Download - Publish your book yourself

Transcript
Page 1: Publish your book yourself

انشر كتابك ككككــــــــنفسنفسنفسنفســــبببب

عبر انترنتعبر انترنتعبر انترنتعبر انترنت

،من الفكرةالرحلة ، والتأليفتابةإلى الك

الحروحتى النشر

Page 2: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

2

تقديمتقديمتقديمتقديم

���،�א��א����א�������و���،�و�� ���א������دאد������ א��א����א

�� .��0�1.ن����.�.-���وع�"�+�*���()��'�&א��%�א$��م،�و��"! �א��

.>;:�$ن����"!��א��א������9'�8."�ًא�.ن��6&5!4��3א�2و�-�.ن����.�

"�%�6Fא�6و��3א!�"?"B�CD�+�5'&א�������A�'1�3@?<��3�9.ن�.=�40

��0<�G6���H وא0&م���I�N$�3�9��.ن���KL1�+M�%"�6א�JوI���א!�"��0א

�0"�! .I�س���RS6T�3א$ ����وאB�CD�+�5�،��0P'Q'&א���OI�Mא�JوI���א

�1� �G!� �VS.*�"%�א�3��0وא0&م���3א��!�.

W��X���Yא�'��א$و&Z[��PI�R0M��'�S!0�+0� א$^��[و\�@���L1�G6M�8א�א

�<�!J&ق�6���I.و������a`ن��OS5.ن��KL1"�א���*�����".�� א'��א��،�و

%5&����B�CD��!"�d�e0B'&א����L1א�אc�ل،�0B�+1;�م� Lulu +2<.��ً� د

SH �د�א��G6א!�"��0א�(M؟���א��'S�?"� �%5&����g0B�+1�0؟�"�!

��KLא��Z;�؟"��'6B

+0��06;�3.ن�א��א����1�3'��و�L1�3א�א�h'��+�L1א،���"�i`�\� .��

���ن�و��+M�����"&!*�A�'1�8.ن�@���،+�;6PJ�4אS�e0B��j�+k�l6���I.و

�M+k�l6'S<�،nًk�l6+��&م،��'�m�.��ً2�.�h`@��א�����hS!oو��p�"��.

-��Jא�qא�� )�Bدאل�(

&".�tu

Page 3: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

3

المقدمةالمقدمةالمقدمةالمقدمة� �

���R0*��2005،����OPvSi�$�������m�vN`� v<��.�v5دو����v6�"?�����א���v'�wSS!6��z�v6�Sא�א�3v<�%vkא�y"����������z�vن����Hxא!�"�������v0א$ول،��?vv1��vv{` �،��vv���+vvو���?vv�%lvv���ق،�و&Pvv����z&vvSZא��vv|

�vvن��.�VvvS �-�vv0Myع��&vv�6��?"�vv6Mو.ن��،�vv��i��vv�<ذא���Hx���nvv����~vv6!��،�vv[��Gvv06�"�����-Lvv�Lvvא�א!�vv+،�وvv1&�אvv?<�א������+v�5�3v���vN.�4v0`�h;�P��.��+v�;�.��א��Lv1� <�v���02vو،א���O

���%���دא��vI���������Ov�N��m�v[.،�و�d�vN.ن������I���[3�@��3א��و�����������3������א�O!i"!��ذ���'0"�،8����WS�.دא�'������א��א��،�$�"

�8و��I��m�[.����M،�و��.�3MدLM���53ذא�*�א��@�' ��ل�B�";ذא��.و��%�א.�.� �� �

����������v' ��v ��Z�3��V�Pv���vאv ��vد��N.���vi&<�،OI�Iع�א&"�����e��"�O'!6Bوא�،+�!���א���<$�OPSi�Print on Demand���3vאGSZ،�.و��?vS���wk�6��S��' ���0Sא��P06�\��������i����و1?�א]�6��א�]�

vvJא�،z��vvv6��wlوא����VvvS ��vv���vv�6א�`��وvv0I�،�و��<&vvذ��`�،�vv��pא�KLvv1�VvvS ��vv����m�vv[.�%vv5א&����vviوو�����������������z�v6� ��vא��Z"�%5&Jא�אL16�"4،��;&م�����%0�&5!4،�و '��@�א<�5�����S�4�� 6M�%<��m&B�R�"4،�و�Jא

3��~��و��0+�א�"�-��S�4'e@1��و�!"�R��S�.،�وא�Pאد� �� �

�،O"�iو�O��5.�������������VS �O!�و��،t6Mون���5א<�����iאم،�وو������VS ��� �אد���د��v)�z�6M�ن�����وB���א$`��،���3دא��I��I�GSZ��،m�[.�������������t6Mو(����B��h�>�i�،�'P �VSא��������?و"!����و��������،�وv1���و1&�

�R0وI��z�v6M،�"����و،���"6M�&1��(����.�w�"?�א�א"%��y���'��-$�3�9�R0M�40<���@.�-L�،�"2vl+����א&�vB�+v�OI�Iא�����[.� �

� ��'vj��،�v��$ن���������������������?v 6�v��.ذv'I�1��دون�وI&M���v�<��`��v��v���S،�و�v*��v!&"��א$�+�vB��v�.�z�v6M�R0yن��`�� v!"

���'Bא������Y`��'�0�����O;l[.����0"�!�א��G6وא;�א<�،�>���"�I�8!�ض� �3،�א$���אS!i�-L'�������د�وس�א���SאG6��R0אy6".�M;0;�،�`ذא���6&ن���אB���6e<�،مn��'�ن'SN�O&�א�"�40`���������M�.� �

Page 4: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

4

� �����������������~v �K�v'��(v)�،K�v�������G60%�"!�1��.ن���Z6P6B�،אL1�?"�6M��>�5�3א��?�6'�����!"��OvI�Iא)��&v&�%v5&�(�

��?vS!<�z�v6M���4�Pv�������35&v�����v!"4،�و��v�����v!"�8��v0"�������?I�vv��6�Rvא��z�v6א�%�v6و��،�v���א$&�Pv"������6B�،�����،�>�����������yvB�?vI.�Ov''u��vIyوא���?S���،��<��!"�4'��6Bو�+"�،�&�P����v!"�R5&.ن�א$���|������א��z�6M�3.و�א('w،�وK.�;��8����w"�%"א��.6M�&1��1�"?�א �

� ���80Z!����א��' ~�א��OI�Iא���،O!0"���PI�(M����e6�"�\�!��OIy<�،8"�6M6�م����+�وא����و�א�e6)�א

���0S �4I�-.�8�v�@��.و��LN�G05\�.و�`��>��.����&אد��8v"�6،�و��vج��������v�����v�M�8v"�6M.-�وO5،�و����lض�:�2�"�.0S �O;SX.א�Lو��،�S������א�����אI`��א��'�.�4א �� �

������~ ����0>����א'��א���OI�Iא�������OIy<�،�lS�6�4�'!�م�אI.�،�����402م�v;6B�-Lv��א&�O5א`�(�S�.-�@?<،�א6M�R0�"8،�و��3@�א����y����������m�!6��3�6M�3�"8،�و1?����PI�20.و�15<�.ول��VS ����?،�א �6�دא�.����دو

��el*د�� 4.� �� �

���B�+"�;��4!<���،+0S5�3��4I`z�6M�VS �8&�N��4!�د��v�Rv��M�8=א�?i��p�4א<n|�+����.���vSFن�`������������M.�3���?1��"�6��'��א� 0I10�VS&زو��8א$�����m����0.ن������3א�Nא����!����8v،�و.��m&6Pא��vM].��vI

�S���،�>;:�`ذא����5��S�B��0S� ���I.��6"��]&ض�����א'�.��V6Nא �� �

����������������8LvM�4v'�9�4v�6M�3v�����!�4א�R���-y<�،R0y6 ���א�Y`د��Qא�w��C0א'��א���5�*�א� �VSא;�د������������������������v�6Mوאم��v66&>�� �VvSאvB�8Lv"و�،&v&�%v5&��VvS �%v0�S�4v�6M��v�k�5��<&و��،��!�v&���.ن��;L1�(e6א�א�Q�4

���������������'0!"����6����SPSBدول�.و��VS n"�RS6T���40���.������Rvد�א!��،�و���3&ن���Nא��J�%0אZ6Pv��،8Lv"–����(k+�دא�6�"���������4–�و"M�3������N��PI��<&��)���@�I�3�������)"�ون�]&\���G05��3.و��!��+�vS��!��(v)�3v�،�و

���א�����������I`�،�0�N��!�Xد��lI��0.و�I�)��!�Z���g6Iدون�א�-�&<�+�"�������������OvI�Iא����v@�4v��<و��v���vS،�وLv1א��������vא4'� �4وא�l6B�د�����`��'0S �G��-L���א$ول،�وL1א�1&�א��K�oא����Qא�&��L'�.� �

Page 5: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

5

لماذا الكتابة؟: البداية

�Iذא��Jv����������������+0�Pvو��،��v�&S!Jא��وא~p�v"�3��[���M�����3א02�ع،�و����<���lN��"�6�G6�����vJ؟�$ن�א��l�40א`�+*&�����������������HvNو�א�،�v*�pא�H!6���"�6����k�6I�3و��gI���وאi�6'6B��،�و.����i.�?I$�G6M.��Iא���

-�|�%lI��5�46�6وM�����i.�wN�+�6���H�.א'�0Pl،�א �� �

موهبة الكتابة�����������،�v!��w'v)�6;'�4 v~�אG���v6؟�`�4vIאI�3<م�.�،��"��&I���1&���"�6�1+�א

���S;�����1&�������א;�א<א���א������v�'�Lvא��������v*�[�،������Hv���א�vcא��،�و���I�������>���6،�و�5אPJ6�"��א� ~�א���';6��@.����z�6��א�J�G6���1א

wl�J�80.وאS ���8LM���G���� �3�&א�0%��.ن��;�.��������،.�v;�����Ge6<�،�������8 ��80SوvS; ����v��+vMل���4،�و��ع��F���G6ن���.��A�v�<و���������v��+vMدع��،�v0ذא���v"�5ج�دون���v�

��v��?vج�������אو&�M�ن���V6N�����0�5دא]���8Sج������v��Qא���v�<$م�א�v�.�8S; �nم،�>��Pl6אc�ل�دא]+����"�و�1����PlI�3 ����46�6Mא0&م�|��*� �>���4v<L��nv−و�!~����iذא�و`�−��&v0�4vMא������K�vo�+�;6PvJم���א

�'0����B�'�.� ���� �

توقفتال ��������������R!v��3v��?v1�0)� �VSא�6�"����&ن�lول���N.�3¡ون�����)�������א &v5�3وv��6Pv&א1)���א��v!6،�و��3אJ!�ذ���א&א����������01�K�|�3�،�א�G6Mو����Rv5&6()�א��G6M()��א���G6M.א$]Z�<�א�S&��،�و��3אZ;I�ع�א¢��م،�و

���������������������������v��Vv6N�،�v�SM�Rv.�+v5$א�VvS ���א�0i�"�?I&6I،�אM�-L�ن���v��+vM�G6&م� ���e0�'"�nא����Gא�.��������&v0�8 �80S";�א<��و���א;��vن�אLM�����������v0"�!��v�Sא�%vi���+2v<.א�Lv�<�،?������������v0N�3v����v0N�3vא$�z&SvBو�،

zא� ���א�M����-L��.ن���.�א¢���3א��G6א!�"��0א�A�'1������k0دאB��A�����v�S5ون��vT��vl'��wvN���[Lv�"�8��.Aو>�� �� �

���oن�.�VS ���������(v)�،4v����¤0v@�+v!l��8vI.���v�<�VSא�Nص���M��،80'0 �WS|.�،��B�'�i���CS&�1�د��و"��¤0���qא�¥(B����������Jא�>�vZ[$و�א.�W0Pv'6�����v;��X����v�lא�،Rv5&6��8!"�v*.�+v!o���v0!�Z،�دع�א�����z�Pv'����v�Sو

G6Mא�()�G6Mא�()�G6Mذ1'8،�א�VS ��Z�����+M�G6M.�،م���&��NאlJ���0،�دع� ;�L[y��8Sא�VS …� �

Page 6: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

6

� �������������������!"�(v531،�وLv��زא��v��N�Ovא�OvI.و��v¦ �،Gv!و��+vM��v5�+v;!�����vo.ن�א�v' ����،�و'���W05�v���v0Sو��א

�������������4v6�6M��vJ��v!"���0<د��&! 6M�VS�"���86ذא��א�PSQ،�א�Nص� �VSא�(����و����G0و��46�6M��J�G�L،�و�9� �G���6و*~�و��i�§����3���ع�."�ع���3.ول��&م،�>�$ �(S!I���،��̈kدא��MLو��،wPe6�i.�3+�א.� �

� � بين الكتاب والكتيبما

������W<و �40SאJ!����א�و�O;l�0א����z�v6� v<�،Book�������3v©ن�א��v0S[א��v��زאد� �vد�*elv���4א�&v1�49��،�elv*���������3 �ª;I�������&�א�49���G06"�ون��z�PNא�n\،�و.<�Booklet�������Hvو.���א��nvcوא�vو�����>��8vS��?vא

?(�����"�+�دو�-�&�B.�،-��@�(...��� �VSد ����-6&�و �د���.� �� �

هل يستطيع أي شخص أن يؤلف كتاًبا؟��2��L1�����������������v�0M�GvMא��!���6v���;��X6�"ً�،�وM����5&ن���el��<�،���S� �KL1�?I�!J�8l��!��VSא�k����v5�?

�����������������Gv06M���v�<ن�&vن���$��S�v����vB�N��v�!��0v������S2دون�א��6vBאم���+N��;��Xو�،z�6M���nً�<ن�&�����5�&�5..��!�ود�א��������*-����R���?��4I.ل�&;���&;���،G6�6�"ً�،� �5�80Sא<����\�אM����v�0S و.I��.ز���

�.��و���.ن���&ن�1�و���S;�א<��و������ �� �

من الذي سيقرأ لي؟������������������� �Gv6M�%k�v"�VvSو�\�v!؟�����v���vא��G6M�3g��+1��������Gv6אJ�1��1?�>;:�א�W;��HאM.�Gv54،�و�אv�ز

��I��'P�<�وא�6�(��وא��Gوא�و�"��;S!6Jא�G6�0!ً���� �J'��א!�"?،�وl���ً¤0@��o�3&ق���8Sא������Hv��0Pא���������z��Pv����C'v.ن�v"�-��v1���v5&�����������و�;� ��v،�،�و"!v@� v&אذ��KLv1א�������)אvB��B�0Pv�";�ً���(وi&د���،�و�v!"��vj �א

�������������Vv6Nل��vi���3א'P�<���א;�ون�אv=.�RS[�wl�6��3M��0��J�<�א�w�"�'��ون،�و.ن�א�2���א<��Yא$و��;6��3;�.�8،�و����6B�،(!Iא�L���،�و&א�א�I6S �8L"�%'��8lv*�Y`�+0�6B�H��،�א��6N�����g'"�80א

�!دون�.ن����- �

Page 7: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

7

� ������אJ��m���m�����'0"�،��0I(1�|+Mא'�ei&ن�א¢ �

� �

� � كم سأحقق من األرباح؟

86�1&��m���VS ����'M�8��̈���وI�@̈�א�N̈�א،�و"!��R5&6���1א$�+!iyB�:;<��I.�،>?"�� .����I..� �� �

كم سيستغرق مني إعداد الكتاب الواحد��،�ً'PN����،��א��' '��א�GSZوא�%�Z��5�hא"vB�CvD��v'&א���5�����Vv6N+�.ن�.=%� ��3;'��0א���א��6Bق�א$��O0�6I6�"?�א$ول�����>�א|?����و�5.��אM��x���3��:���"�6M�3��،z���3א<?���?I��א��6vBق��)��v­���v5������25(�א��وP?"�6M'�،��א������א'�����365(�א&;��(��3���6א6N�ج�5$+�@.��،<�$��80`�+M&��4SM���86��i�Y`و

���.��א$ �� �

؟انترنتوماذا بعد االنتهاء من الكتاب ونشره عبر ��(P6"א�������−א�N$�3א��@�'��3א�OI.��!!�������Yא$و��'Pv���]nvل�א@�+M��Nوא�z�6M�%0"�&1�?S�!PN'ً�،�א6&�%5א

���A�I�3���������א�����w"�6M�Y`������،8"�6��'P0Iא ���،��،�و"!��Z��@�،���v"�6M�v0I�)�����v5n.ن��'���א��v��+M�� �P0B�����[®א�z�6M��VS �4��!0����8v"�6ود v&��������������.�ز��د���W�&Pv6�8 vI�VvS����8XאLvM��v�6!����א$�4kא� �������VvS.�א'�س���v�kدא�%v;�����Jא�KL�<�،8"�6�P��3&ق���@�'�<�،���0S;6��S��א��ل��%��Xق�א'��א�wl�Jא�W�� .� �

� � هل ال زلت مترددا؟

6�����Vא$����?��ن��`I0&����0،�א)����K�� v����vB'�،��������و�m�vN`�������������3v ��v0�0[��vوא���&v1�4א$ول،�وv"�6M�R0yv��3v����4!�Xو�،wSlX���OI�Iא�~ )~ ��&&�%5&�0v;���v0N��v0I�&l0)،�و��������v5̄د �v0k�����،�و.5�م����nvlN)�����א���M�����v�0<�%

4'� �3J�4�6M�VSא@�א1���.S ��&ZP��I?`ن���(�R�!��&0و�KL1��"�6M�O5א�6M�3�"�4א�>��6I��.�Vא �� �

Page 8: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

8

����M�-�'B��0�°�ن������Z[����<����VS �،�ً�2�<،� '&I128���>�MLv"�4v6I���z�6M>��غ���v0"��el*��:"���v����>�P'�4�%�@�������B�"����8،"�!�>�4א�i�ل� �3א��I6!����وP��()C0PIن�>�א����&6M����.ن��OS²א'Pv&���و�،)א���3����.���z�6���3vא��v!"�?�yv��،8e2vد>�3v��%vز�v�lI���������������v01ن���א�L1،���V6Nא�א���vi&��;�"�v@�+vא<�����

���"�6M)3����3).��دو�O�6Iא�V6N�،��Pl'"�z�6��'�4و*������%0���OI�M�-�'B��I&0Sא�w�nJ�%0א".� �� �

������������4'B�4و!���.�"�،�0�!���Sא��B'�،�وא��v!"�Vv6N����6vBزوא1�OI�M12����������،4vi&א���6B�ن��x��S0%�א��³)�وא$���6B�m.���46و���&م��iن����ن�وزو.�����������،z�v6M����vS���4�v�N�3v)�و.������%��v<����3v �PvSאل���v!�Z��Y`�G1L���� ��X��lS��100̈�א����vMو1&��5)��אق��،���Rدو.�&1���PI�R.�%�X��!Bن�.�A�'1��S��!�z�6M،�>�د�� �40Sא

����&l �VSא�W<6�ن�>&אP،������������yZ[�G�P"�،���\�دو���� �aS�j��>�i��1�!"���&��l��3א��?"�PvN����4v0<�Ov!5و�!�ZJא��S�� �.� �

� ��������������Ov!5و�Hv 6B�VS�ن،�אv��Lv[.�-Lv�ول�"v0%�א'��Pvא�������.4vB،�و"�vא>%�אyv0س����>v&ق�M�ن��S~�و�%5א

�4vא';v&د�������������������v!��Qא�%�o��0§�،�I����0 0�B�VS+�א$S1$א��!��Q���6א�����4"�6M�3���PI�A���VS �W<وא��������v���'��،�.و��!1�0�����4א����3¡�.���v���v!"��������������������v5��Pv'�و��.�vB&ع� v�د�6vB�ن���v;l60א$�v0x��vi&<�،�&v%�א

��lI�.��̈��i�%0��!�و>�،�`ذ�>��O5א0�J!���אw�nJ،�و��زאل�א���60;"���;�.א �� �

� �;0�م�"4،�א"�.�"�4�"�(S0�م�"4،�.و��;�.-�@?<��9'�8א �

−4�&i�?I�J$א�� ���א �� �

� �

Page 9: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

9

عبر انترنت عبر انترنت عبر انترنت عبر انترنتالنشر الحرالنشر الحرالنشر الحرالنشر الحر � �

����&v1��v�א��v' �3vא�GvSZ.و����������`ن����SZ�vא��v ��Z ���v�<�3vא���v!6��3vא]v06��-،�و.�د��"�4vא�Print on

Demandو���.�PoD����������&v&�%v5&��~ �%0��3�&א�������vS)�¡�%v5".و��v@��v������(�א]�6��א�و����5"�4א'��وאv��4�(�.��.�v�����������4v0S ��v;l6� �vدא��%v�Z���!�Z��VS ���6!��GSZ '��א�%�Z������אvSM��v���4��3vא�Gv6،�و��0!PvlI�Rv��S��.��KLv1

Jא�����������v��0S;6 �אد�.*�����3אZJ�"%�א��v����6א.�� ��X�+�;���� �د���%"�Z�.��������v���v;��&vم�]�<�،&v&�%v5&���v�.���"v5�Z���א�v�6k�ن،���������v@.��v0��|�+v�;و��،OvI�Iא�~ �%0�S�?Iو����8;�م�]����א���6Jא¢LM�&�<�،�0<��`

3���S�+0*&6�.و�;&م�"��3eوא �� �

لولو؟كيف يعمل النشر الحر عبر موقع�3��vI�RvS&ص�������������������v��&v1�8v0S ��v��+vM�،���v@����6[�"

6�"�8 �VSא'v"�WP?�د-�א\������M�PDF،ل��������v ��v����VvS �)300�Y`�600�vvv*&��!����vvvZ;I��DPI(��4vvvא�Wvvv<���(vvv)�،

����������>?v@�+vM�%<و���،z�6�S�?lSpوא�?���*&���א�n\�א$��vv;6��OvvאIوא�،&vv&�%vv5&J�.�VvvS �-&vv6���vv��Z%�א$�vv"

+0*�l�Nn�����وM�����'Lא����V6N�hSא�،�������و65' �A~[yB�،���� ���g.� �� �

كتب فقط؟�������K�I�3�9����?1�:;<�G6��1�3+�א/����8LvM�wM��S�%5&Jא���Pذ��`�،��%�Z&؟�"�&�%5&��~ �4!0"���������Iوز� ���0kوא�)�د-���د-��/vB?�د-��(א��0l&��/و.�5אص�א���0S)�א'�k�6/�א6;&�)��("0��6)�אJ'&�א��א

G6���0�5��3א�&��و��3א���،�وא'��Pא���&����.�وא�&��و.�' �3>�ص�"�.Lא��d���~ �-��oط��I�><�،&&�%5&��Iy�.���SM�+M�h .��&5.� �

� � هيا شباب، دعونا نقلد

�������������������������&v v&���א!v���א!�"v?،�وv1?���א�;��v;0د&�%v5&���vS;I��vI& �Z%،�.ول������6�د��`�Yאv01�،31Lv��د�";6�������6�I��������I�' د �"v;���v&ل�.ن��v0S&ن�vX����k�vB�"&��وא��vNوv!5&א���ذא������������������/Z[.��0S�<�א®]��3،�و

Page 10: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

10

���א��6vBאم�א�OvI�Iא����v0I�6Jא!v���א!�"��v�&��?v.ن�����������������������v!��GPI�VS ��lX�[���gI�8.ن�א���l،�ذ��Iوא$��;"�B����l�+��KL1א�.� �

� ������'����i$א–��.�������?−���������v!̈��z��v@�%v�61&�.ن��������������&v&�%v5&� �VvSא��6vBאم���v0א�دو�א�������&vZ!0<�،)و�.

����S)��Jא�%5א&J�3א��K�|�(����G6���3א���6vBא�����(��I��א�K�|�����8)وv�Wv0;e6ذ�(�����v[א�&v��!و.ن���،�����G���R،�>5�0;&1��و�'P;&1��و�S�P&1��و����&א����א�nv\�و�2v!&1����������/א$��،�"yن��L[yوא�אJ�د����3א�Jא

��j� ~�אJ&5%،�و�������������+k�vB&��3vא��v1�|و�OvI�Iא�~v ��0;�&P���S²��0�oא���&e­���.����w �v���3v�I��vI& د?��Jא����'M���S��.� �

� � مزايا النشر الحر

��������������������0Z!0vB�Hv'���Pvא;��vS0Sא�"�V����()�،K�I6�"�8وMل�&�;"�Vא�����@�I��o�80.ن�S �،3��@�' ���א�����wvv"��vv� vv�د���?vv18،�وvv6�Y`�10��٪���!vvB���vv*�3vv���z�vv6� ������"!��vvאvvZ65�ع�("vv0%�א�vv����وא&�vvpא�

�).�وאo�J!���و|�1� �� �

���������0 �J'��א!�"?������א�����א!�د����Qא�z�6���3א��@�'�����א�Z��،5000�:B&6J%�א!0���،��PI�\������������Gv6��&�KL1�+M�O!�<�،z&1א�G��M�8I.��'S5م،�و`ذא�� �n[��������&vل���S�z�v6��nv!<�20،�وvM�ن�v0"��!vB%�א

�د�� �i��k'40،�>©ن��/����ل��/�1)��د���@�' �4v0Sא�B�R�I����%k�v!��"�%0א���z�6&نא�+�v���[®א�R�'،��وא��KL�<50�������'��\L��،R.�10��V;�6��،�1�|و���� ��ود��X�R������\���40����v�'��8�0�vI�،R.�10�٪�-.4�

�\���א!�م���.��Cv·�3v��4I`.����،8v"�6Mع��v"א�`ذא�Lv1א���و��G0�vI�+v5�،%v����ذא�`�����v@�'���Gv،�`ذ��v�0B)�אR�Jא���N�3��+My0B��¡�،� ��Jא��|��P'�.����lSא �

� �

� �4Pl'"�K�I�>א&B4Pl'"�4"�6��W�&P6�R.ن��;&م�"��Jא�VS �،�@�I�%���.م� �

� �

Page 11: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

11

������W<و�W"�P��ل�אJא����I��' `ذא�v'S5��.ن�������vlS.�א'v��א����v}&ذج��د���&vv&�m�vv�8vv"�6M��vv ��X7�%vv0�S�46vv�� �8vvI.و�،���10�;�"vv+��دو�

�Lא��"�����<�،��v&��������3دو&�%5&����'��L[y��،������Vv;�60<�،�v٪��20دو&� ���R�I�3و����5�8א"��دو�.�������Ov!"�8vI.�+v;'�������KLv�<�،��PvI��vk��250��KL�<��l.�O!"و�.�،���.�دو��2500دو �

� �����vv! vv5�Z"�~vv���א�vv�6k�ن�و vv~�א���OvvI�Iא�%vv0� �vv\�.ن�א.�(vv!I

������،��kو��א.��&�;��C0�?"�!��6א���،�>vB�CvD��v!"�4I.��'S5�&S'&א����3vא®ن��������א����!jא®ن،�و�d���4'���������������R0yv��3��O0�6I�8אI.��'��<א�&�،�و&�;����iد��Y`����!Jא�KL1�OS*5و������v� &�F���%v0���،Gv6M�

���KL�<�،�l �م،�.و��5א"���2500.�+M���������3��v@�I�%v.����ل/����\�د�1)��10دو��v'2+���3vאv<.�O��زא!���+v1���������&v@د���vI�"3؟��&��A����\�!–������&v"ن������viد`�–����'v0M�3l06vB�–���(v1�|د�و��vIn"�wvM����+v��!��؟�`ن�אv��א

>��1�z�6�����1א�w"�A�J0!��אx�(�I.�&1�(�PlIy"��1&l.�H�6�)�אM��'"وא�.�"�.� �� �

: لتنشر كتابك بنفسكدعنا نعدد لك بعض األسباب الوجيهة :كسب المزيد من المال - 1

�����������������VvS٪��15.و����10.و���J6�ذא��;�+����+�v�8.ن��v'�9�wvN���،ع�v�Jא�z�6��3*�����0!���א�35�٪���v�'���4vv�6��S��،�.و�vv6!"�8و"�PvvN�VvvS �8vv"�6M���vvI100`ذא��٪�Y`���vv@����z�vv6��vv0"�3vv%�א�OvvI.�Ovv'ذא���`

�א;���؟ �� � طوال الوقتإطالعالبقاء على - 2

��l�Jن�א&M�����3��@�' ��v.و��|����0א��Jא�G6� �د�א��<�!����w�������Ov;;��Hv��z�6M�+M���!0،�.و�א$�"v���א��v0S!lא�(�N–و��.�G�Pv�

�[®�.��0��|�&����������������v'�3�v%�אv���KL1�3א';�v�����Zא،��wl�Jא���،�vv�אvvl6�����(�e6vv?�vvM+�دوא vv?�א;���OvvIy<�،KLvv1�WvvSو�vv!��0א

�����������v &�ZJא�Gv6� �د�א�(M��5� �VSو�4iא�\�!��،+��� �v،���א��Jوא�،��3א0�J!���"�+�د�5��"��.وאJ!�و���0�S%،�و���PI�(Mא �

� �

Page 12: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

12

تجنب الرفض والبحث عن ناشر - 3�������������������،�v!"�.دل��v!6و��،�v)n)���'v��،��&v'��Gv6M��� �+M�w"و�،��&'B���6 ��Z�\�א'�&ص����'��V;S6دو��א

��vv;�����vvM���vv!0���wei�vv'���vv)nא��3vvא��vvNوא�Wvv;N��vvjو��،�vv)n)��Pvvא�و�Lvv1�3vv��،��<&vv�Wא$�"vv���א0�)،������������.�א��6N�ل�*����iא��vS ���vZ��z�v6M�ªvI�-.ل�&v�5م�� �VS �3��@�'�KL1א¢��0k��Nא&אo��0!5~�א

���������+!l�"����N�wl;;&א�א���%��&א�)�.�����6B��)�S09&ن�I.���M.������v@�'�Rوא�Jא�OI.�،��א��'�%�א��Nوא�O5و.� �

� ���lא������Jא�،�' ��40M�40i�������������VvSو��v��6M�%v0"�3v��Ov§���l�����M�����وM.وא���1��-�"&��،�و����N�*����0S­�

�3� �I�+�;��3���6M�1��א$ول��O�§�wN��@�I�3����M.�3�� <�S�O��!��،��!��m&6Pא �0א��P�.� �� � السرعة - 4

���W<א&��V6N�،�@�I�3 ��e���()�،ª'��3א�R�Jא�?�6'��،GS|$א��L[y��()�،(1�N.�40S ��ª'v��א'�@��vא��������������nv!<�z�v6��&B)��وאج�"�%0א�v'��(v)�،G6��א�zא�5א��g6'��()�،�'S�K�!�4و��5;�4و��"!v �א'�@���3��v.و�!�

�4 �VvSא'v��������������������������Z�V.ن����v6;<א&��3v �vل���vj�4،�Lא��;�م�L1א�و��]��Lv1א،�و����[��VS �z�6M�?�\�ZJא�����I.������¦ن��.����،m�[$א���Q�3א��������3v����PvI��v[��%v�Z��������������vS�';��"��vאj�+v�!���v�!�X�����v6<�،z�v6��א

�3 'v&אن�א��z�v6.و�����������v ���v����vI&&א�=!v&א��،+v�&X�Ov5و��v�0S ����G6M�>ون���>2&ن�@�א�J�<�،��&5&Jא��Rv�Jن�א&<�!��.����������������������������%v0و���%v�Z��(v)�،�v ��ZS��v�oو�W5�vو��Gv6���OvIy<�،אLv1�+vM�?vl6��،�v�א��v'�v%�א

+0iyو��.��[y8،�"�ون��Pl'".� �� � التحكم التام في كتابك - 5

�������������%0"�VS �� �P��4Iو�����l&ن،�و�L>&ن�و�l02&ن��Jא���l.�H��3دو��א'����א'�&ص�א����!��6]+�א������������4v"�6Mאن�&v' ���06[�"�R��S��'������P"! �دو��א���M�،z�6����.و��א����\nv�،�"0��v����4v�.��Lv[y���+v)�א

�����א�m&v1�GB�'��KאPv&ق�وא����������W<1?�و�K��6��3��vJ�.א���Lv1�،%�Z�v"�������v��،wl�vJא�m&v1�Wv<א&�����v�א$�0N&�.�!+�א'��א���]0��1)�א �

� �

Page 13: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

13

إذا أتقنته، ربما تحولت أنت اآلخر إلى ناشر - 6��������������������������Y`�OvI.�O��2vIא��vj��،��v�6�Jوא�Gv6�'vB����v�0X��v!=�8Pvl&ق�א�O0'"و�،��!S`ذא� �>5�O&א ��א

0iص�&�I�3 ��e����.�"א®]�،�و���P!JאOI.������و�'�1��و��0!!�Z����.� �� � قد يكون النشر الحر هو الخيار الوحيد - 7

�����������8v.و�אvI�S&א� 'A&S1�v�6<�8v؟����������ذא��l!+�`ذא��>�82א0�Q%؟�������?v;����0vB�5��Xو�v@��v@�'.و�>�vض� �8v0Sא ��8vSאhvl؟�����������v0�S��3v��8v�v��+v1&ن��8v�SNو�'8v"�6M�VPv؟�vJ�ذא����z�voא'v��א������������vא6l���و��

N�z�o80و`�(���gI���%0�Qא�yZ[6&ن����.S<�،8g!+�א;�א<�� �� � إذا نشرته، فقد تلفت انتباه الناشرين- 8

������������v�<�،�0�v�@�OvI.�8v0��8v"�6M�Y`�4v��gI���66P<�،4و`��.�� &�Z���@�''��wN��8Pl'"�8"�6M،�و��א�KאlIy"�(1��1و�I����!"�،���M���"�y"�(��6M�%ق��&ز�&;Nא�& �"�wl�J�3א�����)�و"�.����0%�و�GSoאP�.� �

� �� �

مروضة التنين الصغيرة: مثال عملي من واقع الحياة

�9`� ���'S6�B��א �"��א ��N����*�[� �@�ًא، ��SM�OP0� &��0l!��zאy<� ،�''0"��k�P�א 6;�د����-�−�|)�א���!���א=�O'�1������د>!���hack.א�M&א��،�وא�H.د�� B�R0'��13وy6v����"�6Mو�&":�א$ول��wI�'6:��א

!�����و��.�Nא(�����א$��و��.�"א&א������%5א>�א�0��?P0�N�(�PlI.وא��iو�w;1א����)n)ل�&N�dא�N�~ �،?���128وא�%5א>�א�?�]0����.�>��6I�0،�و"!��א &�B$א��nZ!6�6���א�"��א�����]nل�אM�،�el*�

�0Bא���א .§�،��6�5��"�6M�3��O�6Iא� ���!"����@�~ 3،� ~�د0+�א����Rو��@�' �3א�O��V6N�،OI�Iא���PI�R.��'"��.�"�H�%�دא�����0S*���،�وא��I��; �O!5و:;<�~�P2004،���د�)��Oe�*.��P'א

�Yون�א65'�[1�א$و����I�د�����ول�א �ًl���!"� ��0<� .(�H�وא ،�ً2�.� �0I���א �!�Z����lIא ،Yد�א$و�lI��!"5�O�S"��"�50א� &�Z����PI�R.�.� �

Page 14: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

14

اكتب كتابكاكتب كتابكاكتب كتابكاكتب كتابك� �

���������S2vlJא��v6�"��"��&א���OP0א�،%�Z�"�����������������R0yv6��3v`ذא�����v5אLv1���?2vJא�א�Wv��X�،Wv��Zא�،%v0��S���������������R0yv6�8vوvB!�د����8א���v"�6وא&0��1�3v&א����8vو��vMy6�80.ن��S!<�،�'Pv!�د��و.�����OvI.�وא�"��!v��+v1

�������SM�%�P��wN���� 8v��"�6M�VvS؟�G6���������������v����+v1؟�1+��!��"��>�v'�����PאK�v[��Vv6N�Wv��Z؟������א�v���אG0o�5+�.ن���My�.� �

� � اختيار موضوع الكتاب: الخطوة األولى

8�S5�Y`��ع����&�&Jא�אL1ن���&ن�.�G�� �40<����M��~[و.ن���&ن�ذא�� ��و.ن���&ن������`�Yא®]��3 �

�و.ن���&ن�א��������Mא�>;:� �VSאJ&�&ع �� �

������5�،%�Z�"�����������3v��،4v0S �%v5&6��GvSXد�&vi&"��v����א�! �.ن�א]06����&�&ع�א��G��z�6.ن���v&ن���&��وא�0%���،�و.ن���&ن��KL1א����5�د��� �VSא�א<���������������&�P"���0Lv1א��.�@�����5א<��6&5!�،��3�9א&*&ل�`

����Gv.ن�v'!'9��.و���������K�vNא�وL1و�،�'���Nوא�+���<&6�����5�4'��،%�Z�"��0e*���&v�5��v'l5+�.ن��v�I.����א$R0y6�.��د]&ل��!��Aא�6�"��وא �

� � هل ستكتب بنفسك، أم تعتمد على آخرين: الخطوة الثانية

����������������������،�v"�6��4X�v@�C0v��.ن���v&ن����v[�+vMذא��&����v�1אvI.��S�J�3א����2vو���.ن���������������"�C0v���v�S��&�3PN���1א]v06���א�GN��<�،�0e*�C�!وא

6�����������vvv&ن�]��vvvא���א��vvv65�د�.و�`دא��vvvB����אvvv�M���א�����vvv.و�א�*�&��������i�I�z�6M�+i.�3.�א�،Aذא�%��Z%،��3�9.ن�­�L1�%א��"�3�.�

���R0y6������0Iא�8�1�8Pl'?�������3v"אJ���Sאv0l����v��8vS��+v�<�،Ov5&�א�������v��+1؟�R0y6 �VSא�R�!��?��O5&���A�vو�8v6l0uو �%0Z6P������Vv6N�8vSא���R0وא�6�"�؟�L1א�.y6��3א�?�6'��2�.�G!*�.� �

Page 15: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

15

� � اجمع كل ما يمكنك عن موضوع كتابك: الخطوة الثالثة

���]~��ود�א��،�وLא��?��'v�ل��������������M.�>א�;�&��אx�OS!i�8LM���'��،%0�Qא�VS �����OSא�OI�Iא$B�،(!I��������v�"�(vS �VvS �(v1א�&I&��������&S!J�3א����iن��;�م��)�و.�G��،(�"�� `�z�6M�.�����4v��v��+vM����v§א

�j��5n ����v�M�د�����������������!vو��VvS Lv1�3א�אv�&J&ع،�وא�vNص��O)���G6M�3�&�&ع�6M�"8،�وא@�������Sم���I�0"و����&S!��3��45&P���J�.46�S5��`�46��8�������&S!��VS ���������N�Aא��9'�8.ن��!.� �

� � حدد أقسام وفصول وأجزاء كتابك: الخطوة الرابعة

���،�وא]����������6&S!��3������Sم��+M�O!x����!"�����،8��v���v�l�א���>�vv=.ون��vv�8.ن��vv0S �،8vv"�6M����&vv�و"��vvB�+vv0�6���.�vvא$

�������0P;د1��و�� ���.�א�l&ل�و;�����v�0<�K�0v���3v�9א�L1�+M�،WS����3��،�!"��������?k�v���+v0��8��v����Pvא��א��،���G.ن���v&ن��8"�6Mل�&�<.� �

� �

ابدأ في الكتابة، وال يهم أن تبدأ من البداية: الخطوة الخامسة�!���vא�z�v6،�.و�.ن�א�vl+�א$ول����K�2v،���������������א�;����4v�6����v���v����4vI.�&1� !���mא����@���M$א��L

�����Z;I�?1א��א��������-������v)���������.�.وJא�،�v��pو�א.���v��;Jن�א�M�(�����،K��������G6Mא،�אL1�+M�VS �Sد����G6ن���.������G6���()�G6���()�2���4v6�6M��v،�و�+vM�O<LNو���&���� ،�.و��vi.�4v6!Z5א<�وذ�A�����+vM�Gv1`ن�

�'�¡�Wkא& ���.�3���0�)�.ن���&ن�F��-�5'&א��א¢"�אع�]�Jن،�א������>�i.� �� �

حقوق الملكية الفكرية���vv;��X��vv��²�8vv'�9�3vvא��vv!6،�وLvvא��8vv'�9.ن��،Wk�vv;�و�א.���vv�<$א��vv��²�8vv'�9��و>�Wvvא;I�vv&ن،�

�3���9'�8א�65�س�������،Wk�;�א$>����وא�C�6;�������v;0;N���v@و�.���v�<ض��v!�A�v|���S�!6Bא�H.��א��S���אA�|�VS �80Sو�W�Z'�����I��!"�3��L18"�6Mא�א$��.� �

� �

Page 16: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

16

Fair use عادلالستعمال اال�����0������1922 v�م��"!�%0x��vא$ ��ل�אI�H�������>©ن��،��5�GPN&אN�wI;&ق�א'��א$����������v�!<�%v�Xق�&v;N��v���

)�i&א���>�'�6Bא������v �; v�م،�.-������).��I�v5&ن�v;N&ق�א'v��א$����v?����������א6��v!i�ج���،���KLvא�+�v"6!��ل�vBא�6���A�;&ق�I6~�א!����[��VS N�4;&ق����u&l"�ون�א��&ل��+�!? ��.א�Z%،�و|��@� �

� ���8�'1>�'�6Bא����0�1$א������|����،�� �;�:�א=��N.����i&���>?v@�4v"'&د�I�5&ن�v;N&ق�א�KL�����0N�����%v�Zא�v+�א�;v&ق�����،����u&lא�;&ق��אJ�د��6B!��ل����WNود���"�N�3v����v[ون���v"�"���"�\�v!���v��&v1و��،��(vB�

�دل�"̧.و��(א���6Bאم�א!�دل����+���3אvJ�د���5��m�.(���������vu&l&א�wIא��Sאن�א$]���"��!��،���;א'�&ص�א���y6�،�1���v���vvMذ�%vv��vv0�vvZ;I��.��vvא�;v&ق،�����vvgI��vv�iو���v�u`�3،و�vv�9����vن���.vv'��6אم�vvB���ج���Ovvא

�.�א!�دل �� �

����WeSאN�GN��"���2;&ق�א��v0�SJא�v���l،�و��Gv.ن���v&ن����������������������.�Gدل���! �م،�א�6B!��ل�א�+�"��6���NI����®��S"�3ود��RS6��،�0�[�.س����������������v�65����Rvא�J�3אv�אnp*�،�`ن����Z6P%�א��&ل� �VvS`ذن�

����?k�'�6B� �6�د� L1�VSא�א��J.�א�l���9�،4'�8א���3��3���.�א�6B!��ل�א!�دل،�.� ����&S!J�3א�����J������א�;Jא�KL1��>و�5א�،?�����80"�������&N�%5;&ق�א��0�SJא��&�?�א$S � �

copyright.gov/fls/fl102.html

� � تختارالتحريرية أي البرامج

����������vvI~�v+�א��،��&vv0��Mز��v�i�VvvS �������vI��vv&ص��vI�"�~vv �Z%،�א��6vB��vv"�6&ن��v"�3vv����وو�د�vv@$6!�+�����אPvvI�\&vvB�z�vv6������وO<&vvB،�و0vvB����vv'1�ق�Lvv1א�א��M�vv@ vgI�VvS�م�אv6�0+�و�'�vوز�א�W0�Z�2003��������������Vv6N�،?v"�CvMوو�د����،C0v<و.����N�3�������P'0א������א�6���3�و�'�vوز��:������و����M�@����v1yZ[�O<&vB!�¹و�'�وز،�"!�������gI�م�����6P0<�.א]06���وو�د����������G�Bن�.�Y`��@.ن�.�GN.2003��������������Pv'�?vMn6��وو�'�وز�אv1�?v"�CvM&�א

��1�!"��05��1�3�<�א�('w،�و �م�א65'� ?��ºو�mא���0S*..� �� �

Page 17: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

17

هذا هو السؤال–أن أقرصن أو ال أقرصن �?vvv�~[�~vvv ���4vvvI.��vvv1د�l���vvv �'5�Y`��vvv���]����vvvא��6vvvBאم�"�vvvא�����א6J&א�vvv!�،�و*Lvvv1���OSvvvא�א$��[&P'�/�����������v���v�N�8LvM�0،�وI�cא����&��א~אu�%�����;�*'�،�]�*��"!��.ن�"n|���N�OSZ<�א~א

�������'*�;�v!i��v+�אv�M�����������������"�א!�و"א�65�د�א!�و،�`ذ�>�د��א�،�v�0S �%v0�Qد�א&v!�4و�vF"�א���6Iא�~ ����v0"�!�א������������������v�0S ��3vא�wlu&vJאv6!J�د��3���Mع��Z5د�&i&�،\�ZJא�����I����0S*.���kא�@�Y`��Z2�.ن���.��v*npא�

��������������������������v����،�5�Pv�v+�א����vS����'v*�;�<�،qא�K�v������>?v"�.�v���+v� �3v�����3?�אq،�و��ذא���%5&6��'*�;א��S0�o6~��1��.و�����SM�3��.אS�!6B&א� �

� � وأي الخطوط

���5�����Ov0�����v' ��ًv!0x�40S �W<א&I�-L��ون�L1א،���3א�]�ª0אZ&�+�אJ!;��א��و�'�vوز،��vgI�م����!S)�א'��6vB�"��vאم�]vZ&ط������������Pv��ª0[�'L1/���������������vא�א���Pv����4v'��،�v ��Z>&v6I���و�'�vوز� �VvSאv�@��و��א�m�vv[.���vv�i.�Y`ط�&vvZpא�KLvv1�+vv0�e6"�.����vv"و�M.�?vv"دو.�+vv���Wvv0�Zم��&vv;��،(vv!IAdobe Acrobat�

��6�����0B�ق�א'�ªدא]+���RS"?�د-�א\����������PJط�א&Zpא�w�26"PDF�������3v��:v;<�8v��3vذ�،?k�v�'א����l �40S"! �א�����א�WS!6J"�������א����..i+�א!�ض� �VSא�@�،�وL1�V6Nא�א$ �

� ���������������v��:v[��6م�vBא��vIy<�،�v'1��'6�N���Mudir������������������v.و>�C0vא!�"�3�v��،�v0א�N�3�v��?�yv��-Lv;�vص��،�وא

���x����אp�ص�"yدوא��א�W05�6א�S&-�وא�Jدو"?�"?�د-�א.���lS�،�وL1א�אp:�0�2��3�9'�4دא]+�8،��vv�����������.�א\vlS�vv�5� <�v��&vv&ل�&�%v5&��+v!ن��.�?vv���:vp�3vv�9ذ�`�،�v0�1$א����vv��|��vZ;'�KLv1א

?�����0אW0P'6،�و�6��0�6אp:�א��6PJم،�و"������'��.��ق�و6P���5�n�&X��65א���A�Z2�-Lא �� �

� ��:[�RS��O���6Bذא�א`)OI&<�(�،\د-�א�?"�RS��3���4'0�2��%0Z6P��3S<�،?��� �

����،RSJא�אL1�5&ل��&&�%5&�� <�B��6موPJא�:pع�א&I��0�6�A�Z20B� �� �

� �

Page 18: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

18

�������vlS����دא]+�'0�2��3�9�C0<و.����Nط�&Z[���'0"�،�0ط�و�'�وز���&Z[ل�.ن�&; �م،��3�9א�+�" y"���k�5�VS=�<�אZp&ط."?�د-�א\�+�e6�OI�Iא�VS ��e��:،�.و�ز�����L1א�א�א":��9'�8א �

support.microsoft.com/kb/837463

� � والحل؟

�������������������4v0<��veن�������+2<.�+!���دون�.-�@�وط،�وS0�e6"��1&�������P���0I�Fط�&Z[�3 ��e��"�80S ���������z����0א"�!1&��&�%5א!0&ن�א�Arabeyes.org��:��v@�4'��������vو�N�4v'�.و��8v'�9.ن���،�ae_fontsאv��'6+�و

�����������z�v �w���v��&v5%�אv'l�ن����������3PvN�N�-;&ق�א6B!��ل�]Z&ط���wI�v'<�3vو�+v���،hacen.net���-Lv�وא�������������ª'v�4 �VvSא�nv\�و��0vB�ق�אX&Z[� !"6!��ل�Bא����' A�v|�3v،�`ذ���vج�������..ذن��A�v09��v��Lv1א�א$

���������1�%�<�א���8I.���M�،K�|�3 6�"�8��l6دא�M����������Pv6<�،�v!"���0<�����i��0"� �VS`"�אع�]Z&ط��wI�'l�� �0"�!���2א' �VSد>%� ���nא.� �

� � ، ماذا بعد؟ وجدت الخط المناسب–إيوريكا

���������������������w'v)و�א.��ًvZ[��6م�Pv�8.ن��v'�94،�وvذא��ª'v��v"�6M���w!Sא����� �80Sא��6Bאم�]:��،��� ��� �;M���دون�`>�אط،���������Jع�א&'�6�"��א!'�و�3،���3א������������ &�ZJא�G6��x��P&د�.@��ل�و¤01���א������و

������������������v0"�!�&א��5א<�א�e<�،?��Jن�א�;0'�����3אI���B&5'��א!�"?،�وאI�R5&��H�@�و1�� '��א�P!0'���.و�5+�א�3��א���א'��א��،�>�G05��n.و��Tج�>�v��hود���������KL1و�،%�Z�"���I���0<����3.-�`"�אع���א¢]�אج،�`

>�ML�4���v5�G�Pv"�KLv0l'��3�9&����אv~א���.و�א®��،�و������������������������v;0;Nא�SZ���� )�"yن���"��' �وא;��א�،�����M.���-��l�.א$���.ن�א�G�PאS!l?�1&�א�P+�א �

� � إرشادات واجتهادات

������������������v�"��@�Pvن��.�A�v��.�،tI�vi�3�6��دא��>�د���i1&�א�?S����0<�K�MذyB���−����،�v�0S ���v6;و��.��v���Sن��.�����س�.x+�>�40א�6&�����������l"�.�".ن�.�GN.�nً����Iy<)������3v �������.�8e�I.10−12�n�v<�(���� !�v"�4v!��.�(v)�،

�����������������������،4v6�6M��v��Ov�6Mذא��vJ��v�0<���v@.��v��;j�.�v".�(v)�،��v��"������6Pv��?"�v6Mن�.��i.�H�!�I?�א��S���א ����'K�g6،�و"!��GS*���+[�I��1אJ&�&ع،��%�و������������ ����<����; Z?�א$�����v�S��%$����>�vi��v��(v1

�����������vS!و��،�el�v�Y`��0@�+�א��Qא�%Z;���،�¡����R02"! �א@��&;����el*�+M،�.و�����N�%2I.و�(�l�+�אBوא����+�"�،z�6����1��3א����?�א��z�6·���،�.و���>0I.�()�،w!S���M.�+�"������.� �

Page 19: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

19

� ���3vوאv5%�א������������z��oو�ª�;"�8!0א�&��( ��3vא'�k��v،�و�����v.ن�������N�ول�دא�k��.ن����O!�v@س��v'�<�،��v0�

����.��!�\��z��o��k�6Iא®]�����3&S�-�W' ������?v�����v��Ov����Kא�v���v� 8،�"+�א��6Bم�&�&��GB�'6�Wk�;�א��8"�6M���40`.�������������ve�8و��v���SM������6vBא�&v�<�،8v�א;����ذM?،��!�\�א��ق��K�|�3،�و���g'�4|��ذ

�+S;���Lא��،K����6B��+"�;��3 �.."�א���3ذM�<�א;���،�و����lض� �40Sא�;��Wkدون�`5'�ع �� �

�����������������0S�������+�!6P.و��،�iא�� �VSא��6Bאم���8Sא�k!��وא�،���S�א�Nص� '��א]06���وא6I;�<�א�����Z��v�"�C0v6��\�א;����א!�"?���n"�+Mد�א!�z،�אL-��!�\�א���Sא!�"��0אVe�l،�وP��OIy<�،�0��

�2و���!�\���"�A�S"�>�'".�4<�!���� �.���86.و�د �"�86.و��'�3 �"?�אM.� �� �

المعاجم العربية اإللكترونية���C0��8"��6"��]����אi�!J)�وא;v&אe�Iy<�،�5د�+�"�K�'!���<�!� �"?�و.�د����l�80S �V�!6Bذא�א`���.

���������<&v�����v;��! ��G0א�KLv1��1�<&��Hאv���Mא����[�~ �،?"�!�3�&�%5*���א������v0"� ��v�&����v;0�Z����S�&X���<�L'�:� �

Ajeeb.com

� �

� �S ����.]��F�KL1�mد�.>���،��9'�8.ن������R5&J��0אB�OIy<�،��'��ª;'و����0� �� �

� �

Page 20: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

20

اختيار حجم الكتاب� ��������J1��אLv�6��Hv�1.�3)�و.*�G!vא;�vא�א��א���Nوא�KL1�+!������v ¢�z�v6�Rv،�.و���W0Pv'��Y&v6��3vא�Kאد�

�������،��i�3�<�،� ��ZS�����������������vj���4��elv*د��v!"�z�v6� i�VS&د��א�(��g!��(���?"�!زאل�א;�א<��� �J'��א�������������������v0N�'��3vא��v�.�،�"�v���.]��SM�m��زאد� �د�א��SM���el��زאد��א��vlS�6و�v<�OvS5ص�אi�3�i�<�>40،�و��������������vJא�w ���3א$]�m،�>!�م�א��6Bאم�א$�N�م�א;��0B�0אJ!6�د�،��OS5>�ص�א����z�6א!�ض�.��م�.

1����3א$�N�م�>!������|������3Mא�������%0א$�N�م�א;��0B�0אJ!6�د�،�.y<�،���6�Jوא��nא����G1Lv���v��د��wS�6�3א���J0&ن�א �3 �����א�>&\�"!�0א�I�Y`.� �

� ��;v�س��������������������v�M.�+v!�3v��،�v��n��\&v<و���v����6��0�v��و��<�~vM.��0�!v@�Wv;��H�;�B���א��G6א��S"�+�

�&1�����;�س����@�A5���3��z�;��-L�4�;v�س��و�v�ل�א$8.5�����n0vS5�~vM×��"&*���5.5אv0S��،�*&"��.ل���yPv6B��v�6N����������Vv6N�?v!���Pv6B�Ov'M�3`ذא�v��،��vB�;����v ��v"�o�80S �;�س���G.ن����.�"4،�ود �h.5&ل�.ن��-.

�;v�س��و�v�ل����������������v6ن��.�He0�v'<�،4v0<��v��z�voو�z�6������L1א�אI�)6�×�9��v*&"�(��8v'�9و�.�،��G1Lvن��.�v&������א�v;��-Lv.���אL-�א]��L��4א�א��z�v6)�"&*��9×�7(،�و�S;�س�א$�M�،~Mאون�M&א�����?��!6vBא�G�Pv"�،

�������������������������GPvI$א�&v1א��و�&vMس��v;Jא�אLv1�+v!���v��،��v ���v;0�Z��3v��3�&א�%5א�OvI�Iو���Z;6S�����M�.���C'v���'� �VSذא�Aא�5�GB�'��-Lא�8kو���!��V6Nس��;��3����M.�z�i�،He0�I8!0"�L<�.� �

� � �د��������&N���SM�،�5�&���������א�SM��زאد��N)�א�،ª'�ZB�3&��א�~M.����+S;�Kو��"�،z�6�S��0S� �د�א�el���א

�������+S;�Kو��"�و��،&v&�%v5&��m��46 ��X��lS���3��v������v"��¼��v�"�8v���P.�~vM�.א�����Lv1�VvS ���6vB�،�v�&� ������������&���� �v��Hv0���+�אB�;J���אS0�l����� �&&�%5&� �vض��v+�א;vB�0���א������������0S0�vl6א�א":����%v��،&v.�

�0J�! �VSא;B�0���א��M�0،�و������8��3א;B�0���א$ �International Printing Specifications:�د �� �

lulu.com/en/help/paperback_printspecs

����3��m�J6�"���8אM�+!iم،�א� �+�"144�Y`�288����Y`��v���0k��vN¢א���vBא��.ن��و��5،�]�*��و.ن�א��?Z�������elv*د�� ����������elv*��vk�Jא��v�6 �z�v6�����������8אLvMو�،z�v6���0�v�-�אPvlI�VvS ��0PvlI��vNא��?l2v�

�R�Jא�� �P��/z�6���%0א�K�����-L ������VSאP!��א��@�'�.א �

Page 21: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

21

� �

� ��،z�6���0��-�אPlI�VS ��0PlI��Nא��?l2���el*��k���z�6� �د�*el���א�?Z�� �

��!B������VS �R�Jא�� �Pو���6�"�%0א�K�����-L�4א �� �

Binding طريقة التجليد��������������1��v@.�+v!1�0��v"�6M����v6�،�وSoو��!��W�Sא$و�אق���S0B�3و����M.�A�'1�،G6� ��א��X��� �����dnv)

Xق��I�Jא��lS|��:���vX�0[�~v ��0S�6��3vא���R�v6'Jא$و�אق��!0p�v"��v:����א$و1�Y?�א�)Saddle Stitch�(��!0<��06�S���א).�3��+588�el*�(،��~ ��!������Nو�.t&�8SB)�PlastiCoil( �+5.��M��P�G6�Sذא��א

��3�1��*&"���،������40�PvI�3�9.ن�������א6I���א®ن�و1&�M$0���אpوא��-�v0S;6��א<�وא���C�vא��v0S�6א�v"�)���Ov�<�"��I�'��"Perfect Bound�(��el*د��!�w"��������v،�و�KL1א��Z;��א$�*���32�Y`�740�elאو��M$א���v[

n�@�+2<$א�وא��6Iא.� �� �

� �

�X�0pא� �� �� ����t&S�א�8SPא ��� �� �-�0S;6��א��0S�6א �� �

Page 22: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

22

Coverنوعية الغالف الخارجي �����������،��!�Z��H��0�G6�Sאi��pא��lS|$�3א��w &I�&&�%5&�א�n\�א�Jن�.��Hardوא�Soft�GSא�Jن���&>��

���������nv|�&v1�0،�و"�!���א6I��א���"nدI��אM$1&�א�����������v*ق��vl"�-د�v!��3vאv&�ق�א��vM�=��v�M.�K�vo�\�.��\nv�א���������m&v;Jא�?I&v��������vlS����vאv�Z%�و '��vא�v0%،�����������������.�א�v1�GS&�ذא�Aא�nv\�אM.�?I&v����Z%،�א�nv\�א�v"

�������������������v;����!+�א�،��x���M.���S�@�8.ن�و �د��������.�א'�@�ون�"���G6ذא��א$|��lSא���&��0IאJ;&א�،�ذ�!6Bא�VS ��kل���@�א�J�3א��~M.�aS���%<��.אد� �

� ��:��N�ل�א]���א�n\�א��GSذא�א��lS�6א�8��S<�،�!l��J]0��אن �

Dust Jacket Hardcover ����������������������3v���v6�����v5و��+�v@�?vS �?i��[�\n|�K&S!��،m&;Jن�א$ز�ق�א&�����3א�?i��pא�\n��y���0N?�א

�������N�����I��' ��6�������א�n\�و&B����0S L1א�א'&ع���3א�y���0S�6?�>;:���.�&א\�א�n\�א��0�I�Qאp��ج��9×�6�;�س��*&"�.� �� �

Casewrap Hardcover ��������������~vM.��v�05�40Z!2+،�و�<.�+�"�z�6�Lv1א�א'v&ع���y��.������3v?�א���i��"�،80=�?I&��M�\nزא�����k?�א

�;�س����?�y���0S�6�.�"&*��10.75×��8.25"&*��و��9×�6א �� �

������iم،�و� �+�"k��N`����0���6�J��0א�����.ن� �د���א��` v����א��z�v6ذ-�א�nv\�א�vJن�v�5+�.ن��������������א$�VS����?1������18����������?I&v��� ��Cvא�v�ل��v%�א�nv\�א�VvS �،4v'����v��i���PvI�>א�v@�Gi&6���1�!"�،�����

GS�vv vvI�VvvS��א��vv���،z�vv6.���.�אvv;��-Lvv�وم�vvX.���vvl&لא�+vv�&X�Ovv5و��vv9����vv' �،m�vv[$א��vv�Qא�VvvS �3 �VvSאv�א<�"��������������������G�Pvא'�@�ون�����vJא�%�v���v��،4v'��+v0S;6��vن،��\n|�4ذא��'������i��PI�%�X���!P��3v.دא<�א��z�v6אv'J&����אPv&ق،���������������.���I?�א�wv;)وא��v|א�&I�vMذא�`�\n��y�S��8א'�@�ون��Lא�אLM

�lS�6�.�وLא���(�ون��;0S+�א���X��Jوא �� �

�������S����; �م،�א�n\�א�Jن�����5>%�א�+�"����،��v��3�'I�L��K$ول����40>�����3אS ����z�6��3g.ن�L1א�א�����������������،�vא����v6P��+v�!و��.��v��%v0ن���.��v�����v���M�v@0+�.و�� �Y`�����;6�8"�6M�3����PI������O'M�3`ذא�����������������������3v���v0 &'��KLvא"�8v0S!<�،(v�<�?i��[�+�@6�"��ذא�Mو`ذא�.�د���،m&;Jא�?I&���>!�80Sא]06���א�n\�א

Page 23: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

23

��،\n� '����������������vא����vM��v0�1.ذא���!Pv�v+�א� �Vv;���،?v"�!���א6I��א،�>l?�א!v���אM$א�V;ن����Jא�\n���3א?"�!�.א��ذ��5א��@�א<�א��z�6א �

� ������������������%v0ن���.��v0I��6�"�8�4وv6l0u�ن،�א$و�Y.ن���8v"�6M�?v،�وאM�\n|�،m�[.�3زאو�����،3����،4v�8ذא�v"�6M

���������W;��\n|�(0���������6Pن��.�Gא��L50�8ذ8،�]�*��و.ن�*'� ��א��Gv6א$�����5�Wvl'���v0א"��������vو��،G6� 0����VS)�و���R0Sא����8�0S���دوm&�5��0�1.�4ذ����.�$ن�א$ �

� �

� � n|�VS\�א��z�6.ن������6�����SM�+M�VS �G����(1�P4!0"� �

� �

� ��������������������v"�5א�Gv6����l�v6א�Wvl'��،�v0���� �VvSא�nv\������א'�(v&אI?���4و>;�����l0eوول�vI�&i�O��vB�ل�א$��vg

�VvSא��>��vא14���������������������v0�I�Qאi��p?،�و�5א"�����z&v6�Jאض�.ن�א�v<א�%��،z�6� ��0lS[�VSא����(��5����0Iא<����5�z�6�S.(���א�61�م�א;������א��א��.� �

� � محتويات الغالف

�Rوא'�@�،�و�P¤&ل�א�W�&Pv6و�vi+�א��v*�[�،��v!0�Jو.ن�א$ذو������Jא�w"�\n[�+��V;�0B���אق�L1א�א$����������������������������)yv6v���3v&ن��4vذא��א�Cv���RS6و��6��3،���3>�د�®]�،�و��3و�O5®]�،�و����אق�v�S�-���א$

���������:B&6�+� �م،��3�9א;&ل�"yن���3"��،�� nv|�VvS\�א��z�v6אi��vp?�و�vB&6:��������������12א��v�SM75���v�SM�8"�6M�\n|�(0�������� �VSא�n\�אlSp?�1?�"�א����9���0i'�8.ن���6Sم�".� �

� �

Page 24: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

24

� �12�z�6� n|�VS\�א���SM�?����א$ � �VSא�n\�אlSp?�75و����SM�� �

���0i1?�"�א���8"�6M�\n|�(0��6� �� �

� � �VSא�n\�.ن���+� '&אن�א�z�6،�و���Sx���א!'&אن،���G�½Jא�(Bوא�،R���?vZ!��(Bق�*&���.و��&<

���������+�e0�R5&6����Jو�!+�א�K��6I� �3א�z�6،�وא�OlS��،(1$א���i&�����<�����6vBא��j4،�و�����w"�z�6��א4kא�@��.� �

� � Spine الحافة الجانبية

�������������������v06[א�VvS ��l�v6Jא�� �Pvو��K�v�6I��4vlو.�;&�OvlS���vIא���(vBوא�z�v6� 'v&אن�א�%vو��VvS �\�v!�m�iאvv�א<��"�4vv ��vv0א�5¢'���z�vv6���3vvאزدvvN�م�����.�א��LvvN�3אvv��،�vv<��א�VvvS �4vv=א��vv@�'�%2vv��8אLvvMد���vv

5�������&S!Jمא�N��.����>%�א��l�6J"!�0א� L1�3א�א �� �

الغالف الخلفيvN���Rv�ل�vM�ن��������������S���&v*�%v�8و�v'�9א�L�א<،�و�"����;�86;'%�א!+����KL1&ن�א�l*��א$]���

������3v���i&��&�א،�و�4��Bא���0،�و�75�������z�v6� v���v�SM����� v!"�VvS����v1\�א�z�v6،�و`ذא�vM�ن�א�+�vN�3�����1>�3��0و�%�����Jع�א�'Z*�3"�ون�`>�אط�.و�א��،+�Qא� !".� �

� �

� ��+�";��0א��G6�`ذא�.�د���6�"�8.ن��¦��+�";��0א�����4S!i�<�،G6و���ع� �

� �

� �

Page 25: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

25

الكتاب ُيقرأ من عنوانه�����v06[א�>&B�m&B����0!������ذא�����05.د"���M��0،�و'��،�2��|��lS|.و������@�6M��'SM��I�1̈���ذא�� '�و��3

�\n�S�R�Jא�!!���������������OvI�Mو"�'��،��Iא&' ����SM���06[א�� ���و�و<n|و��n§���0`��'��@�G6M�3��(M�،C����We6P�����Se����|.������������������tvون���v����>א�!v�<�،8v"�6M�3v����<��6Pv��Hv�����l6@����א;�א<�א�"�80S

����6���v<ًn|���v6ن��.�Gא��L�v%�אvQ&����א!�،�و.و�k�1�8¤&ن���د0I��א$nNم،���&ن��G0Xא�nم،�و�Vv@��v&אن�א�nv\�وא!'v�و�3،������������������.�א!�م�א�S��-L&ن�"4،�وL�1א����.�+v���m�v[.����v!�8،���د���e6vB�8v"�6Mد�LM

��0lSpאن�א&�.و0�X!��א�&��`ن�.�د�،�و. �� �

��3vא'v�س����������������������vlS6T���v'0 ��� ��ZIא<�وא���VS ��S،�و.ن��6!�\�B��u�l���v"�CIyv¾�א<�����(���'�C.ن����6Pم�.�M�+�5��S+�@?<��������א$*�5�<�>;:،�>���cوא�����Jא�VS و�;�+�א';��"GvN�����v،�و��������)����6!'��א!�"?��;&م�

������������������v�0<�zא&v*�VvS ����v&ن���v5�8I.����<�+�;0̈��و�M�3ذM�،�0"�!�8 �VS|�א��*�&��א��eא<�א�.��VS ������l��3��40`�O�1ذ.� �

� ������������'j��8��.�د��.ن��!�،?"�! �J'��א�����k�|��0�6�?�وאvlSp?������א��0k�Qא�v���"�]v�SM���v06���א�nv\�א$

��������v &�Z�S�W�&P6�F�������6�ل�אW�&P6،�و���L�Nא�&��KL1�OI�Mא���Mذא��B�";����א��M�@�Y`��3vv��?vvS!l��vv;&ل� �3vvא��vv\�א�+�vv"�~vv!��Hvv�8vvא�vv�S���אPvv6&�;��0א��vvB�'J،�א���vv6�6<�،א��&vv'Jوא

z�6����!�hא��.�א�W�&P6����.]�m،�א���������Gv6���Gv��|����v5�K�v�����v���[¾v<�،د&vi&j�C0v����>� ��zLو`د vvM��vv�M�42vv!"�3vv�ن���������!�vvو��vv!����?vv"�!!vv���א�<�،OvvI�Iع�א&vv"����8vv"�6M�%vv���0�SPvv �4vv6"�o�3vvא

?��Jא.� �� �

� ��!'�و��5�3+�א�G6،�א���ون�א'�س �

�&;"�4��!0���������5�z�6Mאن�&' �VS �و�Fد��!��+�*��� �� �

� �

Page 26: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

26

��L1�?Z��������������������+vM&ن��yv"���vI.�hv��،z�v6�����|n\�א&B��(0��6�hl0+� ���0Sא¢ �אد�א*�l��z�6�א�א����0k�Qא�KL1`و����������������،+v�5�3v����&v'��Gv6M�(0����VS �+�!�4א�W�B�،م�Bن���'<�Y������v0"�! ���vא�;���8vא

�������8v'�9�8LvM�،�ve�0'�8 '��vא!������0"�!��3א�wI�'lאJ����wMאJ'��6���א������.ن��������veא�3 L1�VSא�א�א":��،���6'0l5%�د�&�:� �

Deviantart.com������Designs & Interfaces �����Packaging�� �

�4vذא��אvB�;J���אnز�v;J��v�س���������������������،�v|��<��vlS��+v0�e6"�.�v"�<�،8Pvl'"�8v"�6M�\nv|�(ن����.��`�O0".ن�`���Q��0!iא��z�6אL-�א]��4،�`ذ��������lS��&&�%5&��%0�;�B���א�&>�������� �v��Hv،�§��lS|$���3v�9��v0א�L1�3א�א�א":�،��"�>���:א �

lulu.com/en/help/book_covers_faq

� ��������vlS���o��0N����v|��<و����������.�،?vlS�S�m�v[.و�?��v�nv�S\�א$�vB����6���vB�05��������?vZ0���vNوא�\nv����v!��Wraparound��0`�R02����������z�6��0،� ~�B�z�PN¦��8א�I�Q>��א��س�א�;����)��&&�%5&��VS �(�KL1��<��`و

�����،z�6� �ض�א�Y`��M��P������������א�vI�"�VvS �،8Pvl'"��|��<���lS��>�I`�VS �A� �P�������vI�"�-.و�.�z&v@&�&<4"���(B�.� �

Page 27: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

27

التنسيق نصف الرسالة� �

Lvא�א�vNص� �VvS.ن�����.z�6M���4S!l��>?@�.&B،�1&�.ن���P\���א���>8PlI�VP'6،�و�����،���v;�'�8א�K&6��Z0P"��S،�و�������B�8���SMن���������`��&ن�>;�א��8*�������5،�و.�VvS ن�.�د��]&ض�|����>'&ن�א��N�v<�،�|nص�������:0P��)�|��6P��.��������vم���אد>�����و��>0���א;����א!�د-�א'v���3א'�س،�����M����@�GX���8I.��ML����������+k�vBو�GvMא��(�'v��)�אGv!6J،�و'�Lvא������אJ'4�6،�و�،�nv*א&J����8אv"�6M�+v!iא����������v@وא�،���v; �VvSא��vl0l[�����@����،�وא�G'6iא��&ض���&�P"�8���<.� �

� � هيدر/ الترويسة

'�و��3 S&���/����و����i��Pא!�د�� �VSא��6Bאم�/)����v01و�����&v<�)�(����v�k�5�3v�View����v��(v)�Header

and FooterC0<و.����N�3����وو�د��I�"����(�+M����v�ل������!'&ن�"J0+�א�vB�VvS �m�Pv0���elא�<�،�el*�������������el�v�'lvB.�R�v6+����+�אB)�א�z�6،�"0'���א���V'�0+�אB)�א�l+�א��?،�و�j��و�!v5��O)�א�

�+M86Iو�� '&אن��&5!�8.و��%��،�el*ذא�.�د�`�.�� �� �

0&ز��������&<�-�0S­� 05��Folios������������VvS)�א�el�����+�אB)�א��SZ�Jא.��1�vo��v� v�د���Hv�Y`��elא���vوא����������������C0v�4v'��،�v0"�!�'v6����א��Gv6א��v|��v� �VS.ن�L1א�א$�،n������0S­����0א��G6א�|���،��'�אp��ج�

��������?i��pא�-&S!;��0،�و�9'�8و�5��%)�א�����elא��3Mא�"�.��������������v0א��א���v0[ض��v ��v[8،�אv!�v+�ذ���k�5�3�View ض��� ������-L 5#)�א�(v)�،4v0<��el�vא]���������vI&;�.��v()�אi!+�א���R;���@�Jא�J�ن�א

Insert Page Number� �� �

�د�אZp&ط����������������.����gI�W0P'6v'!S�و��y��/����������،3?����3א��v[®ص،�وא&�v'S��vNوא�،w'v)�3אv ���6I&lא��������������������������v0[א�Lv1و�،C0k�v0̈��!'v&אن�>� �Ov��?vא!'v&אن�א<�v�`��vZً[��6م�vB�<�،�v)n)�Y`��1�vن�.ز�.�GvN.��I.و

�%�Z�"�?��@�.�MLv�����������������������،�!�Pv���v)n.و�א��Pv�p.و�א���5א"��vא`�>�0v@$א�RvS6T�3v�����MLv6ون���v��!v��א�،�8"&SB.��X�P��.א �6�̈دא� ��VS!;��0א0p��א�،�Lא�אi!+�א �

� �

Page 28: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

28

��ل،��J0+�א�B�VS �GN. ��+vM���v��i�+�v< ��VvS.ن�."�.�v��vlد-،�>�el�v����א�m�Pv0ذא��א5�v)�א�����elא�0"�! �VSא�61�م�.M~�����א�+���m�P0��������������������v|��<��elv*��vא'09�VvS �>�viذא�`��v*�[�،���v;��3vא��.�����v�Lv1א�א$

�%X�5��<��`�W��X�3 �KL0l'��3�9–د����<��el*�Insert Break – Odd Page�–وو�د����I�"���.� �� �

�������������������������،z�v6� ��vא��Z��v0S���3vא��vlS�6א��v�����v¡�،��el�v�3 �vد�אv���vא�����v�����;��Z����.]��KL1�،mא����������el�v�3 �vد�א��+S;�80.ن��S!<�،8"�6Mع�&�&���3>�*�8א�0P<�'6،�و��������3وא(;���i�3&د���+S;0<

�!;&ل�–�+�"�–� ��Z���������lSMא�V6N�.� �� �

الصورة تغني عن ألف كلمة�&��א���0I�0א�����v0I�cא��9'��8'����>;�א��n[����،8"�6Mل�(��"��I�!6B�����������Rv0lم�و�yPv��0v�&6א���v�lوv65+�א�،

�����S�����אM���N�������&B��+���،Clipart�����<&6��H���nوא��n[�3ل��&א%5�%���W0�Z.و>C0،�.و��OvI�Iא�،��������&� �VS.ن�א��6Bאم��KL1א������Jא���N���������3א���� �VSאJ�ع��!+�א��6Bא������vj�،n�6̈�א�وא�̈دא�و��.�

����������������0e2v6��3א��א����אv!"�GvSZ6����!�v �א�،hl����3�2א��0�6وא�l6د�!��8Sא�!���Wv;e6��>?vذא��א>�2 �&�ذא��4&�%5&���1�<&��H�.��6P��wNم�}�ذج�א$|��lSא �

� ����!"�h�k�v;S��+?�.ن������n���+i&i�%5&�����e� ~�א��&*�VS �A�&� �،m�[.��������8vIא6vB!��ل���©"�

�������������������������&v*و�.�?e0v�&��(vB��>א&vB�،hv<�+v� �+v������l�KL1א�&����N��ML��G��،8"�6M;&ق�א��0�SJא�Z;6S� �VvSאvJ�ع�������.�>&�&|�א>��0.و�*&����K�<&v��4vI.�hvl������&���*��GNא!�v+�א)Public Domain�(

�����������������! �VvS`ذن�*�GN�vא�+�v��Vv6N�+v!l��nv<�،����oل�n�6Bق�א&;N���������8"�ون�n�6vBא�+v"�;��%<�vو��.�+v��hl!��4Sא�.��i�N���،%�Z�"��ML6S"����VvS ��v���v!��3-�א�&����.�40S!<�،K�|ق�&;N�VS �m�!6��3�yن�&1�45&;N.� �

� ��0I�cא�\��[��&א�%5א�&��وא��"���I.�H�:�א �

Sxc.hu

OpenClipart.org

WPClipart.com�PDClipart.org

MorgueFile.com

Page 29: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

29

� �����M��I.���"�"و������������وא&S!J�3א�����J����0�0و���� &B&��Y`د��&!������،�v0I�cא��&�v�3�&אv5%�אv א":�

�n[�3ل�L1א�א�א"::� �en.wikipedia.org/wiki/Public_domain_image_resources

� �'��v��gא$v&אن،�وLvא������������������������v;<و�، !�v2���אv!"�%v���v;<6&אJאن�א&v��������א$�[�?�68،��;�م�אJ&�%5אLM

%5&Jא�אL1���i�T����6Bא�VS &אن�|6M�\n�"8،�א�Nص�.���6�6�WSZ'�����' :� �colorsontheweb.com/colorwizard.asp

Page 30: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

30

حسنا، دعنا نبدأ� �

�S!<���S'���–א��א���������\n��%�א–�����������vlSJא��vS��.�+��'��~ �VvSא'�����WPv(���&ن�Doc�(������%v5&Jא��v1�<&��Hvوא�Lא�א��v�6!��RvSJאv;J�س�����+�אB�;J���אP6!��א6J&>��،�و���<�،40S �6�د����"��د�9�+0'�8אj�+�!��Hא

+����SZ6���אJ&%5א$�%��W<6&א��-L�L1�3א�א�א":�وא�،:�� �� �

lulu.com/en/help/book_formatting_faq��)R0'���O��Templates for Book Manuscripts(� �

� ��������v¦! �،��m�viא��Z1'�،��� ���א�������Z;I��0�&��G����������v¡�،w�0v��3vא�z�v6�elv*�W�v���א�VvS �\

�������،�el�v�¼����wv9א�v�8א�Lv�4'��~M.م�n�?�`P��Y���א�pא�¼��+�"6&אزن�א�el��،�`ذ���oא�����0p�4אI`�،� ��Z���وو�د�]0�̈�א��!�دل�L1א�אl;�אن�.('�<�א�I�"��<&��8L�.Gutterو �

� ����k�5��6<אFile��[א���'��Page Setup!6و������¼���Marginsض���v@�@�8ذא��.@�v)n)��X�v،�א$ول�א�v&א

�����������i���0[�����)��o�Yא$و�� &�cض�.�"!��]0��א�،�א�!�Gutter��������Gv���<�PvJ�3א��(M�8yP��-L،�وא��%vو�9'�8و��،��el��W�Sא���M��2�������vi��0!vو����v6و.ن���،�v��?vS��Gutter Position���w�0v �VvSא�

Right.� �� �

��6M���.�������!"��v"�/����،�v��Q�8אvl���W0Pv'د����.��vj���������3v��،�vد��<��elv*����v��i�+�v<�+vM�.�vن���.��w"�+�l��8א�l&ل�"�+��'n[Insert�()�Break�()�Odd Page�،(g6ل�א]06���L"و�،���A�v��،%�Z�v"�3�

8N�"�.�3��+S;��0و�S�20�<���������lS���3א��z�6א"���el*!� �� �

مضاعفات العدد أربعة����3��?�6'�����!"������������RvS��>�vI`�+v�5��&Z[��[��3���My6 �80Sא�،K�����-L6�"�8 �VSא�+�אM�RS��W0P'�

PDF���������!"�.�VS ���P; �د�א�el���א����0S;�+�א�+!i�?1و���'vJ4������v0;Z�ذא��.��.��v"�i¢ل،�وאyPv6B��v�6N��������8�v@��0وS�6S�R�6'J�3א����6�P5�()�،�2�� ���6 �VSو�%�و�20"��5�<�!��z�6M�-.�� ��X�،�S�Bق��و�&v�א

Page 31: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

31

�������������+�e6vB���Nא&�w،�.-�.ن�א&���5אi& �nM�VSא�� ��Z�8v"�6M�3v،�وLvא� �8v0S.ن���������4�!�،�()�א���elv*�������������el�v �v"��v!"�.�VSون�"v�ق،�.-���v&ن� �vد�א���P;��RSوو�د��;�+�א�����el�S�?S�o!+�א!�د�א

40��،44��،60��،64��،80��،96��،100��،128������������el�v �vد�א�(Pv;�����' �8I.�-.�،אL�1و����VvS �4���-.�8v�Wv�6�����PM�.�����������������������������v��Vv6N��v"�6M��v���I���>�2v0"���elv*�Rv�.؟���Pv;���;�v+�א���el����א!�+�`ذא�M�ن� �د�א

l�S�?�x¢د�א�! e�VSא���P;S�n"�5���4.� �� �

مرحلة بي دي اف���' �R0وא�W0Pv'6وאW05�v6،�و.���������������yv6��3vא���v"�6وא�Ov0�6Iא��v5�6&ن�vB�OvIy<�،�vSN�Jא�KLv1�aS�����Oe�v*

���v'S�8 �VvSא'v"�WPv?�د-�א\،��nv[�3vل��������������.��6P!̈�א�vlS���v�o�8.ن�v0S �،%v5&J�4אv�SZ6���vJ��ًv;<א®ن،�وو��������8Lv���v!Jא��� �vאد��vlS��������.א��6Bאم�.��vNאv~א`������"�vאv@.�+v!�PDF�������v"و�M.�?v"دو.����vI�"�&v1��0S|�3ذو������I�"�&1و�،?"�!�.א �

� � PDF إلعداد ملف أشهر البدائل المجانية

PrimoPDF����������������������Pvذ��`�،Gv0 �4.-����vgNn.و�v0S ��vi.��و�،?�v�א�Ov5&��6�0�v�@�4����אvB.����و1&��©"�%5&��3��40S �;�B���א$و�אق�|��אJ!6�د��و�3�9א��&ل���<��:PrimoPDF.com�� �� �

CutePDF� ��3���Nوא�����@.�cא�+kא�� 0I�����nא`�?v;S�����vI�"�Ov0����VS �A~��4'����¡6�ز،��I�"�&1و����،�v0k� vI���د

�������CP�6��3"�א���א���Bو�l���א��K~6!��.����������?v1�m~v"�א���א��������3א�vI~1'�،��v���Sא�OP0��S�Jא�;�س���������������'��;��GPN���el*���Bא]06���א��6PJم،�و��<��©"���P����4I.א��و&M0�ق�����B���4���6PI�-L�א

���0l`ذא�����PI������O'M.�א�nم����I~0+� n[VS*��א;&ل،�L1א�א�e6S��1�<&6�&�8v!5.و��"?�د-�א\���8k�5�*.�w"–��M.���ª;'���L1א�א�I~�¹����&�א�!��V6N�،.� �

� �PDFCreator�� �

���������������������������،+v��M��v|�+��v"�&v10+،�و�v6 vgI�VvS�م�א��v!"�X��v"��j�+v�!��،���vJא��&v6l��?I�vF����I�"��-�v�����&Z���(g6'��+�"�K�����������?Nא&'0��6)��;�I�4S!�.�I.�(|����،��v��i���el*���B�5̈�����"! �א"���P����4

W"�P���א�I~ ��Cא�VS �،����3א~א�K�|���I&M�H�'��6P��4م���8Sא.� �

Page 32: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

32

كيف تحصل على ملف بي دي اف؟��������vZ;'!+��KLv1אP6�v!�?������������WPv' �VvSא��vlو��.�%v�Z����3v��(v�<�VvS �PDF�������v�l�v�5�3v+،�و��ª�S6vא�

�����WP' �VSא��l�א����I�"ن�.��X�P�"PDF���������vlSJא��vl����v�T��v!"�X�4vI.�VS �+0�6�;gI���R�م�א��������m&B�80S �����RS"?�د-�א\،��VS �+���?� L1�VSא�א'WP،�و“� ��Z ��>!���v0S−”�א��X�OP0�H�وא

−�������������!"���0<�46 ��X�3�9����'�8$ن�א�RSJאLM�O0=���'��−��40S �.�Z����<n6[ون�.-�א�"�−��VvS �3�������.�M�ن.-�gI�م���0+،� �

� � الطباعة بشكل عكسي

�������vא�������Y`��vא'�4��3vאv6 ��X���v0[�،RS��-.�� ��X��' ���<&6J0��א��אp�3���3א�)Reverse Order�(����� ���m�v[.���v!"�X)Back to Front(������v/.و���v"�40�Pv���vא&�ZJא���el�v���Gv0א��Z2v����Vv6N�،�.א��Lv1

�3]�����א��!J&%5א�L;'����0pא�R5&Jو�9'����3א�l6B�د�� �� �

�����v�k�5��v[وو�د،�א�O<&vBو���������I�"��Tools����v[א�(v)�Options����v[א�(v)�Print��(Pv5���،Printing

Options�%�����@`�VS ��*�Reverse Print Order4S0!l����6�6�.� �� �

������������������el�v ��vא��X��v0��VvS �GS�6S0�����א$B�س�`�y�SI�،\د-�א�?"�RS���lN����0P�!�KL1א��Z;��א�&��������������w�0vS���P029?���3א�-L�%�א��m&6א¢­�0S-�>;:،�وא�+��!6��-L&،�وא&�%5�.���Cv�!"��v'��05

���������������������?v"�!�z�v6�Sא�?k�v�'��3vאv�+�א�������w�0S���P0��3א�� ��Z�"�%5&J05�م�א�+!��،��el��.����G0א��lS��(����N�3¡�3�و&א�>� �VSא�O�!6Bא�H �����א�OI�M����6[�"�KL1%5&Jא!;���א�PJא�.� �

� � تضمين الخطوط العربية

��������������w�2v���v�'���3vאv0p��א�،����v��v"���vlS?�د-�א\،���vNn��.�v���Vv6Nوvi&د�א�>�vI`���0���.ن��6~����RS"?�د-�א\�א'���)+]دא�Embed Fonts�(3��)(אZp&ط���.����Gv��،�vא����W�B���Mو.و����Oevא

vvو���vv�'���6"���Pvv��،��vvN��vv0"� �8vv0Sא��6vvBאم�]vvZ&ط�'0�2��m�vv[.���vvlS��%vv��.��\�vv!����&vv&���vv!"�X�����������������������،?k�v�'�v"�RvS?�د-�א\�א�����'0�2v��Gvi�8وLv�)�@�+�אp:�א!�"?،�وl��3אZp&ط�א!�"�0،�وLא�

����?"�!�)�אZ�"!��א��\�אl��V6N�.�������������،m�v[.���vlS��3�v����'0�2v��(6vن��yv"���X&Zp���P����O<&Bو��������9'�8א��6Bאم�]Z&ط�و�G�P�!�'�وزو�Lא�א �

Page 33: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

33

� � دقة التحديد

���K�vvv�����vvv5ن�د&vvvن���.�Gvvv�0<�،>?vvv@�-.��vvv ��Xذא�.�د��`�،�vvv�� ���vvv �;M)Resolution�(��vvv"�5300א��Z;I/�*&"�.���������&�;��� ��Z '��א��o�'�.�Mو"���د�W0�Z���<&�?�����v5.دو"��.�L1א�אi�+!�����e6&د��א�&��א

�����������vJא����v�����v5د�:v;<�+v�;��&v&�%v5&��3v�i��0̈�א،�� �������3v��m�300��Vv6N�600و��vZ;I�/��،�v*&"�%5 �VS.ن�.-�ز��د����د��5א����e6>&ق�����������&Jא��Mد-�������300و���v���!�wא�vcد�،�و�v"��v�6gNn��G!�v��

%5&Jא�Y`�RSJא�אL1�%<���' �m�[.�+M���dو������5د-�����،���'���د���N)�א�RSJא�m&B.� �� �

المقاسات، مرة أخرى�'�8א]06����������O�SX�wN��ML��+1�����+v���RvS���ل،�وv{�+0�e6"�86e�I&ذج�J0+�א�B�VS �;�س��و��ل�

�����������������������RvS��+v0���8v0S %5،����.��'�4א���v"�6و>�Wvאv;J�س�אv6�J��؟�א®ن�&J�3א������8SאB�;J���א�Hא]������z�vv6�S�?vvlSpوא�?��vv���"vv{��vv&ذج�א�nvv\�א$j�+vv�!0��vv[��z&vv@&�&<�.�����vvlS�� vv!"��>א�vv;6e6vvB�ج�

��i��א�(�l��� �PJאز�������א�Nא��<�P��A���)Bleed�(���������+v�5�3v���v��vM��vj�ن���.�"�¢��>��vB�;�S���א�Hvא]����������������������v;0�Z6��3vא�K�v|و�z&v@&�&<�~v ��v0'l�v%�א�0��v6���א�+�&Xذ-�"�ع��W���"�w!6P�3א$>2+�.ن���

�0�&B��.א �� �

العربية ضد اإلنجليزية����n�&،�ذ�8.ن���RSא&���0N�\�l6&ل��n��Z2I�،m�[.�������?��v��!v����אv5&J%����–\�א!�"v?�א$�Wv<و�–�

��������������?��v�v'"�6M�\nv|�&v1�&v��א!�"v?�א$&�?vlS[و�،?vlSpא�\nv���0B�.������3�v��3v&ن�v1&�א�KLv1�،m�v[.���v�%5&Jא����� �PJא���lS� �3א�! �¡��3&�&ن�|�����G0���H�.א!;����א�����א �

� � �B��0د����yB�،80S ������W�B*!��؟���o�+1�8S���v��v%�����אvZp&א�����vJא�KLv1�،m�v[.����Lv[.א���Lv1�?"�v6M�

���V6N��&���3א���M�%���ل،��M80S �V�!6P�>?@�.� �� �

Page 34: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

34

بصيغة خطوات إعداد ملف نص الكتابPDFوفق مواصفات موقع لولو

� �����3��?�6'�����!"R0yوو�د������RS��8��yB�،(!I>�ض�.4SM�8"�6M�4SM�4�&6�)���Wv0�Z��+�!6P��8I،�و��&ن������و�O<&Bوو�د��Word(������������v1�8א��ذv0S �v%�אv;J�س�א1�KL1�،�.��������-Lv?�אZp&א��א�0vB�Hv&ن���vא���א

�،���v0Nא]�vI��אv;J�س����������v���z�v6�Lv1א�א�vא":��!�vض����.�vM&א��و��vMאون��א]���4�6�"8،�وLv1�L[y'B��'1א�א��SM�&&�%5&���1�<&��-L�:אB�;J���א �

lulu.com/en/help/book_formatting_faq��)R0'���O��Templates for Book Manuscripts(� �

� �� �

�RvvvvvvvvvvS����vvvvvvvvvv[א��vvvvvvvvvv0N��vvvvvvvvvv�'�وlulu_word_crown.doc����3��46�I�-Lوא4vvv6e6<�(vvv)�،%vvv5&Jא�.�+vvv� �8vvv'�9�،א®ن

0vv@��RvvS����vv�&6��+vvM��Pvv'ن��.��vv�`�،w¤8vv"�6M��4vv6�I�-Lvv�����א�RvvSJא;�vvS��(vv)�

�����������4v6�I�-Lv&،�.و����6lא�RvSJא&�%5&��3��vvvS!o�4و��vvvB�;��+vvv;'و��&vvv&�%vvv5&��3vvv�����8vv"�6M�RvvS�����vv0S!l��vv��.�אvvB�;J���א�.

vvv��iن��4و&vvvن���.�(vvv�J4،�אvvv"�(vvv5�+�vvvB.���KLvv1�+vv���8vv"�6M���vvB�;�����vvو��!Jא�

��&��:�א�KL1m�P0א �� �

� �

Page 35: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

35

� ���������،��v0N&v1�KL1�OP0?�אvZp&��א�،�g6Iא����������&�v�;�vB���و."!v�د�א�v&א�¼،�v�M����א�:�v��8LvM�8v0S �

�0�6�:א �� �

� �� �

����vv0S�6���vאi�3v ��'���vvN��MLv��+v1و�.��Gutterن��������&v�6���S��!��O5و�>�i؟�א®ن��

�)�א$B&د�������P���א�M�،w�0�����אi�3����Knv .���&��Z%،�א®ن��������6vB.��א�v"

��������،�v����OvlS6[�8و��5אlS��W0P'���;��X�8vvv"�6Mאد��vvv ����vvv�ع���`�vvv' Lvvvא�و���������%02v���.�+2v<$�3אv���vM��j��،?I�ن�א

���V6N�W0P'66;�� �VvS.-�����א&���O5אP��Mس��;���6�6B�z�6.� �� �� �

مضاعفات العدد أربعة���������������RvS��>�vI`�+v�5��&Z[��[��3���My6 �80Sא�،K�����-L6�"�8 �VSא�+�אM�RS��W0P'��3��?�6'�����!"

PDF���������!"�.�VS ���P; �د�א�el���א����0S;�+�א�+!i�?1و��.��،+�5�3���I�Mذ���M�،�+!o�80.ن�S وLא���RSوو�د��;�+�������������el�S�?S� �VS.�"!��"�ون�"�ق،�.-���&ن� �د�אel�v������א!�د�א���P;،��40�،44א

64��،80��،128����������VS ���el� �د�א�(P;�����' �8I.�-.�،אL�1�4و��PM�-.�8�W�6�����.�،m�[.�����+�!���א��������elv*د�� ���;�v+�א;��8v"�6M�����Pv`ذא�M�ن���VvS �4�����6M��v���I���>�2v0"���elv*�Rv�.؟��������v��Vv6N��v"el�S�?�x¢د�א�! �VSא���P;S�n"�5���4.� �

� �

Page 36: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

36

أحفظ مقاسات الورق������������0*�VS �3�����SN�����+[�Iא®ن،�و�5+�.ن�PDF���������������،��v�6&>�� �8v0SאvB��&vZ[�VvS �8v!SX.�hv �د�������!kא��א����6Bא�z�6��46���8v"�א�Lv1��vא،�وv0x���vi%���������"��א�א�.�]o��&Z!+�@�א<�L1א�אv�� �-L:�א�����&&�%5&����� ���H3.��;�B���א��G6א����+i.אد�������������v `��vSN����א�>�0��"!�،�و]�*��]nل�M��&��0+�א$P�

�����������������Hv����vgI��v�k�5�3�v�م�אv6�0+�و�'�vوز�אS�!6PvI�Hv��RS"?�د-�א\،�B';&م�"©د]v�ل��;�vB���א��Gv6א�;v�س��������+���،�0B�0;�3�26�;�B���א$و�אق�א�A4س������v;���v5�&Sא�2v0�<�א�v��0S;6،�و�Letter����vB�;��و��A3و

A2�1�|و�.� �� � �אدא����Startא�������k�5�3א`�Y`���'��()�Settings���6Á�()�Printers and Faxes��?vS���O'Mא�`ذא�L1�

���������.�،?"�CMو�'�وز�א�?���6P��3��������(>6Pv0��و�'�وز�����6vBא���Hv����"!v �א0�PvJ�����������)�א`�RvS6��nv<�.����vv@�@�8v��vv�g�����v!"Printers and Faxes���v�k�5��vv[א�File���v[א�(vv)� Server Properties����vv�S���

�0�6�:א�&���א �

� ���@�@�8���g6B��1�!"Forms�+������&���0!�ض��8א�6 ��������vI�[�3vא$lvB+�א��v§א�،Form Name�

�;v�س�����������������������vI�[א��v'1��v'6�N4،�و��v'�����v����-L�)�א$ول،�()�אد]+�אB)�אJ;�س�אP0���א`����H�+�א�Lulu Royalض�����v �3v� vv01�8Pvl'"��3vv�،�א§vvB�23,38���06'vB��.��v'��06،�وvX&ل���15,59وאvv�6��-Lv&ن��

Page 37: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

37

���(�M&א��و�و.د]�M�،8Pl'"�4Sאون�;�س��P�18,9�×�24,57�(vB�(������vI&;�.�VvS �:�2vن��.�C'v��� Save،�و

Form��gl��.�1L0l'��3 �+B��6����،G��5�3 ���60�1.��266B��&Zpא�KL1�،m�[.�����.�� �� �

� �� �

�����"�8e�I.�،+0*�l6��3א����J�%5&Jא�אL1�� �https://boc.sdn.sap.com/node/228�

� ����6B�:"א� L1�VSא�א���B�;���SM�&&�G6M:� �

http://www.lulu.com/en/help/paperback_printspecs

� �

Page 38: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

38

��O/�و(���Oא®ن�yB>�ض�.�8Iא]��������I.����lS� �אد�`����I�"PDF��'1��I.و����Wv0�Z��+�!6vBאPrimoPDF�،��&��.وאL-��!+�אZ�"!��א�>�א����0��`�M�،40����א �

� ���3دא]+�א�W0�Z6وو�د،�א®ن،�����k�5�Y`�G1אذFile،���v�k�5�Y`���'��()�Print،�����،�v0�6�8vאv�@��א��v�g6�

���0[�+��!��8'�����.�،>?@�-.�+�5Scale to Paper Size��0`������M�،+lB$א����(�Pv����MLv6��+v1.��א��Hvv�;�vvB���א$و�אق�vvgI�m�vv�م�אvv6�0+�وא���vvI�0"���vv �5���&vv&���� �vv��Hvv`د]v�ل��;�vvB���א��Gvv6א

�������&Zpא�KL1��0�1.��26���0N��'10+؟�S5�L'����' ��')���.��8e�vI.�،8"�6Mس��;��OglN��5�3����ذא�`+��'����.]�1�m'�،�وא®ن���'"�WeS��()�،8�."yن��!&د�l6!+�ذ �

� �

� �� �� �

���������v0[�+��v!���vSN���3v��?v�6'�����v!"Scale to paper sizeאص�������&vpא��vI&;�.�VvS �:�2v�8.ن��v'���v��.�،PropertiesVS �)���א$P0���א`����H�.�وא �

� �

Page 39: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

39

� �� �

�����k�5��1�!"�8���gא���������v0[�8v ��vو�!�vض���Z�'�8v.ن���.��.و���v;��Xא!�vض��Layout]&אص�א��v��.א®ن� ��א!���0P.و���Z�)6�Back to Front���אP�8א������M��.���el� �ض�א��;��X�C�!6B��&Zpא�KL1

�������������v'�&Z[�C�!���;0;����4אI©<�،���0S­`���I.�VS ��'�6M���el*�%��&&�%5&��+��!6��wN�8L"�0،�و"�!א�����4v����I���M�w�00�����.���3א"� �m�[.��������!+�א���z�6!&د��،KL1�.و������&vZpא�KLv1��X�Pv"�(v|���KLv1

�����1�' ��ون��&l5&א�M�3��،���l�'�8.ن���2:� �VS@��:��.א����.�?�6'�����!"�Paper/Quality���VvS .�3v���0�6�8א�@��א���g6�،�@��:�א �

� �

Page 40: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

40

� �� �

�|��vאvSJ&ن،�]6M�%�Z'B��'I$–��������v0lS�"���8א'�:�א�0S;6-�������.�א®ن�.����A.ن��6���.&אن�א$"0 �وא$B&د������S ��RS"20�<�وB.�~N&د،�Lא��a0�I0'��.ن�PDF�;��Z�.Advanced"!�1��א��:� L"��.��I&;�.�VSא��א �

� �

Page 41: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

41

� �� �

����������������������v���I�v0l6�+0�v6vgI�m�v�م�א���vI�0� ���vא�5�VvS �&v&�Gv6M���vB�;�����.]�Z[�?�y��،m&��`د]v�ل�m�[.�.�8"�6Mس��;�0����;�س�א&�ق�)�M&א��و(א]��[��Paper Size������v' ��v��e6��600وא��v0[�A���د��v5א�Z;I�×��*&�����3.�א���M.600د-�"?��-�.و�������DPI���������Y`����e6���`ذא�]�O2lد��5א.�،&&�%"�Z��%���0l��3�300����������ª' ��א��X��5د�VS ��א�M��)���3S<�n����/���������&v*�-.�3v����"v�+������א�nvم،�g6vB�ª'v�0vB�3�v�ق�א

4،�����.�0S5�>?B+�אQ&د�����N������?k��'�3����Sز��د��د��5א����e6.ن��N)�א�RSJא��4S�;���'0S ���.�4'�0k��'�.�.i�%<��+i&د��א��z�6א �

� �

Page 42: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

42

6�?،�א��:�'�����!"Ok���0[�Y`�m�[.����6!&د���Print���0[�+��!��3���My6���'�Cא�m�[.���� �Scaleو

to paper size�������������vI�0"���v �5�Y`�K�v'S[א��و�و.د&vM�K�vI�[א�-Lv�;v�س�8v"�6M،�א�Y`��v0�،+lvB$א�������.]��mو���Okא��:��،��و�'�وز�����!"��������Wv0�Z���v@�@�8v��v�gن��.�Gv��،Ov5&��3vא�����PrimoPDFو��0'1

�0�6�:�M����א�&���א �� �

� �� �

�'�8.ن��6���]0������������.Prepress����������VvS .�3v�����'�)�א!S&-،�وi�+!����0[�&1&د��א�RSJאP��M�����א�0� �� ��Xد��&i�+i.�3��،3�9����.����RvSJא����vB�3.ن�v���My6ن��.�A���.�،�0I�)PDF Securityد����v��

����>?@���VS None����������+M�� �46"�ون���Xو�RSJ�3>��6א��&&�%5&��3��6��V6N�8.]�א�א ���3v�.�\�v.��وذ�W0�Z��0ن��BPrimoPDF��!"���0<�4!<��%0Z6P��V6N�?k��'&�א�RSJא&�%5&��VS .� �

� � ! لك اثنتانى تبق–اآلن من الخطوة األولى ابتسم، لقد انتهيت

� �

Page 43: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

43

إعداد الغالفخطوات� �

�0&ن���*���0��RS"?�د-�א\����������������?i��pא�\n����6B��0I&ن�` �אد���RSא���v;��X.��"�و�PDF�KאZp&��א ��vv1�8&�.ن���PvvJ�4vvS!<�%0Z6vvB.��vv��+vviو�،z�vv6��vv[�?vv1�8vv"�6M�\nvv��ج�vvZI�ق�Lvv1א�א�hvvlא0��vv6)�א

��������������C'v���v&،�و&���� �v��Hv�;���vlS|.���vBא��Gv6א�VvS �\�v!66�L1������"�8e�I.�����v'1��v'I.��v!�Xא�א�vא":��;�س�M&א��و��I�[א�.� �

lulu.com/en/help/book_covers_faq

� ���������Y`��v��!<���(v)�،��vN�VS �+M�،?lSpא�\n��?�وא���%�א���X�\n;6�ن،�`���.ن����)�א�n\�א$�+��!6S

�Y&6��&&�%5&��A5%،�و��&Jא���������v�S )��m&vBא�v����&v&�%v5&�<��v'�S ��v�M�0،�و�I�Q>��א��א�� ��Xאد�� `�������������������v0�[��v<��א�A�0،�.و���"�!�"�z�6M�VS ����0S­�6!�+� '&אن�"�Pن��.�z��6PJ�3א�<�?�6א�­���0S،�و"�

�."�ون�.-�6M�"�،�و1&�����!+�א�����z�6و�.5+�א�Nא>�0 �� �

��3א$��م�و��3אRSp،�>��3א�א":�א�����6vB�W"�Pv`ذא�.�د��.ن���%�6א��Z;��א$و������z�6�S�+�l'��\n|�،Y������������������?v1ل��vو���z�v6M�\nv|���B�;��n��;�س�א��z�6אL-�א]��4،�>��GPN�\n��23.38×�15.59�;�B���א�

�3vvא�vv0�ن�.ن��;vv�س�.��vv1�18.90×�24.58(vvB?�وvv�M�،��06'vvB��.ن��;vv�س�|�vvM�z�vv6M�\nvvאون�vvM&א���hvv|���?����+�����������א�n\�א$�!6��&&�%5&���5�3+،�$ن���I�Mذ���Mو�،�Nوא�?lSpوא–���:;<�–�����Hv���Sא�­���0S،�א�"�

�����������������Cv�!I��v0"�! '��א�v'I©<�،�"�6����א��v�Sא�w�0��3א�Y`���P0א�.������v �;�?�v1&���������א�v�،�>����v0א�nv\�א$������������v� �4vI.�VvSא�?v"�!�&v5%���אlSp?،�وא!�C،�و '����0+�א�n\،���+�א�n\�אvlSp?�א���?��v�n\�א$

����'6�"�� �"0����אM��'��6'��8L"و�،&&.� �� �

Bleedالمسافة االحتياطية �������������������������A�v��Gvא��Lv v05�VvS�س�وא�vN،�و�%"�vZJق���א�&v�;�ªvא�:�v��3v�9�� �م،��+�"�� ��Z ���א��

��������������������.�3v�9ذ�`�،\nv����v<�N�3vא��el�v.و�א�z�;�v"�Gv6�I�n<�،\&א�א��' ��0X�06Nא��N�P����ªv;Jא�?�yvن����������1��5��0X�06Nא��N�P��A���Gא��L �VSو.lB+�א�el�v،�و.ن��B�0.25)�.و�0.6 �KL1�VSא�6�"�،�و.��*&"�

��A�I0.3و����.�(B�0.125�6&ن�����������������vBو�،�el�v��3א�w�0و��3א�KL1�،��P0א�6B��N�PJ&ن�"vS&ن�]��v0lSא��*&"���1&��dو�Nون��"����5�3�9��0§�،�"�6���0��3א'�&ص�وא�[?k��'�.����א�+�א �

Page 44: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

44

� ������������<�Pv��3�26��&&�%5&���1�<&��H�8 '0��v���v)�א�nv\�.ن���������BleedאB�;J���אJ!0�����אv0S �Gvא��Lv�و�0lSpن�א&�+���،�"�6���0��3א�[���<�PJא�KL1�A��.� �

� ��������������&v&�%v5&��40�Pv���v����6vB��v0I&ن� nv|�(0��v��~v\�دא0v��-�vk:�.و���KوWrap Around�Lv1 א��v;��Zא

���"��0<�N���M�+،�`ذ���o�3.-�>�ق�"6M�w�"�8و.-�v���z�v6M�ع��������M.و�����z�6�אn|�+!�6B��;��Z\�א��vv�6�Jאق�وא&vvB$א���.��،�vv;��Z�.و�Perfect-boundو��vv;��X�%vv�6��Ovv'Mא���vv0S�6`ذא�.�د��`��vv�ع��KLvv1א���<�،m&;Jא�\n� ��X�80S;��א�G�0��S�5��N�P��z�PN�

��0�I�Q>��א��אSpine.� �� �

Spine الحافة الجانبية ارتفاعقياس �������v*����vI~��vvZ"א��&v&�%v5&���<&v�)����&�vv�)v�M����א

�����������������l02vI�?v���v0�I�Qא��N�PvJא�KLv1ع��vlא����v'�GP���vvv�0:��אvvvא��\nvvv� �PWrap�ن� '0��vvv���vvv)�א

Around������������v;��Xو�،z�6������Sم�1&�א]06����;�س�א�+Mو�����z�6������3����(א�0S�6،�و �د�*el���אv �+v;68��elv*��(

��vو�ق��vS&ن،�������Xد�.و�&vB.0 �و".�� ��X�w"���و�6�����������z�Pv�א��vI&;�.�:�2vI�()Calculate��������v'��v�g���1�v!"و�

������Y`�4l02vvIن�.�Gvv��-Lvvא��vvl�ع�א��>��vvא��vv0�I�Qوא�،\n��:وא�א":�1& �ض�א �

http://www.lulu.com/en/includes/calc_spine_inc.php��

��1��5��N�P���<��`��'0S ���.ن��I~ �ض�א�P�0"�(�،\n+�46"&*��.و�0.15.و�I~���'10.39�(B�)��א�Y`��4B�05�-L�;�س��Mאون�M&א��و،�א��I�[א�z�6���25.3�R02I��'I©<�،(B�0.39�(B×�38.44و$L1����'Iא�א

�(5�����0�Y`38.44א\n�38.83�0�P�و����� �ض�א�I�Q>��א��א��<��`��!"�(B��.� �� �

Page 45: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

45

���P5��'0S �2:،�و1?�38.83א®ن،��"�z�6��'�R�6א�\�!'�w')א�VS �19.415(B��.��0�I�Q>��א��ن�א$� �� �l0.39א��� &1� ��l�I� �>©ن ،(B�0.195��<�P�� �' � 3�� .���� �0�I�Qא� �א��>� �>©ن ،�[�� V'!j� �.و ،(B��.��B)�19.61.و�����P�و-�B�19.22�+�0.39)،�و�B�19.22�V6N��6)،�.و�����P�و-��0.195–�19.415 �� �

C'���KL1ن�.��J�3�26א����B�;Jא��<�P�0.6.-� ��0X�06NBleed��A���80Sא� �B�0.25�3)�.و��*&"��0lSpن�א&S"��0�I�Qوא���&S!�.א�&א\�א �

� �����8vv0S �،\nvv��0��vv��3vv)�א�?vv�6'�����vv!"�VvvS �4vvglن��.��RvvS���vv¤01�PDF.������vvI�"6!��ل�vvBذא�.�د��א`

PrimoPDF����RS��>�I`��PDF���������������vB�;��3�v��\nv��;v�س�א�+[�v�3א$>2+�.ن�����3א��0B�،\n&ن���������+v0S5�Lv'���v'S!<��v�S�����vوא$]��v،�وv1?����������.�و�'�وز،������v0I،�و�Y`�+v;6'IאvZp&��א��8'6�v?�אvZp&��אLv"

������nM�،\n�&�()�א]v!"���06 �א$@0v�<�وv�I&ن�����6B���0�"���1PDF&ن��>%���RSא��z�6و��RSא&�%5&��Y`��'0�6I��5א�.� �

� � !إلى الموقع

���������Aא�v@��"��vא��"�،&v&�%v5&����v�|ض�&v[�Vv;���،>?v@�+M����i����!")Sign up�(������v'�v�وع�א�>�v"�(v)Publish�\د-�א�?"�RS��%<��()�Upload\n��!،�()�و�%�B!��א��%0()��>%�א �

� �� �

Page 46: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

46

موقع لولوعبر لب والبيع عبر انترنت النشر عند الط� �

����4vv<n|�(0��vv�4و�vv;05���3vv��Ovv0�6I4،�وא&�vv<�%vvx�8وvv"�6M�R0yvv��3vv��Ovv0�6I�8אvvI.ض��vvl��z�vv�Lvv1א�א�������������������%v5א&��3v��%v5&��VvS �4v!<��8�6Pv!��א®ن�vI.و�،\nv� �VvSא��i&vJ�4אN�v@�4وvIא&' ���v[وא�،?i��pא

GSZ '��א�� ��Z�.א �� �

�����،�وא���3אJ&א�%5א�A�'1�GSZ '��א�G6� ��א��X��0I���`��<&��HPoD������~v �%v0�����v&>��אvSM�C0v�3�����������������VS ���iو�h�������Z%�و��%0،�M�%5א&�w'B� !"��&vאOI�I،�و�|)��&>��&�%5&� ���4v"&0–،�.ن��(v|��

–������lS���+5$1&�א$>2+�وא�V;����.��������%v5&��&v1�&v&�%v5&J�C<�v'����v@.�+v!Cafepress.com���K�vi.�hv��Mو����������������nI�vl�v+�א��،�v���ML6 0��v��VvS)�و"v0%�א��vא���א��������v1�|و��v����l�.א�;��Gvkא;��@��0vوא$vM&א�zא

������1�v!"و�،�v;��Z�)�א���v�lوאlI�V6N�40S ��M�I��'1��' ��3د�،&&�%5&J�+��"�3 ��eن���.���k�9'�8دאO¤@ذא�`�K�|�Y`�+;6'�9'�8.ن��.� �

� � لولوع موقلدى كمستخدم التسجيل -البداية

�������&v&�%v5&��m�v��6����دא��v�kא��6v،�و�KLv1א�v&���א��el*www.lulu.com��������OvI�M��v;<�Jא��א���PvJא�&ZP�...و�KL1��"�6M�O5א �

Page 47: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

47

����������&&�%5&��%��+�5�3���M���v�5�3+،�.و�.-��v[��z�v6M،�������(`ذא������3�t6M�3����.�-�����O'Mذא�`�-.&�%� �80S!<��I&;�.�VS.ن���2:)����5�3+&.و����'���Sign Up�������v�g���v0N�،&v&�%v5&��m�v�+0�P6S��0�6�8א���elא�:� �

� �� �

Page 48: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

48

������?Iو��وא�B)�א�A��6J�K�����-Lא¢��وI?�و���SMא�Jو��وא]��vא�������������vSאد]+�א=�8و '&אن�"����Aא¢�������8v!��+v��!6v5&�S%�א6vB!�������א��v����Hv0���وא��v�Sא<�OI.�H����v،�א����vI&;�.�:�v.�א'�����Sign Upא

+��'�.�0�6�8א���elא���g6P<�،%5&Jא����:`ذא�.د]I�0"�+M�OS���8و>�WאJ!����א�Hو�! �� �

� �� �

���������،%���J0��א��א[���k�5�Y`���@����%5&J�8א"�G1Lذא�������©v<�،4v�k5&א�G0�����;��X�3������&&�%5&�و$ن����و��&��d�N�وع�������������vJא�>�v"��&vZ[�Y`�+0�Pv66�?�"Z[�8&��א'����v�M������v�&S! ���3v����א�v&���א��v§א�،

����v0[Start a New Project���Wv��X�3v ����:��v@���v6ن��.My Lulu������:��v@���v6��4v'��(v)�،-&vS! �Myא

Projects�:"و��א.��I&;�.����6��()�،Start a New Project��0�6�:�M����א�&���א �

� �

Page 49: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

49

���6�����!"Paperback����0[�3�Books�P<�0�6�8א���elא���g6:� �� �

� �� �

�����&&�%5&��VS �4!2��z�6M�+�،����������������v��0SMو�.�-�v0Sو�א­.��v0"� ��v=�%2אv�8.ن��v'�94،�و�(Bא�Y`6�ج�e6B���،�!�������������������v!"��v�0<�K�v�Iد�و&!'vB��v''��،:0Pv�6��0����ض�אS�%2א=��א­I��' �8 v~��������.�و1'��دv"�6M�%v0"ذא�.�د��`

�&،�>P'�6���א&�%5&�[�،?I��6�?،�א�06I want to sell this in the Lulu Marketplace�.��:�v���א'�����!"�VS ��I&;�.Save & Continue.� �

������&v&�%v5&��Y`�4!<��-&'��-L��وع�א��z�6א���l*א&����k�5�8א]06��א�����g���1�!"�.�6&ن���vB��vא���א6����;�س��'B��'1و�،z�6��:Crown Quattroא]06����;�س�*el���א �

Page 50: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

50

� �

�6vvB��vv0&ن���vv0So��vv;��Xא��66����z�vv6،�אvvZp&��א�'vvB��vv'1و−��m�vv[.���vv�−��"�Ovv�<�"���I�vv'Perfect

Binding)ن���y"�He0�I���M.�o����8!�������z����������،8v"�6M���elv*د��v �VvS �Xق��lS6T��0So،�א �6�دא�h���3وא�%5]~�?�.�m��0<א�Nא���M$1'��1&�א$>2+�وא��I��06[ن�אy"�:(� �� �

������6����."0v �و.vB&د،�.و�.v&אن�����.]�א،�א�]06���א$]����&ن�&ن�*el���א`�،z��.������v�M.אن�&vv0[�،%�Z���א$�v"

Page 51: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

51

K�&*��0و'l�4א�� .��I������3J��0l��&1و�،���"��lS����Z;66�?،�א��:�.�;&����vI.�א�Hא'�����!"Save &

Continue.� �� �� �

��RvSא�������������%v<��%v�1����5�3+،�وא��א����6B&ن��Iد� ���6B��0I&ن��>%�אlSJ���א�W�B�Hو.�z�v6،��אZp&��א��¤01�VS PDF�;"�B��'N�@���M��.�� .د '���m�Iא�&���.و�،�()�6I'�و���"��W0S!6وא

Page 52: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

52

������z�v6M�RvS��%v<���nv<�،4��[א��j�6م�Sن��.�VS ����%02א&m�B�O5،�א�Nص��V6Nא��،�و�"���OPv0�4��vB�;�����������z�6M6'&��4א$ول،�.و���ZB���8א���g����M�����3��+5.�4��el*د�� 68��el*��.����3 ،�740�el*����v�Mو������

��?I����ZB���8א6'&��4א���g��.L1�40S �W�Z'��8"�6Mن�.�Y`�O'Iy�Xא���ن،�א��v:���ن�אv��Xאא®ن،�و"!�����I&;�.�VS Browse��������v¤01�VvS �8"�6M�RS��Y`�+���V6N�،8����I��Jא���lSJא��l�66�PDF��-Lv�وא

����el�6!��'�1���!����אBא�H����v6���אRvSJ،�א���vI&;�.�:�vא�>v%�������.�אI.��;"�Pv�4�yو>�WאZp&א��א�v!"�Upload.� �

� ��8 �VvSא�����������v¤0Z"�OvI�I`ذא�M�ن�v ��د]&�vB�OI�Mو�،&&�%5&��VS ��א�M�:�2��N)�א��M�RSJא،�وM�ن�א

������������4v"�?vSe6��א�،�אve<��vS0x��lv*�~�v�ول�א��� ����!�l���;<�،�0�PI�KL1�+אZp&��و���Z2$ن��!1�0���v!"���3>%�א�?�6'�KL1�+����@�"�Vg�8.ن���%5&6J4،�>��3אSM�z�6�:� �

� �� �

��I&;�.�VS ����W�BوذMake Print Ready File�−���4v��Mא®ن�.�����'�8.ن���2:��+�"�O��6و>����.�8Iא�;"�P�8 �VSא�el���א�−KL1�+����@�"�Vg�8.ن���%5&6J�3א�<�:� �

Page 53: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

53

� ��RS���3v.ن��Download & Review�(�������v;0�Z(و�[���4v6א���z�v6א®ن��9'�8א]06����'��+���v0My6��v�د��א

�����8e�vI.��v0X�06Nא��&Z[�?1و�،K���I�-L �VSא�+�א�RSJא�O��<�&&�%5&�"yvن��1Lv�6�،�ز�v�د��������L�وא��Z0�א�.����nvB�Y`�3¤�Z�����!"�z�v6� ���������vI&;�.�VvSא�:�vא��،&v&�%v5&��VvS �� & �Saveאv<�J&ع�

Continue��6א��Bn��.��� ���N�����.����������������RvS�S �yZ[�-.�VSو&�*��،�א��:� ��vI&;�.�VvSא!v&د������Back��yZpא��e*و�/�%<��� .�()���0S ���� �H����i�3א�z�6א$]Z�<�א�.� �

� �����������������+v����v@�@�8���g6B��0N�،\n� �VS>�ض�.�OS�M.�8Iא��SN�Jא�y0P<�،���'"��;"�P?�دو���>%���RSא

8S��:� �

� �

Page 54: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

54

�n|�(0�����I�[א��;S<�،�ML��O'Mذא�`��������PvI�>�vI`�3v���v'0�6Iوא�،�vNوא�RS����-�kدא�\PDFא���Lv�'4v،�و���I&;�.�VS ��A���.One-Piece Cover �������v.ن���2:�g6�،�;"�Pv�)�א$vB&د���א�v&���אPv0���א`����H�א

�0�6�8א0p��א��א�:� �� �

� ������������¤01�VS �\n���80>%���RSאS �Gi&60B�vm�[.����PDF����Jא�? �40S.ن���א�G��-L&א*l���א��Hوא

���������:�2v�"�?v�6'��3v�.و�.�v���3v�.و�،�v0�I�Qא��v<��ع�א�lوא���RSJس�א�;���0N�3��)�א$B&د،�P0���א`���.����،m�[.�����8 ��������������VvS`ذא�M�ن�v ��د]&�vB�OvI�Mو�،&v&�%v5&��VvS ��א�vM�:�2v��N)�א��M�RSJא،�وM�ن�א

������������v ��1�v0!ن��$��Z2و���&Zpא�KL1�+l���;<�،�0�PI��¤0Z"�OI�Iא������~�v��vא�،�א������+v0�Qא����lv*د�&v����<VS �+�KL1!��א�N�4"�?Se6ص����@�"�Vg�8.ن���%5&6J4،�>��3אSM�\n����3>%�א�?�6'�����!":� �

Page 55: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

55

� ��RS���3v.ن��Download & Review�(�������v;0�Z( و�[��4v6א�n\�א®ن��9'�8א]06����'��+���v0My6��v�د��א�

����I�-L �VSא�+�א�RSJא�O��<�&&�%5&��K،�وZ[�?1&��אyv"�8e�vI.��v0X�06Nن��1Lv�6�،�ز�v�د����������Lvvv�وא��vvvZ0�א�.����vvv!"�\nvvv����אnvvvB�Y`�3¤vvv�Z����vvvI&;�.�VvvvS �:�vvvא��،&vvv&�%vvv5&��VvvvS ������������������אvvv<�J&ع�

Save & Continue��6א�Bn�.yZ[�-.�VS ���� �����N�ل�.��،<���RvS�S ��I&;�.�VSא!v&د���:���Back����yZpא��e*و�/Z[$א����0S ���� �H ���>%�،�<�א.�()�\n�����i�3א�.�����vSN�Jא�OvS�M.�8I.ض��<�VS

8S��+����@�@�8���g6B��0N�،\n��:�א�y0P<�،���'"��;"�P?�دو���>%���RSא �� �

Page 56: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

56

�������������������v���v���vאد��v�،�و�VvS ���vi�4v!<���v0S� 6�"8،� �VSא>�אض�.ن�M�\n���������&*���gض�.ن���lJ�3א�����אZp&ط�א�2pא<�א���`��Z0����0X�06N��Bleed������،�vאPJ�>��א' ��')�vو��W�vB�Hvوא®ن��vZ"��v+،�א��v:����א

��I&;�.�VS Save & Continue��6א�Bn�.?S����M�،z�6��8@�@��`د]�ل�"I�0���א���g���1�!"�:� �� �

� ��������z�v6��v%�و�v!"�+[�v��(v)�،)���%v �א�v�S���אCategory(�������v0N�6lJ(��א��א��،� �80S.ن���R0'�v����v6א

�<������SM�+M�w"��"&S;���S*�(ن���������و&v�e���3�Lv��6��wאP�S��e��������k�6I�3אg��8"�6M�+!o�Hא�S0�N���0iو��l*و�+[���()�،��&'Jא�G6���3א�&&�%5&����������v����v6��(v)�،�v�SM�Rv.�3 ��������8"�6�א�

������Sx�%2��()�،z�6����8’א��u&l;&ق����%0אx‘������0'�����6��()�،8=�%2���0אN�،�����v���l�Rא�]���א

Page 57: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

57

���vv@�'vv6��(vv)�،z�v6�S���אvvB)�א)�A�vv|�wl�vvJ��vv'��Ovv'Mل��vN���(�8vv�vv'B��4Nאvv5��%2vv��(v)��-Lvv)��د��S0S50+�"!��>;�א���l6��3`د]�ل�א�I�0��،�،�א��:� N���،�.���vI&;�.�VS�ل���5�O'Mא@��46"��?�6'�����!"

Save & Continue��6א�Bn�.����gض�.ن���lJ�3א���0א®ن،��6�+�א���@�@�8�:� �� �

� � كتابكتسعير

��������������������:vB&6Jא���RvS���8v"�6M���elv*�3v���elv*�+v�<�،:0Pv"و�+�vB�%v5&Jא�m���!P6�2��O'vB}&ذج�א)���v"�58א�CvS<�/�vvSS1�(������3vv���v&ن��z�vv6�<�?�v6��3vvذvv0S;"�8v+،�و"���v�M.ن�&vvSJא�\nv��128��3vvوא��elv*�

�������������v"�5א�RS�0vB�،ن&vS�����v?��دو�8אJ;�س��و��ل��%�|n\�و�5?�.���.�������%v5&J�8אv���Pv��3v�،�v[��Vv'!j��������KL1�� ��Z5+����lS���3א.��!P"�%0�S�z�6����،�"��3���8Mא�����������4v0<�%5&J.�"!�ض�א��lS�6���زאد� �KL1�3א

���P'"20.٪� �� �

��������������+�v��OvIy<�،�!Pv6�5+�.ن���3g.ن��KL1א'�8v0l�0<�،�vleF���P.ن��!�v\�.ن�Lv1א��v{�+2v<.�3v�ذج�א�� N�VS;�8>&��`��م�אA�@�I�ª';0%،�و�)�&&�%5&�(�20�٪����wvN���،8vN�"�.�3��:;<���v5ون����v@�I�ªv9

���K�|80�٪4��!0د�8،�و�L[yون��'�5�8א"���R!6�"�8و�M�%0"��"&!*و�R0��6�0�P���א�O�!� �� �

Page 58: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

58

السعر العادل للكتاب������������������G!�v�3��3vאv��،8�6'���!B� lא�.ن���i�+�P��3א�،W�&P6��viא����3وא��k��I�%5]~א<�א0�J!���وא

������������<��!0�X�8�6ذא�'��3��������،K�!B��������3.�ز��د����Jא��&��א!v���א!�"v?�����`ذא����gI��I�gIوא�0!5،�>����w6¤<�Y`�(P;'�:���������S�!6Pv����H�v@���%I�v��3vא<����אZ"�+�!6P��H�5���א��6k�ن� ~�אOI�I،�وא�Yא$و�،

�&;!��Kא����!P"�8"�6M�."�6M�z�;��3��0I���8������&>�c�"����K�نא�Z;��א.� �� �

�8.ن�����LM�C'���L[y����3ev�"!�30���vدو��،�"�0vB�+v&ن���v;��nv<�،25&ل�.ن�v6M��!vB�"?�����������א��Pv�ن����B!��א������������!Pv�k�v?�א���lS����<��`25���������������Pvp��Zvאv�m�v��OvIy<�،3eא'�30��3vאvJ�-�א����VvS �veS&ل�����دو���' �RS6��A�gI���i&<א�L��vو�����10(v)���15()��20دو���()��25�Y`�42l%�.ن����.�"6M4�.0"��!P�"8،�و�%v��

���������������v06[�3אv����v�"�+�B.�����'I�L��K$ول��O5&'�Clא�v�������K�v.-������������10א�v<�،�v��دو��א��(v)�א���vl�ع�"�������40<� 0l��-.�G����'0"�،�!P�3�vB!����������!�ز��د����א��vJل�א�v!<.6;��<��دود�Bא���Bد�א�W<و−��Hv�وא

�����%0��vB�3v!��א�v0%����������������19.95و���i.ن�B!��א�Cl'v �VvSא��yvXو�+v5.�20�−�������%v0"��!vB�+v!i�VvS Lvא�א�vNص���?;6'��n<�،��� ���PM�-&��،�0e*��|�8"�6M20&�א�S!iא�+"�،���.�دو���19.95.و��19.90دو �

� �?I�vv���3vvאvv�@��אvv�Wא�?SlPvv�8 �vv!�Download���vv¤01�VvvSض�vv��'����vv0p+�אPvv�";���אvv"�6M�RvvS�PDF�

��5&�� <���RB�&����و&�%��I&���+��!�������z�v6���RvSא�VvS �4vS��'��3v��Jא�RSJ06��،�`ذ��;���א[��L1א�א�����RSJא�אL�<��ML��&�'0S5�L+،�و�K�'!<��-L�;glNz&S'وא�+�"�K�:א�L������`�Yא��א��،�و"'��3א�.����-.�

;�א<�א!�"�0א�����|��ذ��mو�i��.�����+v0�e6"�+�;6PvJא���&v&�%5&����Pن��.�+�.�?SM��RvSPDFص���v[�?�5��46S'��+�א' �RS6T��[و��� ��ZS�.� �

� ���������������������vB�`�&v&�%v5&��Y&6���0N�،8"�6M�3���0Iو����%0א'���Pא¢��!B�%א،��9'�8و�L1�d�Nل��N��

�������������-Lv���3&ز�%�א�RSJא�-�J���0'%�א���9'�8و�%���،%�Z�"�3��،-�Jא�Y`א��v@א���%v0x�VvS �K�0"�!�.�א!&�zא �

� ���������������������3v��K]א�v@�3v�9�z�v6���v���������()�،��0S �W<6&א�،8"�6M���I�0"�+M�&&�%5&��8����،��!�ض�'�א

?!��A~*�VS �8¤'1.�،&&�%5&��.� �

Page 59: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

59

� ���I&;�.�VS �M�3+�*����و���M،�א��:���My6�����!"Save & Finish���&v&�%v5&��3�&א>;86،�و��0ن�S!6�

��I�0��.�KL1�+Mא �� �

����8�0B�،�1�!"���������������������v�M�،�v!�ض�'�&،�وא��v����3vJ�3�9�Hאv�א<�&�%5&��VS �8"�6M��el*אن�&' �&&�0�6�:א�&���א �

� �

Page 60: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

60

� ���������v�2?���3א�Y`���P0אw�0v،�و.��H�%�א�S���א�+��!6��&&�%5&�&�]6M��0lS�"8،�$ن�&�RB،��!�ض�

����vv'6���vv0"�!�3�&����אvv��،�vv'�S!���vv�M�+vv��e6�vv! �א��vv��vv6e0<����3vv�ج�א$��vv��!vv�SX� vv<��&vv���א&�%vv5���������،\n��%5"6&>��]0��� �ض�*&���.]��m|��א&Jא�א&��X�3�L��6��wאPJق����א��vو!+���v��Nא�v> �א

�-���%��z�6���8،���אLM�� <�Jض��&��%5א� �z�!'��א�V'P6��V6N�،z�6��n|�H\�אiض�� ���0[��<&�?S!l�...|n>'��א �

� �

Page 61: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

61

8،� �v@�~vא<��������א®vS���vFع��v�����vj��My6ن،�و�|)�.I'�����'��א�M����5+�אZp&א�،���G����6N�3א������������������������������VvS �+v�!Iو��v'"�6M�3v �3vS!I�.�v�I�(v)�،�;05�v����vS6;Iو�،�'PvlIy"��v1א�'��v'Iא&' �Y`����vB�`6�"'��وM�3����PI

���4��!0���4وز��د���W�&P6&��v6�ج��5א"��vא$����������vB.�א&�%5&����������v)n)�(v)�،8v"�6M�%v�Z��Vv6N.و��;v+����&ع�����ML.ن���%0"�B.)�+5.و�.�(�����������������������VvS Lvא�א�vNص��،-�v��+v��8vو�،��vg6I���3vز��3vא�+v������א�3eא�z�6،�.-�א

8�6M�-����&��Q��Z;'�.�&��KL1��0א �

� �������������������������Y`��v��?I�v��)�אPv��3א��z�v6؟���3vא�v&���א!���6vB��v�&S.ن�א���PI�-���R0Mل�א®ن�وyP6B���6N

[����0Buy�����������������%<�v�6]+� '&א�8vIو��v;��XאvB��v0N���v0pא�אLv1�3v���3א�z�6،�و���PI�>�9��0'�8@�אN������������،��0pذא��א�Y`��0<�����)�א$ول�وאP���א.�،�����6P6B�Hyv"�8vن��!�vل��Revise���������vא���Pv��-Lv�وא

z�6��I�0"�3���א�>��.�� �� �

�������������א���א'��א¢��وI?�א���.ن�"©�m&5.�3����Nوא�+!������������&vl�4 �VvSאlv6���yZ[�-.��0���R�Jن�א�)�������������i��!�X�+i.�3���3א$B&אق��� &�ZJא��P' �40S.ن��'��l'��V6N��g6א�wN(����R02v�4.ن��v'�9��v�M�،�'�¡���&*�d�N.���4"�6M�V;א���L���3>;�א��א�z�6،�و"�K��������\Lو�.� �

� � موقع لولو لحقوق المؤلفطريقة سداد

���~ �%<���&&�%5&��w6;��X��:���@��Jא�?�'��&����אe6&�+�א@��)n)�+Mو�����.�،?v�'� ~�`د]�ل��PvN�(5�"�8א�،�&5%�"����ل���������z�PN�~ PayPal�������0"�!����GeB��0Iא$�&אل���"nدI��א`��<&�����>�vא���vZ"��v+،����.��وL1א�

�'�3PN.���8א�gو\��%Z6;0B�?�'�e6&�+�א�<�3�10�Y`�15���.�.و��;+����،����אB&6J:�دو �� �

Page 62: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

62

خطوة الزمة������������������������I�v ��v�<�،�v'k��'v*�5��v'��אv~א��،�v��Vv6N�"'�1����د�O'و��א<�ز��m6�و<���?"�! �J'��א�+<���،RB����������? �v��?�yv0�،z�v6M�����!2v0�،~!�v"و�5.�و>���و]�ج��،��6iوא���B�G��M�z�<�،+X���lIق�"�wא��Wوא

�����)�،��'�40;&ل�L1א� S)�وM���א!S)���א;l6������אvB��&د�*��N'��و�'4PlI�Y`�4�P،�وLא�.��m.ن�אF��P'��(����������;06Pv����Vv6N�،�ًv0�6N̈�א�v�.�Aدnv"�����v6�Jא���v�Qא�m����N�+0�P;&ق��6M��0�S�"8،�و��]�4�0

�3�Sg&م�`�u�Y������P�Mز����5 ��4Sאe66<�،hl&ل��P"�8��6��3����6<���̈&�!� �� �

في السعودية: مثال��א ���א���G�3وزא��������ª0[���VS �;�>���&ل� ���0Sوא¢ nم�א�VS �� ��Z ��0S?���1وא�Pvو���S�B����

������������،�z�6��3��د��א���PI�dn)د�� �R�J�3א��GSZ���0N����v0������v)n)��v!"د���v �ª0v[�v��.��8�م�.�אLvM��6���3��R0'���(5��VS ���v¤�!���v!"��vא�G� ��������6vBא��&ل�<�8vSJא��v*�[و�����CM�vl�"�+vB����vون��د�

��0S �6�J2+���و���אl��46>&�א�،�و� ��X�3��>��6I��R"!��א�J�3א���PI�OBد��!"�. � �

International Serial Book Number (ISBN) )ردمك (الرقم الدولي الموحد للكتاب�������،8�����د� ��3و1&� �������.و�����!�\�א]�6��א�"������<�+PSP���v���v@�I�3د������5)�����Z!����د��!'&אن���،

L1����5&ن����!�Z l���אv5�$�م����3�9@�א<�وو���05.و�`��و��0I.و�=!�K�،�0א�2v��د>!�1000���v.و��100.و�10��vvN8وאvv����3.���vv5�.�3vv�م��دvv��.�vv����vv�'��،(5�vv��370دو���`vvB.�RvvS6�250�Y!���א��vv&ل� Lvv1�VvvSא�א

�VS 10�eS&ل��V6N�+5)5�.�1700�م،�و����R.�VS �eS&ل�����.�دو �� �

���W0�Z��.�"Iم���g������?��Jن�א�;06'�����3אP�8�'�L.وא]��א������3v،��د��vI&�� �ن��v������.�10وvM�ن��vB�3v��v5�م،����������������3v���&ن��%Bم�.و�gI�Y`6;�ل�I��;���v.ن����v�5�،�و�13"�.��א$�5�م�א��G�P"��l'���S�6א�6B!��ل،�>6;���א

����'��3���Y`��0v�6Sد���2007�����v&ن�א$ول����v��Qא��lv*א&Jא�Wv0�Z��>�"�������&1�8−13�/�13−digit

ISBN.� �� �

رقم الباركود������������&<��vM�+v������v� ����"BnB���8"�6M�%0+�א���nא�P��?l��!6L1–��&vא�א�5)�א&�–���،�v1�|و�و�v��

��3��vv�6���3 ��vv�6!���vv0NvvSدو���א�vv0%�وא��vv�6��א�vvQد�وא&�Pvv�،�6vv'��+vv���vv��<�+PvvSP6��(vv5��w0vv!��V

Page 63: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

63

�!"�6Jوא�.�������N&����i��i&��،�S"�+M��������v��(v5��-.א���vم���� ��א�KL1�������.��،:vB&6Jא$�5�م��2�ن���Nא&�.�دو���521�Y`��25א"����RS���3א��&ل� �VSא�5)�א �

� ��������������&v*���?�y0Pv<�،&v&�%"�vZ��46!�X6�"8،�وM�\n|�VS �8&�א@���Oא���M&د�وو�!�46I.�~M$א��S�Jא

�������������v�Q�"د�&M��v���v5�+v!���vא<��א�،�&�&���I&�2vא'�v��،�وLvא�������������3v|��د05;��א��v|���!v*��v0S� ����v;ز�א�����������������������v0�[��N�Pv��A�v��8v'�9و�،z�v6����������3&���א�W�� �VS ���Mد�و��&M��� ���0S@�א<�א�G'o�+2<$א

S��:�א�W*nא�e0B�-L+�א���M&د.� �� �

هل يستحق األمر العناء؟����������،OI�Iא�~ &��6B&ن�>;:�&�%5&��~ �G6��gI�������:�2vא�$ن���0!���א�"�-�vJא���v'د���v��:"א��~ �و

��������������������v0'X&��3@�א<��KL1א$�5�م،�و5��80l����5)�א¢��אع�وא0�Pv6+���א��v�6�Jא�Vo�����k�<�m�.�n<�،40S &�و�&�~ �z�6������Z%�א�!"�،A�S"���4�S6Pو��(v�!��4S0�P6�G1L�.��،�v�&� �����،�v[®�wvN�3v����%v5&���<&v���H&�"! �א!�وض�אp�*��א&�0J� �8� .�+�א��&ل� �VS.�5�م��د

� � إنه وقت العمل الفعلي

�����������Rv0�<�،4v���� ��R0א��z�6و�'0P;�4و���n|�(0>�4*!̈��؟�א����V6N��g6I.���א�W�&P6وאy��3g��O'M�+1�������������80S!<�،-�eB�+N��i&�������و ����،�وM�W�&P6�وא��l6،�و`�B�ل���"�0BG���6!�\�א'�س� '4؟��Xق�א

��cא��Pv'�1،��8��vvא������ª'vvدو��Y`��vv0Iא�vi�+vv0� �OvIy<�،8vv��vv'�8و�v!���X�vv��3v��(�'vv��+vv!�،�v'�א�'�!وא�n\،�و���';��m&B�8א�Z%�وא �

� � كلمة أخيرة

��و��(B�dn'&א�� I�VS��6M�"?�א$ول���������!"��&&�%5&��VS ���4v'��O!"�،41���PvI��:v;<�����?I�v�،�"v6M��v�'0�"?�א��' �R527وm&B�%�������� �،�و�3M*�&�א����PI�nk�l6،�وא�P"س�y0���Lא��،w6�PI�...� �

Page 64: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

64

هل تحتاج إلى مساعدة ؟� �

�v�؟���v����+v1.ن��v&ل��KLv1א'�v&ص���������������'��8v����3v���v����+v1א�؟�&Zpא�KL1�+M�80S �O�!6B1+�א��6�6M�H�"�z�6500?)n���B�+%؟�`L1�80א�א!�ض،� �ض�אM�Y`��vא�:�א �

� � لولو إعداد الملفات ورفعها على موقع -

��+"�;�&،�وyvB]6��������������.و�Yد�250���(1&�%5&��VS �%<�S��0��RSوو�د��o�8' �Y&�yB�،8"�6M����1���6P��������&&�%5&��VS �8�z�PN�>�I`�Y&�yBو�،GB�'��8.>2+��;�س�،�\n�אL-�(�و.�>%���RSא'�ªو��RSא

4"�?I��6B�(+B�.�8و��>��6I� '&א8I"!��א�VS �8"�6M�3����PI.� �� � ملف وورد وتنسيقه وتزيينه ببعض الصور التوضيحية تدقيق-

��+"�;� �3vא$]vZ�<�א¢���0I�)������������������knد�750���(1��ve� '�W05�v��8vאª'v،�وא�Y&�yvB�،8"�6M����1���6P�����v0���¼5�IyBو�،��&e'���G0א$>����وאl;�א�������و"! �א$]Z�<�א��;��X�+2<.�8!�،��وא�&��א���0e0�&6وא�l&ل��

����Qא� !"�Y`�86��I��j6�"8،������و�M����1�Mذ�G��H�8&א�GIא�+B�yBو��>�v�6I������8v"�6M�3v"!��א���PvI8Iא&' �VS .� �

� � تصميم غالف بسيط يحمل صورة بسيطة ترمز لموضوع كتابك-

��+"�;����د�500���(1�)��������������v�S� 'n|�(0����8\�א�z�6،�وא]06���א$v&אن�وא�Y&�yB�،8"�6M����1���6P����nvv� �VvvSא���!2vvI�Hvv�����Rvvوא�vv;lא��א�Jא�wvv"�\nvvpא�z��vvB.��vv�M.�\nvv��?�وאvvlSp?،�و$ن�א�vv�\�א$

�����������������،:v;<�w����40S ��1�����H�4 80S،�()�.د]+�א��n��!6א�� n|�8>��وא�Nא�>;:،�.�(�*yP<�،(��Jوא�����?�4SBو���-�|�%���[���<n|�(�80.ن����S �3�v�ل�����–�"!��0B��1&ن�v��4v6!<د��v��$ن�אnvp\��−�"�ون��د�

\n� �VSא���0;�+���Y`��69��5&م�א��.�א$ �� �

������>�����M�،m�[$ض�دون�א�!��0�L1�3א�אk�i�-.���6�9'�8.ن��.�����!�،`ذא�א]���.��)n�>�0&ن�אP!���א�48v،�و"!�������������������v.�د��1��1250SvB�yB�-L�40 PN�VS�"?�אS �Wl6Jא�aS�Jא�?�+B�80.ن���S ����VvS �H;<א&v��&�&ع�z�6� �VSאJ�ل"!���و،א�?&�N،8"�6M�VS �+�!�.�yB"�.�א �

Page 65: Publish your book yourself

انشر كتابك بنفسك

65

� ����+"�;�����+M��n `�%�yB�،8����������������d�v�.����v5��vذ�;��4v' �G6MyvB���M�،ع&�B.���J�HIو�����8"�6���I

�LאM�z�6M�>�3@�א���0l6P6B�>א�;�3 '�*��`��"��0و��א��،�و.-�>¤����3א��40<�Kא�.��� �m&e<�3א��z�6و.� �� �

��������������VvS �+v� ��.v�5+�.ن�.��Iy<�،40S �W<و.و�K.�5$�،8"�6M�RS��?�+B�80.ن���S �L1�+M�+�5�3א،��0B&ن����������������������������v|א��v��<�+v�! �v،�و�;�I�v0��א!�"�v0،�و.ن���v&ن�א��Qوא��'Pv0)�א¢nBم�و`x�ع�.v1+�א�!��R���>?@

?"�!��0S;����אS!<���k�<ذא��،^&P'������6.و��.� �� �

���������8���،�'PN40؟�<�������3���'�4vوL1�3g��+1������������?vI.��v�M�،z�voא�א�(S!6v6�+v"�;�L1�?"�6Mא��v6&>�א�"�vون�.\�1�8LMא�����L1�3�א!�ض��������������،h��+5.���!B.6;�م�"!�وض� �VSא�w���Jوא�wl�J�3א��-�|�%0�6

�S0x��0*����و<�;)���&)�dא�N`و�،?"�!�I�+0��א��G6א!�"����0א!���אP��&1و��.�V=.�\��.� �� �

�،80`�+M&��4SM����א$ �8����w"�+0��..�9'�8.ن��S!6)�و�L1�8��S<�،8Pl'"�>?@�+M�+!lא�א �

�VS`]�אج��Y`�8"�6Mא'&�)�.و���|�-(%�(;���86.و��2�A� �B$...� �� �

���������������:v;<��vI.�،OvI.�8v0S �\&v5&���v��Lvא�א$<�،%0�0vB�8v"�6M�8.ن�v�3�v�yBن�.�hv!��� �VS.ن�L1א�א!�vض�1���'6�?�دو�-�' ��|�،�و�،:;<�،�&'��z�6M�Y`وو�د��RS��3��8"�6M�+�&��VS �A� �ByB.� �

� �������� ��X�3.ن�g����،8LM��������������،8v�Wv0;e6ذ�Aد&�F�VS �R5&6���2�.א�L���6�8."&א�zא$�"��،�>l6B�8"�6M������3��+S;����8LM�3��0|�Z2?<� n|�VS>������4و.B�����8����w"�8"�6M�+���OI!�د��8א�،�]�*�����vوא=�8

��������8�S*�3��-L��"��א�"�3א'��G0אj�&1�4l���z�6M�+Mن�.�m��� !��"v"�4v"��v�6l��wv������אL-��و،و.ن�א�...א'�س �� �

�I�!Pو���I��6��Vدو�-،�و"�.�دو����n<�،OI.�Aض�`��"yن���Iא®ن،�א...� �

Page 66: Publish your book yourself

النشر الحر عبر انترنت

66

في الختام� �

�������������0+�א$������5אZ6PJ�ع�P��O��3א�N�?I.�(|����;S�z�6�و��0Z���OאJ&�&ع��i�+M�3&א4�I،�وN�و�،�������4vvSMא�Lvv1و�،+�vB.و�+�vvB.�K�vv!"��vv��n،�وvB�0&ن�vvB�?I�vv�8،���3vvאv@�nvv"�G!vv*$�0&ن�אvBن�א$ول�&vv1

���' ���-�א;���"!��869و�|��86א�א]����0Sא�.� �� �

���>������nvא®ن،��v���א����و��S!66B�KL1�8)�א�VS OI.��1&Z�6B��0،�و.�i&�.ن��n!<��1L[y،�و�6אZp&���א�8 vZ���v0l0M�3v&���و�Lv1�wPvא������������������vkא���hM��vن��.�C'v����'�C.ن���وN����'1�4I&א@?�L1א�א�z�v6،�و

����' �3��،z�6����>!�nو���אS!l���'�����PvI�?�+B�8.ن���LM�C'��n<�،6�"�8א$ولM������8v!05&6"��v'����،4v'?`�8'���א���6;�+،��OI.�8S�;6PوPJא������6Bא��Iy<�،.� �

� �����;��'P&]��.و�����א���S�!6PvJא�&��א�0e0�&6.�*'��.و���Pو����5` �אد�L1א�א�z�6��6B.!�+�.���"�א

������vJא�VS ������Nא����J.و�SM����������+v"�;�6vBn!��ل�א��v"��vون����"�ev*.��v1�<ع،�.و�و�����\nv��v*��v&���א.�،�%vv5&��3vv�<istockphoto.com��1�!vvBא��5و���4�3PvvN�?vv[.���vv@.�)hacen.net�(�?vv.�دوvvN�=�VvvS

z�6� ."���6Bאم�"! �]���4X&Zא�n\�و���I&ص�א� �

R�Jو\�@���8:�א>�� �Shabayek.com� �

� ��L1�3א��� &�Z����PI�>�9'�8@�א�+"�;��n[�3ل�L1א�א�א":�و���z�6��:�دو��15א �

http://www.lulu.com/content/4058051� �