WINTER/SPRING2011
PROFESSIONAL DEVELOPMENT WORKSHOP CALENDAR
CALENDARIO DE TALLERES DE DESARROLLO PROFESIONAL
Developing Adults Working with Developing Children
ACS/CUNY Informal Family Child Care Training ProjectProyecto de Entrenamiento de Cuidado Infantil Informal Familiar de ACS/CUNY
INVIERNO/PRIMAVERA2011
Child and Adult Care Food Program Professional Development Training / Entrenamiento Profesional del Programa de Alimentos
IFCC Orientation / Orientación de IFCC1/8
2/12
Event / Evento
Child and Adult Care Food Program Professional Development Training / Entrenamiento Profesional del Programa de Alimentos
1/29
2/26
Health & Safety Training (English) / Salud y Seguridad (Inglés)
Health & Safety Training (Spanish) / Salud y Seguridad (Español)
1/211/221/281/29
2/252/263/43/5
Day / DíaMonth / Mes
JANUARY /
WINTER/SPRING2011 - INVIERNO/PRIMAVERA2011
FEBUARY /
3/12
Health & Safety Training (English) / Salud y Seguridad (Inglés)
3/253/264/14/2
MARCH /
Developing Adults Working with Developing Children
Developing Adults Working with Developing Children
DATE/FECHA : JAN/ENERO 8, 2011PLACE/LUGAR : Joseph Murphy Institute for Worker Education, 25 W. 43rd Street, 18th Floor TIME/HORA : 8:30am - 12:00pm
ENERO
FEBRERO
MARZO
Child and Adult Care Food Program Professional Development Training / Entrenamiento Profesional del Programa de Alimentos
On-Site Professional Development - Topic: Learning Through Music and Art / Desarrollo Profesional - Tema: Aprendiendo con la música y el arte
On-Site Professional Development - Topic: Guiding Children’s Behavior / Desarrollo Profesional - Tema: Guiando el comportamiento de los niños
IFCC OrientationCome learn about the ACS/CUNY Informal Family Child Care Training Project! Meet our trainers, see our space and register early for Winter/Spring 2011 ProfessionalDevelopment Training.
Also, learn about resources and opportunities available for providers and families in NYC. There will be a raffle and free gifts!
Orientación de IFCC¡Venga y aprenda sobre el Proyecto de Entrenamiento de Cuidado Infantil Informal Fa-miliar de ACS/CUNY! Conozca a los instructores, visite nuestro espacio y regístrese para los próximos talleres de Invierno/Primavera 2011. También, aprenda sobre recursos, y oportunidades disponibles para proveedo-ras y familias en Nueva York. ¡Habrán rifas y regalos!
MUSEUMS & CULTURAL INSTITUTIONS / MUSEOS E INSTITUCIONES CULTURALES
i
Children’s Museum of Manhattan212-721-1234 Brooklyn Children’s Museum 718-735-4400 New York Aquarium 718-265-FISH
New York Hall of Science718-699-1341
Sony Wonder Technology Lab 212-833-8100
HELPFUL NUMBERS/ TELÉFONO IMPORTANTES
INFO LINE/LINEA INFORMATIVA (646) 344-7330
VISIT US AT/VISITENOS ENwww.earlychildhoodnyc.org/ifcc
PUBLIC LIBRARIES
4/16
4/30
Health & Safety Training (Spanish) / Salud y Seguridad (Español)
4/294/30
APRIL /
5/14
Provider Recognition Event / Evento de Reconocimiento a las Proveedoras
5/14
Health & Safety Training (Spanish) / Salud y Seguridad (Español)
5/65/7
MAY /
On-Site Professional Development - Topic: Caring for Children with Special Needs / Desarrollo Profesional - Tema: Cuidando a los niños con necesidades especiales
6/11
6/18
Children’s Museum of Manhattan Training / Entrenamiento del Museo de Niños de Manhattan
6/46/116/136/18
JUNIO
Developing Adults Working with Developing Children
Developing Adults Working with Developing Children
Developing Adults Working with Developing Children
Child and Adult Care Food Program Professional Development Training / Entrenamiento Profesional del Programa de Alimentos
Child and Adult Care Food Program Professional Development Training / Entrenamiento Profesional del Programa de Alimentos
On-Site Professional Development - Topic: Do the right thing - Ethics & Professionalism / Desarrollo Profesional - Tema: Haz lo correcto - Etica y profesionalismo
On-Site Professional Development - Topic: Promoting Language & Literacy Development / Desarrollo Profesional - Tema: Promoviendo el desarrollo del lenguaje y lectoescritura
Administration for Children’s Services877-543-7692Food Program (CACFP) 212-361-5823United Federation of Teachers (UFT) 212-598-9288 To report a problem with your payment:
212-835-7610
NYC Department of Health212-676-2444Child Care Resource & Referral Consortium 888-469-5999Child Care Automated Phone Service (CAPS)800-692-0699SUNY/Training Strategies Group800-295-9676
Brooklyn Public Library718-230-2762 Queens Public Library718-990-0700 The New York Public Library Bronx 718-579-4244 Staten Island 212-930-0800 Manhattan 718-442-8560
ABRIL
MAYO
JUNE /
PARKS & REC / PARQUES
PUBLIC LIBRARIES / LIBERERIAS PUBLICAS
iBronx Zoo718-220-5100 Central Park Zoo212-628-9224 Queens Botanical Garden212-886-3800
Queens Zoo718-271-1500
NYC Dept. of Parks & Recreation311
On-site Professional Development Registration FormOn-site Professional Development Formulario de Inscripción
Sessions
First Name / Nombre Last Name / Apellido
Address / Dirección
City / Ciudad State / Estado Zip Code / Código Postal
Telephone / Teléfono
( )E-mail / Correo Electrónico
Provider Identification Number Número de Identificación
Check the boxes correlating to the session(s) that you would like to attend /Chequee el espacio que corresponde a la clase que desea asistir
Month - Més
February - Febrero 12
March - Marzo 12
April - Abril 16
May - Mayo 14
Space is limited, register early! Registration is required for all professional development events.
To register for On-site Professional Development workshops please fill out the attached registration form and mail to:
ACS/CUNY IFCC Project
101 West 31st Street, 7th FlNew York NY 10001
Please fill out the form completely, including your provider identificationnumber and workshop selection.
For more information about our workshops and events please log on to:
http://www.earlychildhoodnyc.org Or call our information line at: 646-344-7330
¡El espacio es limitado, regístrese con tiempo!Debe registrarse antes de asistir a los talleres de desarrollo profesional.
Para registrarse, complete la forma anexa y envíe a:
ACS/CUNY IFCC Project 101 West 31st Street, 7th Fl
New York NY 10001
Por favor complete la forma en su totalidad, incluyendo su número de identificación de proveedora, y la sesión de taller
que desea.
Para más información visite nuestra página web: http://www.earlychildhoodnyc.org
O llame a nuestra línea de información al: 646-344-7330
Guiding Children’s Behavior / Guiando el comportamiento de los niños
Learning Through Music and Art/ Aprendiendo con la música y el arte
Promoting Language & Literature Development / Promoviendo el desarrollo del lenguaje y lectoescritura
Do the right thing: Ethics & Professionalism /Haz lo correcto: Etica y profesionalismo
June - Junio 11 Caring for Children with Special Needs / Cuidando a los niños con necesidades especiales
Topic - Tema
Mail to / Envie a: ACS/CUNY IFCC Project
101 West 31st StreetNew York, NY 10001
El Proyecto de Entrenamiento en Cuidado Infantil Familiar e Informal (IFCC) de ACS/CUNY provee información y recursos a proveedores informales (sin licencia). Este proyecto ayuda a los proveedores a obtener las destrezas y herramientas que les ayudarán a tener un impacto directo y excelente para los niños.
¿Quienes Somos?The ACS/CUNY Informal Family Child Care Training Project (IFCC) provides information & resources to informal (license-exempt) providers. as a part of the NYC Early Childhood Professional Development Institute, IFCC helps providers develop the skills and tools that directly impact excellence for children.
Who are we?
Nuestros Servicios:
• Talleres Mensuales Gratis de Desarrollo Profesional• Taller Gratis de Salud & Seguridad• Orientación para Tramitar la Licensia de Cuidado Infantil• Taller del CACFP• Visitas a su Hogar de Cuidado Infantil• Asistencia Técnica• Aprovación de Entrenamiento• Eventos & Oportunidades Especiales
NON-PROFIT ORGU.S. POSTAGE
PAIDNEW
YORK, NYPERM
IT No. 8641101 W
est 31st Street, 7th Floor, New
York, NY 10001
ww
w.earlychildhoodnyc.org
On-site Professional Development Registration FormOn-site Professional Development Formulario de Inscripción
First Name / Nombre Last Name / Apellido
Address / Dirección
City / Ciudad State / Estado Zip Code / Código Postal
Telephone / Teléfono
( )E-mail / Correo Electrónico
Provider Identification Number Número de Identificación
Check ALL of the sessions that you would like to attend / TRANSLATION *
Month - Més
February - Febrero 12
Mail to / Envie a: ACS/CUNY IFCC Project
101 West 31st StreetNew York, NY 10001
Session - Sesión
March - Marzo 12
April - Abril 16
May - Mayo 14
Space is limited, register early! Registration is required for all professional development events.
To register for On-site Professional Development workshops please fill out the
attached registration form and mail to:
ACS/CUNY IFCC Project 101 West 31st Street, 7th Fl
New York NY 10001
Please fill out the form completely, including your provider identification
number and workshop selection.
For more information about our workshops and events please log on to: http://www.earlychildhoodnyc.org
Or call our information line at: 646-344-7330
¡El espacio es limitado, regístrese con tiempo!Debe registrarse antes de asistir a los talleres de desarrollo profesional.
Para registrarse, complete la forma anexa y envíe a:
ACS/CUNY IFCC Project 101 West 31st Street, 7th Fl
New York NY 10001
Por favor complete la forma en su totalidad, incluyendo su número de identificación de proveedora, y la sesión de taller
que desea.
Para más información visite nuestra página web: http://www.earlychildhoodnyc.org
O llame a nuestra línea de información al: 646-344-7330
Guiding Children’s Behavior
Learning Through Art & Music
Promoting Language & Literature Development
“Do the right thing” : Ethics & Professionalism
June - Junio 11 Caring for Children with Special Needs
Topic
El Proyecto de Entrenamiento en Cuidado Infantil Familiar e Informal (IFCC) de ACS/CUNY provee información y recursos a proveedores informales (sin licencia). Este proyecto ayuda a los proveedores a obtener las destrezas y herramientas que les ayudarán a tener un impacto directo y excelente para los niños.
¿Quienes Somos?
Nuestros Servicios:
• Talleres Mensuales Gratis de Desarrollo Profesional• Taller Gratis de Salud & Seguridad• Orientación para Tramitar la Licensia de Cuidado Infantil• Taller del CACFP• Asistencia Técnica• Aprovación de Entrenamiento• Eventos & Oportunidades Especiales
New
York City Early Childhood
Professional Develop
ment Institute
Developing A
dults Working with D
eveloping Children
NON-PROFIT ORGU.S. POSTAGE
PAIDNEW
YORK, NYPERM
IT No. 8641101 W
est 31st Street, 7th Floor, New
York, NY 10001
ww
w.earlychildhoodnyc.org
The ACS/CUNY Informal Family Child Care Training Project (IFCC) provides information & resources to informal (license-exempt) providers. As a part of the NYC Early Childhood Professional Development Institute, IFCC helps providers develop the skills and tools that directly impact excellence for children.
Who are we?
What we offer:• Free Monthly Professional Development Training• Free Health & Safety Training• Child Care Licensing Orientation• ACS Payment Orientation• CACFP Training• Technical Assistance• Training Approval• Special Events & Opportunities
Top Related