7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 1/30
Atendimento aossurdos
Carem Lessa, EvertonMadeira e Júlia Frantz
Porto Alegre, RS, Brasil
Junho de 2016
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 2/30
Brasil e Libras
Se Libras for amplamente ensinada alémdos surdos todos os ouintes !uando emidade aan"ada ter#o mais uma maneira dese $omuni$ar% &#o é uma proposta s' para
os surdos, é uma ideia !ue al$an"a todos%
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 3/30
Tópicos
(i)n$iasem*
+ospital
+-s$ola
+ .rabalho
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 4/30
Hospital
As re$lama"/es dos pa$ientes surdos namaioria das ees s#o as mesmas dospa$ientes ouintes o !ue demonstra !uesuas re$lama"/es s#o faltas bsi$as*
+Respeito
+Aten"#o
+-du$a"#o
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 5/30
Hospital
• édi$os falarem ao pa$iente en!uantoes$reem 3 4i5$ultando a leitura labial
• 7hamar o pa$iente pelo nome, es!ue$endo!ue se trata de um surdo
• 4i5$uldade dos pa$ientes de entender$omo tomar os medi$amentos%
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 6/30
Hospital
Barreiras !ro"ssionais de saúde epacientes surdos#
+Per$ep"/es $on8ituosas sobre surdez ede"ci$ncia auditiva+4iferentes per$ep"/es sobre uma
$omuni$a"#o e5$a 9leitura labial, es$rita,intérprete:
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 7/30
Hospital
+ 7omuni$a"#o ; e<ame f=si$o epro$edimentos
+ Ris$o de orte 9medi$amentos:
+ 7omuni$a"#o por telefone
+ >ntera"#o 9sala de espera:%
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 8/30
Hospital
Fatores %surdos& 'ue di"cultam mais acomunica()o#
+Leitura labial ine5$a
+&#o ser oraliado+&#o ter dom=nio da l=ngua portuguesa
+4i5$uldade na leitura
+>r desa$ompanhado 9falta de autonomia ?!uei<a dos surdos:
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 9/30
Hospital
Fatores %ouvinte& 'ue di"cultam mais acomunica()o#
+&#o ter $onhe$imento de Libras
+&#o ter pa$i)n$ia
+&#o arti$ular bem as palaras
+@alar $om a $abe"a bai<a en!uanto es$ree
+4es$onforto na presen"a de um pa$iente
surdo+@alta de intérprete
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 10/30
Hospital
*u+estes para mel-orar acomunica()o#
+ @alar olhando para o pa$iente
+ &#o es$reer en!uanto estier falando
+ @alar deagar arti$ulando bem aspalaras
+ @alar na elo$idade normal+ .er pa$i)n$ia
+ -s$reer e faer e<press#o fa$ial%
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 11/30
Hospital
+ sar palaras simples
+ -<pli$ar para !ue sere o medi$amento
+ -<pli$ar a forma de usar
+ tilia"#o de liros manuais
+ Apli$atios para au<iliar médi$os e
enfermeiros%
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 12/30
Hospital
+ Senha $om o nmero do atendimento+ Painel eletrCni$o para $hamada
+ .er intérprete
+ 7urso de Libras nos $ursos da rea dasade%
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 13/30
Hospitais
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 14/30
Escola
Sempre !ue poss=el , edu$adores deemse pare$er $om a popula"#o !ue eles est#oensinando em termos de surde, ra"aDetnia,
se<o e idade%
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 15/30
Escola
A es$ola para o surdo pre$isa do mesmo!ue a es$ola para o ouinte%
Pessoas !ue amem ensinar%
Elhar atento para ne$essidades%
Elhar atento para $apa$idades%
Pessoas !ue se importam $om pessoas%
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 16/30
Escola
Abuse da 4ramatia"#o sempre, todos osalunos sonham, fa"a isso também $om osouintes%
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 17/30
Escola
étodos isuais
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 18/30
Escola
Re$ursos luminosos ; separar osper=odos
de aula, lan$he e interalo%
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 19/30
Escola
-;booFs, muitos -;booFs em libras
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 20/30
Escola
-nsinar as pessoas !ue o surdo é$apa, assim $omo !ual!uer um,eitar o $oitadismo%
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 21/30
Escola
&#o a$reditar na pessoafa a pessoa n#o a$reditar em si%
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 22/30
Trabal-o
Superar o medo e o pre$on$eito%Surdos e ouintes s#o,
oralmente ; iguais
Responseis ; iguais
Apli$ados ; iguais
7ompetentes ; iguais
>nteligentes ; iguais
Bondade ; iguaisaldade ; iguais
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 23/30
Trabal-o
Gimba ? H0I dos fun$ionrios éde5$iente auditio, s=ndrome de 4on ou
surdo%97ontratou professor de libras para os
fun$ionrios:
Distribuidora de material de escritório e
informática.
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 24/30
Lei
+A lei K112, !ue rege o seridor pbli$o $iilfederal, determina !ue seam reseradas até ./0 das va+as ofere$idas em $on$urso pbli$opara de5$ientes, desde !ue as atribui"/es do$argo seam $ompat=eis $om a de5$i)n$ia%
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 25/30
Lei
+ Lei nM K%21H, de ulhode 1NN1, também$onhe$ida $omo Leide 7otas, !ue obrigao preen$himento de.0 a 10 das va+as do !uadro de
fun$ionrios $omreabilitados ou $omde5$i)n$ia%
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 26/30
Lei
+ A Lei e<ige preen$her de 2I a OI por$ento dos seus $argos, propor"#o*
+ 4e 100 a 200 empregados ; 2I
+ 4e 201 a O00 empregados ; HI
+ 4e O01 a 1%000 empregados ; I
+ 4e 1%001 em diante ; OI
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 27/30
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 28/30
2ncluir libras no curr3culo
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 29/30
4ia a dia do policial
7/26/2019 TLibras (1).ppt.pptx
http://slidepdf.com/reader/full/tlibras-1pptpptx 30/30