Download - Ufanz magazine-apri 20l11

Transcript
Page 1: Ufanz magazine-apri 20l11

اکی وہں ملسم رحؾ یک اپابسین ےئلیک

لین ےک اسلح ےسرکیل اتاخبک اکرغش

امانہہم

Page 2: Ufanz magazine-apri 20l11

امانہہم

Email:

[email protected]

ی ا د ا ر ہی

01 زنتلی اینر

نم ےک ملق ےس

نم ا ی ڈ

02 ا ی ڈ

ش

ی نف

وچھڈ ر ی ا ر د و

03 انلگر

04 احظف دعس ا رکلمیا رقلا ن

ثی و دح

س ا نق

05 دمرث

06-07 دمرث ا امم اخبر ی

ولد یھ دمح

08 ا اجعر

ولد یھ تعن

09 ا اجعر

10-11 دعساحظف وگہش ا صالم

12-13 امنیہ۔دمرث امن

ولد یھ ا ر د و ا د ب

14-15 ا اجعر

تفع رم یئگ

ا ر ا ا ج

16-19 ر

20 دمرث ںینہب رھگ وخایشن

ولد یھ 3طسق ا ابتعر

21-23 ا اجعر

Ufگ

24-25 اکش ولبچآ ےک ر ی

26 رثدم 3ا فی ڑچھکی -وی

ا رعی

27-32 --- رعش و ص

ا ہم

ربخ ی

ش

ی نف

33-35 امنیہ ا ر د و

UF رقتبی

36-40 احظف ا صا ہم ا ویا ر د

م ا افطل

زی

ا ر ا

41-43 ر

اکےٹنوھپؽ افر

44 وچھڈ ر ی انلگر

45 زیما ب وگہش وخا نیت

ا ر ا ۔ی ا زیکہ امنیہ۔ نچک اکر رن

46-49ر

50 ی ا زیکہ وچبن یک د این

ا ر ا ویپمکرٹ نشکیس

51-53 ر

نیسحت

54-55 ی ا زیکہ رخا ج

ا د

ث ا رل 56 --- وبل ہک

57 --- یب یج کنیلک

Page 3: Ufanz magazine-apri 20l11

یک قیلخت اک وخا ب د ےنھکی و ا ےل د این ےک ی ا اتسکن

رکفم عالہم ا ابقل یک

س امی ا اھت ہک 73میظع املسمنفز یس ا س صا ل انمیئ اج ر یہ ےہ۔ اقدئ ا مظع ےن

ی و ںی

وہا اھت۔ نکیل عالہم ا ابقل ےن وت

ںیم الہپ صخش املسمن

و وجد ںیم ا ایگ اھت خ ب دنہو اتسن

ثق وت ا یس و

ی ا اتسکن

تنطلس ےک د ر و

زی ےس ا رگن

ا اھٹیئ یھت۔ ا و ر ا س ا و ا ر

وہےن و ا ےل صخش ےک وقحق ےک ےیل ا و ا ر

ا س املسمن

ایک اھت نکیل ا س اک وخا ب عالہم

زی یلع ےن وجت

مبحا ی ڈ وچھڈ ر ی ر

ص

زی ا م وت وجت

اک ی

ال د ےی ےھت۔ ی ا اتسکند ویا ر ہ

اک 1930ا ابقل ےن د اھکی اھت ا و ر ا س یک ا ی ک کلھج

الس ںیم ا وھنن ےن ا ی ک ملسم ر ی ا سبںیم ا ہل ا ی ا د ےک ا ج

نب ںیکس ا و ر ا س کلم یک

ہشقن شیپ رک ےک د اھک د ی یھت۔ ا ےیئ مہ وکشش رکںی ہک عالہم ا ابقل ےک ونوجا ن

رتیق و وخاحشیل ںیم ا انپ رکد ا ر ا د ا رک ںیکس۔

الب یک ا ی ک رہل یس ا ھٹ ق

نما کل ںیم ا

م ا یئ اجےئ وتاخص وطر رپ ملسم

رپ ا رگ ا ی ک اگنہ د و ر

د این ےک وموجد ہ احالب

ک ا اچنہپ ےہ۔ ا و ر وج

ی

ا وہا ا ر د ن

رصم ، نمی ، رحبنی ےس وہی

وہ ا و ر ہی وطافن

یئگ ےہ۔ ویتسن ےس ا اکسا اغر

و ن رپ ا یکس

امہر ے کلم ےک سج جہن رپ اج ر ےہ ںیہ وکیئ ہتپ ںیہن ہک بک امہر ے ا ویا ونن ےک د ر و ا ر

احالب

ش د م رتہبی یک رطف ےل رک اجےئ۔ ا نیم۔ہ د کتس انسیئ د ے۔ ا ہلل امہر ے کلم وک

ھ امہ ےس ا ی ک د این وک ا ینپ ٹیپل ںیم ایل وہ ا اھت ، رکٹک اک اخبر ۔وج ہک

زی

سج ےن ےلھچپ د

ا ی ک د و رسا وطافن

اھت، یطلغ سک یک یھت۔ سک یک ی ا یسیل یک و ہج ےس

ےک ےیل ھچک رتہب اتنجئ ہن ال اکس ۔ وصقر و ا ر وکن

ی ا اتسکن

ا اھچ۔ سک ےن رگا

ی ال ، وکنھک

ز ا ی

یمیس افلنئ ںیم اہر ا ۔ وکن

زگا ر ا ا و ر سک ےن ؤی ا اتسکن

ثق ںیم رصف و

ڈ

ی

اک ےہ ہک و ہ د اعںیئ وج وقبل ا ی ک

ی ال، ںیمہ ا س ےس بلطم ںیہن ۔ نکیل ا وسفس ا س ی ا بھک

ےک ےیل

ی ا اتسکن

یک اسمج ڈ ںیم متخ

ا سی ا می ا سی ےک اخہن ہبعک ا و ر دجسم وبنی ںیم و ر ڈل پک ےنتیج ےک ےیل امیگن ںیئگ، ی ا اتسکن

اکر یک احملف امجیئ ںیئگ۔ وگی ا و ر ڈل پک

ونا لف ا د ا ےئک ےئگ۔ رھگو ن ںیم و ر د ےیک ےئگ، ا د

اھٹبےئ ےئگ، ی ا امجعب

یک اقب ےک ےیل،

ا ےہ ہک ا رگ ہی سب ھچک مہ ی ا اتسکن

رصف ا انت رکی

ہن اھت ا صالم ا و ر رفک یک ڑلا یئ یھت۔ رعص

ںیم

یک رمکحا ین ےک ےیل رکےت، ی ا اتسکن

ںیم ا صالیم اقونن

ےک ےیل رکےت، ی ا اتسکن

ںیم ا صالم ےک افند

ی ا اتسکن

ا اصنف ےک وبل ی ا ال ےک ےیل رکےت وت وکیئ و ہج ہن یھت ہک ہی د اعںیئ وبقل ہن وہںیت۔ رکٹک وت رصف ا ی ک میگ

یھت، ا ےس مہ ےن ا صالم اک ہصح ھجمس ایل اھت، خ ب یہ امہر ا ہی احل وہا ۔

ا لم

نی ںیم ص

زی گم

ش وکشش رکںی ہک ہ

ا ہک ا یلگ ی ا ر ا اختنب ںیم ا صا ین وہ۔

رحتری رپ ا ینپ ر ا ےئ اک ا اہظر رکںی۔ ی

ا رص وہ۔ ا نیم۔

ا ہلل مہ سب اک احیم و ی

صلخم

امانہہم

Page 4: Ufanz magazine-apri 20l11

رگویمں یک آدم آدم ےہ۔ افر انیقی بس اس ےک اابقتسؽ ںیم رصمفػ وہں ےگ۔ وکیئ ےکلہ ڑپکفں یک

رخدیاری ںیم رصمفػ وہ اگ وت وکیئ ےلس وہےئ ڑپکفں وک فلک فریغہ اگل راہ وہ اگ۔ ڑلایکں یھب وکیئ ااسی کیم

اپ التش رک ریہ وہں یگ وج ہک تخس ےس تخس رگیم ںیم یھب ہن رخاب وہ۔ آ پ بس ھچک رکںی نکیل

ےک زگیمنی اک رسیتا امشرہ یھب رضفر ڑپںیھ۔ وج ہک آپ ےک اہوھت ں ںیم ےہ۔ ہی اگریٹن ےہ ہک

ز

ی نف

اردف

اس امشرے یک فہج ےس آیکپ رشفع یک رگایمں تہب وخوگشار سگرںی یگ۔ ااشنءاہلل۔

ذگہتش دف امشرفں وکدنسپ رکےن رپ بس اک رکش سگار وہں۔بس یک رئیشگن تہب ایھچ وہیت ےہ۔ افر ارثک

ربممز وت تہب یس رحتریںی جیھب دےتی ںیہ ہک نج ںیم ےس ااختنب رکان لکشم وہ اجات ےہ۔ ہی وخیش یک ابت

ےہ۔ ریمی ابیق ربممز ےس یھب ذگارش ےہ ہک فہ یھب رضفر رئیش ایک رکںی۔ ہی ابت ابلکل ذنہ ںیم ہن

رںیھک ہک ایعمری ےہ ای ںیہن۔ آپ اک اکؾ انھکل ےہ ، ایکس ونک کلپ ونساران امہر ا اکؾ ےہ۔

ےلہپ یھب رعض ایک اھت افر اس ابر رھپ اینپ ابت وک درہاات وہں ہک وکشش رکںی ہک اینپ رحتری ںیھکل۔ ارگ

رکان اچےتہ ںیہ وت ارگ نکمم وہ وت ااکس الخہص ںیھکل وج ہک اےنپ اافلظ ںیم وہ ۔ آرخ

ئ

یسک اتکب ےس یھب ش

ںیم ےب کش اس رارٹئ اک انؾ افر اتکب ای ومضمؿ اک انؾ رحتری رک دای رکںی۔ ویکںکہ اابتقس ای اتکب ای ومضمؿ

وت اتکب ےس ڑپاھ اج اتکس ےہ۔ اس زگیمنی اک اینبدی دصقم وت آ پ ولوگں ےک رنہ وک اھکنران ےہ۔ آپ وج ہک

ھکل ےتکس ںیہ نکیل اس ڈر ےس ںیہن ےتھکل ہک ولگ ایک ںیہک ےگ۔ ایعمر ی ہن وہےن رپ ربا الھب ںیہک ےگ۔ ای

آپ وک وکیئ ااسی ٹیلپ افرؾ رسیم ںیہن اہجں آپ اینپ رحتری شیپ رک ںیکس۔ اینپ اشرعی وک اےنپ دؽ یک آفاز

انب ںیکس۔ دفرسفں کت اچنہپ ںیکس وت ہی وفرؾ، ہی زگیمنی آپ ےک ےیل یہ ےہ۔ آ پ ںیھکل ، اشعئ مہ رکںی

ےگ۔

وکیئ یھب امں یک وگد ںیم ھکیس رک ںیہن آات۔ فتق بس ےس ڑبا ااتسد ےہ۔ انھکیس وہ ای اھکسان وہ ، امتؾ رمع گل

اجیت ےہ نکیل ہی اکؾ اجری راتہ ےہ۔ وج دؽ اگل رک اکؾ رکےت ںیہ ، فہ ےتھکیس ںیہ افررھپ ایس ذفؼ ف وشؼ ےس

اھکسےت ںیہ۔ آپ یھب دؽ اگلےیئ اف ےئھکیس۔ اہلل دمد رکےن فاال ےہ۔

امانہہم

Page 5: Ufanz magazine-apri 20l11

و ن ںیم ےہ ا ےس د ےنھکی ےک ےیل ریمی ا ںیھکن جل ےک رم

ا عب

و ا ص

نی ا ینپ ابطعب

زی گم

ش

ی نف

ا ر د و

و ا اسحصا ب

ی ا ب

نی ضحم ا ی ک رجی ڈ ںیہن، ج ڈ

زی گم

د ی گ ہی

ز

یس ا ر ےہ۔ ریمے

قا ب ا و ر د ل ےب

ےبی

گ ےک یئک ا ولسب

ک ر ی

د ےھکی زجریے یھب وہن ےگ ا و ر د ھی

اک اجاتگ دنمسر ےہ۔ ا س دنمسر ںیم ا ن

یھب۔

ں

ی ئ

ک رھکبےت ےلچ اج

ےئن ا اکفر رظنم اگنہ ی

ےئن ایخی ا ن، یئن اکہمر ، ےئن رپدنے، یئن اکہچر ، ےئن د امغ

ےگ۔

ں ا ی ک رسوگیش یھب اھت

ہ

ن

ریمے ےیل ا ی ک رجتہب

نی یک ا د ا ر ب

زی گم

ش

ی نف

ا ر د و

؎تم کهیں میری نگاووں سے نہ وو جاو غروب

بویڑ میں گور کے سدا هاتھ اٹوا کر رکونا

ثق ےہ ہک ںیم ملع و د ا شن یک اضفو ن ںیم ا اجولن یک مہ رفس وہن۔ و

نی یک رسوگیش اک ا اجعر

زی گم

ا س

ریتےت د و ر تہب د و ر لکن اجےت ںیہ نکیل

رساخب ےک رپو ن یک وصر ب

ر ا ب

ےک ولیمھجن ںیم د ن

ا ےہ

ھیک

ر

ی ب

نی ریمے ےیل صا لح رما د یک جئ

زی گم

ہی

ا عب

ا ب ےس ا انپ رفس اجر ی ر ےھک اگ ا و ر ا یکس ا ص

رپ ہشیمہ ا ب و ی

نی ملع و ا د ب ےک ا امسن

زی گم

ش

ی نف

ا ر د و

امہر ے ےیل وتبحمن ، ر افوتقن ا و ر ر و وینشن ےک د ر ےچی وھکےل یگ۔

وچدہر یلگ

امانہہم

Page 6: Ufanz magazine-apri 20l11

حيم ن الر ح بسم الل الر

كاثر اكم الت قابر [ 102:1] أل [ 102:2] حت زرتم ال :رتہمج

ک ہک مت ےن ربقںی

تلفغ ںیم ر اھک ںیہمت امل یک رحص ےن۔ اہین ی

اج د ںیھکی۔

:ریسفت

ہی اطخب اعؾ ااسنونں وک ےہ ہک ںیہمت امؽ ف دفتل یک رحص ، افالد افر ہلیبق فبسن

رپ افترخ تلفغ ںیم ڈاےل راتھک ےہ افر مت اےنپ ااجنؾ ےس ےب رپاہ وہرک ایس ںیم

اہیں کت ہک ربقاتسونں ںیم چنہپ اجےت وہں۔رضحت اسن ’تسم رےتہ وہں

ارگ آدؾ زادے :ریض اہلل ہنع ےس رفاتی ےہ وضحر یلص اہلل ہیلع فملس ےن رفامای

ےک ےئل اکی فادی وسےن ےس رھبی وہیئ وموجد وہوت اچےہ اگ ہک ایسی دف فادایں

یٹم ےک وسا وکیئ ریچ ںیہن رھب یتکس افر اہلل وتہب (ربق یک ) وہاجںیئ افر اس ےک ہنم وک

وبقؽ رکات ےہ اس صخش یک وج اس یک رطػ روجع رکے۔

احظف دعس

امانہہم

Page 7: Ufanz magazine-apri 20l11

44ی ا ب ربمن

ائل من سئل علما وهو مشتغل ف حديثه فأتم الديث ثم أجاب الس وپر ی رک ےک صا لئ وک وجا ب د ے

سج ےس وکیئ یملع وسا ل ایک اجےئ ا و ر و ہ وگتفگ ںیم وغشمل وہ وت ا ینپ ی ا ب

ربمن

ثی57دح

ثنا نذر، قال حد ثن إبراهيم بن ال ثنا فليح، ح وحد د بن سنان، قال حد ثنا مم د بن فليح، قال م حد م، عن عطاء بن يسار، عن أب هريرة، قال بينما ال ثن هالل بن علي ثن أب قال، حد بي صىل اهلل عليه وسلم ف ن حد

صىل اهلل عليه وسلم يد اعة فمض رسول الل ث القوم جاءه أعراب فقال مت الس فقال بعض القوم ث،ملس يدع ما قال، فكره ما قال، وقال بعضهم بل لم يسمع، حت إذا قض حديثه قال اعة " س ائل عن الس قال . " أين ـ أراه ـ الس

اعة " قال . ها أنا يا رسول الل د األمر إل غي أهله " قال كيف إضاعتها قال . " فإذا ضيعت األمانة فانتظر الس إذا وساعة . " فانتظر الس

ح، اؿ ےک فادل امدج، البؽ نب یلع ، اطعء نب اسیر ےس رفاتی ےہ ہک رضحت اوب

فلی

ح ۔۔۔۔۔۔ اربامیہ نب ذنمر، دمحم نب

فلی

دمحم نب انسؿ،

ہنع ےن رفامایی ہیلع فملس اینپ سلجم ںیم ولوگں ےس وگتفگ رفام رےہ ےھت ہک اکی ارعایب : رہریہ ریض اہلل اعتل

ییبن رکمی یلص اہلل اعتل

ہیلع فملس ایس رطح وگتفگ رفامےت رےہ وت ضعب ! احرض ابر اگہ وہرک رعض سگار وہا، ایقتم بک آےئ یگیروسؽ اہلل یلص اہلل اعتل

وضحر ےن اس یک ابت ان دنسپ رفامیئ ےہ بج ہک دفرسفں ےن اہک ہک آپ ےن اس یک ابت ینس ںیہن ےہ ۔ بج وضحر : رضحات ےن اہک

ںیم احرض وہں۔ رفامای بج اامتن وک ! رعض سگار وہا ہک ایروسؽ اہلل! ایقتم ےک قلعتم وپےنھچ فاال اہکں ےہ: وگتفگ رک ےکچ وت رفامای

وت ۓرفامای بج ذہم داری ان اولہں ےک رپسد یک اج! اگ ۓوت ایقتم اک ااظتنر رکان۔ رعض یک ہک اےس ےسیک اضعئ ایک اج ۓاضعئ ایک اج

ار رکان۔

ظ

ایقتم اک ات

(حیحص اخبری)

ےکافاقت

ےکاطمقب داعؤں ک وبقل

ااحدي

رفض امنزےکدعب.1

2.اذاؿ افرااقتم ےکدرم اؿ

ج د ےک فتقح

ت

.3

4.ابرش ربےتسفتق

ں 5.رفسم

ی ہ فملس ےن اي افر ہگج رفامي ااس ي الللہ عل

صل

وہکن آپ وو ک خ ھیت

وک آےگ

دحي

وک نس رک دفرسفں کت اچنہپ

ـ صخش وج م ق دحي ۓرسزبسفاشداب رےہ ف .

(دمرث)

امانہہم

Page 8: Ufanz magazine-apri 20l11

رحفػ آاغز

:اامؾ اخبری رۃمح اہلل ہیلع

ي یخی ت

اامؾ اخبری اےنپ شیپ رف آہمئ یک آرزف، ااسذتہ اک رخف افر اعمرصنی ےک ےیل رسااپ رکش ےھت۔ اؿ ےک زامہن ںیم ادمح نب لبنح

نب نیعم افر یلع نب دمینی اک نف دحثی ںیم رچاچ اھت۔ نکیل بج آامسؿ ملع دحثی رپ اامؾ اخبری اک وسرج ولطع وہا وت امتؾ دحمنیث

اتسرفں یک رطح ےتپھچ ےلچ ےئگ۔ حیحص رجمد ںیم بس ےس ےلہپ اوہنں ےن ومجمہع دحثی شیپ ایک افر رھپ بتک احصح یک فینصت اک

ہلسلس رشفع وہ ایگ۔

:فالدت ف ہلسلسٴ بسن

وشاؽ ہس 13انرص االاحدثی اوبنلہی ف انرش اوملارتی ادمحملہی اریم اوملنینم یف ادحلثی اامؾ اوب دبعاہلل دمحم نب اامسلیع ااخبلری ایفعجل

ھ ںیم امدراء ارہنل ےک وہشمر رہش اخبرا ںیم دیپا وہےئ۔ اامؾ اخبری ےک فادل اامسلیع نب اربامیہ نب ریغمہ ایفعجل میظع دحمث 194

۔ اامؾ ذیبہ ےن اترخی االسؾ ںیم افر ( 1)افر اکی اصحل زبرگ ےھت۔ انب ةحؿ ےن اؿ وک لب قہ راہعب ےک ہقث رادویں ںیم امشر ایک

اامؾ اخبری ےن اترخی ریبک ںیم اؿ اک لصفم زترکہ اھکل۔ اںیہن اامؾ امکل، دبعاہلل نب ابمرک افر امحد نب زدی ےسیج اتکیےئ رفزاگر

یي نب رفعج دنکیبی، ادمح نب رفعج، رصن نب نیسح افر رعاویقں یک اکی خی ت

رضحات ےس رفاتی دحثی اک رشػ احلص وہا۔ افر

ڑبی امجتع ےن اؿ ےس ااحدثی اک امسع ایک۔ اامؾ اخبری ےک فادل وخاحشؽ افر دفدنمتل ےھت افر سج دقر امدلار ےھت اےنت یہ

رپزیہاگر ےھت۔ ادمح نب صفح ےتہک ںیہ ہک ںیم اوبانسحل اامسلیع نب اربامیہ یک ومت ےک فتق اؿ یک دختم ںیم احرض اھت فہ ےنہک

۔(2)ےگل ریمے اپس سج دقر امؽ ےہ اس ںیم اکی درمہ یھب ہبتشم ںیہن ےہ

اامؾ اخبری ےک دجادجم ریغمہ نب ربدز یفعج وجمیس ےھت افر اس زامہن ںیم اخبرا ےک احمک امیؿ یفعج ےک اہھت رپ رشمػ ہب االسؾ وہےئ

۔(3)افر ایس ةسن ےس یفعج الہکےئ۔ اامؾ اخبری وک یھب یفعج ایس ببس ےس اہک اجات ےہ

:ادتبایئ احالت

اایؾ وفطتیل یہ ںیم اامؾ اخبری ےک فادل اک ااقتنؽ وہ ایگ اھت افر رپفرش یک امتؾ رت زہم داری آپ یک فادلہ ےن اھبنسؽ یل یھت۔ ریغص

نس یہ ںیم اامؾ اخبری انانیب وہ ےئگ اس فتق ےک وہشمر اابطء افر اعمنیجل ےس روجع ایک ایگ رگم یسک یک شیپ ہن اج یکس۔ آپ یک فادلہ

ں اوہنں ےن رف رف رک اہلل اعتیل ےس رفاید یک افر دانم الیھپ رک اےنپ تخل رگج ےک ےیل اصبرت امیگن۔ ابالرخ ھہ

ت

ڑبی اعدبہ افر زادہہ

درایےئ رتمح وجش ںیم آای افر اکی رات اںیہن وخاب ںیم رضحت اربامیہ ہیلع االسلؾ یک زایرت وہیئ افر آپ ےن رفامای ہک اہلل

اعتیل ےن اہمتری آہ فزاری افر داعؤں یک رثکت ےک ببس اہمترے ےٹیب یک اصبرت ولاٹ دی ےہ۔ حبص بج اامؾ اخبری رتسب ےس اےھٹ

۔(4)وت اؿ یک آںیھکن رفنش ںیھت

امانہہم

Page 9: Ufanz magazine-apri 20l11

:زامہن میلعت

ادتبایئ افر رضفری میلعت احلص رکےن ےک دعب بج اامؾ اخبری یک رمع دس اسؽ وک یچنہپ وت اہلل اعتیل ےن آپ ےک دؽ ںیم ملع دحثی

اک وشؼ دیپا ایک افر آپ ےن اخبرا ےک درس دحثی ںیم داہلخ ےل ایل۔ ملع دحثی وک آپ ےن ااہتنیئ اکفش افر تنحم ےس احلص ایک۔

نتم وک وفحمظ راھک افر دنس ےک اکی اکی رافی وک طبض ایک یتح ہک اکی اسؽ دعب نتم دحثی افر اس یک دنس رپ آپ ےک وبعر اک ہی اعمل

ح رکےت ےھت۔ اکی رمہبت آپ ےک ااتسذ دایلخ ےن دحثی ایبؿ رکےت وہےئ اہک

صی

ت

اھت ہک شب افاقت ااسذتہ یھب آپ ےس اینپ

۔ آپ ےن رفامای، ایب ازلریب ںیہن زریب نب دعی ےہ۔ ااتسذ ریحاؿ رہ ےئگ افر اوہنں ےن "دحانث ایفسؿ نع ایب ازلریب نع اربامیھ "

رھبی سلجم ںیم اامؾ اخبری یک نیسحت یک۔ اامؾ اخبری وییہن زیتی افر اہمرت ےس ولعؾ دہینی احلص رکےت رےہ اہیں کت ہک وسہل

۔(5)اسؽ یک رمع ںیم اامؾ اخبری ےن دبعاہلل نب ابمرک، فعیک افر درگی ااحصب ایب ہفینح یک اتکوبں ہک ازرب رک ایل اھت

:زایرت رحنیم ف آاغز فینصت

ااھٹرہ ربس یک یمع ںیم اامؾ اخبری اےنپ ڑبے اھبیئ ادمح نب اامسلیع افر اینپ فادلہ امدجہ ےک اسھت جح رکےن ےک ےیل رحنیم رشنیفی

احرض وہےئ۔ جح ےک دعب اؿ ےک اھبیئ وت فادلہ وک ےل رک فاسپ ےلچ ےئگ افر اامؾ اخبری زمدی میلعت ےک وصحؽ ےک ےیل فںیہ رہ ےئگ۔

ایس دفراؿ اوہنں ےن اضقای ااحصلۃب فااتلنیعب ےک ونعاؿ ےس اکی اتکب یھکل افر اس ےک دعب اچدنین راوتں ںیم رفہض اونر ےک ولہپ

ںیم ےن اترخی ریبک ںیم ےنتج ولوگں ےک اامسء ذرک ےیک ںیہ ےھجم اؿ ںیم ےس " ںیم ھٹیب رک اترخی ریبک فینصت یک۔ اامؾ اخبری ےتہک ںیہ

رہ اکی ےک ابرے ںیم وکیئ ہن وکیئ ہصق ولعمؾ اھت۔ نکیل ااصتخر ےک ببس ںیم ےن اؿ امتؾ وصقں وک درج ںیہن ایک۔ اترخی ریبک یک

لیمکت وہےت یہ اس یک لقن اک ہلسلس رشفع وہ ایگ اھت۔ دمحم نب ویفس رفاییب ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن اترخی ریبک وک اس فتق لقن ایک

۔(6)بج اامؾ اخبری یک ڈاڑیھ یھب ںیہن آیئ یھت

:وصحؽ ملع ےک ےیل رتلح

ھ ںیم ایک اھت افر ارگ فہ اس ےس ےلہپ رفس رکےت وت اس ےک زامہن 216اامؾ اخبری ےن بلط دحثی ےک ےیل الہپ رفس ہکم یک رطػ نس

ےک ہقبط اعہیل ےک اؿ دحمنیث ےس رفاتی احلص رک ےتیل نج ےس اؿ ےک اعمرصنی ےن رفاتی یک ےہ۔ ارگ ہچ اوہنں ےن ہقبط

۔(7)اعہیل ےک اقمرب رفاۃ الثم زیدی نب اہرفؿ افر اوبداؤد ایطیس اک زامہن اپ ایل اھت

سج زامہن ںیم اامؾ اخبری ہکم ںیم فارد وہےئ اس فتق نمی ںیم اامؾ دبعارلزاؼ دیقب ایحت ےھت۔ اامؾ اخبری ےن اؿ ےس رفاتی

ے نمی اجےن اک دصق ایک نکیل یسک ےن اؿ وک طلغ ربخ دی ےک اامؾ دبعارلزاؼ اک ااقتنؽ وہ ایگ ہی نس رک اوہنں ےن رفس اک ع لبدحثی ےک

ارادہ وتلمی رک دای افر اکی فاہطس ےک اسھت اامؾ دبعارلزاؼ ےس رفاتی دحثی رکےن ےگل۔

ملع رکےت اامؾ اخبری ےن رفاتی دحثی ےک ہلسلس ںیم ابراہ دفر دراز رہشفں اک رفس ایک افر رباہس ربس فنط ےس دفر ےھٹیب ااستکب

رےہ۔ اوہنں ےن وخد ایبؿ ایک ےہ ہک ںیم بلط دحثی ےک ےیل رصم افر اشؾ دف رمہبت ایگ۔ اچر رمہبت رصبہ ایگ، ھچ اسؽ اجحز

دقمس ںیم راہ افر اؿ تنگ رمہبت دحمنیث ےک رمہاہ وکہف افر دغباد ایگ۔

اجری ےہ۔

دمرث

امانہہم

Page 10: Ufanz magazine-apri 20l11

امانہہم

Page 11: Ufanz magazine-apri 20l11

ملسو هيلع هللا ىلصتعن رشفی

د این ےک تملظ دکو ن ںیم وج ونر نب رک ا ب ا ےئ

ل ےئگ ونر ےک صا ےئی ھن

ش ے سب ٹمس ےئگ، ھن ا دن

اک

س ا نق د ونمشن وک ہن اھت نیقی ا ہلل اک ، ا و ر ا ےکس

ا یہن ےس ا ب ےن اصد ق ا ںیم ےک بقل ی ا ےئ

ی ر و ج ےک ےیل

ش سفن دہ ر ےہ

مبح رسا ی ا ر

س وہن ، املسمن وہ ن ، ی ا وہن لگنج ےک وچی ا ےئف اک

ا م ابمر ک ےس د ل یک رگنی ر و نش ےہ

ےک ی

ا ن

ا م ےیل دمحم

ےل ی ا ےئملسو هيلع هللا ىلص نب ی

ا م وکن

ڈ ا اک ی

اکج

ث ریمے خ ب دمحم لا م ا ےئملسو هيلع هللا ىلص ی ا ر ی ا ر وچےم

اک ی

ا م ا ےئ

حب اک یم

ڑپوھ ہملک وت ےلہپ ر ب ےہ رھپ

امانہہم

Page 12: Ufanz magazine-apri 20l11

ا ام ا وب ہفینح ےک یتمیق اصنحئ

ےس یھب ا امم ا مظع ا وب ہفینح

الق و رکد ا ر ےک احلظ

ا ین ںیہن ر ےتھک ےھت ا یس رطج ا ج

سج رطج ملع و لضف ا و ر ہقف ںیم ا انپ ی

اگر ےھت

ا ل ‘ ا ب اتکیےئ ر و ر

یمک ےک ولوگن ےک ےئل رتہبنی الہحئ لمع ا و ر ےب

ی

ا ب یک رکف ا و ر یملع و تعس ےن ایقمب

ی

الق اطعء ایک ےہ۔ا امم رخف ا دلنی ر ا ر

رکےت وہےئ ےتھکل ںیہ ‘ ا ج

ایبن

:ا امم ا مظع ا وبہفینح یک ریسب

ڑچیک اھت‘ ا ی ک رمہبت ا امم ا مظع ںیہک اج ر ےہ ےھت

ز د سبی

رک ‘ ر ا ےتس ںیم ر

ن یک وھٹرک ےس ڑچیک ا ر

ا ی ک ہگج ا ب ےک ی ا و

یک د ویا ر رپ اجاگل

ڈ ہش ےہ ‘ ا ی ک صخش ےک اکمن

رک د ویا ر اصف یک اجےئ وت ج

وہےئگ ہک ڑچیک ا اھکر

ہی د ھکی رک ا ب تہب رپاشین

د ی ا وت د ویا ر رخا ب ر یتہ ےہ۔ ا ب ا یس رپاشیین ںیم ےھت ہک اصخب

ہک د ویا ر یک ھچک یٹم ا رت اجےئ یگ ا و ر ا رگ وین یہ وھچر

الی ا ایگ یھب‘ اخہن وک ی

امےنگن ا ےئ ںیہ‘ ا افتق ےس و ہ صخش وجمیس اھت ا و ر ا ب اک رقمو ص

س صقا ی ڈ

‘ ا ب وک د ھکی رک اھجمس ہک ص

شیپ رکےن اگل

وہرک ذعر ا و ر ذعمر ب

س امی ا ‘ رپاشینف و : ا ب ےن

وھچر

یک ی ا ب

س صق

ںیم ا س رکف و رپاشیین ںیم وہن ہک ‘

س ہ ےہ ہک د ویا ر ےس ھچک یٹم یھب ا رت ا ےئ یگ ا و ر ا رگ وین یہ ر ےنہ ‘اہمتر ی د ویا ر وک ےسیک اصف رکو نط

خا رگ ڑچیک رھکوچن وت

نس رک و ہ وجمیس ےب صا ہتخ ےنہک اگل وضحر ‘ د و ن وت اہمتر ی د ویا ر دنگی وہیت ےہ

د ویا ر وک دعب ںیم اصف ےئجیک اگ ےلہپ ! ہی ی ا ب

رشمف ہب ا صالم ‘ ےھجم ہملک ہبیط ڑپاھ رک ریما د ل اصف رکد ںی

ثلالق و رکد ا ر یک دبو

انچہچن و ہ وجمیس ا ب ےک میظع ا ج

س امیئ یھت، خ ب ا ب ف ش ہبعش ےک اسملئ یک ھجمس اطع

ہا رگد ر دیش ویفس نب وہایگ۔ ا ہلل ےن ا ب وک د نی ےک

ےن ا ےنپ ص

لی ںیہ

س امےئ وج ا ےنپ ا دنر تمکح اک ا ی ک دنمسر ںیہ دنچدنمر ہج دف : اخدل یتمس وک رصبہ ر و ا ہن ایک وت ھچک اصنحئ

ےگ

وخا ہ امن ی ا ب یہ ویکن ہن وہن وت و ہ ‘ ی ا د ر وھک ا رگ ولوگن ےک صا ھت دبولسیک ےک صا ھت شیپ ا و . 1

ےس ر وہ ےگ وت و یہ اہمتر ے امن ی ا ب یک

اہمتر ے د نمش وہاجںیئ ےگ ا و ر ا رگ مت ا یبنج ولوگن ےک صا ھت نسح اعمرشب

وین وھجمس ہک رصبہ ےلچ ےئگ وہ ا و ر و اہن مت ےن اخمتفل رشو غ رکد ی ا و ر ا ےنپ ا ب وک ولوگن ےس ) رطج نب اجںیئ ےگ۔

ےس ضبقنم ر ےتہ وہ‘ ی ا ال ایخل رکےن ےگل وہ ا و ر ںیہمت ا ےنپ ملع رپ ڈنمھگ ےہ

‘ ا س ےئل ا ن

ا س رطج مت ا ںیہن وھچر

لیل رکںی ےگ‘ د و ےگ

ڈ

لیل رکو ےگ و ہ اہمتر ی ی

ڈ

یک ی

د ںی ےگ ا و ر مت ا ن

ا یم وہیگ ‘ و ہ ںیہمت وھچر

ا س ےس اہمتر ی یھب دبی

ںیہن ےہ۔

لمع د ر سب

ا ڑپے یگ۔ ذہلا ہی رطر

(ا و ر امہر ی یھب ا و ر ںیہمت و اہن ےس لقن اکمین رکی

ش صخش وک ا س ےک رمےبت رپ ر وھک. 2ہ

،ونوجا ونن ےس مالتفط اک ‘

اک ا رتحا م اجبالو

رکو ا و ر ویشج

رشافء ا و ر ا لہ ملع یک زعب

ر وھک

ا و

ز یی

ر وھک‘

ا ےھچ ولوگن یک تبحص ا ایتخر ‘ وعا م ےک صا ھت لم لج رکر وہ ا و ر افقس ا و ر افرج ولوگن ےس دما ر ا ب

رکو ۔

ک مت ا ےس ا یھچ رطج اجچن ہن ول۔. 3

ک ا امتعد ہن رکو خ ب ی

ی

ثق ش ہن رکو ا و ر یسک رپ ا س و

ہا

د و رسے ےک صا ےنم ظ

ا انپ ر ا ر

امانہہم

Page 13: Ufanz magazine-apri 20l11

یسک سیسخ افر فعیض صخش وک رہگا دفتس تم انبؤ۔. 4

یسک ایسی زیچ یک اعدت تم ڈاول وج اظبرہ زةی ہن وہ ۔. 5

ہ ااء ےک اسھت ااسبنط ےس اکؾ ہن ول۔. 6سف

نسح قلخ افر فتعس رظػ وک یھبک تم وھچڑف۔‘ ربص فلمحت‘ دمارات. 7

ویکہکن ‘ ولوگں وک اھکان الھکؤ‘ وخوبش اک اامعتسؽ رثکبت رکف‘ وساری تسچ فاچالک اجونر رپ رکف‘ ہشیمہ االج ابلس ونہپ. 8

لیخب صخش یھبک یھب رسدار ںیہن نب اتکس

اہمترے ھچک رگجی دفتس وہےن اچںیئہ وج ولوگں ےک احالت ےس امک ہقح آاگہ وہں،اتہک اہجں ںیہک شفد دوھکی . 9۔

اس یک االصح رکف افر اہجں االصح رظن آےئ ،اس ںیم رتبغ رکف۔

ںیہمت اچےئہ ہک رہ صخش ےک اسھت ااسحؿ رکف۔وفع یک اعدت ڈاول افر ‘ اہمترے اسھت وکیئ یکین رکے ای ربایئ. 10

اےس وھچڑدف۔‘ رعمفػ اک مکح دف افر نج زیچفں ےس قلعت ںیہن ےہ ،اؿ ےس اغتلف ربوت افر وج زیچ فیلکت دہ وہ

رمضی یک ایعدت رکف افر وج صخش ابرہ وہ اس ےک احالت وپےتھچ روہ ‘ ولوگں ےک وقحؼ یک ادایگیئ ںیم دلجی رکف. 11

افر وج صخش اہمترے اپس ںیہن آات مت اس ےک اپس رضفر اجؤ ۔

افر ےنیمک ولوگں ےک اپس ‘ اؿ ےس کیلع کیلس اجری روھک‘ اہجں کت وہ ےکس ولوگں ےک اسھت رفا داری ےس شیپ آؤ. 12

یھب سگر وہ وت اںیہن السؾ رکف۔

یسک سلجم ای دجسم ںیم ولوگں ےک اپس وھٹیب افر فہ اےسی اسملئ رشفع رکدںی نج ےس ںیہمت االتخػ راےئ وہ وت اؿ . 13

رگم اسھت ہی یھب اتبؤ ہک اکی دفرسا ‘ ارگ مت ےس وپاھچاجےئ وتوج ابت اجےتن وہ ہہک دف‘ ےک اسےنم االتخػ اک ااہظر تم رکف

ارگ فہ اؿ اک انؾ اجؿ ںیل ےگ وت اس ےس اہمتری یملع رمتبت اؿ رپ اظرہ وہ ‘ کلسم یھب ےہ وج ہی ےہ افر اس یک دلیل ہی ےہ

بج فہ اؿ ابوتں ےس امونس ‘ اجےئ یگ افر ارگ فہ درایتف رکںی ہک ہی نک اک وقؽ ےہ؟ وت ہہک دف ہک ضعب اہقفء اک وقؽ ےہ

وہاجںیئ ےگ وت اہمتری تمظع افر رمےبت وک اچہپؿ ںیل ےگ ۔

اتہک فہ اس اک اطمہعل رکںی افر رہ صخش اینپ ادعتساد ‘ وج ولگ اہمترے اپس آںیئ، اںیہن وکیئ یملع اتکب دےتی روہ. 14

ےک اطمقب اس ےس ھچک ہن ھچک اید رکےل۔ اںیہن آاسؿ یس اتکب دف ،اتہک فہ امونس وہاجںیئ۔ یھبک یھبک اؿ ےس وخش یعبط

یھبک اھبکر اںیہن اھکان یھب الھکدای رکف افر اؿ یک ‘ ویکہکن تبحم یک فہج ےس فہ اباقدعہ ملع احلص رکںی ےگ‘ رکےت روہ

اؿ یک زغلوشں ےس درسگر افر ‘ اؿ ےس رنؾ ولسک رکف‘ رہاکی ےک رمےبت وک اچنہپےتن روہ‘ رضفرایت وپری رکےت روہ

اؿ ےک اسھت لھگ لم رکروہ افر یسک رپ اس یک اطتق ےس زایدہ ‘ استحم ےس اکؾ ول افر یسک ےک اسھت گنت دیل ےس شیپ ہن آؤ

وبھج تم ڈاول افر انتج اکؾ فہ وخش دیل ےس رکںی، ایس رپ اافتکء رکف۔

وخاہ فہ اہمترے اسھت ‘ یسک ےک اسھت دبدہعی ہن رک‘ نسح تین افر دصؼ دیل اک وبثت دف افر ربکت یک اچدر ااتر وکنیھپ. 15

فہ ایختن یھب رکںی وت یھب اامتن رکف افر فافداری وت اہھت ےس ہن اجےن دف افر وقتیی وک اانپ اعشر انبؤ ‘ دبدہعی ےس شیپ آےئ

۱۸۶-۱۸۵:ص‘ اامؾ اوبہفینح ایحہت فرصعہ اللامؾ دمحم اوب زرہہ)افر الہ دنی ےس نسح اعمرشت روھک۔ )

حافظ سعد

امانہہم

Page 14: Ufanz magazine-apri 20l11

اٹیب ‚ -:اکی دہعف اکی وبڑیھ امں اےنپ وجاؿ ےٹیب ےک اسھت الؿ ںیم یھٹیب یھت۔اکی وکا یھب اپس اھٹیب اھت۔ امں ےن ےٹیب ےس وپاھچ

ہی ایک ‚ -:۔ امں ےن رھپ وپاھچ‛ہی وکا ےہ‚ -:اٹیب‛ ہی ایک ےہ؟‚ -:۔ امں ےن ھچک دری دعب رھپ وپاھچ ‛ہی وکا ےہ‚-:اٹیب‛ ہی ایک ےہ؟

وں ہک ہی وکا ےہ۔ امں یسنہ افر وبیل اٹیب بج وت نیت اسؽ اک اھت بت ہی یہ ہگج یھت افر ااسی یہ ( ےصغ ےس وبال)اٹیب‛ ےہ؟

ئ

ینتک ابر اتبئ

ا ےہ۔وک اکی وکا اپس اٹیب اھت افر وت ےن ھجم ےس اچسیل ابر وپاھچ اھت ہک ہی ایک ےہ افر ںیم ےن اچسیل ابر ریتا اماھت وچؾ رک اہک اھت اٹیب ہی

امنیہ

ےھجم اینپ امں ےس رفنت یھت ویکہکن اس یک اکی آھکن یھت

ھ وک دےنھکی ےک خم

ںیم ابفرنچ یھت سج وکسؽ ںیم ںیم ڑپاتھ اھت۔ اکی دؿ بج ںیم ایھب رپارمئی الکس ںیم یہ اھت، فہ

ٹ

فہ اس ک

تہب ربا اگل ہک اس یک ہی رجات ریمی الکس ںیم آ یئگ، ںیم ےن رفنت رھبی اگنہ ےس

ےیل آیئ یک ںیم کیھٹ وہں ہک ںیہن؟ جم

ھااری امں ےہ -اےس داھکی افر ہنم ومڑ ایل

م

ت

فایل اکین اامں

ٹ

اس فتق -اےلگ دؿ ریمے دفتس ےن اہک ہک ھجم وک ہتپ الچ ےہ ہک ک

اےلگ دؿ ںیم اس ےک اپس ایگ ہی اتبےن وک ہک اس یک فہج ےس ںیم وکسؽ ںیم ذماؼ نب ایگ -ریما دؽ زنیم ںیم دسنھ اجےن وک ایک

وہں ویکں مت رم ںیہن اجیت اتہک ریمی زدنیگ ےس یلچ اجؤ۔ رگم اس ےن ھچک ہن اہک، ںیم ےن اس وک وج ھچک یھب اہک اس ےک ابرے ںیم

ںیم ےن ںیہن وساچ ویکہکن ںیم تہب ہصغ ںیم اھت۔ ںیم ےن ہی یھب ہن وساچ ےک ریمی ابوتں ےس اس ےک دؽ رپ ایک ذگری وہ یگ افر ںیم

اہیں کت ہک -ڑپاھیئ ںیم تہب تنحم یک افر وکسرلپش ےل یل افر ذمدی ڑپاھیئ ےک ےئل ریبفؿ کلم الچ ایگ -ےن فہ رہش وھچڑ دای

ںیم تہب نیچ یک زدنیگ ذگار راہ اھت ہک اکی دؿ ریمی امں -ںیم ےن ڑپاھیئ وپری رک یل، اشدی رک یل، رھگ ےل ایل افر اینپ یلمیف انب یل

فہ درفازے رپ ڑھکی -اس اک ہی انلم تہب رعےص دعب وہا اہیں کت ہک فہ اےنپ یسک وپےت وک یھب ہن یلم یھت -ھجم ےس ےنلم وک آ یئگ

ھااری تمہ ےسیک وہیئ ریمے رھگ آ رک ریمے وچبں وک -یھت، اہجں ریمے ےچب اس وک ذماؼ اڑا رےہ ےھت

م

ت

ںیم اس رپ الچای ہک

ڈراےن یک؟ اس ےن اکیتپن وہیئ آفاز ںیم اہک ہک فہ اعمیف اچیتہ ےہ، اشدی طلغ رھگ ںیم آ یئگ ےہ۔ اس ےک دعب فہ یلچ یئگ، ںیم ےن یھب

-رکش ایک

اکی دؿ ھجم وک ریمے رپاےن وکسؽ ےس طخ الم ہک بس رپاےن اطبل ملع عمج وہ رےہ ںیہ افر رہ اک اک آان الزیم ےہ۔ ںیم ےن اینپ

ویبی ےس وھجٹ اہک ہک ھجم وک اکؾ ےک ےلسلس ںیم اجان ےہ افر ںیم اےنپ آابیئ رہش اچنہپ، وکسؽ یک رقتبی ےس افرغ وہ رک ںیم اےنپ اس

رھگ ےک اسےنم ےس ذگرا اہجں ریما نپچب سگرا اھت۔ ریما ڑپفیس ھجم وک دھکی رک ابرہ آای افر اس ےن ھجم وک اتبای ہک ریمی امں دنچ دؿ ےلہپ

وفت وھ یئگ ےہ، رپ ہی نس رک ریمی آھکن ہن رفیئ۔ ریمے ڑپفیس ےن ھجم وک فہ طخ دای وج ریمی امں ےن ریمے ےیل اھکل اھت۔ ںیم ےن

طخ وھکال اھکل اھت ہک۔۔۔۔

امانہہم

Page 15: Ufanz magazine-apri 20l11

ر ا د ی ا ، ھجم وک وخیش وہیئ

ا ہک ںیم ےن ا رک وچبن وک د

ش د م ریتے ی ا ر ے ںیم وساچ ےہ۔ ھجم وک اعمف رکیہریمے ےچب ںیم ےن

خ ب ھجم وک ہتپ ج ال ہک مت وکسل یک رقتبی ںیم ا ےن و ا ےل وہ، رپ ںیم و اہن ںیہن ا وکسن یگ ویکہکن ںیم امیبر وہن ا و ر و ےسی یھب

ا اچیتہ۔

ںیم مت وک ا س ومعق رپ ولوگن ےک صا ےنم ا ینپ وموجد یگ ےس رشدنمہ ںیہن رکی

ھا ر ے صا ھت ا ی ک احد ہث شیپ ا ی ا اھت یکسج و ہج ےس مت ےن ا ینپ ا ی ک ا ھکن وھک د ی۔ ںیم ےن یھب

م

ن

اٹیب مت خ ب تہب وھچےٹ ےھت وت

وکیئ یھب امن رکیت ںیم ےن مت وک ا ینپ ا ھکن د ے د ی ویکہکن ھجم وک ہی وگا ر ا ںیہن اھت ہک ریما ہچب ا ی ک ا ھکن ےک انب

ثقو یہ ایک وج ا س و

اک ھجم وک رخف ےہ ہک مت ریمی ا ھکن ےس صا ر ی د این وک د وھکی ےگ۔

ا ۔ ا و ر ا س ی ا ب

ا وہی

زی

تہب ایپر ےک صا ھت

ھا ر ی امن

م

ن

ا د ےہ ہک

ا ب یلص ا ہلل ہیلع و ملس اک ا ر ص

ا ےنپ امن ی ا ب وک دب د اع د ے

سا ن

نا ہ ریبکہ ےہ ہک وکیئ ا

ہی سب ےس گی

(دمرث)

ر ا عئ اعمس

ی ا رکا م ےک دئ

ی ا

ی اک اکم رکےت ےھت

ھئ

زی ونج ہیلع ا صالم

رضحب

ز ا میہ ہیلع ا صالم رتہبنی امعمر ےھتی ا

رضحب

ا امسلیع ہیلع ا صالم ریت انبےت ےھت۔

رضحب

الم رکبی ا ن رچا ےت ےھت۔ وقعیب ہیلع ا ص

رضحب

رکےت ےھت

ویفس ہیلع ا صالم اجتر ب

رضحب

اک اکم رکےت ےھت

ثیطا یط و اتک

ی خ

ا د ر سی ہیلع ا صالم د ر ر

رضحب

الم وٹرکی ا ن انبےت ےھت ہیلع ا ص

امیلسن

رضحب

د ا و د ہیلع ا صالم ولےہ اک اکم رکےت ےھت

رضحب

رکےت ےھت

مب

ومیس ہیلع ا صالم مالر

رضحب

ا و ر رکبی ا ن رچا ےت ےھت۔

ی ہیلع ا صالم اجتر ب

عئ س

رضحب

لگ وچدہر ی

امانہہم

Page 16: Ufanz magazine-apri 20l11

سخ مک اہجں اپک۔

اکی بیجع یس وخاشہ اےکس دامغ ںیم رس ااھبر ریہ یھت۔فہ اچاتہ اھت ہک یسک یھب رطےقی ےس فہ اےس لتق رک دے سج

ےن ےلھچپ نیت اچر دونں ےس اےس گنت رک ےک راھک وہا اھت۔اس ےس اس اک اسانم اس فتق وہ ا اھت بج فہ اےنپ رھگ ےس

الکن یہ اھت۔ اےنس داھکی ہک فہ ڑبے آراؾ ےس اےکس اسمہےئ ےک رھگ ےک درفازے ےک اسےنم یلگ ےک اپر ڑھکا اھت افر اینپ

نیچ فاولں یسیج وھچیٹ وھچیٹ آوھکنں ےس اےس رکٹ رکٹ داتھکی اج راہ اھت۔اےکس وھگرےن رپ اےس ہصغ آای۔ اس ےن ایکس

رطػ ےصغ ےس اےنپ دقؾ ڑباھےئ۔ ایکس اچؽ افر ادناز دھکی رک فہ ھجمس ایگ ہک رضفر ایکس رطػ یہ آدم ےہ ۔ اےنس وفرا

رخ اٹلپ افر اھبگ ایگ۔ ارگ ہچ ایھچ اخیص تحص یھت، نکیل اےکس اھبےنگ ےس ادنازہ وہا ہک تہب رھپالیت یھب اھت۔

اےلگ دؿ اوکس نیع اےنپ رھگ ےک درفازے ےک اسےنم رظن آای۔ اس ےس ےلہپ فہ اےنپ دقؾ ایکس رطػ ڑباھات فہ رھپ

اھبگ ایگ۔ اوکس ہصغ وت تہب آای نکیل رمات ایک ہن رکات ہی تسس یھب تہب اھت۔ اانت زیت انلچ ای اھبانگ اےکس سب ںیم ںیہن

اھت۔ویکہکن ہک ارگ فہ تحص دنم اھت وت ہی یھب مک ںیہن اھت ہکلب ھچک زایدہ یہ اھت۔ اےلگ دؿ وت دح یہ وہ یئگ۔ یطلغ ےس رھگ اک

ادرھ ادرھ دھکی رک دیساھ رھگ ےک ادنر سھگ ایگ۔ وچہکن ابرہ وت دھکی اھبؽ رک ( لبقتسم اک)درفازہ الھک رہ ایگ ۔افر فہ دنمش

ی ںد الخ وہا اھت نکیل رھگ ےک ادنر وھتڑی یس ےب اایتحیط وہ یئگ افر انب دےھکی اکی ربنت ےس اج رکٹاای۔ ربنت ےک مرھگ

ڑلےنکھ یک آفاز نس رک اس ےن رمکے یک ڑھکیک ےس ابرہ اھجاکن وت داھکی ہک وموصػ دڑھےل ےس دریھے دریھے

دقومں ےس زندیکی رمکے یک رطػ اج رےہ ںیہ۔سب رھپ ایک اھت ، ےصغ ےس ااکس دامغ وگای وھکؽ ایگ۔اس ےن وفرا

ی ںااکی سیب ابؽ اک ٹیب ااھٹای افر دےب دقومں ایکس رطػ لچ دای۔ نکیل اشدی اس ےک اکؿ تہب زیت مرمکے

ےھت۔اس ےن وفرا ٹلپ رک داھکی افر اےس دےتھکی یہ اکی الھچگن اگلیئ افرٹیگ ےک ےلھک درفازے ےس ہی اج فہ اج۔

اےنس وساچ ہک رھگ ںیم سھگ رک آےن اک ااکس ایک دصقم اھت۔ اشدی ہی دصقم یہ وہ وج اس ےسیج آفارہ زماج فاولں اک وہات

ےہ۔ اس ےن فیتق وطر رپ اس ےک ایخؽ وک ذنہ ےس کٹھج دای۔افر اےنپ اکؾ ںیم رصمفػ وہ ایگ۔نکیل ہی ارادہ اس

ےن رک ایل اھت ہک بج یھب ومعق الم اس ےس دف دف اہھت رضفر رکے اگ۔رات وہیئ، وسریا وہا۔ فہ حبص اےنپ اکؾ رپ رفاہن وہ

ایگ۔اشؾ وک بج فاسپ رھگ اچنہپ وت داھکی ہک فہ آج رھپ اےکس رھگ ےک اسےنم ھچک زایدہ یہ اشؿ ےس ڑھکا اھت۔ افر رکٹ رکٹ

اوکس دےھکی اج راہ اھت۔ ےلگ ےک ادنر دقؾ رےتھک یہ اس ےن یلگ یک اخمفل تمس رخ ایک افر اھبگ ایگ۔ریحاؿ نک ابت وت ہی

یھت ہک بج اس ےن ارد رگ د آےن اجےن فاےل ولوگں ےس وپاھچ ہک اوھنں ےن ایھب کت اس ولرف افر آفار ہ وک ھچک اہک

ویکں ںیہن ، وت فہ وبےل ہک وکؿ ولرف؟ فہ ڑبا ریحاؿ وہا ہک اےنت دؿ وہ ےئگ ںیہ وموصػ اہیں رظن آےت ںیہ نکیل یسک

افر ےن داھکی کت ںیہن۔ رس وک کٹھج وک فہ رھگ وک لچ دای۔

امانہہم

Page 17: Ufanz magazine-apri 20l11

مک رضو ر انبےئ اگ ۔ دنچ ٹنم دعب و ہ ھچک رخی ڈ ےن رھگ

وت مک ا ر

ثگ ایل اھت ہک ا ب یک ی ا ر ا یکس د ر

نکیل ا س ےن وسج

ش ڑھکا اھت۔ ا س وک دشی ڈ ہصغ ا ی ا ۔ ا ےس ہی ملع اھت ہک ا ےکس ا یکس رطف دق ہال وت و ہ ا یس رطج رھگ ےس ی ا

ک

ن ش ہےس ی ا

ا ا س ےن ا ےنپ ٹیگ ےک صا ےنم ڑپا وہا ا ی ک د ر ایمہن صا رھتپ ا اھٹی ا ا و ر

ڈہلا ےہ۔

اھےت یہ ا س ےن اھبگ اجی

زی

اھت۔ ا ےنس

ب و ہ و ا سپ ا ی ا وت یلگ ںیم وکسنرہھٹ وت ہہک رک ا وکس چنیھک امر ا ۔ و ہ اصف ینک رتکا ایگ ا و ر اھبگ ڑھکا وہا ۔ خ

ا ےکس رھگ ےک تھچ یک ریس رک ر اہ

ثقرکش ا د ا ایک، نکیل ہی رکش و یتق اھت۔ ا ےس ںیہن ولعمم اھت ہک ا اکس د نمش ا س و

الیش یس یل یئگ ےہ۔

ب ا ےنپ رمکے ںیم اچنہپ وت رس ڑکپ رک ر ہ ایگ۔ ا س ےن د اھکی ہک ا ےکس رمکے یک وگی ا ی ےہ۔ و ہ خ

وج ؤیک صا ر ی زیچںی رھکبی رپی ںیھت۔ رتسب رپدنگے ی ا زیم

د این اک ہشقن شیپ رک ر ےہ ےھت۔ د ر ا ر

ا ب

ا ی

س

نن ےک

ا س وہ اکچ اھت۔ ٹکسب اک ٹکیپ

رک ایگ اھت، یلھک وہیئ یہ یھت نکیل ا س ےک ا دنر ڑپی زیچو ن اک ایتس ی

یلھک وہیئ وھچر

ہب اٹک اٹھپ اھت۔ اتکںیب زیم ےس ےچین ڑپی ںیھت۔ ا وکس ھجمس ںیہن ا یئ ہک

و اک د

ش

ن

ا د ڑھا ڑپا اھت۔ اکیف اک پک ا اٹل وہا اھت۔

ںیم وھگاجن۔رھگ و ا ولن ےس وپاھچ وت سب ا اجنن

ہی وہا ےسیک۔ ایک ہی سب ا یس اک ایک د رھا اھت؟ ہی وسا ل ا ےکس د امغ

ےھت ہک ہی سب ےسیک وہا ا و ر سک ےن ایک؟

ےھت۔ نکیل ریحا ن

وک و ہ ا ےنپ رمکے ںیم اھٹیب ویپمکرٹ رپ اکم رک ر اہ اھت ہک ا ےس تھچ رپ ےس ھچک اکٹھک صا انسیئ د ی ا ۔ و ہ ا ینپ رطف

ر ا ب

ےس وت تہب زیتی ےس ڑیسایھ ن ڑچ رک تھچ رپ اچنہپ ۔ د اھکی وت و ہ اسمہوین یک تھچ رپ وکد ر اہ اھت۔ ا س ےن

وکشش یک وکیئ زیچ ا س رپ ےکنیھپ نکیل ا ےکس ایخل ےس یھب ا یکس ر اتفر زیت یلکن۔و ہ وکد اک اج اکچ اھت۔ا ب وت ا وکس ر ہ ر ہ

ب رھگ اک نیم ٹیگ یھب دنب اھت وت ہی ا دنر ےسیک ا ی ا ؟ ا و ر رھپ ا ینت تمہ ےک ا ی ک ےتسب رھگ ںیم رک ہی ایخل ا ر اہ اھت ہک خ

۔ تہب

ثق ےک و

خ ب سب رھگ ںیم وموجد وہن و ہ سک رطج وچر ےپھچ رھگ یک تھچ رپ چنہپ ایگ اھت۔ ا و ر رھپ ر ا ب

یھت۔

نک ی ا ب

ریحا ن

ا ڑپا وت رک زگر ے اگ۔

ے اگ۔ا رگ لتق یھب رکی

و ر ھچ

ہی ن

ن یھب

ا س ےن ا ب ہیہت رک ایل ہک ا ب ا وکس یسک وصر ب

ا ےن ی ا ےن ےننب رشو غ ےیک۔ ؤلتق۔۔ ےلہپ وت رس ےس ی ا

ث ایگ۔ نکیل رھپ ا س ےن ا ےنپ ا س ایخل ےک ی

یک اک

ن ی

گ رھبا ۔ ا و ر وپر ا ہشقن ایتر اھت۔ ا ےنپ ا س رپو رگا م رپ لمع د ر ا دم رکےن یک اخرط ا س

اخہک انبی ا ، رھپ ا س ںیم ر ی

و صا امن

ا ےہ، و ہ وپر ے صا ر

ےک اطمقب وج ا سف اجےن اک وہی

ثق ا سف ےس یٹھچ یل۔ حبص ا ےنپ و

ےن ا ےلگ د ن

وموجد ےھت۔ ا س ےن ا انپ ایھتہر اہھت

ےک صا ھت تھچ رپ ڑچھ ایگ۔ تھچ یک ڈنمری ےس ےچین اھجاکن وت رضحب

ا ہن ایل۔ ا و ر وگیل دیسیھ ا ےکس رس

س

ن اھی ا ،

زی ا ہن ا اکس تہب ا اھچ اھت۔ ا ہتسہ ا ہتسہ رس ا و رپ ایک، اہھت ا ےگ

س

نںیم ایل۔

ںیم اج یگل۔ و ہ دنچ ےحمل ڑتی ا ا و ر رھپ و ںیہ رپ رگ رک ا ہلل وک ایپر ا وہ ایگ۔ ا س ےن رکش ا د ا ایک ہک ا رخ ا س ےن ا ےنپ

رمکے ںیم وہےن و ا ےل د اگنیھ یتشم اک ا س ثیبخ وچےہ ےس دبال ےل ایل۔ سخ مک اہجن ی ا ک۔

ا دمح ولد یھ

ا اجعر

امانہہم

Page 18: Ufanz magazine-apri 20l11

ںیم اےس ذمااق ڑبایھ اہک رکات اھت نکیل بج رٹنکربی اکیٹن وکلسن ےک درتف ںیم دتنیف اک ااجزت انہم احلص رکےن ایگ وت اکی افرؾ رپ

رکان اھت اس ںیم رموحؾ یک اترخی دیپاشئ یھب درج رکان یھت۔ بج ںیم ےن اس اک اپوپسرٹ اکنؽ رک ڑپاھ وت ریما ہجیلک دکھ ےس رہ

۔ربس یھت 41ایگ۔اس یک رمع وت رصػ

ززمؾ الم رک لسغ دای " نکیل ریمے ےئل فہ ہشیمہ ریمی ڑبایھ یک ڑبایھ یہ ریہ۔رٹنکربی ااتپسؽ ںیم مہ ےن اےس رگؾ اپین ںیم آب

رھپ انفکای افر بج اےس ہلبق رف رکےک ڑکلی ےک ےنب وہےئ ےکلہ ابدایم رگن ےک اتوبت ںیم راھک وت ونتری ادمح اخؿ ےن ےب اسہتخ اہک

ہی وت اےسی یتگل ےہ ےسیج ایھب رفٹس اریئ ںیم داہلخ ےنیل اج ریہ وہ ۔! ،ارے

ابت یھب چس یھت بج ںیم اےس ایبہ رک الای اھت وت فہ الوہر ےک افہمط انجح ڈیملکی اکجل ےک افلنئ اریئ ےس یلکن یھت بج ںیم ےن اےس

دانفای وت فایعق فہ ایسی گل ریہ یھت ےسیج ایھب ایھب رفٹس اریئ ںیم داہلخ ےنیل اج ریہ وہ ۔درایمؿ ےک ااھٹرہ اسؽ اس ےن ریمے

اسھت ویں سگارے سج رطح رھتڈ الکس ےک دف اسمرف ٹیلپ افرؾ رپ ےھٹیب وہں ۔اسامؿ کب وہ اکچ وہ ۔رٹنی اک ااظتنر وہ۔اس یک

اگڑی فتق ےس ےلہپ آیئگ۔فہ اس ںیم ھٹیب رک رفاہن وہ یئگ ۔ریمی رٹنی ٹیل ےہ ،بج آےئ یگ ںیم یھب اس ںیم وسار وہاجں اگ

نکیل اسامؿ اک ایک وہاگ ۔

وج یھبک آےگ اجات ےہ افر یھبک ےھچیپ افر وکیئ اےس فوصؽ رکےن ےک ےئل وموجد ںیہن وہات ۔نکیل امہرے اسامؿ ںیم آرخ راھک ایک

ےہ ؟ ھچک اکذغ ،ڈریھ اسری اتکںیب ،ھچک ڑپکے،تہب ےس ربنت افر رھگولی آراشئ یک زیچںی ںیہنج تفع ےن ڑبی تنحم ےس زلیس

نکیل اثبق اک امشر ہن اسامؿ ںیم وہات ےہ ہن اةحب ںیم ۔ہی ابرہ اسؽ اک ہچب ریمے ےئل ! ںیم وھگؾ وھگؾ رک عمج ایک اھت افر اکی اثبق

اکی دؾ وبڑاھ وہ ایگ۔

رٹنکربی ےک ربقاتسؿ ںیم بج یٹم ےک رگےت وہےئ رولیں ےن تفع ےک اتوبت اک آرخی وکہن یھب امہری رظن ےس افلھج رکدای

،وت مہ دفونں وج ڑبی اہبدری ےس ڑھکے وہےئ ہی اظنرہ دھکی رےہ ےھت ،کیب فتق اھگس رپ ھٹیب ےئگ۔امہرے ےنٹھگ امہرے ادنر

ےک وبھج ےس دب رک ااچکن درہے وہےئگ ۔دنچ وحملں ےک ےئل اثبق ےن ریما اہھت اےنپ اہھت ںیم ایل ،اےس زفر ےس دابای رھپ

ہ ااسی وکیئ ارادہ ےہ۔

ئ

اخومیش ےس وھچڑ دای۔مہ دفونں ےن اب کت اکی دفرسے ےک اسےنم یھبک آوسن ںیہن اہبےئ ،ہن آئ

ہک اب ریمے اپس فہ ہچب ںیہن ےسج ےلگ اگل رک ںیم داھڑںی امر امر رک رفں ۔ریمے اپس رصػ اکی ابرہ اسؽ اک وبڑاھ ! دص فیح

ااسنؿ ےہ وج ابپ یک رطح ریمی دھکی اھبؽ رپ ومعمر وہایگ ےہ۔ہی رگ اس ےن اینپ ایم ےس اھکیس ےہ ۔امہری اشدی اخہن آابدی ےک

اپچن ربس دعب بج امں یج وفت وہںیئگ وت تفع ےن یھب یہی اچالیک ربیت یھت ۔امں یج ےک رمےت یہ وفرا تفع ےن اؿ اک رکدار اانپ

ایل اھت نیع ایس رطح ےسیج تفع ےک رمےت یہ اثبق ریما امیئ ابپ نب اھٹیب ےہ۔

ہتپ ںیہن ہی امں افر اٹیب ےسیک ولگ ںیہ ؟ ہی وخد وت ربص فرکش اک ابدابؿ اتؿ رک یسنہ وخیش زدنیگ افر ومت ےک دنمسر ںیم وکد اجےت ںیہ

ارفدمداگر االیک اسلح رپ وھچڑ اجےت ںیہ ےسیج ںیم ااسنؿ ںیہن رھتپ یک اٹچؿ وہں ۔ریخ، اہلل اںیہن دفونں اہجں ںیم افر ےھجم ب

وخش رےھک ریما ایک ےہ ؟ ںیم ہن اس اہجں ےک اقلب ہن اس اہجں ےک۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔وکیئ اہنتیئ یس اہنتیئ ےہ ۔

تفع رم یئگ

ا ج

امانہہم

Page 19: Ufanz magazine-apri 20l11

وت ا س ےن یھبک ںیہن یک نکیل یلمع وطر رپ ا س ےن

ریما ایخل ےہ ہک ریمی ا س بیجع اہنتیئ اک ا اسحس تفع وک یھب رضو ر اھت ۔ی ا ب

ر ا امیئ کالسکیمئ

ال وک رپ رکےن یک دحیب وکشش یک۔ہی وکشش وپر ے ا اھٹر ہ صا ل اجر ی ر یہ نکیل ریمے ےئل ا س اک د

ا س انیبم ج

ری وہا ۔

ےلہپ و وقغ ی ڈ

ےس نیع دنپر ہ ر و ر

ا س یک و افب

ث ےک صا ھت ا ی ک ایکر ی ںیم 2قا

اھت۔اچر و ن رطف یلیکمچ د وھب یلیھپ وہیئ یھت تفع حبص ےس ی

ا ر خی ا و ر ا وتا ر اک د ن

یک ی

وجن

الب ےک دنچ وپد و ن وک ا ےنپ اہھت ےس ی ا ین د ی ا ۔ا س ےک دعب مہ د اینھ ، وپد ہنی،امٹرٹ ا و ر صالد ےک جیب وبا ر یہ یھت۔رھپ ا س ےن گ

ے و وثق ےس اہک

زی ھ ےئگ ۔تفع ےن

ی ئ ئ ںیم

و ن الن

یئ

یا امسن ےہ "

اغابل تشہب یھب ھچک ا یسی یہ زیچ وہیگ ؟ ہتپ ! ہی شیک اہسی

ںیم ےن اہک۔! ںیہن

ھال رک سنہ ڑپی۔ہی ا س اک ا رخی رھبوپر ہہقہق اھت وج ںیم ےن انس ۔و ہ وبیل

ھلک

ک

یتفم وج ےتھکل !تفع

مت ےھجم ھچک ںیہن اتبےت ،اتممر

ی ا د ہ اجےتن ںیہ ۔ا رخ ےھجم یھب وت ھچک اتب۔ ںیم ےن اہک

ا ےہ ہک و ہ ںیہمت ھجم ےس ر

یتفم وک ! ںیہ ،ا س ےس ےھجم ا اسحس وہی

مت اتممر

ا ا شفہن اگنر ےہ ،وج یج ںیم ا ےئ اتھکل ر اتہ ےہ ،ا س ےن ریمے رس رپ زبس امعہم ی ا دنھ رک ا و ر ا س رپ کشم،اکوفر

زی اجیتن وہ ؟ تہب

ال صا انب ر اھک ےہ ۔و ہ د ی ڈ ہ و د ا ہتسن دیقعے ےس اھباتگ ا و ر دیقعے اک ر و گ ی ا اتل

ییز ا د ہ ڑھچک رک ےھجم ا ی ک بیجع و رغبی

ی اک

ہن د و ۔

رپ د ایھن

ےہ۔ا س یک یسک ی ا ب

و ن وچبن یک " و ہ رکسما رک وبیل

ی

ھئ

گ

ث ےک صا ھت قا

ی تبحم رکےت ںیہ۔ی

زی یتفم یھب بیجع ا د یم ںیہ۔ریمے صا ھت

ہی اتممر

ب ریمے صا ھت اہمتر ی ی ا ںیت رکےک اجےت ںیہ وت ےھجم ہی ا اسحس وہےن اتگل ےہ ےسیج ںیم اہمتر ی رطج ےتلیھک ںیہ نکیل و ہ خ

ویبی ںیہن ویبہ وہن ۔

ںیم ےن اہک ۔! یہی وت ا س یک ا شفہن اگنر ی اک امکل ےہ "

مہ د و ونن شیع رکںی ۔۔۔۔! ا ! یتفم یج وک وگیل امر و ۔۔۔۔۔ " و ہ کنت رک وبیل

ا ج !

ی ےہ ۔

کلئ

ن

ی

وھتر

ر و ر

ا س کلم ںیم ا یسی د وھب ر و ر

ھال رک و ہ ا ےنپ رمکے ںیم یلچ یئگ

ک

ا

ہی ہہک رک و ہ ا یھٹ دلجی دلجی رٹم ہمیق اکپی ا ۔ھچک اچو ل ا ی ا ےل ا و ر صالد انبیئ ۔ںیمہ اھکی

ث ےن ےب صا ہتخ اہک ، قا

ش صا ر ا کیم ا ب ایک ا و ر خ ب وخب نب نھٹ رک یلکن وت یھن

ینہپ ،د

ض

می ق

گ یک ولشا ر

و ا ہ و ا ہ ا یم " ۔اجینم ر ی

ے اھٹھٹ ںیہ ،ا ب وت ا وب یک ریخ ںیہن ۔!

زی وت

ا ج

ی ا د ہ ی ک ی ک ہن ایک رکو "

ا اٹن۔! ر

ث وک دقا

ا س ےن ی

ک چنہپ اجںیئ ےگ۔

ا م وک ظا ر ق یک صا رگلہ ےہ ۔مہ یھب ی ا چن ےجب ی

مت ا ینپ صا لکیئ اکنول ا و ر اخدل ےک رھگ ےلچ اج ۔ص

ےس اہک ،ا یم

ث ےن ڑھگی د ھکی رک رشا ر بقا

ک ا ب ا یلیک ایک رکںی یگ ؟! ا یھب وت رصف د و ےجب ںیہ ! ی

ی ا چن ےجب ی

ے رکںی ےگ

سمتفع ےن اہک ، ا ب مت اج! مہ !

ںیم وہ، وبول ایک ا ر ا د ہ ےہ ؟

ومد

ز د سبی

وت مت ر

ھ رک اخدل ےک اہن ج ال ایگ ،ںیم ےن تفع ےس اہک ، ا ج

ی ئ ئل رپ شکئ

ی

ث ا ینپ ی ا قا

ی

ی ا ںیئگ ےنہک یگل ، ا ب ںیم اہمتر ے یسک اکم یک ںیہن ر یہ ،ولچ ی ا ر ک ںیلچ ۔

ی ڈ

ا س یک ا ںیھکن د

امانہہم

Page 20: Ufanz magazine-apri 20l11

ے

ےھ وجر

ا و ر وبر

مہ د و ونن یسکیٹ رکےک ا س ےک ا ی ک دنسپی ڈ ہ ی ا ر ک ںیم ےلچ ےئگ ۔اچر و ن رطف وجا ن

الب ےک ے وہےئ زبس اھگس رپ ےٹیل وہےئ ےھت تہب ےس وفا ر ے لچ ر ےہ ےھت ،گ

ی لئا ی ک د و رسے ےک صا ھت

وھپولن ےس دلے وہےئ ےھت ۔ا س ی ا س ڈنھٹے

گالیب ا و ر رسج

ب

ے وہےئ ےھت ۔ریچی ےک د ر خھل

ک

وھپل

ر ا

ک ر یہ ںیھت ،مہ د و ونن ڑکلی ےک ا ی ک چنب رپ ا ی ک د و رسے ےس د یک وبںیلت ی

گ رشمو ی ا ب

د و د ھ ا و ر ر اگنر ی

ھ ےئگ۔

ی ئ ئ رک

ہ ب

ا یئ ا و ر وبیل

! ا س ےن اچر و ن رطف رظن د و ر

ا وہاگ ؟ "

تشہب اک اظنر ہ یھب ھچک ا اسی یہ وہی

ںیم ےن اہک ۔! ہتپ ںیہن

یک ۔

ثی مت ےھجم ھچک ںیہن اتبےت ۔۔۔۔۔۔۔ ا س ےن اکش

ی ا د ہ اجاتن ےہ ۔

یتفم ںیہمت ھجم ےس ر

اتممر

رکو ۔! یتفم یج ا شفہن اگنر ںیہ ، ںیم ےن اہک

وک وگیل امر و ،ا ینپ ی ا ب

ا ن

رصف ا ینت ےہ ہک ںیم ریتے یسک اکم ہن ا یکس ۔ ،و ہ وبیل

! ریمی ی ا ب

و ،ںیم ےن اہک

رکو ۔! ہی وضفل وکبا س وھچر

وکیئ اکم یک ی ا ب

ا دم رکےک ےسیپ امےنگن و ا ال وہ ،

ا یف رخی ڈ ےن ےک ےئل وخص

ںیم اہک ےسیج وکیئ ہچب ی

و ا یعق رکو ن ؟ ا س ےن ا ےسی ا دنا ر

ز ا وت ںیہن انم ےگ ؟ی

ا ول ےگ وت ںیہن ؟

اکوٹ ےگ وت ںیہن ؟ ی

ی ا ب

ی ا لکل ںیہن ۔۔۔۔۔ںیم ےن ا ےس نیقی د الی ا ۔

و ہ ڑکلی ےک چنب رپ ےھجم ہیکت انب رک ٹیل یئگ ا و ر وبیل ۔

ںیم د انف د انی! ونس

ز ی ےک ربقاتسنی خ ب ںیم رم اجن وت ےھجم رٹنک

ہن اکےنٹ اک و دعہ رک

ا دشی ڈ د اکچھ اگل نکیل ںیم ےن ا س یک ی ا ب

زی اک ہی اغیپم نس رک ےھجم

ہ ےس ومب

یما س ےک

ر اہ۔

ل اخومسی لک ر اھک اھت ۔ا س ےئل

ا ا ر ا م د ی ا ےہ ۔وین یھب ا س رہش رپ ےھجم " و ہ وبیتل یئگ ۔۔

زی ا ل ےن ےھجم

یصئہی رہش ےھجم دنسپ ےہ ۔اہین ےک ا

ا ےہ ی ا ںیہن۔

ا ےہ ،اہین رپ ںیہمت یھب ھچک وسحمس وہی

رممی اک صا ہی وسحمس وہی

رضحب

امانہہم

Page 21: Ufanz magazine-apri 20l11

الب ا ڈم ر اہ اھت ۔ا س ےن ا ےنپ اجینم یسہ ا اھٹ رک ریمی رطف د اھکی ۔ریمی ا وھکنن ےس ا وسنن اک

یما س ےن

ںیم ا انپ ہلسلس کالم اجر ی ر اھک

ی ا یت ا دنا ر

ے ا و ر ےب دح ریغ ج ڈھ

چ

ن

و ےٹپ ےک ولپ ےس ریمے ا وسن وپ

گ ےک د

ر ی

ا ۔اہین رپ مت

ے رپ یسک وک ہن ی الی

ا ےہ ،ا س ےئل ریمے انجر

ش صخش ا ےنپ اکم ںیم رصمو ف وہیہ،ا س کلم ںیم

ںیہ ۔۔۔۔۔سب ا انت

ا رٹک د و سب

د

ش ہ ےہ ،ا ی ا اعدبہ ںیہ ،اخدل ےک رھگ دنچ املسمنہ

ث ےہ،اخدل ےہ ،رقا

وہ ،ی

! اکیف ےہ

سن ےہ۔

زی سن ا رخ

زی ھ ایگ ،

ی ئ ئ ا ب ںیم لھبنس رک

ےک قلعتم ایک مکح ےہ

ا دئ ا اجںیئ۔ا ن

ںیم ےن اہک ،رجینم ےس ونتری ا دمح اخن ا و ر ریپس ےس میسن ا ونر گیب ص

؟؟؟؟؟؟

ےس وکیئ ہن

د ے د ی ۔و ہ یھب وت ا ےنپ یہ ولگ ںیہ،نکیل ی ا اتسکن

ب

و ہ ا اجںیئ وت رضو ر ا اجںیئ ، ا س ےن ا اجر

!!!!!! ا ےئ

و ہ ویکن ؟؟؟؟ ںیم ےن وپاھچ ۔

نج ںیم ا ےن

زی ر ےتھک ںیہ رضو ر ا اجںیئ ےگ نکیل د و رسے تہب ےس زع

وج ا اطتسعب

زی و ہ وبیل ، ا ی ک د و زع

ا ن ؟؟؟؟

یس وسحمس رکںی ےگ ۔ کیھٹ ےہ ی

ے ،وخا ہ وخما ہ دنا مب

صکی یک ڑتب وت ےہ نکیل ا ںیہن

م

ی ڈم

ا ر ہ رس ا وھکنن رپ !

ںیم ےن وھجیٹ یسنہ ےس اہک ۔! ا ب اک ا ص

؟؟؟؟؟؟

ثی ا و ر وکیئ دہا

ا ۔

ریمی ربق ےک ےبتک رپ الا ہل ا ال ا ہلل دمحم ر وسل ا ہلل رضو ر وھکلا ی

ںیم ےن اہک۔! رضو ر ۔۔۔۔۔

ا ہم ےس ا ابتقس

(ی ا یق ا دنئہ امہ)اہشب ی

ا ر ا )

امانہہم

Page 22: Ufanz magazine-apri 20l11

ںینہب رھگ ںیم وخایشں الیت ںیہ

امرہنی اک ایخؽ ےہ ہک یسک یھب اخدناؿ ںیم ڑلایکں رھگ ںیم وخایشں الیت ںیہ ہکبج ڑلےک رپاشیین دیپا رکےت ںیہ

ولوگں ےس اؿ یک زدنیگ ےک ابرے ںیم وساالت ےیک سج ےک دعب ہی ااشکنػ وہا 571امرہنی ےن رتسہ ےس سیچپ اسؽ یک رمع ےک

ہک فہ ڑلےک وہنجں ےن اینپ ونہبں ےک اسھت رپفرش اپیئ زایدہ وخش ںیہ افر وتمازؿ تیصخش ےک امکل ںیہ۔

ارٹسل یک ویوینریٹس اک انہک ےہ ہک سج رھگ ںیم ایٹیبں وہیت ںیہ فاہں اموحؽ تہب الھک وہات ےہ افراس رھگ ںیم فلتخم ذجابت رپ ابت یک

اجیت ےہ۔

امرہنی اک انہک ےہ ہک اخدناؿ ںیم یسک انوخوگشار فاہعق ےک دعب ڑلویکں اک رکدار تہب امہ افر ابارث داھکیئ داتی ےہ۔

ںینہب رھگ ںیم اافتؼ انب رک ریتھک ںیہ افر لھک رک ابت رکےن یک وحہلص ازفایئ رکیت ںیہ ہکبج ڑلوکں اک رفہی اس ےس فلتخم رظن آای۔

اکی ایھچ ایسفنیت تحص ےک ےیل ذجابت وک اظرہ رکان تہب رضفری وہات ےہ افر سج رھگ ںیم ںینہب وہں فاہں اس زیچ وک رففغ اتلم

رظن آات ےہ۔

ڑلےک اےنپ اسملئ ارثک اےنپ دح کت رےتھک ںیہ افر سج رھگ ںیم زایدہ ڑلےک وہں فاہں اسملئ دےنھکی ںیم آےت ںیہ۔

(دمرث)

امانہہم

Page 23: Ufanz magazine-apri 20l11

اابتعر 3طسق ربمن ۔

فدیح اکولگوکز ڈرپ متخ وہ اکچ اھت۔ اس ےن رقبی وموجد رنس وک آفاز دی ہک فہ ڈرپ یک یکلن اکنؽ دے۔ ولگوکز اکنےنل ےک دعب اس ےن

۔ داھکیاےنپ ابزف وک السم۔ افر آنیتس ےچین رک ےک اھٹ ڑھکا وہا۔ اےنپ وکٹ یک بیج ںیم اہھت ڈاال وت فہ رحتری وموجد یھت۔ اس ےن ادرھ ادرھ

یت ں آڈارٹک ربنعنی ںیہک رظن ہن آیئ۔ ڑھگی وک داھکی وت اپچن جب رےہ ےھت۔ اب کت وت اوکس آاجان اچےیہ اھت، اےنس وساچ۔ویکہکن رفزاہن فہ اہی

یک یھت افر ڈارٹک ربنعنی وک کپ رک یت یھت۔اس ےن دس ، دنپرہ ٹنم زمدی سگارےن اک ہلصیف ایک۔ نکیل ایھب وساچ یہ اھت ہک اےس ڈارٹک ربنعنی

آفاز انسیئ دی وج رنس ہس ہہک ریہ یھت ہک فہ اجریہ ےہ، ویکہکن آج اوکس اےنپ وطر رپ اجان ےہ افر رھپ تہب دری وہ اجےئ یگ۔رنس ےن ھچک

وپےنھچ ےک ےیل ایتری یک یہ یھت ہک ربنعنی ےن فدیح یک رطػ ااشرہ رک ےک پچ رےنہ اک ااشرہ ایک۔ ہی ابت نس رک فدیح وک ھجمس ایگ ہک آج

رخ رک ایل۔ افر ڈارٹک ربنعنی ےس ڈیمنسی ےک اہبےن ابت یک ۔رھپ دفونں آےگ ےھچیپ لکن ¿اس ےن ںیہن آان وہ اگ۔وس اےنس یھب اانپ ہلصیف وم

ےئگ۔

ہ ابرہ آرک فدیح ےن وساچ ہک ہی وت زمدی آگ ڑھبک یئگ۔ اےنت رقبی آرک یھب اکؾ ہن وہ اکس۔ نکیل فہ رک یھب ایک اتکس اھت۔رس وک کٹھج وک ف

ہک فہ یگ لچ ڑپا۔ ےتلچ ےتلچ اےس ایخؽ آای ہک ارگ فہ ہی طخ ڈارٹک ربنعنی وک دے دے وت فہ اوکس اچنہپ وت یتکس ےہ۔ رگم اس ابت یک ایک اگریٹن وہ

اےس ڑپےھ یگ ںیہن ہک ےہ وت فہ وعرت ذات۔ افر وعروتں یک ہی ابت وت وہشمر ےہ ہک سج ابت یک وٹہ ںیم گل اجںیئ ااکساھچیپ رک ےک یہ

ب کت ٹیپ ںیم رمفڑ اےتھٹ رےتہ ںیہ۔ایس ےیل وخد یہ اس وجتزی وک رتسمد رک

ی ںب

ئ

وھچڑیت ںیہ۔ افر بج کت ابت ہک ہہت کت ہن چنہپ اجئ

دای۔

دفرسی رطػ ڈارٹک ربنعنی ےک ذنہ ںیم یھب ہی ڑکھج یہ لچ راہ اھت۔ہک اس رمضی ےن فہ انؾ ویکں اےنپ ابزف رپ دنکہ ایک وہا ےہ۔ایک

اس تبحم اک لیھک ےہ؟ افر ارگ ایسی ابت ےہ وت رھپ سج اک انؾ ےہ فہ یھب وت اس لیھک ںیم اشلم وہ یگ۔ وہیگ یھب ہک ںیہن۔ اشدی ںیہن ہک فہ

وک تہب ایھچ رطح اجیتن یھت۔وخد یہ یفن وخد یہ اابثت ںیم وجاب دے ریہ یھت۔ اےنس اجےت اجےت ڑم رک داھکی وت فدیح ایھب کنیلک ےک

ونش رک راہ اھت۔ےلہپ اےنس وساچ ہک اج رک اس ےس وپےھچ ہک ہی بس ایک ےہ؟رھپ وساچ ہک ہی وت

اسےنم یہ اکی وجس یک داکؿ رپ ڑھکا کلم ش

ااہتنیئ رگی وہیئ رحتک وہ یگ۔افر رھپ ہی وساؽ یھب وہ اتکس ےہ ہک ریما اس ابت ےس ایک دیپسچل ےہ۔اس ےن اس ایخؽ ےک ذنہ ےس

اکنؽ دای۔افر اینپ راہ رپ لچ دی۔

متخ ایک افر دفابرہ ایس اپرک ںیم اج رک ایس چنیب رپ اج اھٹیب وج اافتؼ ےس ایھب اخیل وہا اھت۔وھتڑا اس وکسؿ اک اسسن

۔ ایلفدیح ےن کلم ش

افر ےئن رسے ےس اتےن ابےن ےننب اگل۔فہ وسوچں ںیم مگ اھت ہک اےس ویں اگل یسک ےن اوکس اکپرا ےہ۔ اس ےن ادرھ ادرھ داھکی نکیل ہی ااکس

فمہ اھت۔تہب وسچ ف اچبر ےک دعب آرخ اکر ہلصیف ایک ہک اجبےئ طخ دےنی ہک فہ اس ےس البفاہطس ابت رکے اگ۔ ارگہچ وھتڑی ایٹھگ ابت

یھت۔نکیل اس ےک وسا افر وکیئ اچرہ ںیہن اھت۔ ویکہکن اس تبحم ےک ڈکن ےن ایکس سن سن ںیم زرہ وھگؽ دای اھت۔ہی وت اوکس ہتپ اھت ہک ہی

رٹکفی کی رطہف ےہ نکیل یھبک یھبک طلغ تمس ےس یھب رٹکفی لچ ڑپیت ےہ رشبہکیط اجؿ وبھج رک الچیئ اجےئ ۔ نکیل یھبک اھبکر ہب ارم

ے یہ اس ےس ابت رکے اگ۔ اچےہ اس ےک ےیل اوکس ایکس اگڑی ےک

کلب

توبجمری یھب الچین ڑپیت ےہ۔اس ےن ہلصیف ایک ہک لک فہ کنیب ےس

اسےنم اڈیسکیٹن ویکں ہن رکاان ڑپے۔آرخ دؽ اک احؽ اتب ان آاسؿ وت ںیہن وہات۔ ھچک اپےن ےک ےیل ھچک وھکان ڑپات ےہ۔وہ اتکس ےہ فہ ربفتق

ربوکیں رپ رٹنکفؽ ہن رک ےکس۔افر اگڑی اےکس افرپ ڑچاھ دے۔ وکیئ ابت ںیہن ، فہ وت ےلہپ یہ دؽ ایکس تبحم ںیم اہر اکچ ےہ، بج دؽ یہ ںیہن

راہ وت ریغب دؽ ےک اس اجؿ اک افدئہ۔ ذجابت ےس یھبک اکؾ ںیہن انیل اچےئہ۔ویکہکن بج ذجابت لقع رپ اغبل آاجںیئ وت بس ھچک ایلم ٹیم

وہےن اک رطخہ وہاتےہ۔ اہیں کت ہک اامیؿ یھب اج اتکس ےہ۔ افر اس فتق فدیح رپ یھب ذجابت اغبل آرےہ ےھت۔ وج اگڑی ےک آےگ

آےن کت اک وسچ راہ اھت وج ہک رسارس وخد یشک یھت۔افر وخد یشک االسؾ ںیم رحاؾ ےہ۔

امانہہم

Page 24: Ufanz magazine-apri 20l11

ا رٹک ربنعنی ےک صا ھت د و ا و ر ڑلایک ن یھب ر یتہ ںیھت۔ نکیل ا یھب

ک وکیئ ںیہن ا ی ا اھت۔ د

ا رٹک ربنعنی اہلٹس یچنہپ وت ا یھب ی

د

ےس وکیئ د س ٹنم ےلہپ یہ ا یئگ یھت۔ا س ےیل ا ےنس وکیئ رپو ا ہ ہن

ثقک و ہ و ا سپ ںیہن ا یئ ںیھت۔ ا و ر رھپ و ہ یھب ا ےنپ و

ی

ک وکیئ ا اجےئ

ث ی

یک اچےئ ایتر وہ یگ

یک۔ ابلس دب ل رک اچےئ ایتر رکےن ےک ےیل وچےہل رپ ی ا ین ر ھک د ی ا ہک خ ب ی

ےہ ا و ر ا اکس قلعت ایک ےہ؟ ویکہکن ا وکس ی ا لکل یھب نیقی ںیہن ا ر اہ

ا س وک رھپ ا وکس و دیح اک ایخل ا ی ا ۔ہک و ہ وکن

یگ۔ا س د و ر ا ن

ا یئ۔ اممہ ا و ر لگ ر انع د و ونن ا یھٹک یہ ا یئ ںیھت۔ ہی

ہ ےنلھک یک ا و ا ر

ش ےس د ر و ا رہاھت۔و ہ ا یہن ایخولن ںیم مگ یھت ہک ی ا

یئگ اہجن ی ا ین

سم ا یل ا و ر اچےئ یک یلتیک یک رطف

ا رٹک ےن ا ی ک ا یتٹچ وہیئ زیت اگنہ اممہ رپ د

د و ونن ا یکس ر و م ٹیم ںیھت۔ د

ا ل رک

ےک ےیل یھب اچےئ ایتر یک ا و ر ایپویلن ںیم د

ےس اچےئ اک وپاھچ۔ تبثم وجا ب رپ ا س ےن ا ن

ل ر اہ اھت۔ا ےنس ا نیا

ا رٹک یک اگنہ ہک وسحمس رک ایل اھت۔ اچےئ یک ایکسچن ےتیل

رمکے ںیم ےل یئگ۔ اممہ یک یٹھچ سح تہب زیت یھت۔ا س ےن د

ا رٹک ےن خ ب ا یکس رظنو ن یک نھبچ وسحمس یک وت اگنہ ا اھٹ رک

ا رٹک ربنعنی وک وسا ہیل رظنو ن ےس د ھکی ر یہ یھت۔د

وہےئ و ہ د

ا ےس د اھکی۔

وت ےہ۔ ایک مہ ےس وکیئ اتسگیخ وہ یئگ ےہ؟ وج ںیمہ وین وھگر ا اج ر اہ اھت؟ ‚

ثی ا ہیح ےجہل ںیم وسا ل ایک۔‛ ریخ

سماممہ ےن

انجب اعہیل رپ اگنہ ڑپ یئگ۔ ‚

ثق ںیہن۔ سب ا ی ک ایخل ا ایگ اھت وت ا یس و

ا رٹک ربنعنی ےن وجا ب د ی ا ۔‛ ںیہن۔ ا یسی وکیئ ی ا ب

د

ےہ؟ ‚

ریمے قلعتم یھت۔ ایک ی ا ب

اممہ ےن دیجنسیگ ےس وپاھچ۔‛ ینعی و ہ ایخل ، و ہ وسج

ھا ر ی رطف اگنہ ‚

م

ن

نہ ںیم ا یئگ یھت، ا و ر ھچک یھب ںیہن ےہ۔و ہ وت ےب ایخیل ںیم

د

ںیہن اممہ ۔ سب ا یسی یہ ا ی ک ی ا ب

ا رٹک ےن زیت ےجہل ںیم اہک۔‛ ا ھٹ یئگ یھت۔

د

ا رٹک ربنعنی۔ مہ ےلھچپ نیت صا ل ےس ا ےھٹک ر ہ ر ےہ ںیہ۔ ا و ر نیت صا ل ا ی ک د و رسے وک اجےنن ےک ےیل تہب ‚

ںیہن د

ک ریما اھچیپ یک ںیہ۔

ھا ر ی رظنںی سج ےن نچک ےس رمکے ی

م

ن

،

ا رثا ب

ےک رہچے ےک ی

ثقھا ر ے ا س و

م

ن

وہےت ںیہ۔

ھا ر ی رمیض ، مت اتب

م

ن

ےہ۔ ا ب و ہ ایک ےہ ہی

یک یلغچ اھک ر ےہ ںیہ ہک وکیئ ا مہ ی ا ب

ب ا س ی ا بھا ر ہجہل ، ہی س

م

ن

ی ا ؤا و ر ا ب

ںیہن۔ؤہن اتب

ا ےہ وت ںیم ی ا لکل ںیہن وپوھچن یگ۔ ےھجم د و یتس ایپر ی ےہ۔ی ا ب

وہی

ھا ر ا وکیئ اصقنن

م

ن

‛ ۔ ا رگ اتبےن ےس

ا ںیل۔

رکےت رکےت ا ےکس ےلگ ںیم ا ینپ ی ا ںیہن د

اممہ ےن ی ا ب

ا رٹک ربنعنی ےن تھچ یک رطف د اھکیا و ر ا ی ک یبمل یس صا سن یل۔ رھپاممہ ےس اہک ۔

و ا حض ںیہن ےہ۔ ےھجم ‚ د

ا یھب ی ا ب

ا وسےنچ د و ۔رھپ اتب

ےگل اگ۔ؤوھتر

ثق ا و

ن یگ۔ نکیل وھتر ‛

یک وکیئ یمک ںیہن۔ ‚

ثق ےک ی ا س و

ثل اچیتہ ںیہ ےلن۔ امدبو

ثق ا ںیہن ، انتج و

۔ ا ب وھتر

‛ کیھٹ ےہ ریمی اجن

امر ی۔

اممہ ےن وگی ا احمت ظا یئ یک ربق رپ الب

ب وہ ر یہ ےہ ؟ ‚

ث سگلگ ر انع ےن ا دنر د ا لخ وہےت وہےئ اہک۔‛ ہی د و ونن د و وتسن ںیم ایک

ا رٹک ربنعنی ا و ر د و رسے وک ی ا یق

ث اک اہلٹس ںیم وپر نش ایل وہا اھت۔ ا ی ک ںیم د

یا

و ن ےن د و رمکو ن اک ا ی ک ٹیلف ی

یئ

ی

ا ن

د ی یئگ

ثی ے ا س وک ہی ر اع

صلیا ڑپیت یھت، ا

وییٹ یھب رکی

ا رٹک ربنعنی وک یھبک یھبک ٹیل د

د و ونن ےن رئیش ایک وہا اھت۔ وچہکن د

یھت۔

ھا ر ی اجب ےسیک اج ر یہ ےہ؟ ؤھچک ںیہن ۔سب ا ےسی یہ ی ا ںیت وہ ر یہ یھت۔ مت اتب ‚

م

ن

ا رٹک ےن وجا ب د ے رک وسا ل ‛ ۔

د

ایک۔

کالس۔ ‚

س سبفا س ےن وخیش ےس اہک۔‛ ا ی ک د م ٹف۔

امانہہم

Page 25: Ufanz magazine-apri 20l11

ر ےھک ا و ر اجب ںیم

ےہ ۔ ا ہلل ںیھمت ا یس رطج وخس

ا اکس بلطم ےہ ا وجنا ےئ رک ر یہ وہ اجب وک۔ ڈگ۔ ہی تہب ا یھچ ی ا ب

ر ےھک۔

ھال رک سنہ ڑپںی۔‛ وکسن

ھلک

ک

و ن

یئ

ی و ر ےس ا نیم اہک، وت

ش نی ےن اہک ا و ر اممہ ےن د ل ےک ر

ی نع

ا رٹک

د

ی رک ولن۔ ‚

ڈ

ر ا ا یکس سی

لکی سیک ےہ، ر

ی ڈم ا رٹک ربنعنی ےن ا ےتھٹ ‛ ا و ےک یج، ںیم اج ر یہ وہن ا ےنپ رمکے ںیم ۔ ا ی ک

د

وہےئ اہک۔

ا ےہ ؤمہ۔۔۔ کیھٹ ےہ۔ مت اج ‚

ا اکپی

۔ لگ ےن اہک۔‛۔ مہ یھب ا انپ اکم رک ںیل۔ ںیم ےن ڑپکے د وھےن ںیہ۔ ا و ر اممہ ےن اھکی

ایک۔ اجےت وہےئ

ر و ب یک رطف لچ د ی اہجن ےس ا س ےن ا ےنپ ےلیم ڑپکے ےنیل ےھت۔ اممہ ےن نچک اک ر ج

ا و ر ا ھٹ رک و ا د

ا رٹک اجبےئ یسک اکم ےک یٹیل وہیئ وسوچن ںیم مگ یھت۔

ا رٹک وک د اھکی وت د

ے ںیم ڑھکا وہ اک ا ی ک رظن د

ا رٹک ےک رمکے ےک د ر و ا ر

د

ہ یھب ںیہن اگلی ا اج اتکس۔ ولچ وج یھب ، ا رگ انمسب اھجمس وت اتب د ے یگ، ‚

وہیئگ ےہ۔ایک وہ یتکس ےہ۔ ا دنا ر

ی ی ا ب

زی اتگل ےہ وکیئ

ےہ ہک ا ےنپ ا ب وک ا س مغ ںیم د ی ال رکو ن۔

اممہ ےن وساچ ا و ر لچ د ی۔‛ و ر ہن ےھجم ایک رضو ر ب

اجر ی ےہ۔

(اعجاز احمد لودىی)

امانہہم

Page 26: Ufanz magazine-apri 20l11

ےک گنس

گ ربممر

وی ا فی ےک ر ی

ہ

اچدن رگن ےس ا ی ک ر و ر

ے ہپ زگا ر ا رکںی اچدن رگن ےک رھتپ یھب ےگنہم ںیہ

ر و ر

ز ا ین د اع صالم ےہ

ی ںیہن رک ر ےہ نج ےس وت ا ینپ

نج ہپ ہیکت اھت و یہ ےتپ وہا د ےنی ےگل ۔۔۔ا ر ے ا ر ے مہ نج یک ی ا ب

اھبیئ حیحص ہہک ر ےہ ںیہ ہن مہ

ا و ر ا اجعر

ںیہک ویکن یلع، رمعا ن

ز ا ےت وہےئ)نج یھب ںیہن انجبسکم

)

ا و ہ وہ ایک ہلئسم ےہ ی ا ر رھپ طلغ ےنھجمس ےگل ۔۔۔ ‛ نج ہپ ہیکت اھت و یہ ےتپ وہا د ےنی ےگل‚اہن وت رھپ ےس رشو غ رکےت ںیہ

یک صا د یگ ہپ

مہ )ا ب یہی ھجمس ےھٹیب ہن ہک مہ وتپن وک ےیکت ےک وطر ہپ ا امعتسل رکےت ںیہ؟اہےئ ریمے ا ہلل رم ہن اجںیئ مہ ا ن

ہن وہن و ےسی یھب الہپ قح وت ا یس اک ےہ ہن سج یک صا د یگ ےہ

اتب(ےن ہن رمےن اک اہک ےہ وخس

یک ی ا ب

ا یھچ ؤ۔ و ےسی ر ا ر

ن؟ اکن

ا ؤرطج اصف رک ےک ا د رھ ال

ہ ا ی

سم۔۔ ا رگ وتپن وک ا اھٹک رک ےک ڑپکے ںیم ی ا دنھ ےک ےئکت ےک وطر ہپ ا امعتسل رکےک د ںیھکی تہب

ےک ی ا ی ا یج ےن اہک ےہ۔۔۔ اہاہاہاہ

ش

ی نف

ےہ۔۔۔ ہی مہ ےن ںیہن ا ر د و

مہ وتپن وک ےیکت ےک وطر ہپ ا امعتسل ںیہن رکےت مہ وک وت سب ا ےسی یہ رصمغ ی ا د ا ایگ اھت۔۔ و ےسی مہ وک نج وتپن ہپ ہیکت اھت و ہ

ز دگ ی ز دگ ںیہ ہن ےتپ ا ہتبل

ی و اھبیئ ہن

ز دگ ےک ےھت ا س ےئل دلجی ڑھج ےئگ وہا د ےنی یک اجبےئ وہا وہ ےئگ۔۔ ہن ہن ۔۔اجری اتگل ےہ

و اھبیئ

ز دگ ےس ۔۔۔ حیحص اہک ہن اجری ے وہن

زی و اھبیئ

س ق وہ اتکس ےہ ا ہتبل اجرف یک رمع ںیم دنچ وحملن اک

ا و ر ا ن

ا زفا یئ

ال رک امہر ی ا یھچ اخیص زعبو ن ہک مہ وک ی

ن وک اہکن ےس اہکن ےل اجےت وہ ۔۔ ا اھچ وہا ھچک

ا ب ولگ یھب ہن ی ا ب

ےس ی ا ںیت رک ر یہ

ا ال امین ا و ر یلع اھبیئ ےن ۔۔ احالہکن ےک یٹم ےک لیت یک تمیق ا امسن

رکد ی یسک ےن ا و ر یتلج ہپ یٹم اک لیت د

ےس ی ا ںیت ؤےہ ا لکج ۔۔۔ ا

ںیہن ۔۔ ا اکس

اہک ا اکس

یھب ںیہن رکےن د ےتی ۔۔ مہ ےن ا امسن

ب ولچ وھٹیب ا ر ا م ےس ی ا ب ے خ

ولوگن وک یٹم اک لیت لم اہکن ےس ایگ یتلج ہپ ڑھچےنک ےک ےئل ۔۔ مہ ا س

ا ا ن

ویکن رکےن یگل وکیئ ؟ و ےسی مہ وک ھجمس ںیہن ا ی

ھک د ر د ےس د و ر ر اتہ ےہ ہن۔۔ ا ہ رہباحل یہ ر ے وت ا اھچ ےہ ۔۔ ا س رطج د

ا اجنن

سا ن

ن ںیہ و ےسی ا

ک ا اجنن

ےس ا یھب ی

ی ا ب

ھ اجںیئ وت فیلکت ئخ ےک

ےھ اھجر

ھک وت د ھک وہےت ںیہ رضو ر ی ںیہن ا اجنین ر ا وہن ہپ ںیلم ا و ر اکےٹن اچےہ جیس ہپ وہن ی ا یسک وبر د

وک؟

ا ب وت ےتھجمس ںیہ ہن ا س ی ا ب

و ، امین ا و ر وپد

ی وہیت ےہ۔ ۔۔یلع، اجر

زی

URDUFANZ

امانہہم

Page 27: Ufanz magazine-apri 20l11

ی ا ن ا د رھ رھپ ر یہ ںیہ ۔۔ ا ر ے ا ر ے ! ولوگ

ئ

کیے ھ

ھئن

ے ڑپو ا ےن اک اکم ںیہن رکو ا س اکم ےک ےئل اکیف

ڈ

ی

مہ وک نیب رکو ا ےن ا و ر د

ا ک ہپ اکپچ ےک رھپیت ےہ

ا م ایل؟ ی ا یک ےلہپ یہ ہصغ ی

ر ی اک ی

ریھپ ےس طلغ رٹی ک ہپ ڑچھ ےئگ ا ب ولگ ۔۔مہ ےن بک ی ا یک ا و ر ر

ا م وت بیجع صا ےہ رپ مہ وک ا اھچ اگل ویکن ہک ا س ںیم

ر ہنیم ۔۔ ی

ر ’ا و ر ر

ر سک وک ںیہن ‘ ر

ےہ ر

رک ےہ ہن ۔۔اہاہاہ ۔ ۔۔ا و ر یچس ی ا ب

اک د

ریما

اکن دنسپ۔۔ ا و ر وت ا و ر یلقن وھپولن یک د

ےک ڈیہ ںیم ےہ ھچک یھب ںیہن وسا ےئ ا س زیچ ےک وج

یک ڈیہ ےہ ۔۔۔ احالہکن ا ن

ل وج ہک ا ن

گی الکٹس بلطم ےہ ی الکٹس یک

ا ےہ ۔۔۔ Raw دنگم یک لصف ےس

کلی

نش لی ےک وطر ہپ

ی نم

اھبوگ۔۔۔۔) )

ے ےل ےک۔۔ و ےسی

ڈ

ی

ا ا و ر د

ریما ایخل ےہ ا انت یہ اکیف ےہ ںیہن وت سب امہر ے ےھچیپ ڑپ اجںیئ ےگ و ہ یھب اہھت د وھےئ ی ی

ا و ہ یھب وخیش ےس

سب وک ہی انہس ڑپی

ےک ہن اجےت وت امہر ے اہھت ہن اتگل ا و ر ہن ا ج

و اھبیئ ا ب ا انپ ملق ا ےسی وھچر

ز ا ےت )اجرسکم

۔۔۔مہ وک ا دیم ےہ ہک سب وک دنسپ ا ےئ اگ ا و ر سب ا وجنا ےئ رکںی ےگ ا و ر وحہلص ا زفا یئ وت رکںی ےگ یہ ۔۔ںیہن وت ا یھب ( وہےئ

مہ ےن ا انپ ملق رخی ڈ ا وت ںیہن ا ہتبل وچر ی رک ایل ےہ۔۔ اہاہاہاہ ۔۔ ا و ر رھپ یسک یک ریخ ںیہن۔

ا یہ اجین ےہؤے ا ؤا

ے ا و ر رھتپ ۔۔ ںیہن وت ںیہک ےس ا و ا ر

ے ی ا ر و ۔۔ ر وک ہن امر و مہ وک ر و ر

وکیئ رھتپ ےس ہن امر ے ریمے ۔۔۔۔۔۔ ا وہو و و و و و و

ولبج

)ا اکس

(ویلبومن

امانہہم

Page 28: Ufanz magazine-apri 20l11

ااجعز ےن اہک ہک ویکں ان لچ رک داھکی اجےئ ےک ڑلایکں ایک اکپ ریہ ںیہ سج رپ بس ےن اہں یک افر رھپ بس ےک بس ریغب وکیئ آفاز

ے ابفریچ اخےن یک التش ںیم لکن ڑپے۔ وپڈ اک ایخؽ اھت ےک فہ اس رطح ریغب ااجزت یسک ےک رھگ ںیم وھگؾ رےہ ںیہ وج ےک ب

ئ

کئدیپا

ے ےلین ےناےنپ ےلین داتن اکنؽ رک ک ی

ج

اس یک رظن ںیم کیھٹ ںیہن، یلع ےن یھب اس یک اہں ںیم اہں المیئ افر اانپ ڑبا اس رس الہےن اگل۔

اہک ہک بج لگ ےن مہ وک رھگ ںیم دالخ رک ایل ےہ وت رھپ اب اس ےک رھگ ںیم وھگےنم رپ یھب اس وک وکیئ ارتعاض ںیہن وہ اگ۔ امثعؿ

ے اےنس یسک یھب ابت اک وجاب ںیہن دای اشدی فہ ایخولں ایخولں ںیم ویوینریٹس یک نیٹنیک رپ اھٹیب آولب

ئ

سلئال فا اےنپ یہ ایخولں ںیم مگ اھت ا

رپااھٹ اھک راہ اھت؟ ایس دفراؿ اؿ اک ذگر ڈاگننیئ لبیٹ ےک اپس ےس وہا وت فاہں رپ ڑپے وہےئ ڈےلیھ ڈاھےل لھپ وک دھکی رک لچم ےس

ےئگ ویکہکن اب وت وچوہں ےن یھب اباقدعہ داگنھ شفد رشفع رک دای اھت۔ وت ہی احالت دھکی رک ےلہپ وپڈ ےن اکی ارمفد ااھٹای ہکبج یلع ےن

اماٹل، امثعؿ ےن بیس افر ےلین ےک اہھت الیک آای۔ وپڈ ےن بج ارمفد اھکےن ےئلیک ہنم ںیم ڈاال وت فاہں ےس وی یک لکش فاال اکی ڑیکا ااکس

ہنم ڑچا راہ اھت۔ اےس دھکی رک وپڈ یک خیچ لکن یئگ وکسج نس رک ابیق اسرفں ےن اس ےس امرجا وپاھچ وت اےنس ارمفد اسےنم رکےت وہےئ اہک

ہک ریمی وت تمسق یہ وھپٹ یئگ ریمے ارمفد ںیم ےس دوھکی ہی ایک الکن سج رپ یلع ےن اس وک وحہلص دےتی وہےئ اہک ہک وکیئ ابت

ںیہن وہ اتکس ےہ دفرسا اھکؤ وت اس ںیم ےس وکیئ اگڑی فریغہ لکن آےئ۔ ہی نس رک وپڈ لج نب ایگ افر فہ یلع یک رطػ ربؼ راتفری

ای ےس اکپل نکیل اس زیت راتفری یک فہج ےس فہ ےچین رھکبی وہیئ لبیک وک ان دھکی اکس افر ااکس اپؤں لبیک ںیم اھجل ایگ افر فہ اچرفں اشےن

اچرفں اکدنےھ تچ رگ ایگ۔ اب اس یک احتل بیجع یس وہ ریہ یھت ویکہکن اس ےک رس ےک نیع چیب ںیم یلھچپ رطػ اکی دعد

وخوصبرت اس اگڑم لکن آای اھت افر فیلکت یک فہج ےس اس اک ہنم الھک وہا اھت افر اس ںیم ےس ےلگ وہےئ داتن افر الؽ زابؿ رظن آ ریہ

یھت۔ اس یک ںیٹل وج ہک لیت ےس دساھری یئگ یھت اب رھکب یکچ ںیھت۔ اس یک اس احتل رپ وی ےن اانلھچ رشفع رک دای ایکس اس

-رحتک رپ اسرے سنہ ڑپے سج رپ وپڈ ذمدی الؽ الیپ وہ ایگ

(دمرث)

امانہہم

Page 29: Ufanz magazine-apri 20l11

اشرعی ف رعش

وپھچ اس ےس ہک وبقمؽ ےہ رطفت یک وگایہ

وپھچ اس ےس ہک وبقمؽ ےہ رطفت یک وگایہ

وت اصبح زنمؽ ےہ ہک اکٹھب وہا رایہ

اکرف ےہ املسمؿ، وت ہن اشیہ ہن ریقفی

ومنم ےہ وت رکات ےہ ریقفی ںیم یھب اشیہ

اکرف ےہ وت ریشمش ہپ رکات ےہ رھبفہس

ومنم ےہ وت ےب غیت یھب ڑلات ےہ اپس یہ

اکرف ےہ وت ےہ اتعب دقتری املسمں

ومنم ےہ وت فہ آ پ ےہ دقتری ایہل

ںیم ےن وت ایک رپدہ ارسار وک یھب اچک

دریہنی ےہ ریتا رمض وکر اگنیہ

العہم اابقؽ یک ابؽ ربجلی ےس ااجعز ادمح ولدیھ اک ااختنب

امانہہم

Page 30: Ufanz magazine-apri 20l11

ا ر ا یگض

ی

صا یھت

زی ،اجن ےس زع

و ہ د و سب

رشی ک نپچب یک وشویخن اک،ا د ا ویسن اک

مہ ےس خ ب ےس افخ وھا ےہ وت وین ےگل ےہ

ا ر و ن یک اشکہکن یھب ےہ ر و یھٹ ر و یھٹ

ے ی

مکی د

ہک مھ ےن لم ہک

ا س ےک وٹےتٹ وھۓاتسر و ن وک د ھکی رک ںیھت د اعںیئ امںیگن

یتگلس ،یتپت د و رہپںی رگام یک

ش د مہ ر یتہ

رکںی ہن مھ ےس کالم،اخومس

ما وتقن ےسحما ر ی رشا ر وتن ےس

ھ ہی ےحمل رپوشر ےھت

مڈ مھ

و ہ ی ا ر ، ر و ےت وحملن اک

ے ی ا ین اک وگوشا ر ہ یھب رک ایل ےھ

ن ہی

ا ب ا س ےن ا وھکنن ےس

رشی ک ر جن و رطب دسا ےھت

ا ب ا ینپ وخویشن اک ہحمل ہحمل ج ڈ ا ج ڈ ا ےھ

ا ےس ہی انہک ہک

اجںیئ

ا یہ وھچر

ا س ےس ےلہپ،ہک ونگج ی ا د و ن ےک امٹمٹی

ی ا ن اتسلگن اک ر ہتس یھ وھبل اجںیئل

ی

ی

کال وھا اھت وھبال

ن حبص اک

ا یھ وھبل اجۓ

ٹلپ ےک ا ی

ا ۓ

ا ےس ہی انہک ہک ولب

تہب د ونن ےس افخ ےھ مھ ےس۔۔۔۔۔۔و ہ نم یھب اجۓ!!!

(امہ ونر ینیع)

امانہہم

Page 31: Ufanz magazine-apri 20l11

ریمی

وہمت اچہ ب

ریمی ی ا وتن ےس

د ل وک ج الےن و ا یل

ا اچنہپےن و ا یل

ا ی ڈ

ا ر ر و ا رحوتکن ےس

ریمی ی

وت وہ اجیت وہ۔۔۔

ا ر ا ص

ی

!نکیل

یھبک مت ےن ہی وساچ ےہ

ھا ر ے وین ر و ھٹ اجےن ےس

م

ن

یھبک مت ےن ہی رپاھک ےہ

ی وہ یگ؟

ئ

ی ئ ئ

مہ ہپ ایک

ی،

ےسیک وکیئ ی ا ر

مہ ےس یتتیج وہ یگ؟

!نس

ریمے د ل یک د ڑھنک ۔

و نس

ن!

ےب ر طب یس وہ اجیت ےہ،

ش ےل وھک اجیت ےہ۔ہ

د ل یسک رگتف ںیم،

!اہن

ا ی ک وبضمظ رگتف ںیم

ا ےہ۔

ڑکج صا اجی

ک اجیت ےہ۔

ریمی ا ی

اجن

وسیل رپ ڑچھ اجیت ےہ۔

ریمےنلھگپ اتگل ےہ۔

د امغ

الو ا صا وگی ا ا ےنلگ اتگل ےہ۔

ولگ ھجم ےس وپےتھچ ںیہ،

ویکن رہچے ہپ ےہ

مغ اک صا ہی

وممس وکیئ یھب

ویکن ہن ھجت وک اھبی ا ۔۔

ث ہپ ا ےت ا ےت ل وت

ا م۔۔

ریتا ی

ا ےہ۔

ر ک اجی

ہک یسیج یھب وہ مت،

یسیک یھب وہ مت۔۔

ریمی تبحم وہ،

وہ۔

ریمی اچہ ب

ا دمح ولد یھ

ا اجعر

امانہہم

Page 32: Ufanz magazine-apri 20l11

د و ر اج ےک ےنسب و ا ےل

ا

ولب

ہک ریمے رھگ یک ر ا ہ زگر

ا ب یھب

ریتی ر ا ہ یتکت ےہ

و اھت

ن

الب ےھت وت ہی صا ر ے گ

و ںیہن

ن وج

وت ہی وخایشن

صا ر ی ذعا ب ںیہ

ریتی ی ا د ا ب یھب ریمے د ل ںیم

یتسب ےہ

ں مئ

انب رتے رسد ر ا وتن

یتس ےہ

اہنتیئ د

امانہہم

Page 33: Ufanz magazine-apri 20l11

امانہہم

Page 34: Ufanz magazine-apri 20l11

ا س ےس ےلہپ ہک ہی د این ےھجم ر وسا رک د ے

وت ریمے مسج ریمی ر و ج وک ا اھچ رک د ے

ھجم ےس

ر یہ ےہ ریمی و دحب

سک دقر وٹب

ا ے ریمی و دحوتن و ا ےل ےھجم اجکي رک د ے

ےہ رگم

ےہ ریمی ںیم ےن انبی

ثل ہی وج اح

اسيج وت اچاتہ ےہ ا ب ےھجم و اسی رک د ے

ا لم وہ

ش ےلصيف ںیم ریتی ر اض صہ ریمے

وج ریتا مکح وہ و ہ ریما ا ر ا د ہ رک د ے

ھجم وک و ہ ملع اھکس سج ےس ا اجےل ےليھپ

دنہ رک د ے

ھجم وک و ہ ا مس ڑپاھ وج ےھجم د

اضعئ وہےن ےس اچب ےل ریمے وبحمب ےھجم

ا رک د ے

ےھجم ليھک امتص

ثق ہی ہن وہ و

س وہن وس ر ےتس ےھجم ر ا س ا ۓ ںیہف ںیم اسم

ریمی زنمل وک ریمے و ا ےطس ر ہتس رک د ے

ر ےھ

زی ریتی دمح ےس ربل

ریمی ا و ا ر

م وکنين ںیم اجر ی ریما ہمغن رک د ے

زی

ا س ےس ےلہپ ہک ہی د این ےھجم ر وسا رک د ے

وت ریمے مسج ریمی ر و ج وک ا اھچ رک د ے

ا نیم )

ا ر ا

ر

امانہہم

Page 35: Ufanz magazine-apri 20l11

!ا صالم مکیلع د و وتس

امنیہ رعف امیہ ینعی ےک

ا ےم ےک صا ھت ںیم وہن ا ب یک زیمی ا ن

ربخی

ش

ی نف

۔(یلھچم)ا ر د و

ا ےتل ںیہ اخص اخص ربخو ن رپ۔

سب ےس ےلہپ رظن د

اک ر د لمع

ںیم ا یئ ا ی ک یئن دبتیلی۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ربمما ن

ش

ی نف

ا ر د و

س امشئ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ا اجنم ایک وہا ف ی ا زیکہ ےن یک ا ی ک یئن

ر رٹی ںیم وہیئ رکتا ر ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ سک اک ڑلپا ر اھ اھبر ی

ر رٹی ا و ر وسرپ ومد

ومد

؟

گ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ سک ےک ےصح ںیم ا یئ خ ی ب

یخ ڑلوکن ا و ر ڑلویکن ںیم ڑھچ یئگ اعیمل

ش

ی نف

ا ر د و

۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔

ز صا بی ںیم رشو غ وہا وممس

ش

ی نف

ا ر د و

رپ

ش

ی نف

خ ب حبص ا ر د و

ںیم ا یف اھبیئ ا و ر زنتلی اھبیئ یک رتشمہک وکوششن ےس ا یئ ا ی ک یئن ا و ر وخوگشا ر دبتیلی۔ ربمما ن

ش

ی نف

ا ر د و

ش

ی نف

اجب یھت ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ویکہکن ا ر د و

یک ریحب

گ د ھکی رک د م وخبد ر ہ ےئگ۔ ا ن

ھی

گ د

ےک دبےل ر ی

ش

ی نف

رشتفی الےئ وت ا ر د و

ویر ےس ا ر ا ہتس۔ ۔ ۔

گ ےک رشا ر ے ںیم دیقم ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ یئن ا و ر رپا ین وپوٹسن ےک ر

زبس ر ی

ش

ی نف

ںیم سب ھچک دبل اکچ اھت۔ ا ر د و

۔ ۔ ۔ ی الہبش ا ی ک یئن ونیلی د نہل گل ر یہ یھت۔ وج ھچک رشامیئ رشامیئ ا ےنپ ا دنر یہ ا دنر یٹمس اج ر یہ یھت۔ تہب ےس ربمما ن

ےن ا س دبتیلی وک تہب دنسپ ایک۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ا و ر ا یف اھبیئ ا و ر زنتلی اھبیئ یک وکوششن وک رسا ےتہ وہےئ ا ںیہن ا و ر د و رسے

ےک اطمقب ۔

ا ک وھبن ڑچاھیئ۔ ا ن

ےن ا س دبتیلی ہپ تہب ی

وک ےلھک د ل ےس ابمر ک ی ا د د ی۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ہکبج ھچک ربمما ن

ربمما ن

ا ےہ۔

ا ڑپی

اک صا انم رکی

ثق ےن ںیم اخیص د

ڈ

وھی

ے ا ںیہن ا انپ ولطمہب نشکیس د

ی صلئا وہ ایگ ےہ ا

ا وھچی

۔ ۔ ۔ وچہکن ا ب سب ھچک وھچی

ےکن یک

یمظع ےنصا ر ی وتحلصمن وک ی ا الےئ ظا ق ر ھک رک د

ا ر ب

ز و ےئ اکر ہن الےت وہےئ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔۔ و ری وک

ج ا ج

عئ ےک ا

نکیل ا ن

یپ رک ر ہ

ث

یا ڑپے اگ۔ سج رپ اچبر ے و ہ ربمم سب ی ا ین ےک وھگ

رپ ہی ہلصیف اصد ر رک د ی ا ہک ا ب ا ںیہن ا یس ںیم زگا ر ہ رکی

وچب

ےئگ۔

امانہہم

Page 36: Ufanz magazine-apri 20l11

اکم ےہ ا و ر ا ب رپ وکیئ اکم ہن رکےن ا و ر

س امںیشئ رکےت رظن ا ےت ںیہ ویکہکن ہی سب ےس ا صا نف

رپ یئک ربمما ن

ش

ی نف

وین وت ا ر د و

س امںیشئ رکےن ںیم فس امںیشئ مک یہ وپر ی وہیت ںیہ۔

ف یک

ےہ ہک ا ن

ےھٹیب ر ےنہ اک لبیل یھب ںیہن اتگل ہی ا و ر ی ا ب

ہشیمہ افر غ

س امشئ یک . سب ےس ا ےگ ی ا زیکہ ےہفامہر ے ا ی ک ےباکر امندنئے ےک اطمقب ی ا زیکہ . . . . . . . . ا س ی ا ر ا س ےن ا ک یئن

ڑچاھ ےہ ویکہکن

لک وجنکیس اک وھبب

نی لمکم وہےن یک وخیش ںیم لگ ےس ی ا ر یٹ امیگن۔ لگ سج رپ ا ج

زی گم

ےن وی ا فی اک د و رسا

ےتھ دق

زی

ز و ری

وممس دبتلی وہ ایگ ےہ ا و ر لگ وک ےئن وممس ےک ڑپکے انبےن ںیہ۔ رپا ےن ڑپکے ا س ےک اگنہمیئ یک رطج ر و ر

ے و ہ ےسیپ اچبےن ےک رکچو ن ںیم

ی صلئاک اقمہلب ہن رک ےکس ا و ر ا ےنت یہ ر ہ ےئگ ےنتج ےلھچپ صا ل ےھت وج ا ب لگ وک وپر ے ںیہن ا ےت ا

ہ د وھ رک)ا س ےن ی ا زیکہ وک ہی ہہک رک اصف اصف. . . . . . . .ےہ

نی انبےن ںیم (اہھت می

زی گم

ا اکنر رک د ی ا ہک وچہکن ا س ےن

ہپ زہشا د اھبیئ ےن یھب ا س اک صا ھت د ی ا ۔

ا ی ا ر یٹ وت ی ا زیکہ وک د ینی اچےیہ۔ لگ ےک ا س ایبن

شہل

د وھب یک ےہ

. . . اخیص د و ر

اھبیئ ےن یھب ا ینپ ا ںینیتس ڑچاھ ںیل

س ا رف ال ی ا رک رس

ی . . . . ی ا زیکہ وک ا کی

ہپ ا ر

ںیم وکد ڑپے۔ا د رھ لگ ا ینپ ی ا ب

ا و ر دیما ن

وت ویکن ہن ا یف اھبیئ ےس ی ا ر یٹ . . . . . . . ر یہ ہک ی ا ر یٹ ی ا زیکہ د ے یگ۔ ہی د ھکی رک ی ا زیکہ ےن وساچ لگ وت ی ا ر یٹ د ے یگ ںیہن

ا د ی رپ ا ی ک یہ ی ا ر ی ا ر یٹ د ںی ےگ۔

ےل یل اجےئ۔ رگم ا یف اھبیئ ےن ہی ہہک رک ی ا زیکہ یک صا ر ی ا دیمو ن ہپ ی ا ین ریھپ د ی ا ہک و ہ ا ینپ ص

ا د ی اک وکیئ ا ر ا د ہ ںیہن۔ا س

ک یھب ص

امہر ے ا ی ک وہشمر و رعمو ف زجتہی اگنر ےک اطمقب ا یف اھبیئ اک ا ےلگ د س وت ایک وس صا ل ی

ز ےک ی ز ا ی ا ڑپا ۔ ی ا زیکہ مہ ا ب ےک د ھک ںیم

س امشئ ےس د ربتسد ا ر وہیف ا ینپ احل ےک شیپ رظن ی ا زیکہ وک وبجمر ا

صا ر ی وصر ب

س امشئ وپر ی وہ اجےئ۔ف رشی ک ںیہ ا و ر ا دیم رکےت ںیہ ا ب یک ا یلگ

ر رٹی ا اجعر

ر ا عئ ےس ولعمم وہا ہک ومد

رکتا ر ۔ امہر ے ا ی ک ےبربخ د

ز د سبی

ر رٹی ںیم وہیئ د

ر رٹی ا و ر وسرپ ومد

ومد

ش

ی نف

ا ر د و

ا ج

سا ن

نا ےہ)اھبیئ ےن زنتلی اھبیئ ےسیج وصعمم ا

ا د ی دشہ ا د یم وصعمم یہ وہی

ش صہ

اھےب رپ(

)وک ا ےنپ اکیف د

اہجن نج وھبب

ر ےت ںیہ

اک ملع ںیہن وہ اکس۔ ( یھب اجےن ےس د

وبقل یک ی ا ںیہن ا س ی ا ب

د ی۔ زنتلی اھبیئ ےن ہی د وعب

ا ےن یک د وعب

ا د ی ہک دعب یھب

اھبیئ وت سب ہی اجانن اچےتہ ےھت ہک زنتلی اھبیئ ص

اک دصقم زنتلی اھبیئ اک ا رٹنو وی انیل اھت۔ ا رٹنو وی ایک ا اجعر

د وعب

ا د ی ےک دعب ہی احل ہکلب وکیئ احل ںیہن ر اہ سب امیض یہ ر ہ ایگ ےہ

اک ا انپ وت ص

ےسیک ر ےتہ ںیہ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ہکبج ا ن

. . . . ا ےنت وخس

ر ی . . .

ر رٹی ر

اھبیئ ےن وت ا یھب وساچ یہ اھت ہک وسرپ ومد

ز ق ر اتفر ی ںیم ا فی)اہاہاہاہ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ریخ ا اجعری -سج ےن ا ینپ

د ی ا

وک یھب ےھچیپ وھچر

ں ئ

شیصک

ےن ا ےنپ ےلھچپ ا رٹنو وی ےک رجتےب وک دمرظن ر ےتھک وہےئ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ زنتلی اھبیئ ےس وپےھچ انب (

س ا ر ہن وہ اجںیئ۔ ف یھب رک د ی ا ہک ںیہک زہشا د اھبیئ یک رطج زنتلی اھبیئ یھب نیع ومعق رپ

. . . . . یہ ا رٹنو وی وپسب

ا س رپ ا اجعر

ےک ا اجتحج

ر ی ےن ا ن

ی ا د یت ےہ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ سج رپ ر

و ن ےن انیل اھت ہی وت رسا رس رہ

ناھبیئ ےن تہب وشر اچمی ا ہک ا رٹنو وی وت ا

اھبیئ ا ینت

و ن ےن انیل ےہ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ رگم ا اجعرہ

نوک اخرط ںیم ہن الےت وہ اکٹ صا وجا ب د ے د ی ا ہک ا ےس وت اتپ یہ ںیہن اھت ا رٹنو وی ا

اک انہک اھت ہک زنتلی

ےک صا ھت احرظ وہ ےئگ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ا ن

ا ےنپ وسا الب ا صا ین ےس اہر امےنن و ا ےل ںیہن ےھت ا س ےئیل و ہ وفر ا

ش لی اھبیئ ےلہپ ا ےس وجا ب د ںی ویکہکن ا س ےن ےلہپ ا رٹنو وی

ن

ی ر ی دضب یھت ہک

اھبیئ ےلہپ ا ںیہن ا رٹنو وی د ںی ےگ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ہکبج ر

ایک ےہ۔ سج رپ د و ونن ںیم

ا ک ثحب ڑھچ یئگ سج یک ٹیپل ںیم ےب اچر ے زنتلی ‛ ےلہپ ےھجم،ےلہپ ےھجم‚وپسب

س یط

خیک

اھبیئ ا ےئ ویکہکن وجا ب وت ا ںیہن د ےنی ےھت ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ہچ ہچ ہچ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ےب اچر ے زنتلی اھبیئ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ تہب وسج

ے وسا ولن ےک وجا ب د و ونن وک د ے د ےتی ںیہ ی ا یق

ے وھتر

اچبر ےک دعب ا رخاکر زنتلی اھبیئ ےن ہی ہلصیف ایک ہک و ہ ا یھب وھتر

اک صا سن ایل۔

ےن وکسن

دعب ںیم د ے د ںی ےگ ۔ ا س رطج ہی ثحب متخ وہیئ ا و ر ی ا یق ربمما ن

امانہہم

Page 37: Ufanz magazine-apri 20l11

دمرث اھبیئ ےن یک۔ ۔ ۔ ۔

ا ا و ر ینسنس زیخ اقمہلب۔ اقمےلب یک رشو اعب

زی ڑلوکن ا و ر ڑلویکن ںیم وہا و ر ڈلپک ےس یھب

ش

ی نف

ا ر د و

ک اچنہپ د ی ا وت

اھ رک وس ی

زی و ن ےن وکسر وک

ہ

ن۔ ۔ امہر ے ا ی ک امندنئے ےک اطمقب دمرث اھبیئ ےن اچپس اک ربمن اھکل ا و ر اہک ا رگ ا

وہےت

اجںیئ ےگ ۔ ۔ ۔ ۔ ا و ر ا رگ مک وہ رک رفص وہ ایگ وت ڑلایکن۔ ۔ ۔ دمرث اھبیئ یک رطف ےس اقمےلب اک ا اغر

ڑلےک ہی اقمہلب خ ی ب

ا اھٹےئ ا و ر دیما ن

وک رطق ایک ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ریت امکن

اھبیئ ےن یھب ا ینپ ا ینپ رصمو ایفب

ا و ر امثعن

یہ رپسن ولد یھ، و ا قس اخن

ے

ی صلئگ ںیم د اھو ا وبل د ی ا ۔ رشو غ ںیم ڑلوکن اک ڑلپا اھبر ی ر اہ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ رگم وی ا فی یک ڑلایکن اہکن ےھچیپ ر ےنہ و ا یل ںیھت ا

یخ

ںیم چنہپ ںیئگ۔ سب رھپ ایک اھت۔ ۔ ۔ ۔ د و ونن رطف ےس وپوٹسن اک ا ی ک

ا ےل دیما ن

رپوسن ںیم د

و ہ یھب کیم ا ب اک صا امن

ز ی اک ی ز ا ی ما ہک وہےن اگل۔ ۔ ۔ ۔ ۔ صا ھت صا ھت ا زلا ومن ےک ریت یھب ےکنیھپ اج ر ےہ ےھت۔ د و ونن رطف ےس

ھےک دعب ا ی ک د

اقمہلب اجر ی اھت۔ وکیئ یھب اہر امےنن وک ایتر ںیہن اھت۔

ا لم ےھت۔ یئک ا و ر ربمما ن

ص

ثل،لگ ی ا زیکہ ا و ر امدبو

،و ا قس اخن

اقمےلب ںیم ہصح ےنیل و ا ولن ںیم دمرث،رپسن ولد یھ،امثعن

یھب ا ےنپ ا ب وک ا س اقمےلب یک ٹیپل ںیم ا ےن ےس اچب ںیہن ےکس۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ی ا لا رخ ا ی ک ینسنس زیخ اقمےلب ےک دعب لگ،ی ا زیکہ

ںیئگ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ا س ومعق رپ سب ڑلویکن

لہ خ ی ب

ینعی ہک امیہ یک رتشمہک وکوششن ےس ڑلایکن ہی اقمی

ثلا و ر امدبو

ےن ا ی ک د و رسے وک وخب ابمر ک ی ا د ںی د ںی۔ سج رپ ڑلےک تہب الل ےلیپ وہےئ۔ یسک اک انہک اھت ڑلایکن تہب وبیتل ںیہ وت

وچبن و ا ال ےہ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔

وکیئ اتہک اھت ڑلویکن اک د امغ

ش ہ رکےت وہےئ ہڈ یل اک اضم

س ا جف مضہ وج ںیہن وہ ر یہ یھت۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ سج رپ ڑلویکن ےن امکل

۔ ڑلوکن ےس ڑلویکن یک خ ی ب

یک ےسج ڑلوکن ےن وخیش وخیش وبقل رک ایل۔ ا س رطج ہی اقمہلب ا ےنپ ا اتتخم وک اچنہپ۔

ش

ک

سی ئ

د و ی ا ر ہ اقمہلب رکو ا ےن یک

احل رپ

ا ےتل ںیہ وممس یک وصر ب

ا ب رظن د

ےک ا و ےل یھب رگے۔

ر

وہیت ر یہ۔ ںیہک ںیہک رھتی ڈ

ز ا ولد اھت و ےفق و ےفق ےس وپوٹسن یک ی ا ر سی اک وممس تہب ا

ش

ی نف

ا ر د و

ا ج

اک ہی ہلسلس ا ےگ یھب ا ےسی یہ اتلچ

ز صا بی ےک اطمقب

ربمما ن

وہےئ۔ ہمکحم اکو س

ا س وممس ےس تہب فطل ا دنو ر

یھبس رمما ن

ر ےہ اگ۔

ا رظن ا ی ا ۔ ےلین اچدن یک یلین

ش نشکیس ںیم اگمگجیہا ب ےک صا ھت رقتابی

اک اچدن ا ینپ وپر ی ا ب و ی

وی ا فی اک وچد وھںی ر ا ب

ا ج

ےس ںیہک ےلچ ےئگ۔

ش

ی نف

ر رک اتسر ے یھب ا ر د و

ر و ینش ےس د

وشخغ و وضخغ ےس اتسر و ن یک

ثی ےک صا ھت ہک ا ب اہن

۔ ا یس زگا ر س

ب

ے ا اجر

ی ئ جن

ا ےم ےس د

ا س ےک صا ھت یہ ےھجم ربخی

و ا یسپ یک د اع امںیگن ےگ۔

امنیہ

امانہہم

Page 38: Ufanz magazine-apri 20l11

االسلؾ مکیلع۔احرضنی ف انرظنی دیتھکی آوھکنں افر ےتنس اکونں آپ بس وک اس ان زیچ اک آداب رعض ےہ۔

اسیج ہک آپ بس ولگ اجےتن ںیہ ہک امتؾ اجبن اویارڈ ز یک اہبر آیئ وہیئ ےہ وت ویکں ہن مہ یھب اکی ایسی یہ رقتبی دقعنم رک ڈاںیل

ہک ون اہنؽ افر ضعب افراغاابلؽ

ز

فی ن

ولوگں یک وحہلص ازفایئ ےئلیک۔وت ( ںیم ےن ااجعز اھبیئ افر یلع اھبیئ یک رطػ ااشرہ ںیہن ایک)اردف

ہک رکات درھات

ز

فی ن

راہطب ایک وت امتؾ ولوگں ےن اہنتی تقفش اک اظمرہہ رکےت وہےئ اس ےس ں ؤانجب اس ےلسلس ںیم مہ ےن بج اردف

ڈاےنل یک وندی یھب انسیئ۔ہکلب اڈینم (ارے اھبیئ رقابین فاال ہصح ںیہن)رقتبی ےک ااقعند یک ہن رصػ ااجزت دی ہکلب اانپ اانپ ہصح

اصبح ینعی ایف اھبیئ ےن وت ہگج یک ارجنی ٹنم یک ذہم داری یھب ااھٹ یل۔

ااسہم

ز ای ارکنی وج یھب ہہک ںیل یک ونچیت اک اھت رشفع وہا وت اس ںیم امدبفتل ینعی احفن

ئ

یمئک

ںیل انجب اب بس ےس امہ رمہلح وج ہک

ز ےک ےئیل ( ااسہم نب الدؿ ےک مہ انؾ افر مہ اکؾ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔آمہ آمہ )ن

ئ

یمئک

الب رشتک ریغے افحت رہھٹے افر اعمفؿ

ل رلٹہ اک ازعاز ریتھک ںیہ افر امتؾ ویافی وصعمؾ ربممز اؿ یک وہا ےس یھب وخی مفی

یک

ز

فی ن

ػ رتحمہم لگ اصہبح اک ااختنب وہا وج ہک اردف

اھکےت ںیہ۔

ی ںر ڈی اکرٹپ یک اجبن۔(رسخ دری وج در تقیقح یٹھپ رپاین یھت ) سب تہب وہ یئگ دیہمت اب آپ بس وک ےئیل ےتلچ ہ

اک اامتہؾ وہا ۔امتؾ ربمماؿ وک وچہکن دوعت (رصػ ادتبا ںیم یہ یھت) وممس اہبر یک اکی نیسح افر رسیئم اشؾ وک اس رپ رپ فاقر رقتبی

ےئگ ےھت ذہلابس یک رشتک ریغ ینیقی یھت ۔ویکہکن اپاتسکین وج رہھٹے۔رہب احؽ ااظتنر یک ڑھگایں متخ وہںیئ افر

ئ

انےم اراسؽ رک دی

ل ربمماؿ اس رطح ےلیکمچ ابلس زبی نت رک ےک رشتفی الیئ ںیھت اسیج ہک ی مفی

امہمونں یک آدماکہلسلس رشفع وہ ایگ۔وی۔افی یک امتؾ

فاں ڑج اےنپ وکسؽ ہک انیم ابزار ںیم اج ریہ وہں ۔افر لیم ربممز ہک ایک ےنہک اخص وطر رپ وپڈ افر امثعؿ ےن وت دح یہ رک دی یھت دفون ں اےھٹک

ونہبں یک رطح رشامےت اجلےت ڈنپاؽ ںیم دالخ وہےئ ےسیج اویارڈ رقتبی ںیم ںیہن ہکلب رب داھکفے ہک ےئیل اج رےہ وہں ۔افر دح ہی ہک

لئ ہک ومابرگن ربیگن کنیع ہک اسھت ینکیٹ رلک ابلس ےنہپ وپڈ وت امس اب یمسم گل راہ اھت۔ افر امثعؿ اصبح رپاین زنیج افر اٹگر ںیہن ،ہکلب اےنپ

م ےلچ آرےہ ےھت ہک رڈی اکرٹپ

گ

ی ںےس اھجل رک رگےت رگےت ےچب ( وج ہک در تقیقح رپاین یس دری یھت) اسھت نگم ویین فایل ہک ایخولں م

ابیق آپ ) افر ہنم ےس اکی دعد وسناین خیچ یھب اکنؽ ڈایل۔ریمے ااسفتسر رپ رشامےت وہےئ ےنہک ےگل یچس تبحم یک یہی وت اشنین وہیت ےہ

۔(وخد یھب ھجمس دار ںیہ

اس ہک دعب ارٹنی وہیئ امہرے بس ےس ایپرے ،رہ دؽ زعزی افر نس ردیسہ اھبیئ ااجعز ادمح ولدیھ یک وج ہک اینپ ریپانہ اسیل افر فعض

ریپی ہک ابثع الیھٹ ہک اہسرے ےلچ آ رےہ ےھت ۔ بج ںیم ےن اہسرا دانی اچاہ وت وموصػ رفامےن ےگل ہکلب کہل کہل رک اگےن ےگل ہک

ز اصہبح اک وج ہک ات احؽ دنارد ںیھت رگم رھپ ااظتنر یک ڑھگای (وتہب ےہ وھجٹ یک یھب)ایھب وت ںیم وجاؿ وہں

ئ

می نک

۔رگم ےھجم وت ااظتنراھتاینپ وک

افر آےت یہ ےھجم

ئ

ں متخ وہںیئ افر لگ اصہبح ونمں ےک اسحب ےس کیم اپ دلے وخب کن کس ےس ایتر وہ رک رقتبی ںیم چنہپ یگ

بج ںیم ےن رتحمہم وک ہی اتبےن ہک ےئیل ہنم وھکال ہک یطلغ ریمی ںیہن اؿ یک ےہ وت ریمے ہنم ےس ´ وصعمؾ اجؿ رپ ربانس رشفع رک دای

ؿ زیااکی ذفر دار مسق یک خیچ ربادم وہیئ ویکہکن رتحمہم اےنپ رفایتی اجہ فالجؽ اک اطمرہہ رکےت وہےئ ےھجم اکی دعد وھگاسن ڑج یکچ ںیھت ۔زع

نم ارگ بس یک ارٹنی اک احؽ انسےن گل ایگ وت رصػ اس اکؾ ےک ےئیل یہ اکیف فتق دراکر ےہ۔ذہلا آپ ولگ ںیھجمس ہک بس ربممز

۔آؿ ےچنہپ ںیہ

امانہہم

Page 39: Ufanz magazine-apri 20l11

وہیت ےہ ؤوچہکن رقتبی اک ا اقعند رگا

ا ن

ںیم ایک ایگ اھت ۔وقبل ا یف اھبیئ ہک ا و نپ ا ریئ رپو رگا م یک ا ینپ یہ ص

ڈ

ش )ی

ی نےلب ین ا و نپ ا

وہ ا اچاتہ اھت۔(رپو رگا م ریتے

وہ ےکچ ےھت ا و ر ا ب رقتبی اک ا اغر

ز ا امجنی رکویسن رپ

۔ذہلا سب ربمما ن

ا ویلن ےس وگجن ا اھٹ

ز ہک صا ھت جیٹس رپ و ا ر د ایک وہےئ وپر ا اموحل یک

یی

ا ینپ وک ا

ثل ینعی ہک امدبو

ا رٹف ا ل )رقتبی ےک زیمی ا ن

ی یہ ھچک ا یسی ےہ

ی لئ

صئ

۔(رپ

ہک دعب رقتبی اک ی ا

الو ب

د ی یئگ جیٹس رپ۔ی

الم ی ا ک ےس ایک ایگ سج ےک ےئیل احظف دعس اھبیئ وک د وعب ک

الو ب

ی

رقتبی اک ا اغر

ایک ایگ۔ا و ر و ہ رقتبی وج رشو غ ںیم ا اہتنیئ ی ا و اقر یھت ۔۔۔۔۔۔۔۔

س امںیئ)اقدعہ ا اغرفہ

ضخ۔(دعب ںیم ایک وہا ہی ا ب وخد مال

اک ہلسلس رشو غ رکےت ںیہ ۔

ر

یج انج ب ا ویا ر د

زنم ر یتھک ےہ ا و ر د و ونن یہ

ا ا ہلل د و د و ا ی ڈ

نم یک ویکہکن امہر ی وفر م ا ہلل ہک لضف ےس امص

ز ی ےہ ٹسیب ا ی ڈی گ

ی ئک

ی

ہلن

سب ےس

تہب دمعہ اکم

وک د ےنی ےک ےئیل جیٹس رپ

ز ی یھت ا س ےئیل ا س ا ویا ر دی گ

ی ئک

ی ا د ہ ا و ر اقمہلب رنم اھت۔رہب احل ہی ا ی ک ا مہ

ا مئ ر

رکر ےہ ںیہ ذہلا ی

د ی یئگ

د وعب

ا دمح ولد یھ وک نج اک انہک ےہ

وہن)امہر ے فیعض اھبیئ انجب ا اجعر

ی اھبیئ ا ینپ ریغب امکوینن یک کنیع (ا یھب وت ںیم وجا ن

۔اجر

ر ےعی رس رپ اکٹیئ یئگ یھت)

ی ( وج ہک ا الکٹس ےک ر

ے وہےئ جیٹس رپ رشتفی الےئ۔اجر

ی لیک

ی

وک کیھٹ رکےت وہےئ ا ےھٹ ا و ر الیھٹ

اھبیئ تہب ی ا و اقر گل ر ےہ ےھت۔

سہ ےنہپ ا اجعرھک

ےک صا ھت

ر گنسی یھب امکل یک یھت ۔ٹنیپ رشب

اھبیئ یک د

و ر د ا ر ا و ا ر

ی اھبیئ یک جیٹس ا دم رپ ر

ا ویلن یک ںیہن)اجر

ھ ( ی

ی ئ ئز یھب ٹیپ رکپ ہک ےچین

ک

یی

وہقہقن یک انسیئ د ی۔ا و ر ریمی وک ا

ا ل

ی اھبیئ یک ےب می

ی اھبیئ ےک لگ وک وھگر ےن ہپ اتپ ج ال ہک وموصہف اجر

ںیئگ ںیم اھجمس ہک ٹیپ ںیم د ر د ےہ نکیل و ہ وت اجر

س ام ر یہ ںیہ۔ف ر گنسی رپ رکسما ےن اک لغش

د

اھبیئ ےن افلہف وھکانل اچاہ وت ےھچیپ

وک امھتی ا ایگ ا و ر ا اجعر

ی اھبیئ ہک اہھت ںیم ا ویا ر د

ےس وت اھبویئ ا و ر اھبویئ یک ونہب ن ،وجن یہ اجر

ا ی ک وکدن یس

ے۔

ےل ا ر

ی اھبیئ ےک فیحن اہوھتن ےس ا ویا ر د

اھبیئ وج سب وک اچالک اچالک ےتہک ںیہ اچالیک د اھک ےئگ ا و ر اجر

ی ا و ر امثعن

ی کل

نیم ہپ رگ ےئگ۔

ش ا ےئگ ا و ر رھن

گ

ک ا اتفد رپ

ی اھبیئ ا س ا اچی

ا و ر اجر

ے

ھیک

ث ا

ی ےنلم یک ا دیم رپ جیٹس یک اج

زنم یک رطف وج ا ویا ر د

ث ںیہن ہکلب د و ونن ا ی ڈ

ی ی اھبیئ یک اج

ی، رگم اجر

ی کل

ا و ر لگ اصہبح وفر ا

ھ ر ےہ ےھت

زی یہ

ا دما د ی اکر و ا یئ ہک صئ ب خ ب رک ےئگ ویکہکن لگ

ثقز و ی رگم ا س سم پیہ ےک دعب د و ونن ر و ےن یہ ےگل ےھت ہک سم لگ یک

ا ل رک وچبن وک ا و یچن ا و یچن ر و ےن ےس اچب ایل

ا یف د

ہ ںیم ا ی ک ا ی ک ی

زنم ہک می

ا و ر وخد وک وچاھتیئ ر ا نب ڈہین )اصہبح ےن د و ونن ا ی ڈ

ایک

ثیا

۔(ی

ا

ز ی وک ںیم ا یی گ

ی ئک

یک

ا ب سج ا ویا ر د

ش

ی نمل

ی

ئ ج

ا ڈنی

زی ؤڈیل

شن

یمئ

ر رٹی یک ۔سج یک ون

سن رکےن اج ر اہ وہن و ہ ےہ ٹسیب رپس ومد

ںیہ

ر ہنیم ۲۔سم ی ا زیکہ ۱

ا لم ںیہ ۳۔سم ر

دشمگہ ٹسل ںیم ص

الس

ر رٹی میٹ ڈیلر اھبیئ وچہکن وفر م یک ی

۔امہر ے رسیتے رپس ومد

ا لم ںیہن ایک اج ر اہ ےہ۔

ز ی ںیم صی گ

ی ئک

وک ا س

ذہلا ا ن

امانہہم

Page 40: Ufanz magazine-apri 20l11

یج وت انرظنی ف اقرئنی اس اویارڈ وک دےنی ےک ےئیل ںیم جیٹس رپ دوعت دفں اگ اڈینم اھبیئ انجب زنتلی اینزی وک وج ہک اب کت ادیم ےہ

ہک

پچ وہ ےکچ وہں ےگ۔اتین اھبیئ اےنپ ہن داھکیئ دےنی فاےل آوسن کشخ رکےت افر دؽ یہ دؽ ںیم امثعؿ وک وکےتس جیٹس ہپ رشتفی

الےئ۔

ے وفرؾ رپ آےت ںیہ بس وک اہھت داھک ےئگ افر اوی

ئ

ب ی لئک

رکیل ارڈافر رھپ فیہ وہا سج اک ڈر اھت ینعی ےک اتین اھبیئ وج یھبک یھبک افر وھتڑی دری

روفرکچ وہ ےئگ۔

ہیادرھ اپزیکہ افر زرہنیم اک وت ربا احؽ وہایگ اھت ویکہکن دفونں ریحت افر مغ ےک امرے ےب وہش وہےن وک ںیھت ،رہب احؽ فہ اتین اھبیئ ےس

ںیہن رک رںیہ ںیھت ذہلا دفونں ےن ایھب رفےن یک رپسٹکی رکےت وہےئ ہنم وسبرہن رشفع یہ ایک اھت ہک لگ اک ادماد ابیمہ اک

ٹ

ی کبسئئ ک

ابت ا

س افر ڈنیکزی ےک اسھت لغش

ٹ

ی ئکل

وں رپ یھٹیب اچ

ذجہب اکی ابر رھپ وجش ںیم آای افر امہری دفونں رپس ومڈرریٹی ز آراؾ ےس اینپ اینپ ن

اکؿ درکیت رظن آںیئ۔ام دبفتل ےس راہ ہن ایگ افر لگ یب ےس ہی وپےنھچ یک اسجرت رک ےھٹیب ،آای ہک فہ کنیب ہک العفہ ایک اپرٹ اٹمئ رکایےن یک

ي الچیت ںیہ وج اؿ ہک گیب ےس لسلسم اٹایفں افر ڈنیکزی ربآدم وہ ریہ ںیہ۔رگم فہ لگ یہ ایک وج ہصغ ہن اھکےئ وس اینپ رپاین وجؿ ںیم

ھب ی

فاسپ آرک رتحمہم ےن اکی دعد زفر دار وھگری ڈایل افرںیمہ ادنر کت رلزہ ڈاال ۔سج رپ مہ ےن ذمدی وکیئ وساؽ وپےنھچ ےس لبق ال دحمفد

دہعف وسےنچ یک مسق اھک یل۔

ںیل انجب اب مہ اویارڈز ےس ٹہ رک آپ وک ےئیل ےتلچ ںیہ وھتڑی یتسم افر رفتحی یک اجبن ۔

ےک ےئیل ںیم جیٹس رپ دوعت دفں اگ (افر دؽ رخاب رکےن زایدہ )اب آپ ےک اسےنم اینپ الزفاؽ رپافرسنم ےس آپ اک دؽ الہبےن مک

ےک یسک ےگنپ ںیم وکیئ ےچنہپ ہن ےچنہپ وپڈ وت ےچنہپ ( وپڈ اصبح)انجب اعیل، زی فاقر، رتحمؾ انجب رپسن آػ ون ڈنیل

ز

فی ن

نج اک دوعہ ےہ اردف

اگ۔وس دیمیھ دیمیھ اتایلں امہرے وپڈ ےک ےئیل۔

وپڈ اےنپ وصخمص ادناز ںیم اےتلھچ وکدےت جیٹس رپ دالخ وہےئ ےھجم ڈاج دے رک لگ یک اجبن ڑبےتھ ڑبےتھ ااچکن اویارڈ لبیٹ یک اجبن

شیپ دقیم یک رگم امہری یٹھچ سح وپڈ ےس رہب احؽ زایدہ اچالک ےہ ذہلا مہ ےن اڈیفاسن ںیم یہ سم وحرنی وک لبیٹ یک افحتظ ےک ےئیل

انیعتت

۔اس ےئیل وپڈ وک اانپ ہی ارادہ رتک رکان ڑپا افر اب وپڈ (وج ہک یلب وک دفدھ یک روھکایل ےک ےئیل وھچڑےن ےک رتمادػ ابت یھت )رک دای اھت ۔

ےک رگایم دقر ربمماؿ ںیہ ذہلا کن

ز

فی ن

اصبح جیٹس رپ الھچ الھچ رک ربممز اک دؽ الہبےن یک اناکؾ وکشش رکےن ےگل رگم ہی یھب اردف

نیڑچیھ یلب یک رطح ہنم انب ےن ےگل افر وپڈ وک اانپ ہی وٹاٹ وھپاٹ ڈاسن دنب رکان ڑپا ۔رگم وپڈ یک اس رفامشئ رپہک اس ےک اپس بس وک ارٹن

رکےن ےک ےئیل اکی افر آمٹیئ وموجد ےہ،۔امتؾ ربمماؿ وک ہی ڑکفا وھگٹن یھب رھبان ڑپا۔افر فہ وپڈ اصبح یک ہی اونیھک رفامشئ وپری

ک اٹرکےن ہک ےئیل وبجمر وہ ےئگ ویکہکن وپڈ ےس ھچک دیعب ںیہن ےک ہی رضحت اینپ ابت ان امین اجےن رپ افیچن ایچن رفےن ےتگل ںیہ افر لگ اک

یھب رقبی ارملگ اھت۔وسرمات ایک ہن رکات ہک اصتمدؼ ربمماؿ اینپ امسوتعں افر اصبروتں ںیم زرہ وھگےنل رپ وبجمر وہ ےئگ۔

وپڈ اصبح اب اینپ اتزہ رتنی آمٹیئ شیپ رکےن ےگل وج ہک اکی اٹگن رپ ڈاسن رکان اھت ہی دھکی رک امتؾ ربممز ےک رہچے ےصغ ےس الؽ وہ

ڈ وج ہک وپ ےئگ ویکہکن اوھنں ےن ڑگنلے آؾ ےک ابرے ںیم وت انس اھت رگم ڑگنلا ڈاسن یلہپ ابر رظنم اعؾ رپ آای اھت ۔وس ا ؿ اک ہصغ رطفی اھت ادرھ

ں ؤاڈنے افر امٹرٹ دھکی رک رس ہپ اپ داد ف نیسحت اک رظتنم اھت ربممز ہک زعامئ اھبپن ایگ افر اؿ ےک اہوھت ں ںیم اینپ زعت ازفایئ ےک ےئیل

وہا رھک رک اھبگ ڑھکا

امانہہم

Page 41: Ufanz magazine-apri 20l11

ر ی وج ہک ٹسیب ومڈررٹی ی گ

ٹ

ی ئک

سن ٹنم رکان ڑپی ؤیک یھت یک اان( لیم)ربمماؿ ےک رخاب ومڈ وک دھکی رک ںیمہ اویارڈز یک ٹسکین

ںیھت۔

زن

یمئ

۔سج یک ون

۔ احظف ۵۔دمرث ۴( اچالک)۔امثعؿ۳۔یلع روضی ۲نج رپآج لک رپسن ےننب اک طبخ وسار ےہ (ولدیھ اھبیئ)۔رپسن افڈلر۱

دعس

یج)۔امثعؿ ۷۔امظع ۶ )

یھب زایدہ ںیھت ۔افر ہی ابت یھب بس میلست رکےت ںیہ ہک امہری وفرؾ یک اشؿ

زن

یمئ

ر ی یھت اس ےئیل اس یک ون ی گ

ٹ

ی ئک

وچہکن ہی امہ

افر رفقن ایھن

ومڈررٹیز افر رپس ومڈررٹیز ہک ابثع ےہ۔

رارٹئ انجب رمعاؿ اوعاؿ وک ۔رمعاؿ اھبیئ رارٹئ وہےن

ز

فی ن

یج انجب اس اویارڈ وک دےنی ےک ےئیل ںیم جیٹس رپ دوعت دفں اگ۔اردف

ےک انےط ایس ادةیہن اشؿ ںیم رقتبی ںیم رشتفی الےئ ےھت ۔ینعی ہک وچڑی دار اپاجہم، کلس یک انکچ افر ےچین کیلب اباٹ ےک

وشز ےن وت رتحمؾ اک نسح یہ دف ابال رک دای اھت۔افر اس زربدتس یبمک نشین رپ رہ ربمم اےنپ ٹیپ ںیم ڑپےن فاےل لب نگ راہ اھت۔

ؾ جیٹس رپ آیت یہ ایمی اھبیئ ےن اینپ اقتیلب اھجڑین اچیہ رگم لگ یک وہشمر زامہن وھگری اہیں یھب اانپ اکؾ رک یئگ افر ایمی اھبیئ اس اک

ےس ابز رےہ افر اس رطح جیٹس رپ وصعمؾ لکش انب رک ڑھکے وہ ےئگ ےسیج رگنل ےنیل ےک ےئیل النئ ںیم ڑھکے وہں۔رھپ امہرے

ااشرے رپ ڈرےت ڈرےت رزٹل فاال افلہف وھکانل رشفع ایک ادرھ بس ومڈررٹیز ےن اکشری رکشفں یک رطح اویارڈ رپ رظنںی امج

وں ےس اھٹ ڑھکے وہےئ ۔

دںی افر رقتةی امتؾ یہ اینپ اینپ ن

ووں )انرظنی ہی اویارڈ اجات ےہ مہ بس وک اہنتی زعزی افر وگہش نیشن اھبیئ احظف دعس وک ۔: ایمی اھبیئ

ش ھت

ووں

ش ھت

وپں وپں

ااک

س ھت

ااک

س ھت

آؽ ہی الہپ اویارڈ اھت وج حیحص وطر ہپ اےنپ دقحار وک لم ایگ اھت۔اس ہک اسھت یہ (ڈوکچھں ڈوکچھں

ٹٹ

ویمزک اجب ۔آف

ہ ایمی اھبیئ ےن جیٹس ہک ےھچیپ الھچگن اگل دی ویکہکن اجزی اھبیئ اینپ الیھٹ امھگ امھگ رک مشچ ابنط ںیم ایمی اھبیئ یک ویسا رکےن اک زم

ولٹ رےہ ےھت ۔افر ایم اھبیئ یک فیحن اجؿ اس دقر اخرط داری یک ااجزت ںیہن دیتی یھت۔

ر ی وج ہک ٹسیب ومڈررٹیی گ

ٹ

ی ئک

ل ) اس ہک اسھت یہ مہ ڑبےتھ ںیہ اینپ ٹسکین ی مفی

ںیہ۔(

زن

یمئ

ےہ۔افر ون

۔(وج ہک اڈیفاسن ںیم یہ اویارڈ رپ رظنںی اگڑے ڑھکی ںیھت) سم ہکلب رٹسم لگ وچدرھی۔ ۳سم امنیہ ۔ ۲سم وحرہی ۔ ۱۔

اس اویارڈ وک رپسد دقحار رکےن ےک ےئیل ںیم البان اچوہں اگ سم زرہنیم افر سم اپ زیکہ دفونں وک ویکہکن دفونں اویارڈ ہن ےنلم رپ تہب

دیھک ںیھت افر مہ اؿ وک ہی آرخی وخیش دانی اچےتہ ےھت۔وخانیت ف رضحات آپ بس یک ریغب آفاز اتویلں ںیم سم اپزیکہ افر سم

زرہنیم ۔

اب ذرا دفونں یک وخش وپیش یک ابت وہ اجےئ۔سم اپزیکہ وج ہک وطبر اخص اس رقتبی وک اڈنیٹ رکےن ےک ےئیل ڈینیکا ےس

رشتفی الیئ ںیھت

ل ایسرہ رمخی یک راہیشئ گل ریہ ںیھت ۔افر سم زرہنیم ےک ایک ئ لکاےنپ دہعے یک انمتبس ےس یلین اسڑیھ افر فاٹئ وجرگز ےنہپ

یہ ےنہک

ی ںد ے ( ڈیلزی)الین ہ

ت وہےن اک یسک وطر ہپ وبثت

ں مقئ

ریہ ںیھت۔ٹنیپ وکٹ اسھت ںیم وہایئ لپچ نہپ رک االسؾ آابد یک

امانہہم

Page 42: Ufanz magazine-apri 20l11

ںیم ھچک رسھک رپس ںیل انجب دفونں

یھ امویئن یک رطج ا ی ک د و رسے ےک اکن

جیٹس رپ ںیچنہپ ا و ر ا ےت یہ ےلحم یک وبر

ر رٹیر

ومد

ا

ا م ا ی

ےک خقڈ ا ر اک ی

سن ایک وج ےک وکیئ ا و ر ںیہن ہکلب سب یک اھبیئ امن نہب لگ وچد رھی اصہبح ںیھت رگم ؤرسھپ یک۔ا و ر رھپ ا ویا ر د

ا

ا م ا ی

ث شیپ دقیم یک یہ یھت ہک د و ونن وخا نیتؤہی ایک ی

ی یک اج

۔۔۔۔۔ےک رس ےس۔۔۔۔ )سن وہےن ےک دعب لگ ےن ا ویا ر د

۔(۔۔ ث

ی یک رطج اغ

( ےہ

زی یھب زع

ی ا د ہ ا ینپ اجن

ی ا د ہ ھجمس د ا ر ںیہ ا و ر ےھجم ا ب ےس ر

۔ںیل انجب ا ی ک د ہعف رھپ ہ ال الال (ا ب سب ولگ ھجم ےس ر

رکو ا ےن ںیم اکایمب وہیئ

ا م د ر ج

ںیم وکیئ ا و ر ںیہن ہکلب رتحمہم رلٹہ اصہبح ا انپ ی

د اگن

ر

الال ڑپ یئگ ویکہکن ا س د ہعف ا ویا ر د

اھبنسےل اھٹیب اھت

ک یک صئ ب

ا اھت وج ہک دب یتمسق ےس ویمر

رپ ملظ میظع اک وہی

ا س وصعمم اجن

ب ےس د ھک یک ی ا بںیھت۔ا و ر س

ا اگل د ی ا اھت

ںیم ہی اگی

اصخب ےن ا و یھچن ا و ا ر

ے یہ ا ن

ی

صئا م

ڑچایھ رہچکی ےلب و ی ےلب)ویکہکن لگ اک ی

ا (خ ب

ی

ا و ر ا یس اگےن وک صئ

ےصغ ںیم

ثی ا انپ اکم د اھک ںیئگ ۔سب رھپ ایک اھت لگ اصہبح اہن

ر رٹیر

وہا ا و ر وسرپ ومد

ثیا

ل ی

ی ش اقہ

ا و ر ا س رپ انکہللگ ےک ےئیل ر

رتحمم یک رطف ںیئگ ا و ر ھچک د ری دعب ا ی ک ولفمک ا احلل ،ا ڑجا ا ڑجا ا و ر ولگن ںیہن ہکلب ا ی ک یہ لگ اک امر ا وہا صخش امہر ے

ا ن

ےس کٹل ر اہ اھت ا و ر رہچے رپ

اکن

اٹھپ وہا ،ی ا ل رھکبے وہےئ ،ا ی ک وبب

صا ےنم ےس زگر ا و ہ یھب ا س احل ںیم ہک رگابین

د ہ اھبیئ وکیئ ا و ر

اھت ۔ا و ر امہر ے ہی لگ ر

وین اک اتیج اجاتگ وبثب

شقن و اگنر ےنب وہےئ۔وج ہک سب لگ یک رکہمش صا ر

وخوصبر ب

اھبیئ ےھت۔

ی ال اچدن رعف ویلب ومن

ی ںیہن ہکلب

ا یف ںیہن یچب یھت

ےک ی ا س ا ےنپ ےئیل وکیئ ی

رک یھٹیب یھت ا ب ا ن

لگ وج د و رسو ن وک خ ب رکو ا یت رکو ا یت ا انپ رتسہ ر و ےپ اک اصقنن

ذہلا رتحمہم ےن

وک ےب ا ایتخر ، و سن ومر و سن ومر انہک ڑپا

ا رشو غ ایک ہک امتم ربمما ن

ش ںیم ر و ی س ےت وہےئ ا ےسی

وتر

ر

امتم ا ےلگ ےلھچپ ر اکیر د

۔ا و ر لگ یک ر و ےت ر و ےت یسنہ لکن یئگ۔

ی اگل د اتی ےہ۔یج اہن انجب

ی یک ی ا ر

ش ربمم ڈیہ ی ا دہ یک سج ہک وصحل ےک ےئیل

ا س ہک دعب ی ا ر ی ا یئ سب ےس ا مہ رتنی ا ویا ر د

ںیہ۔

ش

ی نم

یک سج یک ون

ش

ی نف

رک ر اہ وہن ۔ٹسیب ربمم ا ف ا ر د و

ل حیحص ےھجمس ا ب ولگ ںیم ی ا بی لک

ا ا س اک سب ےس الہپ خقڈ ا ر

نم ٹسیب ربمم وکیئ یھب وہی

ا ن

زی رقتبی عطقنم ویکن وہ یئگ ویکہکن زع

ک ا ویا ر د

رگم ہی ایک ہی ا اچی

ے یھب

س ام ےکچ ےھت ا و ر د و رفا د ا ین

ا اھٹ رک اھبےنگ یک ی

ا ویا ر د

ثل یہ اھت ۔ویکہکن امدبو

ا د ا ن

دنبہ ی

ہی ریقح ریقف رپ ریصقت چیہ دما ن

وجایتن ا اھٹ رک ا ےسی اھبگ

ا وہ۔ا و ر امہر ے ےھچیپ امتم ربمما ن

ی

ئ ئ ش ر سی ںیم الہپ ا اعنم ج

ی نم

ا س دقر زیت ےک ےسیج ا و کپمل یک وس

اہک ن ےھت ذہلا مہ ا ےگ ا ےگ ا و ر سب ےھچیپ ےھچیپ ۔

ےک سب یک ی ا ب

ر ےہ ےھت ےسیج دجسم ےس وچر ی یک وہن ۔رگم مہ ا ن

ا ،ر ب

ا ی

رقتبی ا ےنپ ا اجنم وک یتچنہپ ےہ۔وس ا ہلل احظف ،ڈگ ی ا ےئ،ی

یک ہی ا ویا ر د

ش

ی نف

ز نی ا ر د و

یا رظنی و اق

ا س ےک صا ھت یہ ی

ر ا اھک

۔

ثی ا ڈنی ا ل د

احظف ا صا ہم

امانہہم

Page 43: Ufanz magazine-apri 20l11

م ا افطل

زی

ا و ر وکشش ا ی ک

یک دنسپی ڈ ہ رتنی تیصخش اقدئ ا مظع ںیہ

یک و ہج ! امہر ے ا ی ک د و سب

ےک ی ا ین ںیہ، ا س ےیل ہک ا ن

ا س ےیل ںیہن ہک و ہ ی ا اتسکن

ےس

و مبجک و ریغہ۔ نکیل

ا د ی، ویم دیپا شئ اقدئ ا و ر ویم و افب

ال ویم ا ر

ےس ںیمہ ا وکسولن ںیم یئک ایٹھچن بیصن وہیت ںیہ می

ے ڈیلر یک دیپا شی رپ وپر ے صا ل ںیم رصف ا ی ک یٹھچ د ی اجیت ےہ

زی ہی ےہ ہک ا ےنت

ثی ! ا ںیھن تخس اکش

ینتک ا اسحن

ےہ

س ا ومیش یک ی ا بف

یک ر ا ےئ ےک اطمقب اقدئ ا مظع وچہکن !

ےک 25امہر ے د و سب

ا ر خی وک دیپا وہےئ ےھت ا س ےیل ا ب ا ن

ی

ش امہ ہ ںیم

ےس ا افتق ںیہن۔ امہر ا 25ا زعا ر

رپ ا ےنپ د و سب

ا اچےیہ رگم ںیمہ ا س ی ا ب

رک د ی ا اجی

ا ر خی وک لیطعت اعم اک ا عالن

ی

ںیکس ہک

ا ہک سب ا وقا م اعمل ہی اجن

لقتسم یٹھچ وہین اچےیہ ی

دیپا وہےئ ےھت ا س د ن

ایخل ےہ ہک اقدئ ا مظع ےتفہ ےک سج د ن

ا ۔

ںیہن رکےت۔ رگم ا وسفس ولوگن یک ھجمس ںیم امہر ا ہفسلف ںیہن ا ی

س ا ومسف مہ ا ےنپ ونسحمن وک

ا اھت ہک مہ ویٹھچن ےک سک

ےی ا لص وموضغ یک رطف ا ےت ںیہ۔ ا و رپ د ی یئگ ثحب اک دصقم رصف ہی اتبی

ریخ ا س ےلئسم وک وھچر

ڑگب اجیت ےہ۔ ا رگ ںیمہ ایٹھچن مک

ثل مغ ےس امہر ی اح

وہ وت دشب

ڈ ا وخنا ہتس وکیئ یٹھچ ا وتا ر و ا ےل د ن

دقر وشنیق ںیہ۔ ا رگ ج

ںیم یہ یتلم ےہ۔ ا ب امیبر

ش ےہ امیبر ی یک وصر بہا

ںیگل وت مہ ونصمیع یٹھچ دیپا رکےن یک وکشش رکےت ںیہ وج ہک اصف ظ

ا ےل ںیہ ہک ا ب

یہ ر یہ۔ امیبر وہےن ےک ےیل ا ےسی ا ےسی رحےب ا امعتسل رک د

یھب تمسق و ا ےل یہ وہےت ںیہ ںیمہ وت رسحب

ی ک رک ےک صا ڈیئ لبیٹ رپ ر ھک د ی ا ا و ر وخد اھبیئ اک رس خش

ی نم

ےن رھتام

ے ایھب وک اخبر اھت ا یم اجن

زی ال

ے۔ می

صکی یھب ںیہن

وسج

ا ل رک وچےنس۔

ہ ںیم د

ش ا ےئگ ا و ر ےگل میہش ےل رک ی ا

ی نم

نہ ںیم ایخل ا رھبا ا و ر مہ ےکپچ ےس رھتام

د ی ا ےن ںیگل۔ امہر ے د

ا ےہ۔ ا ب مہ ا یس ایخل " ومنہن"ےک اطمقب اخبر اک ھچک " لقع"ویکہکن امہر ی

اتبی

ب رک اتیل ےہ ا و ر د ر ہج رحا ر ب

ش ج ڈ

ی نم

رھتام

ا ی ڈ ایھب ےک اخبر ےک ومنےن اک ھچک ومنہن امہر ے ا دنر یھب ج ال اجےئ رگم مہ ا ےنت

اہکن؟ " تمسق و ا ےل"ںیم وچےتس ر ےہ ہک ص

مہ اھبویئن وک تحیصن رکےت وہےئ وبںیل

ا یم اجن

ا اچےیہ۔ ! اٹیب: "ا یس رطج ا ی ک د ن

دنگے ی ا ین ےک ی ا س ڑھکے ںیہن وہی

ا ےہ۔

وشق ےس د و ےٹنھگ دنگے ا و ر دبوب د ا ر " رھچم ےک اکےنٹ ےس ریلمی ا وہ اجی

امہر ی وت وگی ا دیع وہیئگ مہ د وھب ںیم دشب

و ا ےت ر ےہ ا و ر وخیش وخیش رھگ و ا سپ ا ےئگ۔ ا ی ک د ن

کیز د یتس رھچمو ن ےس ا ےنپ ا ب وک

ی

ی ا ین ےک ی ا س ڑھکے ر ےہ ا و ر ر

ر ےت وپھچ ےھٹیب

ے ایھب ےس د

زی ا اھت وس ںیہن وہا ۔ گنت ا رک

زگر ے رگم اخبر ہن وہی

۔۔۔۔ نیت د ن

! اھبیئ: "۔۔۔۔ د و د ن

ڈ ا اک

ک اخبر ںیہن وہا ۔ رکش ےہ ج

ا اھت رگم ا ب ی

رگم ںیم ا س یک و ہج اجانن اچاتہ وہن ہک صا سنئ ا س ! رپوسن ےھجم رھچم ےن اکی

ا اھت؟ ےب اچر ہ رھچم یہ : "ایھب وج امہر ے وشق ےس و ا فق ےھت سنہ د ےی ا و ر وبےل" ی ا ر ے ںیم ایک یتہک ےہ؟

ںیھمت ایک وہی

اک اکشر وہ رک دیہش وہ اکچ وہاگ۔ ا ہ ےب اچر ہ رھچم

ہن رکےت !!!" ظا وعن

وما ر

ک وچےہ ا و ر ا ےنپ د ر ایمن

ا س ےک دعب مہ د ری ی

ر ےہ۔

ا اکم وہ ےکچ وت مہ ےن ونصمیع امیبر وہےن یک اھٹین۔

ا یس رطج خ ب سب رحےب ی

ی ا د ہ ےس

ڑپے ا و ر ر

ںیم ےھت سج ےک ےیل مک ےس مک ا گنٹکی یک رضو ر ب

الس

رپا ےن رجتےب یک ر و ینش ںیم ا یسی امیبر ی یک ی

ی ا د ہ وفا دئ احلص ےیک اج ںیکس۔ ا رخ اکر مہ ےن رس د ر د اک اہبہن وساچ۔ و ہ یھب ا اسی و اسی ںیہن ہکلب ا د ےھ رس یک د ر د اک، ےسج اغابل

ر

ںیمہ ا وکسل ےک ےیل ایتر وہےن اک ےنہک ا ںیئ وت مہ رس اھتم رک اہےئ اہےئ رکےن " د ر د ہقیقش"

حبص ا یم اجن

ا ےہ۔ ا ی ک د ن

اہک اجی

: "ےگل۔ مہ ےن ر و ےت وہےئ اتبی ا

ا تہب !! ا یم اجن

ا س ےیل وہن ہک ا وکسل اجی

ا د ےھ رس ںیم دشی ڈ د ر د ےہ۔ رپاشین

"رضو ر ی ےہ۔

امانہہم

Page 44: Ufanz magazine-apri 20l11

اھبڑ ںیم ایگ اوکسؽ۔۔۔۔ ریمے ےچب ےک رس ںیم درد ےہ افر رھپ یھب اےس ڑپاھیئ یک وسھج ریہ : "ایم اجؿ یلست دےتی وہےئ وبںیل

: ویں امہری دیل رماد رب آیئ رگم رھپ یھب ذرا زایدہ اتمرث رکےن وک وبےل" ےہ۔ انتک وشنیق ےہ ڑپےنھ اک۔۔۔۔ رگم اٹیب آج یٹھچ رک ول۔

رگم۔۔۔۔" "

مہ " ارگ رگم ھچک ںیہن۔ آج ںیھمت اوکسؽ ںیہن اجان۔۔۔۔ سب ہی ریما مکح ےہ۔: "ایم اجؿ ےب رقاری ےس ابت اکےتٹ وہےئ وبںیل

ایھب ایس وسچ ! ایس دؿ یک انمت دؽ ںیم ےیل ےھٹیب ےھت ہک وکیئ ںیمہ زربدیتس اوکسؽ اجےن ےس رفےک۔ امہرے وت فارے اینرے وہےئگ

افر مہ ےن ڑبی رفامں ربداری ےس ےسیپ " اجؤ ہی رفےپ ےل اجؤ افر اسھت فایل یلگ ںیم ڈارٹک وک داھک آؤ۔: "ںیم مگ ےھت ہک آفاز آیئ

ڑکپے۔

ایک : "کنیلک ںیم دالخ وہےئ۔ ڈارٹک اصبح ےن کنیع ےک افرپ ےس وھگرےت وہےئ ںیمہ ےنھٹیب اک ااشرہ ایک۔ امہرے ےتھٹیب یہ وبےل

"فیلکت ےہ؟

فہ یھب : "آفاز وک زمکفر انبےت وہےئ وبےل" رس ںیم دشدی درد ےہ؟: "مہ ڈارٹک اصبح یک اس ےب یفلکت رپ ریحاؿ رہ ےئگ افر وبےل

"آدےھ رس ںیم۔۔۔۔

"وہں۔۔۔۔ بک ےس درد ےہ؟"

"!بج ےس اوکسؽ اجان رشفع وہےئ۔۔۔۔ مم۔۔۔۔ ریما بلطم ےہ نپچب ےس"

" ادناز یشیتفت ارسف اک اھت۔ " وہں۔۔۔۔ درد سک فتق وہات ےہ؟

" رگویمں ںیم حبص است ےجب افر رسدویں : "مہ زیتی ںیم وبؽ ےئگ رگم حیحصت رکےت وہےئ وفرا وبےل" وکسؽ اجےن ےس آدھ اٹنھگ ےلہپ

"ںیم حبص آھٹ ےجب۔

" بیج ےس اکی دعد " یئھب اس رمض اک وت ڑبا زربدتس العج ےہ ریمے اپس۔: "وھتڑی دری وسےنچ ےک دعب وبےل" آں ۔۔۔۔ ااھچ

ھاارے آدےھ رس ںیم درد ےہ۔ ےہ ان؟! ہی دوھکی ربوخردار: "ڑپای درایتف رکےن ےک دعب وبےل

م

ت

مہ ےن رس اابثت ںیم الہای۔ فہ رھپ "

ھاارے وپرے رس ںیم درد وہےن ےگل اگ۔ اس ےک دعب وپرے رس درد یک وکیئ یھب وگیل ابزار ےس ےل : "وبےل

م

ت

اس ڑپای ےک اھکےن ےس

"رک اھک انیل۔ اہاہاہ ۔۔۔۔ اسیک راہ

ڈ۔۔۔۔ ڈارٹک اصبح ہی اسیک العج وہا۔ ایک اس العج ےس آپ ےلہپ یھب یسک رمضی وک تحص ایب رک ےکچ : "مہ زگ ڑبا ےئگ افر وبےل

"ںیہ؟

"!ںیہن ہی ریما الہپ رجتہب ےہ"

رگم آپ الہپ رجتہب ھجم رپ یہ ویکں رکان اچےتہ ںیہ؟"مہ رفایدی نب ےئگ۔ "

"یئھب الہپ رجتہب ااسنونں رپ وت ںیہن ایک اجات ان؟"

" مہ الؽ ےلیپ وہےت وہےئ وبےل۔ اب وج ڈارٹک اصبح ےن داھکی ہک رمضی اھبےنگ وک ایتر ےہ " کک۔۔۔۔ ایک آپ ےن ےھجم اجونر اہک؟

یئھب سج ںیم اطتق وہ اےس اطتق فر اہک اجات ےہ سج ںیم داشن وہ اےس داشن فر اہک اجات ےہ۔ اب مت : "وت رتنیپا دبےتل وہےئ وبےل

"اتبؤ سج ںیم اجؿ وہ اےس ایک اہک اجےئ اگ؟

" مہ زیتی ےس وبےل۔ " اجونر

" ڈارٹک اصبح ےن اےنپ ےفسلف ےس ےھجم اجونر " وت اب اس ںیم انرایض یسیک؟! وت اثتب وہا مت اجونر وہ" وت سب ایک مت ںیم اجؿ ںیہن؟

اثتب ایک۔

ںیہ۔( اجونرفں ےک ڈارٹک)ےھجم وت اتگل ےہ آپ ڈرگن ڈارٹک : "مہ زمدی ےصغ ںیم آ رک وبےل "

ایس ےیل وت آپ اک العج رک راہ وہں۔: "فہ رھپ رکسماےئ "

امانہہم

Page 45: Ufanz magazine-apri 20l11

مت وت وخاوخماہ انراض ! اٹیب: "رگم رھپ امہری انرایض زایدہ وہےت دیھکی وت ایستس داونں یک رطح رگن دبےتل وہےئ وگای وہےئ

"وہےئگ۔ ریمی وت ذماؼ یک اعدت یہ نب یئگ ےہ۔ ںیم وخد اس ےس ےب زار وہں۔ ولچ اشابش ہصغ وھتک دف۔

"رگم اہیں وٹرکی وت ڑپی ںیہن۔"

" وٹرکی اک ایک رکف ےگ؟! وٹرکی "

"ہصغ وھتوکں اگ افر ایک رکفں اگ۔"

اطتق یک : "ڈارٹک اصبح ےن وکشمک رظنفں ےس داھکی۔ اس ےک دعب ڈارٹک اصبح ےن وھتڑا اس امہرے رس وک وٹٹال افر وبےل

"یمک ےہ۔۔۔۔ اطتق شخب دفا ھکل راہ وہں۔ اؿ اشء اہلل ااضہف وہاگ۔۔۔۔ ریما بلطم ےہ اافہق وہاگ۔

اب وچہکن ڈارٹک اصبح ےن ںیمہ تہب اتسای اھت، اس ےیل اطیشؿ ےن ںیمہ اس یک سیف مضہ رکےن اک وشمرہ دای وج ںیمہ تہب دنسپ

افہ۔۔۔۔ ڈارٹک اصبح ےسیپ وت ںیم رھگ یہ وھبؽ : "آای۔ مہ اجےن ےک ےیل ڑھکے وہےئ وت بیج ںیم اہھت امرےت وہےئ وبےل

ذرا رپیچ داھکان اس رپ : ہی ہہک رک رپیچ ااھٹیئ افر روف رکچ وہےن اگل۔ رگم ڈارٹک اصبح ھجم ےس دف اہھت آےگ ےھت۔ وبےل" آای

ھاارا انؾ، رمع ھکل دفں۔

م

ت

"

"ںیہ رمع۔۔۔۔ رگم اصبح ریما انؾ وت اعرم ےہ رھپ آپ ریما انؾ رمع ےنھکل رپ ویکں رصم ںیہ؟"

" ھااری رمع ھکل دفں

م

ت

ھاارا انؾ افر

م

ت

اینت دری ںیم مت سیف ےل آؤ۔ "ہی ہہک رک اوھنں ےن رپیچ ٹپھج یل۔ " یئھب بلطم ہی ےہ ہک

"اجؤ اشابش۔

رصػ یہی اچر رحفػ امنایں ادناز B, S, O, L امہرا وکؿ اس فایسپ اک ارادہ اھت۔ ذہلا آےگ کھج رک دفایئ اک انؾ داھکی سج ںیم ےس

ںیم امہرے ےلپ ڑپے افر مہ ڈارٹک اصبح وک اانیمطؿ دال رک فاسپ وہےئگ۔ فایسپ رپ ڈیملکی اوٹسر فاےل ےک اپس رےک۔ فہ

رمعاؿ اکی دفایئ دانی، سج ےک رشفع ںیم: "امہرا اجےنن فاال اھت۔ اےس مہ ےن اتبای B, S, O افر آرخ ںیمL اھکل وہا وہ۔ ارگ

ہی ہہک رک اکی ڈایب ااھٹ الای دفا اک انؾ وت !" آں۔۔۔۔ اہں ےہ وت یہس: "اس انؾ یک وکیئ دفا ےہ وت دے دف۔ رمعاؿ وسےتچ وہےئ وبال

انؾ اھت اس اک۔ Bisacodil حیحص اید ںیہن راہ رگم

" یہ دے دںی 70ںیم داتی وہں رگم آپ اےنپ اھبیئ ںیہ، 75فےسی وت ولوگں وک : "دفایئ دےنی ےک دعب تمیق وپےنھچ رپ رمعاؿ وبال

رفےپ وخیش وخیش اےس امھتےئ افر رھگ ولٹ آےئ ہی وسےتچ وہےئ ہک رمعاؿ انتک ااھچ ےہ، ںیمہ اینت راعتی رکات 70مہ ےن

رفےپ یھت۔ 60ےہ۔ ہی وت دعب ںیم ولعمؾ وہا ہک دفا یک الص تمیق

مسق دخا یک زما ! رھگ آےئ، دفا اھکیئ افر ٹیل ےئگ۔ بیج ںیم ڈارٹک ےس ایھتہےئ وہےئ رفےپ افر افرپ ےس رھگفاولں اک الڈ ایپر

آایگ۔

رگم ہی ایک۔۔۔۔ امہرے ٹیپ ںیم زگ ڑب رشفع وہیئ۔ ںیمہ ابھت رفؾ اجان ڑپا۔ اس ےک دعب مہ آدےھ ےٹنھگ ںیم مک از مک اچر دہعف

ابھت رفؾ ےئگ۔ رھپ وت وگای ںیمہ اعدت وہیئگ۔ دفرہپ کت ابھت رفؾ ےک رکچ اگل اگل رک ےب احؽ وہ ےئگ۔

وت دتس اگلےن فایل دفا اک انؾ ےہ افر فہ Bisacodil ااباجؿ دفرہپ وک آسف ےس آےئ افر اوھنں ےن دفا دیھکی وت ولعمؾ وہا ہک

ضبق ےک رموضیں ےک ےیل وہیت ےہ۔ ااب اجؿ دشدی ےصغ ںیم ڈارٹک اصبح یک ربخ ےنیل ےئگ۔ درالص ڈارٹک اصبح ےن

Besefolدفا وجتزی یک یھت وج ہک وقت شخب دفا ےہ رگم مہ یطلغ ےس Bisacodil ااھٹ الےئ۔ ریخ اب آپ امہری احتل رپ

ے افر مہ رھپ ابھت رفؾ اج رےہ ںیہ۔ اس ےیل ںیہن ہک دتس اگلےن فایل دفا اھک ےھٹیب ںیہ ہکلب ااب اجؿ یک سئ

ہ ئ

ےس ےنچب ےک " دیتس دفا"

ےیل، ویکہکن فہ ڈارٹک اصبح ےک اپس ےس فاسپ آےن یہ فاےل ںیہ۔

امانہہم

ا ر ا

ر

Page 46: Ufanz magazine-apri 20l11

وھپل ا و ر اکےٹن

وھپولن یک رطج ویج وج اکوٹنن ںیم ر ہ رک یھب رکسما ےت ر ےتہ ںیہ

انیج اچےتہ وہ وت ا ن

ز ششک انب د اتی ےہ

ی اکوٹنن ےس رھبی ینہٹ وک ا ی ک وھپل

ز اتس ےہ۔ی ں اکوٹنن رپ یھب

ہ

ن

ی ا د ولن یک رطج ر وہ وج وھپولن رپ

اتگل ےہ

ث یھب وخوصبر ب

ی ا ر اکوٹنن ںیم ا ی ک وھپل وہ

شہ

و

ن ش ا ھن

گ

ےس مب

ں

ھئخ

وھپولن یک انمت وہ وت اکوٹنن یک

الب ےک وھپل وہےت ںیہش گ

کن ونےلیک اکوٹنن ںیم ا

ںیہن وہ یتکس

ر یت ےہ و ہ وھپل یک رنیم ا و ر اطلتف ےس فطل ا دنو ر

وج ا یلگن اکوٹنن ےسد

لگ وچدہر ی

امانہہم

Page 47: Ufanz magazine-apri 20l11

وگہش وخانیت

سپٹ ویبیٹ

"فوجد زؿ ےس ےھ اکانئت نیم رگن‛اہک اجات ےہ ہک "

آج ےک رصمفػ دفر ںیم رہ وکیئ فتق یک یمک اک وکشہ رک ات -رگم اب ہی رقفاء رمد فزؿ دفونں ےک ابرے ںیم اہک اج اتکس ےھ

نکیل اس اک بلطم ہی ںیہن ےھ ہک آپ وخ د ےس الرپفاہ وہ اجںیئ،ایس ےلسلس ںیم مہ دنچ سپٹ شیپ رک ر ےھ -رظن آات ےھ

ہی امتؾ یک امتؾ ریحت ازیگن وطر رپ آاسؿ افر اسدہ ںیہ-ںیہ -

رشفع رکےت ںیہ اب ولں ےس، ابؽ تیصخش اک امہ ہصح وہےت ںیہ

آج لک رگویمں یک آدم آدم ےہ اس وممس ںیم ابؽ تہب رفےھک ےس وہ اجےت ںیہ اس یک فہج دوھؽ،یٹم،دوھاں ںیہ اس

ےئیل ںیم ینعی زیماب آپ وک ھچک سپٹ اتبےن اج ریہ وہں۔

ے فتق اانپ رس ڑلےک پیک ےس افر ڑلایکں اکسرػ ےس اانپ رس ڈاھپن ںیل۔

کلب

ت آج لک رھگ ےس ابرہ

ل اامعتسؽ ہن رکںی۔ئ لک ریئہ گنٹیس ےک ےئیل لج

ابولں وک ےتفہ ںیم اکی ابر رضفر وہ ےکس وت یپمچ رکںی وکیئ یھب لیت ےل رک انرلی،رسوسں،آہلم وج یھب وموجد وہ۔

ےتفہ ںیم اکی ابر ہی رچسکم انب رک اگلںیئ

ٹنم 20ای 15دیہ دف چمچ،لیت دنچ رطقے،رگش اکی چمچ ۔اؿ وک سکم رک ےک ٹسیپ انب ںیل افر رس ںیم امگن اکنؽ رک اگل ںیل

دعب رس دوھ ںیل۔

اےنپ فاش رفؾ ےک ٹنبیک ںیم رسےک یک وبلت رںیھک افر وپمیش رکےن ےک دعب اکی گم رسہک ےلم اپین ےس رس فاش رک ںیل

ای رسےک ےک ابتمزؽ ومیلں اک وجس اامعتسؽ رک ںیل۔

اس اک وپدا اےنپ رھگ ںیم رضفر رںیھک۔اےلگ ےنیہم مہ آپ وک اس اک ابولں افر نکس رپ اامعتسؽ اتبںیئ (وکار دنگؽ)اولفریا

ےگ۔

ااجزت دےئجی افر ںیمہ اینپ راےئ ےس آاگہ رکںی۔ب زیماب وک ا

زیماب

امانہہم

Page 48: Ufanz magazine-apri 20l11

یک اکپےیئ

ا ج

:ا ایشء

۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ا د اھ ولک (ا ےلب وہےئ)ا ول

ش ا د ہینھ ہ

۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ا د یھ ایپیل(اٹک وہا )

ش ی رمجہ

ی وہیئ)

کئ

۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ا ھٹ دعد (

ا ر د ا ہن۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ اھکےن ےک نیت چمچ

ا ی

د ہینھ۔ ۔ ۔ ۔ اھکےن اک ا ی ک چمچ

ثیا

ی

ریہ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ اھکےن اک ا ی ک چمچ

ر

ثیا

ی

ا ہقئ

شب دخ کمن۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔

( ےنلت ےک ےیل)یھگ

شب رضو ر بخ۔ ۔ ۔ ۔

ا

۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ا د یھ ایپیل(دنگم اک)ا ی

نسیب۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ا د یھ ایپیل

ر ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ اھکےن اک ا ی ک چمچ

د

ی ا و

الل رمج

:رتبیک

ریہ،کمن ا و ر

ر

ثیا

د ہینھ،ی

ثیا

ا ر د ا ہن،ی

،ا ی

ش ی رمجہ ش ا د ہینھ،

ہا ول لیھچ رک ا یھچ رطج شیم رک ںیل ۔ا ےکس دعب ا س ںیم

مال رک ا یھچ رطج

ا صا کمن ا و ر رمج

و ل ںیم ا ےٹ ا و ر نسیب ںیم وھتر

ن ا ل رک ا یھچ رطج سکم رک ںیل۔ ا ب ا ی ک ا و ر ی ا

د

رمج

ا اچےیہ ہک ویکٹن رپ ا صا ین

اھ وہی

ال، ا انت اگر

یی ی ا د ہ

اھ ر انھک ےہ ا و ر ہن ر

ی ا د ہ اگر

ٹنیھپ ںیل۔ ا ےٹ ا و ر کمن ےک ا زیمے وک ہن تہب ر

ب رک ےک وگڈلن

ےس گل اجےئ۔ ا ب ا ول ےک سلٹک ایتر رک ںیل ۔ یھگ رگم رکںی ا و ر سلٹک وک ا ےٹ ا و ر نسیب ےک ا زیمے ںیم د

ح ب ا و ر د ےینھ یک ینٹچ ےک صا ھت شیپ رکںی کئ

سلٹک ایتر ںیہ ۔

س ا یئ رک ںیل۔ ذلی ڈف

ز ا و نی

امنیہ

امانہہم

Page 49: Ufanz magazine-apri 20l11

ز و ینی کم

رٹم

:ا زجا ء

ایلھپن د و د ر نج

ثیا

ا ی ا ل ںیل)رٹم یک ی

ا ی ک اھکےن اک ہچمچ

ش ی ایپرہ

یسپ وہیئ)

ش ا نسہل اھکےن اک ہچمچہ

سا وہا )ن

ا ی ا ل ںیل)ہمیق ا ی ک ایپیل

اک لیت د و اھکےن ےک ےچمچ

وتین

نھکم ی ا ر

ز و ین د و ایپیلی کم

ا ی ا ل ںیل)

رینپ ا ی ک اھکےن اک ہچمچ

امٹرٹ اک ر س ایپیل

:رتبیک

ا ل د ںی۔ ا س

ا ل رک وھبںین۔ رھپ ہمیق مال رک امٹرٹ اک ر س د

د

نھکم رگم رک ںی۔ ا س ںیم نسہل ا و ر ایپر

ا ل د ںی۔ ا ر د

ز و ین ر ںیھک۔ ا و رپ ےس ہمیق دی کم

ںیم

س

ا ل رک د م رک ںی۔ د

ےک دعب رٹم یک ایلھپن د

رگد رینپر ںیھک۔ رٹم یک ایلھپن ا س رطج ںیلیچ ہک صا ر ے د ا ےن رظن ا ںیئ نکیل اکلھچ دحیلعہ ہن وہ۔

ا ںیہن ا و رپ ر ھک د ںی۔ دیفس وسس ی ا امٹوٹ وسس ےک صا ھت شیپ رک ںی۔ یھٹک ی ا یھٹیم رکمی یھب ر ھک یتکس

ںیہ۔

ی ا زیکہ

امانہہم

Page 50: Ufanz magazine-apri 20l11

رہہسی

اي ولک وگتش

ومگن اثتب داؽ وکلھچں فال ں

اچفؽ

دنگؾ

اہ رمچ س

کمن

ي ں

ھگ

از ادرک نسہل پ

ڈہق اک اي ولک

ب

آداھ اٹھچکن

آاھ اٹھچکن

و

ئ

اي اپئ

اچےئ ےک ےچمچ

ت

بسح رضفرت

بسح رضفرت

ں :رتک

، رک ڈايل

، ادرک افر نسہل پ ، رسخ وہےن رپ وگتش دوھ رک ڈايل

از اکٹ رک ڈايل

ي رگؾ رکےک اي ڑبق پ

ھگ

ع

خ مچ

دف ڑبے

وماٹ وماٹ پ ےس وگتش اکنؽ رک وکڈنق م

ي م

ی

خت

، ڈاؽ رک وگتش وک الگيل

کشخ وہ اجےئ وت زمي اپن

وگتش اک اانپ اپن

دنگؾ

ئ

وہن

ئ

وگھبن

ڈاؽ دي افر اسھت ہ ي م

ی

خت

ے ےک دعب دفابرہ

سئ

ئ ئ

، وٹٹ اجےت ہ

ں اس رطح ري سئئ ئ

ہن ، وچرپ م

يل

، زمي دنگؾ افر وگتش ےک اسھت ڈاؽ رک ےنکپ رھک دي

افر رھپ اےسب ، اچفؽ افر داؽ وک اي اسھت اابؽ رک الگيل ڈاؽ دي

ب

ےک وگتش،

ئ

وہگ بج دنگؾ وخب لگ اجےئ وت ڑکلق ےک وھگےنٹ ےک اسھت اس رطح اکپت

ي ڈاےنل ک رضفرت ب

ی

خت

ا ي

اپن

ج ااؿ ہن وہ ہن ئ کم ک رطح امتؾ اک امتؾ

حلی

ےلھگ ےلھگ ےس وہں رگم ي

، دنگؾ ےک داےن ب وہگ

داؽ افر اچفؽ وت ڈاےنل ک رضفرت ب

، رگؾ وؿ رکےک اکنؽ يل

ئ

از ابري اکٹ رک لت رک ہتسخ افر وگڈلؿ ربائ ي رگؾ رک رکے پ

ھگ

اگل اگل رظن آےئ

داےن افر اپن

ہ

اےل ہ پ از يلع

ا پ ، اقبي از افرپ ڑھچک دي

پ

ئ

وہن

، ت اکنؽ يل

ا ڈش م سہ ڈفےگن ي

تع الچ رک رہ

خ مچ

ي وک رہي رپ ڈاؽ دي

ھگ

رگؾ

ا ي

ئ

ار ےہ، اےس انؿ ےک اسھت اھکت

سہ پت، زمے دار رگام رگؾ رہ ڑھچک دي

وہ افرپ ب

ئ

وہن

، اکل رمچ پ اسھت ريھک

م

۔

ئ

ع ےس اھکت

خ مچ

م ک رطح

حلی

:ونٹ

فارف ومدار ي اکنؽ رک ڈال اجےئ وت ہن رصػ ذاہقئ ےب دح ااھچ وہ اجےئ اگ ہکلب تفم م

ی

خت

وں ک ک ہگج ارگ ڈہئ

اپن رہي م

ےک

ٹ

ڈاؽ رک اٹس

تہب اس اپن اؿ م

رخي يل

، وگتش رخي ےت فتق دف اچر ڈہي اں ب احلص وہ اجےئ گ

م ب

ی

شی لک

م

، رک يل

ڈاؽ رک رفي اولں، ڈوبں م

، الپکٹس ےک پ

ي اھچؿ رک رھک يل

ی

خت

رہ اجےئ وت

، بج آداھ اپن ےنکپ وک رھک دي ے محئ گ

د

۔ بسح رضفرت اکنؽ رک اامعتسؽ رکيل

زار

امانہہم

Page 51: Ufanz magazine-apri 20l11

ا ہقئ یھب ا اھچ وہ اگ۔

اھ وہ اگ ا و ر د

ا ل د ںی۔ا س ےس صا نل اگر

ال وہ ایگ ےہ وت ا ب ا س ںیم ینھب وہیئ وسیج د

یی ا رگ صا نل

صا نل اکپےت وہےئ ا رگ ومم یتب وک وچےہل ےک ی ا س ر ھک د ی ا اجےئ وت صا نل یک وخوبش صا ر ے رھگ ںیم ںیہن ےليھپ یگ رصف نچک

ںیم دحمو د ر ےہ یگ۔

یلھچم یک وب د و ر رکےن ےک ےیل یلھچم وک ریغب د وھےئ کمن اگل رک د و ےٹنھگ

ےک ےئیل ر ھک د ںی۔یلھچم یک وب متخ وہ اجےئ یگ۔

ا ےنل ےس لیت کشخ وہ اجےئ اگ۔

ا صا نسیب د

ی ا د ہ وہ اجےئ وت وھتر

ںیم لیت ر

زبسوین وک ےنلت ےک دعب ا رگ ا ن

ا ل د ںی۔

ا ل د ںی ی ا رھپ ا ی ک چمچ د یہ د

ا س ںیم دنچ رطقے ومیلن اک ر س د

ثق ڈنھبوین وک ہتسخ رکےن ےک ےئیل اکپےت و

و ن یک وب د و ر وہ اجےئ

ڈ

ا ل د ںی وت ا ی

ا چمچ دہش اک د

زی و ن یک وب د و ر رکےن ےک ےئیل ا رگ ا س ےک ا زیمے ںیم ا ی ک

ڈ

کیک ںیم ا ی

یگ۔

ا ل د ںی وت ےنلج یک وب ںیہن ا ےئ یگ۔

ا صا د و د ھ د

ا رگ صا نل لج اجےئ وت ا س ںیم وھتر

ی ا زیکہ

امانہہم

Page 52: Ufanz magazine-apri 20l11

وسا ل و وجا ب

:ا صالم مکیلع ایپر ے وچبن

نی یک رطف ےس ا ی ک این ہلسلس رشو غ ایک اج ر اہ ےہ۔مہ ا ب وک ا ی ک وسا ل د ںی ےگ ا و ر ا ب

زی گم

ش

ی نف

ا ب ےک ےئیل ا ر د و

وجا ب ا و ر ا ن

نی ںیم وسا ل اک د ر سب

زی گم

ںیمہ ا س اک وجا ب ا ی لیم رکںی وج ںیمہ کیھٹ وجا ب د ے اگ ا ےلگ ےنیہم ےک

ا لم ےئیک اجںیئ ےگ وج ںیمہ کیھٹ وجا ب د ںی ےگ۔

ا م یھب ص

ےک ی

ی ا د ہ ا امعتسل وہیت ےہ:وسا ل

یس وسا ر ی ےہ وج د این ںیم سب ےس ر

و ہ وکن

ی رپ 30ا س وسا ل اک وجا ب ا ب ںیمہ

ے ںیہ ا س ا یئ د

صکیک جیھب

ا رپلی ی

[email protected]

امانہہم

وچبن یک د این

Page 53: Ufanz magazine-apri 20l11

:ا فی یٹ یپ

فف ےہ۔ ا و ر (File Transfer Protocol) افلئ رٹا رفسن رپو وٹوکل (FTP) ا فی یٹ یپ

حم

ش )اک ہا

ا م ےس یہ ظ

اسيج ہک ی

رپ افںیلئ رٹا رفسن یک اجیت ںیہ۔ یسک ا فی یٹ یپ رسو ر ےس ر ا ہطب رکےن ا و ر و اہن ےس افولئن اک ( ےہ

ی ب

ر ےعی ا رٹنی

ا س ےک د

ال

وہیت ےہ۔ افلئ ر

س ی ا و ر ا و نپ (FileZilla) ابتد ہل رکےن ےک ےیل ا ی ک ا فی یٹ یپ کالٹنئ یک رضو ر بفا اسی یہ ا ی ک

وموجد ںیہ۔

ال ےک ا امعتسل یک اینبد ی دہا ی ا ب

لی ںیم افلئ ر

وسر س ا فی یٹ یپ کالٹنئ ےہ۔ د

FileZilla - The free FTP solution

ا

:ا فی یٹ یپ رسو ر ےس ر ا ہطب رکی

ال یک

ڈلیف ںیم ا س ا فی یٹ یپ Quick Connect یسک ا فی یٹ یپ رسو ر ےس ر ا ہطب رکےن ےک ےیل افلئ ر

ی ا ر ںیم وہسب

و ر ا فی یٹ یپی کیس

ر سی ںیھکل۔ ا رگ ہی رسو ر وکیئ اخص رپو وٹوکل ےسیج ہک

ا ےہ وت ا س ےک (SFTP) رسو ر اک ا ی ڈ

ا امعتسل رکی

ا ل ےک وطر رپ ا رگ ہی

ا م ںیھکل۔ می

ر سی ےس ےلہپ ا س رپو وٹوکل اک ی

ر سی ےس ےلہپ SFTP ا ی ڈ

//:sftp رسو ر ےہ وت ا س ےک ا ی ڈ

رضو ر ی ےہ ا رگ ا فی یٹ یپ

ثق اک ربمن ںیھکل۔ ہی رصف ا یس و

ڈلیف ںیم ا فی یٹ یپ رسو ر یک وپر ب

ںیھکل۔ ا س ےک دعب وپر ب

ربمن ےس فلتخم وہ۔

وپر ب

ثل افی

اک ربمن د

FTP رسو ر یک وپر ب

وپر ب

ثل افی

ےہ ہکبج 21رسو ر یک د SFTP

ثل افی

یک د

ا لم رکںی ا و ر ا س ےک دعب 22وپر ب

ںیم رضو ر ی ا افنر نشیم ص

ڈلیفر

ر مین ا و ر ی ا وسر د

ےہ۔ ا س ےک دعب ویر

Quickconnnect نٹب رپ کلک رک د ںی۔

ں

شی گئ

:ا فی یٹ یپ رسو ر رپ وین

و ںیم رسو ر رپ وموجد افزلئ ا و ر

ڈ

ث نیم و ی

ی وہ ےئگ ںیہ وت ا ب وک د ا ںیئ اج

کب

ا رگ ا ب ا فی یٹ یپ رسو ر ےس اکایمیب ےس کی

ا م یھب رظن ا ر اہ وہاگ۔ یسک وفڈلر ںیم

ری ا امعتسل وفڈلر اک ی

ی ا سک ںیم ا ب وک ر

ب

یک ٹسل رظن ا ےئ یگ۔ ا و رپ ےک ا ی ڈ

وفڈلر ر

ث رک ےک ا رٹن رکںی۔ سج وفڈل رپ

یا

ا م ی

ی ا سک ںیم ا س اک ی

ب

ل کلک رکںی ی ا رھپ ا ی ڈ ی

رپ د

اجےن ےک ےیل ا ب ا س ےک ا وکیئن

ے ںیہ۔ ".." ا ب وک

صکیل کلک رکےک ا ب ا و رپ و ا ےل وفڈلر ںیم و ا سپ ا

ی

اھکل رظن ا ر اہ ےہ، ا س رپ د

امانہہم

Page 54: Ufanz magazine-apri 20l11

ں

شی گئ

:وللک ویپمکرٹ یک وین

ں

شی گئ

ال ںیم ا ب ا ےنپ ویپمکرٹ ےک افلئ مٹسس ںیم ا یس رطج وھگےتم رھپےت ںیہ ےسیج ہک رسو ر ےک افلئ مٹسس ںیم وین

افلئ ر

س ق وموجد ےہ، و ہ ہی ہک وللک افلئ مٹسس یک ا افننشیم ا ی کفیک لکش ںیم مظنم یک یئگ وہیت tree یک اجیت ےہ۔ اہین ا ی ک

ث

ی صا

ہیفخ ر اھک ( رسو ر ftp) ےہ۔ ا رگہچ ر ومیب

ثل افی

یک ا افنر نشیم یھب رٹی یک لکش ںیم د انھکی نکمم ےہ نکیل ا ےس ی ا یئ د

ےک افلئ مٹسس وک رٹی یک لکش ںیم د ےنھکی ےک ےیل نٹب رپ کلک رکںی۔ ا س ےک دعب یسک یھب وفڈلر ںیم

ث

ی صا

ایگ ےہ۔ ر ومیب

وک کلک رکںی۔

اجےن ےک ےیل افلئ مٹسس رٹی ںیم ا س وفڈلر ےک وند

ا

:افںیلئ لقتنم رکی

ے ںیہ۔ ہی افلئ رٹا رفسن ویک

صکی رک

ولند

ا و

ی ا د

ل کلک رکےک ا ےس ا ولپدی

ںیم (transfer queue) ا ب یسک یھب افلئ رپ د

وک ا ی ک صا ھت رٹا رفسن رکےن ےک ےیل ا ن

وخد رشغ وہ اجےئ یگ۔ یئک افولئن ی ا وفڈلر ر

ا لم وہ اجےئ یگ ا و ر افلئ یک یلقتنم ا ر

ص

شبی ک

ئ

ی

کلک رکںی۔ ا س ےک دعب ومند ا ر وہےن و ا ےل اک

ث

ی وک بختنم رکںی ا و ر ا س ےک دعب ا س نشکیلس رپ ر ا

سب افزلئ ا و ر وفڈلر

ر ا ب Download ی ا Upload ونیم ےس ا ینپ رمیض ےک اطمقب

ر ی گ د

(drag & drop) بختنم رک ںیل۔ ا ب افولئن وک د

ے ںیہ۔ ا س ےک عالو ہ افولئن وک یلقتنم یک اطقر

صکی ر ےعی یھب رٹا رفسن رک

ا لم رکےن ےک ےیل (transfer queue) ےک د

ںیم ص

کلک رک ےک ی ا ب ا ب ونیم ےس

ث

ی رپ ر ا

بختنم رکںی۔ ہی افںیلئ دعب ںیم لقتنم وہن یگ۔ ا ب افولئن Add to queue ا ن

ر ےعی یھب ا س اطقر

ر ا ب ےک د

ر ی گ د

ے ںیہ۔ ا س ےک دعب وٹل ی ا ر رپ نٹب کلک رکےن ےس (queue) وک د

صکیا لم رک

ںیم ص

افلئ رٹا رفسن رشو غ وہ اجےئ یگ۔

ا ر ا

ر

امانہہم

Page 55: Ufanz magazine-apri 20l11

ل یی

ا

ا کس رجینیما ن

ل رکںی /ی یی

س ا

د

سالم مکیلعل ا

Start-->Run-->Regedit ۔1

<HKEY_CURRENT_USER>Software ۔2

Microsoft>Windows>CurrentVersion>Policies>System

3 و ا اچےتہ ںیہ وتو ی لی

ل رکی یی

ا

ا کس رجینیموکا ن

ا اچےتہ ںیہ وت 0۔ ا رگی

ل رکی یی

س ا

ر ھک د ںی۔ 1ر ںیھک ا و ر ا رگد

Mostly members may know this, but this would for those who don't know it

ا ر ا

ر

امانہہم

Page 56: Ufanz magazine-apri 20l11

نیسحت

:رخا ج

ا صالم و مکیلع

یسک

رپ وموجد ایصخشب

ش

ی نف

نی ےک ےئیل ا ی ک ہلسلس رشو غ رک ر یہ وہن ا و ر ا دیم ےہ ہک ہی اجر ی ر ےہ اگ۔و ےسی وت ا ر د و

زی گم

ںیم

ا

ےک اعتر ف رکو ا ی

سب وک اجاتن ےہ نکیل ںیم رھپ یھب ا ن

وک اجاتن ےہ و ہ ا ن

ش

ی نف

ں ،وج یھب ا ر د و ہئ

ن

یھب اعتر ف یک اتحمج

اچوہن یگ۔

دنیگ ںیم تہب رصمو ف وہےن ےک ی ا و وجد یھب وی ا فی وک ا انپ یتمیق

رک امہر ی اٹسف میٹ ےہ وج سب ا ینپ ر

ل دیسب ےس ےلہپ وت اق

ںیہن ڑپے یگ، و ےسی ںیم وکشش

ی ا د ہ رضو ر ب

یک ر

د ےتی ںیہ۔وچہکن ںیم رقتابی سب وک اجیتن وہن وت ےھجم ر رسیج

ثقو

نم انجب

ےک ا ی ڈ

ث

یا اچوہن یگ ا س صا

رک رکی

ںیم وکیئ رسک ہن ر ےہ۔وت ںیم سب ےس ےلہپ د

ا مب

رکو ن یگ ہک ا ب سب یک ص

ی اصخب اک۔

زنتلی اینر

ی

:زنتلی اینر

س ڈنییل ا و ر تہب ف نم تہب

ا ڑپی۔وقبل ا ی ڈ

ےک ی ا ر ے ںیم قیقحت رکی

ےس وکیئ اعتر ف ںیہن ےہ وس ےھجم ا ن

ا یت وطر رپ ا ن

ریما د

یک و ہج ےس یہ ےہ

وی ا فی ا ن

گ ںیہ۔و ےسی ہی تقیقح ےہ ہک ا ج

یہ لئ ی تہب

گ ںیہ وقبل یپ ا و د

ا س ےس ہی )ا ےھچ،ریئکی

و ن ےنہ

نا رگ زنتلی اھبیئ ہن وہےت وت ہی وی ا فی ہن وہیت۔زنتلی اھبیئ ھچک ( بلطم ںیہن ہک وی ا فی وک رس رپ ا اھٹےیئ وہا ےہ ا

رپ ںیہن ا ےکس نکیل ا ب و ہ مہ سب ےک صا ھت ںیہ۔ا ہلل اعتیل ا ںیہن تحص و دنتر و یتس اطع

ث

یامیبر ےھت سج یک و ہج ےس و ہ صا

س امےئ۔ا نیمف

نم ا ف وی ا فی

:وچھڈ ر ی ا احتفر ا ی ڈ

وی ا فی سج یھب اقمم

ا م ےس اجےتن ںیہ ا ی ک ربمم ےن یطلغ ا یف وک ا یفل یھب ھجمس ایل اھت،ا ج

ی اھبیئ ےک ی

ف

ا ںیہن ا

تہب ےس ربممر

یک یہ

ںیم وی ا فی ینتج یھب رتیق یک ےہ ہی ا ن

ثق یک ےب انپہ تنحم ا و ر نگل اک یہ ہجیتن ےہ۔تہب مک و

رپ ڑھکی ےہ و ہ ا ن

ےھجم ا یھچ یتگل ےہ

یک وج اعد ب

رکےن و ا ےل ںیہ۔ا ن

ا و ر تہب اعتو ن

ا ج

سم ے دیجنسہ،تہب د و اتسہن

اکو وشن اک رمث ےہ۔وھتر

س ا صئ وخبیب ابنہ ر ےہ ںیہ۔ف نم ا ےنپ

ےس شیپ ا ےت ںیہ۔تیثیحب ا ی ڈ

تہب زعب

:رپسن زہشا د رعف زیشی اھبیئ

ا رنئ

زی

ا ج وکی ا لکل امڈنئ ںیہن رکےت۔وی ا فی ےک رتہبنی د

سمس ڈنییل ںیہ،

ف ںیم ںیہ۔تہب ا ےھچ ا و ر

مبچئ

مئ

ہی رتحمم ویا فی یک

ا نئ رکےن یک ےہ

زی

نی وک د

زی گم

ہم د ا ر ی

یک د

ا گنئ وچر ی رکےت ںیہ وج ںیم ےن ا یھب یھکیس )ںیہ،ا ن

زی

ا و ر و ہ یھب ریمی د

س امےت ںیہ)ا و ر ہی ا انپ اکم رتہبنی رطےقی ےس رکےت ںیہ ( یھب ںیہنف ب یھب ا ںیہن وکیئ اکم د ی ا اجےئ وت و ر ہن ہی ا ر ا م

( خ

ںیم وہےت ںیہ وکیئ ہن ےلم وت وخد ےس ڑل ڑپےت

ر و م ںیم ڑلا یئ رکےن ےک تہب وشنیق ہ ی نح ب د وھکی ڑلا یئ ےک ومد

ی ب ۔خ

ںیہ۔

امانہہم

Page 57: Ufanz magazine-apri 20l11

ی

رعف یپ ا و د

:رپسن رمعا ن

ےک ی ا ر ے ںیم ایک وھکلن

ےس ےقبط ےس قلعت )ھجمس ںیہن ا ر اہ ا ن

سا ونن ےک وکن

نک ہی ہلصیف ںیہن ایک اج اکس ہک رتحمم ا

ا یھب ی

یھب ںیہ ی ا

سا ن

ن ںیم وہےت ںیہ۔تہب (ر ےتھک ںیہ، ہی یھب ا یھب وغر بلط ےہ ہک ا

ب

میچئ

مئ

ہی وموصف یھب وی ا فی یک

ا ہیح تعیبط ےک امکل ںیہ۔ و ےسی وموصف ا ےنپ ا ب وک ہشیمہ اھنن اھنم ہچب ےتہک ںیہ

سمگ ا و ر

یہ لئگ،

س ڈنییل،رئیکیف

وج ا یھب )

(ڈیفر اتیپ ےہ

ی ب ش ہگج ی ا ےئ اجےت ںیہ۔خ ہا ےہ و ےسی ہی وخد

ا و ل نشکیس،وپرٹئی نشکیس ںیم رظن ا ی

ی ا د ہ رت اکم ی

اک اکم ر

۔ ا ن

ا )ر و م یک ر و قن ےھجمس اجےت ںیہ

ںیم وج د لگن وہی

ی ب ےس ی ا لکل ا افتق ںیہن ےہ ویکہکن ہک ریما ایخل ےہ خ

و ےسی ےھجم ا س ی ا ب

ا ےہ

یک و ہج ےس وہی

ا لم ےہ۔(ےہ ا ن

ی ا د ہ تنحم ص

یک ر

نم ےک دعب ا ن

۔وی ا فی ںیم ا ی ڈ

ا ا ہلل۔

س

ن ن یگ۔ ا

د و وتس ا س ی ا ر ا انت یہ اکیف ےہ۔ ی ا یق سب اک اعتر ف یھب ا ہتسہ ا ہتسہ رکا یت اجو

ی ا زیکہ

امانہہم

Page 58: Ufanz magazine-apri 20l11

االسؾ مکیلع

دفوتس رففری ےک امشرے ںیم اکی ہلسلس رشفع ایک اھت

وبؽ ہک بل آزاد ںیہ ریتے

ھچک انرگزی فوجاہت یک انب رپ ہی ہلسلس رک ایگ اھت اب دفابرہ ےس رشفع ایک اج راہ ےہ

ااجعز ادمح ولدیھ

اب ںیم وبولں ہک ہن وبولں

ف یج)

ٹ

ھد چ

(وشخب یج إ اجؿ

دمرث

اکش بل آزاد وہےت

(وتہب رکف یج)

یلع روضی

بج آزاد وہں ےگ رھپ وبںیل ےگ

(ایھب ںیہن وت یھبک ںیہن)

اپزیکہ

ارے بک آزاد وہےئ بل

(اہےئ رے ےب ربخایں)

امانہہم

زرہنیم

اکش فہ لم اجےئ ےسج ںیم ںیہن اچیتہ

(اب وت اہلل رکے فیہ ےلم)

امثعؿ

ویوینریٹس یک وسبں ںیم یھب

co driving

یک اجےئ

(ےت ریف بس چنہپ ےئگ رھگاں ونں)

زہشاد میلک

اػ اب اس ذعاب وک انلیھج ڑپے اگ۔

(زگیمنی میٹ ڈیلر وہوت ایسی)

Page 59: Ufanz magazine-apri 20l11

ےیجیک۔

رھگ ےھٹیب عالج

ایک اجءے اگ۔

زی وجت

ش ےنیہم ا ی ک امیبر ی اک عالجہ

ی ا د ہ رت ہی امیبر ی د ےنھکی ںیم ا یئ ےہ

ا س ےنیہم ر

رحا یم

ھڈ

عالامب

ا

وک دلج وس اجی

ال ا د یم اک وکیئ اکم رکےن وک یج ںیہن اچاتہ حبص د ریےس ا اتھٹ ا و ر ر ا ب

یمئ ںیم

ا س رمص

ا ےہ۔ یسک اکم وک د ھکی رک

ےہ۔ ا رگ ڑھکا ےہ وت ےنھٹیب وک د ل اچاتہ ےہ ا رگ اھٹیب ےہ وت ےنٹیل یک وکشش رکی

ا ے۔

مسج ںیم د ر د یھب وہی

ال وہےن اتگل ےہ اہھت ی ا و ن وھپل اجےت ںیہ ا و ر ضعب ا و اقب ییگ

ر ی

د یتی ےہ۔

ا وھچر

ا ےہ ۔ لقع اکم رکی

ا وہاجی

ا ےسی )ا ےسی رمضی وک امجایئن تہب ا یت ںیہ مسج ومی

ہپ یھب ی ا ےئ اجےت ںیہ نج وک ھچک یھب ےنھکل اکم د ی ا اجےئ وت ا یکن

ش

ی نف

تہب صا ر ے رمضی امہر ے ا ر د و

رخا ب وہاجیت ےہ

ثل(اح

عالج

ا ہغ ڈنھٹے ی ا ین ےس

وگلا ںی۔ رسد ی وہ ی ا رگیم رمضی وک ی الی

ہ د و لیم د و ر

رمضی وک حبص اہنر می

ںیہن د ںی۔

ش زگ د ایھنہ و ر رپ رکو ا ںیئ۔ ا ےسی رمضی ےک اہبونن رپ

ے ےک ر

ڈ

ی

ش اکم دہہالںیئ۔

ن

وک صا د ے ی ا ین ںیم د و دعد رپا ےن وجےت وگھب رک ر ھک د ںی

اخص رک ا س ےک ر و ےن د وھےن رپ۔ ر ا ب

ا و ر ا رگ رمضی حبص وک دلجی ا ےنھٹ ےس ا اکنر رکد ے وت ےلہپ ا ےس ایپر ےس اھجمسںیئ ا رگ ہن ےھجمس وت

رھپ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔اجےن ہن ی ا ےئ

امانہہم

Page 60: Ufanz magazine-apri 20l11

رصبتہ اجب

ا صالم مکیلع

نم

د ی ا ایگ اھت اکیف ا اھچ اگل۔ا ی ڈ

ج

مئ س

اک د و رسا امشر ہ یھب ےلہپ یک رطج تہب ا اھچ اھت۔سب ےس ےلہپ ا د ا ر ہ یک رطف ےس وج

ش

ی نف

ا ر د و

اھبیئ ا و ر لگ یک یھب تہب

ںیم دمرث اھبیئ،احظف اھبیئ،ا اجعر

ں

شصکئ

د ی ا ۔ا صالیم

ج

مئ س

ی یھب ےن یھب ا اھچ

فف

ےک ملق ےس ںیم ا

یھت ا یلگ اک ا اظتنر ےہ۔نج وک

ز د بی

گ یھت۔ا س ےک دعب ںیم دیسیھ وی ا فی یک ڑچھکی رپ یچنہپ ا س یک ہی ا طسق یھب ر

ش ی

ن

صا یھچ

اتسر ا ےک صا ھت،امنیہ اک لک وہ ہن وہ،یلع اھبیئ اک ا ول امہر ے اھبیئ

ا و ر ا ی ک د ن

ںیم اتسر ا یک وی ا فی وینر

ا ا ی ا ا ن

سم ی ا د ہ

ڑپھ رک ر

اھبیئ ا و ر دمرث

گ ہشیمہ یک رطج الوجا ب یھت۔نکیل رمعا ن

ش ین

ی

س

ا ر ا سس یک

اھت۔ر

ز د سبی

ی الم رھگ تہب ر

یث اھبیئ اک

قا

ا و ر ی

اھبیئ اجر ی ر ںیھک

ا و ل یھب ا اھچ اج ر اہ ےہ ا اجعر

ے و ا ر یشصل

اھبیئ یک رحتری یھب اک یف ولعمامیت ا و ر ا یھچ ںیھت۔

،ایفص

اھبیئ،ریسب

اھبیئ،امںیہ ،ونر اہجن

ا رعی ںیم ا اجعر

گ ا یھچ یھت۔رعش و ص

ش ی

ن

صا ب ا ےت ںیہ نچک اکر رن یک رطف وت ا س ںیم یھب سب یک

ش ا یک یمک وسحمس ہ

ھئک

ر ہنیم اک

ش ایک نکیل ا س ی ا ر رن

ی

س

ہنیم ،دعس اھبیئ سب ےن یہ ا اھچ اھکل ا و ر

ا ر ا ،ر ر

دمرچ اھبیئ ،ر

وہیئ۔۔۔۔۔ی ا زیکہ

(

ن

سم رتیق یک ر ا ہ رپ اگ

ثل ن یک دبو

نی ا ب سب یک ومشتیل ا و ر د اعو

زی گم

الم۔ ی ا زیکہ ا اکپ رصبتہ ڑپھ رک تہب ا اھچ اگل۔ ہی و مکیلع ا ص

ا

س

ن ی رصمو ف ےہ ا

ر ہنیم وھتر

ی ڈ ر ا ےئ اک ا اظتنر ر ےہ اگ۔ ر

سما ر ےہ اگ۔ دنسپ رکےن اک تہب رکشہی۔ ا یکپ

ا ا ہلل رتیق رکی

س

نےہ۔ ا و ر ا

ا لم وہیگ

ث ےگل اگ خ ب ا یکپ رحتری یھب ص

ی ی ا د ہ ا اھچ

وہیگ۔ ا و ر ںیمہ ر

(ا ہلل ا ےلگ امہ و ہ ا ینپ رحتریو ن تیمس امہر ے د ر ایمن

ا صالم مکیلع

ل ومعق یک انمسب ےس تہب ا اھچ اگل۔ سب ےس ےلہپ زنتلی اھبیئ اک اغیپم

یئ

ی

ا

اک امشر ہ د اھکی وخیش ےس خیچ لکن یئگ۔ ی

ےسیج یہ امر ج

و

س ا نقا ر اھبیئ اک اغیپم ہشیمہ یک رطج دیجنسہ صا تہب ا اھچ اگل۔

ج

فئا ڑپا ۔ا

ڑپاھ نیقی ںیہن ا ی ا ہک اھبیئ و ا سپ ا ےئگ ںیہ ریخ نیقی رکی

ےس اغلف وہےت اج ر ےہ

بختنم یک احظف اھبیئ ےن۔ مہ سب و ا یعق امنر

ثی ا و ر ا

ثی مال۔ تہب ا یھچ دح

ڑپھ ےک وکسن

ثیدح

اھبیئ ےن تہب

د ے۔ ا نیم۔ دمح و تعن ا اجعر

ثیںیہ ا و ر د این اک امل ا اٹھک رکےن ںیم رصمو ف ںیہ۔ ا ہلل مہ سب وک دہا

اھبیئ تہب امکل ےک احتر ری ںیھت ا و ر ا س ی ا ر وت ایھب

ث اھبیئ ا و ر ایفصقا

اھبیئ،ی

یھکل۔ دمرث اھبیئ، ا اجعر

( یلع ایھب)وخوصبر ب

ا ر ا سس یک اک ا اختنب ا و ر ولعمامیت

الےن اک صئ ب ینب۔ر

ےن یھب رشتک یک۔ اتسر ہ یک رحتری ےن ہشیمہ یک رطج وبلن ہپ رکسما ہ ب

ا ا ہلل ںیم یھب ا ینپ رحتری ےک ےیل ا ب سب ےک رصبتے اک

س

نے ا

مہی

رحتری تہب ا یھچ یگل۔ یمک یھت وت رصف ا ینپ رشتک یک ریخ ا ےلگ

وچینگ رتیق د ے۔ ر ا اظتنر رکو ن یگ۔ تہب رکشہی ا یسی یہ ا یھچ ا یھچ رحتری ےتجیھب

د و ینگ ر ا ب

نی وک د ن

زی گم

ںیہ۔ ا ہلل امہر ے

ر ہنیم)ا نیم۔

ر ی تہب رکشہی ا انت ا اھچ رصبتہ رکےن اک۔ ا ےلگ امہ ا یکپ احتر ری اک ا اظتنر ر ےہ اگ۔ تہب رکشہی)

(و ا صالم۔ ر

امانہہم