PRODUKTOVERSIKTNÆRINGSDRIKKERSONDEERNÆRING
PULVER OG BERIKNINGSPRODUKTERFLOCARE® UTSTYR OG TILBEHØR
Multi Fibre-blandingenNutricia bruker en blanding av 6 forskjellige fibrer i Multi Fibre-bland ingen. mf6™-blandingen består av både løselige og uløselige fibrer og reflekterer den blandingen man får i et normalt og variert kosthold. Et bredt spekter av både løselige og uløselige fibrer gir best effekt på tarmhelsen. Nutricia har god dokumentasjon på at mf6™-blandingen er gunstig for tarmfunksjonen1-8.
NutriTargetNutricias produkter er merket med NutriTarget-symbolet. Dette symbolet gjør det enkelt og raskt å se hva produktet inneholder i nøkkeltall. Det gir en rask oversikt over kalorier, hvor mye protein og fiber enheten inneholder. I til-legg vil spesielle egenskaper vises i det lilla feltet.
• Normaliserer transittid• Øker bifidobakterier• Øker produksjonen av kortkjedete fettsyrer
(SCFA)• Reduserer diaré• Reduserer forstoppelse• Reduserer oppblåsthet• Fremmer fornyelsen av tarmmucosa
Kostfiber
ProteinKcal
Annet
PER
ENHE
T
NUTRICIAS UNIKE PRODUKTEGENSKAPERNUTRICIAS UNIKE PRODUKTEGENSKAPER
KarotenoidblandingNutricia bruker en blanding av ulike typer karote noider i alle sine sondeløsninger og i de fleste næringsdrikker. Det er dokumen tert at karo tenoidblandingen har anti oksidativ effekt9. Disse karotenoidene finnes også i frukt og grønt.
NUTRIDRINK COMPACT Nutricia ønsker å tilby produkter som hjelper pasient ene til å innta den anbefalte mengden av næringsdrikken. Volum kan være et hinder for compliance. Studier viser at bare 50-60 % av den anbefalte nærings-drikken faktisk konsumeres10-11, noe som betyr at ikke alle pasientene får fullt utbytte av nærings drikkene. Næringsdrikker med høyere energi tetthet har vist seg å forbedre compliance av kost behandlingen hos underernærte pasienter til 91 %12.
Nutridrink Compact er en av de mest energitette næringsdrikkene på markedet, med hele 2,4 kcal pr. ml. Den er spesielt utviklet for å hjelpe pasientene med å innta den anbefalte mengde av næringsdrikken. Den høye energitettheten gjør det nemlig mulig å tilby en næringsdrikk i mindre flasker på 125 ml, med samme innhold som standard nærings drikker. Dette gjør det lettere å innta næring i tråd med anbefalingene. Nutridrink Compact er nå forbedret og har fått lavere viskositet og tynnere konsistens. Nutridrink Compact finnes med fiber, uten fiber og med ekstra protein. Nutridrink Compact Protein er for pasienter som har behov for ekstra protein.
Referanser: 1. Silk, D. B. A. et al. Clin Nutr. 2001; 20, (1): 49-58. 2. Guimber, D et al. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2007;44:201-201. 3. Schneider, S. et al. Clin. Nutr. 2006; 25: 82-90. 4. Green, C et al. Clin Nutr 2001; (Suppl. 1): 23-39. 5. Wierdsma, NJ et al. Ned Tijdschr Diëtisten 2001; 56: 243-247. 6. Trier, E. et al. J. Pediatr Gastroenterol Nutr 1999; 28: 595. 7. Daly, A et al. J Hum Nutr Dietet 2004; 17: 365-370. 8. Hofman, Z. et al. Clin Nutr 2001; (Suppl 3): 63. 9. Vaisman N, et al. Clin Nutr 2006; 25:897-905. 10. Joosten, E et al. Aging Clin Exp Res. 2001:13(5):391-394. 11. Miller et al. Nutr Clin Prac.2005:20(5):569-578. 12. Hubbard, GP et al. Clin Nutr. 2012 31(3): 293-312
32
NÆRINGSDRIKKER: KOMPLETT ERNÆRINGNÆRINGSDRIKKER: KOMPLETT ERNÆRING
Nutridrink Compact FibreEnergirik næringsdrikk med kostfiber. Lite volum. Med protein fra melk. Glutenfri.
Jordbær 903884Kaffe 922906Vanilje 915019
kcal
300 12gProtein
4,5g
PER
125 m
l
Fibre
Nutridrink Multi FibreEnergirik næringsdrikk med kostfiber. Med protein fra melk. Glutenfri.
FiFibre
kcal
308 12gProtein
4,6 g
PER
200 m
l
Jordbær 999233Sjokolade 910252Vanilje 960320
Nutridrink CompactEnergirik næringsdrikk med lite volum. Med protein fra melk. Glutenfri.
Banan 837679Jordbær 980857Kaffe 879893Nøytral 907633Sjokolade 923831Skogsbær 930861Vanilje 969044
kcal
300 12gProtein
0 g
PER
125 m
l
Fibre
NutridrinkEnergirik næringsdrikk med protein fra melk. Glutenfri.
FiFibre
kcal
300 12gProtein
0
g
PER
200 m
l
Banan 879736Jordbær 863689
Kakao 933676Vanilje 822885
Nutridrink Yoghurt styleEnergirik yoghurtbasert næringsdrikk. Med protein fra melk. Glutenfri. FiFibre
kcal
300 12gProtein
0g
PER
200 m
l
Bringebær 827970Vanilje-Sitron 855007
Nutilis Fruit Stage 3Energi- og proteinrik fortykket frukt-puré basert på ekte frukt og tilsatt kostfiber. Velegnet til pasienter med svelgeproblemer. Amylaseresistent. Med protein fra melk. Glutenfri.
Eple 900092Jordbær 997709
FiFibre
kcal
206 10gProtein
4 Stage 3
g
PER
150 g
54
NÆRINGSDRIKKER: KOMPLETT ERNÆRING NÆRINGSDRIKKER: KOMPLETT ERNÆRING
Nutridrink CrèmeEnergi- og proteinrik dessert. Velegnet til pasienter med svelgeproblemer.Med protein fra melk. Glutenfri.
FiFibre
kcal
200 12gProtein
0,1
g
PER
125 g
Banan 903156Kakao 922424Skogsbær 914337Vanilje 937138
Fortini SmoothieEnergirik næringsdrikk med et nærings-innhold tilpasset barn (1-12 år). Inne-holder kostfiber. Inneholder 15 % ekte frukt. Med protein fra melk. Glutenfri.
Bær og frukt 851582Sommerfrukt 864654
FiFibre
kcal
300 6,8 gProtein
2,8 g
PER
200 m
l
Fortini Creamy FruitEnergirikt nærings tilskudd med et næringsinnhold tilpasset barn (1-12 år). Spises med skje. Inneholder kostfiber og 5,3 % ekte frukt. Med protein fra melk. Glutenfri.
Bær og frukt 863442Sommerfrukt 815243
PER
100 g
kcal
150Protein
3,5g
1,9gFibre
Fortini Multi FibreEnergirik næringsdrikk med et nærings-innhold tilpasset barn (1-12 år). Melke-lignende smak. Inneholder kostfiber. Med protein fra melk. Glutenfri.
Banan 990915Jordbær 827622Sjokolade 963833Nøytral 877717
FiFibre
kcal
306Protein
3g
PER
200 m
l
6,6 g*
*Nøytral inneholder 6,8 g protein pr. 200 ml
Fortini Compact Multi FibreKompakt, energirik og ernæringsmessigkomplett næringsdrikk i et lite volum. Inneholder MF6™, en blanding av løselige og uløselige kostfibre.Spesielt tilpasset barn fra 1-12 år.Melkebasert. Glutenfri. Jordbær 835991
FiFibre
kcal
300 7,1gProtein
3
g
PER
125 m
l
76
Nutridrink Compact ProteinProtein- og energirikt næringstilskudd.Lite volum. Med protein fra melk. Glutenfri.
Banan 923177Fersken/Mango 983216Jordbær 904275Kaffe 915262Røde Bær 964117 Vanilje 817378
kcal
300 18gProtein
0g
PER
125 m
l
Fibre
Aprikos 933448Jordbær 814704Kakao 916344
Mokka 926035Skogsbær 805418Vanilje 893124
Nutridrink ProteinProtein- og energirikt næringstilskudd.Med protein fra melk. Glutenfri.
PER
200 m
l
FiFibre
kcal
300 18gProtein
0g
Nutridrink Juice styleEnergirik saftlignende næringsdrikk med myse protein fra melk. Fettfri. Glutenfri
PER
200 m
l
FiFibre
kcal
300 8gProtein
0friFett-
g
Appelsin 938087Eple 947812Jordbær 992062Skogsbær 834210Solbær 880697Tropisk frukt 935101
NÆRINGSDRIKKER: TILSKUDD* NÆRINGSDRIKKER: SYKDOMSSPESIFIKKE*
preOpKlar, karbohydratrik drikk til preoperativ behandling av elektiv kirurgiske pasienter.
Protein- og fettfri. Glutenfri.
PER
200 m
l
FiFibre
kcal
100 0gProtein
0g
Sitron 985901
RespiforProtein- og energirikt næringstilskudd for KOLS-pasienter før fysisk aktivitet. Beriket med antioksidanter. Glutenfri.
PER
125 m
l
FiFibre
kcal
188 9,4 gProtein
0g
Jordbær 972297Sjokolade 955242Vanilje 885929
*Alle næringstilskudd og sykdomsspesifikke næringsdrikker skal brukes som supplement til det normale kostholdet.*Alle næringstilskudd og sykdomsspesifikke næringsdrikker skal brukes som supplement til det normale kostholdet. 98
Næringsinnhold pr. 100 ml NUTILIS FRUIT STAGE 3NUTRIDRINK
CRÈME PREOP RESPIFOR CUBITAN RENILON 4.0 RENILON 7.5
ENERGI kJ 575 675 215 635 520 835 835 kcal 137 160 50 150 124 200 199FETT g 4,0 5,0 - 3,3 3,5 10,0 10,0 mettet g 0,4 0,7 0,5 (0,6*) 0,5 0,9 0,9 enumettet g 2,5 3,0 1,9 2,0 7,2 7,2 flerumettet g 1,2 1,3 0,9 1,0 1,9 1,9 linolsyre g 0,92 (0,91*) 1,09 (1,04*) 0,70 (0,68*) 0,82 (0,79*) 1,53 1,53 α-linolensyre g 0,18 0,22 (0,21*) 0,14 0,16 0,23 0,23 ratio omega 6:omega 3 g 5:1 5:1 5:1 5:1 6,7:1 6,7:1KARBOHYDRAT g 17,0 19,2 12,6 22,6 (22,5*) 14,5 23,5 20,0 sukkerarter g 11,3 (11,5*) 10,6 (10,7*) 2,1 6,0 (8,4*) 7,1 4,8 4,8 laktose g
* Små variasjoner kan forekomme mellom smaksvarianter.
Næringsinnhold pr. 100 ml NUTRIDRINK MULTI FIBRE NUTRIDRINKNUTRIDRINK
COMPACT FIBRENUTRIDRINK
COMPACTNUTRIDRINK
COMPACT PROTEINNUTRIDRINK
YOGHURT STYLENUTRIDRINK
PROTEIN NUTRIDRINK JUICE STYLE
FORTINI MULTI FIBRE
FORTINI COMPACT MULTI FIBRE
FORTINI SMOOTHIE
FORTINI CREAMY FRUIT
ENERGI kJ 645 625 (630*) 1005 1010 1010 630 630 635 640 1005 625 630 kcal 154 150 240 240 240 150 150 150 153 240 150 150FETT g 5,8 5,8 10,4 9,3 9,4 5,8 5,2 - 6,8 10,9 6,4 6,1 mettet g 0,6/0,7* 0,6/0,7* 1,1 0,9 0,9 0,8 0,6 0,7 1,1 0,8 0,8 enumettet g 3,5/3,4* 3,5/3,4* 6,3 5,7/5,6* 5,7 3,4 3,1 4,1 6,5 3,8 3,6 flerumettet g 1,7 1,7 3,1 2,7 2,8 1,6 1,5 2,0 3,3 1,8 1,7 herav linolsyre g 1,37/1,35* 1,38/1,35* 2,42 2,15/2,2* 2,14 1,26 1,19/1,16* 1,62/1,61* 2,66 1,39/1,38* 1,31 α-linolensyre g 0,27/0,26* 0,27/0,26* 0,47 0,42 0,42 0,25 0,24/0,23* 0,31 0,52 0,28 0,26 ratio omega 6:omega 3 g 5:2 5:1 5:1 5:1 5:1 5:1 5:1 5,17:1 5,15:1 5,02:1KARBOHYDRAT g 18,4/18,6* 18,4/18,5* 25,2/25,3* 29,7 24,4 18,7 16,7 33,5 18,8 28,5 19,0 19,4 sukkerarter g 6,8 6,7/6,8* 14,1 15,0 13,3 10,8 7,1/6,9* 13,1-14,4* 7,4/4,6** 16,2 11,6/11,5* 11,7 laktose g
Nutrison PowderFullverdig (komplett) pulver til berikning av flytende eller halvflytende mat. Med proteiner fra melk. Glutenfri.
860 g boks
Kcal
4gProtein
100PER 10
0 ml
- 1kca
l/ml
Fibre
0g
Varenr. 901095
ProtifarProteintilskudd i pulverform. Kan blandes i forskjellige drikke- og matretter uten at smaken påvirkes. Konsentrert melkeprotein. Glutenfri.
1 måleskje = ca. 2,5 g = 2,2 g protein
225 g boksVarenr. 991414
Kcal
196gProtein
828
PER
225 g
Fibre
0g
CalogenEnergirik fett emulsjon til energi berikning av kost. 3 x 30 ml gir 405/ 420** kcal. Glutenfri.
Jordbær 4x200 ml 844436Nøytral 4x200 ml 950761
PER
3 x 30
ml
FiFibre
kcal
405** 0gProtein
0g
PULVER OG BERIKNINGSPRODUKTER PULVER OG BERIKNINGSPRODUKTER
Calogen Extra ShotsEnergirik fett emulsjon tilsatt protein, vitaminer og mineraler. Praktisk shot-pakning for enkel administrering.3 x 40 ml gir 480 kcal. Glutenfri.
3 x 40 ml gir 480 kcal, 6 g protein og dek-ker minst 28 % av det daglige behovet for vitaminer og mineraler*.
Jordbær 6x40 ml 929373
PER
3 x 40
ml
FiFibre
kcal
480 6gProtein
0g
* Nordiske næringsstoffanbefalinger (NNR, 2012) for voksne menn 31-74 år (unntak Na og K)
FantomaltTil energiberikning med karbohydrat.Maltodekstrin. Kan anvendes ved natrium-, kalium- og/eller fosforrestriksjon. Glutenfri.
100 g gir 384 kcal/1630 kJ1 måleskje = 5 g = 19 kcal/82 kJ
400 g boksVarenr. 904269
Kcal
0gProtein
1536
PER
400 g
Fibre
0g
1514
Nutilis PowderFortykningsmiddel til mat og drikke ved svelgevansker (dysfagi). Løses ikke opp av spytt (amylaseresistent).Modifisert maisstivelse. Laktosefri. Glutenfri. 300 g boks
Varenr. 922789
Scandishake MixEnergirikt pulvertilskudd til utblanding i melk.Ikke komplett. Glutenfri.
1 pose (85 g) gir 437 kcal*.
1 kartong inneholder 6 poser x 85 g.
Jordbær 903416Nøytral 937265 Sjokolade 922586 Vanilje 817043
Kcal
12,4gProtein
588
* Var
iere
r avh
engi
g av
smak,
for eksakte tall se produktark på w
ww
.nutricia.no
Fibre
0g
PULVER OG BERIKNINGSPRODUKTERNæringsinnhold pr. 100 g NUTRISON POWDER
NUTRISON POWDERpr. 100 ml ferdiglaget
(21,7 g pulver)
PROTIFAR CALOGEN(pr. 100 ml) FANTOMALTNUTILIS POWDER SCANDI SHAKE
CALOGEN EXTRA SHOTS
(pr. 100 ml)
ENERGI kJ 1935 420 1560 1850/1920* 1630 1520 2110-2125 1650 kcal 461 100 368 450/466* 384 358 505-508 400FETT g 18,2 4,0 1,6 50,0 - 0,1 24,5/25,3* 40,3 mettet g 7,9 1,7 1,2 5,3 7,6/8,1* 3,9 enumettet g 6 1,3 0,4 30,4 7,3/7,5* 24,8 flerumettet g 3,3 0,7 14,3 9,4 11,6 linolsyre g 2,81 0,61 0,03 11,27 8,09-8,11 9,23 α-linolensyre g 0,49 0,11 0,01 2,25 0,89/0,88* 1,85 ratio omega 6:omega 3 5,7:1 5,7:1 3,3:1 5,02:1 9,2:1 5,02:1KARBOHYDRAT g 56,4 12 1,2 0,1/4,1* 96,0 86,0 61,6-67,2 4,5 sukkerarter g 8,7 1,9 1,2 0/4,0* 6,0 1,4 7,7-26,0 3,5 laktose g
RefusjonNutricias produkter er godkjente som næringsmidler til spesielle medisinske formål og skal brukes i samråd med helsepersonell.DetkansøkesomrefusjonunderFolketrygdlovens§5-14,kap1,§Blåreseptforskriften. Behandlingenmåværeinstituertavrelevantspesialistellertilsvarendesykehusavdeling.Kravomspesialistgodkjenninggjelderikkevedkreft/immunsvikt.Sewww.nav.noformerinformasjon.
Hvem skal ha hvaA?
NUTRIDRINK COMPACT
FIBRE
NUTRIDRINK MULTI FIBRE
NUTRIDRINK COMPACT NUTRIDRINK
NUTRIDINK YOGHURT
STYLE
NUTILIS FRUIT STAGE 3
NUTRIDRINK CRÈME
FORTINI MULTI FIBRE
FORTINI SMOOTHIE
FORTINI CREAMY
FRUIT
NUTRIDRINK COMPACT PROTEIN
NUTRIDRINK PROTEIN
NUTRIDRINK JUICE STYLE PREOP CUBITAN RESPIFOR RENILON 4.0 RENILON 7.5 CALOGEN
CALOGEN EXTRA SHOTS
Energi per enhet (kcal)Protein per enhet (g)Volum per enhetFiberinnhold (g)
30012
125 ml4,5
30812
200 ml4,6
30012
125 ml0
30012
200 ml0
30012
200 ml0
20610
150 g4
20012
125 g0,1
3066,6
200 ml3
3006,8
200 ml2,8
150 3,5
100 g1,9
30018
125 ml0
30018
200 ml0
3008
200 ml0
1000
200 ml0
24818
200 ml0
1889,4
125 ml0
2504,9
125 ml0
2499,1
125 ml0
405/420B per doseC
0200 ml
0
480 per doseD
240 ml
0
PASIENTTYPE
Barn 1-12 år E E
Voksne og barn over 6 år
BEHOV/TILSTANDER
Benbrudd
DiabetesF Diare
Dysfagi/svelgeproblemerG
Fett malabsorpsjon
Forstoppelse
Glutenintoleranse
Kreft
KOLS
Laktoseintoleranse Nyresvikt, predialytisk
Nyresvikt dialyse
Postoperativt
Preoperativt
Sykdomsrelatert underernæring
Trykksår
Volumredusert
Økt proteinbehov
PASIENT PREFERANSE
Dessert/kremet variant
Fettemulsjon
Fibertilskudd Fruktbasert
Melkelignende smak Saftlignende smak
Yoghurtlignende smak
A Denne oversikten er veiledende. Produktvalg bør skje i samråd med helsepersonell.
B Jordbærsm
ak C Anbefalt daglig dose 3 x 30 m
l. D A
nbefalt daglig dose 3 x 40 ml. E Se produktark for aldersindikasjon for hver sm
aksvariant. F H
usk å sjekke blodsukkernivå etter inntak. G Konsistens skal bestem
mes av helsepersonell.
Førstevalg. A
ndrevalg.
1918
Infatrini*Infatrini er en energitett, ernæringsmessig komplett sondeernæring til spedbarn opptil 9 kg (0-18 md.). Den har et optimalt innhold av protein for å fremme innhentingsvekst hos spedbarn5. Produktet er velegnet for barn med sykdomsrelatert underernæring og dårlig vekstutvikling, spedbarn med økt energibehov og/eller væskerestriksjon.
Infatrini er beriket med de langkjedede fett-syrene DHA (dokosahek saensyre) og ARA (arakidonsyre) som er viktig for utvikling av hjerne- og synsfunksjon6,7. Infatrini er også beriket med nukleotider i en mengde som tilsvarer det man finner i morsmelk, og Nutricias unike blanding av GOS/FOS. Bland ingen består av galakto- og frukto-oligosakkarider; tilsvarende oligosakkarider finnes i morsmelk.
Sondeløsninger for barnNutricia har sondeløsninger tilpasset barns ulike behov.
Vi har alderstilpassede produkter:
• Infatrini for spedbarn (opptil 9 kg/0-18 md.)
• Nutrini for små barn (8-20 kg/1-6 år)
• NutriniMax for større barn (21-45 kg/7-12 år)
På bakgrunn av ny forskning endret vi i 2009 sammensetningen av våre sondeløsninger til barn. Nutrini og Nutrinimax inneholder en høy andel myseprotein for bedre toleranse1-4. Produktene er også tilsatt fiskeolje med en DHA*-dominant blanding av langkjedede fettsyrer.** I tillegg inneholder flere varianter vår unike Multi Fibre-blanding . Alle våre sondeløsninger er tilsatt karotenoider.
ALDERSTILPASSEDE SONDELØSNINGER FOR BARN INFATRINI - SPEDBARN (OPPTIL 9 KG/ 0-18 MND)
Næringsinnhold pr. 100 ml
INFATRINI
ENERGI kJ 420 kcal 101
FETT g 5,4 mettet g 2,2 MCT g 0,6 enumettet g 2,1 flerumettet g 1,1 linolsyre mg 790 α-linolensyre mg 139 C 20:4, n-6 (ARA) mg 17,7 C 20:5, n-3 (EPA) mg 5,01 C 22:6, n-3 (DHA) mg 17,6ratio omega6/omega3 5,06:1KARBOHYDRAT g 10,3 sukkerarter g 5,7 laktose g 5,2 fruktose g polysakkarider g 4,4 stivelse gKOSTFIBER g 0,6 løselige g 0,6 uløselige gPROTEIN g 2,6 nitrogen g 0,4 kasein g 1,0 (hydrolysert) myse g 1,6SALT g 0,09MINERALERNatrium mg (mmol) 37 (1,6)Kalium mg (mmol) 95 (2,4)Klor mg (mmol) 62 (1,7)Kalsium mg (mmol) 100 (2,5)Fosfor mg (mmol) 50 (1,6)Magnesium mg (mmol) 9,0 (0,4)Jern mg 1,2Sink mg 0,80Kopper mg 0,065Mangan mg 0,016Fluor mgMolybden µg
INFATRINI PEPTISORB - SPEDBARN (OPPTIL 9 KG/ 0-18 MND)
Et peptidbasert medlem i Infatrini-familien!Infatrini Peptisorb er beregnet for spedbarn med gastrointestinale toleranseproblemer og dårlig vekstut-vikling.
w Inneholder ekstensivt hydrolysert protein fra myse og en optimal blanding av fett (50 % MCT-fett og 50 % LCT-fett) for bedre toleranse og absorpsjon.1-6
w Infatrini Peptisorb har samme bevis-te effekt for innhentings vekst som Infatrini.
w I likhet med Infatrini er Infatrini Peptisorb beriket med nukleotider og med de langkjedede fettsyrene dokosaheksaensyre (DHA) og araki-doksyre (ARA).
w Lav osmolalitet for god tole- ranse7: 350 mOsmol/kg H2O
w Forpakning: 200 ml plastflaske
Næringsinnhold pr. 100 ml
INFATRINI PEPTISORB
ENERGI kJ 420 kcal 100
FETT g 5,4 mettet g 3,4 MCT-fett g 2,7 enumettet g 1,3 flerumettet g 0,7 herav linolsyre mg 421 α-linolensyre mg 83,9 C 20:4, n-6 (ARA) mg 15,8 C 20:5, n-3 (EPA) mg 3,78 C 22:6, n-3 (DHA) mg 15,7 Ratio omega 6:omega 3 4,18:1KARBOHYDRAT g 10,3 herav sukkerarter g 2,7 herav laktose g 0,1 fruktose g polysakkarider g 7,4 stivelse g andre g 0,2KOSTFIBER g - løselige g uløselige gPROTEIN g 2,6 nitrogen g 0,4 kasein g (hydrolysert) myse g (2,6) soya gSALT g 0,08MINERALERNatrium mg (mmol) 32 (1,4)Kalium mg (mmol) 108 (2,8)Klor mg (mmol) 64 (1,8)Kalsium mg (mmol) 80 (2,0)Fosfor mg (mmol) 40 (1,3)Magnesium mg (mmol) 8,0 (0,3)Jern mg 1,00Sink mg 0,90Kopper mg 0,06Mangan mg 0,08Fluor mgMolybden µg 6,0Selen µg 2,0Krom µg 4,0Jod µg 15VITAMINERVitamin A µg RE 81Karotenoider mg 0,04*Vitamin D µg 1,7Vitamin E mg α-TE 1,2Vitamin K µg 6,7Tiamin mg 0,15Riboflavin mg 0,15Niacin mg-NE 1,2Pantotensyre mg 0,45Vitamin B6 mg 0,06Folsyre µg 15Vitamin B12 µg 0,41Biotin µg 2,3Vitamin C mg 12ANNETKolin mg 14Karnitin mg 2Taurin mg 7Inositol mg 5Nukleotider mg 2,8ENERGIFORDELING Fett E% 48,6 Karbohydrat E% 41,0 Fiber E% 0,0 Protein E% 10,4VANN ml 86Osmolaritet mOsmol/l 295Osmolalitet mOsmol/kg H2O 350Potential Renal Solute Load
mOsmol/l 221
Viskositet mPa.s 4Surhetsgrad pH 6,7
*Fra β-karoten
Referanser: 1. Great Ormond Street Hospital for Children NHS Trust. Third Edition, September 2000. 2. Grimble GK et al. Clin Sci 1986; 71: 65-69. 3. Zaloga GP. Nutr Clin Prac 1990;5: 231-237. 4. Billeaud C et al. Eur J Clin Nutr 1990: 44; 577-583. 5. Brun AC et al. Clin Nutr 2012;31(1):108-112. 6. Fried MD et al. J Pediatr 1992; 120: 569-572. 7. Bentley D et al. Paediatric Gastroenterology and Clinical Nutrition 2002, London,UK:Remedica Publishing.
200 ml flaske
930262
NUTRINI PEPTISORB - BARN (8-20 KG/ 1-6 ÅR)
NUTRINI PEPTISORB peptidbasert sondeernæring til barn!Sondeernæring til barn fra 1-6 år eller 8-20 kg med malabsorpsjonstilstander og/eller redusert fordøyelse.
w Inneholder hydrolysert protein fra myse
w Av total mengde fett er 46% MCT og 42 % er umettet fett.
w Inneholder en blanding av karotenoider som finnes i frukt og grønnsaker.
w Osmolalitet på 345 mOsmol/kg H2O
w Forpakning: 500 ml pack
2322
ALDERSTILPASSEDE SONDELØSNINGER FOR BARN
Yngre barn (8–20 kg/1–6 år) Større barn (21–45 kg/7–12 år)
Malabsorpsjon/Fordøyelsesproblemer
Nutrini Peptisorb
1,0 kcal/mlPeptider,MCT-fett
500 ml PackVarenr. 899235
Lavt energibehov
Normalt energibehov
Økt energibehov og/ellervæskerestriksjoner
Normalt energibehov
Økt energibehov og/ellervæskerestriksjoner
NutriniMulti Fibre
1,0 kcal/mlMulti Fibre-
blanding
500 ml PackVarenr. 922435
Nutrini
1,0 kcal/mlFiberfri
500 ml PackVarenr. 903173
NutriniEnergy
Multi Fibre
1,5 kcal/mlMulti Fibre-
blanding
500 ml PackVarenr. 937149
NutriniEnergy
1,5 kcal/mlFiberfri
500 ml PackVarenr. 914349
NutriniLow EnergyMulti Fibre
0,76 kcal/mlMulti Fibre-
blanding
500 ml PackVarenr. 816944
NutriniMaxMulti Fibre
1,0 kcal/mlMulti Fibre-
blanding
500 ml PackVarenr. 839664
NutriniMax
1,0 kcal/mlFiberfri
500 ml PackVarenr. 868272
NutriniMaxEnergy
Multi Fibre
1,5 kcal/mlMulti Fibre-
blanding
500 ml PackVarenr. 875925
NutriniMaxEnergy
1,5 kcal/mlFiberfri
500 ml PackVarenr. 906280
Spedbarn 0-18 md. (opp til 9 kg)Drikkeferdig og med en tilpasset sammensetning for innhentningsvekst
Dårlig vekstutvikling og toleranseproblemer
Infatrini Peptisorb
1,0 kcal/ml Peptider,MCT-fett
200 ml flaskeVarenr. 930262
Dårlig vekstutvikling
Infatrini
1,0 kcal/mlGOS/FOS
125 ml flaskeVarenr. 811283
500 ml PackVarenr. 973288
2524
Næringsinnhold pr. 100 mlNUTRINI
LOW ENERGY MULTI FIBRE
NUTRINI MULTI FIBRE NUTRINI
NUTRINI ENERGY
MULTI FIBRENUTRINI ENERGY
NUTRINI PEPTISORB
NUTRINIMAX MULTI FIBRE NUTRINIMAX
NUTRINIMAX ENERGY
MULTI FIBRENUTRINIMAX
ENERGYENERGI kJ 320 425 420 635 630 420 430 420 640 630 kcal 76 101 100 151 150 100 102 100 152 150FETT g 3,3 4,4 4,4 6,7 6,7 3,9 4,2 4,2 6,3 6,3 mettet g 0,4 0,5 0,5 0,8 0,8 2,2 0,5 0,5 0,8 0,8 MCT g 1,8 enumettet g 1,9 2,6 2,6 3,9 3,9 0,5 2,4 2,4 3,7 3,7 flerumettet g 1,0 1,3 1,3 2,0 2,0 1,2 1,3 1,3 1,9 1,9 linolsyre mg 725 991 991 1474 1474 1010 936 937 1414 1414 α-linolensyre mg 158 214 214 321 321 92,7 202 202 304 304 C 20:4, n-6 (ARA) mg 1,87 2,50 2,51 3,75 3,76 2,38 2,39 3,59 3,59 C 20:5, n-3 (EPA) mg 6,26 8,41 8,41 12,6 12,6 7,98 7,98 12,0 12,0 C 22:6, n-3 (DHA) mg 26,6 35,7 35,7 53,1 53,1 33,9 33,9 50,9 50,9 Ratio omega 6:omega 3 3,79:1 3,83:1 3,83:1 3,80:1 3,80:1 10,90:1 3,83:1 3,83:1 3,84:1 3,84:1KARBOHYDRAT g 9,3 12,5 12,5 18,5 18,5 13,7 12,3 12,3 18,5 18,5 sukkerarter g 0,6 0,8 0,8 1,1 1,1 0,8 0,8 0,8 1,1 1,1 laktose g
Nutricia sondeernæring*Nutricia har et bredt sortiment av ferdigblandede sondeernæringer som gjør det mulig å tilpasse kostbehandlingen til den enkelte pasient.
Ved alminnelig behov for ernæring kan man velge blant flere sonde-løsninger med forskjellig energitetthet, med eller uten fiber.
Sondeløsninger til spesielle behov, er tilpasset de som har spesielle sykdommer eller tilstander hvor særlige ernæringsmessige hensyn bør tas.
Nutricia er leverandør av vel dokumentert sondeernæring som gjenspeiler et normalt og variert kosthold:
• Unik mysedominant proteinsammensetning med fire ulike proteinkilder som gir dokumentert raskere ventrikkel-tømming og økt toleranse i øvre mage- og tarmkanal.1-3
• Multi Fibre-blandingen mf6™ er en veldokumentert og patentert blanding av løselige og uløselige fibrer som reflekterer fibersammensetningen i et normalt og variert kosthold. Fiber er gunstig for tarmfunksjonen.4-11
• Inneholder en blanding av karotenoider som finnes i frukt og grønnsaker slik at plasmanivået av karotenoider vedlikeholdes. Supplementering av karotenoider kan gi lavere oksidativt stress ved sykdom.12
• Inneholder fiskeolje (DHA og EPA) som kan redusere inflammatoriske komplikasjoner og vedlikeholde serum-nivåene av omega-3-fettsyrer.13-17
AN
TI
OKSIDANTE
RKLINISK BEVI
ST
NUTRICIA NUTRISON - FORBEDRET SAMMENSETNING
Referanser:1. Abrahamse, E et al. Gastric non-coagulation of enteral tube feed yields faster gastric emptying of protein in a dynamic in vitro model. PP239, Clin Nutr;7(1): 119. 2. Van der Braak, C et al. A novel protein mixture renders a variety of enteral tube feeds (ETF) non-coagulating. Clin Nutr. 2013;32:765-771 3. Kuyumcu, S et al. A noncoagulating enteral formula can empty faster from the stomach: A Double-Blind, randomized crossover trial using magnetic reso-nance imaging. JPEN J Parenter Enteral Nutr. 2015;39(5):544-551’. 4. Silk, D. B. A. et al. The effect of a polymeric enteral formula supplemented with a mix-ture of six fibres on normal human bowel function and colonic motility. Clin Nutr. 2001; 20, (1): 49-58. 5. Schneider, S. et al. Effects of total enteral nutrition supplemented with a multi-fibre mix on faecal short-chain fatty acids and microbiota. Clin. Nutr. 2006; 25: 82-90. 6. Wierdsma NJ et al (Comparison of two tube feeding formulas enriched with guar gum or mixed dietary fibres). Ned Tijdschr Diëtisten 2001; 56: 243-247. 7. Elia et al. Systematic review and meta-analysis: the clinical and physiological effects of fibre-containing enteral formulae. Alimen Pharma & Therap. 2008;27(2): 120- 145. 8. Trier, E. et al. Effects of a Multifibre supplemented paediatric enteral feed on gastrointestinal function, J. Pediatr Gastroenterol Nutr 1999; 28: 595. 9. Daly, A et al. Is fibre sup-plementation in paediatric sip feeds beneficial? J Hum Nutr Dietet 2004; 17: 365-370. 10. Hofman, Z. et al. Tolerance and efficacy of a multi-fibre enriched tube-feed in paediatric burn patients. Clin Nutr 2001; (Suppl 3): 63. 11. Guimber D et al. A specific Multi-Fibre mixture in paediatric enteral nutrition is well tolerated and increases bifidobacteria. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2007;44:201-201. 12. Vaisman N, et al. Enteral feeding enriched with carotenoids nor-malizes the carotenoid status and reduces oxidative stress in long-term enterally fed patients. Clin Nutr 2006; 25:897-905. 13. ISSFAL . Recommendations for intake of polyunsaturated fatty acids in healthy humans. Brighton, International Society for the Study of Fatty Acids and Lipids. 2004. 14. Kris-Etherton, PM et al. Dietary reference intakes for DHA and EPA. Prostaglandins Leukot Essent.Fatty Acids 2009;81:99–104. 15. Arterburn, LM et al. Distribution, interconversion, and dose response of n-3 fatty acids in humans. Am J Clin Nutr 2006:83(6):1467–1476. 16. Brenna, JT et al. Alpha-Linolenic acid sup-plementation and conversion to n-3 long-chain polyunsaturated fatty acids in humans. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids. 2009:80:85–91. 17. Calder PC, et al. Long-chain n-3 fatty acids and inflammation: potential application in surgical and trauma patients. Braz J Med Biol Res 2003;36(4):433–446.*Nutricias produkter er godkjente som næringsmidler til spesielle medisinske formål og skal brukes i samråd med helsepersonell.
2928
Nutricias produkter er godkjente som næringsmidler til spesielle medisinske formål og skal brukes i samråd med helsepersonell.
STANDARD OG PROTEINRIKE SPESIELLE BEHOV
SPES
IELL
E BE
HO
V
STA
ND
ARD
PRO
TEIN
RIK
E
Nutrison Advanced Diason Low EnergyFor pasienter med diabetes eller ned-satt glukosetoleranse (hyper glykemi). Lavere energibehov og normalt væskebehov. Ernærings messig komplett i 2000 ml (1560 kcal). Inneholder fiber. Fri for melke protein. Glutenfri, laktosefri.
Artikkelnummer: 1000 ml: 953025
PER
1000
ml
kcal
780Protein
32g
15gFibre
Nutrison Advanced PeptisorbFor pasienter med malabsorbsjons-tilstander og/eller fordøyelses-problemer med intoleranse for hel protein. Ernæringsmessig komplett i 1500 ml (1500 kcal). Peptidbasert. Fiberfri, glutenfri.
Artikkelnummer: 1000 ml: 864564
PER
1000
ml
kcal
1000Protein
40gPeptides
Nutrison Low SodiumLavt innhold av natrium. Ernærings-messig komplett i 1500 ml (1500 kcal).
Artikkelnummer: 1000 ml: 937156
Nutrison ConcentratedFor pasienter med væskerestriksjoner, men som tåler et normalt protein-inntak. Ernæringsmessig komplett i 750 ml (1500 kcal). Fiberfri, glutenfri, laktosefattig.
Artikkelnummer: 500 ml: 851456
Nutrison MCTFor pasienter med fettmalabsorbsjon og relaterte fordøyelsesproblemer. Ernæringsmessig komplett i 1500 ml (1500 kcal). MCT-rik, proteinrik. Fiberfri, glutenfri, laktosefattig.
Artikkelnummer: 1000 ml: 816952
PER
1000
ml
kcal
1000Protein
50g
MCT
Nutrison SoyaFor pasienter med kumelkallergi eller laktoseintoleranse, hvor en fiberfri diett er indisert. Ernæringsmessig komplett i 1500 ml (1500 kcal). Fri for melkeprotein. Glutenfri, laktosefri.
Artikkelnummer: 1000 ml: 903190
PER
1000
ml
kcal
1000 40gMelke- protein-
fri 0g
Fibre
Protein
Nutrison Advanced CubisonFor pasienter med trykksår. Ernærings-messig komplett i 1500 ml (1560 kcal). Protein- og argininrik. Inneholder fiber. Glutenfri, laktose fattig.
Artikkelnummer: 1000 ml: 895116
PER
1000
ml
kcal
1040Protein
55gArginin
15gFibre
8,5g
Nutrison Energy Multi FibreØkt energibehov og/eller væske-restriksjon. Ernæringsmessig komplett i 1000 ml (1530 kcal).Egnet til sondemating om natten. Inneholder kostfiber. Tilsatt fiske- olje. Glutenfri, laktosefattig.
Artikkelnummer: 500 ml: 8683601000 ml: 839746
Artikkelnummer: 500 ml: 8170831000 ml: 855929
Nutrison Multi FibreNormalt energibehov. Ernærings-messig komplett i 1500 ml (1545 kcal). Inneholder kostfiber. Tilsatt fiskeolje. Glutenfri, laktosefattig.
Artikkelnummer: 500 ml: 9035241000 ml: 922650
NutrisonNormalt energibehov, hvor fiberfri diett er indisert. Ernæringsmessig komplett i 1500 ml (1500 kcal). Tilsatt fiskeolje. Fiberfri, glutenfri, laktosefattig.
Nutrison Advanced ProtisonEkstra høyt proteinbehov ved metabolsk stress. Ernæringsmessig komplett i 1200 ml (1536 kcal). Tilsatt fiskeolje. Inneholder fiber. Glutenfri, laktosefattig.
Artikkelnummer: 500 ml: 982970
PER
500 m
l
kcal
640Protein
37,5g24 En% protein 7,5g
Fibre
Nutrison Protein PlusØkt proteinbehov, hvor en fiberfri diett er indisert. Ernæringsmessig komplett i 1200 ml (1500 kcal). 20 E% fra protein. Tilsatt fiskeolje. Fiberfri, glutenfri, laktosefattig.
Artikkelnummer: 500 ml: 911332
PER
500 m
l
kcal
625Protein
31,5g
Nutrison Protein Plus Multi FibreØkt proteinbehov. Ernæringsmessig komplett i 1200 ml (1536 kcal). 20 E% fra protein. Tilsatt fiskeolje. Inne holder fiber. Glutenfri, laktose fattig.
Artikkelnummer: 500 ml: 9865241000 ml: 999357
PER
500 m
l
kcal
640Protein
31,5g
7,5gFibre
PER
1000
ml
kcal
1280Protein
63g
15gFibre
Nutrison Advanced DiasonFor pasienter med diabetes eller ned - satt glukosetoleranse (hyperglykemi). Normalt energibehov. Ernærings-messig komplett i 1500 ml (1545 kcal). Inneholder fiber. Fri for melkeprotein. Glutenfri, laktosefri.
Artikkelnummer: 500 ml: 9864271000 ml: 993168
1030
Nutrison Low Energy Multi FibreLavt energibehov. Ernærings messig komplett i 2000 ml (1560 kcal). Inneholder kostfiber. Glutenfri, laktosefattig.
Artikkelnummer: 1000 ml: 906285
PER
1000
ml
kcal
780Protein
30g
15gFibre
Nutrison 1000/1200 Complete Multi FibreLavt energibehov. Høyere næring-stetthet av proteiner, vitaminer og mineraler og derfor ernæringsmessig komplett i 1000 ml (1040 kcal) og 1000 ml (1240 kcal). Tilsatt fiskeolje. Inneholder fiber. Glutenfri, laktosefattig.
PER
1000
ml
kcal
1040Protein
55g
20gFibre
**Docosahexaenoic acid / Eicosapentaenoic acid.
PER
1000
ml
kcal
1240Protein
55g
20gFibre
**Docosahexaenoic acid / Eicosapentaenoic acid.
Artikkelnummer: Nutrison 1000: 915265Nutrison 1200: 904051
Artikkelnummer: 500 ml: 9145271000 ml: 937308
Nutrison EnergyØkt energibehov og/eller væsker-estriksjon, hvor fiberfri diett er indisert. Ernæringsmessig komplett i 1000 ml (1500 kcal). Egnet til sondemating om natten. Tilsatt fiskeolje. Fiberfri, glutenfri, laktose- fattig.
Nutrison Soya Multi FibreFor pasienter med kumelkallergi eller laktoseintoleranse. Ernærings messig komplett i 1500 ml (1545 kcal). Inneholder fiber. Fri for melkeprotein. Glutenfri, laktosefri.
Artikkelnummer: 1000 ml: 922445
PER
1000
ml
kcal
1030Protein
40gMelke- protein-
fri 15g
Fibre
3130
OVERSIKT OVER SONDELØSNINGER
Normale Næringsbehov Spesielle Næringsbehov
Nutrison MF Nutrison
Nutrison Energy
MFNutrison Energy
Nutrison Low
Energy MF
Nutrison Protein Plus MF
Nutrison Protein
PlusNutrison Soya MF
Nutrison Soya
Nutrison Low Sodium
Nutrison MCT
Nutrison 1200
Complete MF*
Nutrison 1000
Complete MF*
Nutrison Concentrated
Nutrison Advanced Protison
Nutrison Advanced Peptisorb
Nutrison Advanced
Diason
Nutrison Advanced
Diason Low Energy
Nutrison Advanced Cubison
NæringsbehovLavt energibehov og normalt væskebehov
Veldig lavt energibehov ** **Økt energibehov
Nattesonding
Normalt energibehov
DiagnoserBrannskade
Cystisk Fibrose
Diabetes/Glukoseintoleranse
Gallesten/fett malabsorpsjon
HIV relatert GI sykdom
Hjertepasienter
Hypernatremi
Inflammatorisk tarm
Intensivpasienter
Kols
Korttarmssyndrom
Kreft
Kumelkallergi/-intoleranse
Nyresvikt / Dialyse
Pankreatitt
Postoperativ
Slag/MS/ALS
Stråleskadet tarm
Traume
Trykksår
Væskerestriksjon
Hvem skal ha hva?*
Tabellen er veiledende. Man bør ta høyde for den enkelte pasientssituasjon. Grønt felt = førstevalg. Gult felt = andrevalg. * Nutricias produkter er godkjente som næringsmidler til spesielle medisinske formål og skal brukes i samråd med helsepersonell.** Kontroller vækebalanse/hydreringsstatus.
3332
Næringsinnhold pr. 100 mlNUTRISON
MULTI FIBRE NUTRISON LOW ENERGY MULTI FIBRE
NUTRISON ENERGY
MULTI FIBRE
NUTRISON 1200
COMPLETE MULTI FIBRE
NUTRISON 1000
COMPLETE MULTI FIBRE
NUTRISON PROTEIN PLUS MULTI FIBRE
NUTRISON SOYA
MULTI FIBRE NUTRISONLOW SODIUM
NUTRISON CONCENTRATED
NUTRISON MCT
NUTRISON ADVANCED PROTISON
NUTRISON ADVANCED PEPTISORB
NUTRISON ADVANCED
DIASON
NUTRISON ADVANCED
DIASON LOW ENERGY
NUTRISON ADVANCED CUBISONNUTRISON
NUTRISON ENERGY
NUTRISON PROTEIN PLUS
NUTRISON SOYA
ENERGI kJ 430/420 325 640/630 525 440 535/525 430/420 420 840 420 540 425 435 325 435kcal 103/100 78 153/150 124 104 128/125 103/100 100 200 100 128 100 103 78 104
FETT g 3,9 2,9 5,8 4,3 3,7 4,9 3,9 3,9 10,0 3,3 3,7 1,7 4,2 3,2 3,3 mettet g 1,0 0,3 1,5 1,1 1,0 1,3 0,4 0,4 2,5 2,3 1,0 1,0 0,5 0,4 1,2 MCT-fett g 0,6 0,9 0,6 0,5 0,7/0,8 1,7 2,0 0,5 0,8 0,9 enumettet g 2,2 1,7 3,3 2,3 2,0 2,7 2,3 2,3 5,8 0,6 2,0 0,2 3,0 2,2 1,4 flerumettet g 0,7 0,9 1,1 0,8 0,7 0,9 1,2 1,2 1,7 0,4 0,7 0,5 0,7 0,6 0,7
linolsyre mg 478/477 687 731/730 542 471 594 937/942 918 1,14 281 485 433 612 470 559 α-linolensyre mg 128 133 195 143 123 160 179/180 178 326 51,5 126 39,7 72,0 59,5 107 C 20:4, n-6 (ARA) mg 1,35 1,36 2,02 2,02 2,02 2,03 2,03 C 20:5, n-3 (EPA) mg 20,0 20,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 C 22:6, n-3 (DHA) mg 13,6 13,7 20,3 20,3 20,4 20,4 20,4Ratio omega 6:omega 3 2,85:1 5,18:1 3,11:1 2,68:1 2,58:1 2,70:1 5,24/5,25:1 5,18:1 2,94:1 5,48:1 2,62:1 10,90:1 8,51:1 7,92:1 5,26:1KARBOHYDRAT g 12,3 9,2 18,4/18,3 15,0 11,3 14,1/14,2 12,3 12,3 20,1 12,6 15,4 17,6 11,3 8,4 12,5 sukkerarter g 0,8/0,7 0,6 2,4/1,1 1,0 0,8 1,0/0,9 0,7/1,0 1,0 1,3 1,0 1,0 1,7 2,3 1,8 1,0 laktose g
Viktig informasjon - Ny ISO-standard for enterale koblingerNutricia har innført EnFit som standard på hele sitt sortiment (sonder, ernæringssett og sprøyter) og følger dermed den nye internasjonale ISO-standarden som alle produsenter har forpliktet seg til.
Nutricias produkter har som følge av overgangen til EnFit fått nye varenummer.Vennligst se www.nutrica.no for de ulike produktene.
ENFIT ENETRALT ERNÆRINGSSYSTEM
The ENFit™ connection system: Enteral nutrition specifi c innovation
ENFit™ system consists of
Feeding sets Feeding tube Medication port
and syringe
While tube mis-connections are rare, compatibility between enteral and other delivery systems, such as intravenous (IV) or luer based delivery systems, can pose a real risk to patient safety and can even be life-threatening.
Therefore Nutricia participated (in collaboration with other leading global suppliers of enteral feeding devices) in the development of a new ISO standard for small bore connectors (80369-3), called ENFit™. This new enteral tubing connection system prevents mis-connections and ensures that only enteral nutrition can be delivered through enteral nutrition delivery systems.
The ENFit™ system is enteral nutrition specifi c and is designed to be incompatible with non enteral delivery systems such as IV, hereby enhancing safety and reducing complexity.
ENFit systemet består av:
Sonder Ernæringssett Medisinport Sprøyter
3736
Flocare®Flocare® er vårt varemerke for utstyr til administrering av enteral ernæring. Nutricia tilbyr et bredt utvalg av sonder og mobilt tilbehør slik at pasient-enes individuelle behov imøtekommes. Flocare® Infinity™-pumpen er vår enterale ernæringspumpe til både mobilt og stasjonært bruk.
Sondeernæringsutstyr
SETT TIL FLOCARE® INFINITY™-PUMPEN
Flocare® Infinity™ sett
Pumpesettene passer til Flocare® Infinity™-pumpen. Alle tre settene har en treveiskran og en patentert fri flyt-beskyttelse for pasientens sikker-het. Flocare® Infinity™ sett er for til-kobling til alle Nutrison sonde løsninger og andre leveran dørers poseembal-lasje. Flocare® Infinity™ Universal sett er for tilkopling av både Nutricias og andre leverandørers pose- og glassflaske emballasjer. Flocare® Infinity™ sett for ambulant bruk er uten dråpekammer, og settet er 30 cm kortere inn til pumpen og 40 cm kortere ut fra pumpen. Settet kan
brukes til alle Nutrison sondeløsninger og andre leverandørers poseemballasje. Den lilla fargen skaper et klart skille fra administra-sjons sett til parenteralt bruk. Alle Flocare® Infinity™ sett er frie for ftalater.
Produkt Varenummer Minste salgsenhet
Kartong- størrelse
Flocare® Infinity™ sett 856397 1 sett 30 stk
Flocare® Infinity™ Universal pose- og flaskesett
973229 1 sett 30 stk
Flocare® Infinity™ sett ambulant bruk 919679 1 sett 30 stk
Flocare® Infinity™ sett
Flocare® Infinity™ sett ambulant bruk
Flocare® Infinity™ Univeral pose- og flaskesett
3938
SETT TIL BRUK AV SONDEERNÆRING UTEN PUMPE
Flocare® Gravity sett
De ulike Flocare® Gravity sett er for tilkobling av sondeernæring til nasal-sonder, PEG sonder eller til mellom-stykker til gastrostomi knapper, når tilførsel skjer uten bruk av pumpe (gravitasjon). Flocare® Gravity sett er for tilkopling til alle Nutrison sonde-løsninger og andre leverandørers poseemballasje. Flocare® Gravity Universal sett er for tilkobling av både Nutricia og andre leverandørers pose- og glassflaskeemballasjer. Den lilla fargen skaper et klart skille fra
administrasjonssett til parenteralt bruk. Alle Flocare® Gravity sett er frie for ftalater.
Produkt Varenummer Minste salgsenhet
Kartong- størrelse
Flocare® Gravity sett 966082 1 sett 30 stk
Flocare® Gravity Universal pose- og flaskesett880440 1 sett 30 stk
SONDER FOR ENTERAL ERNÆRING
Flocare® Nasogastrisk Ernæringssonde
Enteral nasogastrisk ernærings-sonde i polyuretan med mandreng. Flocare® nasogastrisk sonde er myk og behagelig, samtidig som den har nok styrke i sondeveggen til å unngå at sonden blir klemt og tilførselen blokkert. To laterale og en distal åpning sørger for optimal tilførsel av sondeernæringen. Den gjennom-siktige polyuretanen gjør det lett å kontrollere at man har skylt med vann
etter bruk. Den avkortete mandrengen sørger for maksimal trygghet ved plassering av Flocare® nasogastrisk sonde.
Produkt Varenummer Minste salgsenhet
Kartong- størrelse
Flocare® Sonde Ch 5 (50 cm) Grå 872102 1 stk 10 stk
Flocare® Sonde Ch 6 (60 cm) Grønn 824178 1 stk 10 stk
Flocare® Sonde Ch 6 (110 cm) Grønn 889687 1 stk 10 stk
Flocare® Sonde Ch 8 (110 cm) Blå 808077 1 stk 10 stk
Flocare® Sonde Ch 10 (110 cm) Svart 942210 1 stk 10 stk
Flocare® Sonde Ch 12 (110 cm) Hvit 892559 1 stk 10 stk
Flocare® Sonde Ch 14 (110 cm) Grønn 927326 1 stk 10 stk
Flocare® Gravity Universal pose- og flaskesett
Flocare® Gravity sett
4140
SONDER FOR ENTERAL ERNÆRING
Flocare® G-Tube
Flocare® G-Tube er en utbyttbar gastrostomisonde med ballong for tilførsel av mat og væske direkte i ventrikkelen gjennom bukveggen. Den utvendige fikseringsplaten holder sonden på plass og reduserer risikoen for lekkasje rundt stomien. G-Tube koples direkte til enteralt ernæringssett eller sprøyte for lettvint tilførsel av sondeernæring, væske eller medisin.
Produkt Varenummer Minste salgsenhet
Kartong- størrelse
Flocare® G-Tube Ch 14 (grønn) 904426 1 stk 2 stk
Flocare® G-Tube Ch 16 (oransje) 974850 1 stk 2 stk
Flocare® G-Tube Ch 18 (rød) 907713 1 stk 2 stk
Flocare (R) G-Tube Ch 20 (gul) 986578 1 stk 2 stk
SONDER FOR ENTERAL ERNÆRING
Flocare® Bengmark® Naso-Intestinal Sonde
Enteral naso-intestinalsonde til ernæring direkte i duodenum el-ler jejunum. Den distale enden av sonden (ca 23 cm) har en spiral med 2,5 omdreininger som strekkes ut under nedleggelse ved hjelp av den vedlagte mandreng. Etter fjerning av mandrengen underletter spiralfor-men passasje av pylorus og fiksering i tynntarmen.
Produkt Varenummer Minste salgsenhet
Kartong- størrelse
Flocare® Bengmark® nasointe stinal sonde Ch 8/145 cm – (blå)
871275 1 stk 3 stk
Flocare® Bengmark® nasointe stinal sonde Ch 10/145 cm (sort)
869133 1 stk 3 stk
4342
PUMPER OG RYGGSEKKER
Flocare® Infinity™ Pumpe
Enteral ernæringspumpe til ambulant eller stasjonært bruk. Flocare® Infinity™ pumpe er utstyrt med automatisk fri-flyt beskyttelse og audio- og visuelle alarmfunksjoner som sørger for trygg bruk. Pumpens lilla farge,
sammen med tilhørende lilla administrasjonssett og lilla skrukork på posene til Nutricias sondeløsninger, bidrar til å skille enteralt utstyr fra parenteralt. Flocare® Infinity™ pumpe skal kun brukes sammen med Flocare® Infinity™ sett. Pumpen bestilles direkte fra Nutricia eller bandagist.
Produkt Varenummer Salgsenhet
Flocare® Infinity™ Pumpe 812063 1 stk
Produkt Varenummer Salgsenhet
Flocare® sekk for voksne 981828 1 stk
Flocare® sekk for voksne
Ryggsekk for mobilt bruk av sonde-ernæring. Brukes sammen med Nutricias sondeløsninger i Pack eller Flocare® reservoar-beholder, Flocare® ramme til sekk, Flocare® Infinity™ sett for ambulant bruk og Flocare® Infinity™ pumpe.
PUMPER OG RYGGSEKKER
Flocare® sekk for barn
Ryggsekk for barn til mobilt bruk av sondeernæring. Brukes sammen med Nutricias barnesondeernæring i Pack eller Flocare® reservoar beholder, Flocare® ramme til sekk, Flocare® Infinity™ sett for ambulant bruk og Flocare® Infinity™ pumpe.
Produkt Varenummer Salgsenhet
Flocare® sekk for barn 884877 1 stk
Produkt Varenummer Salgsenhet
Flocare® ramme til sekk 830156 1 stk
Flocare® ramme til sekk
Praktisk ramme som passer til Flocare® Infinity™ pumpe og Nutricias sondeernæring i Pack eller Flocare® reservoar-beholder. Flocare® ramme til sekk kan også fungere som et lite bordstativ.
4544
TILBEHØR OG LØSDELER
Flocare® bordstativ
Praktisk ramme som passer til Flocare® Infinity™ pumpe og Nutricias sondeernæring i Pack eller Flocare® reservoar-beholder.
Produkt Varenummer Minste salgsenhet
Kartong- størrelse
Flocare® female konnektor CH 18 809372 1 stk 10 stk
Produkt Nutricias varenummer
Salgsenhet
Flocare® bordstativ 812322 1 stk
Flocare® Female Konnektor (til plassering i mellom-stykker)
Flocare® Female Konnektoren plass eres i mellomstykket til PEG/Knapp som ikke har ENFit, for å sikre kompa tibilitet med fore-gående standard. Lekkasjeproblemer kan unngås ved bruk av Female- konnektor der Male-konnektor ikke sitter godt nok fast.
TILBEHØR OG LØSDELER
Flocare® Bolus Adapter Cross Spike
Flocare® bolus adapter brukes til å åpne sondeernæringsposer på en hygienisk måte, når sondeernæring skal gis med sprøyte.
Flocare forlengelsessett 100 cm
Produkt Varenummer Minste salgsenhet
Kartong- størrelse
Flocare® Bolus adapter - Cross spike 854172 1 kartong 30 stk
Produkt Varenummer Minste salgsenhet
Kartong- størrelse
Flocare forlengelsessett 100 cm 814071 1 kartong 40 stk
4746
TILBEHØR OG LØSDELER
Flocare® 5 Steps Konnektor
Denne 5-trinns overgangskonnektoren muliggjør kobling fra ernæringssett eller enterale sprøyter med ENFit- konnektor, til sonder/ kateter med en ENLock eller Luer-fri hun konnektor. Kan også brukes i unntakstilfeller hvor ENFit til ENLock-adapteren (som sitter på overgangssettet) ikke passer godt nok. Erstatter tidligere 5 trinns konnektor.
Flocare® 1,3 liter Reservoar-beholder – Cross Spike
Flocare® 1,3 liter reservoarbeholder er egnet til administrering av vann eller annen type væske samt sonde-løsninger.
Produkt Varenummer Minste salgsenhet
Kartong- størrelse
Flocare® 1,3 liter Reservoarbeholder - Cross spike 870847 1 kartong 10 stk
TILBEHØR OG LØSDELER
Flocare® 500 ml Reservoar-beholder – Pack Konnektor
Flocare® 500 ml reservoarbeholder er egnet til administrering av vann eller annen type væske samt sonde-løsninger.
ENFit-Sprøyter
EnFit-sprøyter passer til medisinport på Enfit ernæringssett. De ulike størrelsene brukes til å gi medisin, skylling og bolusmating.
Produkt Varenummer Minste salgsenhet
Kartong- størrelse
ENFit sprøyte 1 ml 966810 1 kartong 30 stk
ENFit sprøyte 2,5 ml 957060 1 kartong 30 stk
ENFit sprøyte 5 ml 966810 1 kartong 30 stk
ENFit sprøyte 10 ml 953388 1 kartong 30 stk
ENFit sprøyte 20 ml 893885 1 kartong 30 stk
ENFit sprøyte 60 ml Eccentric 883577 1 kartong 30 stk
ENFIt sprøyte 100 ml 808892 1 kartong 30 stk
Produkt Varenummer Minste salgsenhet
Kartong- størrelse
Flocare® 500 ml Reservoarbeholder - Pack konnektor 936429 1 kartong 10 stk
Produkt Varenummer Minste salgsenhet
Kartong- størrelse
Flocare® 5 Steps Konnektor 890114 1 kartong 5x6 (30stk)
4948
Flocare® Infinity™ pumpe - det tryggeste og mest bruker vennlige systemet for sikker ernæring
BrukervennligwStort, selvforklarende display wOversiktlig og enkelt
wEnkel å rengjøre wKan vaskes under rennende vann
wAutomatisk fylling wKun et trykk for fylling av ernæringssett
wEn unik treningspakke w Interaktiv trening på pumpe
på egen hjemmeside eller CD-rom
wTilgjengelig på både norsk og engelsk
wwww.flocareinfinity.com
Sikkerhet wUslåelig nøyaktighet 5% w Avansert sensorteknologi
wAutomatisk fri-flyt beskyttelse wBeskyttelse mot ukontrollert tilførsel
wBarnesikring wLåsbart tastatur
wLilla fargekoding wKun til enteralt bruk
wEnkel plassering av ernæringssett wKassetten på ernæringssettet kan kun plasseres en vei
5150
0Lav risiko
1Middels risiko
2 eller merHøy risiko
Trinn 5Tiltak
Observasjon• Sykehus/sykehjem
– dokumenter næringsinntaki tre dager
• Hvis tilstrekkelig inntak bør screening gjentas ukentlig på sykehus, minimum månedlig på sykehjem og minst hver 2-3 måned av hjemmesykepleie/ almennpraksis.
Start behandling*• Henvis til klinisk ernærings-
fysiolog, ernæringsteam eller følg lokale retningslinjer for ernæringsterapi
• Sette mål, forbedre og øk totalt næringsinntak.
• Overvåk og gjennomgå ernæringsplanenSykehus – ukentligSykehjem – månedligHjemmesykepleie/allmenn-praksis – månedlig
Trinn 1BMI-score
+Trinn 2Vekap-score
Trinn 3Score for aku sykdom
+
Se i ”MUST” Brosjyren for alterna�vemålemetoder og bruk av subjek�vekriteria ved �lfeller der det ikke er mulig å fastslå høyde og vekt.
Trinn 4Samlet risiko for underernæring
Legg sammen scorene for å beregne samlet risiko for underernæringScore 0 Lav risiko Score1 Middels risiko Score 2 eller mer Høy risiko
*Med mindre man forventer at ernæringsterapi ikke har noe positiv effekt, f.eks. ved umiddelbar død.Pasienter med idenfisert risiko bør revurderes ved flyng innenfor helsesystemet
Se "MUST" Brosjyren for mer informasjon og "MUST" Report for dokumentasjon.
Alle risikokategorier:• Behandle underliggende tilstand og gi hjelp og råd
med valg av mat, spising og drikking etter behov• Registrer pasientens risikokategori• Registrer behov for spesielle dietter og følg lokale
retningslinjer
Fedme:
• Registrer ev. overvekt. Ev. underliggende tilstand kontrolleres vanligvis før overvekten behandles.
BMI kg/m 2 Score>20(>30 fedme) = 018.5 -20 = 1 75 år
• Dersom utilstrekkelig er det klinisk grunn til bekymring og tiltak. Følg lokale retningslinjer, sett mål, forbedre og øk totalt næringsinntak. Monitorer og gjennomgå behandlingsplan regelmessig.
MU
ST ti
lhør
er B
ritish
Ass
ocia
tion
for P
aren
tera
l and
Ent
eral
Nut
ritio
n (B
APE
N).
Ove
rsat
t av
Nut
ricia
Nor
ge A
S.
BM
I < 1
8,5
Kri
tisk
und
erve
kt
B
MI 2
0–25
Nor
mal
vekt
B
MI >
25
Mod
erat
ove
rvek
tB
MI <
20
Mod
erat
und
erve
kt
O
BS
! Se
eld
re o
ver
65 å
r
BM
I > 3
0 O
verv
ekt
Høyd
e2,
009
910
1011
1112
1213
1314
1415
1516
1617
1718
1819
1920
2021
2122
2223
2324
2425
251,
989
910
1011
1112
1213
1314
1415
1516
1617
1718
1819
1920
2021
2122
2223
2324
2425
261,
969
910
1011
1112
1213
1414
1515
1616
1717
1818
1919
2020
2121
2222
2323
2424
2526
261,
949
1010
1111
1212
1313
1414
1515
1616
1718
1819
1920
2021
2122
2223
2324
2425
2626
271,
929
1010
1111
1212
1314
1415
1516
1617
1718
1819
2020
2121
2222
2323
2424
2525
2627
271,
909
1011
1112
1213
1314
1415
1616
1717
1818
1919
2020
2122
2223
2324
2425
2526
2727
281,
8810
1011
1112
1213
1414
1515
1616
1718
1819
1920
2021
2222
2323
2424
2525
2627
2728
281,
8610
1011
1212
1313
1414
1516
1617
1718
1819
2020
2121
2223
2324
2425
2526
2727
2828
291,
8410
1111
1212
1314
1415
1516
1717
1818
1919
2021
2122
2223
2424
2525
2627
2728
2829
301,
8210
1111
1213
1314
1415
1616
1718
1819
1920
2121
2222
2324
2425
2526
2727
2828
2930
301,
8010
1112
1213
1414
1515
1617
1718
1919
2020
2122
2223
2324
2525
2627
2728
2829
3030
311,
7811
1112
1313
1415
1516
1617
1818
1920
2021
2122
2323
2425
2526
2727
2828
2930
3031
321,
7611
1212
1314
1415
1516
1717
1819
1920
2121
2223
2324
2525
2626
2728
2829
3030
3132
321,
7411
1213
1314
1515
1617
1718
1819
2020
2122
2223
2424
2526
2627
2828
2930
3031
3232
331,
7211
1213
1414
1516
1617
1818
1920
2021
2222
2324
2425
2626
2728
2829
3030
3132
3233
341,
7012
1213
1415
1516
1717
1819
1920
2121
2223
2424
2526
2627
2828
2930
3031
3233
3334
351,
6812
1313
1415
1616
1718
1819
2021
2122
2323
2425
2626
2728
2829
3030
3132
3333
3435
351,
6612
1314
1515
1617
1718
1920
2021
2222
2324
2525
2627
2828
2930
3031
3233
3334
3536
361,
6413
1314
1516
1617
1819
1920
2122
2223
2425
2526
2728
2829
3030
3132
3333
3435
3636
371,
6213
1414
1516
1718
1819
2021
2122
2324
2425
2627
2728
2930
3031
3233
3434
3536
3737
381,
6013
1415
1616
1718
1920
2021
2223
2324
2526
2727
2829
3030
3132
3334
3435
3637
3838
391,
5814
1415
1617
1818
1920
2122
2223
2425
2626
2728
2930
3031
3233
3434
3536
3738
3839
401,
5614
1516
1617
1819
2021
2122
2324
2525
2627
2829
3030
3132
3334
3535
3637
3839
3940
411,
5414
1516
1718
1919
2021
2223
2424
2526
2728
2930
3031
3233
3435
3536
3738
3940
4041
421,
5215
1616
1718
1920
2122
2323
2425
2627
2829
2930
3132
3334
3535
3637
3839
4041
4242
43
Vekt
3436
3840
4244
4648
5052
5456
5860
6264
6668
7072
7476
7880
8284
8688
9092
9496
9810
0
nor
mal
vekt
når
d
eres
BM
I er
24–2
9
Eld
re65
år
har
≥
Tabe
ll ov
er B
MI (
Body
Mas
s In
dex)
utre
gnet
fra
form
elen
=Ve
kt (k
g)hø
yde
x hø
yde
(m2 )
"MUST" (Mini UnderernæringScreeningverkTøy)
5352
5st 4lb 7lb5st 7lb 8lb5st 11lb 8lb6st 8lb6st 4lb 9lb6st 7lb 9lb6st 11lb 10lb7st 10lb7st 4lb 10lb7st 7lb 11lb7st 11lb 11lb8st 11lb8st 4lb 12lb8st 7lb 12lb8st 11lb 12lb9st 13lb9st 4lb 13lb9st 7lb 13lb9st 11lb 1st 0lb10st 1st 0lb10st 4lb 1st 0lb10st 7lb 1st 1lb10st 11lb 1st 1lb11st 1st 1lb11st 4lb 1st 2lb11st 7lb 1st 2lb11st 11lb 1st 3lb12st 1st 3lb12st 4lb 1st 3lb12st 7lb 1st 4lb12st 11lb 1st 4lb13st 1st 4lb13st 4lb 1st 5lb13st 7lb 1st 5lb13st 11lb 1st 5lb14st 1st 6lb14st 4lb 1st 6lb14st 7lb 1st 6lb14st 11lb 1st 7lb15st 1st 7lb15st 4lb 1st 7lb15st 7lb 1st 8lb15st 11lb 1st 8lb16st 1st 8lb16st 4lb 1st 9lb16st 7lb 1st 9lb
Weight loss risk calculator
0SCORE Wt Loss < 5%
SCORE 1Wt Loss 5-10%
2SCORE Wt Loss > 10%
34 kg < 1.70 1.70 – 3.40 >3.4036 kg < 1.80 1.80 – 3.60 >3.6038 kg < 1.90 1.90 – 3.80 >3.8040 kg < 2.00 2.00 – 4.00 >4.0042 kg < 2.10 2.10 – 4.20 >4.2044 kg < 2.20 2.20 – 4.40 >4.4046 kg < 2.30 2.30 – 4.60 >4.6048 kg < 2.40 2.40 – 4.80 >4.8050 kg < 2.50 2.50 – 5.00 >5.0052 kg < 2.60 2.60 – 5.20 >5.2054 kg < 2.70 2.70 – 5.40 >5.4056 kg < 2.80 2.80 – 5.60 >5.6058 kg < 2.90 2.90 – 5.80 >5.8060 kg < 3.00 3.00 – 6.00 >6.0062 kg < 3.10 3.10 – 6.20 >6.2064 kg < 3.20 3.20 – 6.40 >6.4066 kg < 3.30 3.30 – 6.60 >6.6068 kg < 3.40 3.40 – 6.80 >6.8070 kg < 3.50 3.50 – 7.00 >7.0072 kg < 3.60 3.60 – 7.20 >7.2074 kg < 3.70 3.70 – 7.40 >7.4076 kg 7.6078 kg 7.8080 kg 8.0082 kg 8.2084 kg 8.4086 kg 8.6088 kg 8.8090 kg 9.0092 kg 9.2094 kg 9.4096 kg 9.6098 kg 9.80100 kg 10.00102 kg 10.20104 kg 10.40106 kg 10.60108 kg 10.80110 kg 11.00112 kg 11.20114 kg 11.40116 kg 11.60118 kg 11.80120 kg 12.00122 kg 12.20124 kg 12.40126 kg 12.60
2SCORE 0Vekttap < 5%
SCORE 1Vekttap 5-10%
SCOREVekttap > 10%
Vekt
før v
ektta
p (kg
)
Weigh
t befo
re w
eight
loss
(st l
b)
VEKTTAP TABELL
Det er forskjell på sondeløsninger ...Nutrison med dokumentert raskere ventrikkeltømming1-3 som gir bedre toleranse
Referanser: 1. Abrahamse, E et al. Gastric non-coagulation of enteral tube feed yields faster gastric emptying of protein in a dynamic in vitro model. PP239, Clin Nutr;7(1): 119 2. Van der Braak, C et al. A novel protein mixture renders a variety of enteral tube feeds (ETF) non-coagulating. Clin Nutr. 2013;32:765-771 3. Kuyumcu, S et al. A noncoagulating enteral formula can empty faster from the stomach: A Double-Blind, randomized crossover trial using magnetic resonance imaging. JPEN J Parenter Enteral Nutr. 2015;39(5):544-51 4. FAO/WHO/UNU Expert Consultation on Protein and Amino Acid Requirements in Human Nutrition (2002: Geneva, Switzerland). Protein and amino acid requirements in human nutrition: report of a joint FAO/WHO/UNU expert consultation. 2007; WHO technical report series; no 935.
* 35% myse, 25% kasein, 20% soya og 20% erter
En patentert proteinblanding fra Nutricia: Animalske og vegetabilske proteinkilder*
Enforbedretaminosyreprofil4
Påvist å gi raskere ventrikkeltømming1-3
Nutrison med sammensetning for bedre toleranse!
sammensetning
En unik protein-
Nutricia Norge ASTlf. +47 23 00 21 00 Fax +47 23 00 21 01 e-post [email protected] www.nutricia.no
Vekttap de siste 3- 6 måneder
54
RefusjonAlleNutriciasprodukterergodkjentsomnæringsmidlertilspesielle medisinske formål. Det kan søkes refusjon under Folketrygdlovens §5-14, kap 1, §6 (Blåreseptforskriften).Stønad kan gis på følgende indikasjoner:
Punkt 1: Sykeligeprosessersomaffiserermunn,svelgogspiserørogsomhindrertilførselavvanligmat.
Sykelige prosesser som affiserermage eller tarm, og somhindreropptakavviktigenæringsstoffer.
Punkt 4: Behandling av kreft/immunsvikt eller annen sykdom sommedførersåsterksvekkelseatnæringstilskudderpåkrevd.
Stønad etter punkt 1 og4 i dennebestemmelsenmå ihvertenkelttilfellegodkjennesavHelsedirektoratetellerdet organ Helsedirektoratet bestemmer.
Seogsåwww.helfo.no
Nutricia Norge ASTlf. +47 23 00 21 00 Fax +47 23 00 21 01 e-post [email protected] www.nutricia.no
Des
ign
og tr
ykk:
ww
w.k
onsis
.no
171
777
– Se
ptem
ber 2
017
Top Related