Download - Sehr geehrte Leser, · 2020-02-06 · 3 Sehr geehrte Leser, in dieser Broschüre lernen Sie eine Riviera kennen, an der Sie sich nie allein fühlen werden, denn hier erwartet Sie

3

Sehr geehrte Leser,

in dieser Broschüre lernen Sie eine Riviera kennen, an der Sie sich nie allein fühlen werden, denn hier erwartet Sie eine Welt voller Vielfalt, Naturschönheiten, diverser Aktivitäten für alle Generationen und unwiderstehlicher Düfte und Geschmackserlebnisse, die sogar den Erwartungen anspruchsvollster Gourmets gerecht werden.

Bei uns können Sie am gleichen Tag an einem Sandstrand im kristallklaren Meer baden, das pulsierende Stadtleben spüren oder in der abgeschiedenen Atmosphäre eines Bergpfades wandern. Ihre Wünsche werden hier wahr!

Unsere vier Orte – Crikvenica, Dramalj, Jadranovo und Selce – zeichnen sich durch eine besonders vorteilhafte Lage aus. Unseren lieben Gästen bieten wir die Möglichkeit, an den Veranstaltungen aktiv teilzunehmen, statt nur passive Zuschauer zu bleiben. Aus diesem Grund wurde die Riviera Crikvenica als kreativste Destination ausgezeichnet – denn wer einmal bei uns war, geht nur schweren Herzens wieder weg, kommt aber immer gerne wieder zurück.

Crikvenica ist eine Oase, in der Sie sich in naturbelassener Umgebung entspannen und Ihren Körper und Geist stärken können. Das milde und günstige Mittelmeer- und Mikroklima, die reine Luft, die Wärme der Sonne und die wohltuende Wirkung des Meersalzes und der Gewürzkräuter sind Geschenke der Natur, mit denen unsere Riviera reichlich bedacht wurde. Nicht zuletzt deshalb war die Riviera Crikvenica eines der ersten Gebiete Kroatiens, in dem der Gesundheitstourismus bereits vor mehr als einem Jahrhundert seinen Anfang nahm. Dieses Jahr feiern wir außerdem ein wichtiges Jubiläum – 130 Jahre Tourismus.

Wir sind überzeugt, dass unsere touristische Geschichte Ihr Lieblingsbuch wird, das Sie immer wieder gerne lesen werden. Machen Sie sich auf zu einer Reise durch diese Broschüre und entdecken Sie, warum die Riviera Crikvenica etwas Besonderes ist.

Mit freundlichen Grüßen

Marijana BiondićDirektorin des Tourismusverbandes der Stadt Crikvenica

6

Die Riviera Crikvenica liegt in einer der malerischsten Ecken der Kvarner Bucht. Genannt wird sie auch die Riviera der Gesundheit, der Marathons, der Liebe... Welchen Namen auch immer Sie ihr geben, Sie können sicher sein, dass diese Riviera dies und noch viel mehr ist.

Das klare, blaue Meer zur einen und das grüne Vinodol-Tal zur anderen Seite umgeben die Riviera Crikvenica. Charakteristisch für diese Riviera sind ihr mildes und gesundes Klima, beeindruckende Naturschönheiten sowie ein reiches kulturhistorisches Erbe. Ideal ist sie für einen Urlaub mit Familie oder Freunden, für Aktivurlauber und alle, die sich einfach am Strand entspannen möchten.

Das Herz der Riviera ist die Stadt Crikvenica, die sich mit einem der schönsten Strände an der Adria rühmen kann. Der lebhafte Urlaubsort Selce zieht mit seiner Tradition Aufmerksamkeit auf sich, die charmante Küstenortschaft Jadranovo begeistert durch ihre Verbundenheit mit der unberührten Natur, und in Dramalj scheinen die Sterne am Nachthimmel noch heller und die Musik noch schöner zu sein.

RIVIERA CRIKVENICA

6

7

Die Riviera Crikvenica ist eine Gegend, die viele Erlebnisse bietet. Ihre Geschichte lässt der Fantasie freien Lauf, ihre Plätze und Straßen verwandeln sich in Freiluftbühnen, ihre Küche zeugt von einer Kombination aus Tradition und Moderne, mediterranen Geschmackserlebnissen und guten Weinen aus dem Vinodol-Tal. Die Riviera bietet viele Herausforderungen für Sportbegeisterte und alle, die auf eine gesunde Lebensweise Wert legen. Und wenn man einfach mal müde ist, dann bietet das Meer die wohltuende Entspannung.

7

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

8

Diese Destination bietet viele Erlebnisse und für eine Pause bleibt nicht viel Zeit.

Die natürlichen Heilfaktoren an der Riviera Crikvenica sorgen seit mehr als 130 Jahren mit einer einzigartigen Formel für Gesundheit: Hier vereint sich gesunde Meeresluft mit frischer Bergluft und gemeinsam verteilen sie den berauschenden Duft der aromatischen Kräuter und die wohltuenden Meersalz-Tröpfchen.

Ganz gleich, ob sich Ihre Liebe in Tagen, Wochen, Monaten oder Jahren messen lässt, hier finden Sie den Liebespfad, die zehn Orte zum Küssen, das Mediterrane Liebeslabyrinth... Auch Ihre vierbeinigen

Freunde sind an der Riviera Crikvenica mehr als willkommen – für sie gibt es einen eigenen Strand mit einer Bar, die Bier und Süßigkeiten für Ihre Lieblinge bereithält.

Hier, wo das Meer von der Sonne geküsst wird und Gesundheit allgegenwärtig ist, kann man das Zeitgefühl leicht verlieren und sich von der positiven Energie überwältigen lassen.

Wenn Sie sich eine blau-grüne Umarmung wünschen und Ihren Körper und Geist in einer naturbelassenen Umgebung beleben möchten, dann ist die Riviera Crikvenica das Urlaubsziel, an das Sie immer wieder gerne zurückkehren werden.

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

9

Unterkünf te an der Riviera Crikvenica

9

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

Foto

: Jad

ran

Crik

veni

ca H

otel

s an

d Ca

mps

Foto

: Jad

ran

Crik

veni

ca H

otel

s an

d Ca

mps

Die Riviera Crikvenica bietet Unterkünfte für jeden Geschmack – für Familien, Sportbegeisterte, Feinschmecker, Tierliebhaber oder Gäste, die an Dienstleistungen im Gesundheitstourismus interessiert sind. Sie werden sich hier – unabhängig von Ihren Wünschen, Gewohnheiten und Vorlieben – jederzeit willkommen fühlen. Es erwarten Sie charmante kleine Hotels und große Hotelanlagen mit traditionellem oder modernem Design, Unterkünfte, in denen noch Anfang des 20. Jahrhunderts Adelige sowie angesehene Schauspieler und Schriftsteller weilten und sogar ein ehemaliges Kloster, das heute als Hotel fungiert. Nicht zu vergessen die Pensionen, Herbergen, Campingplätze und Privatunterkünfte, die eine vertraute Atmosphäre bieten. Als weitere Qualitätsgarantie können Sie nach dem Gütezeichen „Kvarner Family“ und den Unterkategorien „Pet Friendly“, „Hike Friendly“ und „Bike Friendly“ Ausschau halten. Übernachten können Sie in einem der Hotels, die insgesamt über mehr als 3.500 Betten verfügen. Weitere 15.000 Betten werden in Familienunterkünften, 2.160 auf Campingplätzen, 810 in Herbergen und mehr als 3.000 in anderen Unterkunftskategorien angeboten.

10

Wann ist der ideale Zeitpunkt für einen Besuch der Riviera Crikvenica? Wann ist die beste Zeit für Ihre Lieblingsfreizeitbeschäftigung? Wann immer Sie möchten, denn dank der günstigen klimatischen Bedingungen sind Outdoor-Aktivitäten beinahe das ganze Jahr über möglich. Sogar in den kältesten Wintermonaten ist das Wetter etwa 20% der Zeit angenehm und zum Joggen entlang der Küste am Morgen, Radfahren am Nachmittag oder Spazierengehen am Abend geeignet. Crikvenica gehört zu den sonnigsten Gebieten Kroatiens, das sich durch Meer- und Trinkwasser von hoher Qualität auszeichnet.

AKTIVURLAUB UND GESUNDHEIT DAS GANZE JAHR

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

11

Das milde und günstige mediterrane Klima und Mikroklima, die Mischung aus reiner Meeres- und Bergluft, die Wärme der Sonne, das wohltuende Meersalz und die aromatischen Kräuter sind nur einige der Vorteile, die zur Stärkung Ihres Körpers und Geistes beitragen werden. Diese natürlichen Heilfaktoren helfen seit Jahrhunderten in der Prävention, Behandlung und Rehabilitation diverser Erkrankungen und verbessern die Lebensqualität. Nicht zuletzt deshalb gehörte die Riviera Crikvenica zu den ersten Gebieten in Kroatien, in denen der Gesundheitstourismus bereits im 19. Jahrhundert seinen Anfang nahm.

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

caFo

to: T

ouris

mus

verb

and

der

Stad

t Cr

ikve

nica

12

Im Jahr 2018 feierte Crikvenica 130 Jahre Tourismus und wurde zur erfolgreichsten Destination für Gesundheitstourismus in Kroatien erklärt.

Einen wesentlichen Beitrag dazu leisten die Fachexperten in angesehenen Gesundheitseinrichtungen. Die größte von ihnen und zugleich jene mit der längsten Tradition ist die Thalassotherapia Crikvenica, die sich auf respiratorische und physikalische Rehabilitation spezialisiert hat und unter anderem ein modernes Rehabilitationszentrum, Unterkünfte und Räume für Kongresse, Kurse für Kinder, die sich einer Behandlung unterziehen, sowie einen Park zur medizinischen Rehabilitation im Freien bietet. Hier befindet sich

auch die Poliklinik für Baromedizin Oxy. In der Poliklinik Terme Selce werden Gesundheit und Sport durch sorgsam durchdachte medizinische Programme erfolgreich kombiniert. Bereits mehr als 150 Europa- und Weltmeister sowie Olympiasieger aus etwa dreißig unterschiedlichen Sportdisziplinen haben sich hier behandeln lassen, darunter Ivica und Janica Kostelić, Luka Modrić, Ivan Rakitić, Tanja Poutiainen und viele andere. Das besondere an der Poliklinik Katunar in Crikvenica sind die Klinik für Touristen und die hohe Qualität der Spezialleistungen. Hier befinden sich darüber hinaus auch viele Zahn- und Facharztpraxen, die hochwertige Dienstleistungen gemäß den neuesten Trends anbieten.

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

13

Die gesunde Lebensweise spiegelt sich auch in verschiedenen Veranstaltungen wider. Dazu gehören Rad-, Schwimm- und Laufmarathons, Segelregatten und Kochveranstaltungen mit dem Namen „Fettfisch-Woche“ und „Fischer-Woche“.

Wissen Sie, was an der Riviera Crikvenica so besonders ist? Sie liegt direkt am Meer und doch auch nah an den Bergen, so können Sie am gleichen Tag im Meer schwimmen, tauchen oder segeln und dann in nur einer halben Stunde das bewaldete Hinterland erreichen

und dort gesunde Spezialitäten aus Heilkräutern verkosten. Die Rivieren Crikvenica, Novi Vinodolski und Vinodol haben zusammen mehr als 300 km Wander- und Bergwege und ebenso viele Radwege. Die Titel „Riviera der Gesundheit“ und „Stadt der Marathons“ sind noch ein Beweis dafür, was vor mehr als einem Jahrhundert von vielen erkannt wurde – Crikvenica ist ideal für die Gesundheit aller Generationen und ein wahres Paradies für Berufs- und Freizeitsportler.

13

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

14

Mehr als 250 Veranstaltungen im Jahr

Wussten Sie schon, dass es an der Riviera Crikvenica mehr als 250 Veranstaltungen im Jahr gibt? Hier beschränkt sich die Unterhaltung nicht nur auf die Hauptsaison, sondern bietet man zu jeder Jahreszeit etwas Besonderes.

Eine warme Winterstimmung versprechen zauberhafte Adventsveranstaltungen, frohe Karnevalstage und die romantische Stimmung zum Valentinstag. Das Erwachen der Natur im Frühling ist mit dem traditionellen Osterbrot und den Düften und Aromen beim Erdbeerenfest oder bei der Fettfisch-Woche noch schöner. Der Radmarathon Crikvenica eröffnet die Saison der Marathonveranstaltungen, denn Crikvenica ist als die Stadt der Marathons bekannt. Interessante und kreative Workshops geben Zuschauern die Möglichkeit, an diversen Veranstaltungen selbst zu aktiven Teilnehmern zu werden.

Die Sommertage bringen viel Spaß an den Stränden entlang der Riviera und laden zum Fischen, Segeln oder Boccia-Spielen in Gesellschaft Ihrer Gastgeber ein. An den warmen Sommernächten finden diverse Musikveranstaltungen unter dem klaren Sternenhimmel statt: Melodien mit dem Aroma des Meeres, Musik-Sommernächte, Auftritte traditioneller Klapa-Gesangsgruppen sowie zahlreiche Konzerte und Aufführungen.

15

Das Ethno-Fest „(Sr)etno Selce“, die Tourismustage und die Fischerwoche haben eine lange Tradition ebenso wie der Schwimmmarathon Šilo–Crikvenica (der älteste Schwimmmarathon an der Adria) oder der Ruderwettbewerb „Jakovarska Vesla“. Das Straßenkünstler-Festival „CrikvArt“ versetzt die Zuschauer zurück in ihre Kindheit. Natürlich bietet diese Pet Friendly-Destination auch eine Veranstaltung für Haustiere: Crikvenica 4 Pets. Die warmen Herbstfarben schaffen die perfekte Kulisse für den Martinstag und den Adria Advent Marathon als schönsten Startschuss für die bei vielen beliebte Zeit des Jahres. Natürlich haben wir Ihnen jetzt nicht alles verraten – am besten erkunden Sie unsere Riviera auf eigene Faust und genießen jeden Moment.

Foto: Tourismusverband der Stadt Crikvenica

16

Riviera mit

weit bekannten

Stränden

Die Strände sind schon immer ein besonderes Merkmal der Riviera Crikvenica gewesen, ob mit Sand oder Kies, versteckt als ruhige Oasen, felsige abenteuerliche Orte oder urbane und lebhafte Trendsetter. Sie verbinden die vier Küstenorte der Riviera miteinander und sind vom Meer oder aus der Luft alle gleich schön anzusehen. Die meisten von ihnen bieten eine angenehme, naturbelassene Umgebung, Meerwasser von höchster Qualität und diverse Unterhaltungs - und Freizeitangebote für Kinder und Erwachsene. Jeder der vier Orte – Crikvenica, Dramalj, Jadranovo und Selce – hat einen Trumpf unter den Stränden und an allen werden Sie sich bestimmt wohl fühlen.

Der beliebte Stadtstrand von Crikvenica hat schon sehr viele Preise gewonnen und wurde zum schönsten und gepflegtesten Strand Kroatiens erklärt. Dieser Strand ist wirklich für alle da: die Kleinsten, die erst noch im seichten Wasser schwimmen lernen, Urlauber, die sich im feinen, warmen Sand entspannen wollen, aber auch Gäste mit Behinderungen, denen der Zugang zum Meer mithilfe eines speziellen Lifts und die Nutzung der Toiletten durch Euroblock-Schlösser erleichtert wird. Die jungen Leute können tagsüber verschiedene Wassersportarten ausprobieren, Beach-Volleyball spielen und andere interessante Unterhaltungsangebote nutzen, während die Nacht zum Tanzen und zum gemeinsamen Spaß am Meer prädestiniert ist. Der Mediterrane Garten mit seiner Pflanzenvielfalt ist eine Besonderheit dieses Strandes, der auch nach der Sommersaison ein beliebter Ort für Spaziergänge und Freizeitaktivitäten ist.

Noch ein Strand an der Riviera Crikvenica ist weithin bekannt: Podvorska, der beste Hundestrand Kroatiens mit dem ersten Hundecafé. Möchten Sie in Ihrem Traumurlaub den Sand unter Ihren Füßen spüren oder auf einem einsamen Felsen faulenzen? Suchen Sie einen Strand, an dem sich Ihre ganze Familie wohl fühlen wird? Lieben Sie Wassersport, -rutschen und -parks oder möchten Sie lieber ein Buch an einem abgelegenen Strand lesen? Die Riviera Crikvenica hat alles und Sie haben die Wahl.

Sie können sich auch selbst davon überzeugen, warum diese Riviera für viele Gäste die Riviera mit den schönsten Stränden an der Adria ist.

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

17

Die Riviera der LiebeDie Riviera der LiebeDie Riviera Crikvenica ist das ganze Jahr über der ideale Zufluchtsort für Verliebte und Romantiker.

Unabhängig davon, ob Ihre Liebe erst gestern oder vor mehreren Jahrzehnten begonnen hat, der Liebespfad ist in jedem Fall das Richtige für Sie. Dieser 8 km lange Fußweg in der Nähe des Ortszentrums von Crikvenica lockt mit seiner bezaubernden Natur und der angenehmen Ruhe bereits seit dem letzten Jahrhundert Verliebte an. Der Süße, der Mysteriöse und der Verspielte sind drei von zehn perfekten Orten zum Küssen, die entsprechend gekennzeichnet und mit einer eigenen Karte versehen sind. Wir sind überzeugt, dass Sie sie alle gerne erkunden und vielleicht noch einen neuen ganz für sich entdecken werden.

Und wenn Sie sich auf eine kurze Wanderung mit Ihrem Partner einlassen möchten, können Sie das „Mediterrane Liebeslabyrinth“ aufsuchen! Dieser Irrgarten liegt in ruhiger Umgebung am Fluss Dubračina in Crikvenica und ist etwas ganz Besonderes, denn er besteht aus 400 Lorbeerhecken. Man sagt, dass er Wünsche erfüllt, verjüngt, schöner macht, die Liebe stärkt, die Kreativität und noch vieles andere intensiviert. Es lohnt sich doch, eine Zeit lang den Alltag zu vergessen, nicht wahr? Der Liebe sind auch manche Veranstaltungen z.B. zum Valentinstag oder romantische Musikabende am Meer gewidmet. Wer weiß, vielleicht wird die Riviera Crikvenica der Ort Ihrer ersten Begegnung, einer wichtigen Feier oder sogar Ihrer Hochzeit?

17

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

18

GlagolizaC R I K V E N I C A

Glagoliza ist die Mitte des 9. Jahrhunderts entstandene altslawische Schrift, die in Kroatien mehr als 1000 Jahre, d.h. bis zum 19. Jahrhundert, in Gebrauch war. Mit glagolitischer Schrift wurde das Gesetz von Vinodol aus dem Jahr 1288 geschrieben, der älteste Text des kroatischen mittelalterlichen Gewohnheitsrechtes, der das Verhältnis zwischen den Fürsten aus der Adelsfamilie Frankopan und der Bevölkerung des ehemaligen Fürstentums Vinodol regelt, zu dem die heutige Riviera Crikvenica und ihre Umgebung gehörten.

Dies ist die weltweit zweitälteste Aufzeichnung des Gewohnheitsrechtes im slawischen Sprachgebiet. Diese einst übliche Form der schriftlichen Kommunikation ist ein unschätzbarer Teil der kroatischen Identität, um deren Erhalt sich vor allem Priester verdient gemacht haben. In Crikvenica spielten die Pauliner beinahe bis zum Ende des 18. Jahrhunderts im wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Leben eine wichtige Rolle. Unter anderem waren sie für die Alphabetisierung der Bevölkerung verantwortlich. Heute ist Glagoliza in den Souvenirläden aber auch bei diversen Themenveranstaltungen und Workshops vertreten.

18

C R I K V E N I C A

Glagolitische Inschrift über dem Kircheneingang, Belgrad, Vinodol Foto: Museum der Stadt Crikvenica

19

Juraj Julije Klović (Gior gio Giulio Clovio)

– der größte Miniaturmaler der WeltDer Überlieferung zufolge benutzte er anfangs seinen eigenen Nagel als Leinwand zum Malen und konnte darauf sogar das ganze „Abendmahl“ darstellen. Juraj Julije Klović (Giorgio Giulio Clovio), der größte und berühmteste Miniaturmaler der Welt, wurde 1498 im Dorf Grižane unweit von Crikvenica geboren. Seinen ersten Malunterricht erhielt er von den Paulinern in ihrem damaligen Kloster in Crikvenica. Wir sind stolz, dass auch unsere

Riviera eine Inspiration für diesen großen Maler war, der mit einigen der größten Künstler seiner Zeit wie Michelangelo, Vasari und El Greco zusammenarbeitete. Ein Teil seines beeindruckenden künstlerischen Werks ist auf der Dauerausstellung im überdachten Durchgang zur Kirche Mariä Himmelfahrt in Crikvenica zu sehen – an der Stelle, wo dieser Miniaturmaler seine Ausbildung begann.

Wir empfehlen Ihnen auch einen Besuch des Klović-Hauses in seinem Geburtsdorf Grižane im Hinterland von Crikvenica. Dort sind Repliken einiger seiner Werke ausgestellt, die man sonst nicht sehen kann, weil die Originale in den Museen, Galerien und Archiven überall auf der Welt gut geschützt aufbewahrt sind. Auch wenn er den Großteil seines Lebens im Ausland verbrachte und in Gesellschaft von Königen, Adeligen, Päpsten und Kardinälen arbeitete, sind wir überzeugt, dass der talentierte Knabe aus dem Vinodol-Tal bis zu seinem Tod in Rom im Jahr 1578 seine Heimat im Herzen trug.

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d Vi

nodo

l

20

Die hundefreundliche Riviera

An der Riviera Crikvenica sind Haustiere mehr als willkommen. Aus diesem Grund haben die Vierbeiner einen eigenen Hundestrand praktisch im Zentrum von Crikvenica bekommen. Auf diesem Kiesstrand ist von morgens bis abends immer viel los. Sein Ruhm hat sich sehr schnell in der ganzen Welt verbreitet.

Der beste Hundestrand Kroatiens – „Podvorska“ – wurde im Juli 2010 eröffnet und ist bis jetzt mehrfach ausgezeichnet worden. Was aber noch wichtiger ist, dieser Strand hat schnell einen Platz im Herzen vieler Haustierbesitzer und ihrer vierbeinigen Freunde bekommen, die hier nicht nur im Meer spielen, sondern sich auch unter ihrer eigenen Dusche oder mit einem Bier erfrischen können. Ja, Sie haben richtig gelesen, denn „Monty’s Dog Beach & Bar“ Crikvenica bietet als erste Bar dieser Art in Kroatien Bier,

Eiscreme, Torte und Tee für Hunde an. Sollten Sie mal einen Hundefriseur oder Tierarzt brauchen, machen Sie sich keine Sorgen, denn an der Riviera Crikvenica finden Sie alles, was Sie für Ihren Liebling brauchen. Viele Unterkünfte sind hier mit dem Pet Friendly-Zeichen versehen und zu Ehren von Haustieren findet hier im September die Veranstaltung mit dem Titel „Crikvenica 4 Pets“, die 2017 mit dem „Simply the Best“-Preis für das beste mehrtägige Themenevent ausgezeichnet wurde und diverse ganztägige Aktivitäten umfasst. Besonders beliebt ist der Karneval für Haustiere und ihre Besitzer.

Kurzum: Wie heißt das Urlaubsziel, an dem sich Ihre vierbeinigen Freunde stets königlich fühlen werden? Die Antwort ist klar: Riviera Crikvenica! Besuchen Sie uns mit Ihrem vierbeinigen Liebling und überzeugen Sie sich selbst.

20

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

21

Die Fettfisch-Route

Die Riviera Crikvenica hat eine nicht ganz so übliche Route, die nicht nach einer berühmten Persönlichkeit oder einem Ereignis, sondern nach Fettfisch benannt wurde. Dabei handelt es sich um ein ganzjähriges kulinarisches Angebot, das auf lokaler Tradition basiert. Dass Fettfisch eine wohltuende Wirkung auf die menschliche Gesundheit hat, wusste man in Crikvenica bereits vor einigen Jahrhunderten. In der Vergangenheit war der Fischfang die wichtigste Tätigkeit und viele Fischer aus dieser Gegend waren wegen ihrer Fähigkeiten auch in weit entfernten Überseeländern sehr gefragt. Damals war Fettfisch ein unentbehrlicher

Teil beinahe jeder Mahlzeit. Neben der „Fettfisch-Route“ erinnert uns heute an diese Tradition auch die „Fettfisch-Woche“ im Juni, wenn lokale Gaststättenbetriebe ihre Spezialitäten präsentieren. Neben der Verkostung gesunder Fischgerichte umfasst diese Veranstaltung auch andere interessante Aktivitäten wie etwa Workshops zum Thema traditionelle Fettfischgerichte, bei denen auch Sie lernen können, wie man köstliche und gesunde Mahlzeiten zu Hause zubereiten kann. Natürlich darf auch ein Unterhaltungsprogramm mit Musik und Tanz an der frischen Meeresluft und in guter Gesellschaft nicht fehlen.


22

Cr kveniš ke Rupice

An der Riviera Crikvenica gibt es ein Gericht, das an die Tradition des Fischfangs erinnert und „Crkveniške Rupice“ oder auch Balice, Kolubice bzw. Gunjci heißt. Diese lokale Speise, die mit kleinem Fettfisch zubereitet wird, zeugt von der Zeit, als die Bewohner des Ortes zum Großteil vom Fischfang lebten. Die bescheidenen und instabilen Lebensbedingungen beeinflussten oft auch die lokale Küche. So ist auch dieses Gericht entstanden, das geschickte Frauen für ihre Männer und Söhne zubereiteten, die in See stachen, denn die Rupice – eine Art Fischbällchen – schmecken auch kalt sehr gut. Dieses ursprünglich aus

praktischen Gründen entstandene Gericht erfreut sich heute noch großer Beliebtheit und kann in den Restaurants mit dem Zeichen „Fettfisch-Route“ bestellt werden. Wenn Sie dieses Rezept selbst zubereiten möchten, hilft Ihnen dabei das „Kochbuch unserer Omas“ mit diesem und anderen traditionellen Gerichten der Riviera Crikvenica.

��

22


23

� Frankopan-Torte vom Adel inspiriertWährend Ihres Aufenthaltes in Crikvenica sollten Sie unbedingt die berühmte Frankopan-Torte probieren, die sonst nirgendwo zu finden ist. Die Torte wird im Café des Hotels International im Zentrum von Crikvenica nach einem Rezept hergestellt, das aus einem Kochbuch aus dem 17. Jahrhundert stammt. Die Torte befindet sich auf der Liste origineller Gerichte von Crikvenica und ihr reicher, voller Geschmack erinnert daran, dass sie nach der berühmten Adelsfamilie Frankopan benannt wurde. Geröstete Mandeln, Rosinen und Zimt sind nur einige der Zutaten dieser barocken Süßspeise. Die restlichen können Sie selbst entdecken, während Sie diese Torte auf der herrlichen Terrasse am Meer probieren.

23


24

26-33

Kultur, Geschichte und Tradition

34-45

Aktivurlaub vom Feinsten

46-51

Erstklassige Kulinarik und Weine

52-57

Gesundheitstourismus

24

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

25

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir freuen uns, Ihnen die Sonderausgabe der Publikation „Way to Croatia“ mit dem Titel „Lernen Sie die Riviera Crikvenica kennen“ präsentieren zu können, die als Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen dem Tourismusverband der Stadt Crikvenica und dem Verband kroatischer Reisebüros (UHPA) entstanden ist.

Die Riviera Crikvenica zeichnet sich durch ein interessantes historisches und kulturelles Erbe aus und ist eine malerische Kombination der herrlichen Meeresküste und des grünen gebirgigen Hinterlands. In dieser Oase nahm 1888 der kroatische Gesundheitstourismus mit der Eröffnung der ersten öffentlichen Badeanstalt aus Holz seinen Anfang. Im Jahr 2018 feierte die Riviera Crikvenica 130 Jahre Tourismus. Zusätzlich zu den vielen Auszeichnungen erhielt diese Riviera auch den Titel der erfolgreichsten Destination für Gesundheitstourismus. Der UHPA gratuliert herzlich zu diesem wichtigen Jubiläum und verleiht diesem Urlaubsziel, einem wahren Zufluchtsort für Körper und Geist, den wohlverdienten Titel „Kroatische Destination des Jahres“.

In dieser Publikation werden unterschiedliche Portfolios lokaler Reisebüros geordnet nach einzelnen Themen präsentiert – von Kultur und Gesundheit bis hin zum Aktivurlaub und zu einmaligen kulinarischen Geschmackserlebnissen lokaler Gerichte und Weine. Jedes Programm hebt die Besonderheiten und Schönheiten der Riviera hervor. Die Möglichkeiten sind dabei praktisch endlos: von der Lavendelernte im Vinodol-Tal bis hin zum mittelalterlichen Renaissance-Markt, den Besuchern steht hier ein wirklich vielfältiges Angebot zur Verfügung.

Die Zusammenarbeit und die gemeinsame Werbung für das touristische Angebot haben neue Erlebnisse geschaffen, die spezielle Interessen bedienen und sich nicht auf die Hauptsaison beschränken. Mit den neuen Programmen der Reisebüros möchten wir die Bekanntheit der Destination erhöhen, die mehr als nur Meer und Sonne bietet. Wir präsentieren Ihnen die Riviera Crikvenica, die Riviera der Naturschönheiten, der Gesundheit und der Liebe.

Tomislav FainPräsident des Verbandes kroatischer Reisebüros

26

KULTUR, GESCHICHTE UND TRADITION

Die Entstehung der heutigen Stadt Crikvenica geht auf das Jahr 1412 zurück, als Fürst Nikola IV. Frankopan neben der Marienkirche ein Kloster errichten ließ und es dann dem Paulinerorden schenkte. Er gilt heute als der Begründer der Stadt. Einst waren hier der Fischfang, das Maurerhandwerk, das Steinmetzgewerbe und die Seefahrt die am häufigsten ausgeübten Berufe.

Den Spuren der Vergangenheit begegnet man hier auf Schritt und Tritt: auf dem Hügel Kotor, im ehemaligen Paulinerkloster, an der Fischerstatue im Hafen oder in Form der einzigartigen Amphore aus Crikvenica.

Heute wird das wertvolle historische und kulturelle Erbe der Riviera Crikvenica durch das lokale touristische Angebot präsentiert. Wie genau?

Besuchen Sie uns und sehen Sie selbst!

26

2727

Foto

: Dav

or Ž

unić

DIE BERNSTEININSELN

Crikvenica ist der perfekte Ausgangspunkt für Ausflüge zu den vorgelagerten Inseln, deren Geschichte bis in die Antike zurückgeht, als hier die damalige Bernsteinstraße das Baltikum im Norden Europas über die Adria mit dem Süden verband. Lassen Sie die ursprüngliche, reine, erfrischende, beruhigende, positive Atmosphäre des 45. Breitengrades und seine guten Schwingungen auf sich wirken. Hier bringen die Menschen sich in Einklang mit der Natur und nicht umgekehrt. Auf den Felsen nisten seltene Vögel und die ganze Insel ist von mit Trockenmauern umzäunten Weiden, Olivenhainen und duftendem Lavendel soweit das Auge reicht geprägt. Während Ihres Aufenthaltes in Crikvenica und auf den Inseln können Sie sich selbst davon überzeugen, dass der Einklang mit der Natur und die entspannte Lebensweise an unserer Küste und auf den Inseln, den Oasen der Ruhe und der guten Laune, auch heute noch existiert.

Besichtigung der kleinen, von Olivenhainen umgebenen Stadt Cres und der antiken Stadt Osor auf der Route der ehemaligen Bernsteinstraße; Besuch des Ortes Lubenice; Besichtigung der Stadt Krk, der kleinen Insel Košljun und des Ortes Vrbnik mit Verkostung von Wein und anderen Köstlichkeiten.

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis fünf Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das viertägige Paket umfasst: 1. Tag: Ankunft in Crikvenica, Spaziergang an der Küstenpromenade; 2. Tag: Ausflug zur Insel Cres, Besichtigung des Schafzuchtmuseums in Lubenice, der Stadt Cres und der antiken Stadt Osor; 3. Tag: Ausflug zur Insel Krk, Besichtigung der Stadt Krk, der kleinen Insel Košljun und des Ortes Vrbnik; 4. Tag: Morgengenuss bei frischer Meeresluft und Abreise. Das Reisepaket kann in der Zeit vom 1. April bis zum 15. November für Gruppen von 1 bis 30 Personen gebucht werden. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit PKW, Minibus oder Bus möglich. Die Führung erfolgt in englischer, deutscher, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Amber travel - Arx d.o.o. | Rubeši 107, Kastav | HR-AB-51-040053259T: +385 51 687 532 | F: + 385 51 687 533 | [email protected] | www.ambertravel.hr

Foto

: Am

ber

trav

el -

Arx

d.o

.o.

28

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis sieben Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das dreitägige Paket umfasst: 1. Tag: Unterbringung im Hotel, freie Zeit, Abendessen, Treffen mit dem Veranstalter; 2. Tag: halbtägiger Bootsausflug, Vorbereitung auf den Auftritt, Abendessen, gemeinsamer Gang zum Stadtplatz; 3. Tag: als Option Ausflug zu einer Weinverkostung und ins Hinterland von Crikvenica, Auftritt, Abschlussabend und Übergabe der Zertifikate. Das Reisepaket ist im Juni und August für Gruppen von 10 bis 50 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 2-, 3- 4- oder 5-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

15-minütige Auftritte jeder Gruppe in mindestens zwei verschiedenen Städten; Ausflüge zu den umliegenden Orten, Bootsfahrt entlang der Riviera Crikvenica, Weinverkostungen; Ausgabe der Teilnahmezertifikate

Wenn ein kleiner Küstenort zum Folklorezentrum der Welt wird, ist dies eine gute Gelegenheit, sich mit anderen Kulturen und Traditionen vertraut zu machen. Seit fünf Jahren findet in Crikvenica das Festival mit dem Titel „Summer in Adria“ statt, bei dem diverse Folklore- und Majorettengruppen, Chöre und Blaskapellen aus aller Welt ihre Länder und Bräuche präsentieren. Die einzige Teilnahmebedingung ist, dass ihre Auftritte originell und kreativ sind. Die Teilnehmer kommen aus Tschechien, Ungarn, Polen, Italien, Litauen, Lettland, Estland, Griechenland, der Türkei, Bulgarien und Rumänien. Im dreistündigen Programm präsentieren die Gruppen Lieder, Tänze und Bräuche aus ihrer Heimat. Besonders erfreulich ist es, wenn Touristen ein Lied aus ihrem Heimatland erkennen. Bei diesem Festival ist viel Freude für jedermann garantiert!

SOMMERFESTIVAL „SUMMER IN

ADRIA“

Arriva Travel - Autotrans d.d. | Šetalište 20. travnja 18, Cres | HR-AB-51-040017902T: +385 51 660 334 | F: +385 51 337 209 | [email protected] | www.croatia-festivals.com

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

29

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis acht Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das achttägige Paket umfasst die tägliche Teilnahme am Workshop und zusätzlich: 1. Tag: Anreise; 2. Tag: Riviera Crikvenica; 3. Tag: Novi Vinodolski, Besuch eines Weinkellers und Weinverkostung; 4. Tag: Vinodol; 5. Tag: Krk, Vrbnik, Verkostung; 6. Tag: Rijeka, Fisch- und Gemüsemarkt; 7. Tag: Analyse der entstandenen Kunstwerke; 8. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist in der Zeit von März bis Mai oder von September bis Oktober für Gruppen von 20 bis 30 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Mehrtägiger Malworkshop im Atelier; das Vinodol-Tal als kreative Bühne für Künstler; Besuch eines Weinkellers mit Wein- und Pršut-Schinkenverkostung; Besichtigung der Städte Krk, Vrbnik und Rijeka

Die Schönheiten der Natur in Kombination mit Tradition und Kulturerbe sind seit jeher eine unerschöpfliche Inspirationsquelle für Künstler. Juraj Julije Klović, der „Michelangelo der Miniaturmalerei” der Renaissance, wurde im kleinen Ort Grižane im karstigen Vinodol-Tal nahe Crikvenica geboren. Ob auch er, wie der Maler Marijan Mavrić, von den umliegenden vertikalen Felsen inspiriert wurde, die dem Zahn der Zeit, dem Wind und der Sonne trotzen? Klović kann nicht antworten, aber diese Frage können Sie Marijan Mavrić persönlich stellen. In Zusammenarbeit mit ihm halten wir ein interessantes Programm für Sie bereit, bei dem Sie die Leidenschaft der Malerei aus erster Hand erleben können. Und das ist nicht alles! Unser Maler wird Ihnen die Geheimnisse dieses sanften Tals verraten und Ihnen von der Tradition und den kulinarischen Köstlichkeiten dieser Gegend erzählen. Vielleicht möchten Sie danach für immer in Vinodol bleiben?

MALER, LEINWAND, FARBE UND PINSEL

IM GEHEIMNISVOLLEN VINODOL-TAL

Via Mea Travel d. o. o. | I. Skomerže 1 | 51 260 Crikvenica | HR-AB-51-040267476T: +385 51 781 799 |F: +385 51 781 083 | [email protected] | www.via-mea.com

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d Vi

nodo

l

30

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis vier Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das viertägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise; 2. Tag: Präsentation traditioneller Adventsbräuche der Riviera Crikvenica; 3. Tag: Fahrt nach Zagreb, Besuch des besten Adventsmarktes in Europa oder Besichtigung der Stadt Rijeka; 4. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist im Dezember für Gruppen von 20 bis 300 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3-, 4- oder 5-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Traditionsbräuche, lokale Gerichte und Süßspeisen, festliche Stimmung, eine Eislaufbahn, Unterhaltung für alle Altersgruppen, Ausstellungen und Konzerte, Kutschenfahrten, Weihnachtsabende mit Fischern an der Riviera Crikvenica; Zagreb – der beste Advent in Europa

Während die meisten Menschen in der Adventszeit Geschenke kaufen, Wunschlisten zusammenstellen und Weihnachtsgebäck backen, laden wir Sie ein, ein kleines Fischerdorf zu besuchen und seine ruhige Atmosphäre zu genießen. Gehen Sie auf den lokalen Wanderwegen spazieren, besuchen Sie die kleinen Kirchen, lernen Sie die Geschichten und Legenden dieses Landstrichs kennen. Verkosten Sie die Gerichte und Weine dieser Gegend, machen Sie sich mit lokalen Bräuchen vertraut und erleben Sie Weihnachten, wie es einst gefeiert wurde. Am Tag vor Weihnachten können Sie Fischgerichte verkosten, die für Sie von den Mitgliedern der örtlichen Angelvereine zubereitet werden. Den zweiten Teil Ihres Urlaubs verbringen Sie in einer ganz anderen Atmosphäre – in Zagreb! Auf den Straßen der Hauptstadt Kroatiens warten diverse Unterhaltungsprogramme, gutes Essen, bunte Veranstaltungen, interessante Kunstwerke, eine wahrhaft festliche Stimmung und viele Überraschungen auf Sie. Für gute Laune ist mit einem tollen Musikprogramm gesorgt!

ADVENT IM KLEINEN

FISCHERDORF

Via Mea Travel d. o. o. | I. Skomerže 1 | 51 260 Crikvenica | HR-AB-51-040267476T: +385 51 781 799 | F: +385 51 781 083 | [email protected] | www.via-mea.com

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

31

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis vier Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das viertägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise; 2. Tag: Spaziergang oder geführte Tour durch die Riviera Crikvenica, Halbtagsausflug in die Stadt Senj, Besichtigung der Festung Nehaj; 3. Tag: Besichtigung des Nationalparks Plitvicer Seen; 4. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist das ganze Jahr über für Gruppen von 20 bis 300 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Kennenlernen der Roten Zora in der Stadt Senj; Besichtigung der Festung Nehaj; Besichtigung des Nationalparks Plitvicer Seen, wo Filme nach Werken von Karl May gedreht wurden; Erkundung der Umgebung der Riviera Crikvenica

Uskoken waren eine kleine Gruppe von etwa 1000 Bauern, militärisch sehr gut organisiert, die auf der Flucht vor den Osmanen im 16. Jahrhundert hierher kamen. Diese tapferen und mutigen Kämpfer bedrohten mit ihren kleinen und schnellen Schiffen den venezianischen Adel an der östlichen Adriaküste. In der Stadt Senj errichteten die Uskoken eine starke Festung. Jedes Jahr findet in Senj ein Mittelalterfest statt, bei dem alte Legenden wiederbelebt werden. Die Besucher werden auf eine Zeitreise zurück ins Mittelalter mitgenommen, denn hier erwarten sie ein Mittelaltermarkt, mittelalterliche Gewerbe, Händler, Unterhalter und Turniere, historische Aufführungen, Wettkämpfe im Bogenschießen, eine Fechtschule, Workshops zum Thema der alten Gewerbe, Auftritte von Jongleuren und Gauklern, eine Feuershow und Tanz zu mittelalterlicher Musik.

DIE PIRATEN VON SENJ

Via Mea Travel d. o. o. | I. Skomerže 1 | 51 260 Crikvenica | HR-AB-51-040267476 T: +385 51 781 799 | F: +385 51 781 083 | [email protected] | www.via-mea.com

Foto

: Din

ko B

rozi

čevi

ć

32

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis sieben Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das fünftägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise; 2. Tag: Riviera Crikvenica, Fotografieren am Strand, Bootsfahrt, Sonnenuntergang; 3. Tag: Workshop zum Thema mediterrane Gerichte, Besuch des Museums, der Galerie und des Aquariums, Tanzkurs; 4. Tag: Schokoladenmanufaktur und Weinkeller; Verkostung von Wein, Sekt, Rohschinken Pršut und Käse, Massage-Workshop, Wellness-Programme; 5. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist das ganze Jahr über für Gruppen von 20 bis 50 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3-, 4- oder 5-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Romantische Bootsfahrt; Workshop zum Thema mediterrane Gerichte und Besuch in einer Schokoladenmanufaktur; Massage-Workshop; Tanzkurs; Besichtigung eines Weinkellers mit Wein- und Sektverkostung; Unterhaltungsprogramm

Verliebte und Romantiker finden hier die romantischsten Plätze zum Küssen – 10 Standorte mit dem Zeichen „This is a Good Kiss Spot“. Lernen Sie die zarte Seite der Riviera kennen und erleben Sie sie aus einer anderen Perspektive. Betreten Sie den 8 km langen Liebespfad und genießen Sie die herrliche Natur, die angenehme Ruhe, die frische Luft und die atemberaubenden Ausblicke. Besuchen Sie auch das duftende „Mediterrane Liebeslabyrinth“, das aus 400 Lorbeerhecken besteht. Daneben befindet sich eine energetische Steinspirale. Man sagt, dass die Spirale Liebe, Frieden und Freude anzieht und dass das Labyrinth Wünsche erfüllt, verjüngt, schöner macht, der Liebe Kraft verleiht und die Kreativität sowie das Leben in Fülle intensiviert. Dies ist allerdings nur ein kleiner Teil unseres Angebots für Verliebte. Ein Besuch lohnt sich, nicht wahr?

VERLIEBEN SIE SICH IN

CRIKVENICA


Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

33

AKTIVURLAUB VOM FEINSTEN

Unsere herrlichen Strände, die sich durch alle vier Orte der Riviera erstrecken, begeistern mit ihrer Schönheit und Vielfalt. Sand- und Kiesstrände, geheimnisvolle Oasen oder felsige Abenteuerplätze – Sie haben die Wahl. Aktivurlaubern bietet die Riviera Crikvenica zahlreiche Herausforderungen. Hier kommen romantische Spaziergänger, erfahrene Segler, Naturforscher und Adrenalinbegeisterte alle ganz auf ihre Kosten.

Crikvenica wird auch die „Stadt der Marathons“ genannt, denn hier findet fast zu jeder Jahreszeit ein Marathon statt. Dieses Gebiet bietet kilometerlange Spazier-, Wander- und Radwege, und jeder Tag an der Riviera bedeutet viele neue Möglichkeiten, egal ob Urlaub in der Hochsaison oder Entspannung im Frühling oder Herbst.

34

35

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

Das Reisepaket kann für die Dauer von vier bis fünf Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das viertägige Paket umfasst: 1. Tag: Ankunft in Crikvenica, Spaziergang an der Küstenpromenade; 2. Tag: Abfahrt nach Zavižan, Spaziergang im Botanischen Garten Velebit, Jablanac, Spaziergang in der Bucht Zavratnica; 3. Tag: Aussichtspunkte „Die Augen des Vinodols“ oder Abfahrt zum Berg Učka; 4. Tag: Morgengenuss an der frischen Meeresluft und Abreise. Das Reisepaket ist in der Zeit vom 1. April bis zum 30. Oktober für Gruppen von 2 bis 25 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit PKW, Minibus oder Bus möglich. Die Führung erfolgt in englischer, deutscher, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Spaziergang in der herrlichen Bucht Zavratnica; Blick aufs Meer vom Berg Zavižan und Spaziergang im Botanischen Garten Velebit; Blick auf die ganze Kvarner Bucht von den Aussichtpunkten „Die Augen des Vinodols“ und vom Gipfel des Berges Učka

Während Ihres Aufenthalts in Crikvenica können Sie eine Kombination aus Schwimmen im sauberen Meer, Spaziergängen an der Küstenpromenade mit ozonreicher Meeresluft und frischer Bergluft im benachbarten Waldgebiet Gorski Kotar genießen. Wandern Sie entspannt durch die grüne Natur mit Blick auf das blaue Meer. Dank der Vielfalt an Wegen können Programme an verschiedene Schwierigkeitsgrade angepasst werden. Wir nehmen Sie mit zur Bucht Zavratnica, in der sich die Felsenhänge perfekt auf der glatten Meeresoberfläche spiegeln, und zum Botanischen Garten Velebit auf Zavižan (1.480 m). Von den Aussichtspunkten „Die Augen des Vinodol“ aus können Sie den Blick von 700 m Höhe auf das blaue Meer bewundern. Der Rundblick auf die ganze Kvarner Bucht von der höchsten Stelle in dieser Gegend, dem Gipfel des Berges Učka (1.401 m), ist immer ein besonderes Erlebnis.

WANDERUNGEN MIT MEERBLICK


Foto

: Am

ber

trav

el -

Arx

d.o

.o.

36

MIT DEM FAHRRAD

VOM BLAUEN INS GRÜNE

Die Riviera Crikvenica ist der ideale Ort für Radfahrer. Wegen ihrer vorteilhaften geografischen Lage, ihres milden und angenehmen Klimas und der exzellenten Geländeform kommen hier sowohl Freizeit- als auch Berufsradfahrer ganz auf ihre Kosten. Mountainbiker finden hier ein perfektes Gelände auf einer Höhe von 1200 m über dem Meeresspiegel und jene, die ihren Urlaub etwas ruhiger, aber doch aktiv verbringen möchten, werden die flachen Gebiete des Vinodol-Tals und der Insel Krk zu schätzen wissen. Ob kurz oder bis zu 150 km lang, eine Radtour ist hier immer ein Abenteuer. Hier kann man ganz nach eigenen Wünschen auf gut gepflegten und markierten oder etwas wilderen Wegen fahren, ob allein oder im Rahmen geführter Radtouren. Entdecken Sie mehr als 300 km Radwege.

Radfahren auf Radwegen mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden und Längen; reichhaltiges Frühstück mit lokalen Produkten oder Abendessen mit einer Auswahl an internationalen und nationalen Gerichten; Kennenlernen der Weinstraßen

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis fünf Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das fünftägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise, Unterbringung und Kennenlernen der Radwege; 2. Tag: Radtour auf dem Grünen Weg; 3. Tag: Radtour auf dem Viola-Weg; 4. Tag: Radtour auf dem Blauen Weg; 5. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist in der Zeit von März bis Mai und von September bis Oktober für Gruppen von 20 bis 40 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.


Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

37

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis acht Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das achttägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise; 2. Tag: Nordic Walking-Techniken; 3. Tag: Fitness-Techniken für Nordic Walking, Novi Vinodolski; 4. Tag: Vinodol; 5. Tag: Krk, Šilo; 6. Tag: Rijeka und Trsat; 7. Tag: Spaziergang auf dem Liebespfad, antike Festung Badanj, Verkostung der Frankopan-Torte; 8. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist in der Zeit von März bis Mai oder von September bis Oktober für Gruppen von 20 bis 300 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Nordic Walking an der Riviera Crikvenica; Bootsfahrt zur Insel Krk (Vrbnik, Weinkeller, Klimno, Heilschlamm, Šilo); Besichtigung der Stadt Rijeka und Trsat; Spaziergang auf dem Liebespfad, Verkostung der lokalen Süßspeise Frankopan-Torte

Die abwechslungsreichen Landschaften der Riviera Crikvenica sind mit ihrer Mischung aus Berg- und Meeresluft ideal für Nordic Walking. Wandern Sie aktiv und zugleich entspannt durch Weinberge und Täler und steigen Sie steile Berghänge hinab. Machen Sie auch eine Pause und bewundern Sie die kleinen Ortskirchen oder die spektakulären Ausblicke auf die Kvarner Bucht mit ihren wunderschönen Küstenorten. Wandern Sie die Küste entlang durch einen Kiefernwald direkt am Meer oder gehen Sie im grünen Hinterland auf duftenden Wanderwegen spazieren und probieren sie so eine weitere Freizeitaktivität aus. Entdecken Sie Wege mit ungewöhnlichen Namen wie den Wellenweg, den Karst- und Salbeiweg, den Klippenweg, den Grünen Weg, den Himmelsweg, den Römerweg oder den Degenia-Weg. Insbesondere möchten wir Ihnen den Liebespfad mit seinen vielen versteckten Juwelen empfehlen – und vielleicht entdecken Sie auch eine neue, bisher unentdeckte Strecke.

ÜBER DIE BERGE ZUM MEER –

NORDIC WALKING


Foto

: Tou

rism

usve

rban

d Vi

nodo

l

38

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis acht Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das fünftägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise, Abendessen und Übernachtung; 2. Tag: Wanderung von Crikvenica in Richtung Vinodol, Gehzeit: 1,5–4 Stunden; 3. Tag: Wanderung auf der Insel Krk, Gehzeit: 1,5–3,5 Stunden; 4. Tag: Wanderung in der Umgebung von Rijeka, Gehzeit ca. 5 Stunden; 5. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist in der Zeit von März bis Mai oder von September bis November für Gruppen von 20 bis 40 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Kvarner-Tour; Abfahrt in Crikvenica, Wanderung in der Umgebung, Blick auf die Kvarner Inseln, Fahrt zur Insel Krk, Wanderung in der Umgebung von Draga Bašćanska, Stara Baška oder Punat sowie in der Umgebung von Rijeka, Trsat und dem Quellgebiet des Flusses Rječina

Das wohltuende Mikroklima ist das Erkennungsmerkmal dieser Gegend. Die charmanten und aufregenden Landschaften laden zu aktiven Wanderungen und entspannten Spaziergängen ein. Die Touren, die durch Weinberge und Täler oder über steile Felsen führen, zeichnen sich durch spektakuläre Ausblicke aus und bieten attraktive und vielfältige Möglichkeiten für einen Aktivurlaub und auch für Entspannung. Nach einer Wanderung in dieser Gegend werden Sie immer mehr Landschaften erkunden wollen. Hier trifft man auf Spuren des illyrischen und antiken Erbes, der Adelsfamilien Frankopan und der kaiserlichen Periode. Dies ist ein Küstengebiet mit einer langen Tradition im Tourismus. Entlang der Promenaden finden Sie gut geschützte Buchten, Parkanlagen, Villen und Gärten und im gebirgigen Hinterland diverse Wander- und Bergwege.

KVARNER ZU FUSS ERKUNDEN

– FÜR JEDEN EIN GENUSS


Foto

: Via

Mea

Tra

vel d

.o.o

.

39

Am Kvarner gibt es eine Oase, in der Sie sich in naturbelassener Umgebung entspannen und Ihren Körper und Geist stärken können – die Riviera Crikvenica. Das milde und günstige Mittelmeer- und Mikroklima, die reine Luft, die Wärme der Sonne und die Wohltaten des Meersalzes und der aromatischen Kräuter sind Geschenke der Natur, mit denen diese Riviera reichlich bedacht wurde. Die natürlichen Heilfaktoren wie das Klima, das Meerwasser, die reine Luft und die Vegetation helfen in der Prävention, Behandlung und Rehabilitation diverser Erkrankungen und verbessern die Lebensqualität. Nutzen Sie einen der schönsten Strände Kroatiens in vollen Zügen und verbringen Sie einen Tag voller Lachen, Kreativität und Wettkämpfe im Rahmen unserer Teambuilding-Programme. Damit stärken Sie nicht nur Ihren Teamgeist, sondern tun auch etwas Gutes für Ihre Gesundheit: Schon ein Tag an der reinen Meeresluft bewirkt Wunder für den Organismus!

STRANDOLYMPIADE

Teambuilding-Programme – eine Art Olympiade am Strand, verschiedene Disziplinen zur Stärkung der Beziehung und Verbesserung des gegenseitigen Vertrauens und Gemeinschaftsgeistes; Delfinreiten, Tauziehen, Tretbootrennen, Grillen

Das Reisepaket kann für die Dauer von zwei bis fünf Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das fünftägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise; 2. Tag: Teambuilding-Programm am Strand; 3. Tag: Tour durch die Riviera Crikvenica und Teambuilding im Adrenalin-Park; 4. Tag: Insel Krk, Weinkeller und Verkostung von Wein, Pršut-Rohschinken und Käse; 5. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist im Juni, September und Oktober für Gruppen von 50 bis 300 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.


Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

40

Viel Spaß an der Riviera der Gesundheit; Tag voller Lachen, Kreativität und Wettkampfspiele, Stärkung des Teamgeistes; Stärkung der physischen Widerstandsfähigkeit; Unterhaltungsprogramm in Zusammenarbeit mit lokalen Kultur- und Kunstvereinen

Immer mehr ältere Menschen führen ein aktives Leben und möchten so auch ihren Urlaub verbringen. Die Senioren wollen in Form bleiben und unterscheiden sich dadurch von früheren Generationen. Sie sind gebildet, emanzipiert und gesellschaftlich engagiert. Vielen von ihnen können wir auf Rock-Konzerten begegnen und in ihrer Freizeit, die sie neben all ihren Aktivitäten kaum noch haben, surfen sie lieber im Internet als vielleicht Marmelade für den Winter einzukochen. Auch reisen die Senioren heutzutage noch bis ins hohe Alter. Wir arbeiten eng mit einem Rentnerverein zusammen, der unsere Veranstaltungen entweder durch aktive Teilnahme oder als Partner unterstützt. Wir laden Sie herzlich zu den Olympischen Spielen für Senioren in Crikvenica ein. Zeigen Sie Ihre Fähigkeiten und lernen Sie Senioren aus anderen Ländern kennen!

SENIORENOLYMPIADE

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis vier Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das viertägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise; 2. Tag: Spaziergang oder geführte Tour durch die Riviera Crikvenica, Grillparty im Vinodol-Tal; 3. Tag: Senioren-Olympiade, Siegerehrung mit Unterhaltung und Tanz; 4. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist das ganze Jahr über für Gruppen von 120 bis 300 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.


Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

41

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis zehn Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das fünftägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise; 2. Tag: Unterweisung über die Grundlagen des Tauchens, Halbtagsausflug; 3. Tag: Tauchkurs, Halbtagsausflug; 4. Tag: Tauchkurs, Halbtagsausflug; 5. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist das ganze Jahr über für Gruppen von 20 bis 50 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Tauchkurs unter Leitung erfahrener PADI-Tauchlehrer; Besichtigung der Umgebung, Ausflüge zu den Inseln Krk und Rab und zum NP Plitvicer Seen, Besuch eines Weinkellers und Verkostung von Wein, Käse und Pršut-Rohschinken

Kroatien und insbesondere die Riviera Crikvenica und die Region Kvarner haben als Tauchzentrum im Mittelmeerraum einen entscheidenden Vorteil, vor allem für Gäste aus Mitteleuropa: Dieses Gebiet ist leicht und schnell erreichbar. Unsere Küste ist insgesamt 2000 km lang und zeichnet sich durch eine faszinierende Unterwasserwelt aus. Hier leben verschiedene Fisch- und Tintenfischarten sowie Krusten- und Weichtiere. Die Felsen und ihre Vegetation laden auch zum Erforschen ein. Auf dem Meeresgrund liegen viele Schiffswracks aus den beiden Weltkriegen und früheren Zeiten, die als Tauchplätze ebenfalls interessant sind. In Begleitung unserer Tauchexperten können Sie diese Schiffswracks, Felsenriffe, Landzungen, Unterwasserhöhlen und andere Attraktionen hautnah erleben. Tauchen Sie in die blaue Adria ein und lernen sie eine ganz andere Welt kennen.

DIE UNTERWASSERWELT – LERNEN SIE

DIE ADRIA HAUTNAH KENNEN

Via Mea Travel d. o. o. | I. Skomerže 1 | 51 260 Crikvenica | HR-AB-51-040267476 T: +385 51 781 799| F: +385 51 781 083| [email protected] | www.via-mea.com

Foto

: Mih

urić

d.o

.o.

4242

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis sieben Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das fünftägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise; 2. Tag: Tour durch die Riviera Crikvenica, diverse Serviceangebote am Hundestrand mit Bar, Spaziergang; 3. Tag: Teilnahme an der Veranstaltung „Crikvenica 4 Pets“; 4. Tag: Freie Zeit für den Strand oder optional ein ganztägiger Bootsausflug; 5. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist das ganze Jahr über für Gruppen von 20 bis 50 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Strand und Bar für Hunde und ihre Besitzer; Hundespielplatz; haustierfreundliche Unterkunft in den Hotels und Appartements; Spazierwege für sorgenfreie Spaziergänge am Meer und im Hinterland; Spazierweg am See und durch den Wald; Tierarzt

Wir an der Riviera Crikvenica freuen uns auf jeden Gast, und das gilt auch für Ihre vierbeinigen Freunde, denn hier werden sie sicherlich viel Spaß haben. Für den Anfang finden Sie Ihre Unterkunft in einem der Pet Friendly-Appartements oder -Hotels und dann machen Sie einen Spaziergang am Meer oder in dem etwas ruhigeren, bewaldeten Hinterland. Am Hundestrand „Podvorska“, einem der besten dieser Art in Kroatien, haben Ihre vierbeinigen Freunde das Sagen. Nach dem Spielen im Meer können sie sich unter ihrer eigenen Dusche oder mit einem Bier erfrischen. Ja, Sie haben richtig gelesen, denn „Monty’s Dog Beach & Bar“ Crikvenica bietet als erste Bar dieser Art in Kroatien Bier, Eiscreme, Pizza, Pommes, Süßigkeiten und Tee für Hunde an. Am Ende des Tages gibt es dann verschiedene Wettbewerbe und einen Markt mit diversen Hundeartikeln. Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserer hundefreundlichen Riviera!

GIB PFOTE – WENN HAUSTIERE

ÜBERGLÜCKLICH SIND


Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

4343

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis fünf Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das fünftägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise, Abendessen und Übernachtung; 2. Tag: Stadtbesichtigung von Novi Vinodolski, Verkostung von Wein, Pršut-Rohschinken und Käse in den Weinbergen; 3. Tag: Besuch der NP Plitvicer Seen; 4. Tag: Gorski Kotar, Fužine, Westernstadt Roswell, Höhle Vrelo; 5. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist das ganze Jahr über für Gruppen von 20 bis 120 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Besichtigung von Novi Vinodolski, des Vinodol-Tals, eines Weinkellers inklusive der Verkostung von Wein, Pršut-Rohschinken und Käse; Besuch der Plitvicer Seen; Suche nach Indianern; Ausflug nach Gorski Kotar, Fužine, Westernstadt Roswell

Old Shatterhand und sein treuer Freund waren auf der Suche nach dem Schatz im Silbersee – und zwar hier im Karstgebiet Dalmatiens und im NP Plitvicer Seen. Die beeindruckende Landschaft spielte beim Dreh des Films nach dem Buch von Karl May im Jahr 1962 sicherlich eine wichtige Rolle. Seine malerische Schönheit macht dieses Gebiet seit jeher für Naturliebhaber besonders interessant. Bereits 1949 wurde es zum ersten Nationalpark Kroatiens erklärt. Der Prozess der Travertinbildung bzw. das Entstehen der Barrieren und der Seen ist ein einzigartiges Phänomen, aufgrund dessen die Plitvicer Seen 1979 in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen wurden. Wenn Sie sich für diese Reise im Mai entscheiden, schenken wir Ihnen die Führung im Nationalpark Plitvicer Seen und sorgen so für ein abgerundetes Erlebnis.

DIE INDIANER LASSEN

GRÜSSEN – SO WIE IM FILM


Foto

: Arc

hiv

des

Natio

nalp

arks

Plit

vice

r Se

en

44

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis fünf Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das fünftägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise; 2. Tag: Spaziergang oder geführte Tour durch die Riviera Crikvenica; 3. Tag: Ausflug zur Insel Krk, Punat, der kleinen Insel Košljun, der Stadt Krk, Vrbnik, Besuch eines Weinkellers und Verkostung von Wein, Pršut-Rohschinken und Käse; 4. Tag: Ausflug zum NP Plitvicer Seen, Beisammensein am Abend, Cocktailparty und Unterhaltungsprogramm; 5. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist das ganze Jahr über für Gruppen von 20 bis 50 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Eine aufregende Reise in unbekannte Welten; Kennenlernen netter Singles; geselliges Beisammensein bei lokalen Gerichten und Süßspeisen der Riviera Crikvenica; Spaziergänge auf der kilometerlangen Promenade oder entlang der Küste; Party und Unterhaltung

Beinahe die Hälfte aller Europäer sind Singles. Eine ziemlich große Zahl, nicht wahr? Wenn auch Sie einsam und zwischen 18 und 99 Jahre alt sind, dann haben wir etwas für Sie! Wir bieten Ihnen Entspannung mit hoher Wahrscheinlichkeit, eine gleichgesinnte Person zu finden. Verbringen Sie einen unvergesslichen Urlaub an der herrlichen Riviera Crikvenica. Hier erwartet Sie ein Sandstrand und ein Restaurant, wo Sie im Rahmen unseres Programms nette Menschen kennenlernen werden, die sich auch nach guter Gesellschaft sehnen. Auf der Cocktailparty mit DJ ist eine tolle Atmosphäre garantiert. Auf Sie warten komfortable Hotels mit exzellenter Küche und eine 10 km lange Promenade, die direkt vom Hotel aus erreichbar ist. Ihren Tagesablauf gestalten Sie ganz nach Ihren Wünschen – ob Treffen mit anderen Teilnehmern, Entspannung im Wellnesszentrum, Spaziergänge oder die Verkostung kulinarischer Spezialitäten und lokaler Weine. Wer weiß, vielleicht ist Amor mit seinem Liebespfeil schon zu Ihnen unterwegs!

ALLEIN ODER ZU ZWEIT – PARTY-TRIP


Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

45

46

ERSTKLASSIGE KULINARIK

UND WEINE

Diese kulinarische Reise an der Riviera Crikvenica zeigt Ihnen die unwiderstehlichen mediterranen Duft- und Geschmackserlebnisse in süß-salziger Kombination begleitet von einem Glas lokalen Weins aus dem benachbarten grünen Vinodol-Tal. Hier können Sie auch unsere Fettfisch-Route entdecken, zu der ein Dutzend Restaurants gehören, die immer köstliche Fettfischgerichte im Angebot haben. An der Riviera Crikvenica wird diesem Lebensmittel sogar eine ganze Woche gewidmet.

Unsere Kulinarik basiert auf traditioneller Küche mit Meeresfrüchten, aromatischen Gewürzen und Olivenöl. Sie sind herzlich eingeladen, aus dem Angebot etwas nach Ihrem Geschmack zu verkosten!

46

4747

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis sieben Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das dreitägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise und Begrüßung; 2. Tag: Besichtigung der Stadt Novi Vinodolski, Besuch des Weinkellers Pavlomir (Weinlese, Weinherstellung); 3. Tag: Tour der Insel Krk (Punat, Košljun, Krk, Vrbnik). Das Reisepaket ist von Ende August bis Anfang Oktober für Gruppen von 20 bis 300 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3-, 4- oder 5-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Besichtigung der Stadt Novi Vinodolski und der Insel Krk; geführte Weinlese mit Animation; Präsentation der Käseherstellung; Verkostung von lokalen Delikatessen (Feigen, Olivenöl, Brot, Wurst, Speck und Sekt)

Im Jahr 1905 gab es im Vinodol-Tal, Vallis Vinearia, sogar 614 ha Weinberge, die dann aber von der Phylloxera heimgesucht wurden. Nach fast einem Jahrhundert werden hier wieder Wein und Oliven angebaut. Im Laufe von zwanzig Jahren wurden hier Weine kreiert, die mit den weltweit besten Sorten konkurrieren können. Die Weinberge Pavlomir liegen im sonnigen Vinodol-Tal zwischen dem Meer und den bewaldeten Bergen. Hier pflücken wir reife Herbstfrüchte und versüßen unseren Gaumen mit getrockneten Feigen und Weintrauben… All dies finden Sie im fruchtbaren Vinodol-Tal, auf dessen Feldern fleißige Menschen nach einem Jahrhundert wieder Kulturpflanzen angebaut und somit die lokale Tradition fortgesetzt haben. Auf dieser Reise warten die Früchte ihrer Arbeit auf Sie, und auch Sie können die Ärmel hochkrempeln und selbst an der Ernte teilnehmen.

HERBSTERLEBNISSE IN VINODOL


Foto

: Via

Mea

Tra

vel d

.o.o

.

48

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis sieben Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das fünftägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise; 2. Tag: Riviera Crikvenica und das Vinodol-Tal, Besuch eines Weinkellers und Verkostung; Abendessen auf der „Fettfisch-Route“; 3. Tag: Kochkurs zum Thema Fettfisch, Bootsausflug, Abendessen auf der „Fettfisch-Route“; 4. Tag: Bootsausflug zur Insel Krk, Besichtigung von Vrbnik und Klimno, Abendessen auf der „Fettfisch-Route“; 5. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist das ganze Jahr über für Gruppen von 20 do 50 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Besuch der Restaurants mit dem Zeichen „Fettfisch-Route“, Kochkurse unter Leitung erstklassiger Küchenchefs; Besuch eines Weinkellers und Verkostung von Wein, Champagner, Pršut-Rohschinken und Käse; Tour durch die Riviera Crikvenica und der Insel Krk

An unserer Riviera wartet eine ganz besondere kulinarische Route auf Sie, die dem Fettfisch gewidmet ist. Das Projekt mit dem Titel „Fettfisch-Route“ basiert auf lokaler Fischertradition, denn in der Vergangenheit war Fettfisch die Hauptspeise in beinahe jedem Haus. Schon damals wusste man, dass Fettfisch eine wertvolle Quelle von Proteinen, Vitaminen, Mineralien und Omega-3-Fettsäuren ist. Heute haben ein Dutzend Restaurants mit dem Zeichen „Fettfisch-Route“ immer köstliche Fettfischgerichte auf der Speisekarte. Finden Sie diese Restaurants mithilfe des Flyers und unternehmen Sie eine kulinarische Reise zu jeder beliebigen Jahreszeit in alle Orte der Riviera. Im Frühling sind die mediterranen Duft- und Geschmackserlebnisse noch intensiver, denn dann warten neben guter Unterhaltung auch zahlreiche Vorteile sowie interessante Kochkurse auf Sie. Liebe Gourmets, überzeugen Sie sich selbst, warum die „Fettfisch-Route“ den Preis der Fachjury „Simply the Best“ erhalten hat. Zum Schluss ein kleiner Tipp: Probieren Sie unbedingt die Fischbällchen „Crkveniške Rupice“, wie sie einst von den Müttern und Frauen der Fischer zubereitet wurden.

GERICHTE UNSERER

VORFAHREN – DIE FETTFISCH-ROUTE


Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

49

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis sieben Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das dreitägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise und Unterbringung; 2. Tag: Ausflug nach Fužine, Besichtigung von Höhlen und Spaziergang um den See; 3. Tag: Besichtigung der Lavendelplantage, Verkostung von Produkten, Lavendelernte. Das Reisepaket ist in der Zeit von Ende Mai bis Ende Juni (oder das ganze Jahr über) für Gruppen von 20 bis 150 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem Hotel oder in einer Privatunterkunft (3-, 4- oder 5-Sterne) und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Besuch des Ortes Fužine in Gorski Kotar; Besichtigung von Höhlen und Seen in dieser Gegend; Besuch der Lavendelplantage im Ort Lič; Kennenlernen der lokalen Geschichte durch die Besichtigung von Sehenswürdigkeiten, aktive Teilnahme an der Lavendelernte, Verkostung von Produkten

Mit Lavendel können Sie den Mittelmeerraum auch bei sich zu Hause erleben. Wir nehmen Sie mit in den kleinen Ort Bribir im ruhigen Vinodol-Tal. Dort befindet sich unsere Plantage, auf der Sie alles über den Anbau dieser wunderschönen Pflanze lernen und sich bei musikalischer Begleitung bestens amüsieren können. Ihren Gaumen werden wir mit hausgemachten Likören, Lavendelkeksen, Wein und Schnaps, getrockneten Feigen und Olivenöl verwöhnen. Beleben Sie Ihre Sinne mit den Farben und Düften von Lavendel, Salbei und anderen Heilpflanzen in den blauen und violetten Landschaften. Pflücken Sie bei einem Spaziergang auf der Plantage Ihren eigenen Lavendelstrauß und nehmen Sie ihn mit nach Hause, damit er Sie an kalten Wintertagen erfreut. Um die Freude zu verlängern, erhalten die Gäste Setzlinge der mediterranen Heilpflanze Lavandula angustifolia aus ökologischem Anbau, die sie dann selbst anpflanzen können.

LAVENDELERNTE IN VINODOL


Foto

: Via

Mea

Tra

vel d

.o.o

.

Anmerkung: Der Lavendel blüht in etwa von Ende Mai bis Ende Juni. Sollte sich die Blütezeit wetterbedingt (aufgrund starker Regenfälle oder nach einem sehr kalten Winter) verschieben, entfällt die Lavendelernte.

50

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis fünf Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das fünftägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise, Abendessen und Übernachtung; 2. Tag: Besichtigung von Crikvenica, Ostereiersuche, Unterhaltungsprogramm, Verkostung lokaler Spezialitäten; 3. Tag: Busausflug zur Insel Krk; 4. Tag: Ausflug nach Rijeka und Opatija; 5. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist in der Zeit von März bis April (abhängig vom Osterdatum) für Gruppen von 20 bis 300 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3-, 4- oder 5-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Ostereiersuche; Tour der Insel Krk und Besuch des Franziskanerklosters, der Bibliothek, des Museums und der Kathedrale; Verkostung von Wein, Schnaps, Pršut-Rohschinken und Käse; Besuch von Rijeka und Opatija (Fisch- und Gemüsemarkt)

Auf dieser Welt gibt es immer noch ruhige Orte, wo die Uhren langsamer gehen, wo man eine besondere Lebensweise pflegt und viel Wert auf lokale Traditionen und Bräuche legt. Wir laden Sie ein zur Riviera Crikvenica in die Kvarner Bucht, wo kleine Fischerdörfer immer noch ihre Traditionen pflegen und wo man ein echtes Frühlingsfest mit all seinen Sinnen erleben kann. Lassen Sie sich diese Gelegenheit für einen Genussurlaub mit Ihrer Familie nicht entgehen, denn die Riviera Crikvenica hält eine wahre Osterüberraschung für Sie bereit. Hier erwarten Sie die warme Frühlingssonne, eine entspannte Atmosphäre am Meer und die intensiven Farben und Düfte des Frühlings. Der Duft des hausgemachten Osterbrots, Symbol für das Leben und die Familie, liegt überall in der Luft. Mit traditioneller Musik und Kulinarik, Spielen und Unterhaltungsangeboten für alle Altersgruppen ist in Crikvenica viel Spaß garantiert!

AUF DER SUCHE NACH OSTEREIERN

– WIE EINST IN KINDERTAGEN


Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

51

53

GESUNDHEITSTOURISMUS

Am Kvarner gibt es eine Oase, in der Sie sich in naturbelassener Umgebung entspannen und Ihren Körper und Geist stärken können – die Riviera Crikvenica. Das milde und günstige Mittelmeer- und Mikroklima, die reine Luft, die Wärme der Sonne und die Wohltaten des Meersalzes und der aromatischen Kräuter sind Geschenke der Natur, mit denen diese Riviera reichlich bedacht wurde. Die Symbiose der Meeres- und Bergluft zusammen mit Meersalzpartikeln und Tröpfchen ätherischer Öle mediterraner Heilpflanzen schafft exzellente Bedingungen für Heilung und Erholung. Crikvenica war eines der ersten Urlaubsziele für Gesundheitstourismus in Kroatien. Hier findet man eine Reihe von Gesundheitseinrichtungen wie die Thalassotherapia, die Poliklinik Terme Selce, die Poliklinik Katunar, die Poliklinik für Baromedizin OXY sowie zahlreiche Zahnarztpraxen.

53

Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis fünf Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das viertägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise in Crikvenica, Spaziergang auf der Küstenpromenade, 2. Tag: Fahrt nach Fužine, Besichtigung der Höhle Vrelo und Verkostung des bekannten Waldbeerenstrudels, 3. Tag: Fahrt über die Krk-Brücke zur Insel Krk, Besichtigung der Stadt Krk, 4. Tag: Abreise nach dem Frühstück mit Meerblick. Das Reisepaket ist in der Zeit vom 15.04. bis zum 15.10. für Gruppen von 1 bis 30 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 4-Sterne-Hotel in Selce möglich, das über Zimmer mit entsprechender Ausstattung für Personen mit Gehhilfe verfügt. Anreise ist mit PKW, Minibus oder Bus möglich. Die Führung erfolgt in englischer, deutscher und italienischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Spaziergang auf der Küstenpromenade von Crikvenica, Ausflug in die Bergregion Gorski Kotar, Spaziergang am See Bajer im Ort Fužine und Besichtigung der Höhle Vrelo, Fahrt über die Krk-Brücke zur Insel Krk und Besichtigung einer der größten adriatischen Inseln

Spaziergänge auf der herrlichen Küstenpromenade, Besuch einer Höhle am See, Inselausflug und Aufenthalt in einem komfortablen 4-Sterne-Hotel mit behindertengerechten Zimmern – all dies ist während des Aufenthaltes an der Riviera Crikvenica möglich. Auf der barrierefreien Promenade können Sie sich entspannen, während Sie die ozonreiche Meeresluft einatmen und den Blick auf das blaue Meer bewundern. Nur eine Autostunde entfernt liegt im gebirgigen Umland der Ort Fužine mit seinem See und der Höhle Vrelo an dessen Rand. Dank der spezifischen Bodenbeschaffenheit ist diese Höhle auch für Gäste mit Gehhilfe oder Rollstuhl zugänglich. Genießen Sie die frische Bergluft und hausgemachten Strudel mit Waldbeeren. Wir empfehlen Ihnen auch den Besuch der Insel Krk, die mit dem Festland über eine Brücke verbunden und dadurch leicht erreichbar ist. Diese Insel hat eine interessante Geschichte. Besonders beeindruckend sind Spaziergänge im historischen Zentrum der Stadt Krk.

CRIKVENICA – ZUGÄNGLICH

FÜR ALLE


Foto

: Tou

rism

usve

rban

d de

r St

adt

Crik

veni

ca

54

Das Reisepaket kann für die Dauer von zwölf bis achtzehn Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das zwölftägige Paket umfasst: 1. und 2. Tag: Medizinische Untersuchungen, Gespräch mit Psychologen und Ernährungsberatern, Body Modelling, hypobarische Therapie; 3.-11. Tag: Messungen, Behandlungen zur Reduktion der Körpermasse und Revitalisierung, Entgiftungsbehandlungen und Lymphdrainage, Akupunktur, kinesiologische Übungen, Anti-Aging-Behandlungen; 12. Tag: Abschließende Untersuchungen und Messungen, Beratung. Das Reisepaket ist das ganze Jahr über entweder individuell oder für Gruppen von 2 bis 20 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in 4-Sterne-Hotels und Anreise ist mit dem Flugzeug (Flughafen Krk oder Zagreb) mit Transfer bis/von Selce möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Aktivitäten im Freien: auf und unter Wasser, an der frischen Luft; Tennis, Radfahren, Wandern auf Waldwegen, Spazierengehen oder Joggen auf dem „Weg der Gesundheit“; Weintouren; Ausflüge zu den benachbarten Orten und zur Insel Krk; im Winter Skifahren im Skigebiet Platak

Im 21. Jahrhundert ist den Menschen fast alles zugänglich, was sie sich wünschen, aber… Eines der bedeutendsten Gesundheitsprobleme der heutigen Gesellschaft – sowohl bei Erwachsenen als auch bei Kindern – ist die Fettleibigkeit. Dies ist die zweithäufigste Todesursache, der man jedoch erfolgreich vorbeugen kann. Der erste Schritt ist das Stellen der Diagnose inklusive Berechnung des Körpermasseindexes und Laboruntersuchungen. Danach wird ein individuelles Gewichtsabnahmeprogramm erstellt. Das Ziel ist eine dauerhafte Änderung des Lebensstils und die Aneignung gesunder Lebensgewohnheiten. In der Poliklinik Terme Selce ist die Qualitätsgarantie für dieses Programm das Team von Fachärzten, Psychologen, Ernährungsberatern, Therapeuten, Kinesiologen und Masseuren sowie eine Tradition von 30 Jahren. Durch die mikroklimatisch günstige mediterrane Umgebung der Riviera Crikvenica und gezielte mediterrane Ernährung bewirkt dieses zwölftägige, komplett individualisierte Programm Wunder!

GEWICHTSREDUKTION MIT „HEALTHY LIVING BY IBD“


Foto

: Igo

r Šo

ban

55

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei, sechs oder zwölf Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das dreitägige Paket umfasst: 1. Tag: Ärztliche Untersuchungen, Entgiftungsbehandlungen, Body-Walking am Meer, Anti-Aging-Behandlungen; 2. Tag: Relax-Behandlungen, Akupressur, Ausflug zur Insel Krk; 3. Tag: intensives Revitalisierungsprogramm, Übungen mit persönlichem Trainer, Kontrolluntersuchung, mediterrane Massage, hypobarische Therapie. Das Reisepaket ist das ganze Jahr über entweder individuell oder für Gruppen von 2 bis 20 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in 4-Sterne-Hotels und Anreise ist mit dem Flugzeug (Flughafen Krk oder Zagreb) mit Transfer bis/von Selce möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung..

Aktivitäten im Freien: auf und unter Wasser, an der frischen Luft; Tennis, Radfahren, Wandern auf Waldwegen, Spazierengehen oder Joggen auf dem „Weg der Gesundheit“; Weintouren; Ausflüge zu den benachbarten Orten und zur Insel Krk; im Winter Skifahren im Skigebiet Platak

Mit all ihren Verpflichtungen und Terminen pflegen Geschäftsleute auch eine besondere Lebensweise. Wohlbefinden-, Antistress-, Antiaging- und Verjüngungsprogramme, Fitness, Yoga, aber auch Prävention sowie die Erhaltung des optimalen Körpergewichts tragen zu einer Renaissance des Körpers und Geistes bei. Die dreißigjährige Tradition der Poliklinik Terme Selce ist die Qualitätsgarantie für spezialisierte Programme, die von einem Team von Fachärzten gestaltet und überwacht werden. Zum Team gehören Physiater, Internisten bzw. Kardiologen, Dermatovenerologen, Psychologen, Ernährungsberater, Therapeuten und Masseure. Vertrauen Sie sich dem fachkundigen Team an und genießen Sie mit all Ihren Sinnen die ozonreiche Luft, das Schwimmen im warmen Meer, das Entspannen im Sand und den Geschmack lokaler Spezialitäten für Gesundheit und Vitalität. Mit der wohltuenden Wirkung der mediterranen mikroklimatischen Umgebung der Riviera Crikvenica und mit gezielter mediterraner Ernährung bewirken Sie Wunder für Ihren Körper und Geist!

MIND & BODY RENAISSANCE

LIFESTYLE


Foto

: Igo

r Šo

ban

56

Das Reisepaket kann für die Dauer von drei bis sechs Tagen gebucht werden. Das Rahmenprogramm für das sechstägige Paket umfasst: 1. Tag: Anreise; 2. Tag: Riviera Crikvenica, Verkostung lokaler Spezialitäten; 3. Tag: Marathon; Pool, Sauna, Massage; 4. Tag: Insel Krk, Punat, die kleine Insel Košljun, Vrbnik, Verkostung von Wein, Schnaps, Pršut-Rohschinken und Käse; 5. Tag: Besichtigung der Städte Rijeka (Flaniermeile Korzo, Fisch- und Gemüsemarkt, Hafen) und Opatija; 6. Tag: Abreise. Das Reisepaket ist im Dezember für Gruppen von 20 bis 500 Personen verfügbar. Unterkünfte sind in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel und die Anreise ist mit eigenen Verkehrsmitteln möglich. Die Führung erfolgt in deutscher, englischer, französischer, italienischer und kroatischer Sprache bzw. auf Anfrage auch in anderen Sprachen. Die angegebenen Daten dienen nur zur Orientierung und sind nicht verbindlich. Für ein konkretes Angebot setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.

Adria Advent Marathon, professioneller internationaler Marathonlauf und Halbmarathon direkt an der Meeresküste; im Rahmen des mehrtägigen Programms können Sie die Riviera Crikvenica und ihre Umgebung mit den Städten Rijeka und Opatija und der Insel Krk erkunden

Wenn für viele die Marathonsaison endet, bieten wir etwas ganz Besonderes: den Adria Advent Marathon in Crikvenica. Unabhängig davon, ob Sie als Zuschauer oder aktiver Teilnehmer dabei sind, dies ist zweifelsohne der attraktivste internationale Marathonlauf an der Adria, der am ersten Adventssonntag stattfindet. Da nur wenige die gesamte Strecke von 42 km laufen können, versuchen Sie den Halbmarathon oder die Freizeitstrecke in der Länge von 5 km zu laufen – vielleicht entdecken Sie Ihre eigene sportliche Seite! Strände am kristallklaren Meer, herrliche Berge im Hinterland mit einer Fülle an Rad- und Wanderwegen, antike, mittelalterliche und moderne Kunst, ein vielfältiges kulinarisches Angebot und die weithin bekannte Gastfreundlichkeit der Gastgeber – das sind die Erkennungsmerkmale der Riviera Crikvenica. Diese faszinierende Region wussten schon die alten Römer zu schätzen. In den letzten 130 Jahren wird hier auch der Gesundheitstourismus für Gäste mit Atem-, Herz- und rheumatischen Beschwerden gepflegt. Willkommen an der Riviera der Gesundheit!

ADRIA ADVENT MARATHON –

PARADIES FÜR MARATHONLÄUFER


Foto

: Jad

ran

Crik

veni

ca H

otel

s an

d Ca

mps

57

TOURISMUSVERBAND DER STADT CRIKVENICA

Trg Stjepana Radića 1c, 51260 Crikvenica – KroatienT. +385 51 784 [email protected]

Touristeninformationszentrum CrikvenicaT. +385 51 241 051

Touristeninformationszentrum DramaljT. +385 51 786 363

Touristeninformationszentrum JadranovoT. +385 51 246 160

Touristeninformationszentrum SelceT. +385 51 765 165

58