Download - SISTEMA PER PORTE E FINESTRE A BATTENTEdenziale (finestre a battente e scorrevoli, persiane, porte) e per l’involucro edilizio (facciate continue, facciate ventilate), dai pannelli

SISTEMA PER PORTE E FINESTRE A BATTENTE

L’AZIENDA E LA SUA STORIAPonzio nasce nel 1941 quando Giuseppe Ponzio dà le origini ad un’azienda specializzata nel trattamento

superficiale dell’alluminio e da più di settant’anni, attraverso il susseguirsi di quattro generazioni, l’azienda

incarna la storia dell’ossidazione anodica in Italia. Oggi Ponzio è una realtà leader assoluta nella progettazio-

ne e nella produzione di sistemi in alluminio per l’architettura con una filosofia aziendale orientata alla ricerca

tecnologica, all’innovazione e alla fornitura del servizio oltre che del prodotto.

L’intera gamma dei prodotti Ponzio, certificata, garantita e forte di un grande know-how, va dalle finiture super-

ficiali (come Starox, Velvet, Marbel, Brased, Uberall, UberallHD...) ai sistemi per serramenti per il settore resi-

denziale (finestre a battente e scorrevoli, persiane, porte) e per l’involucro edilizio (facciate continue, facciate

ventilate), dai pannelli per porte blindate e portoncini in alluminio “Bugnall” fino agli accessori per serramenti.

Ponzio è presente in Italia con le sedi di Pineto e Roma, all’estero in Polonia e India.

IL SISTEMA

Ponzio WS è il sistema per serramenti in alluminio Ponzio a camera europea; consente la realizzazione di

porte e finestre a battente di diverse tipologie. Nelle pagine che seguono sono rappresentati e spiegati tutti

i sistemi Ponzio WS: WS 55tt - WS 65tt - WS 65tt a.s. - WS 73tt - WS 73tt plus. Le schede contengono il di-

segno del nodo, la foto dell’angolo, una tabella riassuntiva dei valori prestazionali di ogni sistema, una breve

descrizione delle caratteristiche tecniche e le linee estetiche disponibili.

1

32

PRESTAZIONI DEL SISTEMA

* calcolata su finestra a 1 anta di dimensioni 1230 x 1480 mm

Trasmittanza termica*(con vetro Ug = 1,0 (interc. caldo)


Uw = 1,21 W/m2K

Uw = 1,45 W/m2K

CLASSE 4

E1500

C4

37 - 45 dBIsolamento acustico

Resistenza al carico del vento

Tenuta all’acqua

Permeabilità all’aria

CARATTERISTICHE TECNICHE DEL SISTEMA

6060 (UNI 9006/1)PROFILATI estrusi lega

UNI EN 12020-02TOLLERANZE DIMENSIONALI E SPESSORI

Giunto aperto o sormontoTIPO DI TENUTA ARIA ACQUA

Realizzato con due astine continue di poliammide rinforzata con fibra di vetroTAGLIO TERMICO

Con fermavetro a taglio squadrato o arrotondato a 90° o 45°APPLICAZIONI VETRO

Variabile secondo i fermavetri usatiCAMERA PER VETRO

DIMENSIONI BASE DEL SISTEMA

sez. 53 mm / 69 mmTelaio fisso

sez. 53 mm / 67 mmTelaio mobile

5 mmFuga tra telaio fisso e mobile

5 mmFuga sul nodo centrale

21 mmAletta di battuta

22 mmAletta di battuta a muro

LINEE ESTETICHE DISPONIBILI

LINEA STANDARD LINEA PIANA LINEA TONDA LINEA CLASSIC LINEA DESIGN





Uw = 1,18 W/m2K

Uw = 1,42 W/m2K

CLASSE 4

E1500

C5


Resistenza al carico del vento

Tenuta all’acqua







Con fermavetro a taglio 45° squadrato o a taglio 90° arrotondatoAPPLICAZIONI VETRO




sez. 71 mm / 77 mmTelaio mobile



21 mm / 23 mmAletta di battuta



LINEA STANDARD LINEA PIANA LINEA TONDA LINEA CLASSIC LINEA DESIGN

54




Uw = 1,65 W/m2K

44 dBIsolamento acustico

C3Resistenza al carico del vento

9ATenuta all’acqua

CLASSE 4Permeabilità all’aria




Giunto apertoTIPO DI TENUTA ARIA ACQUA


Con fermavetro in PVC rigido a taglio 45°APPLICAZIONI VETRO

Variabile secondo le guarnizioni usate (min. 26 mm / max. 29 mm)CAMERA PER VETRO


sez. 65 mm / 73 mmTelaio

sez. 66,5 mmAnta



18,5 mmAletta di battuta vetro



LINEA ANTA A SCOMPARSA





Uw = 1,16 W/m2K

Uw = 1,40 W/m2K

CLASSE 4

E1500

C5


Resistenza alcarico del vento

Tenuta all’acqua






Realizzato con due astine continue di poliammide rinforzata con fibra di vetroe da un setto in alluminio inserito all’interno per il WS 73tt plusTAGLIO TERMICO

Con fermavetro a taglio 45° squadrato o a taglio 90° arrotondatoAPPLICAZIONI VETRO




sez. 79 mm / 80,5 mmTelaio mobile



21 mm / 23 mmAletta di battuta



LINEA STANDARD LINEA PIANA LINEA CLASSIC LINEA DESIGN

NODO CENTRALE

&

1,12 W/m2K

1,36 W/m2K

CLASSE 4

E1500

C5

39 - 46 dB

WS73 tt plusWS 73tt

TUTTI I COLORI DELL’ALLUMINIO

La persiana in alluminio offre la possibilità di scegliere tra numerose varianti di colori e Ponzio è specialista in questo: qualsiasi finitura

tu scelga, sei sicuro di affidarti ai professionisti del colore, a coloro che da oltre settant’anni sono leader in fatto di finiture superficiali per

l’alluminio. Oltre 500 colori tra verniciati, anodizzati e sublimati in 12 cartelle tra cui scegliere la finitura perfetta per te.

La finitura sublimata effetto le-gno capace di restituire il ca-lore tradizionale delle essenze senza rinunciare alla resistenza dell’alluminio.

La finitura sublimata effetto le-gno, garantita 10 anni, che riu-nisce la resistenza dell’alluminio al calore tradizionale del legno.

Tutta la brillantezza della finitura anodizzata colorata con effetto lucido.

La straordinaria resistenza ga-rantita della nuova gamma di finiture verniciate speciali.

Un’antologia delle migliori finitu-re storiche Ponzio che racchiude lavorazioni ossidate e verniciate, con effetti cromati speciali come metallizzati, bugnati, rustici.

Seconda parte dell’antologia delle migliori lavorazioni ossida-te e verniciate, presenta un altro range di colorazioni ed effetti speciali esclusivi.

Innovazione e ricercatezza per la finitura sublimata con effetti speciali sempre sorprendenti, anche in 3D.

Il ricercato ed elegante effetto graffiato che rende protagonista questa finitura anodizzata com-pletamente nuova.

Versione speciale del Brased, questa nuova finitura anodizzata si caratterizza per un effetto graf-fiato ancora più deciso e mar-cato, capace di affascinare ogni sguardo.

Versione speciale della finitura anodizzata Velvet, si caratteriz-za per un super effetto vellutato che colpisce e sorprende sem-pre.

Seconda parte dell’antologia delle migliori lavorazioni ossida-te e verniciate, presenta un altro range di colorazioni ed effetti speciali esclusivi.

La capacità di sorprendere sem-pre per la finitura verniciata luci-da o opaca.

Tutte le nostre finiture ti aspettano su www.ponziocolorbox.it

TIPOLOGIE DI SERRAMENTICon la nostra linea sistemi Windstop puoi scegliere, tra le diverse tipologie di serramenti, quella che più si addica alle vostre esigenze e alla vostra abitazione.

FINESTRA 1 ANTA e 1 ANTA-RIBALTA FINESTRA CON SOPRALUCE A VASISTAS

FINESTRA 2 ANTE-RIBALTA FINESTRA A SPORGERE

FINESTRA 3 ANTE FINESTRA FISSA

Orizzontale Verticale

FINESTRA A VASISTAS

FINESTRA A BILICO

PORTA BILICO:Ponzio WS 55tt: max 80 KgPonzio WS 65tt e WS 73tt: max 175 Kg

76

GARANTITO

ACCESSORI ORIGINALILa finestra è un elemento in grado di intendere al meglio le esigenze dell’abitare contemporaneo. Ogni finestra Ponzio è dotata di accessori originali, facilmente rico-noscibili grazie al marchio riportato su di essi. Scegliendo accessori originali avrai un prodotto qualitativamente superiore e garantito nel tempo.

1

2

3 4

5

6

1

23

4

5 6

Guarnizioni centrali e angolo vulcanizzato personalizzati

Asta a leva per anta affiancata personalizzata

Incontro doppio personalizzato

Cappetta di drenaggio personalizzata

Cerniera personalizzata Terminale asta personalizzata

CERNIERELe cerniere dei serramenti in alluminio sono molto solide e resistenti. Infatti, esse devono poter supportere carichi, anche notevoli, come quelli delle ante della finestra e adattarsi a qualsiasi tipo di apertura. Inoltre, possono essere “a scomparsa”, inte-grandosi perfettamente al telaio, consentendo comunque qualsiasi tipo di apertura, inclusa quella a ribalta.

TIPOLOGIE DI FERMAVETROLa finestra deve adattarsi allo stile architettonico e d’arredamento della casa. I ser-ramenti Ponzio possono soddisfare qualsiasi esigenza di stile e design. Anche il fer-mavetro, che è il profilo della finestra a contatto con il vetro, può essere di diverse tipologie. Eccone tre esempi:

Fermavetro arrotondatoangolo 45°

Fermavetro arrotondato angolo 45° con angolo pressofuso

Fermavetro squadratoangolo 90°

Cerniera a scomparsa Cerniera a vista

98

MARTELLINE

PA2502138Finitura Inox

PA2502173Finitura PVD Cromo satinato

PA2502161Finitura Gommata Bianca

PA2502171Finitura Oro lucido

PA2502164Finitura Gommata nera

PA2503375Nero opaco verniciato

Finiture disponibili:- Bianco RAL 9001- Bianco RAL 9010- Bianco RAL 1013- Verniciato argento- Inox- Verniciato speciale- Oro lucido- Cromo satinato- Bronzo verniciato a polvere

PA2502073Finitura PVD Cromo satinato

PA2502071Finitura Oro lucido

Finiture disponibili:- Bianco RAL 9001- Bianco RAL 9010- Bianco RAL 1013- Inox- Verniciato speciale- Verniciato argento- Nero opaco verniciato- Bronzo verniciato a polvere

CREMONESENella scelta di acquistare una finestra o porta finestra Ponzio, si ha una vasta scelta tra le seguenti martelline, ogni maniglia Ponzio è realizzata in perfetta sintonia con la tua finestra.

Nell’acquistare una porta o porta finestra Ponzio, sia qualità e tecnologia che design e sicurezza svolgono un ruolo fondamentale, tutti i prodotti Ponzio sono personalizzati e possono essere abbinati alla tua finestra e qualsiasi arredamento della tua casa. Per una porta o porta finestra è possibile scegliere qualsiasi tra le seguenti cremonesi, con le diverse varianti di colore.

PA25028Finiture disponibili:- Bianco RAL 9001- Bianco RAL 9010- Bianco RAL 1013- Verniciato argento- Inox con riga nera- Verniciato speciale- Gommata bianca con riga nera- Gommata nera con riga bianca- Oro lucido- Cromo satinato- Nero opaco verniciato- Bronzo verniciato a polvere

PA25029Finiture disponibili:- Bianco RAL 9001- Bianco RAL 9010- Bianco RAL 1013- Verniciato argento- Inox con riga nera- Verniciato speciale- Gommata bianca con riga nera- Gommata nera con riga bianca- Oro lucido- Cromo satinato- Nero opaco verniciato- Bronzo verniciato a polvere

CREMONESE “Louise” per anta a rotazione. CREMONESE “Louise” per anta a ribalta.

PA25034

Finiture disponibili:- Bianco RAL 9001- Bianco RAL 9010- Bianco RAL 1013- Verniciato argento- Inox- Verniciato speciale- Oro lucido- Cromo satinato- Nero opaco verniciato- Bronzo verniciato a polvere

PA25035


CREMONESE “Medea” per anta a rotazione. CREMONESE “Medea” per anta a ribalta.

PA25030


PA25031


CREMONESE “Thelma” per anta a rotazione. CREMONESE “Thelma” per anta a ribalta.

10 11

Altre finiture disponibili:- Bianco RAL 9001- Bianco RAL 9010- Bianco RAL 1013

- Verniciato argento- Verniciato speciale

- Nero opaco verniciato- Bronzo verniciato a polvere

PA2503675Doppia maniglia per porta e porta finestra (nero opaco verniciato)

1312

CAPIRE LE PRESTAZIONI

AL DI SOTTO DI 1 dB NON SI HA SENSAZIONE ACUSTICA

Bonaccia, il fumo sale verticalmente

La direzione del vento è indicata dal fumo ma non dalla banderuola

Si sente il vento in faccia e la banderuola si muove

Le foglie ed i piccoli rami si muovono

Si sollevano carte e polvere, si muovono i rami più sottili

Incominciano ad oscillare i piccoli alberi

Si muovono i grossi rami, è difficile usare l’ombrello

Si muovono i grossi alberi, è molto difficile camminare all’aperto

Si rompono i rami degli alberti, è molto difficile camminare all’aperto

-

Cadono le tegole dei tetti

Sradicamento di alberi

Danni gravi ai fabbricati

Danni ingentissimi

0

5

11

19

30

35

45

55

65

75

80

90

110

120

150 - 250

Calma

Bava di vento

Brezza leggera

Brezza tesa

Vento moderato

Vento teso

Vento fresco

Vento forte

Burrasca

-

Burrasca forte

Tempesta

Tempesta violenta

Uragano

Fenomeno non classificabile

1A

2A

3A

4A

5A

6A

7A

8A

9A

E750

E900

E1050

E1200

E1350

E1500

Indica la capacità dell’infisso a non essere attraversato dall’acqua sotto la pressione di x Pascal (in corrispondenza di un certo valore di pressione - colonna 2 - si otterrà una determinata classificazione).

TENUTA ALL’ ACQUA RESISTENZA AL CARICO DEL VENTO

RELAZIONE TRA VELOCITA’ DEL VENTO (Km/h) E PRESSIONE (Pa)

Indica quanto l’infisso riesce ad essere permeabile all’aria che pas-sa attraverso di esso alla pressione di 150/300/600 Pa (che corri-sponde ad un vento di velocità ca 57/80/115 km/h).

PERMEABILITA’ ALL’ ARIA

Indica la capacità dell’infisso di attutire i rumori che provengono dall’esterno dell’edificio. Ad esempio, in prossimità di una strada a forte traffico, con un infisso che possiede abbattimento acustico di 40 dB, percepiremo, all’interno dell’edificio, 50 dB (90-40).

ISOLAMENTO ACUSTICO

PRESSIONE DI PROVA PA

CLASSE

CLASSIFICAZIONE

0

50

100

150

200

250

300

450

600

750

900

1050

1200

1350

1500

1234

PERMEABILITÀ ALL’ARIA DI RIFERIMENTO A 100 Pa m³/h m²

PRESSIONE MASSIMADI PROVA Pa

502793

150300600600

FRUSCìO DI FOGLIE, BISBIGLIO

NOTTE AGRESTE, AULA SCOLASTICA

TEATRO, AMBIENTE DOMESTICO

VOCE ALTA, UFFICIO RUMOROSO

TELEFONO, STAMPANTE, TV E RADIO AD ALTO VOLUME

SVEGLIA, STRADA CON TRAFFICO MEDIO

STRADA A FORTE TRAFFICO, FABBRICA RUMOROSA

AUTOTRENO, TRENO MERCI, CANTIERE EDILE

CONCERTO ROCK

SIRENA, MARTELLO PNEUMATICO

DECOLLO DI UN AEREO JET

10 - 20 dB

30 - 40 dB

50 dB

60 dB

70 dB

80 dB

90 dB

100 dB

110 dB

120 dB

130 dB

Indica la capacità dell’infisso di resistere alla pressione esercitata dal vento ad una deter-minata velocità. Le classi A, B e C indicano la freccia relativa di deformazione in base alla quale si decide di classificare l’infisso. La deformazione corrispondente alla classe A è la maggiore (< 1/150 dell’ altezza dell’infisso), quella della classe C è la minore. L‘infisso che supera i test effettuati in quest’ultima classe è più performante.

CLASSE FRECCIA RELATIVA

A

B

C

< 1/150

< 1/200

< 1/300

Esempio: alla pressione di 1600 Pascall’infisso raggiunge la classe 4

CLASSE

1

2

3

4

5

400

800

1200

1600

2000

PRESSIONE (PA)

LIVELLI DI PRESSIONE

DEFORMAZIONE

SCALA DEI VENTI IN GRADI BEAUFORT SITUAZIONE EFFETTI DEL VENTO Km/h Pa

0

1

2

3

4

5

6

7

8

-

9

10

11

12

-

-

-

-

42

58

93

142

200

265

304

426

563

676

1058 - 2950

14

SCHEDA RIASSUNTIVA

Ponzio WS 55tt Ponzio WS 65tt Ponzio WS 65tt a.s. Ponzio WS 73tt Ponzio WS 73tt plusLINEE ESTETICHESTANDARDPIANATONDACLASSICDESIGNANTA A SCOMPARSA

COLORIPOLYCROM (verniciato particolare)RAL (verniciato)UBERALL (effetto legno)UBERALL HD (effetto legno garantito)STAROX (anodizzato colorato)VELVET (anodizzato vellutato)MARBEL (verniciato speciale garantito)BRASED (anodizzato graffiato)VERTEX (sublimato effetti particolari)

TIPOLOGIE DI SERRAMENTIFINESTRA A 1 ANTA e 1 ANTA-RIBALTAFINESTRA 2 ANTE e 2 ANTE-RIBALTAFINESTRA 3 ANTE e 3 ANTE-RIBALTAFINESTRA A VASISTASFINESTRA CON SOPRALUCE A VASISTASFINESTRA A SPORGEREFINESTRA FISSA (quadrato, rettangolare e rotondo)

FINESTRA A BILICO

TRASMITTANZA TERMICAFINESTRA A 1 ANTA (1230 x 1480 mm)

VETRO Ug = 0,7 W/m2K (canalina calda)


FINESTRA A 2 ANTE (1230 x 1480 mm)



ISOLAMENTO ACUSTICOPERMEABILITA’ ALL’ARIATENUTA ALL’ACQUARESISTENZA AL CARICO DEL VENTO

ZONE CLIMATICHE (copertura)

FINESTRA A 2 ANTE 1230 x 1480 mmVETRO Ug = 1,0 W/m2K

A4,6

B3,0

C2,6

D2,4

E2,2

F2,0

A4,6

B3,0

C2,6

D2,4

E2,2

F2,0

A4,6

B3,0

C2,6

D2,4

E2,2

F2,0

A4,6

B3,0

C2,6

D2,4

E2,2

F2,0

A4,6

B3,0

C2,6

D2,4

E2,2

F2,0

NOTA: I valori di isolamento acustico, permeabilità all’aria, tenuta all’acqua e resistenza al carico del vento qui riportati si riferiscono alle massime prestazioni raggiungibili dai sistemi descritti. Dimensioni e realizzazioni diverse possono presentare valori migliorativi o peggiorativi.

Uw 1,21Uw 1,45

Uw 1,18Uw 1,42 Uw 1,65

Uw 1,16Uw 1,40

Uw 1,12Uw 1,36

Uw 1,43Uw 1,65

Uw 1,39Uw 1,60 Uw 1,88

Uw 1,36Uw 1,58

Uw 1,31Uw 1,52

37 - 45 dBCLASSE 4

37 - 47 dB 44 dB 39 - 46 dB 39 - 46 dBCLASSE 4 CLASSE 4 CLASSE 4 CLASSE 4

E1500 E1500 9A E1500 E1500C4 C5 C3 C5 C5

stam

pa 1

2/20

13

www.ponzioaluminium.com

Ponzio s.r.l. - Via dei Fabbri, snc - Z.I. Via dei Fabbri - 64025 Pineto (TE) Italy - Tel. +39 085 94641 - [email protected]