SPEZIAL-BETON
PLEASE FIND THE LATEST LEAFLET ISSUES ON THE INTERNET AT WWW.PAGEL.COM
PRODUCT INFORMATION
�
PAGEL® SPEZIAL-BETON GmbH & Co. KG, from Essen in Germany, has been definitive to thedevelopment of grout and other specialist mortars for over four decades now. PAGEL® GROUT SYSTEMS,which include the well-known V1® series of grouts, and PAGEL® CONCRETE REPAIR SYSTEMShave long since established themselves as quality benchmarks across the world.PAGEL® develops, produces and sells special mortars and grout systems for precision machines, wind turbines, anchor and injection work, repair systems for concrete, drinking water reservoirs, sewer and waste watersystems, and industrial floors.
Our extensive product range, our products' consistent high quality and high level of reliability, coupled with ourhands-on consulting services, are the foundation of the excellent international reputation we enjoy today. Our main concern always has and will be our customers' satisfaction.As a result, PAGEL® SPEZIAL-BETON GmbH & Co. KG has been EN ISO 9001-certified since 1995.All of our products furthermore comply with the regulations and requirements for the CE mark and our internal production control is certified to DIN EN 1504-3, DIN EN 1504-6 and DIN EN 1504-7.PAGEL® products are sold in more than 50 countries globally through a number of PAGEL® subsidiaries and contractual partners.
Modern production guarantees high quality
...we produce great
grout
– worldwide!
Map / Data sheet*) SideGROUTS
V1/50® grout, 0–5 mm 2 / 0201 4V1®/160 flowable concrete, 0–16 mm 2 / 0203 4V1®/10 grout, 0–1 mm 2 / 0202 4
V80 C45 concrete grout, 0–5 mm 2 / 0209 4V160 C45 concrete grout, 0–8 mm 2 / 0209 4V160 C45 concrete grout, 0–16 mm 2 / 0209 4
V14 pre-mixed grout 2 / 0204 5
V15 basalt grout 2 / 0205 5
V1A steel fibre reinforced grout 4 / 0401 6
V1A15 steel fibre reinforced basalt grout 4 / 0401 6
V1/30HF super high strength grout 2 / 0214 6V1/60HF super high strength grout 2 / 0214 6
V3/50 special grout 2 / 0222 7
V2 quick-setting grout 3 / 0301 7V2S super quick-setting grout 3 / 0306 7
VB rapid set grout 3 / 0302 8
VB-P rapid set grout – plastic consistency 3 / 0302 8
VT turbo grout 3 / 0308 8
VT-P turbo grout – plastic consistency 3 / 0308 8
E1 anchor grout, flowable 5 / 0502 9E1SF anchor grout, thixo consistency 5 / 0503 9E1F anchora. injectiongrout,highflowable 5 / 0503 9
VS® grout, 0–5 mm 13 / 1303 10
VS®-P joint filler grout, 0–2 mm 13 / 1304 10
CONCRETE REPAIRING
MS02 corrosion protection/adhesion layer 10 / 1001 11MS20® PCC-mortar 6 / 0602 11
MH02 corrosion protection/adhesion layer 10 / 1004 11MH20 PCC-I-mortar, 0–2 mm 6 / 0603 11MH80 PCC-I-mortar, 0–8 mm 6 / 0603 11
MS05 PCC-screeding compound 11 / 1101 12
M3® construction-mortar 6 / 0604 12
SP20 SPCC-spray-mortar, 0–2 mm 7 / 0701 12SP40 SPCC-spray-mortar, 0–4 mm 7 / 0702 12
SP45 SPCC-spray-mortar 7 / 0703 13
U universal-mortar 8 / 0803 13
R20 quick-repair-mortar 8 / 0802 14
TW ready-for-use-mortar 9 / 0901 14
CONSTRUCTION-MORTAR
PRAPID SET GROUT – PLASTISIZE MOTAR
TURBO GROUT – PLASTISIZE MOTAR
SPCC-SPRAY-MORTAR
PCC-SCREEDING COMPOUND
JOINT FILLER GROUT
GROUT
CONCRETE GROUT
SUPER HIGH STRENGTH GROUT
TURBO GROUT
PCC-I-MORTAR
PCC-MORTAR
ANCHOR GROUT
PRAPID SET GROUT
QUICK-SETTING GROUT
STEEL FIBRE REINFORCED BASALT GROUT
STEEL FIBRE REINFORCED GROUT
BASALT GROUT
PRE-MIXED GROUT
GROUT
SPCC-SPRAY-MORTAR
UNIVERSAL-MORTAR
QUICK-REPAIR-MORTAR
SPECIAL GROUT
READY-FOR-USE-MORTAR DRINKING WATER AREA
Map / Data sheet*) SideCONCRETE REPAIRING
KA channel-mortar 9 / 0801 15
KA-S repair grout 9 / 0810 15
KA SLURRY channel slurry 9 / 0815 15
CONCRETE PROTECTION
O2C protection paint, (OS-C/OS-B) 12 / 1201 16O2DE protection coating, (OS-DII) 12 / 1202 16O2A hydrophobation, (OS-A /OS-B) 12 / 1205 16
D1 pagelastic, (OS-DI) 12 / 1203 17
SEAL SI SI 100 siliceous impregnation 12 / 1215 17
TOP SEALSV 100 siliceous sealant 12 / 1216 17
INDUSTRIAL FLOOR
P3A steel-fibre flooring 14 / 1404 18
P40 industrial floor 14 / 1411 18
FE20 levelling screed 14 / 1409 19
PH10 industrial floors - adhesion layer 14 / 1408 19
RESINS
EH1 epoxy resin / dry floor 15 / 1501 20EH114 epoxy resin / low for temperatures 15 / 1502 20EH115 epoxy resin / moist for subsoil 15 / 1503 20
EH120 thin coating 15 / 1505 20EH130 final coating 15 / 1511 20
EH192 epoxy-resin mortar 15 / 1509 21EH2 epoxy-resin boxing up mortar 15 / 1523 21
EH196R epoxy-grout 15 / 1524 21
CONSTRUCTION PRODUCTS
O1 curing membrane 16 / 1604 22
B1 quick-repair mortar 16 / 1602 22
R34 construction and tile adhesive 16 / 1601 22
APPENDIXPAGEL®-products with CE-marking 23PAGEL®-concrete-repairing-system table 24Your first step to PAGEL® – www.pagel.com 25International adresses 26
SILICEOUS SEALANT
SILICEOUS IMPREGNATION
EPOXY-GROUT
CONSTRUCTION AND TILE ADHESIVE
QUICK-REPAIR MORTAR
CURING MEMBRANE
MORTAR
LEVELLING SCREED
INDUSTRIAL FLOOR
STEEL-FIBRE SCREED
CEMENT-SLURRY
CONCRETE PROTECTION SYSTEM
INDUSTRIAL FLOORS - ADHESION LAYER
COATING
PRIMER
CHANNEL-MORTAR
REPAIR GROUT
CHANNEL SLURRY
*) map-registry-no. / technical data-sheet no.
3
TABLE OF CONTENTS
Grain Grouting Compressive Bending Expan- Consump- size height strength strength sion tion mm mm N/mm2 N/mm2 Vol. % kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
V1®/50 0 � 5 20 � 120 � 40 � 70 � 75 � 4 � 6 � 8 � 0.5 2000
V1®/160 0 � 16 100 � 400 � 40 � 70 � 75 � 4 � 6 � 8 � 0.5 2100
V1®/10 0 � 1 5 � 30 � 40 � 60 � 80 � 4 � 6 � 8 � 0.5 2000
PAGEL-GROUT*free flowing over 90 minutesnon-shrinkhigh early- and final strengthsfrost- and salt resistantoil-resistantchloride-freepumpableready to useexternally testedwaterproof
machineryanchoringsturbinesbridge bearingspotable water equipmentconcrete structureshigh storage areaspre-cast concrete partsrailsindustrial plants
G R O U T
V1/50®
V1®/160
V1®/10
4
G R O U T S
PAGEL-CONCRETE GROUT*high flowabilitylow development of warmthlow elasticity modulepumpableimpervious to water and extensivelyresistantto oilready for usecontrolled increasing of volume
columns and machinesrepairing-grout for prefabricated steel-concrete units and steel-conrete tubessupporting of buildingsgrouting of pocketsnoise prevention wallsgrouting of large volumes with at the same time control of the hydrationtemperatures
C O N C R E T E G R O U T
V50 C45
V80 C45
V160 C45
Grain Grouting Compressive Bending Expan- Consump- size height strength strength sion tion mm mm N/mm2 N/mm2 Vol. % kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
V50 C45 0 � 5 30 � 120 � 15 � 40 � 60 � 1.5 � 3.5 � 5.0 � 0.4 2150
V80 C45 0 � 8 60 � 200 � 15 � 40 � 60 � 1.5 � 3.5 � 5.0 � 0.4 2100
V160 C45 0 � 16 80 � 400 � 15 � 40 � 60 � 1.5 � 3.5 � 5.0 � 0.4 2000
Classified in accordance with DafStb-Rili,
Flowability class Expansion class Shrinkage Early strength class Compressive strength class
V1®/50 Categorisation � a3 SKVB I A C60�75V1®/160 Categorisation � a2 SKVB I A C60�75V1®/10 Categorisation f2 � SKVM II A C55�67
Classified in accordance with DafStb-Rili,
Flowability class Expansion class Shrinkage Early strength class Compressive strength class
V50 C45 Categorisation � a2 SKVB 0 C C50�60V80 C45 Categorisation � a2 SKVB 0 C C50�60V160 C45 Categorisation � a1 SKVB 0 C C50�60
*Additives used in these products have an “EG-Conformity Explanation” according to § 9 “Building Product Law Authorization”. Thus the additives correspond to the regulations of the EN 934-2:2001-07.
PAGEL-BASALT-GROUT*heat resistant up to 400 °C (short duration)non-shrinkinghigh early- and final strengthshigh abrasion resistancebuilding material class A 1 (not inflammable)
high-temperature areamachineryanchoringssteel struts
B A S A LT- G R O U T
V15/30
V15/50
5
Grain Grouting Compressive Bending Expan- Consump- size height strength strength sion tion mm mm N/mm2 N/mm2 Vol. % kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
V15/30 0 � 3 30 � 50 � 40 � 60 � 75 � 5 � 7 � 8 � 0.1 2000
V15/50 0 � 5 40 � 100 � 40 � 60 � 75 � 5 � 7 � 8 � 0.1 2200
G R O U T S
*Additives used in these products have an “EG-Conformity Explanation” according to § 9 “Building Product Law Authorization”. Thus the additives correspond to the regulations of the EN 934-2:2001-07.
PAGEL-PRE-MIXED GROUT*plastic consistencynon-shrinkinghigh early- and final strengths
strutsrail bearingsbearings/Bridge bearingsconcrete repairs
P R E - M I X E D G R O U T
V14/10
V14/40
V14/80
Grain Grouting Compressive Bending Expan- Consump- size height strength strength sion tion mm mm N/mm2 N/mm2 Vol. % kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
V14/10 0 � 1 10 � 30 � 45 � 70 � 75 � 5 � 8 � 9 � 0.5 2000
V14/40 0 � 4 10 � 70 � 45 � 70 � 75 � 5 � 8 � 9 � 0.5 2000
V14/80 0 � 8 50 � 100 � 40 � 60 � 70 � � � � 0.5 2100
6
G R O U T S
*Additives used in these products have an “EG-Conformity Explanation” according to § 9 “Building Product Law Authorization”. Thus the additives correspond to the regulations of the EN 934-2:2001-07.
PAGEL-STEEL FIBRE REINFORCED GROUT*for heavy trafficsteel fibre reinforcednon-shrinkingextremely high strengthsgood elasticity
heavy Duty Areascrane railsconstruction partspressesfoundations
S T E E L F I B R E R E I N F O R C E D G R O U T
V1A/40
V1A/80
PAGEL-STEEL FIBRE REINFORCED BASALT GROUT*for heavy trafficsteel fibre reinforcednon-shrinkingextremely high strengthsgood elasticityheat resistant up to 500 °C(short duration)
high-temperature areasheavy Duty Areascrane railsconstruction partspressesfoundations
S T E E L F I B R E R E I N F O R C E D B A S A LT G R O U T
V1A15/30
V1A15/50
Grain Grouting Compressive Bending Expan- Consump- size height strength strength sion tion mm mm N/mm2 N/mm2 Vol. % kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
V1A/40 0 � 4 40 � 70 � 40 � 70 � 80 � 6 � 7 � 10 � 0.5 2000
V1A/80 0 � 8 60 � 200 � 40 � 70 � 80 � � � � 0.5 2100
Grain Grouting Compressive Bending Expan- Consump- size height strength strength sion tion mm mm N/mm2 N/mm2 Vol. % kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
V1A15/30 0 � 3 40 � 80 � 45 � 70 � 80 � 6 � 8 � 10 � 0.5 2000
V1A15/50 0 � 5 60 � 120 � 45 � 70 � 80 � 6 � 8 � 10 � 0.5 2200
PAGEL-SUPER HIGH STRENGTH GROUThigh early and final strengthshighly fatigue resistancecontrolled and even expansionpumpable and easy to pourresistant to cracks even when havinga low w/c-valueoscillation-stabilizing
turbines, generators, compressorswind-powered devices jointsgrouting of joints and bearingsrail support systems, Ribbed slabsand automatic warehouse supports
S U P E R H I G H S T R E N G H T G R O U T
V1/30HF
V1/60HF
Grain Grouting Compressive Bending Expan- Consump- size height strength strength sion tion mm mm N/mm2 N/mm2 Vol. % kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
V1/30HF 0 � 3 30 � 300 � 70 � 90 � 120 � � � � 0.1 2300
V1/60HF 0 � 6 40 � 400 � 70 � 90 � 115 � � � � 0.1 2300
Classified in accordance with DafStb-Rili, Flowability class Expansion class Shrinkage Early strength class Compressive strength class
V1/30HF Categorisation f1 � SKVM 0 A C100�115V1/60HF Categorisation � a2 SKVB 0 A C100�115
G R O U T S
PAGEL-QUICK-SETTING GROUTload bearing after 2 hours (also at 5 °C)free flowingnon-shrinkingready to useresistant to frost and dew saltpumpable
turbinesanchoring, Fixatoresmachinerysteel constructions bridge bearingsrailsstruts
Q U I C K - S E T T I N G G R O U T
V2/10
V2/40
V2/80
Grain Grouting Compressive Bending Expan- Consump- size height strength strength sion tion mm mm N/mm2 N/mm2 Vol. % kg/m3
2 h 4 h 1 d 28 d 2 h 4 h 1 d 28 d
V2/10 0 � 1 5 � 30 � 5 � 10 � 30 � 70 � � � � � 0.4 2000
V2/40 0 � 4 20 � 100 � 5 � 10 � 25 � 70 � � � � � 0.4 2000
V2/80 0 � 8 50 � 200 � 5 � 10 � 25 � 70 � � � � � 0.4 2100
V2/160 0 � 16 100 � 400 � 5 � 10 � 40 � 70 � � � � � 0.4 2100
V2S/20 0 � 2 8 � 50 � 20 � 25 � 50 � 70 � � � � � 1,5 2100
V2S/50 0 � 5 20 � 120 � 20 � 25 � 50 � 70 � � � � � 1,5 2200
V2/160
V2S/20
V2S/50
Classified in accordance with DafStb-Rili,
Flowability class Expansion class Shrinkage Early strength class Compressive strength class
V2/10 Categorisation f2 � SKVM II B C55�67V2/40 Categorisation f2 � SKVM II B C55�67V2/80 Categorisation � a3 SKVB 0 B C60�75V2/160 Categorisation � a2 SKVB 0 A C60�75
7 *Additives used in these products have an “EG-Conformity Explanation” according to § 9 “Building Product Law Authorization”. Thus the additives correspond to the regulations of the EN 934-2:2001-07.
PAGEL-SPECIAL GROUTcementbased and chlorid-free controlled and even expansion high early and final strengthwaterproof resistant to freeze/thaw cycleshight fatigue-resistantpumpable and easy to pour
turbines, compressorsprefabricated concrete unitsgrouting of foundations offshore grout onshore grout
SPECIAL GROUT
V3/50
Grain Grouting Compressive Bending Expan- Consump- size height strength strength sion tion mm mm N/mm2 N/mm2 Vol. % kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
V3/50 0 � 5 20 � 125 � 50 � 65 � 95 � � � � 0.1 2100
Classified in accordance with DafStb-Rili, Flowability class Expansion class Shrinkage Early strength class Compressive strength class
V3/50 Categorisation a3 � SKVB 0 A C80�95
G R O U T S
PAGEL-RAPID SET GROUTload bearing after 30 minutes (20 °C)extremely high early strengthflowable and usable for boxing upnon-shrinkwater resistantresistant to frost and dew salt
manhole cover groutingdrain coverspipe channelsinstallation workscolumns and prefabricated members
R A P I D S E T G R O U T
VB10
VB40
Grain Grouting Compressive Bending Aplication Consump- size height strength strength time tion mm mm N/mm2 N/mm2 min (20oC) kg/m3
0,5 h 1 h 1 d 28 d 0,5 h 1 h 1 d 28 d
VB10 0 � 1 10 � 50 � 5 � 8 � 35 � 60 � � � � app. 10 1900
VB40 0 � 4 30 � 60 � 5 � 8 � 35 � 60 � � � � app. 10 1900
PAGEL-TURBO GROUTextremely fast setting groutis ready for load-bearing within as littleas 30 minuteshigh flowabilitynon-shrinkwater-impermeablefrost and road-salt resistant
sewer and shaft rehabilitation for sealing domestic installations grouting access hatches, slide valvesand flaps grouting of signalling systems used intraffic infrastructuregrouting of feedthroughs for industrialand domestic gas and water installations
T U R B O G R O U T
Grain Grouting Compressive Bending Aplication Consump- size height strength strength time tion mm mm N/mm2 N/mm2 min (20oC) kg/m3
0,5 h 1 h 1 d 28 d 0,5 h 1 h 1 d 28 d
VT05 0 � 0.5 10 � 30 � 5 � 8 � 25 � 55 � 2 � 2 � 4 � 8 app. 5 1900
VT10 0 � 1 10 � 50 � 5 � 8 � 45 � 70 � 2 � 2 � 5 � 8 app. 1� 3 1900
8 *Additives used in these products have an “EG-Conformity Explanation” according to § 9 “Building Product Law Authorization”. Thus the additives correspond to the regulations of the EN 934-2:2001-07.
VT05
VT10
extremely fast setting mortarplastic consistencyis ready for load-bearing within as littleas 30 minutes (20 °C)water impermeablefrost and road-salt resistant
installation of manhole ringsshaft repairingrepair work inside channels
PAGEL-RAPID SET GROUT – PLASTIC CONSISTENCYVB-P10
VB-P10 0 � 1 10 � 50 � 5 � 8 � 35 � 55 � � � � app. 8 1800
extremely fast setting mortarplastic consistencyis ready for load-bearing within as littleas 10 minutes (20 °C)water impermeablefrost and road-salt resistant
installation of manhole ringsshaft repairing
PAGEL-TURBO GROUT – PLASTIC CONSISTENCYVT-P10
VT-P10 0 � 1.0 10 � 50 � 5 � 6 � 35 � 55 � 2 � 2 � 4 � 8 app. 3 1900
9 *Additives used in these products have an “EG-Conformity Explanation” according to § 9 “Building Product Law Authorization”. Thus the additives correspond to the regulations of the EN 934-2:2001-07.
G R O U T S
PAGEL-ANCHOR GROUTpumpable and injectablefree flowingnon-shrinkinghigh adhesive strengthmining approvalsE1: workable at 30 °C 60 min.E1SF: plastic consistency
mining and tunnel constructionstabilization of subsoilfilling of joints and cavities
A N C H O R G R O U T
I N J E C T I O N G R O U T
E1
E1SF
Grain Compressive Bending Expan- Consump- size strength strength sion tion mm N/mm2 N/mm2 Vol. % kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
E1* 0 � 0,5 � 40 � 55 � 65 � 5 � 6 � 7 � 0,3 1600
E1SF* 0 � 0,5 � 15 � 40 � 50 � 4 � 6 � 7 � 0,3 1800
PAGEL-INJECTION GROUT E1F
E1F* � 0.125 � 30 � 45 � 60 � 4 � 6 � 7 � 0,5 1500
PAGEL-GROUThigh flowability for at least 90 minuteseasy to pourcontrolled expansion with a rigid bondlow development of warmthlow modulus of elasticityfrost and deicing-salt resistantcertified to fire protection class A1 asspecified by EN 13501 and DIN 4102
rigid joint grouting to connect concreteparts with PFEIFER–VS® BOXsystem elementsgrouting of tensile-and transverse-forcestressed and strained prefabricatedjoints in connection with PFEIFERVS® BOXgrouting of connections with:PFEIFER column base systemPFEIFER wall shoe system
G R O U T
VS®
Grain Grouting Compressive Bending Expan- Consump- size height strength strength sion tion mm mm N/mm2 N/mm2 Vol. % kg/m3
1 d 7 d 28 d 90 d 1 d 7 d 28 d 90 d
VS® 0 � 5 20 � 120 � 40 � 70 � 80 � 90 � 4 � 6 � 8 � 10 � 0.5 2000
G R O U T S
PAGEL-JOINT FILLER GROUTnon-shrinking joint filler grout, with a gel-like consistencypumpable develops high early and final strengths water-impermeable frost and deicing-salt resistantcertified to fire protection class A1 asspecified by EN 13501 and DIN 4102
joint filler grout used in the buildingauthority approved PFEIFER–VS®-Rail Systems BZ250 and TZ100for filling vertical and horizontal jointsbetween prefabricated reinforced concrete partsfor filling building joints, groves andhollow spaces
J O I N T F I L L E R G R O U T
VS®-P
Grain Grouting Compressive Bending Expan- Consump- size height strength strength sion tion mm mm N/mm2 N/mm2 Vol. % kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
VS®-P 0 � 2 10 � 40 � 40 � 60 � 70 � 4 � 7 � 10 � 0.3 2000
Approved under the building authority’s regulations within the scope of PFEIFER–VS®-Rail Systems:PFEIFER–VS®-ISI-system3D approval number: Z-21.8-1929PFEIFER–VS®-BZ-system3D approval number: Z-21.8-1792PFEIFER–VS®-plus-box approval number: Z-21.8-1839PFEIFER–VS®-slim-box approval number: Z-21.8-1875
Approved under the building authority’s regulations within the scope of PFEIFER–VS®-Rail Systems:PFEIFER–VS®-Rail Systems ISI approval number: Z-21.8-1929PFEIFER–VS®-Rail Systems BZ approval number: Z-21.8-1792
Classified in accordance with DafStb-Rili,
Consistency Shrinkage Early strength class Compressive strength class
VS®-P Categorisation gel-like SKVM II A C55�67
Classified in accordance with DafStb-Rili,
Flowability/Expansion class Shrinkage Early strength class Compressive strength class
VS® Categorisation a3 SKVB I A C60�75
10 *Additives used in these products have an “EG-Conformity Explanation” according to § 9 “Building Product Law Authorization”. Thus the additives correspond to the regulations of the EN 934-2:2001-07.
C O N C R E T E R E PA I R I N G
11Nearly all types of grouts are also available with cements of classes CEM III/A or CEM I HS/NA (free of C3A), -however, the technical data may vary according to cement type.
PAGEL-PCC-MORTARconcrete-replacement-system according to ZTV-ING, ZTV-Weasy to usesuitable for processing on vertical andover-the-head-surfacessingle component, sprayablevapor diffusionablereduces the penetration of CO2 andmoistureMS02: corrosion protection and adhesion layer
wall and ceiling areas and over-head worktunnelsbridgesfacadesparapetsreprofilingZTV-ING-Application: PCC IIZTV-W LB291 listedstress and strain classification according to DAfStb-RiLi-SIB: M2
P C C - M O R TA R
MS02
MS20®
Grain Layer Compressive Bending Consump- size thickness strength strength tion mm mm N/mm2 N/mm2 kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
MS02 � � � � � � � � 1850
MS20® 0 � 2 6 � 40 � 20 � 45 � 55 � 4 � 6 � 8 2000
PAGEL-PCC-I-MORTARconcrete-replacement-system according to ZTV-ING, ZTV-Weasy to use, plastic-strengthenedhighly suitable for use on horizontal substratesready to use, single componentresistant to frost and dew saltapplicable and loadable under dynamicstressMH02: Corrosion protection and adhesion layer
leveling course for bridges,tunnels andcar parks (underlinings and coatings)concrete coatings,concrete floor surfaces,leveling of gradients repairs of outbreaks ZTV ING application: PCC I ZTV W LB291 listedstress and strain classification accor-ding to DAfStb-RiLi-SIB: M2
Grain Layer Compressive Bending Adhesive Consump- size thickness strength strength strength tion mm mm N/mm2 N/mm2 N/mm2 kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d 7 d
MH02 � � � � � � � � � 1.5 1850
MH20 0 � 2 6 � 40 � � 35 � 55 � � 6 � 8 � 2.0 2000
MH80 0 � 8 � 30 � � 35 � 55 � � 6 � 8 � 2.0 2000
P C C - I - M O R TA R
MH02
MH20
MH80
C O N C R E T E R E PA I R I N G
Nearly all types of grouts are also available with cements of classes CEM III/A or CEM I HS/NA (free of C3A), -however, the technical data may vary according to cement type.12
PAGEL-PCC-SCREEDING COMPOUNDscreeding compound areas (ZTV-ING;OS-C; OS-DII), very high stability and adhesive, single component, universal-ly applicable, plastic-strengthened and ready for use, sprayable, vapor diffusa-ble, resistant to frost and dew salt
Repair of pores, holes, cracks, floorand wall irregulations; Substrates forsurface protection coatings; Equalisingof concrete maintenance work; Coating of finished parts, masonry andconcrete surfaces; Filling of pipe slits
P CC - SCREED ING COMPOUND
MS05
Grain Layer Compressive Bending Adhesive Consump- size thickness strength strength strength tion mm mm N/mm2 N/mm2 N/mm2 kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d 28 d
MS05 0 � 0.5 1.5 � 6 � 15 � 35 � 45 � 3 � 6 � 8 � 1.5 2000
PAGEL-SPCC-SPRAY-MORTARSPCC-Spraying areas according toZTV-ING, ZTV-Wsuitable for both wet and dry sprayingtechniquestested with different spraying systems, single component, resistant to frost and dew salt, vapor diffusable,MS02: corrosion protection
bridgestunnelsconcrete containerswall- and seiling surfacesfacadesstrutsbeamswaterway constructions
S P C C - S P R AY- M O R TA R
SP20
SP40
Grain Layer Compressive Bending Adhesive Consump- size thickness* strength strength strength tion mm mm N/mm2 N/mm2 N/mm2 kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d 7 d
SP20 0 � 2 up to 50�80 � 20 � 40 � 50 � 4 � 6 � 8 � 2.0 2000
SP40 0 � 4 up to 100�150 � 20 � 45 � 60 � 4 � 6 � 8 � 2.0 2000
PAGEL-CONSTRUCTION-MORTARconcrete-Replacement-System accor-ding to PCC (DAfStb-Repair guideline),high carbonating resistancehigh bond performancehardening under dynamic stress andstrainMS02: corrosion protection and adhesion layer
demand class M3strutsplatesbarswall and floor surfaces
C O N S T R U C T I O N - M O R TA R
M3®
Grain Layer Compressive Bending Adhesive Consump- size thickness strength strength strength tion mm mm N/mm2 N/mm2 N/mm2 kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d 7 d
M3® 0 � 2 5 � 40 � 20 � 45 � 55 � 4 � 6 � 8 � 2.0 2000
* wet spraying method (multiple layers)/dry spraying method (multiple layers)
C O N C R E T E R E PA I R I N G
13Nearly all types of grouts are also available with cements of classes CEM III/A or CEM I HS/NA (free of C3A), -however, the technical data may vary according to cement type.
PAGEL-UNIVERSAL-MORTAR areas of concrete replacementfree of polymers, single componentresistant to frost and dew saltbuilding material class A1 (not inflammable)sprayablefire protection mortar
wall and floor surfaceindustrial floorstore and ramp areasjoints
U N I V E R S A L - M O R TA R
U02
U05
U10
U20
U40
U80
U160
Grain Layer Compressive Bending Adhesive Consump- size thickness strength strength strength tion mm mm N/mm2 N/mm2 N/mm2 kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d 7 d
U02 0 � 0,2 0.5 � 3 � 15 � 40 � 50 � 4 � 6 � 7 � 1.5 1900
U05 0 � 0,5 2 � 6 � 15 � 35 � 50 � 3 � 5 � 7 � 1.5 1900
U10 0 � 1 5 � 20 � 20 � 50 � 60 � 3 � 6 � 7 � 2 1800
U20 0 � 2 10 � 30 � 20 � 40 � 50 � 3 � 6 � 7 � 2 1900
U40 0 � 4 10 � 40 � 25 � 50 � 65 � 4 � 6 � 8 � 2 1900
U80 0 � 8 30 � 80 � 20 � 45 � 55 � � � � 2 1900
U160 0 � 16 � 50 � 35 � 50 � 60 � � � � 2 2150
PAGEL-SPCC-SPRAY-MORTARcementitious, hydraulic SPCC spraymortar for wet spraying application systemschloride freeextremely stableresistant to frost and dew saltwater-impermeable
repairing of concrete and reinforcedconcrete buildings with low compressive strengths repair of hydraulic structures in thearea of responsibility of the Bundesamtfür Wasserbaureservoirs, weirs, ship hoists, quay walls
S P C C - S P R AY- M O R TA R
SP45
Grain Layer E-modul Compressive Application Consump- size thickness (static) strength time tion mm mm N�mm2 N�mm2 min (20 oC) kg�m3
28 d 28 d
SP45 0 � 4 20 � 60 � 25,000 � 25 � 45 2000
C O N C R E T E R E PA I R I N G
14 Nearly all types of grouts are also available with cements of classes CEM III/A or CEM I HS/NA (free of C3A), -however, the technical data may vary according to cement type.
R E A D Y- F O R - U S E - M O R TA R
TW05
TW10
TW20
TW40
PAGEL-READY-FOR-USE-MORTAR - DRINKING WATER AREA
areas for drinking waterfulfilled „Drinking water recommen-dation“ (KTW)corresponds to DVGW W270 andW347resistant to frost and dew saltsprayablewater impermeable
drinking water areaswall and floor surface of tanks, canals,damswaterpipessewage plants
Grain Layer Compressive Adhesive Consump- size thickness strength strength tion mm mm N/mm2 N/mm2 kg/m3
1 d 7 d 28 d 7 d
TW05 0 � 0.5 2 � 6 � 15 � 35 � 45 � 1.5 1700
TW10 0 � 1 5 � 10 � 25 � 45 � 55 � 2 1800
TW20 0 � 2 10 � 30 � 25 � 45 � 55 � 2 1850
TW40 0 � 4 20 � 40 � 25 � 45 � 60 � 2 1850
TW05 (white) 0 � 0.5 2 � 6 � 15 � 30 � 40 � 1.5 1700
TW10 (white) 0 � 1 5 � 10 � 20 � 40 � 50 � 2 1800
TW20 (white) 0 � 2 10 � 30 � 20 � 35 � 45 � 2 1850
TW40 (white) 0 � 4 20 � 40 � 25 � 35 � 45 � 2 1900
TW05 (white)
TW10 (white)
TW20 (white)
TW40 (white)
DVGWW300W270W347
Q U I C K - R E PA I R - M O R TA R
R20/02
R20/05
R20/10
R20/20
R20/40
R20/80
PAGEL-QUICK-REPAIR-MORTARareas of quick repairload bearing after 2 hours (even at 5 °C)good adhesionchloride freeeasy application
concrete and mortar surfacesself-leveling floorsstairsindustrial floors
Grain Layer Compressive Adhesive Consump- size thickness strength strength tion mm mm N/mm2 N/mm2 kg/m3
2 h 1 d 7 d 28 d 28 d
R20/02 0 � 0.2 0,5 � 5 � 5 � 15 � 30 � 50 � 2 1900
R20/05 0 � 0.5 2 � 6 � 5 � 20 � 40 � 50 � 2 1800
R20/10 0 � 1 3 � 20 � 5 � 20 � 40 � 55 � 2 1900
R20/20 0 � 2 5 � 40 � 5 � 25 � 40 � 55 � 2 2000
R20/40 0 � 4 20 � 50 � 5 � 25 � 45 � 55 � 2 2000
R20/80 0 � 8 30 � 100 � 5 � 25 � 40 � 55 � 2 2000
C O N C R E T E R E PA I R I N G
PAGEL-CHANNEL-MORTARchannel and waste water rangehigh resistance against strong chemical attackresistant to sulfate attack (industry) andammonium attack (agriculture)sprayable plastic-strengthenedwater impermeable
channel pipessewage plantswaste water collecting tank
C H A N N E L - M O R TA R
KA20
Grain Layer Compressive Bending Adhesive Consump- size thickness strength strength strength tion mm mm N/mm2 N/mm2 N/mm2 kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d 7 d
KA20 0 � 2 6 � 40 � 20 � 40 � 55 � 4 � 7 � 9 � 2 1900
15Nearly all types of grouts are also available with cements of classes CEM III/A or CEM I HS/NA (free of C3A), -however, the technical data may vary according to cement type.
PAGEL-REPAIR GROUTrapid set repair groutsuitable for all kinds of fast repairs, filling and sealingeasy to use - requires only waterresilient within a short period of timeimpermeable to waterworkability approx. 30 sec. (20 °C)
sealing rigid crackstemporary sealing cracks that leakswaterassembly and installation grout
R E PA I R G R O U T
KA-S
Grain size Layer Compressive Bending Aplication Consump- thickness strength strength time tion mm mm N�mm2 N�mm2 min (20 oC) kg�l
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
KA-S 0 � 0.5 � 20 � 30 � 50 � 60 � � � app. 0.5 1.75
PAGEL-CHANNEL SLURRYperfectly bonds to load-bearing concrete and brick substratescertified to fire protection class A1 as specified by EN 13501 and DIN 4102impermeable to water and largely resistant to oils and fuelssuitable for manual and machine application
waste water collectorssewage wellchannel and waste water drainage systemsprocess water reservoirskeeps out non-pressing water(internal and external)
C H A N N E L S L U R R Y
KASlurry
Grain size Layer Compressive Bending strength Consump- thickness strength tion mm mm N�mm2 N�mm2 kg�dm3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
KASlurry 0 � 0.5 2 � 6 � 25 � 40 � 50 � 5 � 6 � 7 1.8
C O N C R E T E P R O T E C T I O N
PAGEL-PROTECTION PAINT according to OS-C-/OS-B- and/or OS-4/OS-2applicable to moist-damp or dry surfacesshort waiting periodsvapor diffusablefree of solvents different RAL-colours
bridgesconcrete facadescuring agenttunnelsdamscontainer
P R O T E C T I O N PA I N T
O2C
Appli- Layer Adhesive- Application Application Consumption cations thickness strength temperatur time (1 application)
number mm N/mm2 °C min. kg/m2
O2C 2 0.12 – 0.36 � 1.3 �8 – �40 unlimited 0.24 – 0.29
P R O T E C T I O N C O AT I N G
O2DE PAGEL-PROTECTION COATINGaccording to OS-DII- bzw. OS-5Acrack bridging (even at –20 °C)high elasticityvapor diffusablefree of solvents different RAL-colours
bridgesconcrete and mortar surfacestunnelsareas of fine cracks
Appli- Layer Adhesive- Application Application Consumption cations thickness strength temperatur time (1 application)
number mm N/mm2 °C min. kg/m2
O2DE 3 0.33 – 2.66 � 1.3 �8 – �40 unlimited 0.34 – 0.37
16
PAGEL-HYDROPHOBATION impregnationaccording to OS-A-/OS-B and/or OS-1/OS-2cream like, solvent-free, alkali-steadilyready for use high penetration depthprevents surface protection coatingsfrom getting damp underneathunique applicationsmall consumption
concrete and cement mortar surfacesfaçadesbridges
H Y D R O P H O B AT I O N
O2A
Appli- Layer Adhesive- Application Application Consumption cations thickness strength temperatur time
number mm N/mm2 °C min. kg/m2
O2A 1 – – �5 – �30 unlimited 0,2 – 0,4
C O N C R E T E P R O T E C T I O N C E M E N T- S L U R R Y
D1PAGELASTIC according to OS-DI- bzw. OS-5Bhigh elasticitycrack bridging (even at –20 °C) vapor diffusabletwo-componentswater impermeable
bridgesconcrete and mortar surfacestunnelsareas of fine cracksbalconies, terraces, bathroomsbelow tiles and all water retainingstructures
Appli- Layer Adhesive- Application Application Consumption cations thickness strength temperatur time (1 application)
number mm N/mm2 °C min. kg/m2
D1 2 2 � 0.8 �8 – �30 app. 120 2.5 – 2.7
17
SILICEOUS IMPREGNATION
PAGELSEALSI100
SILICEOUS IMPREGNATION permanent surface protectionprotection from carbonation strengthens the substrate protection from blooming heat resistant
concrete, walls, floor screed, cellar, pipes and horizontal barriersapplicable with a subsequent protectivecoating of the surfaceareas, which are exposed to a high chemical operational demandareas that are exposed to salt water
Appli- Consistency Viscosity Application Density Consumption cations temperatur
number mPas °C g/cm3 g�m2
SEALSI 100 2 liquid � 100 �5 – �55 app. 1.1 400 – 800
SILICEOUS SEALANT
PAGELTOP SEALSV100
SILICEOUS SEALANT strengthens the substrate for sealing off against liquidsfor the protection and repair of freshwater reservoirs protection from blooming heat resistantecological
surface protection for concrete, floor screed, pipesas a sealing against dampness on wallsareas with a high mechanical and chemical operational demandareas that are exposed to salt water
Appli- Consistency Viscosity Application Density Consumption cations temperatur
number mPas °C g/cm3 g�m2
TOP SEALSV100 1 � 2 liquid � 100 �5 – �55 app. 1.1 150 – 400
I N D U S T R I A L F L O O R S
PAGEL-STEEL-FIBRE FLOORINGthough elasticity ready for useshock and wear resistantP3A/15: basalt aggregate, heat proof, shortterm up to 500°C
rolling and steel plantstank workshopsindustrial hallshigh temperature areas (P3A/15)
S T E E L - F I B R E S C R E E D
P3A
P3A/15
Grain Layer Compressive Bending Consump- size thickness strength strength tion mm mm N/mm2 N/mm2 kg/m2
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
P3A 0 � 8 20 � 80 � 45 � 70 � 80 � � � 2200
P3A/15 0 � 5 20 � 80 � 50 � 75 � 85 � 6 � 9 � 11 2500
P40
P80
I N D U S T R I A L F L O O R
Grain Layer Compressive Bending Consump- size thickness strength strength tion mm mm N�mm2 N�mm2 kg�m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
P40 0 � 4 10 � 40 � 50 � 70 � 90 � 5 � 10 � 14 2300
P80 0 � 8 30 � 80 � 50 � 70 � 90 � 5 � 10 � 14 2300
PAGEL-INDUSTRIAL FLOORready for use industrial floorcertified to fire protection class A1hard aggregate class A (DIN 1100)highly wear resistanteasy to apply and cost-effectivespecified for stress group: Medium(DIN 18560, 7)
industrial floorsrampswarehouses, hangarsindoor car parking areasrepair workshops
18
I N D U S T R I A L F L O O R S L E V E L L I N G S C R E E D
FE20
Grain Layer Compressive Bending Consump- size thickness strength strength tion mm mm N/mm2 N/mm2 kg/m3
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
FE20 0 � 2.0 5 � 20 � 25 � 45 � 55 � 4 � 6 � 8 1800
PAGEL-LEVELLING SCREEDcement-bound self levelling floorbased on portland cement, high tightnessinterior and external area, high flowabilitycan be walked on after 3 hoursimpervious to water
composite screed for industrial floorsand balance layers, screed linings forliving and industrial-buildingsgarages, parkingplaces and balconiesterraces, celler soils
Grain Layer Compressive Bending Abraison Consump- size thickness strength strength cm3 tion mm mm N/mm2 N/mm2 50 cm2 kg/m2
1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d 28 d
PH10 0 � 1 � � � � � � � 2.2 2 � 4
PH15 0 � 2 � � � � � � � 2.4 2 � 4
PAGEL-INDUSTRIAL FLOORS - ADHESION LAYERfor mineral industrial soil coatingslow water cement valueserves in addition as corrosion protectionPH15: basalt addition layer
bonding layer for:industrial soil coatingsindustrial flooringsconcrete undergrounds
I N D U S T R I A L F L O O R / A D H E S I O N L AY E R
PH10
PH15
19
R E S I N S
PAGEL-EPOXY – RESINprimingsealingsolidificationadhesion layercover sealing
EH1low viscosityhigh penetrationmulti purpose unit
EH114 fast settingreacting from �5 °C
EH115 high bonding on moistsubsoil
dry surface
low temperatures
moist subsoil
P R I M E R
Appli- Layer Compo- Application Application Consump- cation thickness nents temperatur time tion
number mm °C min. g/m2
EH1 1 – 2 �10 – �30 app. 45 250 – 800
EH114 1 – 2 �5 – �20 app. 20 250 – 800
EH115 1 – 2 �10 – �30 app. 45 250 – 800
PAGEL-EPOXY – COATING
C O AT I N G
Appli- Layer Compo- Application Application Consump- cation thickness nents temperatur time tion
number mm °C min. kg/m2
EH120 1 1 – 5 2 �10 – �30 app. 35 – 40 app. 1,65
EH130 1 – 2 �10 – �30 app. 45 0,35 – 0,8
EH1
EH114
EH115
EH120
EH130 solvent-freehigh densityself levelingweather-proofabrasion resistantwater-friendly
EH120 THIN COATINGepoxy basedself leveling, high build coatingpigmented, with aggregate
EH130 FINAL COATINGfinal resin coatingcoating for concrete and screed undergroundpigmented, without agggregate
20
R E S I N S
PAGEL-EPOXY – MORTAR/GROUT
M O R TA R / G R O U T
EH2
EH192
Appli- Layer Compo- Application Application Consump- cation thickness nents temperatur time tion
number mm °C min. kg/l
EH2 1 3 – 40 3 �10 – �30 app. 30 app. 2.0
EH192 1 3 – 50 3 �10 – �30 app. 30 app. 2.0
easy to useabrasion resistantwater impermeablethree-components(resin/hardener/sand)
EH2 BOXING UP MORTARstrutsbridge bearingpigmented
EH192 MORTARindustrial hall, storage halls, garages, repair places, transparent
EH196Rgroutrail plate, galvanized steel components and non-iron-metals, precisionbearings
EH196R
Grain Compo- Grouting Compressive Bending Consump- size nents height strength strength tion
mm mm N/mm2 N/mm2 kg/m3
5 h 1 d 10 d 5 h 1 d 10 d
EH196R 0.5 2 6 � 50 � 70 �100 �110 � 10 � 30 � 40 1800
21
C O N S T R U C T I O N P R O D U C T S
Appli- Layer Barrier- Application Application Consump- cation thickness coefficient temperatur time tion
number mm % °C min. g/m2
O1 1 – 85 �5 – �30 – 100�150
PAGEL-CURING MEMBRANEprotects surfaces against prematurewater evaporationprovides for slower draining of the concrete, screed and mortar,forms water vapour-close filmprevents crack formation
concrete and mortar surfacescement of screedsconcrete blocks and finished unitsdams and heavy structures
C U R I N G M E M B R A N E
O1
22
PAGEL-QUICK-REPAIR MORTARareas of installationeasy to usequick settingload bearingready for usewaterproof
fillings of e.g. anchoragesrepair of water break-throughsfilling of holessealingsassemblyfiller for plugholes
QUICK-REPAIR MORTAR
B1
Grain Layer Compressive Bending Adhesive Consump- size thickness strength strength strength tion mm mm N/mm2 N/mm2 N/mm2 kg/dm3
1 h 1 d 7 d 28 d 1 d 7 d 28 d
B1 – – � 2.5 � 30 � 40 � 55 – – – – –
PAGEL-CONSTRUCTION AND TILE ADHESIVEhigh bond strength and good flexibilitymulti-purpose usewater- / frost resistant
is supplemented with the followingproducts: R34 white
wall and floor areassolid foamisolation- and protection covering
C O N S T R U C T I O N A N D T I L E A D H E S I V E
R34
Appli- Layer Adhesive Application Application Consump- cation thickness strength temperatur time tion
number mm N/mm2 °C min. kg/m2
R34 1 1 – 3 � 1.5 �5 – �30 app. 45 2.0
23
Products CE-Conformity EN Class
Products CE-Conformity EN Class
PAGEL-PRODUCTS WITH CE-MARKING
GROUTV1/50 1504-6 –V1/160 1504-6 –V1/10 1504-6 –V2/10 1504-6 –V2/40 1504-6 –V2/80 1504-6 –V2/160 1504-6 –
V3/50 1504-3 R4V14/10 1504-6 –V14/40 1504-6 –V14/80 1504-6 – V50C45 1504-3 R4 V80C45 1504-3 R4 V160C45 1504-3 R4 VS 1504-6 – 1504-3 R4E1 1504-6 –E1F 1504-6 –VB10 1504-6 –VB40 1504-6 –V1/30HF 1504-6 –V1/60HF 1504-6 –
CONCRETE REPAIRINGMH02 1504-7 –MH20 1504-3 R4 13813 CT-C50-F7-A12MH80 1504-3 R4 13813 CT-C50-F7-A12MS02 1504-7 –MS05 1504-3 R3MS20 1504-3 R4 13813 CT-C40-F7-A12SP20 1504-3 R4SP40 1504-3 R4 SP45 1504-3 R3M3 1504-3 R4U02 1504-3 R3U05 1504-3 R3U10 1504-3 R4
13813 CT-C60-F10-A9U20 1504-3 R4 13813 CT-C50-F7-A9U40 1504-3 R4
13813 CT-C60-F10-A9U80 1504-3 R4
13813 CT-C50-F7-A9U160 1504-3 R4
13813 CT-C60-F7-A9R20/02 1504-3 R3R20/05 1504-3 R3R20/10 1504-3 R4
13813 CT-C60-F10-A12R20/20 1504-3 R4
13813 CT-C60-F10-A12R20/40 1504-3 R4 13813 CT-C60-F10-A9
CONCRETE REPAIRING R20/80 1504-3 R4 13813 CT-C60-F7-A9TW05 1504-3 R3TW10 1504-3 R4 13813 CT-C60-F10-A9TW20 1504-3 R4 13813 CT-C50-F7-A9TW40 1504-3 R4 13813 CT-C60-F10-A9KA20 1504-3 R4 13813 CT-C60-F7-A12
CONCRETE PROTECTIONO2A 1504-2 HydrophobierungO2C 1504-2 BeschichtungO2DE 1504-2 BeschichtungD1 1504-2 Beschichtung
INDUSTRIAL FLOORP3A 13813 CT-C80-F10-A9FE20 13813 CT-C50-F7-A15P40 13813 CT-C80-F10-A9P80 13813 CT-C80-F10-A9
CONSTRUCTION PRODUCTSR34 12004 C1 TE
RESINSEH1 13813 SR-AR1-B1,5-IR4EH114 13813 SR-B1,5EH115 13813 SR-AR1-B1,5-IR4EH120 13813 SR-AR1-B1,5-IR4EH130 13813 SR-AR1-B1,5-IR4EH192 13813 SR-AR1-B1,5-IR4EH2 13813 SR-AR1-B1,5-IR4EH196R 13813 SR-AR1-B1,5-IR4
DIN EN 1504 = Products and systems for protection and repair of concrete supporting structuresDIN EN 1504-3:2005 = Mortar for statically and non-statically relevant repairsDIN EN 1504-6:2006 = Product for the anchoring of reinforced barsDIN EN 13813 = Properties and requirements on screed (cement-based and epoxy-coatings)DIN EN 12004 = Mortars and adhesives for tiles and plates: definitions and specificationsDIN V 18026 = Surface protection / coating product for concrete from products according DIN EN 1504-2:2005-1
24
PA G E L C O N C R E T E R E PA I R S Y S T E M S ZTV-ING PART 3, chapter 4 (SIB) / DAfStb - guideline - SIB / DIN V 18026 / EN 1504 Part 2 and 3
P C C / S P C C - M O R TA R - S Y S T E M S
Appli- System application and product name Test- Agreement- Expiry- cation certificate no. certifikat no. date
PCC I MH02 CORROSION PROTECTION MKB AND ADHESION LAYER MHB
P-BAM 7.1/25202/8-3 01/2188-1-50-V3 15.10.20
MH20 PCC-I-MORTAR WM
MH02 CORROSION PROTECTION MKB AND ADHESION LAYER MHB
P 2141 / 01-110 01/2141/01-110-93-V3 17.09.20
MH80 PCC-I-MORTAR WM
PCC I/II MS02 CORROSION PROTECTION MKB AND ADHESION LAYER MHB
P-BAM VII. 1/25203/6-4 00/2188 – 45 – V4 15.10.20
MS20 PCC-MORTAR WM MS05 PCC-SCREEDING COMPOUND FS
MS02 CORROSION PROTECTION MKB AND ADHESION LAYER MHB
P 2334 / 02-159 03/2334/02159-145-V2 18.12.17
M3 CONSTRUKTIONMORTAR WM
SPCC WET- and DRY-spraying MS02 CORROSION PROTECTION MKB AND ADHESION LAYER MHB
P 2255�00-91 00�2255�00-91-67-V3 03.09.20
SP20 SPCC-MORTAR WM
DRY-spraying MS02 CORROSION PROTECTION MKB AND ADHESION LAYER MHB
P 2551�01-130 01�2551�01-130-122-V3 20.12.20
SP40 SPCC-MORTAR WM
C O N C R E T E P R O T E C T I O N - S Y S T E M
OS-1 O2A HYDROPHOBATION H fulfilled fulfilled
OS-2 O2A HYDROPHOBATION H fulfilled fulfilled
O2C PROTECTION PAINT OS fulfilled fulfilled
OS-4 MS05 PCC-SCREEDING COMPOUND FS fulfilled fulfilled
O2C PROTECTION PAINT OS fulfilled fulfilled
OS-4 MS05 PCC-SCREEDING COMPOUND FS fulfilled fulfilled
O2DE PROTECTION COATING OS fulfilled fulfilled
OS-5b D1 PAGELASTIC OS fulfilled fulfilled
Appli- System application and product name Based on DIN V 18026 and EG-Declaration cation- voluntary contractual monitoring of Conformity
Your first step to PAGEL®
www.pagel.com
Here you can inform yourself online and up-to-date technical information and news concerning PAGEL®.Also you can find technical data sheets, test certificates, permissions, invitations of tenders and safety data sheetsof our products which are downloadable in digital form. In addition you find your next PAGEL® store as well as theagent responsible for you. For general questions or for support regarding concreteprojects please do not hesitate to contact us or one of ourfield representatives.
AUSTRALIA AUSTRIA ARGENTINA BELGIUM BULGARIA CHILE CANADA CHINA CROATIA CZECH REPUBLIC DENMARK ESTONIA FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY INDIA IRAN IRELAND ISRAEL ITALY JAPAN KOREA (REPUBLIC) LATVIA LITHUANIA NEW ZEALAND NORWAY POLAND PORTUGAL QATAR ROMANIA RUSSIA SLOVAKIA SOUTH AFRICA SPAIN SRI LANKA SWEDEN SWITZERLAND TAIWAN THE NETHERLANDS UKRAINE UNITED KINGDOM URUGUAY USA
25
PAGEL REPRESENTATIVES WORLDWIDE
26
AUSTRIA
Penta Bautechnik GmbHNeustiftgasse 10A-2352 GumpoldskirchenFon.: +43 2716 93044-12Fax: +43 2716 93044-21eMail: [email protected]: www.penta-bau.at
AUSTRALIA
Danterr PTY LTD3 Sedgemoor CourtWarrnamboolVictoriaAUSTRALIA 3280Fon.: +61 1800 262 383Fax: +61 (3) 5561 5499eMail: [email protected]: www.pagel.com.au
BELGIUM
REWAH N.VNijverheidsweg 24B-2240 ZANDHOVENFon.: +32 3 4751414Fax: +32 3 4751094eMail: [email protected]: www.rewah.com
CROATIA
PSB SPECIJALNI BETON d.o.o.Adamiceva 310020 ZAGREBMobil: +385 91 3023902Tel: +385 1 5590411Fax: +385 1 5606180eMail: [email protected]
ESTONIASelbu Holding OÜÜlase 8-10EST-75501 SAKU, HARJUMAAFon.: +372 6 088 080Mobil: +372 53 58 3696eMail: [email protected]: www.betoniplast.eu
GERMANY
PAGEL SPEZIAL-BETON GmbH & Co. KGWolfsbankring 9D-45355 ESSENFon.: +49 201 68504-0Fax: +49 201 68504-31eMail: [email protected]: www.pagel.com
IRELAND
Contech Accessories LimitedLough Feilim Industrial EstateCarlow RoadIRL-TULLOW, COUNTY CARLOWFon.: +353 59 9151350Fax: +353 59 9152793eMail: [email protected]: www.contech-accessories.ie
IRAN
PAGEL IRAN ARSHIA ORANG CO.No.20, 5th St., North Falamak Ave.Shahrak GharbIR-ZIP 1467885484–TEHRANFon.: +98 21 88370130Fax: +98 21 88075715eMail: [email protected]: www.arshiaorang.com
BULGARIA
BORIS BORISSOV – TERRAStara Planina 9BG-5890 VALCHITRANokr. PlevenskiFon.: +420 608 219280eMail: [email protected]: [email protected]: www.terrabulgarien.com
DENMARK
MB Projekt ApSMølledamsvej 12DK-3460 BIRKERØDFon.: +45 45820318Fax: +45 45820518eMail: [email protected]: www.mbprojekt.dk
FINLAND
ALIMEX OYHuvilakatu 12FIN-04400 JÄRVENPÄÄFon.: +358 9 2922350Mobil: +358 40 5000987eMail: [email protected]: www.alimex.fi
HUNGARY
EXTRACEM Kft.Damjanich u. 26H-2832 HÉREGFon.: +36 34 372671Fax: +36 34 372671
ISRAEL
SEALTEC CONSTRUCTION CO. LTD1 Bareket St.IL-37807 BEIT HANANYAFon.: +04 6100333Fax: +04 6101510Mobil: +050 5210364eMail: [email protected]: www.sealtec.co.il
ITALIA
PAGEL ITALIAGaetano LombardoVia G. Murari Bra' 49/cIT-37136 VERONAFon.: +39 3450 117540eMail: [email protected]: www.pagel.it
CHINA
Beijing Ouhualian Science & Technology Ltd. (BOST)Room 1306, 13th floor, 2# Building,Huangping Road, Huilongguan, Changping District, 100096 BEIJING P.R. CHINAFon.: +86 10 82920623/24Fax: +86 10 82927921eMail: [email protected]: www.pagel.com.cn
FRANCE
PAGEL SASEspace Cristal22, rue Gustave Eiffel, BP10058F-78306 POISSY CEDEXFon.: +33 1 39223900Fax: +33 1 39224039Mobil: +33 6 12821911eMail: [email protected]: www.pagel.fr
INDIA
Pidilite Industries LimitedRamakrishna Mandir Road,Kondivita, Andheri- EastIND-Mumbai 400059Fon.: +91 22 2835 7757/7444Fax: +91 22 2835 7008Mobil: +91 858 4034424eMail: [email protected] Internet: www.pidilite.com
JAPAN
PAGEL NIPPON CO. LTD.Matsushut Bldg. 3 F2-12-13 Shinkawa, Chuo-KuJ-100 TOKYOFon.: +81 3 35535264Fax: +81 3 35535984eMail: [email protected]: www.b-info.jp/pagel-nippon/
CZECH REPUBLIC
HIC & SERVICES S.R.O.Teplárenská 611/1CZ-10800 PRAHA 10Fon.: +420 2 72702112Fax: +420 2 72702123eMail: [email protected]: www.hic.cz
CHILE
GREPATEC Technologie ltda.Hermanos Cabott 6740apt, 112LAS CONDES / SANTIAGO DE CHILEFon.: +56 9 9079 1842eMail: [email protected]: www.grepatec.cl
ARGENTINA
Oficinas comerciales y planta industrialAv. Presidente Perón 9430 (B1714OMQ)AR-ITUZAINGÓ, BUENOS AIRESFon.: +54 11 46212991Fax: +54 11 44811422eMail: [email protected]: www.ferrocement.com.ar
PAGEL REPRESENTATIVES WORLDWIDE
27
KOREA (REPUBLIC)
IZIN CORPORATION CO.#302 Hee mang BLDG,1207-5, GAEPO-DONG, KANGNAM-GU,ROK-SEOULFon.: +82 2 5734893Fax: +82 2 5734894Mobil: +82 10 53893364eMail: [email protected]
LATVIA
SIA “OK BUVMATERIALI”Piedrujas iela 3dLV-1073 RIGAFon.: +371 673 65636Fax: +371 673 65626eMail: [email protected]: www.okbuv.lv
NORWAY
PAGEL INDUSTRIMØRTEL A/SPostboks 135N-1751 HALDENFon.: +47 69 192514Fax: +47 69 191840Mobil: +47 95 107110eMail: [email protected]
POLAND
PAGEL POLSKAul. Lipowa 7, KomornikiPL-55-300 SRODA SLÅSKAw. dolno∂låskieFon.: +48 71 3172806Fax: +48 71 3176136Mobil: +48 601 701877eMail: [email protected]: www.pagel.pl
SLOVAKIA
ALLMEDIA s.r.o.Pod gaštanmi 4SK-821 07 BRATISLAVAFon.: +421 2 62310920Fax: +421 2 62413041eMail: [email protected]: www.allmedia.sk
SPAIN
YA YA MATERIALES, S.L.U.Camino de La Era, 16E-38750 EL PASOFon.: +34 922 485450Fax: +34 922 486206eMail: [email protected]: www.yaya.es
SWITZERLAND
Eberle Bautechnik AGGewerbestraße 11CH-8162 STEINMAURFon.: +41 44 8846161Fax: +41 44 8846162eMail: [email protected] Internet: www.et-eberle.ch
UKRAINE
Ltd. N-GroupUA-LVIV, 79026, a/c 6571Fon.: +38 97 4416979 +38 50 3706578
eMail: [email protected]: www.knp.lviv.ua
PORTUGAL
BIU INTERNACIONALConsultoria e Comércio, Lda.Rua Gil Vicente, N° 4P-2615 ALVERCAFon.: +351 21 9578888Fax: +351 21 9578890eMail: [email protected]: www.biu.pt
ROMANIA
PAGEL ROMANIA S.R.L.Str. G-ral. Candiano Popescu Nr. 63AAp.1 Sector 4RO-040581 BUCUREμTIFon.: +40 21 3206859Fax: +40 21 3224254eMail: [email protected]: www.pagel.ro
SRI LANKA
CONCRETE CHEMICAL PRODUCTSRalf Karpinski - General Manager73, Pepiliyana RoadLK-NUGEGODAFon.: 0094 114303218 0094 112812916Cell: 0094 777714411Fax: 0094 114304890eMail: [email protected]
TAIWAN
TAIWAN POLIMAX CO., LTD.11F, No. 257Wen Tsz Rd., Tzuo Ying District,ROC-KAOHSIUNG CITY, TAIWANFon.: +886 734 38910Fax: +886 734 30476Mobil: +886 933 324207eMail: [email protected]
UNITED KINGDOM
PES (UK) LIMITEDUnit 1, Watling CloseSketchley Meadows Business ParkGB-HINCKLEY, LEICESTERSHIRE, LE10 3EZFon.: +44 1455 251251Fax: +44 1455 251252eMail: [email protected]: www.pesukltd.com
QATAR
CIKO Middle East“C” Ring RoadQ-DOHAFon.: +974 44114787/90/94Fax: +974 44114792eMail: [email protected]: [email protected]: www.cikome.com
RUSSIA
ZAO”ASOKA”Frunsenskaja nab. 30, bld. 28RUS-119146 MOSKAUFon.: +7 495 7816070Fax: +7 495 7816070eMail: [email protected]: www.asoka.ru
URUGUAY
FERROCEMENT URUGUAYJuan Carlos Gómez 1388,of. 901UY-11000 MontevideoFon.: +598 29150297eMail: [email protected]
THE NETHERLANDS
VERWAARD HANDELSONDERNEMING B.V.Postbus 478NL-2740 AL WaddinxveenFon.: +31 88 5401100Fax: +31 88 5401199Mobil: +31 6 20091680eMail: [email protected]: www.verwaard-bv.nl
USA
PAGEL-USA LLC4290 Shoreline DriveUSA-SPRING PARK, MINNESOTA 55384Fon.: +1 952 9426105Fax: +1 952 9426108eMail: [email protected]: www.pagel-usa.com
LITHUANIA
UAB MOSASBirželio 23-iosios g. 5LT-03206 VILNIUSFon.: +370 5 2610179Fax: +370 5 2608355eMail: [email protected] Internet: www.mosas.lt
NEW ZEALAND
Everitt Site Supplies Ltd,Unit 3/28 Anvil Road,NZ-Silverdale, AucklandFon.: +64 09 4268101Fax: +64 09 4268102eMail: [email protected] Internet: www.everitts.co.nz
SOUTH AFRIKA
Megapascal Contracting Technologies123 New Road, Grand CentralZA-1685 MIDRANDFon.: +27 11 8050683Fax: +27 11 8052020Mobil: +27 829069701eMail: [email protected]
The information provided in this leaflet, is supplied by our consulting serviceand is the end result of exhaustive research work and extensive experience.They are, however, without liability on our part, in particular with regard tothird parties proprietary rights, and do not relieve the user of the responsibilityfor verifying that the products and processes are suitable for the intended application. The data presented was derived from tests under normal climate conditionsaccording to DIN 50014 and mean average values and analysis.Deviations are possible when delivery takes place.Given that recommendations may differ from those shown in this leaflet written confirmation should be sought. It is the responsibility of the purchaserto ensure they have the latest leaflet issue and that its contents are current. Our customer service staff will be glad to provide assistance at any time.We appreciate the interest you have shown in our products. This technical data sheet supercedes previously issued information.Please find the latest leaflet issues at www.pagel.com.
QS-Formblatt 05.17 Rev. 61
WOLFSBANKRING 9 · 45355 ESSEN · GERMANY
INTERNET WWW.PAGEL.COM · E-MAIL [email protected]
SPEZIAL -BETON GMBH & CO.KG
TEL. �49 20168504-0 · FAX �49 201 68504-31
Top Related