermelhoBege
Azul Céu
Amarelo Fuchia Verde Lima
Lilás
18
Grená
Castanho Bordeaux
SERIE M590 / P590TÚNICA CINTADA DE SENHORA
Com fecho central, manga curta e dois bolsos com pala. Combina comas calças 334, 335, 337 e 345.
Tamanhos: 0-12
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: Preto Branco
SERIE 590TÚNICA CINTADA DE SENHORA
Com fecho central, manga curta e dois bolsoscom pala. Combina com as calças 334, 335 e 337.
Tamanhos: 0-12
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Gramagem: 190gr/m2
Cores: Branco Preto
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:21:47 2011 Page 6
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
P597
TÚNICAS
61
18
20 3
12 178
7
7
Saúd
e e
Lim
peza
138
Preto Azul Marinho Verde Verde Caça
Grená9
Azul RoyalCinzento AmareloVermelho
BegeContraste:
M597
* artigo bi-color: prazo de entrega 4 semanas
SERIE M597 / P597TÚNICA DE BOTÕES
Gola redonda, manga curta, com botões à frente e três bolsos. Aberturas nos lados para maiorcomodidade. Combina com as calças 336, 339 e 345.Tamanhos: 0-12Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão, 190gr/m2.Cores: Branco
SERIE 597TÚNICA DE BOTÕES
Gola redonda, manga curta, com botões à frente e três bolsos. Aberturasnos lados para maior comodidade. Combina com as calças 334, 335 e337.
Tamanhos: 0-12Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão, 190gr/m2.Cores: Branco
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:21:47 2011 Page 7
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:21:47 2011 Page 8
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
CALÇASSa
úde
e Li
mpe
za
140
SERIE 335CALÇAS TIPO ENFERMEIRO
Com cós elástico, um bolso, botão e fecho. Combina com as túnicas587, 590 e 597.
Tamanhos: 0-12
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Cores: Branco
7
SERIE 337CALÇAS TIPO ENFERMEIRO COM PINÇAS
Com pinças, elástico no cós traseiro e um bolso. Combina com as túnicas587, 590 e 597.
Tamanhos: 0-12
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Cores: Branco
7
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:21:47 2011 Page 9
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
1 20
18 265
SERIE 333CALÇAS TIPO ENFERMEIRO SEM FECHO
Cores:
CALÇAS
Saúd
e e
Lim
piza
141
SERIE 336CALÇAS TIPO ENFERMEIRO
Cós elástico, um bolso, com botão e fecho. Combina com as túnicasde 589, 599.
Tamanhos: 0-12
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Cores: Verde Azul céu
2 5
Preto Azul Marinho Verde
Grená RoxoAzul Céu
SERIE 334CALÇAS TIPO ENFERMEIRO SEM FECHO
Cós elástico e um bolso. Sem botão e sem fecho. Combina com astúnicas 587, 590, 597.Tamanhos: 0-12Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodãoCores: Branco
7
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:21:47 2011 Page 10
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
5
TÚNICAS DE GRÁVIDA
7
23 25 26 67
Saúd
e e
Lim
peza
142
0
Preto
1
Azul Marinho
2
Verde Azul Céu
RoxoVerde LimaFuchia Bordeaux
SERIE E587TÚNICA DE GRÁVIDA
Túnica de grávida com decote em bico, mangacurta, três bolsos. Peça triangular nas lateraiscom fitas para ajustar. Combina com as túnicas587, 590 e 597.
Tamanhos: 0-12
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão, 190gr/m2.
Cores: Branco
SERIE E589TÚNICA DE GRÁVIDA
Túnica de grávida com decote em bico, manga curta, três bolsos. Peçatriangular nas laterais com fitas para ajustar. Combina com as túnicas587, 590 e 597.
Tamanhos: 0-12
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão, 190gr/m2.
Cores:
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:03:33 2011 Page 11
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
5
CALÇAS DE GRÁVIDA
7
23 25 26 67
Saúd
e e
Lim
peza
143
0
Preto
1
Azul Marinho
2
Verde Azul Céu
RoxoVerde LimaFuchia Bordeaux
SERIE E334CALÇAS DE GRÁVIDA
Calças com cós elástico e um bolso traseiro, sistema deajuste com elástico e botão interior da cintura. Combinacom as túnicas 587, 590 e 597.
Tamanhos: 0-12
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Cores: Branco
SERIE E333CALÇAS DE GRÁVIDA
Calças com cós elástico e um bolso traseiro, sistema de ajuste comelástico e botão interior da cintura. Combina com as túnicas 587, 590e 597.
Tamanhos: 0-12
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão, 190gr/m2
Cores:
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:03:33 2011 Page 12
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
TÚNICAS E CALÇAS
SERIE 385CALÇAS SENHORA DE RISCAS
Com cós elástico, três bolsos e tecido de riscas. Combina coma tunica 585.
Tamanhos: 0-12
Composição: Tecido liso. 65% poliéster, 35% algodão, 113gr/m2
Cores: Azul céu
SERIE 585TÚNICA SENHORA DE RISCAS
Gola camisa branca, manga curta e três bolsos com debrum branco.Aberturas nos lados para maior comodidade. Combina com ascalças 385. Tecido de riscas.
Tamanhos: 0-12
Composição: Tecido liso. 65% poliéster, 35% algodão, 113gr/m2
Cores: Azul céu5
5
Saúd
e e
Lim
peza
144
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:03:33 2011 Page 13
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
7
1 8
6 9
2
TUNICAS
SERIE 700PBATA HOMEM
Três bolsos e cinto nas costas.Tamanhos: 38-64Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodãoCores: Branco
SERIE 700BATA HOMEM
Três bolsos e cinto nas costas.Tamanhos: 46-64Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodãoCores: Azul marinho Verde Cinzento
Bege Azul royal
Branco Azul royal
1
7
5
9
2
Saúd
e e
Lim
peza
145
SERIE 908BATA SENHORA MANGA COMPRIDA
Pinças para cintar, cinto nas costas, punho com botãoe três bolsos.
Tamanhos: 38-60
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão, 190gr/m2
Cores: Azul marinho Verde Azul céu
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:03:33 2011 Page 14
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
CAMISA E COLETESa
úde
e Li
mpe
za
146
7
SERIE 705BATA COM VELCRO UNISEXO
Com bolso interior e fecho central com velcro.
Tamanhos: XS-S-M-L-XL-XXL-3XL.Composição: Tecido sarja. 65% poliéster, 35% algodão
Cor: Branco
5
SERIE 952BATA SENHORA MANGA CURTA
Gola smoking branca, dois bolsos com debrum e cintocosido na pinça da cinta para atar nas costas.
Tamanhos: 40-60
Composição: Tecido 65% poliéster, 35% algodão
Cores: Azul céu
SERIE 907BATA SENHORA MANGA CURTA
Pinças para cintar, cinto nas costase três bolsos.
Tamanhos: 38-60
Composição: Tecido sarja. 65% poliéster,
35% algodão
Cores: Azul marinho Azul céu
7
5
Branco Azul royal
1
9
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:03:33 2011 Page 15
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE 579TÚNICA BICOLOR
Gola de camisa colorida, manga curta, com botões na parte dafrente e dois bolsos. Tecido às riscas.
Tamanhos: 0-12
Composição: Tecido sarja 65% poliéster, 35% algodão
Cores: Azul Marinho
Grená
SERIE 319CALÇA MULTIBOLSOS
Cós elástico, três bolsos.
Tamanhos: 0-12
Composição: Tecido sarja 65% poliéster, 35% algodão
Cores:
1
1 18
18
TUNICAS
Saúd
e e
Lim
peza
147
Azul Marinho Grená
E-Saude.FH11 Fri Dec 30 12:03:33 2011 Page 16
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
DESCARTÁVEISSa
úde
e Li
mpe
za
SERIE 68BATA DE CIRURGIA DESCARTÁVEL
Com fitas para atar nas costas. Bolsa individual selada.Unidades de venda: 25 uds.
Tamanhos: Único
Composição: Material de filamentos selados de Polipropileno (PP)
Cores: Verde Azul céu
2 5
SERIE 70COBRE-SAPATOS DESCARTÁVEL
Com elásticos ajustáveis.Bolsa de 100 unidades selada.Unidades de venda: 100 uds.
Tamanho: Único
Composição: Polietileno (PE)
Cores: Verde Azul céu Branco
2 75
SERIE 72MÁSCARA DESCARTÁVEL
Com fitas de elástico ajustável e adaptador nasal.Apresentadas em embalagem de 50 unidades.Unidades de venda: 10 embalagens x 50 = 500 uds.
Tamanho: ÚnicoComposição: Material de filamentos selados de
Polipropileno (PP)
Cores: Verde Azul céu Branco
SERIE 78TOUCA UNIVERSAL DESCARTÁVEL
Com elástico ajustável. Bolsa de 100 unidades selada.
Unidades de venda: 100 uds.Tamanhos: Único
Composição: Material de filamentos selados de Polipropileno (PP)
Colores: Verde Azul Céu Branco
2 75
2 75
148
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:30:02 2011 Page 1
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
LUVAS
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:30:02 2011 Page 2
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
LUVAS
SERIE VD04LUVA DE VINIL DESCARTÁVEL (SEM PÓ)
Luvas ambidestras.
Normativa: CAT. I, EN 420, riscos mínimos.
Tamanhos: S-M-L
Unidade de Venda: Caixa de 100 unidades
SERIE VD05LUVA DE VINIL DESCARTÁVEL (COM PÓ)
Com pó interior para melhor ajuste.Luvas ambidestras.
Normativa: CAT. I, EN 420, riscos mínimos.
Tamanhos: S-M-L
Unidade de Venda: Caixa de 100 unidades
Luva
s
150
SERIE LF05LUVA LÁTEX USO DOMÉSTICO
Pó interior para melhor ajuste e aderência.Punho aberto.
Normativa: CAT. I, EN 420, riscos mínimos
Tamanhos: S-M-LApresentação: Em bolsas individuais por par
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:30:02 2011 Page 3
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
LUVAS
SERIE NY05LUVA NITRILO LIGEIRO
Amarelo. Dorso coberto. Punho elástico e suportede algodão.
Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388,riscos mecânicos.
Tamanhos: 9 e 10
Apresentação: Em blister
Luva
s
151
SERIE NA05LUVA NITRILO MÉDIA
De cor azul. Dorso transpirável. Suporte de algodão epunho elástico.
Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos.
Tamanhos: 9 e 10
Apresentação: Em blister
2111
1111
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:30:02 2011 Page 4
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
LUVASLu
vas
152
SERIE TA05LUVA ALGODÃO
Normativa: CAT. I, EN 420, riscos mínimos.
Tamanhos: 6-71/2 e 8-91/2
Apresentação: Em blister
SERIE AS05LUVA AMERICANA
Crute com reforço e costura dupla na palma, indicador epolegar. Manguito rígido de segurança de 7 cms. Dorsolona algodão. Crute cor da pele. Elástico no pulso.
Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos.
Tamanhos: 8-9-10
Apresentação: Em blister
4244
SERIE AS04LUVA AMERICANA S/ REFORÇO
Crute sem reforço.Manguito rígido de segurança de 7 cms.Dorso lona cor azul e crute cor da pele.Elástico no pulso.
Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos.
Tamanhos: 8-9-10
Apresentação: Em blister
4223
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:30:02 2011 Page 5
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
LUVAS
Luva
s
153
SERIE CF05LUVA PELE FLOR
Com debrum no punho. Polegar de aba. Elástico nopulso.
Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos.
Tamanhos: 8-9-10Apresentação: Em blister
SERIE CF05/62LUVA PELE FLOR DEBRUM VERMELHO
Com debrum de cor vermelha no punho. Polegarde aba. Elástico no pulso.
Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos.
Tamanhos: 8-9-10
Apresentação: Em blister
3111
3111
SERIE SS05LUVA CRUTE SOLDADOR
Cor vermelha para soldador. Comprimento: 35 cms. Forrointerior de tela.
Normativa: CAT. II, EN 420, EN 388,riscos mecânicos
e EN 407 riscos térmicos.
Tamanhos: Único
Apresentação: Em blister
4242 413X4X
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:35:06 2011 Page 6
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
LUVASLu
vas
154
SERIE SS07LUVA SOLDADOR DE 40 cm
Luva de crute para soldador. Comprimento de 40 cm.Forro interior de tela.
Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388 riscos mecânicos e EN 407 riscos térmicos.
Tamanhos: ÚncoCor: CinzentoApresentação: Em blister
SERIE AP05LUVA ALGODÃO COM PONTOS DE P.V.C.
Dorso de algodão com pontos de P.V.C. na palma e elástico no pulso.
Normativa: CAT. I, EN 420, riscos mínimos.Tamanhos: 8-9-10Apresentação: Em blister
SERIE CF03LUVA PELE FLOR DORSO ALGODÃO
Luva de pele flor, dorso de algodão e elásticono pulso.
Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos.
Tamanhos: 8-9-10
Cores: Branco-Azul Marinho e Branco-Vermelho
Apresentação: Em blister
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:35:06 2011 Page 7
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE TM05LUVA POLIÉSTER / ALGODÃO
Luva de poliéster e algodão.
Normativa: CAT. I, EN 420,
riscos mínimos.
Tamanhos: 9
Cor: Vermelho
LUVAS
Luva
s
155
SERIE LM05LUVA COM COBERTURALÁTEX NA PALMA
Luva poliéster coberta de látex na palma.
Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos.
Tamanhos: 7-8-9-10
Cores: Branco-Verde e Branco-Azul
Apresentação: Em blister
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:35:06 2011 Page 8
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
LUVAS
156
Luva
s
SERIE PU05LUVA NYLON COBERTURAPOLIURETANO NA PALMA
Luva de nylon cobertura de poliuretanona palma.
Normativa: CAT. II, EN420 e EN 388, riscos mecânicos.
Tamanhos: 7-8-9
Cores: Branco / Laranja e Cinzento / Preto
Apresentação: Em blister
3121
4131
SERIE NN05LUVA NYLON COBERTURANITRILO NA PALMA
Luva de nylon cobertura de nitrilo na palma.
Normativa: CAT. II, EN 420 e EN 388, riscos mecânicos.
Tamanhos: 7-8-9-10
Cores: Cinzento-Preto e Branco-Laranja
Apresentação: Em blister
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:35:06 2011 Page 9
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
CALÇADO
INDUSTRIA ALIMENTARSAÚDE
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:35:06 2011 Page 10
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
CALÇADO
SERIE 3BOT450BOTA INDUSTRIA ALIMENTAR VELCRO
Microfibra impermeável, com biqueira de aço. Interior EVA. Forro interior transpirável 100% poliamida.Sola: PU de dupla densidade Cor: BrancoNorma: EN ISO 20345 S2 Tamanhos: 36-47
Características: Bota confortável e flexível. Biqueira de aço. Tornozelo alcochoado. Forro interior com grande capacidade deabsorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante, antiestática eresistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar. Biqueira e contraforte reforçados para uma maior resistência à abrasão.A repartição e a forma dos tacões asseguram uma óptima aderência sobre solos escorregadios. Protectores alcochoados e forrosarejados para o bem-estar e o conforto do utilizador.
SERIE 3ZAP430SAPATO INDUSTRIA ALIMENTAR COM ATACADORES
Microfibra impermeável, com biqueira de aço. Interior EVA. Forro interior transpirável 100% poliamida.Sola: PU de dupla densidade Cor: BrancoNorma: EN ISO 20345 S2 Tamanhos: 36-47
Características: Bota confortável e flexível. Biqueira de aço. Tornozelo alcochoado. Forro interior com grande capacidade deabsorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante, antiestática eresistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar. Biqueira e contraforte reforçados para uma maior resistência à abrasão.A repartição e a forma dos tacões asseguram uma óptima aderência sobre solos escorregadios. Protectores alcochoados e forrosarejados para o bem-estar e o conforto do utilizador.
Calçado
158
Cal
çado
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:35:06 2011 Page 11
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
CALÇADO
SERIE 3ZUE425SOCA FECHADA INDUSTRIA SAÚDE
Fabricado em microfibra. Interior em EVA. Forro transpirável 100% poliamida.Sola: Poliuretano Cor: BrancoNorma: EN ISO 20347 OB Tamanhos: 36-47
Características: Calçado confortável e flexível. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corteergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos.
Cal
çado
159
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:38:42 2011 Page 12
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
CALÇADO
SERIE 3ZAP435SAPATO INDUSTRIA SAÚDE COM VELCRO
Microfibra perfurada. Forro transpirável 100% poliamida.Sola: Poliuretano Cor: BrancoNorma: EN ISO 20347 OB Tamanhos: 36-47
Características: Calçado confortável e flexível. Contraforte alcochoado. Forro interior com grande capacidade de absorção dosuor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aosóleos. Retentor de energia no calcanhar.
SERIE 3ZUE420SOCA ABERTA INDUSTRIA SAÚDE
Microfibra perfurada. Interior em pele. Forro transpirável 100% poliamida.Sola: Poliuretano Cor: BrancoNorma: EN ISO 20347 OB Tamanhos: 36-47
Características: Calçado confortável e flexível. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corteergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos.
Cal
çado
160
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:38:42 2011 Page 13
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
CALÇADO
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:38:42 2011 Page 14
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
CALÇADO
SERIE 3BOT200BOTA DE PELE BIQUEIRA DE AÇO
De pele, com biqueira de aço. Interior EVASola: PU de dupla densidade Cor: PretoNorma: EN ISO 20345 S1 Tamanhos: 36-47Características: Bota confortável e flexível. Biqueira de aço com cobertura de PVC. Tornozelo alcochoado. Forro interior comgrande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante,antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar. Biqueira e contraforte reforçados para uma maior resistênciaà abrasão. A repartição e a forma dos tacões asseguram uma óptima aderência sobre solos escorregadios. Protectores alcochoadose forros arejados para o bem-estar e o conforto do utilizador.
SERIE 3BOT250BOTA DE PELE BIQUEIRA E PALMILHA DE AÇO
De pele, com biqueira e palmilha de aço. Interior EVASola: PU de dupla densidade Cor: Preto.Norma: EN ISO 20345 S1P Tamanhos: 36-47Características: Bota confortável e flexível. Biqueira de aço com cobertura de PVC e palmilha de aço de liga ligeira (menor peso,maior flexibilidade). Tornozelo alcochoado. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corteergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energiano calcanhar. Biqueira e contraforte reforçados para uma maior resistência à abrasão. A repartição e a forma dos tacões asseguramuma óptima aderência sobre solos escorregadios. Protectores alcochoados e forros arejados para o bem-estar e o conforto doutilizador.
Cal
çado
162
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:38:42 2011 Page 15
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE 3ZAP200SAPATO DE PELE BIQUEIRA DE AÇO
De pele, com biqueira de açoSola: PU de dupla densidade Cor: PretoNorma: EN ISO 20345 S1 Tamanhos: 36-47
Características: Calçado confortável e flexível. Biqueira de aço com coberturas de PVC. Contraforte alcochoado. Forro interiorcom grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível e aveludada. Solaantideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar.
SERIE 3ZAP250SAPATO DE PELE BIQUEIRA E PALMILHA DE AÇO
De pele, com palmilha e biqueira de açoSola: PU de dupla densidade Cor: PretoNorma: EN ISO 20345 S1P Tamanhos: 36-47
Características: Calçado confortável e flexível. Biqueira de aço com cobertura de PVC e palmilha de aço de liga ligeira(menorpeso, maior flexibilidade). Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilhainterior aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar.
CALÇADO
Cal
çado
163
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:38:42 2011 Page 16
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
CALÇADO
SERIE 3ZAP350SAPATO CAMURÇA BIQUEIRA E PALMILHA DE AÇO
De camurça, arejado com biqueira e palmilha de aço.Sola: PU de dupla densidade Cor: CinzentoNorma: EN ISO 20345 S1P Tamanhos:36-47
Características: Calçado confortável e flexível. Biqueira de aço com cobertura de PVC e palmilha de aço de liga ligeira (menorpeso, maior flexibilidade) . Língua alcochoada. Excelente ventilação do pé. Forro interior com grande capacidade de absorção edesabsorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistenteaos óleos. Retentor de energia no calcanhar. Ideal para os deslisamentos sobre solos industriais duros.
SERIE 3ZAP300SAPATO CAMURÇA BIQUEIRA DE AÇO
De camurça, arejado com biqueira de aço.Sola: PU de dupla densidade Cor: CinzentoNorma: EN ISO 20345 S1 Tamanhos: 36-47
Características: Calçado confortável e flexível. Biqueira de aço com cobertura de PVC. Língua alcochoada. Excelente ventilaçãodo pé. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior aveludada.Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar.
Cal
çado
164
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:38:42 2011 Page 17
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
CALÇADO
SERIE 3BOT255BOTA DE PELE TIPO SOLDADOR BIQUEIRA E PALMILHA DE AÇO
De pele, tipo soldador, com biqueira e palmilha de aço. Interior EVA
Sola: PU de dupla densidade Cor: Preto
Norma: EN ISO 20345 S1P Tamanhos: 36-47
Características: Bota confortável, com fivela de rápida abertura. Grande língua antifaíscas. Biqueira de aço com cobertura dePVC e palmilha de liga ligeira (menor peso, maior flexibilidade). Tornozelo alcochoado. Forro interior com grande capacidade deabsorção do suor. Forma larga. Corte ergonómico. Palmilha interior amovível aveludada. Sola antideslisante, antiestática eresistente aos óleos. Retentor de energia no calcanhar.
SERIE 3BOT850BOTA TREKKING BIQUEIRA E PALMILHA DE AÇO
De pele, tipo trekking, com biqueira e palmilha de aço. Cobertura da biqueira EVA.Sola: PU de dupla densidade Cor: Azul MarinhoNorma: EN ISO 20345 S1P Tamanhos: 36-47Características: Calçado confortável e flexível. Biqueira de aço com cobertura de PVC e palmilha de aço de liga ligeira (menorpeso, maior flexibilidade). Língua e tornozelo alcochoado. Forro interior com grande capacidade de absorção do suor. Forma larga.Corte ergonómico. Palmilha interior amovível aveludada. Sola antideslisante, antiestática e resistente aos óleos. Retentor deenergia no calcanhar. Biqueira e contraforte reforçados para uma maior resistência à abrasão. Sola de tacões multidireccionaisy autolimpáveis para aderência a todo terreno. Enganche textil traseiro reflector de alta visibilidade.
Cal
çado
165
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:38:42 2011 Page 18
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
CALÇADO
SERIE 3BOT750BOTA 100% NÃO METÁLICA - ESPECIAL PARA ELECTRICISTAS
De pele, com biqueira e palmilha em material �COMPOSITE�.Material mais ligeiro mas de igual resistência ao aço. Ilhós em plástico.
Sola: Anti-deslisante e anti-estática. Cor: PretoNorma: EN ISO 20345 S3 Tamanhos: 37-47
SERIE 3ZAP750SAPATO 100% NÃO METÁLICA - ESPECIAL PARA ELECTRICISTAS
De pele, com biqueira e palmilha em material �COMPOSITE�.Material mais ligeiro mas de igual resistência ao aço. Ilhós em plástico.
Sola: Anti-deslisante e anti-estática. Cor: PretoNorma: EN ISO 20345 S3 Tamanhos: 37-47
Cal
çado
166
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:38:42 2011 Page 19
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
PROTEÇÃO DE CABEÇA
PROTEÇÃOOCULAR
VIAS RESPIRATÓRIASAUDITIVACABEÇA
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:38:42 2011 Page 20
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE 1GAF30ÓCULOS DE SEGURANÇAHASTE AJUSTÁVEL
Protectores laterais. Hastes ajustáveis no comprimento. Haste furada parauso de cordão de segurar.
Normativa: EN 166
Unidade de venda: Pack de 10
PROTEÇÃO OCULARPr
otec
ção
de C
abeç
a
168
SERIE 1GAF20ÓCULOS DE SEGURANÇA PANORÂMICOS
Óculos de segurança panorâmicos de policarbonato. Armação flexível de PVC.Ventilação directa em ambos os lados e na parte superior. Fita elástica de ajuste.Incolores.
Normativa: EN 166
Unidade de venda: Pack de 10
SERIE 1GAF10ÓCULOS VISITANTE
Óculos de segurança de policarbonato tipo visita. Haste furadapara uso de cordão para segurar.Ventilação e protecção lateral.Incolores.
Normativa: EN 166
Unidade de venda: Pack de 10
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:41:31 2011 Page 21
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
PROTEÇÃO OCULAR
SERIE 1PAN20VISEIRA FACIAL COM REGULADOR
Com ajuste de cabeça. Protecção frontal com viseira depolicarbonato transparente.
Normativa: EN 166
SERIE 1PAN20RVISEIRA DE SUBSTITUIÇÃO
Prot
ecçã
o de
Cab
eça
169
SERIE VM85MVISEIRA EM REDE
SERIE 1PAN20SFILME DE SUBSTITUIÇÃO
Unidade de venda: Pack de 10
Unidade de venda: Pack de 10
Normativa: CATEGORIA III, EN166 e EN1731
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:41:31 2011 Page 22
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
PROTEÇÃO VIAS RESPIRATÓRIAS
SERIE HY8910MÁSCARA DOBRÁVEL FFP1
Dobrável com banda nasal interior em espuma para maiorcomodidade. Elástico duplo de ajuste na cabeça
Unidades de venda: caixa de 20 máscaras.
Normativa: EN 149
Prot
ecçã
o de
Cab
eça
170
SERIE HY8612MÁSCARA DE PROTECÇÃO FFP1COM VÁLVULA
Com válvula de exalação. Forma convexa com banda nasal deajuste. Elástico duplo de ajuste na cabeça. Borda nasal interiorde espuma para maior comodidade.
Unidades de venda: caixa de 10 máscaras.
Normativa: EN 149
SERIE HY8616MÁSCARA DE PROTECÇÃO FFP1COM CARVÃO ACTIVO
De carvão activo com válvula de exalação. Forma convexa con banda nasal deajuste. Elástico duplo de ajuste na cabeça. Borda nasal interior de espuma paramaior comodidade.
Unidades de venda: caixa de 10 máscaras.
Normativa: EN 149
SERIE HY8610MÁSCARA DE PROTECÇÃO FFP1
Forma convexa com banda nasal de ajuste. Elástico duplo de ajuste na cabeça.Borda nasal interior de espuma para maior comodidade.
Unidades de venda: caixa de 20 máscaras.Normativa: EN 149
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:41:31 2011 Page 23
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
PROTEÇÃO VIAS RESPIRATÓRIAS
Prot
ecçã
o de
Cab
eça
171
SERIE HY8620MÁSCARA DE PROTECÇÃO FFP2
Forma convexa com banda nasal de ajuste. Elástico duplo de ajustena cabeça. Borda nasal interior de espuma para maior comodidade.
Unidades de venda: caixa de 10 máscaras.
Normativa: EN 149
SERIE HY8622MÁSCARA DE PROTECÇÃO FFP2COM VÁLVULA
Com válvula de exalação. Forma convexa com banda nasal de ajuste. Elásticoduplo de ajuste na cabeça. Borda nasal interior de espuma para maior comodidade.
Unidades de venda: caixa de 10 máscaras.
Normativa: EN 149
SERIE HY8632MÁSCARA DE PROTECÇÃO FFP3
Com válvula de exalação. Forma convexa com banda nasal deajuste. Elástico duplo de ajuste na cabeça. Borda nasal interior deespuma para maior comodidade.
Unidades de venda: caixa de 10 máscaras.
Normativa: EN 149
SERIE HY8920MÁSCARA DOBRÁVEL FFP2
Dobrável com banda nasal interior em espuma para maior comodidade.Elástico duplo de ajuste na cabeça.
Unidades de venda: caixa de 20 máscaras.
Normativa: EN 149
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:41:31 2011 Page 24
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
PROTEÇÃO AUDIÇÃOPr
otec
ção
de C
abeç
a
172
SERIE 1TAP10TAMPÕES DE PROTECÇÃO DESCARTÁVEIS
Fabricados em espuma de poliuretano. Superfície lisa que se adapta aocanal auditivo. Uso único. Bolsa individual de 2 tampões.Nível de protecção até 25db.
Unidades de venda: 200 pares.
Normativa: EN 352-2
SERIE 1TAP20TAMPÕES DE PROTECÇÃOCOM CORDÃO
Fabricados em silicone reutilizável. Unidos por um cordão de polipropileno.Cada par numa caixinha individual.Nível de protecção até 23db.
Unidades de venda: 50 unidades.
Normativa: EN 352-2
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:41:31 2011 Page 25
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
SERIE 1AUR10AURICULARES DE PROTECÇÃO
Para fazer face ao ruído com banda de ajuste na cabeça. Alcançam umnível de protecção até 27 db. Auriculares de ABSe espuma sintética.
Unidade de venda: 10 unidades.
Normativa: EN 352-1
PROTEÇÃO AUDIÇÃO
SERIE 1AUR20AURICULARES DE PROTECÇÃOFLEXÍVEIS
Para fazer face ao ruído dobram-se para fácil transporte. Alcançamum nível de protecção até 30 db.
Normativa: EN 352-1
Prot
ecçã
o de
Cab
eça
173
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:41:31 2011 Page 26
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
PROTEÇÃO CABEÇAPr
otec
ção
de C
abeç
a
174
SERIE 1CAS20CAPACETE DE PROTEÇÃO
Com ajuste regulável de cabeça mediante roda.Arnês interior de quatro pontos. Cómodo, alcochoadoà frente para suor.Prazo de validade: 5 anos a partir da data de fabrico
Cores: Branco, Azul, Vermelho e Amarelo.
Normativa: EN 397
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:41:31 2011 Page 27
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
NORMATIVAS
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:41:31 2011 Page 28
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
Normas/Dimensões
Segundo o Real Decreto 1407/1992 entende-se por Equipamento de Protecção Individual "qualquer dispositivo ou meioa ser envergado ou manejado um indivíduo, com o objectivo de protegê-lo de um ou mais riscos que possam ameaçara sua saúde e a sua segurança".
De acordo com o Anexo I do Real Decreto 159/1995 e da RD, ponto 8, os Equipamentos de Protecção, EPI, classificam-se em umadas seguintes categorias:
Categoria I:
São modelos de EPI de desenho simples. O utilizador pode julgar por si mesmo a sua eficácia contras riscos mínimos e seus efeitos,quando são graduais, podem ser percebidos a tempo e sem perigo para o utilizador. Pertencem a esta categoria, única e exclusivamente,os EPI que tenham por finalidade proteger o utilizador de:
· Agressões mecânicas cujos efeitos são superficiais (luvas de jardinagem, dedais, etc.).· Os produtos de fracos efeitos nocivos cujos efeitos são facilmente reversíveis (luvas de protecção contra soluções diluídasde detergentes, etc.).· Os riscos incorridos durante a manipulação de objectos quentes que não exponham o utilizador a temperaturas superioresa 50°C nem a choques perigosos (luvas, aventais de uso profissional, etc.).· Os agentes atmosféricos que não sejam excepcionais nem extremos (gorros, vestuário de estação, sapatos e botas, etc.).· Os pequenos choques e vibrações que não afectem as partes vitais do corpo e que não possam provocar lesões irreversíveis(capacetes leves de protecção do couro cabeludo, luvas, calçado leve, etc.).· A radiação solar (óculos de sol).
Categoria II:São modelos de EPI que estão destinados a proteger o utilizador contra riscos intermédios.
Categoria III:São modelos de EPI, de desenhos complexos, destinados a proteger o utilizador de todo perigo mortal o que pode danificar gravementee de forma irreversível a saúde, em que se possa descobrir a tempo o seu efeito imediato.
UNE-EN 340:2004Vestuário de protecção. Requisitos gerais.
Os requisitos gerais para vestuário de protecção estão especificados na norma UNE-EN 340, esta norma especifica os requisitos geraispara a ergonomia, segurança, duração, idade, designação de tamanhos, marcação de vestuário de protecção e fornece as informaçõesa serem fornecidas pelo fabricante.A norma UNE-EN 340 não se pode aplicar por si mesmo a certificar ou auto certificar vestuário de protecção.
Dimensões:O vestuário de protecção deve ser marcado com o seu tamanho com base nas dimensões do corpo em centímetros. Os procedimentosde medição e designação de dimensões devem corresponder, conforme indicado na norma EN 13402, salvo indicação em contrário.O cliente deve usar estas tabelas para confirmar o tamanho que precisa e certificar-se que pode usar nosso vestuário.As medidas previstas nas tabelas são medidas anatómicas do corpo humano nu, e não o vestuário em si. Quando fazemos uma peça,adicionamos uma folga para obter a comodidade e conforto que deseja. Esta folga varia de acordo com o projecto, tecido, sexo, etc.convertendo-a mais ou menos equipada.
VER:Tabela de medidas de acordo com a norma EN 13402Tabela de medidas de acordo com a norma EN 13402Tabela de medidas para o calçado
Normas
UNE-EN 14058:2004Fatos de protecção contra ambientes frescos.-5°C <temperatura ambiente <10°C
Esta norma, especifica os requisitos e métodos de ensaio para o desempenho de roupas simples, para proteger o corpo contraambientes frios, não inclui requisitos específicos para chapelaria, calçado ou luvas de protecção para impedir o resfriamento local.
Definições:Ambiente Frio: O ambiente é caracterizado pela combinação possível de humidade e vento, a uma temperatura de -5°C ou maior.Resistência térmica (isolamento), Rct: É uma característica específica de matérias têxteis ou combinações de materiais.Resistência da evaporação Rct: É uma característica específica de matérias têxteis ou combinações de materiais.Resistência à penetração de água, WP: A pressão hidrostática apoiada por um material é uma medida da oposição à passagemde água através do material.Isolamento térmico efectivo, Icle: Isolamento térmico, sob condições definidas entre a pele e a superfície externa da roupa emedido por um modelo estacionário.Isolamento térmico efectivo resultante Icler: Isolamento térmico, sob condições definidas, entre a pele e a superfície externada roupa e medido por um modelo móvel.Marcação:Y Classe de resistência térmicaY Classe de impermeabilidade ao ar (opcional)Y Classe de resistência à penetração de água (opcional)Y Valor de isolamento, Icler em m2k/W (opcional)Y valor de isolamento, Icle em m2k/W (opcional)
Nota: X indica que a peça não foi submetida ao teste.
UNE-EN 343: 2004+A1: 2008Protecção contra as intempéries.
Esta norma aplica-se a materiais e costuras do vestuário de protecção contra a influência de ambientes caracterizados pela combinaçãopossível de chuva, neve, nevoeiro e humidade do solo.Definições:Resistência ao vapor de água, Ret (m2Pa/W): Diferença de pressão de vapor de água entre os dois lados de um material divididopelo fluxo de calor de evaporação por unidade de área na direcção do gradiente.Resistência à penetração de água, wp (Pa): Pressão hidrostática apoiada por um material, é uma medida da resistência àpassagem da água através do material.
Marcação:Deve ser marcado na roupa o símbolo seguinte, seguido pelo número da norma e classes relevantes da seguinte forma:X Resistência à penetração de águaY Resistência ao vapor de água
176
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:41:31 2011 Page 29
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
UNE-EN 471Desgaste de sinalização de alta visibilidade.
Esta Norma especifica requisitos para vestuário de protecção capaz de sinalizar a presença do usuário visualmente, pretende tornarvisível para o usuário em risco com qualquer tipo de luz do dia e quando iluminado no escuro pelos faróis de um carro.O uso de uma peça de vestuário de alta visibilidade não garante que o usuário será visível em todas as condições.
Definições:Vestuário de sinalização de alta visibilidade: Vestuário de sinalização destinada a ser percebida visualmente, sem ambiguidadeem todas as circunstâncias.Material de fundo: Material fluorescente de cor, projectado para ser altamente visível, isento das exigências desta regra relativado material de retro-reflectivo.Material retro-reflectivo: Material retro-reflectivo que é, mas que está isento das exigências desta regra relativa do materialde fundo.Material combinado: Material apresenta propriedades de fluorescência e retro-reflexão.Requisitos: O vestuário de sinalização está agrupado em três classes dependendo da área mínima de material visível.X Classe do vestuário de acordo com a Tabela 1 (1, 2 ou 3)Y Classe de material retro-reflectivo (1 ou 2)
UNE-EN ISO 11612:2010Vestuário de protecção contra o calor e chamas.
Todo o vestuário de acordo com a norma UNE-EN ISO 11612 é de categoria II excepto o desenho e a fabricação para uso emambientes quentes comparável aos efeitos de uma temperatura igual ou superior a 100°C que será de categoria III, com ou semradiação infravermelha, chamas ou grandes quantidades de material fundido.Esta peça é para uso exterior, feito de material flexível, para proteger partes específicas do corpo. Os capuzes, capas para botase polainas estão incluídos na norma, mas todos os outros tipos de protecção para a cabeça, mãos e pés são excluídos.O vestuário de protecção que cumpre com esta norma europeia destina-se a proteger os trabalhadores de um breve contacto comchamas e pelo menos do calor. O calor pode ser na forma de calor por convenção, calor radiante, calor condutivo, pingos de metalfundido ou combinação destes.Marcação:Os requisitos de marcação devem ser:O vestuário de protecção compatível com esta norma internacional deve ser marcado com o pictograma mostrado na Figura 1,incorporando o número da data desta regra, assim como os níveis de prestação alcançados relativos aos de requisitos gerais ede transferência de calor.Todas as roupas que estejam em conformidade com a norma EN ISO11612:2008 devem ser marcadas com os códigos A1 e/ouA2, e pelo menos mais um código B, C, D, E ou F, conforme o caso, seguido do número que indica o nível de desempenho alcançado.
UNE-EN ISO 1149-5:2008Vestuário de protecção. Propriedades electro-estáticas.
Esta norma especifica os requisitos electro-estáticos e de desenho que deve conter o vestuário de protecção anti-estático, paraevitar a formação de faíscas que possam provocar um incêndio. Os requisitos podem não ser suficientes em atmosferas enriquecidascom oxigénio. Esta norma não é aplicável frente a tensões eléctricas.
Marcação:A marcação deverá estar de acordo a Norma EN 340
UNE-EN ISO 11611:2008Vestuário de protecção usado em processos de soldagem e aliados.Esta norma estabelece requisitos mínimos de segurança e métodos de ensaio para vestuário de protecção destinado a protegero corpo do utilizador, incluindo cabeça e pés, não incluindo a protecção de mão e devem ser usados durante a soldagem e processosassociados com riscos comparáveis.
As roupas são projectados para proteger o utilizador contra as gotas de metal fundido, um breve contacto com as chamas, o calorradiante do arco e minimiza a possibilidade de choque eléctrico breve por contacto acidental com condutores de corrente eléctricade tensões até aproximadamente 100V c.c. em condições de soldagem normal. Definem-se duas classes de protecção, onde aclasse 1 é o nível mais baixo e Classe 2 é o nível mais alto.
Classe 1: corresponde à protecção contra técnicas de soldagem e situações menos perigosas, causando níveis mais baixos depingos e calor radiante.
Classe 2: corresponde à protecção contra técnicas de soldagem e situações mais perigosas, causando níveis mais altos de pingose calor radiante.
Marcação:
O vestuário de protecção para soldadores, em conformidade com a norma UNE-EN ISO 11611:2008, deve ser marcado de acordocom a ISO 13688 e as seguintes informações:
· Classificação: Classe 1 ou Classe 2· Se o vestuário estiver destinado a um único uso, a indicação "só para um único uso"· As instruções de limpeza devem estar marcadas (por exemplo: numa etiqueta).
UNE-EN ISO 20345:2005 / Calçado de segurançaUNE-EN ISO 20346:2005 / Calçado de protecçãoUNE-EN ISO 20437:2005 / Calçado de trabalhoPode-se definir o calçado para uso profissional que é usado no desempenho de uma actividade de trabalho, que incorpora elementospara proteger o utilizador contra riscos que podem desembocar em acidentes.
Definições:Calçado de segurança: Calçado que incorpora elementos para proteger o utilizador contra riscos que podem levar a acidentes,equipado com topo de segurança, projectado para oferecer protecção contra o impacto quando testado com um nível de potênciade, pelo menos, 200 J e contra a compressão quando testado com uma carga de pelo menos 15kN.Calçado de protecção: Calçado que incorpora elementos para proteger o utilizador contra riscos que podem levar a acidentes,equipado com topo de segurança, projectado para oferecer protecção contra o impacto, quando testado com um nível de potênciade pelo menos 100 J e contra a compressão, quando testado com uma carga de pelo menos 10kN.Calçado de trabalho: Calçado que incorpora elementos para proteger o usuário contra riscos que podem levar a acidentes. Nãogarante protecção contra impacto e a compressão no ante pé.Por sua vez, existem duas classes:Classe I: Calçado com parte superior de couro e outros materiais.Classe II: Calçado totalmente moldado ou vulcanizados (por exemplo, borracha, PVC).Marcação:Símbolos correspondentes às categorias de calçadoSímbolos correspondentes aos requisitos adicionais
177
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:41:31 2011 Page 30
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
UNE-EN 420:2004Luvas de protecção. Requisitos generais.Esta norma define os requisitos para a ergonomia, luvas de construção, de grande visibilidade, segurança, limpeza, conforto, eficiência, marcação e informaçãoaplicável a todas as luvas de protecção. Também se aplica aos protectores de braços e luvas permanentemente ligado aos ternos apertados.Esta regra não se pode aplicar a certificar ou auto-certificar luvas de protecção.Definições:Luvas: Equipamento de protecção individual (EPI) que protege a mão ou uma parte dela contra riscos. Em alguns casos, pode cobrirparte do antebraço e do braço.Risco: Esta situação pode causar danos à saúde do corpo humano. Podemos considerar várias categorias de risco:Mecânica, electricidade estática, químicas e microbiológicas, frio e radiação.Nível de serviço: Número que indica uma categoria de benefícios que podem ser escalados pelos resultados do teste, em muitos casoshá até 5 níveis serviço, onde o maior número corresponde ao mais alto nível de serviço.Tamanhos: Tamanhos e medidas das mãos: consideramos duas medidas principais: a circunferência da mão e comprimento (distânciaentre o punho e a ponta do dedo médio), o perímetro da mão é medido a 20 mm de distância do vértice entre o polegar e o indicador.
UNE-EN 388:2004Luvas de protecção contra riscos mecânicosEsta norma aplica-se a todos os tipos de luvas para proteger de riscos mecânicos e físicos causados pela abrasão, corte de lâmina,perfuração e rasgo. Não se aplica às luvas anti-vibração.Marcação: As propriedades mecânicas das luvas são indicadas por um pictograma seguido por quatro figuras:A: Resistência à abrasãoB: resistência ao corte da lâminaC: A resistência ao rasgoD: Resistência à perfuração
UNE-EN 149:2001 + A1:2010Aparelhos de protecção respiratória. Meias máscaras filtrantes para protecção contra partículas. Requisitos, ensaios emarcação.Esta norma define os requisitos mínimos que devem cumprir as máscaras auto-filtrantes usadas como dispositivos de protecção respiratóriacontra partículas, excepto as desenhadas para escapar de situações.Avaliação: São classificados de acordo com seu desempenho e sua máxima dispersão total para dentro.Existem três tipos de dispositivos: FFP1, FFP2 e FFP3.A protecção conferida pelos dispositivos FFP2 ou FFP3 inclui a proporcionada pelo (s) tipo (s) de dispositivos inferiores.
UNE-EN 166:2002Protecção individual dos olhos. Requisitos.Esta Norma Europeia é aplicável a todos os tipos de protecção individual dos olhos que são usados contra diversos riscos, como determinadona indústria, laboratórios, escolas, actividades de bricolage, etc., que pode causar lesões nos olhos ou deficiência visual com a excepçãoda radiação nuclear, raio-X, laser e radiação infravermelha IR emitida a partir de fontes a baixa temperatura.Marcação do olho:A marcação do olho deve conter os dados técnicos relevantes:- Classe de protecção.- Identificação do fabricante.- Classe óptica (excepto para cobre filtros).- Símbolo da resistência ao arco eléctrico de curto-circuito (se aplicável).- Símbolo da não adesão de metal fundido e resistência à penetração de sólidos quentes (se aplicável).- Símbolo da resistência ao dano superficial por partículas finas (se aplicável).- Símbolo de resistência à nebulização (se aplicável).- Símbolo de alta reflectância (se aplicável).- Símbolo para ocular original ou substituição: O (original) e V reabastecer.Marcação da montagem:A marcação da montagem deve incluir dados técnicos relevantes:- ID fabricante.- Número da norma europeia.- Campo de uso (uso básico: sem símbolo).- Símbolo de força maior/resistência ao impacto de partículas em alta velocidade ou temperaturas extremas.- Símbolo indicando que a viseira esta desenhada para cabeças pequenas (H).- O maior grau de protecção dos filtros de montagem compatíveis.Símbolo de força maior/resistência a impactos de partículas a alta velocidade/a temperaturas extremas:- Força mínima: Sem símbolo- Resistência aumentou: S- Impacto de partículas a altas velocidades e temperaturas extremas:Alta Energia: ATMedia Energia: BTBaixa Energia: FT
UNE-EN 488:2004Luvas de protecção contra riscos mecânicosEsta norma estabelece os requisitos gerais a serem cumpridos por cada tipo de protecção auditiva, características físicas e acústicas.UNE-EN 352-1. OrelheirasUNE-EN 352-2. TampõesDefinição:Ruído: som indesejado. Em geral, podemos dizer que o ruído entre 40 e 60 dB são suportáveis, entre 65 e 80 dB são fadiga, entre 80 e115 dB pode causar perda de audição e acima de 120 dB são insuportáveis.O empregador tem a obrigação de fornecer protecção auricular a partir de 80 dB e o empregado deve utilizar o EPI obrigatório a partirde 90 dB e em trabalhos onde o nível de pico superior a 140 dB.Marcação:Os protectores auditivos levam a marcação CE, referência à norma ou normas pertinente, bem como informações que atende a marca emodelo.No caso em que as tampas têm uma orientação particular, têm gravado uma indicação sobre como o posicionamento.
UNE-EN 397:1995Capacetes de protecção para a indústriaO capacete fornece protecção geral para o crânio como um todo, incluindo os efeitos dos impactos potenciais de queda de objectos e,em menor grau, as colisões com objectos estacionários.O capacete é composto pelos seguintes elementos:Tampa: Esta é a parte mais resistente que age como uma tela contra os choques, colisões ou impactos.Arreio: A parte interna é constituída por um sistema de cintas ou bandas, cuja missão principal é permitir a colocação do capacete nacabeça para amortecer os efeitos de choques e impactos, e facilitar arejamento.Marcação:Qualquer capacete de acordo com esta Norma Europeia deve mostrar uma marca ou impresso uma marcação com a seguinte informações:
- O número desta Norma Europeia, EN 397.- O nome ou identificação de marca do fabricante.- O ano e trimestre de fabricação.- O modelo do capacete (ID do fabricante).- Tamanho. Deve ser marcado no capacete e no arreio;- Abreviaturas referindo-se ao material da tampa de acordo com a ISO 472
178
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:43:33 2011 Page 31
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
Calçado
179
A medida da bota costuma a ser um tamanho acima que a do calçado habitual visto que normalmente usam-se meias grossas.
Todos os modelos de calçado de segurança V-PRO cumprem com a normativa RN 20.345 S1 (biqueira de aço 200 J) ou a 20.345 S1P (biqueira e palmilha deaço 200 J). Destinados a proteger o utilizador.
Estas normas regulam as especificidades sobre o calçado de segurança para uso profissional, que é aquele que incorpora elementos de protecção destinados aproteger o utilizador das lesões que podem resultar dos acidentes, naqueles sectores de trabalho para quem o calçado foi concebido, e que está equipado com toposdesenhados para oferecer protecção frente ao impacto quando se está perante um nível de energia de 200 J.
CMS.
EUR.
22,4
36
23,3
37
24,3
38
25,1
39
25,6
40
26,5
41
27
42
27,8
43
28,3
44
28,7
45
29,7
46
30,6
47
MEDIDAS E EQUIVALÊNCIAS DE ORIENTAÇÃO
Também existem as seguintes categorias:
REQUISITOS ADICIONAIS
CLASE I o II
CLASE I
CLASE I
CLASE II
CLASE II
CATEGORIA REQUISITOS BÁSICOS
Zona do calcanhar fechada. Propriedades antiestáticas.Absorção de energia na zona do calcanhar
S2 Como S1 mais: Penetração e absorção de água
S3Como S2 mais:
Resistência à perfuraçãoSola com saliências
S4 Propriedades antiestáticasAbsorção de energia na zona do calcanhar
S5Como S4 mais:
Resistência à peruraçãoSola com saliências
Simbologia das especificidades particulares:
Este calçado classifica-se segundo esta tabela:
CÓDIGO
I
CLASSFICAÇÃO
Calçado fabricado com couro e outros materiais. Excluem-se os calçados todos em borracha ou todos poliméricos.
II Calçado todo em borracha (vulcanizada) ou todo polimérico (moldado)
SB
S1 CLASE I
WR resistência à penetração da água em todo o calçado
M protecção do metatarso contra golpes
AN protecção do tornozelo
WRU resistência à penetração da água pelo peito do pé
CR resistência ao corte
HRO resistência ao calor por contacto
P resistência à perfuração
C calçado condutor
A calçado antiestático
I calçado isolante da electricidade
HI isolamento face ao calor
CI isolamento face ao frio
E absorção de energia na zona do calcanhar
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:43:33 2011 Page 32
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
Segundo a norma UNE-EN 420 (de requisitos gerais para as luvas), uma luva é um equipamento de protecção individual (EPI) que protege a mão ouuma parte dela contra riscos. Nalguns casos pode cobrir parte do antebraço e o braço.
Essencialmente os diferentes tipos de riscos que se podem apresentar são os indicados em seguida: � riiscos mecânicos � riscos térmicos � riscos químicos e biológicos � riscos eléctricos � vibrações � radiações ionizantes
Em função dos riscos enumerados existem diferentes tipos de luvas de protecção, seja para proteger contra um risco concreto ou seja para umacombinaçao entre eles.
No que diz respeito às classes existentes para cada tipo de luva, estas são determinadas em função do denominado "nível de prestação". Estes níveisde prestação consistem em números que indicam umas categorias ou classes de prestações, mediante as quais se podem classificar os resultados dosensaios existentes nas normas técnicas destinadas à avaliação da conformidade das luvas.
Os diferentes níveis de prestação para os diferentes tipos de luvas são indicados do 1 que é o de menor protecção e o 4 o de maior protecção.
MEDIDAS E EQUIVALÊNCIAS DE ORIENTAÇÃO
Tamanhoda Luva
6
7
8
9
10
11
Consoante otamanho da mão
6
7
8
9
10
11
Comprimento mínimoda Luva
220
230
240
250
260
270
Contorno da palma
152
178
203
229
254
279
Dimensões da mão (mm)Comprime
nto
160
171
182
192
204
Grandes massas de metal fundido: Nivel de prestação 0
Pequenos salpicos de metal fundido: Nível de prestação 1
Calor Radiante: Nível de prestação 1
Calor Correctivo: Nivel de prestação 2
Calor de Contacto: Nível de prestação 3
Inflamabilidade: Nível de prestação 1
1 3 2 1 1 0CALOR E FOGO, segundo norma EN 407
Resistência à Perfuração: Nível de prestação 2
Resistência ao rasgão: Nível de prestação 1
Resistência ao corte por faca: Nível de prestação 5
Resistencia a la abrasão: Nível de prestação 3
3 5 1 2RISCOS MECÂNICOS, segundo norma EN 388
Luvas
180
Riscosmecânicos
Calore Fogo
Riscospor Impacto
ElectricidadeEstática
Radiaçõesionizantes e
contaminaçãoradioactiva
Riscosdo frio
RiscosBacteriológicos
RiscosQuímicos
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:43:33 2011 Page 33
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
Protecção Ocular,Vias Respiratórias,Auditiva e de Cabeça
Dentro da classif icação dos EPIs, os nossos equipamentos de protecção ocular pertenecem à categoria II.
Marca do ocular
A marca identifica o risco contra o que foi certificado o protector ocular.
� Letra,nome da empresa, logótipo, marca registada...:Identifica o fabricante.� Número seguinte:Classe óptica (de 1 a 3, sendo o 1 a melhor qualidade óptica).� A última letra:Nível de resistência.S = Resistência mecánica incrementada (Qualquer)F = Impacto de baixa energia (Qualquer)B = Impacto de media energia (Óculos de armação integral o visor facial)A = Impacto de alta energia (Visor facial)
Marca da armação
A marca da armação deve incluir os dados técnicos relevantes, apresentados da seguinte forma:
� Identificação do fabricante� Número desta norma� Símbolo de solidez incrementada/resistência a impactos de partículas a grande velocidade/a temperaturas extremas (quando aconteça).
EPI CATEGORIA II
PROTECÇÃO OCULAR
II
181
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:43:33 2011 Page 34
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
EPI CATEGORIA IIII
EPI CATEGORIA IIIIII
CLASSE Campo de aplicação
FFP1 Indústrias textéis, mineiras, construções madeireiras(excepto madeira dura) e metalúrgicas ( l ista não exaustiva)
FFP2 Indústrias textéis, mineiras, construcções madeireiras, automo-vilísticas (montagem de carcaças), metalúrgicas, agrícolas e hortículas, nas operações de fundição, corte e moldagem de metais (lista não exaustiva)
FFP3 Indústrias textéis, mineiras, construcções metalúrgicas, farma-céuticas, nucleares, madeireiras, de tratamento de descargastóxicas, de fabricação de baterias Ni-Cad, em operações de-fundição, corte e modelos de metais (lista não exaustiva)
CLASSE Protecção contra
FFP1 Pós e fumos que contêm carbonato cálcico, caulim, cimento, celulosa, enxofre, algodão, farinha, fibra de vidro, carvão,metais, ferruginosos, óleos vegetais e minerais (lista não exaustiva)
FFP2 Pós e fumos s que contêm carbonato cálcico, silicato de sódio, grafite, gesso, celulosa, enxofre, algodão, fibra de vidroe plástico, carvão, óleos vegetais e minerais, quartzo, sílice, cobre, alumínio, bario, titânio, vanádio, mercúrio, magnésio,molibdemo (lista não exaustiva)
FFP3 Carbonato cálcico, silicato de sódio, grafite, gesso, celulosa, enxofre, algodão, fibra de vidro, sílice, carvão, quartzo,alumínio, cobre, bario, titánio, vanádio, mercúrio, magnésio, molibdemo, antimónio, níquel, platina, ródio, estricnina, urânio (pó,fumos e partículas radioactivas), aerosóis líquidos, névuas oleosas, pós e fumos de metal, partículas moderadamente radioactivas(lista não exaustiva)
Dentro da classificação dos EPIs, os equipamentos de protecção das vias respiratórias pertencem à categoia III, que evitamriscos de morte ou lesões graves.
O fabricante deve elaborar uma declaração CE de conformidade depois que um organismo notificado tenha expedido um certificadoCE de tipo e efectuado um controlo de fabricação.
APLICAÇÕES
PROTECÇÃO VIAS RESPIRATÓRIAS
Dentro da clasificação dos EPIs, os nossos equipamentos de protecção auditiva pertenecem à categoria II.
Avaliação da Exposição ao Ruído
O nível de ruído diário expressa-se em dB(A),medida calculada com base nas 8 horas diárias.O empresário deverá facultar aos trabalhadores protectores auditivos quando o nivel ultrapasse 85 dB(A) e será obrigatório o
uso quando o nível de Pico supera 90dB(A) ou 140 dB respectivamente.
Selecção e Uso
O mais importante de um protector auditivo é a sua comodidade visto que o protector mais eficaz é aquele que mais se utilizade forma continuada..
Não se devem escolher protectores que atenuem demasiado o ruído pois podem gerar-se problemas de comunicação e acabarãopor se tornar menos confortáveis.
Quando o ruído for de exposição repetida ou de curta duração recomenda-se a utilização de auriculares ou tapões com armaçãojá que a sua colocação é mais cómoda.
PROTECÇÃO AUDITIVA
182
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:43:33 2011 Page 35
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
EPI CATEGORIA IIIIIIDentro da classificação dos EPIs, os equipamentos de protecção da cabeça pertencem à categoia III, que evitam riscos de
morte ou lesões graves.
O fabricante deve elaborar uma declaração CE de conformidade depois que um organismo notificado tenha expedido umcertificado CE de tipo e efectuado um controlo de fabricação.
Exigências físicas
O capacete deve ser composto pelo menos por um casco e um arnês.As partes que estejam em contacto com a pele devem ser compostos de material que não produza irritação.Qualquer parte do capacete que possa ser ajustável ou substituível deverá sê-lo da forma mais fácil possível.Os sistemas ajustáveis devem estar desenhados para que mesmo sem conhecimento por parte do utilizador não cheguem
nunca a estar incorrectamente ajustados.
PROTECÇÃO DE CABEÇA
183
RISCOMenor
PROTECÇÃOMaior
F-v-pro.FH11 Fri Dec 30 12:43:33 2011 Page 36
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
Top Related