7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
1/169
Kancelaria Sejmu s. 1/169
2015-12-16
Dz.U. 2001 Nr 98 poz. 1070
U S T A W A
z dnia 27 lipca 2001 r.
Prawo o ustroju sdwpowszechnych
DZIAI
Sdypowszechne
Rozdzia1
Przepisy oglne
Art. 1. 1. Sdamipowszechnymi ssdyrejonowe, sdyokrgoweoraz sdy
apelacyjne.
2. Sdy powszechne sprawuj wymiar sprawiedliwoci w zakresie
nienalecym do sdw administracyjnych, sdw wojskowych oraz Sdu
Najwyszego.
3. Sdy powszechne wykonuj rwnie inne zadania z zakresu ochrony
prawnej, powierzone w drodze ustaw.
4. Ilekro w dalszych przepisach jest mowa o sdach bez bliszego ich
okrelenia,rozumie siprzez to sdypowszechne.
Art. 2.[ 1. Zadania z zakresu wymiarusprawiedliwociwykonujsdziowie.]
2. Zadania z zakresu ochrony prawnej, inne ni wymiar sprawiedliwoci,
wykonuj w sdach referendarze sdowi i starsi referendarze sdowi. Ilekro w
przepisach jest mowa o referendarzach sdowych, rozumie si przez to take
starszych referendarzy sdowych.
[ 2a. Zadania, o ktrych mowa w 2, mogwykonywasdziowie,jeeli ich
wykonywanie przez referendarzysdowychnie jest moliwe.]
Nowe brzmienie 1 i 2a w art. 2
wejdzie w ycie zdn. 1.01.2016 r.(Dz. U. z 2015 r.poz. 1224).
Opracowano na
podstawie: t.j.Dz. U. z 2015 r.poz. 133, 509,
694, 1066, 1224,1309, 1311, 1418,
1595, 1781.
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
2/169
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
3/169
Kancelaria Sejmu s. 3/169
2015-12-16
Art. 7. Nadzr nad dziaalnoci sdw w zakresie orzekania sprawuje Sd
Najwyszy,w trybie okrelonymustawami.
Art. 8.Dziaalnoadministracyjna sdwpolega na:
1) zapewnieniu odpowiednich warunkw techniczno-organizacyjnych oraz
majtkowychfunkcjonowania sdui wykonywania przez sdzada,o ktrych
mowa w art. 1 2 i 3;
2) zapewnieniu waciwego toku wewntrznegourzdowaniasdu,bezporednio
zwizanegoz wykonywaniem przez sdzada,o ktrych mowa w art. 1 2 i 3.
Art. 9.Nadzr administracyjny nad dziaalnocisdw,o ktrej mowa w art.
8 pkt 1, sprawuje Minister Sprawiedliwoci, na zasadach okrelonych w dziale I
rozdziale 6 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2013
r. poz. 885, zpn.zm.1)).
Art. 9a. 1. Wewntrznynadzr administracyjny nad dziaalnocisdw,o
ktrej mowa w art. 8 pkt 2, sprawujprezesi sdw.
2. Zewntrzny nadzr administracyjny nad dziaalnoci sdw, o ktrej
mowa w art. 8 pkt 2, sprawuje Minister Sprawiedliwociprzez subnadzoru, ktr
stanowisdziowiedelegowani do Ministerstwa Sprawiedliwociw trybie art. 77.
[Art. 9b.Czynnociz zakresu nadzoru administracyjnego nie mogwkraczaw
dziedzin,w ktrej sdziowiesniezawili.]
Rozdzia2
Organizacja sdw
Art. 10. 1. Sdrejonowy tworzy sidla jednej lub wikszejliczby gmin; w
uzasadnionych przypadkach moebyutworzony wicejni jeden sdrejonowy w
obrbietej samej gminy.
1a. Sd rejonowy tworzy si dla obszaru jednej lub wikszej liczby gmin
zamieszkaych przez co najmniej 50 000 mieszkacw,jeeli czna liczba spraw
cywilnych, karnych oraz rodzinnych i nieletnich wpywajcychdo istniejcegosdu
1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2013 r. poz. 938 i1646 oraz z 2014 r. poz. 379, 911, 1146, 1626 i 1877.
Nowe brzmienieart. 9b wejdzie w
ycie z dn.1.01.2016 r. (Dz.U. z 2015 r. poz.1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
4/169
Kancelaria Sejmu s. 4/169
2015-12-16
rejonowego z obszaru tej gminy lub kilku gmin wynosi co najmniej 5000 w cigu
roku kalendarzowego, z zastrzeeniem 1b1d.
1b. Sdrejonowy moebyutworzony dla jednej lub wikszejliczby gmin
zamieszkaychprzez mniejszni50 000 liczbmieszkacw,jeeli czna liczbaspraw cywilnych, karnych oraz rodzinnych i nieletnich wpywajcych do
istniejcegosdurejonowego z obszaru tej gminy lub kilku gmin wynosi co najmniej
5000 w ciguroku kalendarzowego.
1c. Sdrejonowy moebyutworzony wedugkryteriw okrelonychw 1b
tylko wtedy, gdy zmiana obszaru waciwocisdurejonowego waciwegodla tej
gminy lub gmin nie spowoduje, e istniejcy sd rejonowy nie bdzie spenia
kryteriw okrelonychw 1a lub 1b. 1d. Sd rejonowy moe zosta zniesiony, jeeli czna liczba spraw
cywilnych, karnych oraz rodzinnych i nieletnich wpywajcychw cigukolejnych 3
lat nie przekracza 5000 w kadymroku kalendarzowym.
2. Sd okrgowy tworzy si dla obszaru waciwoci co najmniej dwch
sdwrejonowych, zwanego dalej okrgiemsdowym.
3. Sd apelacyjny tworzy si dla obszaru waciwoci co najmniej dwch
okrgwsdowych,zwanego dalej obszarem apelacji.
Art. 11. 1. Sdydzielsina wydziay.
[ 2. Wydziaem kieruje przewodniczcy wydziau, ktrym jest prezes albo
wiceprezes sdulub inny sdzia.]
[ 2a. Przewodniczcym wydziau ksig wieczystych oraz wydziau
gospodarczego do spraw rejestru zastaww jest referendarz sdowy.W wypadkachszczeglnie uzasadnionych, biorc pod uwag racjonalne wykorzystanie kadr
sdownictwa powszechnego oraz potrzeby wynikajce z obcienia zadaniami,
funkcjprzewodniczcegowydziauksigwieczystych monapowierzysdziemu.]
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
5/169
Kancelaria Sejmu s. 5/169
2015-12-16
obcienia zadaniami, funkcj przewodniczcego wydziau ksig wieczystych
monapowierzysdziemulub asesorowi sdowemu.>
3. Funkcjprzewodniczcegowydziauw sdzieapelacyjnym i okrgowym
powierza prezes tego sdu, a w sdzie rejonowym, na wniosek prezesa tego sdu,prezes przeoonego sdu okrgowego. Przed powierzeniem funkcji
przewodniczcego wydziau prezes zasiga opinii waciwego kolegium sdu.
Negatywna opinia kolegium jest dla prezesa sduwica.
3a. Funkcjprzewodniczcegowydziaupowierza sina czas okrelony,nie
duszy ni trzy lata. Zwolnienie z funkcji przewodniczcego wydziau, przed
upywem tego okresu, moe nastpi po zasigniciu opinii kolegium waciwego
sdu. Przed zasigniciem opinii prezes sdu poucza o moliwoci zoeniawyjanie na pimie, w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania pouczenia.
Posiedzenie kolegium odbywa si nie wczeniej ni po wpyniciu wyjanie lub
bezskutecznym upywieterminu do ich zoenia.
3b. W przypadku czenia funkcji przewodniczcego wydziau z funkcj
prezesa albo wiceprezesa sdu,funkcjprzewodniczcegowydziaupowierza sina
okres odpowiadajcykadencji prezesa albo wiceprezesa sdu.
4. (uchylony)
[ 5. Prezes sdumoepowierzysdziemufunkcjzastpcyprzewodniczcego
wydziau,jeeliprzemawiajza tym wielkolub zakres zadawydziau.W wydziale
ksig wieczystych oraz w wydziale gospodarczym do spraw rejestrowych funkcj
zastpcyprzewodniczcegopowierza sireferendarzowi sdowemu. Przepisy 3 i
3a stosuje siodpowiednio.]
Art. 12. 1. Sdrejonowy dzieli sina wydziay:
1) cywilny do spraw z zakresu prawa cywilnego, prawa rodzinnego i
opiekuczego,spraw dotyczcychdemoralizacji i czynw karalnych nieletnich,
leczenia osb uzalenionych od alkoholu oraz od rodkw odurzajcych i
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
6/169
Kancelaria Sejmu s. 6/169
2015-12-16
psychotropowych oraz spraw nalecych do sdu opiekuczegona podstawie
odrbnychustaw;
2) karny do spraw z zakresu prawa karnego.
1a. W sdzierejonowym moezostautworzony wydzia:1) rodzinny i nieletnich do spraw z zakresu prawa rodzinnego i opiekuczego,
spraw dotyczcychdemoralizacji i czynw karalnych nieletnich, leczenia osb
uzalenionychod alkoholu oraz od rodkwodurzajcychi psychotropowych
oraz spraw nalecychdo sduopiekuczegona podstawie odrbnychustaw;
2) pracy, ubezpiecze spoecznych albo pracy i ubezpiecze spoecznych do
spraw odpowiednio z zakresu prawa pracy lub z zakresu ubezpiecze
spoecznych;3) gospodarczy do spraw gospodarczych oraz innych spraw z zakresu prawa
gospodarczego i cywilnego nalecych do sdu gospodarczego na podstawie
odrbnychustaw;
4) ksigwieczystych do prowadzenia ksigwieczystych.
1b. Rozpoznawanie spraw z zakresu prawa pracy lub ubezpiecze
spoecznych, spraw gospodarczych oraz innych spraw z zakresu prawa
gospodarczego i cywilnego nalecych do sdu gospodarczego na podstawie
odrbnych ustaw lub prowadzenie ksig wieczystych, nalecych do waciwoci
sdu rejonowego, w ktrym nie utworzono wydziau do tych spraw, Minister
Sprawiedliwociprzekazuje innemu sdowirejonowemu, w trybie okrelonymw art.
20.
2. (uchylony)
3. (uchylony)
4. (uchylony)
5. (uchylony)
Art. 13.(uchylony)
Art. 14.(uchylony)
Art. 15.(uchylony)
Art. 16. 1. Sdokrgowydzieli sina wydziay:
1) cywilny do spraw z zakresu prawa cywilnego, prawa rodzinnego i
opiekuczego, spraw dotyczcych leczenia osb uzalenionych od alkoholu
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
7/169
Kancelaria Sejmu s. 7/169
2015-12-16
oraz od rodkwodurzajcychi psychotropowych, spraw nalecych do sdu
opiekuczego na podstawie odrbnych ustaw oraz spraw dotyczcych
demoralizacji i czynw karalnych nieletnich;
2) karny do spraw z zakresu prawa karnego oraz spraw zgodnoci z prawdowiadczelustracyjnych.
2. (uchylony)
3. (uchylony)
4. (uchylony)
4a. W sdzieokrgowymmoezostautworzony wydzia:
1) pracy, ubezpiecze spoecznych albo pracy i ubezpiecze spoecznych do
spraw odpowiednio z zakresu prawa pracy lub z zakresu ubezpieczespoecznych;
2) gospodarczy do spraw gospodarczych oraz innych spraw z zakresu prawa
gospodarczego i cywilnego nalecych do sdu gospodarczego na podstawie
odrbnychustaw.
4b. Rozpoznawanie spraw z zakresu prawa pracy lub ubezpiecze
spoecznych oraz spraw gospodarczych oraz innych spraw z zakresu prawa
gospodarczego i cywilnego nalecych do sdu gospodarczego na podstawie
odrbnych ustaw, nalecych do waciwoci sdu okrgowego, w ktrym nie
utworzono odrbnegowydziaudo tych spraw, Minister Sprawiedliwociprzekazuje
innemu sdowiokrgowemu,dziaajcemuna obszarze tej samej apelacji, w trybie
okrelonymw art. 20.
5. W SdzieOkrgowymw Warszawie dziaajponadto jako wydziay:
1) odrbna jednostka organizacyjna do spraw z zakresu ochrony konkurencji,
regulacji energetyki, telekomunikacji i transportu kolejowego (sd ochrony
konkurencji i konsumentw);
2) odrbna jednostka organizacyjna do spraw rejestrowych powierzonych temu
sdowina podstawie odrbnychprzepisw;
3) odrbnajednostka organizacyjna do spraw z zakresu ochrony wsplnotowych
znakw towarowych i wsplnotowych wzorw przemysowych (sd
wsplnotowych znakw towarowych i wzorwprzemysowych).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
8/169
Kancelaria Sejmu s. 8/169
2015-12-16
6. Minister Sprawiedliwoci,w drodze zarzdzenia,wskazuje wydzia sdu
okrgowego rozpoznajcy rodki odwoawcze w elektronicznym postpowaniu
upominawczym.
Art. 16a. 1. W sdzie okrgowym dziaa koordynator do spraw mediacji,
ktry wykonuje dziaania na rzecz rozwoju mediacji, zapewnia sprawn komunikacj
pomidzy sdziami i mediatorami oraz staymi mediatorami, a take wsppracuje
przy organizowaniu spotka informacyjnych.
2. Koordynator do spraw mediacji wykonuje zadania, o ktrych mowa w 1,
rwnie w sdach rejonowych na obszarze waciwoci danego sdu okrgowego.
3. Koordynatora do spraw mediacji powouje prezes sdu okrgowego, w
drodze zarzdzenia, spord sdziw sdu okrgowego.
Art. 17.(uchylony)
Art. 18. 1. Sdapelacyjny dzieli sina wydziay:
1) cywilny do spraw z zakresu prawa cywilnego, prawa rodzinnego i
opiekuczego,jak rwniespraw gospodarczych oraz innych spraw z zakresu
prawa gospodarczego i cywilnego nalecych do sdu gospodarczego na
podstawie odrbnychustaw;
2) karny do spraw z zakresu prawa karnego oraz spraw zgodnoci z prawd
owiadczelustracyjnych;
3) pracy i ubezpiecze spoecznych do spraw z zakresu prawa pracy i
ubezpieczespoecznych.
2. (uchylony)
Art. 18a.W sdachmogbytworzone wydziayinne niwymienione w art.
12, 16 lub art. 18.
Art. 18b. Poza siedzib sdu mogby tworzone wydziay zamiejscowe, a
poza siedzibsduokrgowegotakeorodkizamiejscowe.
Art. 19. 1. Minister Sprawiedliwocitworzy i znosi wydziayoraz wydziayi
orodki zamiejscowe sdw w drodze zarzdzenia, majc na wzgldziepotrzeb
zapewnienia racjonalnej organizacji sdownictwa, w szczeglnoci przez
dostosowanie liczby, rodzaju i wielkociwydziawdo obcieniawpywemspraw,
ekonomipostpowania sdowego oraz koniecznoprawidowego wykonywania
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
9/169
Kancelaria Sejmu s. 9/169
2015-12-16
czynnoci nadzorczych, w celu zagwarantowania realizacji prawa obywatela do
rozpoznania jego sprawy w rozsdnym terminie; w zarzdzeniu o utworzeniu
wydziau oraz wydziau lub orodka zamiejscowego naley okreli jego siedzib,
obszar waciwocioraz zakres spraw przekazanych do rozpoznawania. 2. W przypadku zniesienia wydziau lub orodka zamiejscowego sdu,
pracownicy zatrudnieni w zniesionej jednostceprzechodzdo odpowiedniego sdu.
Art. 20. Minister Sprawiedliwoci, po zasigniciu opinii Krajowej Rady
Sdownictwa,w drodze rozporzdze:
1) tworzy i znosi sdyoraz ustala ich siedziby i obszary waciwoci,
2) moeprzekazajednemu sdowiokrgowemu rozpoznawanie spraw z zakresu
prawa pracy lub ubezpiecze spoecznych z waciwoci lub czciobszarwwaciwoci innych sdw okrgowych, dziaajcych na obszarze tej samej
apelacji, a jednemu sdowi rejonowemu rozpoznawanie spraw z zakresu
prawa pracy lub ubezpiecze spoecznych z waciwoci lub czciobszarw
waciwoci innych sdw rejonowych, dziaajcych w tym samym okrgu
sdowym,
3) moe przekaza jednemu sdowi okrgowemu rozpoznawanie spraw
gospodarczych oraz innych spraw z zakresu prawa gospodarczego i cywilnego,nalecych do sdu gospodarczego na podstawie odrbnych ustaw, z
waciwoci lub czci obszarw waciwoci innych sdw okrgowych,
dziaajcychna obszarze tej samej apelacji, a jednemu sdowi rejonowemu
rozpoznawanie spraw gospodarczych oraz innych spraw z zakresu prawa
gospodarczego i cywilnego, nalecych do sdugospodarczego na podstawie
odrbnychustaw, z waciwocilub czciobszarw waciwociinnych sdw
rejonowych,
4) moeprzekazajednemu sdowiokrgowemurozpoznawanie spraw zgodnoci
z prawdowiadczelustracyjnych z waciwociinnych sdwokrgowych,
dziaajcychna obszarze tej samej apelacji,
5) moeprzekazajednemu sdowirejonowemu rozpoznawanie spraw z zakresu
prawa rodzinnego i opiekuczego,spraw dotyczcychdemoralizacji i czynw
karalnych nieletnich, leczenia osb uzalenionychod alkoholu oraz od rodkw
odurzajcychi psychotropowych oraz spraw nalecychdo sduopiekuczego
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
10/169
Kancelaria Sejmu s. 10/169
2015-12-16
na podstawie odrbnychustaw, z waciwocilub czciobszarw waciwoci
innych sdwrejonowych, dziaajcychw tym samym okrgusdowym,
6) moeprzekazajednemu sdowirejonowemu prowadzenie ksigwieczystych z
waciwoci lub czci obszarw waciwoci innych sdw rejonowych,dziaajcychw tym samym okrgusdowym,
7) moe przekaza jednemu sdowi rejonowemu rozpoznawanie spraw w
elektronicznym postpowaniu upominawczym z waciwoci innych sdw
rejonowych,
8) moeprzekaza jednemu sdowi rejonowemu rozpoznawanie wnioskw o
nadanie klauzuli wykonalnoci decyzjom wydanym przez Rad, Komisj
Europejsk,Europejski Bank Centralny, UrzdHarmonizacji w ramach RynkuWewntrznegooraz wyrokom TrybunauSprawiedliwociUnii Europejskiej z
waciwociinnych sdwrejonowych
kierujc sipotrzeb zapewnienia racjonalnej organizacji sdownictwa, przez
dostosowanie liczby sdw, ich wielkoci i obszarw waciwoci do zakresu
obcienia wpywem spraw, a take uwzgldniajc ekonomi postpowania
sdowego,w celu zagwarantowania realizacji prawa obywatela do rozpoznania jego
sprawy w rozsdnymterminie.
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
11/169
Kancelaria Sejmu s. 11/169
2015-12-16
1) asesorskie co drugie stanowisko sdziowskie zwolnione w sdzie
rejonowym lub przydzielone do sdu rejonowego, a take wolne
stanowisko sdziowskie,ktre nie zostaoobsadzone w sdzierejonowym;
2) sdziowskie zwolnione stanowisko asesorskie. 4. O stanowiskach, o ktrych mowa w 2 i 3, Minister Sprawiedliwoci
niezwocznie obwieszcza w Dzienniku Urzdowym Rzeczypospolitej Polskiej
Monitor Polski.
5. O wolnym stanowisku sdziowskim oraz stanowisku asesorskim nie
obwieszcza si, jeeli jego obsadzenie nastpuje w drodze przeniesienia
subowego sdziego rwnorzdnego sdu lub w trybie okrelonym w art. 74
albo przeniesienia subowegoasesora sdowego.>Rozdzia3
Organy sdw
Art. 21. 1. Organami sdws:
1) w sdzierejonowym prezes sdui dyrektor sdu,z zastrzeeniem 1a;
2) w sdzieokrgowym prezes sdu,kolegium sdui dyrektor sdu;
3) w sdzieapelacyjnym prezes sdu,kolegium sdui dyrektor sdu.
[ 1a. Dyrektora sdupowoujesi w sdzie rejonowym, w ktrym jest co
najmniej dziesi stanowisk sdziowskich. W sdach rejonowych, w ktrych nie
powoanodyrektora sdu,zadania dyrektorasduwykonujdyrektorzy przeoonych
sdwokrgowych.]
1b. (uchylony)
2. (uchylony)
3. Prezes sdu jest zwierzchnikiem subowym dyrektora sdu, z
zastrzeeniem art. 177 4, wykonuje w stosunku do dyrektora sdu czynnoci z
zakresu prawa pracy, z wyjtkiem czynnoci zastrzeonych dla Ministra
Sprawiedliwoci,oraz co najmniej raz w roku okrelapotrzeby sdukonieczne dla
zapewnienia warunkw prawidowego funkcjonowania i sprawnego wykonywania
Nowe brzmienie 1a w art. 21
wejdzie w ycie zdn. 1.01.2016 r.(Dz. U. z 2015 r.poz. 1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
12/169
Kancelaria Sejmu s. 12/169
2015-12-16
przez sdzada,o ktrych mowa w art. 1 2 i 3, biorcpod uwagprzewidywany
ich zakres; nie moe jednak wydawa dyrektorowi sdu polece, dotyczcych
kompetencji okrelonychw art. 31a 1 pkt 13 i 5.
Art. 22. 1. Prezes sdu:
1) kieruje sdemi reprezentuje sdna zewntrz,z wyjtkiemspraw nalecychdo
kompetencji dyrektora sdu,a w szczeglnoci:
a) kieruje dziaalnociadministracyjnsdu,w zakresie wskazanym w art. 8
pkt 2,
[b) jest zwierzchnikiem subowym sdziw, referendarzy sdowych oraz
asystentwsdziwdanego sdu,]
[c) powierza sdziomi referendarzom sdowympenienie funkcji i zwalnia z
ich penienia,chyba eustawa stanowi inaczej;]
[2) dokonuje analizy orzecznictwa w kierowanym sdzie pod wzgldem poziomu
jego jednolitoci i informuje sdziw o wynikach tej analizy, a w razie
stwierdzenia istotnych rozbienoci w orzecznictwie informuje o nich
Pierwszego Prezesa SduNajwyszego;]
3) peniinne czynnociprzewidziane w ustawie oraz przepisach odrbnych.
1a. (uchylony)
1b. Prezes sdu okrgowego jest zwierzchnikiem subowym aplikantw
aplikacji sdziowskiejzatrudnionych w danym sdzie.
2. W zakresie kierowania dziaalnoci administracyjn sdu, prezes sdu
podlega prezesowi sduprzeoonegooraz Ministrowi Sprawiedliwoci.
3. (uchylony)
Nowe brzmienielit. c w pkt 1 orazpkt 2 w 1 w art.22 wejdzie w
ycie z dn.1.01.2016 r. (Dz.U. z 2015 r. poz.1224).
Nowe brzmienielit. b w pkt 1 w 1 w art. 22
wejdzie w ycie zdn. 1.01.2016 r.(Dz. U. z 2015 r.poz. 1418).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
13/169
Kancelaria Sejmu s. 13/169
2015-12-16
4. (uchylony)
5. (uchylony)
6. (uchylony)
Art. 22a.[ 1. Prezes sduapelacyjnego w sdzieapelacyjnym, a prezes sdu
okrgowego w sdzie okrgowym i w sdach rejonowych, dziaajcych w okrgu
sdowym, ustala, po zasigniciu opinii kolegium waciwegosdu, najpniej do
kocalistopada kadegoroku,podziaczynnoci,ktry obejmuje:
1) decyzje w przedmiocie przydziau sdziw i referendarzy sdowych do
wydziawsduoraz zakresu ich obowizkw,
2) okrelenie zasad przydziau spraw poszczeglnym sdziom i referendarzom
sdowym,chyba ezasady te okrelajprzepisy odrbne,
3) okreleniezasad zastpstwsdziwi referendarzy sdowych
przy uwzgldnieniu specjalizacji sdziww rozpoznawaniu poszczeglnych
rodzajw spraw, koniecznoci zapewnienia waciwego rozmieszczenia sdziw i
referendarzy sdowych w wydziaach sdu i rwnomiernego rozoenia ich
obowizkworaz potrzeby zagwarantowania sprawnego postpowaniasdowego.]
Nowe brzmienie 1, 3, 5 i 6 w art.
22a wejdzie w
ycie z dn.1.01.2016 r. (Dz.
U. z 2015 r. poz.1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
14/169
Kancelaria Sejmu s. 14/169
2015-12-16
2. Do wydziau ksig wieczystych oraz wydziau gospodarczego do spraw
rejestru zastaww przydziela siwyczniereferendarzy sdowych,chyba enie jest
to moliwe.
[ 3. Jeeli do wydziaw, o ktrych mowa w 2, przydzielono wycznie
referendarzy sdowych, czynnoci, do ktrych referendarze nie s uprawnieni,
wczasido zakresu obowizkwsdziworzekajcychw innych wydziaach.]
4. Prezes sdumoeustalinowypodziaczynnociw caocilub w czciwkadymczasie,jeeliprzemawiajza tym wzgldy,o ktrych mowa w 1.
[ 5. Sdzia, w przypadku zmiany podziau czynnoci skutkujcej zmian
zakresu jego obowizkw,w szczeglnociprzeniesieniem do innego wydziausdu,
moeodwoasi do kolegium sduapelacyjnego, w terminie siedmiu dni od dnia
otrzymania nowego zakresu obowizkw.]
[ 6. Kolegium sdu niezwocznie podejmuje uchwa uwzgldniajc albo
oddalajcodwoaniesdziego,majcna uwadze wzgldy,o ktrych mowa w 1.
Przed podjciemuchwaykolegium wysuchasdziego,jeeliodwoaniezawiera taki
wniosek i sdzia moe stawi si na posiedzenie kolegium. Do czasu podjcia
uchwaysdziawykonuje obowizkidotychczasowe.]
Art. 22b. 1. Prezesa sdu zastpuje wiceprezes sdu, a w razie jego
nieobecnoci wyznaczony sdzia.
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
15/169
Kancelaria Sejmu s. 15/169
2015-12-16
2. Jeeli prezes sdu nie zostapowoany, funkcj prezesa sduwykonuje,
przez okres nie duszy ni sze miesicy,wiceprezes sdu. W sdzie, w ktrym
powoano wicej ni jednego wiceprezesa sdu, funkcj prezesa sdu wykonuje
wiceprezes sdunajstarszy sub.Jeeliw sdzienie zostapowoanywiceprezessdu, funkcjprezesa sdu, przez okres nie duszy ni sze miesicy,wykonuje
najstarszy subsdziapenicyfunkcjprzewodniczcegowydziauw tym sdzie.
[ 3. Liczbwiceprezesw sduapelacyjnego ustala Minister Sprawiedliwoci,
po zasigniciu opinii prezesa tego sdu, biorc pod uwag liczb stanowisk
sdziowskichw tym sdzie, liczb nadzorowanych sdwokrgowychi rejonowych
oraz liczbstanowisk sdziowskichi referendarskich w tych sdach.]
[ 4. Liczb wiceprezesw sduokrgowegoustala Minister Sprawiedliwoci,
po zasigniciu opinii prezesa tego sdu oraz prezesa przeoonego sdu
apelacyjnego, biorcpod uwag liczbstanowisk sdziowskichi referendarskich w
tym sdzie, liczb nadzorowanych sdw rejonowych oraz liczb stanowisk
sdziowskichi referendarskich w tych sdach.]
[ 5. Liczbwiceprezesw sdurejonowego ustala prezes sdu apelacyjnego,
po zasigniciu opinii prezesa sdu rejonowego oraz opinii prezesa przeoonego
sduokrgowego,biorcpod uwagliczbstanowisk sdziowskichi referendarskich
wsdzierejonowym.]
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
16/169
Kancelaria Sejmu s. 16/169
2015-12-16
prezesa przeoonego sdu okrgowego, biorc pod uwag liczb stanowisk
sdziowskich,asesorskich i referendarskich w sdzierejonowym.>
[ 6. W przypadku zmiany liczby stanowisk sdziowskichlub referendarskich w
danym sdzie lub liczby i wielkoci nadzorowanych sdw okrgowych lub
rejonowych, liczba wiceprezesw danego sdumoebyustalona ponownie.]
Art. 23. 1. Prezesa sdu apelacyjnego powouje Minister Sprawiedliwoci
spordsdziwsduapelacyjnego, po zasigniciuopinii zgromadzenia oglnegosdziwapelacji.
2. Minister Sprawiedliwociprzedstawia zgromadzeniu oglnemu kandydata
na prezesa, w celu wydania opinii.
3. Jeeli opinia nie zostanie wydana w terminie dwch miesicy od dnia
przedstawienia kandydata, Minister Sprawiedliwoci moepowoa prezesa sdu
apelacyjnego bez opinii.
4. W razie wydania przez zgromadzenie oglne negatywnej opinii okandydacie, Minister Sprawiedliwoci moe go powoapo uzyskaniu pozytywnej
opinii Krajowej Rady Sdownictwa.Negatywna opinia Krajowej Rady Sdownictwa
jest dla Ministra Sprawiedliwociwica.
5. Jeeli Krajowa Rada Sdownictwa w terminie trzydziestu dni od dnia
przedstawienia przez Ministra Sprawiedliwoci zamiaru powoania prezesa, mimo
negatywnej opinii zgromadzenia oglnego, nie wyda opinii, uwaasi,eopinia jest
pozytywna. 6. Wiceprezesa sdu apelacyjnego powouje Minister Sprawiedliwoci
spord sdziw danego sdu apelacyjnego, na wniosek prezesa tego sdu i po
zasigniciuopinii kolegium tego sdu.
Art. 24. 1. Prezesa sdu okrgowegopowouje Minister Sprawiedliwoci
spord sdziw sdu okrgowego albo sdu apelacyjnego, po zasigniciu opinii
zgromadzenia oglnego sdziw okrgu i opinii prezesa przeoonego sdu
apelacyjnego.
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
17/169
Kancelaria Sejmu s. 17/169
2015-12-16
2. Dopowoaniaprezesa sduokrgowegostosuje siodpowiednio przepisy
art. 23 25.
3. Wiceprezesa sduokrgowegopowoujeMinister Sprawiedliwocispord
sdziw danego sdu okrgowego, na wniosek prezesa tego sdu, po zasigniciuopinii kolegium tego sdui opinii prezesaprzeoonegosduapelacyjnego.
Art. 25. 1. Prezesa sdu rejonowego powouje prezes sdu apelacyjnego
spord sdziw sdu rejonowego albo sdu okrgowego, po zasigniciu opinii
zebrania sdziwdanego sdurejonowego i prezesaprzeoonegosduokrgowego.
2. Do powoaniaprezesa sdurejonowego stosuje siodpowiednio przepisy
art. 23 25, z tym etermin do wydania opinii przez zebranie wynosi trzydzieci
dni. 3. Wiceprezesa sdurejonowegopowoujeprezes sduapelacyjnego spord
sdziw danego sdu rejonowego, na wniosek prezesa tego sdu, po zasigniciu
opinii kolegium i prezesaprzeoonegosduokrgowego.
Art. 25a.(utracimoc)2)
Art. 26. 1. Prezes sdu apelacyjnego oraz prezes sdu okrgowego s
powoywani na okres szeciu lat i nie mogbyponownie powoani do penienia
funkcji prezesa lub wiceprezesa sdu w tym sdzie przed upywem szeciu lat od
zakoczeniakadencji.
2. Wiceprezes sdu apelacyjnego oraz wiceprezes sdu okrgowego s
powoywanina okres szeciulat i nie mogbyponowniepowoanido penieniatej
samej funkcji w tym sdzieprzed upywemszeciulat od zakoczeniakadencji.
3. Prezes sdurejonowego jest powoywanyna okres czterech lat, najwyej
na dwie kolejne kadencje, i nie moebypowoanydopenieniafunkcji prezesa lub
wiceprezesa sdurejonowego przed upywemczterech lat od zakoczeniapenienia
tej funkcji.
4. Wiceprezes sdu rejonowego jest powoywany na okres czterech lat,
najwyejna dwie kolejne kadencje.
5. W przypadku podziau sdu lub poczenia sdw, przy obejmowaniu
funkcji prezesa lub wiceprezesa w sdzie utworzonym wskutek podziau lub
2) Z dniem 1 sierpnia 2007 r. na podstawie wyroku Trybunau Konstytucyjnego z dnia 18 lipca 2007r., sygn. akt K 25/07 (Dz. U. Nr 138, poz. 976).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
18/169
Kancelaria Sejmu s. 18/169
2015-12-16
poczenia, do okresu kadencji zalicza si okres penienia takiej samej funkcji w
sdzie,ktry ulegpodziaowilubpoczeniu.
Art. 27. 1. Prezes i wiceprezes sduapelacyjnego oraz prezes i wiceprezes
sdu okrgowego moe by odwoany przez Ministra Sprawiedliwoci w toku
kadencji w przypadku:
1) racegoniewywizywaniasiz obowizkwsubowych;
2) gdy dalsze penieniefunkcji z innych powodw nie da sipogodzi z dobrem
wymiaru sprawiedliwoci.
2. Odwoanieprezesa albo wiceprezesa sduapelacyjnegobdprezesa albo
wiceprezesa sdu okrgowego nastpuje po zasigniciu opinii Krajowej Rady
Sdownictwa. Zamiar odwoania, wraz z pisemnym uzasadnieniem, MinisterSprawiedliwoci przedstawia Krajowej Radzie Sdownictwa w celu uzyskania
opinii. Negatywna opinia Krajowej Rady Sdownictwa jest dla Ministra
Sprawiedliwociwica.
3. Jeeli Krajowa Rada Sdownictwa, w terminie trzydziestu dni od
przedstawienia zamiaru odwoaniaprezesa albo wiceprezesa sduapelacyjnegobd
prezesa albo wiceprezesa sdu okrgowego, nie wyda opinii, uwaa si, eopinia
jest pozytywna. 4. W przypadku zoenia przez prezesa albo wiceprezesa sduapelacyjnego
bdprezesa albo wiceprezesa sdu okrgowego rezygnacji z penionej funkcji w
toku kadencji, Minister Sprawiedliwociodwoujego bez zasiganiaopinii, o ktrej
mowa w 2.
5. Przepisy 14 stosuje si do odwoania prezesa i wiceprezesa sdu
rejonowego, z tym eokrelonew tych przepisach uprawnienia i czynnociMinistra
Sprawiedliwociwykonuje prezes sduapelacyjnego.
Art. 28. 1. Kolegium sdu apelacyjnego skada si z piciu czonkw,
wybieranych przez zebranie sdziwsduapelacyjnego spordsdziwtego sdu,a
takez prezesa sduapelacyjnego. Wybory odbywajsiw gosowaniutajnym; do
wanoci wyborw wymagany jest udzia w gosowaniu co najmniej poowy
wszystkich czonkwzebrania.
2. Przewodniczcymkolegium sduapelacyjnego jest prezes tego sdu,a w
razie jego nieobecnoci najstarszy subczonekkolegium.
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
19/169
Kancelaria Sejmu s. 19/169
2015-12-16
3. Kadencja kolegium sduapelacyjnego trwa trzy lata.
4. Uchwayzapadajwikszocigosw.Dopodjciauchwajest wymagana
obecno co najmniej poowy wszystkich czonkw kolegium sdu apelacyjnego.
Prezes sdu nie bierze udziau w podejmowaniu uchwa w przypadku wyraaniaprzez kolegium opinii w sprawach, w ktrych decyzje naledo jego kompetencji.
W przypadku rwnej liczby gosw,przesdza gos najstarszego sub czonka
kolegium.
5. Gosowanie jest tajne, jeeli danie takie zgosi chociaby jeden z
obecnych czonkwkolegium sduapelacyjnego.
6. Kolegium sdu apelacyjnego zbiera si w zalenoci od potrzeb, nie
rzadziej jednak ni raz na kwarta. Posiedzenia kolegium zwouje prezes sduapelacyjnego z wasnej inicjatywy lub na wniosek jednej trzeciej liczby czonkw
kolegium.
7. W posiedzeniach kolegium sdu apelacyjnego uczestniczy z gosem
doradczym dyrektor sduapelacyjnego w przypadku, o ktrym mowa w art. 29 1
pkt 3.
8. Kadencja czonkakolegium wygasa przed jej upywemw przypadku:
1) rozwizaniaalbo wyganiciastosunku subowegosdziego;
2) przejciaalbo przeniesienia sdziegow stan spoczynku;
3) przeniesienia sdziego na inne miejsce subowe albo powoania na inne
stanowisko sdziowskie;
4) zoeniaprzez sdziegorezygnacji z czonkostwaw kolegium.
9. W przypadkach, o ktrych mowa w 8, przeprowadza si wybory
uzupeniajce.Kadencja nowo wybranego czonka trwa do czasu upywukadencji
pozostaychczonkwkolegium.
Art. 29. 1. Kolegium sdu apelacyjnego realizuje zadania okrelone w
ustawie, a ponadto:
1) wyraa opini o kandydatach do penienia w sdzie apelacyjnym funkcji
kierownika szkolenia oraz funkcji albo stanowiska rzecznika prasowego oraz
wyraaopiniw sprawie zwolnienia zpenieniatych funkcji;
2) rozpatruje wnioski wynikajcez wizytacji i lustracji sdw;
3) wyraaopinio projekcie planu finansowego, o ktrym mowa w art. 178 1;
4) wyraaopiniw sprawach osobowych sdziw;
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
20/169
Kancelaria Sejmu s. 20/169
2015-12-16
5) wypowiada siw przypadkach zachowasdziwnaruszajcychzasady etyki;
6) wyraa opini w innych sprawach przedstawionych przez prezesa sdu
apelacyjnego, KrajowRadSdownictwaoraz Ministra Sprawiedliwoci.
2. (uchylony)
Art. 30. 1. Kolegium sdu okrgowego skada si z omiu czonkw,
wybieranych przez zgromadzenie oglne sdziwokrgu,w tym czterech sdziw
sdu okrgowego i czterech sdziw sdw rejonowych, dziaajcych w okrgu
sdowym,a takez prezesa sduokrgowego.
2. Do kolegium sduokrgowegostosuje siodpowiednio przepisy art. 28.
Art. 31. 1. Kolegium sdu okrgowego realizuje zadania okrelone w
ustawie, a ponadto:
1) wyraa opini o kandydatach do penienia w sdzie okrgowym funkcji
kierownika szkolenia oraz funkcji albo stanowiska rzecznika prasowego oraz
wyraaopiniw sprawie zwolnienia zpenieniatych funkcji;
2) rozpatruje wnioski wynikajcez wizytacji i lustracji sdw;
3) wyraaopinio projektach planw finansowych, o ktrych mowa w art. 178
1;
[4) wyraaopiniw sprawach osobowych sdziwsduokrgowegooraz sdziw
sdwrejonowych, dziaajcychw okrgusdowym;]
[5) wypowiada siw przypadkachzachowasdziwnaruszajcychzasady etyki;]
6) wyraa opini w innych sprawach przedstawionych przez prezesa sdu
okrgowego, prezesa sdu apelacyjnego, Krajow Rad Sdownictwa oraz
Ministra Sprawiedliwoci.
2. W sprawach istotnych dla danego sdu rejonowego kolegium sdu
okrgowego moe zasign opinii sdziw tego sdu, wyraonej na zebraniu
sdziw.
Zmiany w art. 31
wejd w ycie zdn. 1.01.2016 r.(Dz. U. z 2015 r.poz. 1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
21/169
Kancelaria Sejmu s. 21/169
2015-12-16
3. (uchylony)
Art. 31a. 1. Dyrektor sdu:
1) kieruje dziaalnociadministracyjnsdu,w zakresie wskazanym w art. 8 pkt
1;
2) wykonuje zadania przypisane, na podstawie odrbnych przepisw,
kierownikowi jednostki w zakresie finansowym, gospodarczym, kontroli
finansowej, gospodarowania mieniem Skarbu Pastwa oraz audytu
wewntrznegow tych obszarach;
[3) jest zwierzchnikiem subowym i dokonuje czynnoci z zakresu prawa pracy
oraz reprezentujesdw tym zakresie wobec pracownikw sdu,z wyczeniem
sdziw, referendarzy sdowych,kuratorw zawodowych, asystentw sdziw
oraz aplikantw aplikacji sdziowskiej;]
[4) okrela,w porozumieniu z prezesemsdu,rozmieszczenie i liczbw wydziaach
sduposzczeglnych stanowisk, na ktrych szatrudniani pracownicy sdu, z
wyczeniem sdziw, referendarzy sdowych, asystentw sdziw oraz
aplikantw aplikacji sdziowskiej;]
5) reprezentuje Skarb Pastwaw zakresie powierzonego mienia i zadasdu;
6) dysponuje rachunkami depozytowymi Ministra Finansw, o ktrych mowa w
art. 83a ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, z
zastrzeeniemart. 83a ust. 2 tej ustawy.
2. Dyrektor sduapelacyjnego sporzdzaroczne sprawozdanie z dziaalnoci
sdw dziaajcych na obszarze apelacji, w zakresie powierzonych mu zada, na
Nowe brzmieniepkt 3 i 4 w 1 wart. 31a wejdzie
w ycie z dn.1.01.2016 r. (Dz.U. z 2015 r. poz.1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
22/169
Kancelaria Sejmu s. 22/169
2015-12-16
podstawie sprawozda z dziaalnoci sdw okrgowych lub rejonowych,
sporzdzonychprzez dyrektorw tych sdw,w zakresie powierzonych im zada.
3. W terminie do kocakwietnia kadegoroku dyrektor sduapelacyjnego,
za porednictwemprezesa sdu apelacyjnego, po zasigniciuopinii zgromadzeniaoglnego sdziwapelacji,przedkadaMinistrowi Sprawiedliwocisprawozdanie za
rok poprzedni.
Art. 32. 1. Dyrektora sduzatrudnia sina podstawie powoania.Dyrektora
sdupowoujeMinister Sprawiedliwocina wniosek prezesa danego sdu.
2. We wniosku, o ktrym mowa w 1, prezes danego sdu przedstawia
Ministrowi Sprawiedliwoci kandydata do objcia stanowiska, ktry zosta
wyonionyw drodze konkursu na pierwszym miejscu wedugkolejnoci. 3. Przed powoaniem dyrektora sdu Minister Sprawiedliwoci zasiga
informacji o kandydacie z Krajowego Rejestru Karnego.
4. (uchylony)
5. (uchylony)
6. (uchylony)
7. W przypadku odmowypowoaniana stanowisko dyrektora sdukandydata,
o ktrym mowa w 2:1) Minister Sprawiedliwoci wyznacza, spord pracownikw sdu, osob
penicobowizkidyrektora sdudo czasu jegopowoania;
2) prezes sdu moe zoywniosek o powoaniena stanowisko dyrektora sdu
wyonionegow drodze konkursu kandydata z kolejnego miejsca albo ponownie
zarzdzikonkurs.
8. (uchylony)
9. Minister Sprawiedliwoci moepowoa zastpc dyrektora sdu,jeeli
przemawiajza tym szczeglne wzgldy,w tym wielkosdui rozmiar jego zada.
Przepisy 13 i 7 stosuje siodpowiednio.
10. Jeeliniepowoanozastpcydyrektora sdu,dyrektor sdu,po uzyskaniu
zgody Ministra Sprawiedliwoci, wyznacza spord pracownikw sdu osob
upowaniondo wykonywania zadadyrektora sduw okrelonymczasie i zakresie.
11. (uchylony)
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
23/169
Kancelaria Sejmu s. 23/169
2015-12-16
Art. 32a. 1. Na stanowisko dyrektora sdulub zastpcydyrektora sdumoe
bypowoanaosoba, ktra spenianastpujcewarunki:
1) korzysta zpenipraw cywilnych i obywatelskich;
2) posiada tytuzawodowy magistra albo tytu rwnorzdny,o ktrych mowa wustawie z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyszym(Dz. U. z 2012
r. poz. 572, zpn.zm.3));
3) posiada wiedz w zakresie zarzdzania instytucjami publicznymi, finansw
publicznych, prowadzenia inwestycji i gospodarowania mieniem Skarbu
Pastwa;
4) posiada co najmniej picioletni sta pracy, w tym co najmniej dwuletni na
stanowisku kierowniczym;5) nie zostaa skazana prawomocnym wyrokiem za przestpstwo cigane z
oskareniapublicznego lubprzestpstwoskarbowe;
6) nie bya karana zakazem penienia funkcji zwizanych z dysponowaniem
rodkamipublicznymi, o ktrym mowa w art. 31 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 17
grudnia 2004 r. o odpowiedzialnoci za naruszenie dyscypliny finansw
publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 168 oraz z 2012 r. poz. 1529);
7) nie jest przeciwko niej prowadzone postpowanie o przestpstwo cigane z
oskareniapublicznego lubprzestpstwoskarbowe.
2. W celu wyonieniakandydatw na stanowiska, o ktrych mowa w art. 32
1 i 9, konkurs zarzdza i przeprowadza prezes danego sdu apelacyjnego,
okrgowegoalbo rejonowego.
3. Prezes danego sdupublikuje ogoszenieo konkursie na wolne stanowisko
dyrektora sdu lub zastpcy dyrektora sdu w dzienniku o zasiguoglnopolskim
oraz w Biuletynie Informacji Publicznej. Ogoszeniepowinno zawiera oznaczenie
stanowiska, wymagane kwalifikacje, wykaz niezbdnych dokumentw, miejsce i
termin skadaniawnioskw, zakres konkursu i kryteria oceny.
4. Informacje o kandydatach, ktrzy zgosili si do konkursu, stanowi
informacjpubliczn,w zakresie objtymwymaganiami okrelonymiw ogoszeniuo
konkursie.
3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2012 r. poz. 742 i1544, z 2013 r. poz. 675, 829, 1005, 1588 i 1650 oraz z 2014 r. poz. 7, 768, 821, 1004, 1146 i1198.
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
24/169
Kancelaria Sejmu s. 24/169
2015-12-16
5. Po upywieterminu do skadaniadokumentw, okrelonegow ogoszeniuo
konkursie, prezes danego sdu niezwocznie publikuje na stronie internetowej
danego sdu oraz na tablicy ogosze w siedzibie danego sdu list kandydatw,
ktrzy speniajwymagania formalne okrelonew tym ogoszeniu.Lista ta zawieraimii nazwisko kandydata oraz jego miejsce zamieszkania w rozumieniu przepisw
Kodeksu cywilnego.
6. Konkurs przeprowadza komisja konkursowa powoana przez prezesa
danego sdu. Czonkiem komisji konkursowej moeby wycznie osoba dajca
rkojmi bezstronnegopenieniatej funkcji w interesie sdu.Komisji przewodniczy
prezes danego sdu.
7. Do komisji konkursowej nie moebypowoana osoba kandydujca nastanowisko, ktrego konkurs dotyczy, albo osoba pozostajca z kandydatem w
stosunku:
1) maestwalub we wsplnympoyciu;
2) pokrewiestwaalbo powinowactwa do trzeciego stopnia;
3) przysposobienia, opieki lub kurateli;
4) zalenocisubowej;
5) osobistym tego rodzaju, e mgby wywoa wtpliwoci co do jej
obiektywizmu.
Powody wyczajcepowoanie do komisji konkursowej trwaj pomimo ustania
maestwa,przysposobienia, opieki lub kurateli.
8. W toku konkursu sprawdzeniu podlegaj kwalifikacje, wiedza,
predyspozycje oraz umiejtnoci niezbdne do wykonywania zada na stanowisku
dyrektora sdualbo zastpcydyrektora sdu.
9. Czonkowie komisji konkursowej maj obowizek zachowania w
tajemnicy uzyskanych w czasie konkursu informacji dotyczcychkandydatw.
10. Po przeprowadzeniu konkursu komisja konkursowa:
1) ustala wynik konkursu, wskazujc kolejno kandydatw albo podajc
przyczyny nierozstrzygniciakonkursu;
2) przekazuje dokumentacjz przebiegu konkursu prezesowi danego sdu.
11. Informacj o wyniku konkursu prezes sdu umieszcza w Biuletynie
Informacji Publicznej. Informacja obejmuje imiona i nazwiska kandydatw
biorcychudziaw konkursie oraz ustalenia komisji, o ktrych mowa w 10 pkt 1.
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
25/169
Kancelaria Sejmu s. 25/169
2015-12-16
12. W przypadku nierozstrzygniciakonkursu prezes sduponownie zarzdza
konkurs, zawiadamiajcMinistra Sprawiedliwoci.Przepis art. 32 7 pkt 1 stosuje
si.
13. Minister Sprawiedliwociokreli,w drodze rozporzdzenia:1) organizacj,sposb i tryb przeprowadzania konkursu,
2) skadkomisji konkursowej,
3) kryteria oceny kwalifikacji, wiedzy, predyspozycji oraz umiejtnoci
kandydatw na stanowisko dyrektora sdualbo zastpcydyrektora sdu,
4) zakres informacji udostpnianychkandydatom i sposb ich udostpniania
uwzgldniajc potrzeb zapewnienia obiektywnoci wyboru, sprawnego
przeprowadzenia konkursu, wszechstronnej oceny kwalifikacji kandydatw,powszechnego dostpudo konkursu orazjawnociprac komisji konkursowej.
Art. 32b. 1.4)Minister Sprawiedliwocimoeodwoadyrektora sdu,jeeli
zgromadzenie oglne sdziw apelacji negatywnie zaopiniuje sprawozdanie, o
ktrym mowa w art. 31a 2, w czciodnoszcejsido dziaalnocidanego sdu.
Uchwaazgromadzenia zostajepodjtapo wysuchaniudyrektora tego sdu.
2. Prezes sdu apelacyjnego przedstawia Ministrowi Sprawiedliwoci
uchwazgromadzenia oglnego sdziw apelacji, o ktrej mowa w 1, wraz zeswoim stanowiskiem w przedmiocie odwoaniadyrektora sdu.
3.5)Minister Sprawiedliwocimoeodwoadyrektora sdutakena wniosek
prezesa sdu lub z wasnej inicjatywy w przypadku stwierdzenia naruszenia przez
dyrektora sduobowizkw.
4. Minister Sprawiedliwoci odwouje zastpc dyrektora sdu na wniosek
waciwegodyrektora sdu.
Art. 32c. 1. Dyrektorowi sdu i zastpcy dyrektora sdu przysugujewynagrodzenie zasadnicze, ktrego wysokoustala Minister Sprawiedliwoci.
4) Utraci moc z dniem 5 czerwca 2015 r., na podstawie wyroku Trybunau Konstytucyjnego z dnia 7listopada 2013 r., sygn. akt K 31/12 (Dz. U. poz. 1433), w zakresie, w jakim nie okrela skutkw,
jakie wywouje dla Ministra Sprawiedliwoci uchwaa zgromadzenia oglnego sdziw apelacjinegatywnie opiniujca sprawozdanie dyrektora sdu.
5) Utraci moc z dniem 5 czerwca 2015 r., na podstawie wyroku Trybunau Konstytucyjnego z dnia 7listopada 2013 r., sygn. akt K 31/12 (Dz. U. poz. 1433), w zakresie, w jakim nie okrela skutkwwniosku prezesa sdu do Ministra Sprawiedliwoci o odwoanie dyrektora sdu.
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
26/169
Kancelaria Sejmu s. 26/169
2015-12-16
2. Minister Sprawiedliwoci moeprzyzna dyrektorowi sdu lub zastpcy
dyrektora sdudodatek specjalny z tytuuokresowego zwikszeniaobowizkwlub
zada,a takenagrodza szczeglne osigniciaw pracy.
3. Minister Sprawiedliwoci, po zasigniciu opinii Krajowej RadySdownictwa,okreli,w drodze rozporzdzenia:
1) wysokowynagrodzenia zasadniczego dyrektora sduoraz zastpcydyrektora
sdu,
2) sposb ustalania wysokoci dodatku specjalnego oraz nagrody za szczeglne
osigniciaw pracy, ktre mogbyprzyznane dyrektorowi sdulub zastpcy
dyrektora sdu
uwzgldniajcrodzaj i zakres powierzanych im zada,w szczeglnociwielkojednostki organizacyjnej, w ktrej zadania swykonywane.
Art. 32d. 1. Ze stanowiskiem dyrektora sduoraz zastpcydyrektora sdunie
mona czy przynalenoci do partii politycznych ani penienia funkcji
publicznych.
2. Do dyrektora sdu oraz zastpcydyrektora sdu stosuje si odpowiednio
przepisy art. 67, art. 911 oraz art. 14a18 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o
pracownikach sdwi prokuratury (Dz. U. z 2011 r. Nr 109, poz. 639, zpn.zm.6)
).Do ustalania uprawnie do dodatku za wieloletniprac i nagrody jubileuszowej
stosuje si zasady okrelone w przepisach wydanych na podstawie art. 14 ust. 1
ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o pracownikach sdwi prokuratury.
Rozdzia4
Samorzdsdziowski
Art. 33. 1. Zgromadzenie oglne sdziwapelacji skadasiz sdziwsdu
apelacyjnego, przedstawicieli sdziwsdwokrgowychdziaajcychna obszarze
apelacji, w liczbie odpowiadajcej liczbie sdziw sdu apelacyjnego, oraz
przedstawicieli sdziwsdwrejonowych dziaajcychna obszarze apelacji, w tej
samej liczbie. Liczb przedstawicieli sdziw poszczeglnych sdw okrgowych
oraz liczb przedstawicieli sdziw sdw rejonowych, dziaajcych w
poszczeglnych okrgach sdowych, ustala kolegium sdu apelacyjnego,
6) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2011 r. Nr 113, poz.659 i Nr 203, poz. 1192 oraz z 2013 r. poz. 829.
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
27/169
Kancelaria Sejmu s. 27/169
2015-12-16
proporcjonalnie do liczby sdziw,odpowiednio, w danym sdzieokrgowymlub w
sdachrejonowych dziaajcychw danym okrgu.
2. Przewodniczcym zgromadzenia oglnego sdziw apelacji jest prezes
sduapelacyjnego. W razie nieobecnociprezesa sduobowizkiprzewodniczcegopeninajstarszy subwiceprezes sduapelacyjnego.
3. Czonkowiezgromadzenia oglnego sdziwapelacji sobowizanibra
udziaw posiedzeniach zgromadzenia. Delegowanie na podstawie art. 77 nie zwalnia
czonkazgromadzenia od tego obowizku.
4. Sdziowieniebdcyczonkamizgromadzenia oglnego sdziwapelacji
mogbraudziaw posiedzeniach zgromadzenia, bez prawa gosui wyboru.
5. Do podjcia uchwa zgromadzenia oglnego sdziw apelacji jestwymagana obecno co najmniej poowy wszystkich czonkw zgromadzenia.
Uchway zapadaj bezwzgldn wikszoci gosw. Gosowanie jest tajne w
sprawach, o ktrych mowa w art. 34 pkt 1, 2 i 4 i art. 112 3, a ponadto jeeli
danietakie zgosichociabyjeden z obecnych czonkwzgromadzenia.
6. Zgromadzenie oglne sdziwapelacji zbiera sico najmniej raz w roku;
posiedzenia zgromadzenia zwouje prezes sdu apelacyjnego z wasnej inicjatywy
lub na wniosek kolegium sdu apelacyjnego, kolegium sdu okrgowego, jednej
pitejliczby czonkwzgromadzenia albo na wniosek Ministra Sprawiedliwoci.O
terminie zgromadzenia prezes sdu apelacyjnego zawiadamia z co najmniej
dwutygodniowym wyprzedzeniem, przedstawiajc planowany porzdek obrad, a
jeeli w porzdku obrad przewidziano ocen kandydatw na stanowiska
sdziowskie, jednoczenie zarzdza wyoenie sporzdzonych ocen kwalifikacji
kandydatw w sekretariacie prezesa sdu apelacyjnego oraz w sekretariatach
prezesw sdwokrgowychna obszarze apelacji, do zapoznania siprzez czonkw
zgromadzenia oglnego sdziwapelacji.
7. Przedstawicieli sdziwsdwokrgowychoraz przedstawicieli sdziw
sdw rejonowych wybieraj, na okres trzech lat, zgromadzenia oglne sdziw
okrguz obszaru apelacji.
8. Kadencja czonka zgromadzenia oglnego sdziw apelacji wygasa w
przypadku:
1) rozwizaniaalbo wyganiciastosunku subowego sdziego;
2) przejciaalbo przeniesienia sdziegow stan spoczynku;
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
28/169
Kancelaria Sejmu s. 28/169
2015-12-16
3) przeniesienia sdziego na inne miejsce subowe albo powoania na inne
stanowisko sdziowskie;
4) zoenia przez sdziego, o ktrym mowa w 7, rezygnacji z czonkostwa w
zgromadzeniu. 9. W przypadkach, o ktrych mowa w 8, przeprowadza si wybory
uzupeniajce.Kadencja nowo wybranego czonka trwa do czasu upywukadencji
pozostaychwybranych czonkwzgromadzenia oglnego sdziwapelacji.
10. Jeelizgromadzenie oglne sdziwapelacji, utworzone na podstawie
1, miaoby liczy wicej ni stu dwudziestu szeciu czonkw, jego funkcje
wykonuje zgromadzenie przedstawicieli sdziwapelacji, w skadktrego wchodzi
czterdziestu przedstawicieli sdziwsduapelacyjnego, czterdziestu przedstawicielisdziw sdw okrgowych i czterdziestu przedstawicieli sdziw sdw
rejonowych, dziaajcych na obszarze apelacji. Liczb przedstawicieli sdziw
poszczeglnych sdw okrgowych oraz liczb przedstawicieli sdziw sdw
rejonowych, dziaajcych w poszczeglnych okrgach sdowych, ustala kolegium
sdu apelacyjnego, proporcjonalnie do liczby sdziw, odpowiednio, w danym
sdzie okrgowym i w poszczeglnych sdach rejonowych, dziaajcychw danym
okrgu.
11. Do zgromadzenia przedstawicieli sdziw apelacji stosuje si
odpowiednio przepisy 29, z tym e wyboru przedstawicieli sdziw sdu
apelacyjnego dokonuje zebranie sdziwdanego sduapelacyjnego.
12. Wybory przedstawicieli, o ktrych mowa w 7 i 11, odbywaj si w
gosowaniutajnym. Do wanociwyborw jest wymagany udziaw gosowaniuco
najmniejpoowywszystkich czonkwzgromadzenia lub zebrania.
Art. 34.Zgromadzenie oglne sdziwapelacji realizuje zadania okrelonew
ustawach, a w szczeglnoci:
1) opiniuje kandydatw na stanowiska sdziw sdu apelacyjnego oraz sdziw
sdwokrgowych,dziaajcychna obszarze apelacji;
2) wyraaopinio kandydatach na prezesa sduapelacyjnego;
3) wyraaopinio informacji rocznej o dziaalnocisdw,o ktrej mowa w art.
37h 1, sporzdzonejprzez prezesa sduapelacyjnego;
4) wyraaopinio rocznym sprawozdaniu, o ktrym mowa w art. 31a 2.
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
29/169
Kancelaria Sejmu s. 29/169
2015-12-16
Art. 35. 1. Zgromadzenie oglne sdziwokrguskadasiz sdziwsdu
okrgowegooraz przedstawicieli sdziwsdwrejonowych, dziaajcychw okrgu
sdowym, w liczbie odpowiadajcej liczbie sdziw sdu okrgowego. Liczb
przedstawicieli sdziw poszczeglnych sdw rejonowych ustala kolegium sduokrgowego,proporcjonalnie do liczby sdziww danym sdzie.
2. (uchylony)
3. (uchylony)
4. Przewodniczcymzgromadzenia oglnego sdziwokrgujest prezes sdu
okrgowego.W razie nieobecnociprezesa sduobowizkiprzewodniczcegopeni
najstarszy subwiceprezes tego sdu.
5. Czonkowiezgromadzenia oglnego sdziw okrgu s obowizanibraudzia w posiedzeniach zgromadzenia. Delegowanie do penienia czynnoci na
podstawie art. 77 nie zwalnia czonkazgromadzenia od tego obowizku.
6. Sdziowie niebdcy czonkamizgromadzenia oglnego sdziw okrgu
mogbraudziaw posiedzeniu tego zgromadzenia, bez prawa gosui wyboru.
7. Do podjcia uchwa zgromadzenia oglnego sdziw okrgu jest
wymagana obecno co najmniej poowy wszystkich czonkw zgromadzenia.
Uchway zapadaj bezwzgldn wikszoci gosw. Gosowanie jest tajne w
sprawach, o ktrych mowa w art. 24 1, art. 33 7 i art. 58 2, a ponadto jeeli
danietakie zgosichociabyjeden z obecnych czonkwzgromadzenia.
8. Zgromadzenie oglne sdziwokrguzbiera sico najmniej raz w roku;
posiedzenia zgromadzenia zwoujeprezes sduokrgowegoz wasnejinicjatywy lub
na wniosek prezesa sdu apelacyjnego, kolegium sdu okrgowego, jednej pitej
liczby czonkw zgromadzenia albo na wniosek Ministra Sprawiedliwoci. O
terminie zgromadzenia prezes sdu okrgowego zawiadamia z co najmniej
dwutygodniowym wyprzedzeniem, przedstawiajc planowany porzdek obrad, a
jeeli w porzdku obrad przewidziano ocen kandydatw na stanowiska
sdziowskie, jednoczenie zarzdza wyoenie sporzdzonych ocen kwalifikacji
kandydatw w sekretariacie prezesa sdu okrgowego oraz w sekretariatach
prezesw sdwrejonowych w okrgusdowym,do zapoznania siprzez czonkw
zgromadzenia oglnego sdziwokrgu.
8a. Przedstawicieli sdziwsdwrejonowych wybieraj,na okres trzech lat,
zebrania sdziwsdwrejonowych, dziaajcychw okrgusdowym.
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
30/169
Kancelaria Sejmu s. 30/169
2015-12-16
8b. Wybory przedstawicieli, o ktrych mowa w 8a, odbywaj si w
gosowaniutajnym. Do wanociwyborw jest wymagany udziaw gosowaniuco
najmniejpoowywszystkich czonkwzebrania.
8c. Kadencja czonkazgromadzenia oglnego sdziwokrguwygasa przedjej upywemw przypadku:
1) rozwizaniaalbo wyganiciastosunku subowegosdziego;
2) przejciaalbo przeniesienia sdziegow stan spoczynku;
3) przeniesienia sdziego na inne miejsce subowe albo powoania na inne
stanowisko sdziowskie;
4) zoenia przez sdziego, o ktrym mowa w 8a, rezygnacji z czonkostwaw
zgromadzeniu. 8d. W przypadkach, o ktrych mowa w 8c, przeprowadza si wybory
uzupeniajce.Kadencja nowo wybranego czonka trwa do czasu upywukadencji
pozostaychwybranych czonkwzgromadzenia oglnego sdziwokrgu.
9. Jeelizgromadzenie oglne sdziwokrgu,utworzone na podstawie 1,
miaobyliczywicejnistu dwudziestu szeciuczonkw,jego funkcje wykonuje
zgromadzenie przedstawicieli sdziw okrgu, w skad ktrego wchodzi
szedziesiciu przedstawicieli sdziw sdu okrgowego i szedziesiciu
przedstawicieli sdziwsdwrejonowych, dziaajcychw okrgusdowym.Liczb
przedstawicieli sdziw poszczeglnych sdw ustala kolegium sdu okrgowego,
proporcjonalnie do liczby sdziw w danym sdzie. Przepisy 48d stosuje si
odpowiednio.
Art. 36.Zgromadzenie oglne sdziw okrgu realizuje zadania okrelone w
ustawach, a ponadto wysuchujeinformacji prezesa sduokrgowegoo dziaalnoci
sdworaz wyraaopiniw tym zakresie.
Art. 36a. 1. Zebranie sdziwdanego sduskadasiz wszystkich sdziw
tego sdu.Zebraniu przewodniczy prezes sdu.W razie nieobecnoci prezesa sdu
obowizkiprzewodniczcego zebrania peni najstarszy sub wiceprezes sdu, a
jeeli w sdzie nie zosta powoany wiceprezes sdu najstarszy sub
przewodniczcywydziauw tym sdzie.
Dodany 1a wart. 36a wejdzie
w ycie z dn.1.01.2016 r. (Dz.U. z 2015 r. poz.1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
31/169
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
32/169
Kancelaria Sejmu s. 32/169
2015-12-16
2. Czynnociz zakresu wewntrznegonadzoru administracyjnego, o ktrych
mowa w art. 37b 1 pkt 2, prezes sdu moepowierzy inspektorowi do spraw
biurowoci.
3. Prezes sdu uchyla czynnoci administracyjne niezgodne z prawem,naruszajcesprawnopostpowaniasdowegolub z innych przyczyn niecelowe.
[ 4. W przypadku stwierdzenia uchybienia w zakresie sprawnoci
postpowaniasdowego,prezes sduniezwocznie,jednak nie pniejniw terminie
trzydziestu dni od dnia powzicia wiadomoci o uchybieniu, moezwrci na nie
uwagna pimiei dausuniciaskutkw tego uchybienia. Sdzia,ktrego dotyczy
zwrcona uwaga, moe w terminie siedmiu dni zoy prezesowi sdu pisemne
zastrzeenie.Przepis art. 108 1 stosuje siodpowiednio.]
[ 5. W przypadku zoeniazastrzeeniaprezes sduw terminie czternastu dni
uchyla uwag albo przekazuje spraw do rozpoznania sdowi dyscyplinarnemu,
zawiadamiajcsdziegoo sposobie rozpatrzeniazastrzeenia.]
[ 6. Do akt osobowych sdziego docza si odpis pisma zawierajcego
stwierdzenie uchybienia i zwrcenie uwagi, jednak nie wczeniej ni po
bezskutecznym upywie terminu do zoenia zastrzeenia, a w przypadku jego
zoenia po uprawomocnieniu si uchwaysdu dyscyplinarnego odmawiajcej
uwzgldnieniazastrzeenia.W takim przypadku do akt osobowych sdziegodocza
si take odpis pisma obejmujcego zastrzeenie oraz odpis uchway sdu
dyscyplinarnego odmawiajcej uwzgldnienia zastrzeenia. Jeeli zastrzeenie
sdziego zostao uwzgldnione, dokumentw dotyczcych zwrcenia uwagi nie
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
33/169
Kancelaria Sejmu s. 33/169
2015-12-16
docza si do akt osobowych sdziego i nie dokonuje si wzmianki w wykazie
subowym,o ktrym mowa w art. 67 1.]
[ 7. Po upywiepiciu lat od dnia zwrcenia uwagi, na wniosek sdziego,
prezes sduzarzdza usunicie z akt osobowych sdziego dokumentw, o ktrych
mowa w 6. Jednoczeniez usuniciemdokumentw z akt osobowych, wszelkie dane
dotyczcezwrcenia uwagi usuwa si z wykazu subowego,o ktrym mowa w art.
67 1. Jeeli jednak w tym okresie stwierdzono kolejne uchybienie w zakresie
sprawnocipostpowaniasdowego,skutkujce zwrceniem uwagi lub wytknito
uchybienie w trybie art. 40 1, jest dopuszczalne tylko jednoczesne usunicie
wszystkich dokumentw i danych.]
8. Prezes sdu przeoonego niezwocznie zawiadamia prezesa sdu
podlegajcegojego nadzorowi o stwierdzonych uchybieniach w dziaaniutego sdu.
W razie stwierdzenia istotnych uchybie w dziaaniu sdu, prezes tego sdu
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
34/169
Kancelaria Sejmu s. 34/169
2015-12-16
niezwoczniezawiadamia o stwierdzonych uchybieniach prezesa sduprzeoonego,
a prezes sduapelacyjnego Ministra Sprawiedliwoci; rwnoczenie prezes sdu
informuje o dziaaniachpodjtychw celu usuniciauchybie.
Art. 37a. 1. Prezes sdu apelacyjnego sprawuje wewntrzny nadzr
administracyjny nad dziaalnoci administracyjn sdu apelacyjnego oraz sdw
okrgowychi rejonowych, dziaajcychna obszarze apelacji.
2. Prezes sduokrgowegosprawuje wewntrznynadzr administracyjny nad
dziaalnoci administracyjn sdu okrgowego oraz sdw rejonowych,
dziaajcychw okrgusdowym.
3. Prezes sdurejonowego sprawuje wewntrznynadzr administracyjny nad
dziaalnociadministracyjnsdurejonowego.
Art. 37b. 1. Prezes sdu, w ramach wewntrznego nadzoru
administracyjnego, w szczeglnoci:
1) bada sprawnopostpowaniaw poszczeglnych sprawach;
2) kontroluje dziaalnosekretariatu wydziau;
[3) bada prawidowo przydzielania sdziom i referendarzom sdowym spraw
oraz rwnomiernego obcieniaich prac.]
2. Czynnociami z zakresu wewntrznego nadzoru administracyjnego
wykonywanymi przez prezesa sdu apelacyjnego i prezesa sdu okrgowego s
ponadto:
1) wizytacja, obejmujcapen dziaalno administracyjn sdu lub wydziau
sdu;2) lustracja, obejmujcawybrane zagadnienia z dziaalnociadministracyjnej sdu
lub wydziausdu.
3. Prezes sdu apelacyjnego, w ramach wewntrznego nadzoru
administracyjnego:
1) ustala kierunki wewntrznegonadzoru administracyjnego wykonywanego przez
prezesw sdwdziaajcychna obszarze apelacji;
Nowe brzmienie
pkt 3 w 1 w art.37b wejdzie w
ycie z dn.1.01.2016 r. (Dz.U. z 2015 r. poz.1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
35/169
Kancelaria Sejmu s. 35/169
2015-12-16
2) koordynuje czynnoci z zakresu wewntrznego nadzoru administracyjnego
wykonywanego przez prezesw sdwdziaajcychna obszarze apelacji;
3) kontroluje wykonywanie obowizkw nadzorczych przez prezesw sdw
dziaajcychna obszarze apelacji oraz wydaje stosowne zarzdzenia.
Art. 37c. 1. Wizytacje poszczeglnych wydziawsdwprzeprowadza si
co cztery lata.
2. Wizytacje wydziaw sdu apelacyjnego lub sdu okrgowego
przeprowadzaj sdziowie wizytatorzy zajmujcy stanowisko sdziego sdu
apelacyjnego.
3. Wizytacje wydziaw sdu rejonowego przeprowadzaj sdziowie
wizytatorzy zajmujcystanowisko sdziegosduokrgowego.[ 4. Wizytacji wydziausdunie moeprzeprowadzasdziawizytator, bdcy
maonkiem, krewnym albo powinowatym jednego z sdziw przydzielonych do
wydziau lub pozostajcy z jednym z sdziw w takim stosunku prawnym lub
faktycznym, emoeto budziuzasadnione wtpliwocico do bezstronnocisdziego
wizytatora.]
5. Ten sam sdzia wizytator nie moeprzeprowadza dwch kolejnych
wizytacji tego samego wydziau.
6. O planowanej wizytacji zawiadamia siprezesa sdu i przewodniczcegowydziau co najmniej na trzydzieci dni przed przystpieniem do jej
przeprowadzenia.
Art. 37d. 1. Sdziego wizytatora powouje prezes sdu apelacyjnego, na
okres czterech lat, spord sdziw sdu apelacyjnego lub okrgowego. Przed
powoaniem sdziego do penienia funkcji wizytatora prezes sdu apelacyjnego
zasiga opinii kolegium tego sdu. Negatywna opinia kolegium jest dla prezesa
wica.
Nowe brzmienie 4 w art. 37c
wejdzie w ycie zdn. 1.01.2016 r.(Dz. U. z 2015 r.poz. 1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
36/169
Kancelaria Sejmu s. 36/169
2015-12-16
2. Kandydatw do penienia funkcji sdziwwizytatorw spord sdziw
sdu okrgowego przedstawiaj prezesi sdw okrgowych, dziaajcych na
obszarze apelacji, po zasigniciu opinii kolegium sdu okrgowego. Negatywna
opinia kolegium jest dla prezesa wica.
Art. 37e. 1. Prezes sdu apelacyjnego moe zwrci prezesowi lub
wiceprezesowi sdu, dziaajcego na obszarze apelacji, uwag na pimie,jeeli
stwierdzi uchybienia w zakresie kierowania sdemalbo sprawowania wewntrznego
nadzoru administracyjnego.
2. Prezes sduapelacyjnego, w przypadku stwierdzenia nieprawidowocilub
nieracjonalnocipodziau czynnoci ustalonego przez prezesa sdu okrgowego,
wydaje zalecenie zmiany podziau czynnoci.Zalecenie nie moe jednak naruszauchwaykolegium sduapelacyjnego, podjtejw trybie art. 22a 6. Do ustalenia
podziau czynnoci w wyniku zalecenia prezesa sdu apelacyjnego stosuje si
odpowiednio przepisy art. 22a.
3. Uprawnienie, o ktrym mowa w 1, przysugujerwnieprezesowi sdu
okrgowego wobec prezesa lub wiceprezesa sdu rejonowego, dziaajcego w
okrgusdowym.
Art. 37f. 1. Zewntrzny nadzr administracyjny nad dziaalnoci
administracyjn sdw obejmuje analiz i ocenprawidowoci oraz skutecznoci
wykonywania przez prezesw sdwwewntrznegonadzoru administracyjnego.
2. Zewntrzny nadzr administracyjny nad dziaalnoci administracyjn
sdw obejmuje ponadto wykonywanie czynnoci niezbdnych ze wzgldu na
wystpienie uchybie w dziaalnoci administracyjnej sdw, a take czynnoci
koniecznych do wykonywania zada zwizanych z reprezentowaniem
Rzeczypospolitej Polskiej przed Europejskim Trybunaem Praw Czowieka, wzakresie spraw dotyczcychdziaalnocisdw.
Art. 37g. 1. Minister Sprawiedliwoci, w ramach zewntrznego nadzoru
administracyjnego:
1) analizuje informacje roczne o dziaalnocisdw,o ktrych mowa w art. 37h
1;
2) ustala oglne kierunki wewntrznego nadzoru administracyjnego,
wykonywanego przez prezesw sdwapelacyjnych;
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
37/169
Kancelaria Sejmu s. 37/169
2015-12-16
3) kontroluje wykonywanie obowizkw nadzorczych przez prezesw sdw
apelacyjnych oraz wydaje stosowne zarzdzenia.
2. W przypadku stwierdzenia istotnych uchybie w dziaalnoci
administracyjnej sdulub niewykonania przez prezesa sduapelacyjnego zarzdze,o ktrych mowa w 1 pkt 3, Minister Sprawiedliwocimoezarzdzi:
1) przeprowadzenie lustracji sdulub wydziausdu;
2) przeprowadzenie lustracji dziaalnocinadzorczej prezesa sdu.
3. Zarzdzajcprzeprowadzenie czynnoci,o ktrych mowa w 2, Minister
Sprawiedliwoci wyznacza prezesowi sdu apelacyjnego zakres i termin ich
przeprowadzenia. W uzasadnionych przypadkach Minister Sprawiedliwoci moe
zarzdzi przeprowadzenie czynnoci przez sdziw wizytatorw z obszaru innejapelacji.
4. W czynnociach, o ktrych mowa w 2, jako przedstawiciel Ministra
Sprawiedliwoci, moe bra udzia sdzia delegowany do penienia czynnoci
administracyjnych w Ministerstwie Sprawiedliwoci.
5.7) Minister Sprawiedliwoci moe zwrci prezesowi lub wiceprezesowi
sdu uwag na pimie, jeeli stwierdzi uchybienia w kierowaniu sdem albo w
sprawowaniu wewntrznegonadzoru administracyjnego.
Art. 37h. 1. Prezes sdu apelacyjnego sporzdza informacj roczn o
dziaalnocisdw,dziaajcychna obszarze apelacji, w zakresie powierzonych mu
zada, ktr po zaopiniowaniu przez zgromadzenie oglne sdziw apelacji
przedkadaMinistrowi Sprawiedliwoci,nie pniejnido kocakwietnia kadego
roku.
2.8) Jeeli z informacji, o ktrej mowa w 1, wynika, e prezes sdu
apelacyjnego nie podejmowa w okresie sprawozdawczym niezbdnych czynnoci
zmierzajcych do usunicia uchybie w dziaalnoci administracyjnej sdw,
Minister Sprawiedliwociodmawia przyjciainformacji rocznej i zawiadamia o tym
prezesa, wskazujcprzyczyny odmowy.
7) Utraci moc z dniem 5 czerwca 2015 r. na podstawie wyroku Trybunau Konstytucyjnego z dnia 7listopada 2013 r., sygn. akt K 31/12 (Dz. U. poz. 1433).
8) Utraci moc z dniem 5 czerwca 2015 r. na podstawie wyroku Trybunau Konstytucyjnego z dnia 7listopada 2013 r., sygn. akt K 31/12 (Dz. U. poz. 1433).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
38/169
Kancelaria Sejmu s. 38/169
2015-12-16
3. Niewykonanie w terminie obowizku, o ktrym mowa w 1, jest
rwnoznaczne z odmowprzyjciainformacji.
4. Dwukrotna odmowa przyjcia informacji przez Ministra Sprawiedliwoci
oznacza race niewywizywanie si przez prezesa z obowizkw subowych, wrozumieniu art. 27 1 pkt 1.
Art. 37i. Minister Sprawiedliwoci, po zasigniciu opinii Krajowej Rady
Sdownictwa, okreli, w drodze rozporzdzenia, szczegowy tryb sprawowania
nadzoru administracyjnego nad dziaalnocisdw,o ktrej mowa w art. 8 pkt 2, a
take sposb dokumentowania czynnoci nadzorczych i sporzdzania informacji
rocznych o dziaalnoci sdw, majc na uwadze zapewnienie sprawnoci i
skutecznoci nadzoru oraz zapewnienie prawidowego wykonywania czynnocinadzorczych.
Art. 38.(uchylony)
Art. 39.(uchylony)
Art. 40.[ 1. Sdapelacyjny lub sdokrgowyjako sdodwoawczy,w razie
stwierdzenia przy rozpoznawaniu sprawy oczywistej obrazy przepisw, niezalenie
od innych uprawnie, wytyka uchybienie waciwemusdowi. Przed wytkniciemuchybienia poucza sisdziegolub sdziwwchodzcychw skadsduorzekajcego
w pierwszej instancji o moliwocizoeniana pimiewyjaniew terminie siedmiu
dni. Stwierdzenie i wytknicieuchybienia nie wpywana rozstrzygniciesprawy.]
2. O wytkniciu uchybienia sd apelacyjny lub sd okrgowy, o ktrym
mowa w 1, zawiadamia prezesa waciwego sdu, a w przypadkach
powaniejszychuchybie takeMinistra Sprawiedliwoci.
Nowe brzmienie 1, 3 i 4 w art.
40 wejdzie w
ycie z dn.1.01.2016 r. (Dz.U. z 2015 r. poz.
1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
39/169
Kancelaria Sejmu s. 39/169
2015-12-16
[ 3. Odpis postanowienia sduapelacyjnego lub sduokrgowegojako sdu
odwoawczego,zawierajcegowytknicieuchybienia, doczasido akt osobowych
sdziego.Do akt osobowych doczasitakezooneprzez sdziegowyjanienia.]
[ 4. Po upywiepiciulat od wytkniciauchybienia w trybie okrelonymw 1,
na wniosek sdziego, prezes sdu zarzdza usunicie z akt osobowych sdziego
dokumentw, o ktrych mowa w 3. Jednoczenie z usuniciemdokumentw z akt
osobowych wszelkie dane dotyczce wytknicia uchybienia usuwa si z wykazusubowego,o ktrym mowa w art. 67 1. Jeelijednak w tym okresie stwierdzono
kolejn oczywist obraz przepisw przy rozpoznawaniu sprawy przez sd
odwoawczy,skutkujcwytkniciemuchybienia, lub zwrcono uwagw trybie art.
37 4, dopuszczalne jest tylko jednoczesne usunicie wszystkich dokumentw i
danych.]
Art. 41.[ 1. Minister Sprawiedliwoci,po zasigniciuopinii Krajowej Rady
Sdownictwa, wydaje, w drodze rozporzdzenia, regulamin wewntrznego
urzdowaniasdw powszechnych okrelajcywewntrznorganizacj i porzdek
funkcjonowania sdw, porzdek czynnoci w sdach, porzdek urzdowania
organw sdw i wykonywania zadasdziwpenicych funkcje kierownicze, tok
czynnoci administracyjnych w sprawach nalecych do waciwoci sdw,
dopuszczalne systemy i rozkad czasu urzdowania oraz szczegowe warunki
Nowe brzmienie 1 w art. 41
wejdzie w ycie zdn. 1.01.2016 r.(Dz. U. z 2015 r.poz. 1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
40/169
Kancelaria Sejmu s. 40/169
2015-12-16
udostpnianiapomieszczedla uczestnikw postpowania,wiadkw i innych osb
przebywajcychw sdach.Wydajcrozporzdzenie,naleybrapod uwagzasady
sprawnoci, racjonalnoci, ekonomicznego i szybkiego dziaania, uwzgldniajc
potrzeby zapewnienia rzetelnego wykonywania zadapowierzonychsdom.]
2. Minister Sprawiedliwociokreli, w drodze rozporzdzenia, szczegowe
czynnocisdww sprawach z zakresu midzynarodowegopostpowaniacywilnego
oraz karnego w stosunkach midzynarodowych, w tym: uwierzytelnianie
dokumentw przeznaczonych do uytkuza granic, sposb wykonywania czynnoci
dotyczcychosb korzystajcychz immunitetw i przywilejw dyplomatycznych i
konsularnych oraz czynnoci z udziaem tych osb, czynnoci zwizane ze
stawiennictwem przed sdami, tryb ustalania obywatelstwa, szczegowy tryb
wystpowaniao pomoc prawni udzielania takiej pomocy sdomi innym organom
pastwobcych oraz szczegowytryb wystpowaniao wydanie osb ciganychlub
skazanych oraz inne formy wsppracyw sprawach karnych.
Rozdzia5a
Tryb rozpatrywania skarg i wnioskw
Art. 41a. 1. Skargi i wnioski rozpatruje sibez zbdnejzwoki,nie pniej
jednak niw terminie miesicaod daty ich wpywu.
[ 2. Skargi, w zakresie dotyczcymdziaalnocisdw,w dziedzinie, w ktrej
sdziowies niezawili, nie podlegaj rozpatrzeniu. Organ sdu, do ktrego taka
Nowe brzmienie
2 w art. 41awejdzie w ycie zdn. 1.01.2016 r.(Dz. U. z 2015 r.poz. 1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
41/169
Kancelaria Sejmu s. 41/169
2015-12-16
skarga lub wniosek zostay skierowane, zawiadamia skarcego o przyczynach
odmowy rozpatrzenia skargi. Jeeli jednak skarga dotyczy czynnoci sdu
podlegajcejzaskareniuw toku instancji, organ ten jest obowizanyniezwocznie
przekaza skarg do akt sprawy, ktrej skarga dotyczy, zawiadamiajc o tym
skarcego.]
3. Skargi lub wnioski dotyczcetreciczynnocisdujeszcze niedokonanych,
nalecych do dziedziny, o ktrej mowa w 2, podlegaj niezwocznemu
przekazaniu do aktpostpowania,ktrego dotycz.
4. Skargi lub wnioski zawierajcetrecizniewaajcelub sowapowszechnie
uznawane za obelywe pozostawia si bez rozpatrzenia, zawiadamiajc o tym
skarcego lub wnioskodawc, z podaniem przyczyny pozostawienia skargi lub
wniosku bez rozpatrzenia.
Art. 41b. 1. Organem waciwym do rozpatrzenia skargi lub wniosku,
dotyczcychdziaalnocisdu,jest prezes sdu.
2. Jeeli skarga lub wniosek dotycz dziaalnoci sdu okrgowego i sdu
rejonowego, organem waciwym do rozpatrzenia jest prezes sdu okrgowego.
Jeeli skarga lub wniosek dotycz dziaalnoci sdu apelacyjnego i sdu
okrgowego,organem waciwymdo rozpatrzenia jest prezes sduapelacyjnego. 3. Organem waciwym do rozpatrzenia skargi dotyczcej dziaalnoci
prezesa sdu rejonowego jest prezes sdu okrgowego, dziaalnoci prezesa sdu
okrgowego prezes sduapelacyjnego, a dziaalnociprezesa sduapelacyjnego
Krajowa Rada Sdownictwa.
4. Prezes sdu apelacyjnego, w terminie do koca kwietnia kadego roku,
informuje Ministra Sprawiedliwoci o nieprawidowociach stwierdzonych w
wyniku rozpatrzenia skarg przez prezesw sdwdziaajcychna obszarze apelacji.
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
42/169
Kancelaria Sejmu s. 42/169
2015-12-16
Art. 41c. 1. Skarga dotyczca dziaalnoci sdw, skierowana do innych
organw wadzy publicznej, podlega przekazaniu do rozpatrzenia organom, o
ktrych mowa w art. 41b 13.
2. Jeeli skarga lub wniosek dotyczy dziaalnoci administracyjnej sdu,organ waciwy do ich rozpatrzenia, uznajc skarg lub wniosek za uzasadniony,
podejmuje lub zleca czynnociz zakresu nadzoru nad dziaalnociadministracyjn
sdw.
[Art. 41d.Skarga w zakresie w jakim zawiera wniosek o pocigniciesdziw
do odpowiedzialnocidyscyplinarnej podlega niezwocznie przekazaniu waciwemu
rzecznikowi dyscyplinarnemu albo zastpcyrzecznika dyscyplinarnego. Rzecznik, po
wstpnymwyjanieniuokolicznocipodniesionych w skardze, moepodjczynnoci
dyscyplinarne z wasnej inicjatywy. O sposobie zaatwienia skargi rzecznik
dyscyplinarny zawiadamia skarcego oraz organ, ktry przekaza mu skarg.
Przepisw art. 114 57 nie stosuje si.]
Art. 41e. Minister Sprawiedliwoci, po zasigniciu opinii Krajowej Rady
Sdownictwa, okreli, w drodze rozporzdzenia, szczegowy tryb i organizacj
przyjmowania i rozpatrywania skarg i wnioskw, dotyczcych dziaalnoci sdw,
majcna wzgldziekoniecznozapewnienia realizacji prawa do skadania skarg i
wnioskw oraz rzetelnocii wszechstronnoci ich rozpatrywania.
Rozdzia6
Oglne przepisy o czynnociachsdw
Art. 42. 1. Sdywydajwyroki w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej.
2. Sdyrozpoznaji rozstrzygajsprawy wpostpowaniujawnym.
Nowe brzmienieart. 41d wejdzie
w ycie z dn.1.01.2016 r. (Dz.
U. z 2015 r. poz.
1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
43/169
Kancelaria Sejmu s. 43/169
2015-12-16
3. Rozpoznanie sprawy wpostpowaniuniejawnym lub wyczeniejawnoci
postpowaniajest dopuszczalne jedynie na podstawie przepisw ustaw.
Art. 43. 1. Sd moepeni czynnoci poza swoj siedzib, a w razie
koniecznoci take poza obszarem swojej waciwoci,jeeli wymaga tego dobro
wymiaru sprawiedliwocilubjeeliprzez to nastpiznaczne zmniejszenie kosztw.
2. (uchylony)
Art. 44. 1. W przypadkach przewidzianych w ustawach sdysobowizane
wykonywaposzczeglne czynnoci sdowe na danie innych sdworaz innych
organw.
2. Sdysobowizaneudzielapomocy sdowejrwniena daniesdw
zagranicznych, jeeli wzajemno jest zapewniona; danie pomocy sdowej,
skierowane przez Ministra Sprawiedliwoci,jest wicedla sduwezwanego.
3. Sdy s obowizane wykonywa czynnoci dowodowe, w zakresie
przewidzianym w przepisach o postpowaniu cywilnym, na wniosek organw
orzekajcychw przypadkach innych niwymienione w 1 i 2, jeeliwniosek zosta
skierowany przez Ministra Sprawiedliwoci.
4. O wykonanie czynnociwymienionych w 3 naleyzwrcisido sdu
rejonowego, w ktrego obszarze waciwociczynnomabywykonana.
[Art. 45. 1. Sdziegow jego czynnociachmoezastpisdziatego samego
sdu,a takesdziainnego sdu,delegowany na podstawie art. 77 1 lub 8.
2. Zastpienie, o ktrym mowa w 1, moe nastpi na podstawie
zarzdzeniaprzewodniczcego wydziau lub prezesa sdu, wydanego na wniosek
sdziegoalbo z urzdu,w celu zapewnieniasprawnocipostpowania.]
Nowe brzmienieart. 45 wejdzie w
ycie z dn.1.01.2016 r. (Dz.U. z 2015 r. poz.
1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
44/169
Kancelaria Sejmu s. 44/169
2015-12-16
Art. 46. 1. [W skadziesdu moe bra udzia tylko jeden sdzia innego
sdu.]Sdzia sdu niszegonie moebyprzewodniczcym skadu sdu.
Minister Sprawiedliwoci moe jednak przyzna sdziemu sdu rejonowego,delegowanemu do sdu okrgowego, prawo przewodniczenia w sprawach
rozpoznawanych przez ten sdw pierwszej instancji, w skadziejednego sdziegoi
dwch awnikwalbo w skadziejednego sdziego.
2. W tym samym skadziesdunie mogbraudziauosoby, o ktrych mowa
w art. 6.
[Art. 47. 1. Prezes sdumoewyznaczysdziegododatkowego do rozprawy,
jeeli istnieje prawdopodobiestwo, e bdzie ona trwa czas duszy. W razie
potrzeby mona wyznaczy dwch sdziw dodatkowych; w takim razie naley
wskazakolejno,w ktrej bdoni wstpowado udziauw naradzie i gosowaniu.
2. Sdzia dodatkowy bierze udzia w naradzie i gosowaniu,jeeli jeden z
sdziwnie moeuczestniczywskadziesdu.]
Art. 48. [ 1. Sdziaprzewodniczcyskadowisdu moe upomnie osob,
ktra narusza powag,spokj lub porzdekczynnocisdowych,a po bezskutecznym
upomnieniu moejwydaliz sali rozpraw.]
2. Sdmoewydaliosobbiorcudziaw sprawie tylko wtedy, gdy mimo
uprzedzenia o skutkach prawnych jej nieobecnoci przy czynnociach sdowych
nadal zachowuje siw sposb okrelonyw 1.
Nowe brzmieniezdaniapierwszego w 1w art. 46 wejdzie
w ycie z dn.1.01.2016 r. (Dz.U. z 2015 r. poz.1224).
Nowe brzmienie
art. 47 wejdzie w
ycie z dn.
1.01.2016 r. (Dz.U. z 2015 r. poz.1224).
Nowe brzmienie
1 w art. 48wejdzie w ycie zdn. 1.01.2016 r.
(Dz. U. z 2015 r.poz. 1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
45/169
Kancelaria Sejmu s. 45/169
2015-12-16
3. Sdmoewydaliz sali rozprawpublicznoz powodu jej niewaciwego
zachowania.
Art. 49. 1. W razie naruszenia powagi, spokoju lub porzdku czynnoci
sdowych albo ublienia sdowi, innemu organowi pastwowemu lub osobom
biorcymudziaw sprawie, sdmoeukarawinnego karporzdkowgrzywny w
wysokoci do 10 000 zotych lub kar pozbawienia wolnoci do czternastu dni;
osobie pozbawionej wolnoci, w tym take tymczasowo aresztowanej, mona
wymierzy kar przewidzian w przepisach o wykonywaniu kary pozbawienia
wolnocialbo w przepisach o wykonywaniu tymczasowego aresztowania.
2. Jeeli czynu okrelonego w 1 dopuci si onierzw czynnej subie
wojskowej, sd zamiast wymierzenia kary zwraca sido waciwego dowdcyjednostki wojskowej, ktry stosuje rodki przewidziane w przepisach dotyczcych
onierzy; przepis ten stosuje si odpowiednio do osoby odbywajcej zasadnicz
subw obronie cywilnej.
Art. 50. 1. Postanowienie o ukaraniu karporzdkow jest natychmiast
wykonalne. Od postanowienia przysuguje zaalenie do sdu bezporednio
przeoonego,a gdy zostaowydane przez sdapelacyjny do SduNajwyszego.
Ponadto do zaalenia stosuje si przepisy o postpowaniu waciwe w sprawie, w
ktrej zastosowano karporzdkow.W razie wniesienia zaaleniasd,ktry wyda
zaskaronepostanowienie, moewstrzymawykonanie karyporzdkowej.
2. Ukaranie kar porzdkow nie uchyla odpowiedzialnoci karnej i
dyscyplinarnej za ten sam czyn.
2a. Do wykonania kary porzdkowej grzywny stosuje siodpowiednio art.
206 1 i 2 Kodeksu karnego wykonawczego.
3. W razie nieuiszczenia kary porzdkowejgrzywny, zamienia sijna karpozbawienia wolnoci do siedmiu dni, biorc pod uwag rodzaj przewinienia,
warunki osobiste ukaranego oraz stopie jego winy. Od postanowienia przysuguje
zaalenie.Przepis 1 stosuje siodpowiednio.
Art. 51. [ 1. Zarzdzenia porzdkowe przewodniczcego oraz kary
porzdkowe wymierzane przez sd nie maj zastosowania do sdziw i awnikw
nalecych do skadu orzekajcego oraz do prokuratora, radcy Prokuratorii
Nowe brzmienie 1 w art. 51
wejdzie w ycie zdn. 1.01.2016 r.(Dz. U. z 2015 r.
poz. 1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
46/169
Kancelaria Sejmu s. 46/169
2015-12-16
Generalnej Skarbu Pastwabiorcychudziaw sprawie, a take osb, do udziau
ktrych w sprawie stosuje siprzepisy o prokuratorze.]
2. Do obrocy i penomocnika, bdcego adwokatem lub aplikantem
adwokackim, uprawnionym do wystpowaniaprzed sdemna podstawie przepisw
ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze (Dz. U. z 2014 r. poz. 635,
993 i 1778), albo radc prawnym lub aplikantem radcowskim, uprawnionym dowystpowaniaprzed sdemna podstawie przepisw ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o
radcach prawnych (Dz. U. z 2014 r. poz. 637, 993 i 1778), biorcego udzia w
sprawie nie stosuje sikary pozbawienia wolnoci,o ktrej mowa w art. 49 1 i w
art. 50 3.
[Art. 52. Sdziemu dokonujcemu czynnoci sdowej jednoosobowo
przysugujprawa przewodniczcegooraz prawa sduprzewidziane w art. 4850.]
Art. 53. 1. Dla kadej sprawy z zakresu, o ktrym mowa w art. 1 2 i 3
tworzy si akta. Akta mogby tworzone i przetwarzane take z wykorzystaniem
technik informatycznych.
2. Akta sprawy przechowuje siw sdzieprzez okres niezbdnyze wzgldu
na rodzaj i charakter sprawy, terminy przedawnienia, interesy osbbiorcychudzia
w postpowaniu oraz znaczenie materiaw zawartych w aktach jako rda
informacji.
3. Po okresie przechowywania w sdzieakta sprawy podlegajprzekazaniu
do waciwycharchiwwpastwowych.
4. Minister Sprawiedliwoci okreli, w drodze rozporzdzenia, warunki i
zakres przesanek okrelonych w 2 oraz warunki i tryb przechowywania i
Nowe brzmienieart. 52 wejdzie w
ycie z dn.1.01.2016 r. (Dz.U. z 2015 r. poz.1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
47/169
Kancelaria Sejmu s. 47/169
2015-12-16
przekazywania akt, a take warunki i tryb niszczenia akt po upywie okresu ich
przechowywania.
Art. 54. 1. Do budynkw sdowychnie wolno wnosibroni ani amunicji, a
takemateriawwybuchowych i innych rodkwniebezpiecznych. Nie dotyczy to
osb wykonujcych w budynkach sdowych obowizki subowe wymagajce
posiadania broni.
2. Prezes sdu moe zarzdzi stosowanie rodkw zapewniajcych
bezpieczestwow budynkach sdowychoraz zapobiegajcychnaruszaniu zakazu, o
ktrym mowa w 1. W takim przypadku do ochrony budynkw sdowychoraz osb
w nichprzebywajcychstosuje siprzepisy o ochronie osb i mienia.
Dodane art. 53a i
art. 53b wejdwycie z dn.8.09.2016 r. (Dz.U. z 2015 r. poz.
1311).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
48/169
Kancelaria Sejmu s. 48/169
2015-12-16
DZIAII
[Sdziowie]
Rozdzia1
Powoaniedo penieniaurzduna stanowisku sdziowskim
Art. 55. 1.9) Sdziw sdw powszechnych do penienia urzdu na
stanowisku sdziowskimpowoujePrezydent Rzeczypospolitej Polskiej, na wniosek
Krajowej Rady Sdownictwa,w terminie miesicaod dniaprzesaniatego wniosku.
2. Sdziowiesdwpowszechnych spowoywanina stanowiska:
1) sdziegosdurejonowego;
2) sdziegosduokrgowego;
3) sdziegosduapelacyjnego.
2a. (uchylony)
3. Powoujc do penienia urzdu na stanowisku sdziowskim, Prezydent
Rzeczypospolitej Polskiej wyznacza miejsce subowe (siedzib) sdziego.Zmiana
miejsca subowego sdziego moe by dokonana bez zmiany stanowiska w
przypadkach i w trybie okrelonychw art. 75.
[Art. 56. 1. Minister Sprawiedliwoci, majc na wzgldzie racjonalne
wykorzystanie kadr sdownictwa powszechnego, potrzeby wynikajce z obcienia
zadaniami poszczeglnych sdw, przydziela nowe stanowiska sdziowskie
poszczeglnymsdom.
2. W razie zwolnienia stanowiska sdziowskiego w sdzie dziaajcym na
obszarze danej apelacji prezes sduapelacyjnego, w terminie czternastu dni od dnia
zwolnienia stanowiska, zawiadamia o tym Ministra Sprawiedliwoci. Minister
Sprawiedliwoci, w terminie nie duszym ni trzydzieci dni od dnia otrzymania
zawiadomienia, na podstawie kryteriw wymienionych w 1, przydziela stanowisko
do danego albo innego sdualbo stanowisko znosi.
2a. W razie planowanego zwolnienia stanowiska sdziowskiego w sdzie
dziaajcym na obszarze danej apelacji przez sdziego, ktry przechodzi w stan
9) Uznany wyrokiem Trybunau Konstytucyjnego z dnia 5 czerwca 2012 r., sygn. akt K 18/09 (Dz.U. poz. 672), ktry wszed w ycie z dniem 15 czerwca 2012 r., za niezgodny z Konstytucj RP wczci obejmujcej wyrazy w terminie miesica od dnia przesania tego wniosku.
Nowe brzmienie
tytuu dziau II
wejdzie w ycie zdn. 1.01.2016 r.
(Dz. U. z 2015 r.poz. 1224).
Przepis
uchylajcy art.56 wejdzie w
ycie z dn.1.01.2016 r. (Dz.U. z 2015 r. poz.1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
49/169
Kancelaria Sejmu s. 49/169
2015-12-16
spoczynku po osigniciuwymaganego wieku, prezes sduapelacyjnego, nie pniej
ni na pi miesicy przed zwolnieniem stanowiska, zawiadamia o tym Ministra
Sprawiedliwoci.
3. O stanowisku sdziowskim, o ktrym mowa w 2 albo 2a, Minister
Sprawiedliwociniezwocznieobwieszcza w Dzienniku UrzdowymRzeczypospolitej
Polskiej Monitor Polski.
4. O wolnym stanowisku sdziowskim nie obwieszcza si, jeeli jego
obsadzenie nastpuje w drodze przeniesienia subowegosdziego rwnorzdnego
sdulub w trybie okrelonymw art. 74.]
Art. 57.[ 1. Kady,kto speniawarunki do objciastanowiska sdziegosdu
powszechnego, o ktrym mowa w art. 55 2, moezgosiswojkandydatur na
jedno stanowisko sdziowskiew terminie trzydziestu dni od dnia obwieszczenia, o
ktrym mowa w art. 56 3.]
2. Zgoszenia kandydatury na wolne stanowisko sdziowskie oraz innychczynnoci w toku postpowania w sprawie powoania do penienia urzdu na
stanowisku sdziowskim kandydat dokonuje za porednictwem systemu
teleinformatycznego obsugujcego to postpowanie, zwanego dalej systemem
teleinformatycznym, dostpnego na stronie internetowej Krajowej Rady
Sdownictwa.
3. Czynnociw tokupostpowaniaw sprawiepowoaniado penieniaurzdu
na stanowisku sdziowskim dokonane przez kandydata bez zachowania formyprzewidzianej ustaw nie wywouj skutkw prawnych, jakie ustawa wie z ich
dokonaniem.
4. System teleinformatyczny prowadzi Minister Sprawiedliwoci.
Administratorami danych osobowych w systemie teleinformatycznym s: Minister
Sprawiedliwoci,prezesi waciwychsdworaz Krajowa Rada Sdownictwa,kade
w zakresie zadawykonywanych wpostpowaniuw sprawiepowoaniadopenienia
urzduna stanowisku sdziowskim.
Nowe brzmienie
1 w art. 57
wejdzie w ycie zdn. 1.01.2016 r.(Dz. U. z 2015 r.
poz. 1224).
7/25/2019 Ustawa o Ustroju Sdw Powszechnych
50/169
Kancelaria Sejmu s. 50/169
2015-12-16
5. Identyfikacja w systemie teleinformatycznym nastpuje za pomoc:
podpisu potwierdzonego profilem zaufanym ePUAP, podpisu weryfikowanego przy
pomocy kwalifikowanego certyfikatu albo otrzymanego w sdzie identyfikatora
wskazujcegona tosamokandydata. 6. Zgaszajcyswojkandydaturwypeniaw systemie teleinformatycznym
kartzgoszeniakandydata na wolne stanowisko sdziowskie,opatruje jpodpisem
elektronicznym, o ktrym mowa w art. 3 pkt 1 ustawy z dnia 18 wrzenia2001 r. o
podpisie elektronicznym (Dz. U. z 2013 r. poz. 262 oraz z 2014 r. poz. 1662),
nadanym przez ten system, podpisem potwierdzonym profilem zaufanym ePUAP
albo podpisem weryfikowanym przy pomocy kwalifikowanego certyfikatu, a
nastpniewnosi zaporednictwemsystemu do prezesa waciwegosdu. 7. Zgaszajcy swoj kandydatur docza do karty zgoszenia informacj z
Krajowego Rejestru Karnego dotyczcjego osoby i zawiadczeniestwierdzajce,e
jest zdolny, ze wzgldu na stan zdrowia, do penienia obowizkw sdziego, z
zastrzeeniem art. 58 4a. Zgaszajcy urodzony przed dniem 1 sierpnia 1972 r.
skadaw postaci papierowej owiadczenie,o ktrym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z
dnia 18 padziernika 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organw
bezpieczestwapastwa z lat 19441990 oraz treci tych dokumentw (Dz. U. z
2013 r. poz. 1388), albo informacj,o ktrej mowa w art. 7 ust. 3a tej ustawy. Do
karty zgoszenia docza si rwnie owiadczenie w przedmiocie zgody albo
niewyraenia zgody na wykorzystanie dokumentw dotyczcych zgaszajcego w
innych postpowaniach w sprawie powoania do penienia urzdu na stanowisku
sdziowskim.
8. Zawarte w karcie zgoszenia owiadczenia: o korzystaniu z peni praw
cywilnych i obywatelskich, o toczcym si postpowaniu o przestpstwo lub
przestpstwoskarbowe, o ukaraniu wpostpowaniudyscyplinarnym, o toczcymsi
postpowaniu dyscyplinarnym oraz o uprawomocnieniu si orzeczenia, o ktrym
mowa w art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 11 kwietnia 1997 r. o ujawnieniu pracy lub
subyw organach bezpieczestwapastwa lub wsppracyz nimi w latach 1944
1990 osbpenicychfunkcje publiczne (Dz. U. z 1999 r. Nr 42, poz. 428, z pn.
zm.10)), j
Top Related