/ 徠卡測量系統 /「Getac ZX70 平板電腦就像最後一塊拼圖，讓我們提供給客戶的整體式勘測解決方案走向完善。得益於效能強大的 Android 作業系統與多樣化的連線方式，這款平板電腦不但強固性與可靠性極佳，還是 Zeno 行動軟體和 GG04 升級版智慧天線的理想拍檔。」

徠卡測量系統資深產品經理 Alexander FischerGetac ZX70全強固式平板電腦

Rugged Mobile Computing Solutions

徠卡測量系統專 業 服 務

智慧硬體與客製軟體相輔相成，即便在最嚴苛的極端應用環境下

也能完美發揮協同效應

/ 挑戰 /近 200 年來，徠卡測量系統代表了先進的量測技術。徠卡硬體與軟體產品深受全球各地客戶信賴，在營建業等應用領域，用於定

位資料的修正及分析。為了實現一項全新的平板電腦應用，徠卡需要一款具備高效能與高強固性、即便位於遠端位置亦有出眾傳

輸能力的裝置。

/ 解決方案 /徠卡與 Getac 合作，在市面上推出了 GG04 升級版平板電腦解決方案。該解決方案的核心部份是一款輕薄精巧、效能強大的

7 吋 Getac ZX70 Android 平板電腦，它具備同級最佳電池續航力，並且配備了可靠的 4G 數據機。

/ 優勢 /徠卡的客戶仰賴可以快速測得的準確資料，以及其裝置可以享受到的一流支援服務。Getac ZX70 與徠卡的行動軟體 Zeno 及

GG04 智慧天線相結合，打造出一款高效、高精度量測儀器，能夠即時提供高度準確的地理資訊系統 (GIS) 資料。

Copyright © 2019 Getac Technology Corporation and/or any of its affiliates. All Rights Reserved. V01M09Y19TW www.getac.com

/ 徠卡測量系統 /徠卡測量系統股份公司是全球領先的資訊技術供應商瑞典 Hexagon 旗下子公司。該公司總部設在瑞士海爾布魯格，在 200

年的悠久歷史中 變革了勘測行業，為世界各地的專家提供整體式量測解決方案。

/ 挑戰 /徠卡測量系統擁有近 200 年製造專業勘測解決方案的歷史，代表了最卓越的產品品質。這家瑞士公司為工業、交通運輸和公共事業部門的企業提供硬體與軟體解決方案。此類企業經常在極端環境條件下開展工作，例如水處理廠、深井開採作業以及地下市政工程施工，等等。工程師仰賴透過行動裝置快速存取精確定位資料的能力。建造污水下水道時，錯誤的管路位置資訊可能會對作業工人的健康構成危害；如果道路連續封閉多日，或者飲用水供應不得不中斷，則基礎設施問題可能會代價高昂，當地居民亦可能備受困擾、煩惱不已。

此外，戶外專案中使用的量測與分析裝置亦必須具備高強固性、防塵防震性能以及長時間電池續航力，即便位於遠端位置亦能夠處理及傳輸大量資料。裝置還必須具備充足的主記憶體容量，以便隨時進行維護指令的儲存和上傳等操作。

還有一項考量要素，是電腦在現場可能會因意外狀況而損壞，由此導致的故障可能會造成進度延遲和高昂的超額成本。

/ 解決方案 /GG04 升級版平板電腦應用的基礎由三部份組成：徠卡 GG04 升級版天線、徠卡 Zeno

行動裝置應用程式，以及 Getac ZX70。這一解決方案係由硬體與軟體完美搭配而成，讓使用者能夠透過衛星支援下的資料連結來獲取高度準確的座標。

Getac ZX70 這款設備在功能與效能兩方面都十分令人信服。作為一件工具，它方便易用、便於管理；除此之外，強固式外殼亦能承受最嚴苛的環境條件，而使用者即便配戴手套亦可輕鬆操作採用 LumiBond®

技術的觸控螢幕，不會受到惡劣天氣的影響。

4G 數據機讓大量數據能夠以可靠的方式傳輸，例如當分析結果需要與後勤辦公室進行協調並達成一致時。電池與程序效能符合最嚴格的技術標準，能夠保證工作快速、準確、不間斷地進行。

800 萬像素攝影機讓使用者能夠在現場拍攝高解析度相片並將其存檔。Getac ZX70

具備一系列行之有效的硬體功能，它們共同構成的解決方案十分適合眾多提供技術現場服務產品的軟體供應商。例如，正如徠卡所說：「對於我們還有我們的客戶來說，可靠性是一項重要的決定性因素。Getac ZX70 能夠承受寒冷、高溫、雨天、多塵和強烈震動與衝擊等極端作業環境環境。」

裝置在使用過程中發生損壞的可能性非常小，不過萬一發生此等狀況，Getac 提供了領先業界的 Bumper-to-Bumper 保固，將意外損壞納入涵蓋範圍之內，讓客戶能夠獲得全新 Zeno GG04 升級版平板電腦解決方案，確保客戶投資受到充分保護。

/ 優勢 /Getac ZX70 是 GG04 升級版平板電腦應用的理想硬體，因為:

1. 透過徠卡 GG04 升級版天線和徠卡 Zeno

行動裝置應用程式獲取的資料可以快速處理並達到非常高的精確度。電池與程序效能旨在適應長期部署與高強度使用。

2. 外殼與顯示器的設計既具有強固性，又方便易用。觸控螢幕即使在惡劣天氣條件下依然清晰易讀，甚至可以戴手套操作。

3. 4G 數據機能夠傳輸大量資料，從而促進外勤主管人員與後勤辦公室之間的良好協作與協定。

4. Getac 提供的 Bumper-to-Bumper 保固為客戶制定計畫提供了有力保證。Getac

的此項服務為徠卡遍布世界各地的客戶帶來了一項十分重要的競爭優勢。