Present and future of your total quality
Leyenda Símbolos-Inspecciones 2LaboratorioLínea bajo control: PlásticoLínea bajo control: VidrioLínea bajo control: Latas
233
insPeCCiÓn antes de la llenadora Inspección CALIDAD PREFORMAS 4• Boca QB001-VA• Anillo QD001-VA• Fondo y paredes internas QP001-VA• Paredes externas y horma QP001_2-VA
InSPECCIón CALIDAD DEL TAPón 5• En la cinta aspirada QT720• En estrella QT730• En el ordenador QT750
Inspección HORMA vacíos 6Envases transparentes IS700-1VAEnvases opacos IS700-2VAInspección LATAS VACÍAS IO700 7Inspección BOTELLAS VACÍAS IV700 8
IV1000 9Control del niVel Control del nIVEL de llenado (Compensación de espuma) CL100-HF 10
CL600-HF / RX / IR 10CL700-HF / RX / IR / VA(Compensazione di schiuma)
11
Control/insPeCCiÓn de taPas Presencia CT600-SE 12Altura TA600-SEPresencia de película CF600-SEInspección POSICIOnAMIEnTO DEL TAPón IT700-1VA 13Inspección del TAPón IT700-2VA 13Inspección TAPón - H. Res. IT700-4VA 13
seGuiMiento Sistema de SEGUIMIEnTO, MUESTREO llenadora y Tapadora 14eXPlosiÓn Sistema de DETECCIón y GESTIón del evento EXPLOSIón 14Control autoMÁtiCo de la Calidad del ProduCto
Estación automática de Control de la Calidad QCS120 15
Control de VaCÍo / PresiÓn Control de Vacío / Presión de las latas / Tapas Twist-Off VP600-PX 16Control de Vacío / Presión de los tapones de corona / Twist-Off VP600-AS 16
Control de HerMetiCidad / PresiÓn Control de PÉRDIDAS TB1000 17insPeCCiÓn de VaCÍo/PresiÓn Control de VACÍO/PRESIón
• Productos con gas PCS700-LS CO218
• Productos con nitrógeno añadido PCS700-LS H2O 19• Productos al vacío PCS700-LS H2O 19
insPeCCiÓn de la PresiÓn Control de la presión en envases compresibles TB5000 20Control de la PresiÓn en enVases CoMPresibles
Control de PRESEnCIA de etiquetas 21• Opacas CE600-SE CE600-SE• Semitransparentes CE600-VA CE600-VA• Control del color CE600-CR CE600-CR
Inspección de POSICIOnAMIEnTO 22• En la línea IE720-1VA• En la máquina IE730-1VA
Inspección SUPERFICIES etiquetas 22• En la línea IE720-2VA• En la máquina IE730-1VA / IE730-2VA
Inspección COMPLETA del etiquetado (Tecnología 3D) IE4000-4VA 23Control/insPeCCiÓn de los CÓdiGos Control de PRESEnCIA del Código (Marcador láser) IC600-SE 24
Inspección de la InTEGRIDAD de los códigos IC700-1VA 24Lectura de los códigos (OCR/OCV) IC700-1VA OCR/OCV 25
IC700-2VA OCR/OCV
Control del Peso Control del peso de las cajas, bultos, embalajes... CP600-TP / CP700-TP 26disPositiVos de eXPulsiÓn Expulsores de productos individuales Z100 / Z150 26
Expulsor de latas Z160 27Desviadores Z001-8 / Z001-10
Z002-10 / Z003-102727
insPeCCiÓn de barriles Inspección de BARRILES vacíos y llenos IK700-OR / IK700-TB 28
aPliCaCiones esPeCialesControl del PESO, alta precisión, producto individual, estadísticas
29
Orientador de los envases 29laboratorio CO2 - medida del contenido (Banco o Borde de la línea) L.Sensor.CO2 30
O2 - medida del contenido (Banco o Borde de la línea) L.Sensor.O2 31
quiÉnes soMos ¿Por qué FT System? 32
catalogo-spagnolo.indd 1 02/09/2013 14:55:31
2
Present and future of your total qualityft system, lleva más de 15 años diseñando y fabricando sistemas de control e inspección para líneas de embotellado y envasado.
Para su… lÍnea de PlÁstiCo
Para su…. laboratorio
catalogo-spagnolo.indd 2 02/09/2013 14:55:32
3
Present and future of your total qualityft system garantiza que sus productos envasados salgan con la alta calidad final que ud y sus clientes esperan a la vez que le permiten optimizar la producción y reducir sus costos.
Para su… lÍnea de VÍdrio
Para su… lÍnea de latas
catalogo-spagnolo.indd 3 02/09/2013 14:55:34
funCiones PrinCiPales El sistema de inspección está disponible en varias configuraciones elegidas en función del tipo de tapón por inspeccionar y en función del tipo de línea, de tal manera que satisfaga todas las exigencias de control de calidad. Las inspecciones estándares disponibles, para todas las configuraciones, son: • Inspección de la BOCA
· Ovalización · Deformaciones · Cuerpos extraños · Daños
• Inspección AnILLA DE TRAnSPORTE · Defectos en la forma · Daños
• Inspección FOnDO y PAREDES InTERnAS · Presencia de cuerpos extraños · Agujeros · Rotura de punto de inyección · Burbujas o deformaciones
• Inspección PAREDES EXTERIORES · Cuerpos extraños · Deformación · Agujeros · Burbujas
CaraCterÍstiCas • Tecnología de visión artificial• Sistema flexible y expandible, estudiado para garantizar la máxima sencillez de
personalización
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Disminución del número de atascos de la sopladora y de la máquina de llenado · Disminución del número de descartes de producto lleno · Disminución de los tiempos de "paro de línea"
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Disminución de las reclamaciones de mercado debidas a pérdidas de producto o a
presencia de cuerpos contaminantes · Garantía de la calidad del producto
tiPo de enVase• Preformas de material plástico transparente
Calidad de las preformasideal para garantizar la calidad del producto final y para reducir el número de atascos en la línea así como los descartes generados durante la fase de soplado, causados por imperfecciones de las preformas.
Adquis. de boca
Adquis. de anillo trans.
Adquis. Fondo+Paredes int.
Adquis. Paredes externas
Módulo de boca
Módulo de anillo trans.
Módulo Fondo+Paredes
Módulo de paredes
La factibilidad y datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
4
qP
001-
Va /
qb
001-
Vaq
d00
1-Va
/ q
P00
1_2-
Va
catalogo-spagnolo.indd 4 02/09/2013 14:55:35
Calidad del tapónideal para garantizar la calidad del producto final y reducir el número de atascos en la línea y los decartes generados durante la fase de tapado causados por imperfecciones de los tapones.
funCiones PrinCiPalesEl sistema de inspección está disponible en varias configuraciones según el tipo de tapón que se debe revisar y en función del tipo de línea, de manera que se satisfagan todas las necesidades de control de calidad. Las inspecciones estándar disponibles para todas las configuraciones son:• Inspección En CInTA ASPIRADA (aconsejable en caso de tapones planos)
· Conformidad del formato · Tapón invertido · Ovalizaciones · Defectos/Ausencia del anillo de seguridad · Defectos/Ausencia del anillo de estanqueidad · Cuerpos extraños
• Inspección InTEGRADA En LA ESTRELLA SEPARADORA (aconsejable en caso de tapones no planos, como sportcap, formas especiales, etc.) · Conformidad del formato · Tapón invertido · Ovalizaciones · Defectos/Ausencia del anillo de seguridad · Defectos/Ausencia del anillo de estanqueidad · Cuerpos extraños · Comprobación de la impresión de la marca · Comprobación de color
• Inspección InTEGRADA En EL ORDEnADOR (aconsejable en caso de tapón ROPP o similares) · Conformidad del formato · Tapón invertido · Ovalizaciones · Presencia/Integridad del dosificador
CaraCterÍstiCas • Tecnología de visión artificial• Configurable/ampliable con módulos de inspección adicionales como preformas, nivel
de llenado, correcto cierre
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Disminución del número de atascos del taponador · Disminución del número de descartes de producto lleno y tapado · Disminución de las horas de "paro de línea"
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Disminución de las reclamaciones de mercado debidas a pérdidas de producto o a
presencia de cuerpos contaminantes · Garantía de la calidad del producto
tiPo de taPÓn• Todos los tipos de tapones (Con el correcto modelo de inspector)
Anillo roto (en cinta aspirada)
Cuerpo extraño (en estrella)
Deformación (en el ordenador)
Anillo roto (en cinta aspirada)
Principio - Vertical en cinta aspirada
Principio - Vertical en estrella
Principio – Integrado en el ordenador
Principio - Lateral en cinta aspirada
La factibilidad y datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
5
qt
720-
Va /
qt
730-
Va /
qt
750-
Va
catalogo-spagnolo.indd 5 02/09/2013 14:55:36
Perfilideal para garantizar la selección de los envases vacíos y/o la orientación antes del llenado. Permite reducir el número de atascos y decartes debidos a imperfecciones del perfil o deformaciones del envase.
funCiones PrinCiPalesEl sistema está disponible en varias configuraciones de manera que se satisface la necesidad de controlar tanto los envases transparentes como los opacos.Dependiendo de la configuración se puede inspeccionar: • Correspondencia de perfil• Integridad del envase• Defecto del perfil• Defectos del cuerpo • Orientación del envase
CaraCterÍstiCas • Tecnología de visión artificial• Sistema flexible y expandible con otros controles
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Disminución del número de atascos de la llenadora · Disminución del número de descartes de producto lleno · Disminución de los tiempos de "paro de línea"
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Disminución de las reclamaciones de mercado debidas a envases dañados · Garantía de la calidad del producto
tiPo de enVase• Envases de vidrio, PET, HDPE, etc.
Inspección Delante-Detrás
Configuración de áreas de inspección
Adquisición – Detección de tapón
Adquisición – Detección de rotura en zona de boca
Principio de sistema de contenedores opacos
Principio de sistema de envases opacos
Principio de sistema de contenedores transparentes
Principio de sistema de envases transparentes
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
6
is70
0-1V
ais
700-
2Va
catalogo-spagnolo.indd 6 02/09/2013 14:55:36
latas vacíasideal para garantizar la calidad de las latas vacías antes del llenado, mejorar la calidad del producto acabado y reducir el número de atascos y descartes debidos a la presencia de imperfecciones.
funCiones PrinCiPalesEl sistema está disponible en varias configuraciones de manera que se satisface la necesidad de detectar defectos de dimensiones así como contaminantes en el interior de las latas.Dependiendo de la configuración se puede inspeccionar: • Inspección AnILLA
· Defectos y deformaciones · Ovalización · Lata invertida · Daños
• Inspección de FOnDO y PAREDES InTERnAS · Presencia de cuerpos extraños · Daños
• Control de RESIDUO LÍQUIDO · Detección de líquido de lavado restante
CaraCterÍstiCas• Tecnología de visión artificial• Residuo líquido detectado con módulo de Rayos X
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Disminución del número de atascos de la llenadora y cerradora · Disminución del número de descartes de producto lleno · Disminución de los tiempos de "paro de línea"
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Disminución de las reclamaciones de mercado debidas a pérdidas de producto o a
presencia de cuerpos contaminantes · Garantía de la calidad del producto
tiPo de enVase• Latas o envases de forma similar y opacos
Brida
Paredes
Fondo
Código en fondo
Principio de brida
Principio de paredes
Principio de fondo
Principio - Código en fondo
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
7
io70
0-Va
catalogo-spagnolo.indd 7 02/09/2013 14:55:37
botellas vacíasideal para garantizar la calidad de los envases vacíos antes del llenado, reduce el número de atascos y descartes debidos a la presencia de contaminantes o imperfecciones y daños de las botellas vacías.
funCiones PrinCiPales El sistema permite la inspección de los elementos fundamentales de la botella para garantizar la conformidad y calidad antes del llenadoDependiendo de la configuración se puede inspeccionar: • Comprobación del perfil de botella en entrada• Detección de envases rotos o dañados• Inspección del fondo• Inspección de la boca• Inspección de paredes internas y externas del envase• Detección de rayaduras por desgaste (scuffing)
CaraCterÍstiCas • Tecnología de visión artificial• Independiente del color del envase• Motorización en compartimento superior y separada de los envases para una
mayor higiene y sencillez de acceso• Hasta 21.000 Bot/hora
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Disminución del número de atascos de la llenadora · Disminución del número de descartes de producto lleno · Disminución de los tiempos de "paro de línea"
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Disminución de las reclamaciones de mercado sobre la presencia de cuerpos
contaminantes, desgaste o envases dañados · Garantía de la calidad del producto
tiPo de enVase• Botellas o envases rígidos y transparentes
Paredes
de boca
Fondo
Principio - paredes
Principio - de boca
Principio de fondo
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
8
iV70
0-Va
catalogo-spagnolo.indd 8 02/09/2013 14:55:38
botellas vacíasideal para garantizar la calidad de los envases vacíos y reducir el número de atascos y descartes debidos a la presencia de contaminantes o imperfecciones/daños de las botellas vacías.
funCiones PrinCiPalesEl sistema permite la inspección completa de la botella con el objetivo de garantizar la conformidad y calidad antes de la fase de llenado.Dependiendo de la configuración se puede inspeccionar:• Comprobación del perfil de botella en entrada• Detección de envases rotos o dañados• Inspección del fondo• Inspección de la boca• Inspección de la rosca• Inspección de paredes internas y externas del envase (módulo doble en entrada y
salida)• Detección de rayaduras por desgaste (scuffing)• Detección del resíduo líquido con alta frecuencia e infrarrojos
CaraCterÍstiCas• Tecnología de visión artificial• Con independencia del color del envase• Detección de resíduo líquido con módulo de alta frecuencia• Rotación controlada del envase para la inspección de pared en salida con ángulo
variado de 90°• Motorización en compartimento superior y separada de los envases para una mayor
higiene y sencillez de acceso• Hasta 60.000 Bot/hora
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Disminución del número de atascos de la llenadora y tapadora. · Disminución del número de descartes de producto lleno · Disminución de los descartes de los envases con el sistema de transmisión en la
enjuagadora de las botellas sucias pero íntegras · Disminución de las horas de "paro de línea"
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Disminución de las reclamaciones de mercado debidas a pérdidas de producto
presencia de cuerpos contaminantes, desgaste o envases dañados · Garantía de la calidad del producto
tiPo de enVase• Botellas o envases rígidos y transparentes
Paredes
De boca
Rosca
Fondo
Principio - paredes
Principio - de boca
Principio - rosca
Principio de fondo
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
9
iV10
00-V
a
catalogo-spagnolo.indd 9 02/09/2013 14:55:38
Control de nivelideal para detectar el nivel de llenado en los envases, para proteger la marca y como prevención de reclamaciones legales por comercialización de productos no conformes.
funCiones PrinCiPales El sistema permite detectar el nivel de llenado y la gestión de la expulsión de envases con un nivel de llenado bajo o excesivamente alto.• Comprobación del nivel de llenado
· Descarte por nivel mínimo · Descarte por nivel máximo
CaraCterÍstiCas • Tecnología de alta frecuencia, infrarrojos o rayos X• Fácil integración en cualquier línea de llenado • Preparado para integrar controles adicionales , tales como:
· Presencia de tapón · Presencia de bozal · Presencia de cápsula · Presencia de etiqueta
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de mal funcionamiento de la llenadora gracias al control de los descartes consecutivos producidos por un mismo grifo de llenado
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Eliminación de las reclamaciones de mercado por llenado excesivo · Garantía de la calidad del producto y respeto del contenido mínimo de llenado
tiPo de enVase• Botellas o envases no conductivos (vidrio, PET, HDPE, etc.)
Interfaz Serie 100
Cabezal de alta frecuencia
Cabezal rayos X
Cabezal infrarrojos
Interfaz Serie 600
Principio – alta frecuencia
Principio - rayos X
Principio - infrarrojos
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
10
Cl1
00-H
fC
l600
-Hf
/ r
X /
ir
catalogo-spagnolo.indd 10 02/09/2013 14:55:39
Control de nivelideal para detectar el nivel de llenado de los envases, para proteger la marca y como prevención de reclamaciones legales por comercialización de productos no conformes.
funCiones PrinCiPales La tecnología empleada se ha diseñado para medir el volumen del producto en la zonacontrolada. El sistema permite detectar el nivel de llenado y la gestiónde la expulsión de los envases llenados poco o demasiado: • Comprobación del nivel de llenado
· Descarte por nivel mínimo · Descarte por nivel máximo
• nivel medio de llenado de la producción• Desviación estándar del nivel de llenado• Detección de presencia de espuma• Compensación de la espuma (solo sistema avanzado)
CaraCterÍstiCas • Disponible en varias configuraciones
· Tecnología de alta frecuencia · Tecnología de rayos X · Tecnología por infrarrojos · Tecnología de visión artificial
• Gestión del descarte a partir de señales de otros equipos en la línea• Fácil integración en cualquier línea de llenado• Soporte independiente para eliminación de molestias y vibraciones como garantía de la
máxima precisión y mínimo mantenimiento• Preparado para integrar controles adicionales , tales como:
· Presencia de tapón · Tapón alto · Color del tapón · Presencia de espuma (versión serie 600) · Compensación de espuma (versión serie 700) · Monitorización
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de mal funcionamiento de la llenadora gracias al control de descartes consecutivos a partir de un mismo grifo de llenado
· Optimización de las intervenciones de mantenimiento en la llenadora (si está integrada con el sistema de monitorización- Véase pág. 14)
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Eliminación de las reclamaciones de mercado por llenado excesivo · Garantía de la calidad del producto y respeto del contenido mínimo de llenado
tiPo de enVase• Todos los tipos de envases (con una correcta configuración)
Interfaz simple e intuitiva
Señal de adquisición (osciloscopio integrado)
Compensación de la espuma
Control de nivel con cámara
Estadísticas / Resultados claros y de interpretación fácil
Tecnologías diferentes en relación con el producto por controlar
Principio – Compensación de la espuma
Principio - Control de nivel con cámara
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
11
Cl7
00-H
f /
rX
/ ir
/ V
a
catalogo-spagnolo.indd 11 02/09/2013 14:55:40
funCiones PrinCiPalesEl sistema de inspección básico del tapón está disponible en varias configuraciones según el tipo de inspección que se deba efectuar. Las inspecciones disponibles son: • Presencia de tapón• Altura de tapón (no roscado completamente, no insertado correctamente, inclinado)• Color del tapón/cápsula/cierre
CaraCterÍstiCas• Tecnología por sensores ópticos• Comprobación del perfil e inspección de base efectuada con cámara inteligente• Se puede instalar sin modificaciones en la línea• Soporte independiente de la cinta para eliminación de molestias y vibraciones como
garantía de la máxima precisión y mínimo mantenimiento
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de mal funcionamiento de la tapadora gracias al control de descartes consecutivos
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a pérdidas por tapado
incorrecto. · Garantía del correcto color y modelo de tapón para garantizar la imagen del producto · Garantía de la calidad del producto
tiPo de taPÓn • Todos los tipos de tapones(Con una correcta configuración del sistema)
Control de tapónideal para garantizar la presencia de las tapas y la conformidad a las normas de calidad.
Interfaz Serie 100
Detección de presencia del tapón
Control cromático
Detección de presencia de película
Interfaz Serie 600
Control de altura de tapón
Detección de presencia de tapa metálica
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
12
Ct
100-
se
/ C
rC
t60
0-s
e /
Cr
catalogo-spagnolo.indd 12 02/09/2013 14:55:40
inspección del tapónideal para garantizar la calidad y la conformidad del taponado, y evitar descartes debidos a un cierre no conforme de envases llenos, distribución de productos no íntegros, , a causa por ejemplo de roturas del anillo de seguridad y no conformes, logotipo impreso que no corresponde o no íntegro, etc….
funCiones PrinCiPalesEl sistema de inspección completa del tapón está disponible en varias configuraciones a elegir según el tipo de inspección que se debe efectuar y el grado de precisión necesario para satisfacer sus necesidades, permitiendo inspeccionar: • Presencia de tapón• Correspondencia de formato• Integridad de tapón• Posicionamiento del tapón• Integridad del anillo de seguridad• Correspondencia e integridad de la marca (cámara opcional específica)
CaraCterÍstiCas• Tecnología de visión artificial• Sistema configurable con 1, 2 o 4 cámaras • Iluminación específica para la máxima visibilidad de los defectos• Se puede instalar sin modificaciones en la línea• Soporte independiente para eliminación de molestias y vibraciones como garantía de la
máxima precisión y mínimo mantenimiento• Preparado para integrar controles adicionales , tales como:
· Control de nivel · Presencia de etiqueta · Inspección de la marca · Control/inspección de los códigos · Monitorización
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de mal funcionamiento del taponador gracias al control en los descartes consecutivos
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a pérdidas por taponado no
correcto · Garantía del correcto color y modelo de tapón para garantizar la imagen del producto · Garantía de la calidad del producto
tiPo de taPÓn• Todos los tipos de tapones(Con una correcta configuración del sistema)
Interfaz simple e intuitiva
Ej. con tapón flat
Ej. con tapón ROPP (tipo stelvin)
Ej. inspección de marca (sobre el tapón)
Estadísticas / Resultados claros y de interpretación fácil
Principio de sistema con 2 cámaras
Principio de sistema con 1 cámara
Principio de control de marca (sobre el tapón)
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
13
it70
0-1V
a
it70
0-2V
ait
700-
4Va
catalogo-spagnolo.indd 13 02/09/2013 14:55:41
Molestias de líneaideal para controlar el ciclo productivo. Permitir intervenir en el proceso productivo de forma focalizada con acciones correctivas, reduciendo al mínimo los errores y el mantenimiento y optimizando la eficiencia de la línea.
funCiones PrinCiPalesLa configuración estándar prevé la integración del sistema de control de llenado y de inspección del taponado.El sistema estándar permite obtener los datos relativos a:• nivel medio de llenado de cada grifo individual• Desviación estándar del nivel de llenado de cada grifo individual• Resumen de los recuentos relativos a cada grifo individual (número de botellas
aceptadas y desechadas, divididas por subcategoría de descarte)• Resumen de los recuentos relativos a cada cabezal taponador (número de botellas
aceptadas y desechadas)
CaraCterÍstiCas• Sistema de muestreo integrado
· Muestreo por grifo de llenado · Muestreo por cabezal taponador
• Preparación para la gestión del muestreo de varios taponadores • Se puede integrar con el sistema de control y gestión de las explosiones en la llenadora
· Gestión de la carga de los vacíos en la llenadora · Gestión de los ciclos de descarte · Gestión de los ciclos de lavado · Gestión de la posición de paro de llenadora o taponador para el lavado manual de
grifo de llenado o cabezales de tapado
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Optimización del ciclo productivo mediante la localización de situaciones anómalas · Optimización de los tiempos y modos de las intervenciones de mantenimiento · Reducción de los descartes y minimización de los atascos y tiempos de paro de línea
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Optimización de los rendimientos de cada grifo de llenado individual · Optimización de los rendimientos de cada taponador individual · Garantía de la calidad del proceso de producción
tiPo de lÍnea• Todos los tipos de LÍnEA (Con una correcta configuración de los sensores)
Sinóptico de línea (interfaz)
Estadísticas llenadora
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
Estadísticas tapadora
14
Mo
nit
or
aG
Gio
catalogo-spagnolo.indd 14 02/09/2013 14:55:42
qCs sistema automático de Control de Calidadideal para la optimización dinámica y continua de la productividad de la línea, garantizando la máxima calidad del producto con un muestreo continuo y no invasivo que permite la reintroducción en línea de todos los envases analizados.
funCiones PrinCiPalesEl sistema permite comprobar el correcto funcionamiento de todo el proceso de producción situado antes del QCS mismo. Los datos obtenidos permiten que la intervención en la línea sea gestionada de manera preventiva y no correctiva, aumentando la productividad del proceso y reduciendo drásticamente los descartes.Además de los resultados de cada control/inspector individual instalado en la línea, están disponibles los datos relativos a: • Volumen de llenado• Prueba de cierre mediante "par" de prueba• Prueba de conformidad del ángulo de cierre• Prueba de estanqueidad• Medición de la presión interior• Medición del Co2 disuelto en el líquido• Índices de productividad Cp y Cpk
CaraCterÍstiCas• Interfaz única para la gestión de la inspección y control de toda la línea• Análisis estadístico en tiempo real de la evolución de la producción• Elaboración gráfica de la evolución productiva para una interpretación sencilla de los
valores adquiridos de toda la línea• Base de datos completa de los datos de producción (analíticos y estadísticos)• Sistema de muestreo integrado
· Muestreo por grifo · Muestreo por cabezal de tapado
• Preparación para la gestión del muestreo de varias tapadoras
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Optimización del ciclo productivo mediante la localización de situaciones anómalas · Optimización de las intervenciones en línea, desplazando la acción de correctiva a
preventiva · Reducción de los descartes y minimización de los atascos y tiempos de paro de línea
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Optimización de los rendimientos de la producción · Garantía de la máxima calidad del producto y del proceso de producción
tiPo de lÍnea• Todos los tipos de LÍnEA(Con una correcta configuración del sistema)
Control del volumen de llenado
Control de par de torsión y ángulo de cierre
Análisis de contenido de CO2
Visualización en tiempo real de los análisis en realización
Estación de medida del volumen de llenado
Estación de medida de par de torsión y ángulo de cierre
Estación de análisis de contenido de CO2
Visualización de la marcha de la productividad de la línea (ej. marcha de las cabezas de tapado)La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
15
qC
s12
0
catalogo-spagnolo.indd 15 02/09/2013 14:55:42
Control de vacío / presiónideal para garantizar la conformidad del producto con los estándares de calidad comprobando la presencia del vacío o de la correcta presión en el interior de los envases vacíos.
funCiones PrinCiPalesLa tecnología, la estructura empleada y el tipo de control utilizados varían dependiendo de los tipos de envases y de cierre, permitiendo controlar:• Presencia de vacío• Presencia de la presión• Control de la correcta presión
CaraCterÍstiCas• Tecnología inductiva o acústica• Se puede instalar sin modificaciones en la línea• Soporte independiente para eliminación de molestias y vibraciones como garantía de la
máxima precisión y mínimo mantenimiento• Preparado para integrar controles adicionales, tales como:
· Control de nivel mínimo/máximo · Presencia de etiqueta · Monitorización
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de mal funcionamiento del taponador gracias al control de descartes consecutivos
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a pérdidas de presión · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas al deterioro del producto por
pérdida del vacío · Garantía de la calidad del producto
tiPo de taPÓn/Cierre• Tapones de corona, tapones twist-off, tapas de latas(Con una correcta configuración de los sensores)
Señal de sistema AS (interfaz serie 600)
Cabezal AS – Sistema Sonar
Sensor PX - Proximidad
Sensor PX - Proximidad
Señal de sistema PX (interfaz serie 700)
Principio – Sistema Sonar
Principio PX – Control vacío en tapón Twist-Off
Principio PX – Control de presión en latas
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
16
VP
600-
PX
VP
600-
as
catalogo-spagnolo.indd 16 02/09/2013 14:55:43
Control de pérdidasideal para garantizar la conformidad con los estándares de calidad comprobando la hermeticidad de los envases llenos y cerrados a través de la correlación entre un módulo no destructivo de compresión y medición de la presión, integrado con el control de nivel. este sistema patentado permite garantizar la eliminación de los falsos descartes y la máxima precisión en el control.
funCiones PrinCiPalesLa configuración del sistema de detección de las pérdidas varía en base al material y a la forma del envase y al tipo de producto contenido en su interior, permitiendo controlar: • Estanqueidad del tapón• Ausencia de microagujeros en el área del cuello de la botella• Presencia de sub/sobre presión
CaraCterÍstiCas• Tecnología de sensor inductivo analógico para la medición de la presión• Tecnología de alta frecuencia o rayos X para la medición del nivel de llenado• Motorización en compartimento superior y separada de los envases • para una mayor higiene y sencillez de acceso• Preparado para integrar controles adicionales, tales como:
· Presencia de etiqueta · Monitorización
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de pérdidas gracias al control en los descartes consecutivos
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a pérdidas de producto · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas al deterioro del producto por
falta de estanqueidad · Garantía de la calidad del producto
tiPo de enVase • Todos los tipos de envases flexibles(Con una correcta configuración de los sensores)
Señal adquirida (Serie 600)
Control del nivel en entrada
Correas para compresión
Medición de presión
Señal adquirida (Serie 700)
Sistema patentado – (Fase 1)
Sistema patentado – (Fase 2)
Sistema patentado – (Fase 3)
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
17
tb
1000
-tP
catalogo-spagnolo.indd 17 02/09/2013 14:55:44
Control de presión Co2sistema de comprobación de la PresiÓn mediante "espectroscopia láser".inspecciona, sin ContaCto, todos los tipos de envase sin que influya en ello las variaciones fisiológicas de la tapa y del envase mismo. el algoritmo de cálculo patentado garantiza un resultado muy preciso y por tanto una inspección muy fiable.
funCiones PrinCiPalesLa inspección se efectúa también mediante el análisis de los gases presentes en el espacio del cabezal, haciendo que el inspector sea INDEPENDIENTE del TIPO DE CIERRE Y ENVASE.La tecnología, asociada a una estructura diseñada para optimizar la adquisición y la sencillez de uso, permite el control de: • Correcta presión interior• Ausencia de pérdidas o microagujeros
CaraCterÍstiCas• Tecnología láser (medida basada en las moléculas de CO2) • Inspección de productos con C02 añadido• Independiente del tipo de cierre y envase• Independiente del material y color del envase (5% de transparencia necesaria)• ninguna modificación a la línea existente• ningún desgaste mecánico• Soporte independiente para eliminación de molestias y vibraciones• como garantía de la máxima precisión y mínimo mantenimiento• Preparado para integrar controles adicionales, tales como:
· Control de nivel · Presencia de tapón/cierre · Presencia de etiqueta · Monitorización
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de mal funcionamiento de los sistemas de gasificación (o puesta a presión) gracias al control de los descartes consecutivos
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a gasificación o presión no
correcta · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas al deterioro del producto por
pérdidas · Garantía de la calidad del producto
tiPo de taPÓn/enVase• Todos los tipos de cierre, todos los tipos de envase con al menos el 5% de
transparencia
Medición de la presión en bebidas
Medición de presión en agua con gas
Medición de la presión en cerveza
Medición de presión en vino efervescente
Principio - Medida de la presión sin contacto
Estadísticas / Resultados claros y de interpretación fácil
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
18
PC
s70
0-ls
Co
2
catalogo-spagnolo.indd 18 02/09/2013 14:55:44
Control de presión H2osistema de comprobación de la VaCÍo / PresiÓn mediante "espectroscopia láser".inspecciona, sin ContaCto, todos los tipos de envase sin que influya en ello las variaciones fisiológicas de la tapa y del envase mismo. el algoritmo de cálculo patentado garantiza un resultado muy preciso y por tanto una inspección muy fiable.
funCiones PrinCiPalesLa inspección se efectúa también mediante el análisis de los gases presentes en el espacio del cabezal, haciendo que el inspector sea INDEPENDIENTE del TIPO DE CIERRE Y ENVASE.La tecnología, asociada a una estructura diseñada para optimizar la adquisición y la sencillez de uso, permite el control de:• Correcta presión interior• Ausencia de pérdidas o microagujeros
CaraCterÍstiCas• Tecnología láser (medida basada en las moléculas de vapor de agua H2O) • Inspecciona productos con nitrógeno añadido• Inspecciona productos envasados al vacío / pastorizados• Independiente del tipo de cierre y envase• Independiente del material y color del envase (5% de transparencia necesaria)• ninguna modificación a la línea existente• ningún desgaste mecánico• Soporte independiente para eliminación de molestias y vibraciones como garantía de la
máxima precisión y mínimo mantenimiento• Preparado para integrar controles adicionales , tales como:
· Control de nivel · Presencia de tapón/película (foil) · Presencia de etiqueta · Molestias
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de mal funcionamiento de los sistemas de adición de gas (o sellado) gracias al control de los descartes consecutivos
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a presión interior no correcta · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas al deterioro del producto por
pérdida del vacío · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a pérdidas de producto · Garantía de la calidad del producto
tiPo de taPÓn/enVase• Todos los tipos de cierre, todos los tipos de envase con al menos el 5% de
transparencia
Instalado en línea
Ej. Producto pasteurizado en línea
Ej. Producto pasteurizado en línea
Principio - Medida de la presión/ vacío sin contacto
Principio - material y nivel
Estadísticas / Resultados claros y de interpretación fácil
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
19
PC
s70
0-ls
H2o
catalogo-spagnolo.indd 19 02/09/2013 14:55:45
Control de presión de envases opacosideal para garantizar la conformidad a los estándares de calidad comprobandola estanquidad de los envases llenados y cerrados a través de la correlación entre un módulo no distructivo de medida de la presión, integrado con el control de nivel. este sistema patentado permite garantizar la eliminación de los falsos desechos y la máxima precisión en el control de la presión en los envases componibles.
funCiones PrinCiPalesLa estructura y tecnología empleadas varían según la configuración de la línea permitiendo controlar: • Correcta presión interior• Estanqueidad del tapón/tapa• Ausencia de pérdidas
CaraCterÍstiCas• Tecnología de sensor inductivo analógico para la medición de la presión• Tecnología de alta frecuencia o rayos X para la medición del nivel de llenado• Preparado para integrar controles adicionales, tales como:
· Presencia de etiqueta · Monitorización
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de pérdidas gracias al control de descartes consecutivos
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a pérdidas de producto · ninguna modificación a la línea existente para la instalación · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a falta de presión interior · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a excesiva presión interior · Garantía de la calidad del producto
tiPo de enVase • Todos los tipos de envases mínimamente flexibles(Con una correcta configuración de los sensores)
Señal adquirida (Serie 600)
Control de nivel (Tecnología RX o HF)
Guías dinámicas para colocación de productos
Guías dinámicas para colocación de productos
Señal adquirida (Serie 700)
Sistema patentado – (Fase 1)
Sistema patentado – (Fase 2)
Sistema patentado – (Fase 3)
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
20
tb
5000
-tP
catalogo-spagnolo.indd 20 02/09/2013 14:55:46
Control de las etiquetasideal para garantizar la presencia de las etiquetas opacas o parcialmente transparentes aplicadas en cualquier tipo de envase, ya sean parciales o envolventes.
funCiones PrinCiPalesLa configuración del sistema de control de la presencia de las etiquetas se define según el tipo de envase y de etiqueta aplicada y permite controlar: • Presencia de etiqueta• Color de etiqueta
CaraCterÍstiCas• Tecnología de sensores ópticos• El control de las etiquetas semitransparentes se basa en sensores inteligentes
”Smart-sensor” avanzados• Se puede instalar sin modificaciones en la línea• Controlable en remoto e integrable en la interfaz de otros controles• Integrable en el interior de la etiquetadora en caso de etiquetas parciales• Instalable sobre el transportador en caso de etiqueta envolvente o sleeve
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de mal funcionamiento de la etiquetadora gracias al control de descartes consecutivos
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a ausencia de etiquetas · Garantía de la calidad del producto
tiPo de etiquetas• Todos los tipos de etiquetas opacas o parcialmente transparentes(Con un correcto número y configuración de los sensores)
Interfaz Serie 100
Presencia de etiqueta en sensores
Presencia de etiqueta en Smart Sensor
Interfaz Serie 600
Principio – Presencia de etiqueta en sensores
Principio – Presencia de etiqueta en Smart Sensor
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
21
Ce
600-
se
/ V
a /
Cr
catalogo-spagnolo.indd 21 02/09/2013 14:55:46
inspección de etiquetas ideal para garantizar la calidad del etiquetado en lo que se refiere al correcto posicionamiento, correspondencia con el formato e integridad de etiquetas de cualquier tipo, incluidas etiquetas opacas y parcialmente transparentes aplicadas en cualquier tipo de envase, ya sean parciales o envolventes.
funCiones PrinCiPalesLa configuración del sistema de inspección más adecuado varía dependiendo del tipo de inspección y grado de precisión necesario para satisfacer las necesidades específicas, permitiendo inspeccionar: • Presencia de etiqueta• Posicionamiento de la etiqueta (vertical, horizontal, rotación)• Correspondencia de formato*• Integridad/calidad de etiqueta*• Integridad de los códigos (lote, fecha de caducidad)*• Lectura de códigos impresos (Códigos de barras, Datamatrix, QR-Code)*
CaraCterÍstiCas• Tecnología de visión artificial• Configurable con 1 o 2 cámaras • Iluminación específica para la máxima visibilidad de los defectos• Se puede instalar sin modificaciones en la línea• Integrable en el interior de la etiquetadora
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de mal funcionamiento de la etiquetadora gracias al control en los descartes consecutivos
· Optimización de la regulación y mantenimiento de la etiquetadora • AUMEnTO DE LA CALIDAD
· Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a posicionamiento equivocado de las etiquetas
· Garantía del correcto etiquetado · Garantía de la integridad, correspondencia, buena impresión de los códigos en las
etiquetas · Garantía de la calidad del producto
tiPo de etiquetas• Todos los tipos de etiquetas opacas o parcialmente transparente *(Con una correcta configuración del sistema)* Solo versión avanzada. La versión avanzada inspecciona etiquetas parciales no envolventes (por ejemplo, parte delantera/posterior)
Interfaz simple e intuitiva
Adquisición de inspección de etiquetas en parte delantera y posterior
Adquisición de control de presencia de etiquetas
Adquisición en máquina
Estadísticas / Resultados claros y de interpretación fácil
Principio – inspección de etiquetas en parte delantera y posterior
Principio de control de presencia de etiquetas
Principio - Módulo en máquina
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
22
ie72
0-1V
a /
ie72
0-2V
a
ie
730-
1Va
/ ie
730-
2Va
catalogo-spagnolo.indd 22 02/09/2013 14:55:47
inspección de etiquetas 3dideal para garantizar la calidad total del etiquetado en lo que se refiere al correcto posicionamiento, correspondencia con el formato e integridad de etiquetas de cualquier tipo, incluidas etiquetas opacas y parcialmente transparentes aplicadas en cualquier tipo de envase que tenga base cilíndrica o cuadrada, ya sean parciales o envolventes.
funCiones PrinCiPalesEl inspector del etiquetado con tecnología 3D se basa en un sistema de 4 cámaras industriales que crea la RECONSTRUCCIÓN REAL de un MODELO 3D que no necesita la orientación de las botellas y permite inspeccionar: • Presencia de etiqueta• Posicionamiento de la etiqueta (vertical, horizontal, rotación)• Correcta distancia entre ejes entre las etiquetas• Correcto posicionamiento respecto a elementos en relieve de las botellas (embossing)• Correspondencia con el formato en producción • Integridad/calidad de etiqueta• Correcta soldadura en la unión de etiquetas sleeve• Correspondencia del color de la cápsula• Correcto posicionamiento de la cápsula• Integridad de los códigos (lote, fecha de caducidad)• Lectura de códigos impresos (Códigos de barras, Datamatrix, QR-Code)
CaraCterÍstiCas• Tecnología de visión artificial• Motor real de reconstrucción en 3D• Sistema independiente de la orientación de los envases*• Inspección del etiquetado de envases de sección cilíndrica , cuadrada, rectangular.• Creación de formatos sencilla e intuitiva, configuración de los análisis en modo gráfico,
basado en la imagen real adquirida• Sistema de adquisición automática de los valores de calibrado del envase correcto
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de mal funcionamiento de la etiquetadora gracias al control de los descartes consecutivos
· Optimización de la regulación y mantenimiento de la etiquetadora • AUMEnTO DE LA CALIDAD
· Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a posicionamiento equivocado de las etiquetas
· Garantía del correcto etiquetado (posicionamiento e impresión) · Garantía de la integridad, correspondencia, buena impresión de los códigos en las
etiquetas · Garantía de la calidad del producto
tiPo de enVases• Envases de sección circular o cuadrada con todas sus etiquetas
* Los envases de sección cuadrada y rectangular requieren orientación.Para los envases de sección cuadrada los análisis se puede efectuar solo para etiquetas en la parte delantera y posterior
Interfaz simple e intuitiva
Adquisición de 4 cámaras sincrónicas
Modelización 3D
Primera reconstrucción para selección de áreas de interés
Estadísticas / Resultados claros y de interpretación fácil
Principio - Cámara de adquisición
Principio - Cúpula para iluminación uniforme
Reconstrucción final de etiquetado
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
23
ie40
00-4
Va (3
d 5
MP
X)
catalogo-spagnolo.indd 23 02/09/2013 14:55:48
Control de códigos ideal para garantizar la presencia de los códigos (lote, caducidad, etc.) alfanuméricos impresos en el cuerpo del envase, en el tapón o en la etiqueta mediante sensores o cámaras de video.
funCiones PrinCiPalesEn función de las necesidades de control se seleccionan la tecnología y la estructura más adecuadas para inspeccionar las siguientes características de los códigos: • Presencia de código• Posicionamiento del código alfanumérico*• Integridad del código alfanumérico*• Presencia y correspondencia del código de barras**
CaraCterÍstiCas• Tecnología de sensores láser, sensor inteligente y visión artificial• Comprobación de la correspondencia de los códigos de barras sin orientación del
envase**• Iluminación y soportes específicos para la máxima visibilidad de los defectos• Se puede instalar sin modificaciones en la línea• Integrable en el interior de la etiquetadora
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de mal funcionamiento del marcador gracias al control de los descartes consecutivos
· Optimización de la regulación y mantenimiento del marcador• AUMEnTO DE LA CALIDAD
· Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a códigos que faltan o parcialmente impresos
· Garantía de la integridad, correspondencia, calidad de la impresión de los códigos · Garantía de la calidad del producto
tiPo de CÓdiGo• Todos los tipos de código(Con una correcta configuración del sistema)
* Con el sistema de detección de presencia de impresión láser se detecta solo la presencia** Sistema dedicado solo al control de los códigos de barras basado en tecnología con sensor inteligente
Presencia de código de lote con impresión láser
Integridad de códigos de lote, caducidad, etc.
Integridad del código de lote en superficies reflectantes
Presencia / Integridad del código en el tapón
Principio - Presencia de código de lote con impresión láser
Principio - Integridad de códigos de lote, caducidad, etc.
Principio - Integridad del código en superficies reflectantes (fondo de latas)
Principio - Presencia / Integridad del código en el tapón
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
24
iC60
0-s
eiC
700-
1Va
catalogo-spagnolo.indd 24 02/09/2013 14:55:48
funCiones PrinCiPalesEn función de las necesidades de control se seleccionan la tecnología y la estructura más adecuadas para inspeccionar las siguientes características de los códigos: • Presencia de código alfanumérico, códigos 2D*• Posicionamiento de código alfanumérico, códigos 2D*• Integridad de código alfanumérico, códigos 2D*• Lectura de códigos 2D• OCR / OCV - Lectura de códigos alfanuméricos **
CaraCterÍstiCas• Tecnología de visión artificial• Múltiples códigos de barras y Datamatrix/Qr-Code en la misma etiqueta • Iluminación y soportes específicos para la máxima visibilidad de los códigos• Se puede instalar sin modificaciones en la línea• Integrable en el interior de la etiquetadora
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de mal funcionamiento de la etiquetadora gracias al control de los descartes consecutivos
· Optimización de la regulación y mantenimiento de la etiquetadora • AUMEnTO DE LA CALIDAD
· Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a la calidad de las codificaciones
· Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a codificaciones equivocadas · Garantía de la integridad, correspondencia, calidad de la impresión de los códigos en
las etiquetas · Garantía de la calidad del producto
tiPo de taPÓn• Todos los tipos de códigos *(Con una correcta configuración del sistema)
* códigos 2D: Códigos de barras, datamatrix, QR-Code** Debe comprobarse el tipo de carácter, dimensión y modalidad de impresión
inspección de códigos ideal para comprobar y controlar la legibilidad de loscódigos (lote, caducidad, código de barras, fecha matix)impresos en el cuerpo del envase, en el tapón o en la etiqueta mediante cámaras de video industriales.
Interfaz - Inserción del código para control
Control de los códigos en la etiqueta aplicada a los embalajes
Léctura de los códigos de barras, Datamatrix y QR-Code
Lectura de los códigos alfanuméricos de OCR
Principio - Código de barras en el envase no orientado
Principio - Control de los códigos en la etiqueta aplicada a los embalajes
Principio - Sistema de 2 cámaras de video para la lectura de los códigos
Principio - Sistema de 2 cámaras de vídeo para la lectura de códigos
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
25
iC70
0-1V
a o
Cr
/oC
V
iC70
0-2V
a o
Cr
/oC
V
catalogo-spagnolo.indd 25 02/09/2013 14:55:49
inspección de pesoideal para garantizar la presencia de todos los elementos y envases en el interior del embalaje final, comprobar que el producto acabado y embalado tenga el peso correcto, evitar el envío de embalajes que contengan cuerpos extraños con medición dinámica efectuada mediante celdas de carga industriales.
funCiones PrinCiPalesLa configuración ideal del sistema de inspección del peso se define en función del tipo de línea y del tipo de embalaje que se debe controlar y permite detectar: • Peso total del embalaje acabado• Presencia de envases en exceso o en defecto en el interior del embalaje final• Peso medio de la producción (o lote)• Desviación estándar del peso de los embalajes producidos
CaraCterÍstiCas• Tecnología de pesado dinámico sin deceleraciones en la producción• Amplia gama de transportadores de rodillos, grupos separadores, expulsores
específicos, etc.• Preparado para integrar controles adicionales, tales como:
· Control de solapas abiertas · Control de código
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de descartes en caso de mal funcionamiento del grupo de encajado/embalaje gracias al control de los descartes consecutivos
• AUMEnTO DE LA CALIDAD · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a embalajes incompletos · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a embalajes por debajo del
peso · Eliminación de los riesgos relacionados con cuerpos extraños en el interior de los
embalajes · Garantía de la calidad del producto
tiPo de eMbalaJe• Todos los tipos de embalajes (cajas, fardos, cajas, embalajes personalizados, etc.)(Con una correcta configuración del sistema)
Sistema en línea
Adquisición de etiqueta con códigos aplicada a las cajas
Sistema completo de elementos opcionales para la gestión de las cajas
Sistema completo de control de solapas abiertas y lectura de códigos
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
26
CP
600-
tP
CP
700-
tP
catalogo-spagnolo.indd 26 02/09/2013 14:55:50
expulsoresideal para garantizar la expulsión de la línea o la desviación hacia canales específicos de productos no conformes, o bien destinados al laboratorio de análisis o a ciclos de elaboración especiales.
funCiones PrinCiPalesLos sistemas de expulsión o desviación de los productos se basan en diversas tecnologías diferentes El tipo de expulsión/desviación se elige según el tipo de línea y producto, para garantizar la máxima eficacia y precisión de intervención. El rango incluye: • Gama de expulsores de golpe individual• Gama de desviadores de sectores
CaraCterÍstiCas• Los sistemas de expulsión/desviación pueden estar dotados de unidades de control
independiente, para la gestión de señales de descarte provenientes de sistemas no realizados por FT System, como por ejemplo señales provenientes de máquinas llenadoras por defectos ligados al proceso. · Preparado para la integración con sistemas de comprobación de la expulsión
realizada · Preparado con el sistema de monitorización para efectuar desviaciones de muestreo
• Pistones y sistemas de accionamiento de diferente capacidad para garantizar el correcto empuje en relación al peso de los productos
• Disponibles desviadores de 8, 10, 16 sectores dependiendo del desplazamiento que se debe efectuar y de la velocidad de la línea
• Diferentes longitudes de los sectores dependiendo del desplazamiento que se debe obtener en el caso de líneas de baja velocidad
• Amplio rango de accesorios según la necesidad del punto de contacto · Cabezales inclinados · Palas desviadoras · Cepillos para productos delicados
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de paros de línea para descartar productos no conformes• AUMEnTO DE LA CALIDAD
· Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a productos no conformes · Garantía de la expulsión realizada de productos no conformes · Garantía de la calidad del producto
tiPo de ProduCtos• Todos los tipos de productos(Con una correcta configuración del sistema)
Expulsor (golpe individual)
Desviadores
Desviador (series específicas con cepillos para productos delicados)
Desviador (series específicas para cajas, embalajes, fardos, etc.)
Principio - Expulsor (golpe individual)
Principio - Desviadores
Principio - Desviador (series específicas para cajas, embalajes, fardos, etc.)
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
27
Z10
0 -
Z15
0Z
001-
8 /
10 -
Z00
2-8
/ 10
Z00
3-8
/ 10
catalogo-spagnolo.indd 27 02/09/2013 14:55:51
inspección de barrilesideal para garantizar la integridad, la correspondencia del formato y controlar la ausencia de pérdidas después del proceso de llenado de los barriles. indispensable en líneas de llenado de barriles reciclados.
funCiones PrinCiPalesLa configuración ideal del sistema de inspección de los barriles se define en función del tipo de línea y del tipo de barril que se debe controlar y permite detectar: • Correspondencia del barril con el formato en producción • Comprobación de la presencia de las válvulas (y otros elementos del barril)• Comprobación de la ausencia de fugas después del llenado
CaraCterÍstiCas• Tecnología de visión artificial• Iluminación y soportes específicos para la máxima visibilidad de los defectos• Preparado para instalación de módulo de motorización del grupo de adquisición para el
cambio de formato automático• Preparado para integrar controles adicionales , tales como:
· Control de código impreso
VentaJas • AUMEnTO DE LA PRODUCTIVIDAD
· Reducción del número de atascos y paros de línea debidos a barriles dañados · Reducción del número de atascos y paros de línea debidos a barriles con formato
que no corresponde con el que está en producción · Reducción del número de descartes en caso de mal funcionamiento bloqueo de
llenado gracias al control en los descartes consecutivos• AUMEnTO DE LA CALIDAD
· Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a barriles demasiado gastados · Eliminación de las reclamaciones de mercado debidas a pérdidas de producto · Eliminación de los riesgos relacionados con el deterioro del producto por ausencia de
estanqueidad · Garantía de la calidad del producto
tiPo de barril• Todos los tipos de barriles(Con una correcta configuración del sistema)
Interfaz simple e intuitiva
Acquisición del barril deformado
Interfaz - Adquisición del inspector de pérdidas
1er disparo - se comparará con el 2º disparo (Insp. pérdidas)
Estadísticas / Resultados claros y de interpretación fácil
Principio - Cúpula de iluminación y cámara (Insp. integridad)
Principio - Cúpula de iluminación y cámara (Insp. pérdidas)
2º disparo - Detectada una diferencia con el 1º (Insp. pérdidas)
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
28
ik70
0-o
rik
700-
tb
catalogo-spagnolo.indd 28 02/09/2013 14:55:52
aplicaciones especialesft system también desarrolla sistemas altamente personalizados, concebidos y desarrollados en colaboración con sus clientes.nuestra experiencia decenal está a disposición del cliente para diseñar y realizar nuevas tecnologías con el fin de satisfacer incluso las necesidades más especiales y específicas.
nuestra teCnoloGÍa naCe Para satisfaCer sus eXiGenCias y GarantiZar la Calidad de su ProduCto
Nuestro personal siempre está a su disposición para escuchar sus necesidades, comprender los problemas de su línea y proponerles soluciones personalizadas y eficientes para la garantía de su calidad total.
alGunos eJeMPlos...
neCesidad de ControlPesar, con un alto grado de precisión, botellas de plástico individuales, poco estables.Garantizar un llenado excelente y monitorizar la línea para poder optimizar su eficiencia.
nuestra soluCiÓn – balanZa de alta PreCisiÓn off-lineBalanza dinámica, de alta precisión, alimentada por un sistema de muestras que garantiza la constante monitorización de la producción.• Gestión automática del flujo de muestras en entrada y en salida• Muestras programables para
· ciclos continuos como garantía de la calidad de la producción · ciclos específicos para la prueba de la válvulas individuales y la optimización de la línea
• Bloque de pesado automatizado, capaz de · desplazar y pesar las botellas individuales · Evitar que el producto vuelque
• Base de datos (exportable en los principales formatos utilizados) de la información y las estadísticas de producción de los grifos individuales
neCesidad de ControlOrientar contenedores perfilados o con elementos en relieve para garantizar la eficiencia de los procesos de producción posteriores
nuestra soluCiÓn – orientador autoMÁtiCo de Control ÓPtiCo• Dispositivo de visión artificial para la identificación de la orientación de los contenedores• Dispositivo automatizado para la orientación de los contenedores
Balanza dinámica automatizada
Botella sobre plato de pesado
Orientador + Inspector de perfil IS700
Principio – Balanza dinámica automatizada
Principio – Detalle del orientador
29
catalogo-spagnolo.indd 29 02/09/2013 14:55:52
laboratorioinstrumento de laboratorio que permite, mediante la aplicación de la espectroscopia láser, realizar mediciones no invasivas ni destructivas en el contenido de Co2 dentro de contenedores cerrados.
funCiones PrinCiPalesLa prueba es sencilla, rápida, repetible y reproducible.No se necesita preparación de la muestra, que, después de las mediciones, se puede volver a introducir en la línea de producción.En pocos segundos, el instrumento es capaz de detectar: • Presión total (a la temperatura real y a 20 °C)• Presión parcial de CO2 (a la temperatura real y a 20 °C)• CO2 disuelto [g/L] o [V/V]• Medición de la temperatura• Hora y fecha de la medición (para el archivo y el control de los datos)
CaraCterÍstiCas• Tecnología TDLAS (Tunable diode laser spectroscopy)• Independiente del color del contenedor• ningún componente desgastable• Inspección no invasiva ni destructiva• Seguro y fácil de usar• Disponible en configuración integrable con la interfaz de otros controles para un uso en
la línea
VentaJas • nInGUnA ESPECIALIZACIón DEL PERSOnAL
· La prueba la puede realizar incluso personal no especializado, ya que no precisa la preparación de la muestra ni competencias en relación con la interpretación de los resultados
• MOnITORIZACIón DE LA CALIDAD COn EL PASO DEL TIEMPO · La prueba se puede repetir varias veces en la misma muestra con el paso del tiempo
(prueba no destructiva) con el fin de monitorizar las características del producto con el paso del tiempo para garantizar la calidad
• SEGURO Y RÁPIDO · El sistema no requiere contacto y, por tanto, no introduce riesgos para el operador
derivados de la manipulación o perforación de la muestra · Los resultados están disponibles en pocos segundos. Por tanto, se puede
monitorizar la marcha de la producción, sin retrasos producidos por la duración de la medición.
tiPo de ProduCtosTodos los productos a los que se añada CO2 (o que lo desarrollen).Todos los contenedores transparentes o semitransparentes (transparencia mínima requerida 5%)
Instrumento de medida CO2
Principio - Lectura con tecnología láser (espectroscopia )Disponible en dos configuraciones
Serie 100: Instrumento de medida + software de análisisSerie 500: Instrumento de medida regulable + Registrador de datos para la recogida de datos + software de análisis.La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
30
l.s
enso
r.Co
2
catalogo-spagnolo.indd 30 02/09/2013 14:55:53
funCiones PrinCiPalesLa prueba es sencilla, rápida, repetible y reproducible.No se necesita preparación de la muestra, que, después de las mediciones, se puede volver a introducir en la línea de producción. En pocos segundos, el instrumento es capaz de detectar: • Porcentaje de O2• O2 disuelto en el líquido • Presión total (a la temperatura real y a 20 °C)• Presión parcial de CO2 (a la temperatura real y a 20 °C)• CO2 disuelto [g/L]• Medición de la temperatura• Hora y fecha de la medición (para el archivo y el control de los datos)
CaraCterÍstiCas• Tecnología TDLAS (Tunable diode laser spectroscopy)• Independiente del color del contenedor• ningún componente desgastable• Inspección no invasiva ni destructiva• Seguro y fácil de usar• Disponible en configuración integrable con la interfaz de otros controles para un uso en
la línea
VentaJas • nInGUnA ESPECIALIZACIón DEL PERSOnAL
· La prueba la puede realizar incluso personal no especializado, ya que no precisa la preparación de la muestra ni competencias en relación con la interpretación de los resultados
• MOnITORIZACIón DE LA CALIDAD COn EL PASO DEL TIEMPO · La prueba se puede repetir varias veces en la misma muestra con el paso del tiempo
(prueba no destructiva) con el fin de monitorizar las características del producto con el paso del tiempo para garantizar la calidad
• SEGURO Y RÁPIDO · El sistema no requiere contacto y, por tanto, no introduce riesgos para el operador
derivados de la manipulación, alteración o perforación de la muestra · Los resultados están disponibles en pocos segundos. Por tanto, se puede
monitorizar la marcha de la producción sin retrasos producidos por la duración de la medición.
tiPo de ProduCtosTodos los contenedores transparentes o semitransparentes (transparencia mínima requerida 5%)
laboratorioinstrumento de laboratorio que permite, mediante la aplicación de la espectroscopia láser, realizar mediciones no invasivas ni destructivas en el contenido de o2 dentro de contenedores cerrados.
Instrumento de medición O2
Principio de medición O2
La factibilidad y los datos precisos sobre el sistema están contenidos en las Garantías Tecnológicas oficiales de FT System
31
l.s
enso
r.o2
catalogo-spagnolo.indd 31 02/09/2013 14:55:53
32
¿Por qué ft system? lleva más de 15 años diseñando y fabricando sistemas de control e inspección para líneas de embotellado y envasado.
catalogo-spagnolo.indd 32 02/09/2013 14:55:55
Top Related