Petites passerelles analogique-IPpour la voix, le fax et les modems

Solution MP-10x, MP-11x

Novembre 2006

Your connection to the world

2

Contenu

» Besoins» Produits MP-10x, MP-11x» Bénéfices» Ingénierie

» Comment obtenir du support ?

3

Petites passerelles analogique-IP Pourquoi ?

» Les systèmes de téléphonie sur IP sont distribués sur tout le réseau

» Des petites passerelles analogique-IP sont nécessaires pour raccorder des équipements traditionnels distribués tels que :– Postes analogiques– FAX– Modems

» Cas typique : campus ou petite agence

» Besoins essentiels :– Produit à bas coût pour 2, 4, 8 ports– Configuration et déploiement simples

4

?

?

Petites passerelles analogique-IP Architecture

NeXspanCommunicationsServer

IP phone

CTISoftware phone

WAN

PSTNPSTN

LAN PVI

NeXspan 500

Postes traditionnels

NeXspan S

LAN

PetiteAgence

CAMPUS

Poste IP

MP-114

MP-112

Postes analogiques

Fax

Fax

Posteanalogique

PT2

5

Produits MP-11xVue d’ensemble

» Passerelles modulaires 2, 4 ou 8 ports analogiques MediaPack» Supportent :

– Ligne analogique jusqu’à 3000 m– Alimentation interne 110/220V– Interface réseau 10/100 Base-T– QoS : marquage DiffServ– SIP ou H.323v2– Codeurs : G.711, G.723.1, G.729A– Annulation d’écho (G.168, 25 milli-secondes)– DTMF et génération de tonalités– Transparence au fax et modem– Postes CLASS : BELL202 ou ITU- T V. 23

» Gérable par BootP / TFTP, SNMP et browser Web

MP-112MP-114MP-118

6

Produits MP-10xVue d’ensemble

» Anciennes versions des passerelles MP11x» Supportent jusqu’à la version 4.6

du logiciel Audiocode» H.323 ou SIP

MP-102MP-104MP-108

7

Gestion Web

8

Bénéfices

» Pour l’intégrateur– Solution certifiée par Aastra Matra Telecom

Rapport d’interopérabilité public

– Ingénierie simplifiée sur NeXspan. Accès sur l’extranet : Configurations de référence Document d’installation rapide

– Déploiement simplifié : Pas de configuration multi-site

(les passerelles sont vues comme des lignes de postes Gestion complète à distance

» Pour le client :– Coûts réduits– Simplification du câblage– Préservation des investissements (fax, modems)

9

Bénéfices Fonctionnalités

Poste sur MP-1xx Fonctionnalités pour l’utilisateur

Téléphone Emission / Réception d’appel de base (pas de flash)

Emission DTMF

Fax Emission / réception en G.711 (transparent)

Modem Emission / réception en G.711 (transparent)

Système Fonctionnalités

Numérotation Plan privé, SDA, numérotation abrégée, NDI/NDS, …

Droits Restrictions, catégories…

Renvois Immédiat, occupation, sans réponse

Poste 6500 Fonctionnalités en relation avec un MP

Tous Toutes : présentation du numéro, garde, transfert, renvois, rappel sur poste libre ou occupé…

Interface Services

SIP RFC3261, STUN, etc.

H.323 Faststart

Codeurs G.729, G.723, G.711

Architecture Système

Multi-site NeXspan S, L, D, NeXspan 500, NCS

10

IngénieriePrincipes de la configuration par défaut

» Intégration transparente dans le réseau NeXspan– Les postes MP sont vus comme des lignes H.323 ou SIP

Type « phonie » pour les téléphones Type « données» pour les fax et modems (recommandé)

– SIP : la signalisation va au « Point d’accès SIP» Carte IPS NeXspan SIP Access Point sur PC, ou intégré dans le NCS Signalisation routée Out of Band DTMF

– H.323 : la signalisation va à la « Passerelle de signalisation H.323» Signalisation routée Gatekeeper statique

– La VoIP va Directement jusqu’au terminal IP ou vers le « point d’accès TDM du multi-site » G.729 pour la voix par défaut G.711 pour les fax et modems Marquage DiffServ EF

11

LAN

LAN

MOVACS NeXspan

Analogique

DECT

i7xx i2052

Point d’accès SIP (NSAP : sur serveur)

WAN

Signalisation SIP

Voix

MP-11x

MP-11x

M7xx

NCS

Sans NATou, avec VPN

Signalisation MOVACS

Point d’accèsTDM

Ingénierie Architecture SIP

Point d’accès SIP (IPS)

12

LAN

LAN

MOVACS NeXspan

Analogique

DECT

i7xx i2052

H.323 SignalingGateway (PHM)

WAN

Signalisation H.323

Voix

MP-11x

MP-11x

M7xx

NCS

Sans NATou, avec VPN

Signalisation MOVACS

Point d’accèsTDM

Ingénierie Architecture H.323

13

Ingénierie Pré-requis

NeXspan

NCS, NeXspan

Conseillé : >= R4.2 G2J5

Minimum : R2.1 E3FL, R3.1

Passerelle H.323 (PHM)

Conseillé : >= R3.2 F3E5

Minimum : R2.1 E3H

MP-11x, MP-10x

Matériel MP-11x, MP-10x

Logiciel Conseillé : >= R4.6

Minimum R4.0.282.368

NeXspan

NCS, NeXspan Minimum : R4.2 G2J5

Point d’accès SIP(IPS ou NSAP)

G2J7

MP-10x

Matériel MP11-x, MP10-x

Logiciel Minimum R4.6

H.323H.323SIPSIP

14

Comment obtenir du support ?

» Contacter AudioCodes pour connaître le grossiste local

» Contact commercial AudioCodes– France : Bertrand.Goldfarb@audiocodes.com

– Monde : Yossi.Zilberfarb@audiocodes.com

– Site Web : http://www.audiocodes.com

» Support marketing AASTRA MATRA Telecom– Extranet : http://www.support.nexspan.net

Zone : solutions / partenaires

15

Bureau : San Jose, Dallas, Boston, Chicago, ParisTel-Aviv, Beijing, Tokyo

Worldwide Presence

Distributeurs:USA, UK, France, Spain, Germany, Sweden, Italy, China, Hong Kong, Korea, Taiwan, Japan, India, Singapore, Australia, New Zealand, Brazil, Mexico

Bureaux AudioCodesDistributeurs AudioCodes

Comment obtenir du support ? Présences locales AudioCodes

16

Comment obtenir du support ?

» Support technique AudioCodes

» Informations techniques disponibles :– Rapport d’interopérabilité– Guide d’installation rapide– Configurations de référence– Tonalités par pays– Versions logiciel

17

Prix distributeur indicatif MP-11x (prix H.T.)

» MP-112 /FXS € 210 » MP-114 /FXS € 400 » MP-118 /FXS € 700