© 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Systemleuchten CG-S
© 2015 Eaton, All Rights Reserved.
• Anwendungen / Anforderungen
• Leuchten-Portfolio
• GuideLed
• Kunststoffleuchten
• LED-Scheibenleuchten
• Aluminiumleuchten
• Downlights
• Rettungszeichenwürfel
• Leuchten höherer Schutzart
• Explosionsgeschützte
Leuchten
• Module und Vorschaltgeräte
Agenda
© 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Jede Sicherheitsleuchte ist wichtig -
sie schützt Leben und Gesundheit.
4 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
ALLGEMEINBELEUCHTUNG
5 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Verschiedene Installationsvarianten 5
NETZAUSFALL
6 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Rettungszeichenleuchte
NETZAUSFALL
Was fehlt??
7 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
NETZAUSFALL
Sicherheitsleuchten!
© 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Anwendungen / Anforderungen
9 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Bei Stromausfall: Lichtversorgung
• Kennzeichnung der Wege aus dem Gebäude
• Ausleuchtung von Fluchtwegen zum sicheren Verlassen
Bei intakter Stromversorgung:
Kennzeichnung von Fluchtwegen
• Evakuierung eines Gebäudes aufgrund eines Unfalls,
Bombendrohung etc.
Anwendungen
10 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Rettungszeichen müssen immer
gut erkennbar sein
• auch bei:
• Heller Umgebung (Tageslicht, Allgemeinbeleuchtung)
• Vorhandensein anderer leuchtender Schilder
• Denn nicht alle Notfälle gehen mit dem Ausfall der
Stromversorgung einher, z.B. bei der Evakuierung eines
Gebäudes aufgrund eines Unfalls oder einer
Bombendrohung.
Lichttechnische Anforderungen
an Rettungszeichen
• DIN 4844-1 und ISO 3864-1:
Lm ≥ 500 cd/m² (weiße Fläche) für Einsatz in heller
Umgebung
≥ 500 cd/m²
≥ 100 cd/m²
Anforderungen
11 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Gerätenormen EN 60598-1 (Leuchten: Allgemeine Anforderungen und
Prüfungen)
EN 60598-2-22 (Leuchten: Besondere Anforderungen –
Leuchten für Notbeleuchtung)
EN 1838 (Angewandte Lichttechnik: Notbeleuchtung)
DIN 4844 (Sicherheitskennzeichnung)
ISO 3864 / ISO 7010 (Graphical symbols - Safety
colours and safety signs)
IEC / EN 61347-2-3 (Besondere Anforderungen an
wechsel- und/oder gleichstromversorgte elektronische
Betriebsgeräte für Leuchtstofflampen (Anhang J)
IEC / EN 61347-2-13 (Besondere Anforderungen an
gleich- oder wechselstromversorgte elektronische
Betriebsgeräte für LED-Module)
IEC / EN 62384 (Gleich- oder wechselstromversorgte
elektronische Betriebsgeräte für LED-Module –
Anforderungen an die Arbeitsweise)
IEC / EN 62034 (Automatische Prüfsysteme für
batteriebetriebene Sicherheitsbeleuchtung für
Rettungswege)
Errichternormen DIN VDE 0100-718 (Errichtung von Niederspannungsanlagen –
Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen
besonderer Art – Teil 718: Bauliche Anlagen für
Menschenansammlungen),
DIN EN 50172 (Sicherheitsbeleuchtungsanlagen)
V DIN V VDE 0108-100 (Sicherheitsbeleuchtungsanlagen).
EMV – Richtlinie 2004/108/EG Störaussendung
• EN 61000-3-2 (Grenzwerte für Oberschwingungen)
• EN 55015 (Leitungsgeführte Störaussendung /
Gestrahlte Störaussendung)
Störfestigkeit
• EN 61547 (Einrichtungen für allgemeine
Beleuchtungszwecke –Störfestigkeitsanforderungen)
• Beinhalte u.a.:
ESD gem. EN 61000-4-2
Gestrahlte Störfestigkeit gem. EN 61000-4-3
Anforderungen
© 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Leuchten-Portfolio
13 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Rettungszeichenwürfel Sicherheitsleuchten
Leuchten höherer
Schutzart Explosionsge-
schützte Leuchten
GuideLed Kunststoffleuchten
LED-Scheibenleuchten Aluminiumleuchten
Module und
Vorschaltgeräte
Leuchten-Portfolio
14 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
• Bis zu 70% geringere Stromkosten im
Vergleich zur Leuchtstofflampe
• Minimierter Wartungsaufwand durch hohe
Lebensdauer (50.000 h) der LEDs
GuideLed
15 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
GuideLed 10011 … 11026
• Neue Lightguide-Technologie für perfekte, normgerechte Ausleuchtung
• Zwei Erkennungsweiten (20 m und 30 m) mit vielfältigen Montagearten
• Besonders schlankes Leuchtendesign ohne sichtbare Schraubverbindungen
• Hocheffiziente LEDs für erhöhte Betriebssicherheit und besonders geringer Anschlussleistung
• Modularer Aufbau, werkzeuglose Schnappverbindungen
Lightguide für optimale Ausleuchtung
• Absolut gleichmäßig hell leuchtende Fläche
• Ausleuchtung gem. DIN 4844-1 / ISO 3864-1
mit über 500 cd/m² im Weißbereich
• Hohe Effizienz, bis zu 70 % Energieeinsparung im Vergleich
zu Rettungszeichenleuchten mit Leuchtstofflampen
GuideLed Rettungszeichenleuchten
16 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Wandmontage Deckenmontage
Aufputz Unterputz Baldachin Pendel Einbau Seil, Aufputz Seil, Unterputz
10011
10012 =
10013 =
10021
10022 = 0,5 m
10023 = 1,5 m
Pendellänge
10024 10025 10026
11011
11012 =
11013 =
11021
11022 = 0,5 m
11023 = 1,5 m
Pendellänge
11024 11025 11026
Produktübersicht
GuideLed Rettungszeichenleuchten
17 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
GuideLed SL
• Mit speziellen Optiken zur Flächen- oder
Fluchtwegausleuchtung
• Hohe Lichtpunktabstande durch exakte Licht-
lenkung und hocheffiziente HighPower LEDs
• Bis zu 27 m von Leuchte zu Leuchte mit Optik für
Fluchtwegeausleuchtung
• Bis zu 12 m von Leuchte zu Leuchte mit Optik für
Flächenausleuchtung
• Als Deckeneinbau- und -aufbauleuchte erhältlich
GuideLed FSL
• Blendfreie Beleuchtung durch präzise
Mikroprismenoptik
• Bis zu 9 m von Leuchte zu Leuchte für
Fluchtwegeausleuchtung
• Für Deckenaufbau oder Halbeinbau
• Geringe Aufbauhöhe von nur 36 mm
bzw. 14 mm
• Geringe Betriebskosten durch niedrige
Anschluss-Wirkleistung von nur 4 W
Deckeneinbau Deckenaufbau
GuideLed Sicherheitsleuchten
18 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
GuideLed SL – Zwei Optiken
GuideLed SL
Flächenausleuchtung Fluchtwegausleuchtung
Deckeneinbau 13021.1 13011.1
Deckenaufbau 13022.1 13012.1
Produktübersicht
Flächenausleuchtung, symmetrische Optik Fluchtwegausleuchtung, asymmetrische Optik
GuideLed Sicherheitsleuchten
Optional:
Quadratische Blende
für Einbauvarianten
19 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Produktübersicht
GuideLed FSL
Deckenaufbau Halbeinbau
10011
10012 =
10013 =
Mikroprismenoptik gewährleistet eine
vollkommen gleichmäßige Entblendung
GuideLed Sicherheitsleuchten
GuideLed FSL mit Mikroprismenoptik
20 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
GuideLed High Bay Leuchten
GuideLed SL High Bay
• Durch tiefstrahlende Optiken und besonders effiziente
Highpower-LEDs geeignet für Lichtpunkthöhen bis 28 m
• Lichtpunktabstände bis zu 24 m von Leuchte zu Leuchte
mit Optik für Fluchtwegausleuchtung
• Bis zu 14 m von Leuchte zu Leuchte mit Optik für
Flächenausleuchtung.
21 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
GuideLed SL High Bay – Zwei Optiken
GuideLed SL High Bay
Flächenausleuchtung Fluchtwegausleuchtung
Deckeneinbau 13041 13031
Deckenaufbau 13042 13032
Produktübersicht
Flächenausleuchtung, symmetrische Doppellinse Fluchtwegausleuchtung, asymmetrische Doppellinse
GuideLed Sicherheitsleuchten
22 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
GuideLed SL für 5 lx vertikale Beleuchtungsstärke
Anforderung der EN 1838:
5 lx Beleuchtungsstärke an
Sicherheitseinrichtungen
• EN1838 fordert eine Beleuchtungsstärke von mindesten 5 lx an
• jeder Erste-Hilfe-Stelle
• jeder Brandbekämpfungs- und Meldeeinrichtung
• Leuchten müssen nahe jeder Einrichtung angebracht sein, nahe
bedeutet laut EN 1838 üblicherweise ein Abstand von nicht mehr
als 2 m, gemessen in der Horizontalen
• GuideLed SL 13051 und 13052 CG-S besitzen spezielle Optiken,
die die Anforderungen der EN 1838 erfüllen, Montagehöhen bis
5,6 m und eine ausgeleuchtete Breite bis 2,8 m sind möglich
23 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
GuideLed SL für 5 lx vertikale Beleuchtungsstärke
GuideLed SL 13051, 13052 CG-S
• Zurückhaltendes Erscheinungsbild durch in die Leuchte integrierte Optik
• Asymmetrische Optik speziell für die Ausleuchtung mit 5 lx vertikal für Erste-Hilfe-Stellen, sowie
Brandbekämpfungs- und Sicherheitseinrichtungen gem. EN 1838
• Montagehöhe bis zu 5,6 m oberhalb der zu beleuchtenden Einrichtung
• Ausgeleuchteter Bereich mit bis zu 2,8 m Breite
GuideLed SL 5 lx
Deckeneinbau 13051
Deckenaufbau 13052
24 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Style LED CG-S
• Bis zu 48% Energieersparnis
• Minimierter Wartungs-aufwand
durch hohe Lebensdauer
(50.000 h) der LEDs
• Optional erhältliche
IP54-Ausführung
• Auch als Upgrade für
bestehende Style Leuchten
mit 8W Leuchtstofflampe
Kunststoffleuchten mit LED-Technik
25 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Kunststoffleuchten mit LED-Technik
Style LED CG-S
22011
• Einseitig, Siebdruck-
Piktogramm
51011
• Einseitig mit Piktogramm-
Folienset
51021
• Dreiseitig mit Piktogramm-
Folienset
23011
• Deckeneinbau-
Sicherheitsleuchte
21011
• Kompakt-Sicherheits-
leuchte zur Wand- und
Deckenmontage
22021
• Zweiseitig, Siebdruck-
Piktogramm
26 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Style LED Upgrade Kit 1
• Für einseitige Rettungszeichnen
• 3 x High Power LED mit
spezieller LED-Optik
Style LED Upgrade Kit 2
• Für doppelseitige Rettungszeichnen
und Serie 510x1
• 4 x High Power LED
Style LED Upgrade Kit SL
• Für Fluchtwegbeleuchtung
• 3 x High Power LED mit spezieller
LED-Optik
Kunststoffleuchten mit LED-Technik
T5-8W LED
27 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Kunststoffleuchten mit LED-Technik
Style Variant LED CG-S
29011 LED CG-S
• Einseitig, Siebdruck-
Piktogramm
29021 LED CG-S
• Zweiseitig, Siebdruck-
Piktogramm
28 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Style
Style Variant
• Vielfältige Anwendungs-
möglichkeiten durch
aufeinander abgestimmte
Bausteine
Kunststoffleuchten: Leuchtstofflampe
29 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Style CG-S
55011
• Siebdruck-
Piktogramm
55021
• Siebdruck-
Piktogramm
22011
• Piktogramm-
Folienset
22021
• Piktogramm-
Folienset
51011
• Einseitige Kompakt-
leuchte mit Folienset
51021
• Dreiseitige
Kompakt-leuchte
mit Folienset
23011
• Deckeneinbau-
Sicherheitsleuchte
21011
• Kompakt-Sicherheits-
leuchte zur Wand- und
Deckenmontage
Optional:
Kunststoffleuchten – 8W
30 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Style Zubehör Variable Montage
• Modularer Aufbau ermög-
licht individuelle Montage
• Kombination fast aller
Zubehörteile möglich
• Gleicher Montagesatz bei
allen Leuchten bedeutet
maximale Flexibilität
Pendelaufhängung
Pendelsatz mit 90° Winkel
Ballschutzkorb
Schnellmontagesatz
Kettenbefestigung
Leuchte mit IP54-Haube
Wandausleger
Kunststoffleuchten – 8W
31 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Kunststoffleuchten – 8W
SV EURO 11 / SV EURO 21
(Style Variant)
SV EURO 11
• Piktogramm-Folienset SV EURO 21
• Piktogramm-Folienset
Optional
32 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
SpiritLED,
Brillant LED,
1903 LED
• Gleichmäßige Ausleuchtung und
elegante Transparenz für optimale
Integration in die anspruchsvolle
Lichtarchitektur
• Für Deckeneinbau, parallele
Wand-, Pendel- und
Wandauslegermontage
• LED Leuchten mit besonders
geringer Stromaufnahme und
geringem Wartungsaufwand
durch hohe Lebensdauer
LED-Scheibenleuchten
33 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
LED-Scheibenleuchten
SpiritLED 16 / SpiritLED 28 CG-S
• Exklusive Rettungszeichen-Scheibenleuchte in LED-Technologie
• Rahmenlose Optik durch ein in Acrylglas eingelassenes Piktogramm
SpiritLED 16 SpiritLED 28
* Deckeneinbausatz: IP20
*
34 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Parallele Wandmontage Wandauslegermontage Deckenaufbaumontage Deckeneinbaumontage
1503 LED 1603 LED 1703 LED 1803 LED
1504 LED 1604 LED 1704 LED 1804 LED
LED-Scheibenleuchten
Brilliant LED 1503 … 1804 CG-S
• Rettungszeichen-Scheibenleuchte in LED-Technologie
• Rahmenlose Optik durch transparente Acrylglasscheibe
Produktübersicht
35 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
LED-Scheibenleuchten
1903 LED CG-S
• LED Rettungszeichen-Scheibenleuchte in Aufbauausführung
mit rechteckiger, reduzierter Gehäuseform
• Wand- und Deckenmontage
• 90° Wandmontage durch spezielle, 90° gedrehte Piktogrammscheibe realisierbar
• Erhältlich in 2 Farben (Aluminium und Weiß)
36 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
70011 ... 71021 LED
70011 … 79021
Style Industrie
• Leuchtenkörper aus
schlankem, matt eloxiertem
Aluminiumprofil,
Piktogrammscheibe gesiebt
• 4 Montagearten für
unterschiedliche
Montagesituationen
Aluminiumleuchten
37 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
LED-Leuchten
70011 LED 71011 LED
70021 LED 71021 LED
Leuchtstoff-Leuchten
70011 71011 79011
70021 71021 79021
Aluminiumleuchten
70011 LED CG-S … 79021 CG-S
• Leuchtenkörper aus schlankem Aluminiumprofil,
matt eloxiert mit gesiebter Piktogrammscheibe
• In Leuchtstoff- oder LED-Technik erhältlich
38 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Style Industrie CG-S
• Einseitig abstrahlende Leuchte mit robustem Aluminium-Druckgussgehäuse
• Optional in IP54 für erhöhte Dichtigkeits-Anforderungen in Innenräumen oder geschützten
Außenbereichen
40011
• Große Auswahl an Siebdruck-Piktogramm-
scheiben mit einfacher Schnappmontage
• Mit klarer Scheibe geeignet für Aufhängehöhen
von bis zu 7 m
40031
• Durch tiefstrahlenden Reflektor besonders
geeignet für hohe Aufhängehöhen bis 14 m
Aluminiumleuchten
39 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Aluminiumleuchten
Hotel 134 CG-S
• Rettungszeichenleuchte mit dreiseitigem Lichtaustritt
• Für waagerechte und senkrechte Wand- oder Deckenmontage
• Durch geringe Bauform besonders für Bereiche mit geringer Deckenhöhe geeignet
• 12 m Erkennungsweite
40 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
3503.1 ... 3604.1 LED,
30011, 31011, 31011 T,
31012, 31012 T,
Micropoint 2,
91011 LED
• Spezielle Lichtverteilungen für
die Notbeleuchtung gem. EN 1838
• Für hohe und niedrige
Lichtpunkthöhen
• Für Flächen- und
Fluchtwegausleuchtung
• Aufbau- und Einbauvarianten
erhältlich
Sicherheitsleuchten
41 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
3503.1 ... 3604.1 LED CG-S
• Deckeneinbauleuchte in runder oder quadratischer Bauform
• Typisches Loch-Maß D = 68 mm, geringe Einbautiefe von nur 30 mm
Sicherheitsleuchten
3503.1 LED,
weiß
3503.1 LED,
Edelstahl
3604.1 LED,
Edelstahl
3504.1 LED,
Edelstahl
3504.1 LED,
weiß
3604.1 LED,
weiß
42 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
3514 LED CG-S
• Deckenaufbauleuchte in runder Bauform
• Schraubloses Design mit Schnappmechanismus ermöglicht einfaches Schließen und
Öffnen der Leuchte
• Flaches Design mit 135 mm Durchmesser und niedriger Aufbauhöhe von nur 38 mm
Sicherheitsleuchten
43 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
30011, 31011, 31011 T
• Deckeneinbauleuchte aus Stahl-
blech mit Befestigungsklammern
für Klemmbereich 0-33 mm
• Aluminium-Hochglanzreflektoren
31012, 31012 T
• Deckenaufbauleuchte aus
Aluminium, matt stücklackiert
• Aluminium-Hochglanzreflektoren
30011
(max. 10W)
31011
31011 T
(tiefstrahlend)
31012
31012 T
(tiefstrahlend)
30011, 31011, 31012 CG-S
Sicherheitsleuchten
44 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Sicherheitsleuchten
8011 CG-S
• Sicherheitsleuchte für den Deckeneinbau
für Deckenstärken bis 40 mm
• Gehäuse aus Stahlblech, Blende lackiert
• Strukturierte Scheibe aus Kunststoff
45 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Sicherheitsleuchten
Micropoint 2 CG-S
• Runde Sicherheitsleuchte für den Deckeneinbau
• 2 verschiedene Optiken (asymmetrisch und symmetrisch)
• Bis zu 21 m von Leuchte zu Leuchte mit Optik für Fluchtwegeausleuchtung
• Bis zu 10 m von Leuchte zu Leuchte mit Optik für Flächenausleuchtung
46 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Sicherheitsleuchten
Stufenleuchte 91011 LED CG-S
• LED-Stufen-Sicherheitsleuchte aus Aluminium-Druckguss für Einbaumontage
• Hoher Schutzgrad IP65
• Lichtlenkung mittels in Abdeckscheibe integrierter Linsenoptik, optimiert für die Ausleuchtung
von Stufen
• Besonders geeignet für Anwendung wie z.B. in Hörsälen, da durch die spezielle Anordnung
der LED-Optik, die Blendung von tieferstehenden Personen vermieden wird.
• Vier Helligkeitsstufen einstellbar zur Anpassung an die Umgebungshelligkeit
47 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
33022, 33042 LED
dKLK 23 RZ
• 3-seitig abstrahlende
Rettungszeichenleuchte
• Besonders geeignet für
große Räume
• Robuste Bauform
• Auch als
explosionsgeschützte
Leuchte erhältlich
Rettungszeichenwürfel
48 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
33022 LED CG-S (20 m), 33042 LED CG-S (40 m)
• Stabile Rettungszeichenwürfel aus Polycarbonat
• Robustes Design mit einer Schlagfestigkeit von IK07
• Schnelle und flexible Montage mit ausreichend Platz für die Kabeleinführung:
• 33022 LED CG-S: Montage an Wand (Ausleger) und Decke (direkt, Seil oder Kette)
• 33042 LED CG-S: Montage an Decke (direkt oder mit Kette)
Rettungszeichenwürfel
49 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
dKLK 23 CG-S
• Explosionsgeschützter Rettungszeichenwürfel
• Gehäuse aus glasfaserversärktem Polyester
• Kennzeichnung nach RL 94/9/EG: II 2 G / II 2 D
• Mit eXLink oder Ex-d Verschraubung erhältlich
Rettungszeichenwürfel
50 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Atlantic LED,
i-P65,
83022, 84022,
Alfalux
• Hohe Schutzart IP65
• Besonders robuste
Gehäusekonstruktion
aus Aluminium-
druckguss und
schlagfesten
Polykarbonat-
Abdeckungen
• UV-beständige
Materialien
Leuchten höherer Schutzart
51 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Atlantic LED
• LED-Sicherheits- oder Rettungszeichenleuchte mit hoher Schutzart (IP65) für Innen- und
Außeneinsatz
• Robuste Konstruktion aus Aludruckguss-Gehäuse und schlagfestem Diffusor aus Polycarbonat
• Erfüllt die Anforderungen gem. IFS für lebensmittelverarbeitende Betriebe
• Minimaler Wartungsaufwand durch hohe Lebensdauer der LEDs (50.000 Stunden)
• Hohe Lichtpunktabstände durch Doppel-
Linsentechnik und hocheffiziente Highpower-
LEDs
• Atlantic LED R zur Fluchtwegausleuchtung
• Atlantic LED O zur Flächenausleuchtung
Atlantic LED S Atlantic LED D
Atlantic LED R, Atlantic LED O Outdoor Wall
LED-Leuchten höherer Schutzart
52 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Atlantic LED High Bay
• LED-Sicherheitsleuchte mit hoher Schutzart (IP65) für Innen- und Außeneinsatz, für
feuergefährdete Betriebsstätten oder gem. IFS für lebensmittelverarbeitende Betriebe
• Robuste Konstruktion aus Aludruckguss-Gehäuse und schlagfestem Diffusor aus Polycarbonat
• Durch tiefstrahlende Optiken und besonders effiziente
HighPower-LEDs geeignet für Lichtpunkthöhen bis 28 m
Atlantic LED R HB CG-S Atlantic LED O HB CG-S
High Bay Leuchten höherer Schutzart
53 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
LED-Leuchten höherer Schutzart
i-P65 LED Rettungszeichenleuchte
• Hohe Schutzart IP65, Wand- und Deckenmontage
• Bietet durch UV-stabile Materialien und einer besonders robusten Konstruktion
gute Voraussetzungen für den Einsatz in Außenbereichen oder Bereichen mit
hoher Verschmutzung
i-P65 LED Sicherheitsleuchte
• Hohe Schutzart IP65, Deckenmontage
• Bietet durch UV-stabile Materialien und einer besonders robusten Konstruktion
gute Voraussetzungen für den Einsatz in Außenbereichen oder Bereichen mit
hoher Verschmutzung
• 2 verschiedene Optiken (symmetrisch und asymmetrisch)
i-P65 S
i-P65 D
i-P65 E, i-P65 O
54 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Leuchten höherer Schutzart
83022, 84022
• Robuste Konstruktion aus Aludruckguss-Gehäuse mit
Pulverbeschichtung (UV-stabilisiert)
• Schlagfester (IK08) Diffusor aus UV-stabilisiertem Polycarbonat
• Zwei wasserdichte Leitungseinführungen (IP67) und Doppelanschlussklemme
für Durchverdrahtung
83022
• Quadratische Sicherheitsleuchte mit hoher
Schutzart für den Innen- und Außeneinsatz
• Foliensatz zur Verwendung als
Rettungszeichenleuchte optional erhältlich
84022
• Runde Sicherheitsleuchte mit hoher
Schutzart für den Innen- und
Außeneinsatz
55 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Alfalux LED
• LED-Sicherheitsleuchte mit hoher Schutzart (IP65) für Innen- und Außeneinsatz
• Tiefstrahlende Reflektor-Optik oder breitstrahlende symmetrische Optik für
Fluchtwegeausleuchtung oder große Flächen
• Minimaler Wartungsaufwand durch hohe Lebensdauer der LEDs (50.000 Stunden)
• Ideal fuer Montagehöhen bis 19 m (Fluchtwegausleuchtung: Alfalux LED E CG-S) oder
10 m (Flächenausleuchtung: Alfalux LED O CG-S)
Alfalux LED O CG-S Alfalux LED E CG-S
High Bay Leuchten höherer Schutzart
56 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
EXIT, dKLK23,
eLLK 92018/18 … 92058/58
• Überwachung über CEAG
Notlichtversorgungssysteme
mit CG-S Technologie
• Zugelassen für explosionsgefährdete
Bereiche der Gas-Ex-Zonen 1 und 21
sowie der Staub-Ex-Zonen 2 und 22
• Hohe Schutzart
• Robuste Gehäuse für den Einsatz im
industriellen Umfeld
Explosionsgeschützte Leuchten
57 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
eLLK 92018/18 (2 x 18 W) eLLK 92036/36 (2 x 36 W) eLLK 92058/58 (2 x 58 W)
Explosionsgeschütze Rettungszeichen- / Sicherheitsleuchten
eLLK 92018/18 … 92058/58 CG-S
• Reduzierte Batteriekapazitäten und -kosten durch
Umschaltung auf eine Lampe im DC-Betrieb
• Leuchtengehäuse aus glasfaserverstärktem Polyester
58 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Explosionsgeschütze Rettungszeichen- / Sicherheitsleuchten
dKLK 23 CG-S
• Explosionsgeschützter Rettungszeichenwürfel
• Kennzeichnung nach RL 94/9/EG: II 2 G / II 2 D
• Mit eXLink oder Ex-d Verschraubung erhältlich
EXIT CG-S
• Explosionsgeschützte LED- Rettungszeichenleuchte
• Minimaler Wartungsaufwand durch hohe LED-Lebensdauer
dKLK 23 mit eXLink dKLK 23 Rettungszeichenwürfel
59 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
V-CG-S, -S2 -SE, -SB, -SUW,
CG-K 4
EVG ... V-CG-S,
N-EVG ... V-CG-S,
V-CG-SLU, -SLS, -SLR
• Verkürzter Inspektionsaufwand durch CEWA
GUARD Technologie. Automatische
Funktionsüberwachung von bis zu 20 Leuchten
pro Stromkreis
• Reduzierte Installationskosten durch
STAR-Technologie. Frei programmierbarer
Mischbetrieb der Schaltungsarten pro Leuchte in
einem Stromkreis ohne Datenleitung
• Vermeidung von Installationsfehlern durch
verpolungssicheren Netzanschluss
• Niedrige Betriebskosten durch
verringerte Standby-Verlustleistungen
• Mit ENEC-Prüfzeichen, zertifiziert durch eine
unabhängige Prüfstelle
Module und Vorschaltgeräte
60 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Überwachungs-
module
Produktübersicht
LED-Treiber und
Überwachungs-
modul kombiniert
EVG und
Überwachungs-
modul kombiniert
EVG … V-CG-S N-EVG … V-CG-S
V-CG-SLU … V-CG-SLS … V-CG-SLR …
V-CG-S, V-CG-S2 V-CG-SUW V-CG-SB.1 V-CG-SE CG-K 4
Module und Vorschaltgeräte
61 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
V-CG-SE
• Anschlussleistung: 4-400 W
• Separater Steuereingang für
parallele vor Ort Einschaltung mit
positiver oder invertierter Logik
V-CG-S, V-CG-SE , V-CG-SB.1, CG-K 4
• Niedrige Betriebskosten durch verringerte Standby Verlustleistung < 0,5 W
• Minimierte Abmessungen in Anlehnung an üblichen T5 EVG Querschnitt (H x B: 21 x 30 mm) für den erleichterten
Einbau in schmalen Leuchten
• Ohne Schutzleiteranschluss. Zur Verwendung in Leuchten der Schutzklasse I oder II
• Variable Befestigungsmöglichkeiten für unterschiedliche Einbaulagen (liegend oder seitlich hochkant)
• Erweiterter Umgebungstemperaturbereich
V-CG-SB.1
• Für alle 1-flammigen DALI-
EVGs aller Leistungen
(Funktionserder für DALI-EVGs
erforderlich)
• Sichere galvanische Trennung
der Bussysteme im Notbetrieb
V-CG-S, V-CG-S2
• Anschlussleistungen:
4-400 W (V-CG-S)
1,5-30 W (V-CG-S2)
CG-K
• Anschlussleistungen:
4-400 W (V-CG-S)
1,5-30 W (V-CG-S2)
Überwachungsmodule
62 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Anschlussbeispiele
V-CG-S, V-CG-S2 V-CG-SK V-CG-SB.1 Funktionserder
für DALI-EVGs
erforderlich!
Überwachungsmodule
63 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
V-CG-S, V-CG-S2
• Niedrige Betriebskosten durch verringerte Standby Verlustleistung < 0,5 W
• Minimierte Abmessungen in Anlehnung an üblichen T5 EVG Querschnitt
(H x B: 21 x 30 mm) für den erleichterten Einbau in schmalen Leuchten
• Ohne Schutzleiteranschluss. Zur Verwendung in Leuchten der
Schutzklasse I oder II
• Variable Befestigungsmöglichkeiten für unterschiedliche Einbaulagen
(liegend oder seitlich hochkant)
• Erweiterter Umgebungstemperaturbereich
• Universelles Überwachungsmodul für Anschlussleistungen von 4-400 W
(V-CG-S) und von 1,5-30W (V-CG-S2)
• Vermeidung von Installationsfehlern durch verpolungssicheren
Netzanschluss
Überwachungsmodule
64 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
V-CG-SE
• Separater Steuereingang für parallele vor Ort Einschaltung
mit positiver oder invertierter Logik
• Ohne Schutzleiteranschluss. Zur Verwendung in Leuchten
der Schutzklasse I oder II
• Erweiterter Umgebungstemperaturbereich
• Niedrige Betriebskosten durch verringerte Standby
Verlustleistung < 0,5 W
• Minimierte Abmessungen in Anlehnung an üblichen T5
EVG Querschnitt (H x B: 21 x 30 mm) für den erleichterten
Einbau in schmalen Leuchten
• Variable Befestigungsmöglichkeiten für unterschiedliche
Einbaulagen (liegend oder seitlich hochkant)
• Vermeidung von Installationsfehlern durch
verpolungssicheren Netzanschluss
Überwachungsmodule
65 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
V-CG-SB.1
• Universelles Überwachungsmodul für alle 1-flammigen DALI – EVGs
aller Leistungen
• Variable Befestigungsmöglichkeiten für unterschiedliche Einbaulagen
(liegend oder seitlich hochkant)
• Vermeidung von Installationsfehlern durch verpolungssicheren
Netzanschluss
• Erweiterter Umgebungstemperaturbereich
• Niedrige Betriebskosten durch verringerte Standby
Verlustleistung < 1,0 W
• Minimierte Abmessungen in Anlehnung an üblichen T5 EVG Querschnitt
(H x B: 21 x 30 mm) für den erleichterten Einbau in schmalen Leuchten
• Sichere galvanische Trennung der Bussysteme (Sicherheitsbeleuchtung
/allgemeine Beleuchtung) im Notbetrieb gem. DIN V VDE V 0108-100
• Lichtstromeinstellung im DC-Betrieb in Schritten von 10 % bis 100 %
Überwachungsmodule
66 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
CG-K 4-400W
• Niedrige Betriebskosten durch verringerte Standby Verlustleistung < 0,5 W
• Minimierte Abmessungen in Anlehnung an üblichen T5 EVG Querschnitt
(H x B: 21 x 30 mm) für den erleichterten Einbau in schmalen Leuchten
• Ohne Schutzleiteranschluss. Zur Verwendung in Leuchten der
Schutzklasse I oder II
• Variable Befestigungsmöglichkeiten für unterschiedliche Einbaulagen
(liegend oder seitlich hochkant)
• Erweiterter Umgebungstemperaturbereich
• Vermeidung von Installationsfehlern durch verpolungssicheren
Netzanschluss
• Separater Steuereingang für parallele vor Ort Einschaltung mit
invertierter Logik
• Universelles Überwachungsmodul für Anschlussleistungen von 4-400 W
Überwachungsmodule
67 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
V-CG-SUW
• Vermeidung von Installationsfehlern durch verpolungssicheren
Netzanschluss
• Universelles Überwachungsmodul für Anschlussleistungen von 13 – 400 W
• Erweiterter Umgebungstemperaturbereich
• Integrierte Umschaltweiche für parallelen Anschluss einer externen
Spannungsquelle
Anschlussbeispiel
Überwachungsmodule
68 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
Die Dateien finden Sie unter www.ceag.de
Produkte/Systemleuchten/Module/Überwachungsmodule/V-CG-S/Downloads
Überwachungsmodule
69 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
EVG … V-CG-S
• Niedrige Betriebskosten durch verringerte Standby Verlustleistung < 0,5 W
• Ohne Schutzleiteranschluss. Zur Verwendung in Leuchten der Schutzklasse I oder II
• EVG kombiniert mit CG-S Technologie
EVG 13.3 V-CG-S
• T16/T5 4,6,8,13 W
• TC-SEL 5,7,9,11 W
• TC-DEL 10,13 W
• TC-TEL 13 W
EVG 18 V-CG-S
• T26/T8 18 W
• TC-F 18 W
• TC-L 18 W
EVG 18C V-CG-S
• TC-DEL 18 W
• TC-TEL 18 W
Elektronische Vorschaltgeräte
70 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
N-EVG … V-CG-S • Reduzierte Batteriekapazitäten und -kosten durch
einstellbare Lichtstromverhältnisse von 30 – 100 %
im DC-Betrieb
• Übliche T5 EVG-Abmessungen (H x B: 21 x 30 mm)
• Mit automatischer Lampenerkennung sowie optimaler
Betrieb der Lampe gem. IEC-Normdaten
• Automatische Wiedereinschaltung nach Lampenwechsel
• T5 Typen: T8 Typen:
N-EVG 14/21/28/35 W V-CG-S N-EVG 36 W V-CG-S
N-EVG 24/39 W V-CG-S N-EVG 58 W V-CG-S
N-EVG 49 W V-CG-S
N-EVG 54 W V-CG-S
N-EVG 80 W V-CG-S
Elektronische Vorschaltgeräte
71 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
V-CG-SLU 490
• Ausgangsstrom: 490 mA
(Konstantstrom)
• Für 1-4 LEDs, Reihenschaltung,
6,9 W max.
V-CG-SLU (Universal)
• Niedrige Betriebskosten durch verringerte Standby Verlustleistung < 0,7 W
• Minimierte Abmessungen in Anlehnung an üblichen T5 EVG Querschnitt (H x B: 21 x 30 mm) für den erleichterten
Einbau in schmalen Leuchten
• Ohne Schutzleiteranschluss. Zur Verwendung in Leuchten der Schutzklasse I oder II
• Variable Befestigungsmöglichkeiten für unterschiedliche Einbaulagen (liegend oder seitlich hochkant)
V-CG-SLU 350
• Ausgangsstrom: 350 mA
(Konstantstrom)
• Für 1-8 LEDs, Reihenschaltung,
9,8 W max.
V-CG-SLU 700
• Ausgangsstrom: 700 mA
(Konstantstrom)
• Für 1-4 LEDs, Reihenschaltung,
9,8 W max.
LED-Module
72 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
V-CG-SLS 500
• Ausgangsstrom: 500 mA
(Konstantstrom)
• Für 2 LEDs, Reihenschaltung,
3,2 W max.
V-CG-SLS (Small)
• Niedrige Betriebskosten durch verringerte Standby Verlustleistung < 0,5 W
• Minimierte Abmessungen in Anlehnung an üblichen T5 EVG Querschnitt (H x B: 21 x 30 mm) für den erleichterten
Einbau in schmalen Leuchten
• Ohne Schutzleiteranschluss. Zur Verwendung in Leuchten der Schutzklasse I oder II
• Variable Befestigungsmöglichkeiten für unterschiedliche Einbaulagen (liegend oder seitlich hochkant)
V-CG-SLS 350
• Ausgangsstrom: 350 mA
(Konstantstrom)
• Für 1-4 LEDs, Reihenschaltung,
4,62 W max.
V-CG-SLS 28
• Ausgangsspannung: 28 V DC
(Konstantspannung)
• Für LED-Leiste mit eigener
Strom-regelung, 28 V DC und
max. 110 mA, 3,1 W max.
LED-Module
73 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
V-CG-SLS 701
• Ausgangsstrom: 500 mA
(Konstantstrom)
• Für 1 LED, 2,7 W max.
V-CG-SLS (Small)
• Niedrige Betriebskosten durch verringerte Standby Verlustleistung < 0,5 W
• Minimierte Abmessungen in Anlehnung an üblichen T5 EVG Querschnitt (H x B: 21 x 30 mm) für den erleichterten
Einbau in schmalen Leuchten
• Ohne Schutzleiteranschluss. Zur Verwendung in Leuchten der Schutzklasse I oder II
• Variable Befestigungsmöglichkeiten für unterschiedliche Einbaulagen (liegend oder seitlich hochkant)
V-CG-SLS 501
• Ausgangsstrom: 500 mA
(Konstantstrom)
• Für 1 LED, 2,0 W max.
LED-Module
74 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
V-CG-SLR (Round)
• Niedrige Betriebskosten durch verringerte Standby Verlustleistung < 0,5 W
• Verringerte Leuchtenaufbauhöhen durch Einbau in Unterputz-Schalterdosen
V-CG-SLR 350
• Ausgangsstrom: 350 mA (Konstantstrom)
• Für 1-3 LEDs, Reihenschaltung, 4,2 W max.
V-CG-SLR 28
• Ausgangsspannung: 28 V DC (Konstantspannung)
• Für LED-Leiste mit eigener Stromregelung, 28 V DC
und max. 110 mA, 3,1 W max.
LED-Module
75 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
• Berührungsschutz bei externer Montage
• Flexibel einsetzbar für unterschiedliche Modulgrößen
durch Einrasten eines Universal-Schiebers
• Eingebaute Zugentlastung gewährleistet sichere Installation
V-CG-S
V-CG-SK
V-CG-SB
V-CG-SLS 500 V-CG-SLU 700
Befestigungs-
Clip
Modulgehäuse
76 © 2015 Eaton, All Rights Reserved.
CEAG Notlichtsysteme GmbH, Senator-Schwartz-Ring 26, D-59494 Soest
www.ceag.de
Top Related