NORA®AKTUELLDas Magazin von Ihrem Profi Teile Service Nr. 48 | April – Juni 2018
TIGUAN ALLSPACE
Abenteuer für die ganze Familie.
ORIGINAL AERO WISCHER
Saubere Leistung.
ORIGINAL ABGASANLAGEN
Das hört sich gut an.
N O R A Z e n t r u m D r e s d e nWir l iefern Original Tei le der Marken Vo l ks wa g e n, S E AT , ãKO DA , A u d i , Vo l kswa ge n N u t z fa h rze u ge
e d i t o r i a l
Gute Aussichten für Ihre Kunden.Immer mehr Modelle sind mit einem Panoramadach aus Glas er-
hältlich. Damit werden die Frühjahrs- und Sommermonate zum
erfrischenden Open-Air-Erlebnis – und auch im geschlossenen
Zustand bietet das Panoramadach einen ungestörten Blick nach
oben und lässt das Tageslicht hinein. Wie sich aus den ersten Falt-
schiebedächern das moderne Panoramadach entwickelt hat, lesen
Sie in dieser Ausgabe der NORA® AKTUELL. Um den richtigen
Durchblick ging es auch bei einem aktuellen Vergleichstest, bei
dem der Volkswagen Original Aero Wischer gegen vier Wettbewerbs-
produkte antreten musste. Ob das Original gewonnen hat? Lesen
Sie selbst! Weitere interessante Themen und attraktive Angebote
inden Sie ebenfalls auf den folgenden Seiten. Ich wünsche Ihnen
viel Vergnügen mit der neuesten Ausgabe Ihrer NORA® AKTUELL!
Ansprechpartner
Herausgeber und Copyright: Volkswagen AG · Konzern After Sales, K-GVO-SV, 34219 Baunatal · Volkswagen Service Deutschland, 38444 Wolfsburg | Redaktion: C. Reißmann ([email protected]), D. Papenfuß ([email protected]), A. Werner ([email protected]) Realisierung: INTONIC Werbeagentur GmbH · 34127 Kassel | Druck: Druckhaus Haberbeck GmbH · Lage
Für Satz- und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Die Daten ent-sprechen dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses. Für alle Artikel gilt: Verkauf solange der Vorrat reicht. Alle Angebote in dieser Ausgabe sind ausschließlich für gewerbliche Kunden nach den Richtlinien der Volkswagen AG (NORA®-Kunden) bis 30. 06. 2018 gültig. Die Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Die Rabatt angaben beziehen sich jeweils auf die Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Sämtliche Informationen zu den vorgestellten Fahrzeugen in dieser Ausgabe wurden den Pressedatenbanken der jeweiligen Konzernmarke entnommen.
2
Michael Menzer
NORA Außendienst
Michael Menzer
NORA Außendienst
Telefon 0173 6880196Telefax 0351 [email protected]
Andreas Schilling
NORA Außendienst
Telefon 0152 08762422Telefax 0351 [email protected]
Andreas Pietsch
NORA Außendienst
Telefon 0152 56709386Telefax 0351 [email protected]
Reiner Weber
NORA Außendienst
Telefon 0162 4142341Telefax 0351 [email protected]
Ralf Pallein
NORA Außendienst
Telefon 0152 56709459Telefax 0351 [email protected]
o r i g i n a l t e i l e d e r v o l k s w a g e n a g
Original Stoßdämpfer:Hohe Stabilität auf jedem Untergrund.
Man sollte nie die Bodenhaftung verlieren – das gilt auch im Straßenverkehr. Denn nur,
wenn die Räder ununterbrochen Kontakt zur Fahrbahn haben, ist ein stabiles Fahrverhalten
gewährleistet, ob beim Beschleunigen, Lenken oder Bremsen.
Original Stoßdämpfer der Volkswagen AG reagieren souverän auf
jede Unebenheit der Fahrbahn und ermöglichen dadurch einen
gleichmäßigen Anpressdruck der Reifen auf die Straße. Gleichzeitig
dämpfen sie zuverlässig Federschwingungen der Karosserie, gleichen
unterschiedliche Belastungen des Fahrwerks aus und sorgen damit
für Stabilität in nahezu jeder Fahrsituation.
Gleichzeitig sichern sie durch ihre fahrzeugspezii sche Abstim-
mung ein optimales Zusammenspiel mit Reifen, Bremsen und den
weiteren Fahrwerkskomponenten, die hierdurch weniger schnell
verschleißen und folglich eine längere Nutzungsdauer bieten.
Viele gute Gründe also, sich auch bei diesem wichtigen Fahrwerks-
bestandteil auf die Qualität des Originals von Volkswagen zu
verlassen. Original Stoßdämpfer sind individuell für jedes
Modell erhältlich – übrigens auch für ältere Fahrzeuge!
Kurzinfo
• Original Stoßdämpfer der Volkswagen AG sorgen für einen
zuverlässigen Fahrbahnkontakt und tragen gleichzeitig
zu einem geringeren Verschleiß weiterer Fahrwerks-
komponenten bei.
• Original Stoßdämpfer sind in großer Auswahl erhältlich.
Auch für ältere Konzernmodelle.
Reparaturtipp Stoßdämpfer! erWin empfiehlt:
Beim Einbau des Stoßdämpfers sollten Sie Folgendes unbedingt
beachten: Die Verschraubung des Stoßdämpfers am Radlager-
gehäuse darf nur erfolgen, wenn das vor der Montage ermittelte
Maß zwischen der Radnabenmitte und der Unterkante des
Radhauses erreicht ist. Übrigens: Auf dem Fahrzeugdatenträger
ist vermerkt, welches Fahrwerk eingebaut wurde. Das Fahrwerk
wird durch eine PR.-Nummer dargestellt. Die Zuordnung der
Nummer sowie die vorgegebenen, fahrzeugspezii schen Maße
für den Stoßdämpfereinbau i nden Sie in den oi ziellen Repa-
raturleitfäden, die unter erwin.volkswagen.de zu i nden sind.
3
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original Stoßdämpfer Alle Artikel
Rabatt auf die UVP
des Herstellers bis zu %45
o r i g i n a l t e i l e d e r v o l k s w a g e n a g
Um all diese Aufgaben erfüllen zu können, muss jeder Bestandteil
der Abgasanlage höchsten Anforderungen an Konstruktion, Ferti-
gungsqualität und Materialgüte genügen. Dass Original Abgasan-
lagen der Volkswagen AG diesen Kriterien in jeder Beziehung ge-
recht werden, zeigt schon ein Blick auf die Eigenschaften unserer
Schalldämpfer: Sie erreichen bei der Geräuschreduzierung erst-
klassige Werte, die deutlich unter der gesetzlichen Vorgabe von
74 dB/A liegen.
Original Abgasanlage:Leise und gut.
„Weniger ist mehr“: So könnte man in aller Kürze die Aufgaben einer Abgasanlage umreißen. Denn mit ihren unter-
schiedlichen Komponenten trägt sie dazu bei, die Temperatur und den Schadstof gehalt der Abgase deutlich zu
reduzieren. Da diese aus dem Verbrennungsraum nicht nur mit großer Hitze austreten, sondern dabei auch starke
Schallimpulse produzieren, sorgt der Schalldämpfer schließlich dafür, die austretenden Geräusche auf ein Minimum
zu reduzieren.
Kurzinfo
• Original Abgasanlagen erfüllen hohe Anforderungen an
Leistung und Belastbarkeit.
• Sie zeichnen sich durch erstklassige Konstruktions-
merkmale genauso aus wie durch eine hohe Material-
güte und Fertigungsqualität.
• Bis hin zu den Befestigungsteilen sind Original Abgas-
anlagen der Volkswagen AG perfekt auf das jeweilige
Modell abgestimmt.
Gleichzeitig verfügen sie über einen hoch ei zienten Korrosions-
schutz – ein unverzichtbarer Qualitätsfaktor, wenn man bedenkt,
dass sich der Schalldämpfer unterhalb des Fahrzeugs bei ndet
und auf seiner ganzen Länge permanent Witterungseinl üssen,
Schmutz und Streusalz ausgesetzt ist. Außerdem muss die Abgas-
anlage extremer Hitze standhalten: Denn die Abgase verlassen
den Verbrennungsraum eines Benzinmotors mit einer Temperatur
von rund 800 °C.
4
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original VorschalldämpferAlle Artikel
Rabatt auf die UVP
des Herstellers bis zu %45
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original MittelschalldämpferAlle Artikel
Rabatt auf die UVP
des Herstellers bis zu %45
a b g a s a n l a g e
Saubere Angelegenheit: der Katalysator
Ein weiterer wichtiger Bestandteil der Abgasanlage ist der Kataly-
sator. Er ist dafür ausgelegt, Schadstof e wie Kohlenwasserstof
(HC) und Kohlenmonoxid (CO) um bis zu 98% zu reduzieren. Im
Falle eines Defekts stehen für viele Konzernmodelle Original Aus-
tausch Teile zur Verfügung, die gerade für Halter von Fahrzeugen
aus den Segmenten II und III eine kostengünstige Alternative
zum Original Teil darstellen.
Immer die richtige Wahl
Ob Original oder Original Austausch Teil: Abgasanlagen der
Volkswagen AG sind immer optimal auf das jeweilige Modell ab-
gestimmt – bis hin zu den Befestigungsmaterialien: Hier kommen
spezielle Aufhängungen zum Einsatz, die die Abgasanlage sicher
halten und gleichzeitig Schwingungen reduzieren. Sie sind außerdem
selbsteinstellend, sodass sich auch bei der temperaturbedingten
Ausdehnung der Anlage die Befestigungseigenschaften nicht verändern.
Reparaturtipp Abgasanlage! erWin empfiehlt:
Beim Wiedereinbau des Abgaskrümmers sollten Sie die folgenden
Punkte beachten: Bitte fetten Sie das Gewinde der Gewindestifte
am Zylinderkopf mit Heißschraubenpaste (G 052 112 A3) ein.
Dichtungen und selbstsichernde Muttern sollten ersetzt werden.
Beachten Sie beim Befestigen des Vorkatalysators unbedingt die
Anzugsreihenfolge beim Befestigen des Vorkatalysators. Generell
gilt, dass die Abgasanlage im kalten Zustand eingerichtet werden
sollte. Welche Verschraubungen und Klemmschellen hierfür zu
lösen und nach erfolgter Ausrichtung wieder zu i xieren sind,
entnehmen Sie bitte den fahrzeugindividuellen Reparaturleit-
fäden, die Sie unter erwin.volkswagen.de i nden. Auch die jeweils
erforderlichen Anzugsdrehmomente sind dort verzeichnet.
5
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original NachschalldämpferAlle Artikel
Rabatt auf die UVP
des Herstellers bis zu %45
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original Abgaskrümmer(ohne Abbildung) Alle Artikel
Rabatt auf die UVP
des Herstellers bis zu %25
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original Austausch KatalysatorAlle Artikel
Rabatt auf die UVP
des Herstellers bis zu %15
m o d e l lv o r s t e l l u n g
Einfach großartig: Der neue Tiguan Allspace.
Ob Alltag oder Abenteuer: Der neue Tiguan Allspace bietet jede Menge Platz für Passagiere und
Gepäck, viel Flexibilität und dazu natürlich all die bewährten Eigenschaften, die den Tiguan in
den vergangenen Jahren zu einem Bestseller gemacht haben.
Kurzinfo
• Der neue Tiguan Allspace ist die Langversion des
erfolgreichen Volkswagen-SUV.
• Er bietet eine nochmals größere Zuladung und
Platz für bis zu sieben Passagiere.
• Eine umfangreiche Serienausstattung steht für
Komfort, Entertainment und Sicherheit auf hohem
Niveau.
Sein imposantes Äußeres beeindruckt auf den ersten Blick: Der
Tiguan Allspace ist 215 Millimeter länger und bietet gleichzeitig
109 Millimeter mehr Radstand. Wahre Größe also, die sich auch
im Innenraum positiv bemerkbar macht: Dank einem üppigen
Koferraumvolumen von bis zu 760 Litern als Fünfsitzer (bei umge-
klappter Rückbank sogar bis zu 1.920 Liter) indet im Tiguan Allspace
alles Platz, was man unterwegs so braucht. Das gilt auch für die
Passagiere: Denn optional ist eine dritte Sitzreihe erhältlich, die
zwei weiteren Mitfahrern eine komfortable Reise ermöglicht. Sie
kann bei Nichtgebrauch einfach umgeklappt und in den Ladeboden
integriert werden. Damit ist der Tiguan Allspace auch für größere
Familien und Autofahrer mit einem hohen Raumbedarf ideal geeignet.
Die Ausstattung
Auch das serienmäßige Ausstattungsniveau des Tiguan Allspace
ist in jeder Beziehung großartig: Wie der klassische Tiguan sorgt
er mit Klimaanlage, Lederlenkrad, LED-Rückleuchten, automatisch
abblendendem Innenspiegel und Regensensor für eine komfortable
Reise. Und auch in Sachen Assistenzsysteme ist die Langversion
des Tiguan vorbildlich ausgestattet: Mit an Bord sind ein proaktives
Insassenschutzsystem, eine Multikollisionsbremse, der Spurhalte-
assistent „Lane Assist“ sowie das Umfeldbeobachtungssystem
„Front Assist“ samt City-Notbremsfunktion und Fußgängererkennung.
Ebenfalls zur Serienausstattung zählen das Infotainmentsystem
„Composition Colour“, eine schwarze Dachreling, das „Connectivity
Paket“ mit Telefon- und USB-Schnittstelle, Multifunktionslenkrad,
edle Trapezblenden, 17-Zoll-Felgen und ein variabler Laderaum-
boden. Noch mehr Ausstattungs-Highlights bieten die Ausstattungs-
linien „Comfortline“ (u. a. mit elektrisch betätigter Heckklappe)
und „Highline“ (zusätzlich mit Voll-LED-Scheinwerfern und
Schließ-Start-System „Keyless Access“).
Und auch der Tiguan Allspace ist auf Wunsch mit großem Panora-
maschiebedach erhältlich – für sonniges Fahrvergnügen und einen
lichtdurchluteten Innenraum. Der Tiguan Allspace ist zum Markt-
start in vier kraftvollen Motorisierungen und alternativ mit Front-
oder Allradantrieb erhältlich.
Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
6
v o l k s w a g e n pa n o r a m a d ä c h e r
Vom Falt- zum Panoramadach: Lass die Sonne rein!
Vom neuen Tiguan Allspace bis hin zum Polo: Alle aktuellen Volkswagen Baureihen sind auf Wunsch mit einem Panora-
madach aus Glas erhältlich, das sich im vorderen Bereich elektrisch aufstellen und bequem nach hinten fahren lässt. Damit
können Volkswagen-Fahrer ganzjährig die Sonne reinlassen und im Sommer erfrischendes Open-Air-Feeling genießen.
Mit den modernen Panoramadächern setzt Volkswagen eine Tra-
dition fort, die bereits in den Anfangsjahren des Unternehmens
begann: So zeigen Fotos aus dem Jahr 1938 eine „Cabrio-Limousine“
des späteren Käfer bei Testfahrten in Österreich. Ab 1950 war dann
für nur 250 Mark Aufpreis die „Sonnendach-Limousine“ auf Basis
des legendären Käfer erhältlich. Sie war mit einem vom Verdeck-
spezialisten Golde aus Frankfurt zugelieferten Faltdach ausgestattet,
das so hieß, weil es sich beim Öfnen nach hinten zusammenfaltete.
Statt Faltdach wurden in den folgenden Jahrzehnten dann Schie-
bedächer aus Metall und Glas entwickelt, bevor der Klassiker aus
robustem Gewebe Mitte der 1990er-Jahre als elektrisch bedienbare
Variante eine Renaissance feierte: Nachdem 1994 zunächst die
dritte Generation des Polo als Version „Open Air“ mit Faltdach
angeboten wurde, war ab 1998 auch der damals neue Lupo mit
diesem Verdecksystem erhältlich. 2006 eroberte schließlich der
Volkswagen Eos die Herzen aller Sonnenfans: Er kam mit einer
Kombination aus fünfteiligem Metall-Faltdach und integriertem
Glas-/Schiebe-Ausstelldach auf den Markt, sodass man erstmals
auch bei geschlossenem Dach das Sonnenlicht im Innenraum
genießen konnte.
Dasselbe Open-Air-Feeling bieten die heute von Volkswagen ange-
botenen Panoramadächer aus Glas, über die sich die meisten Fahrer
der aktuellen Limousinen, Minivans und SUV der Marke freuen
können.
7
o r i g i n a l t e i l e d e r v o l k s w a g e n a g
Wer im Straßenverkehr auch bei Regen und Schnee den Durchblick behalten will, braucht eine klare Sicht – und Wischerblätter, die diese bei jedem Wetter gewährleisten. Ob Volkswagen Original Wischerblätter und Produkte des Wettbewerbs diese Anforderungen gleichermaßen erfüllen, wurde kürzlich in einem Vergleichstest ermittelt.
Das Prüinstitut
Der Vergleichstest wurde koordiniert
und durchgeführt vom unabhängigen
Prüinstitut Volke Entwicklungsring
SE mit Sitz in Wolfsburg.
Volkswagen Original Aero Wischerblätter: Klarer Sieger im Dauerlauf.
Die Prüfprotokolle des unabhängigen Testinstituts sind hinterlegt und können auf Anfrage eingesehen werden. Auftraggeber/Kontakt: Volkswagen AG, After Sales & Handel, Produktmanagement, VSO, Briefach 1944, 34219 Baunatal
Die Testkandidaten
Neben dem Volkswagen Original Aero Wischer traten vier weitere
frei im Handel erhältliche Wischerblätter für den Golf VII zum
Vergleichstest an:
Kurzinfo
• Im unabhängigen Vergleichstest trat der Volkswagen
Original Aero Wischer gegen vier Wettbewerbsprodukte an.
• Nach 500.000 Wischzyklen im Dauerlauf wies er die mit
Abstand beste Wischqualität auf und wurde damit klarer
Testsieger.
• Auch im Akustiktest konnte der Original Aero Wischer
die Prüfer überzeugen und schnitt am besten ab.
Hersteller Teilenummer
Volkswagen 5G1 998 002
Champion Aeroadvantage ALF6545F
SWF Visio Flex 119272
Bosch Aerotwin A863S
YOU.S W076-2618C2
Der Testablauf
Im Mittelpunkt des Vergleichs stand neben der generellen Wisch-
leistung die Langlebigkeit der getesteten Produkte. Hierfür wurden
alle Testkandidaten einer Lebensdauerprüfung von 500.000 Wisch-
zyklen unterzogen. Hierbei wurde nach je 100.000 Wischzyklen
die Wischqualität beurteilt. Vor und nach diesem Dauerlauf wurden
außerdem die akustischen Eigenschaften der Wischerblätter ge-
messen, um festzustellen, ob etwaige Störgeräusche während der
Nutzungsdauer zunehmen.
Das Ergebnis
Unbestrittener Sieger des Vergleichstests war der Volkswagen
Original Aero Wischer. Er wies während der gesamten Prüfung die
beste Wischqualität an der Prüfscheibe auf und konnte auch nach
dem Dauerlauf durch seine Leistung überzeugen: Selbst nach
300.000 Wischzyklen befand sich die Wischqualität noch im oberen
Bewertungsbereich und lag auch am Ende der Prüfung weiterhin
klar über der Normpunktzahl.
8
1
2 3a 3
3c
3b
Konstruktionsmerkmale
1 Integrierter Spoiler
2 Vorgeformte Präzisionsfederschiene
3 Drei-Komponenten-Wischergummi
3a Gummirücken aus dauerhaft l exiblem Material
3b Abriebfeste Gummilippe
3c Leichtlauf-Beschichtung
Vorgeformte Präzisionsfederschiene
Volkswagen Original Wischerblätter nach 500.000 Wischzyklen YOU.S Wischerblätter nach 500.000 Wischzyklen
v e r g l e i c h s t e s t w i s c h e r b l ät t e r
Original Aero Wischer: Qualität, die man sieht
Dank ihres aerodynamischen Designs sowie der hohen Material-
qualität bieten Volkswagen Original Aero Wischer klaren Durch-
blick bei nahezu allen Witterungsbedingungen. Sie sind perfekt
an die Größe und Wölbung der Frontscheibe angepasst und heben
dank des integrierten Spoilers auch bei hohen Geschwindigkeiten
nicht ab. Hierdurch bleibt der Anpressdruck stets konstant, was
nicht nur der Wischleistung zugutekommt, sondern auch eine
gleichmäßigere, deutlich langsamere Abnutzung sicherstellt. Auch
das aus drei Komponenten bestehende Wischergummi ist ein Garant
für hohe Wischqualität und eine lange Lebensdauer. Damit sind un-
sere Original Aero Wischer die beste Wahl für qualitätsbewusste Auto-
fahrer, die auch in Sachen Sicht keine Kompromisse machen wollen.
Vol
ksw
agen
1
Ch
amp
ion
Aer
oad
van
tage
2
SWF
Vis
io F
lex
3
BO
SCH
Aer
otw
in
4
YOU
.S
5
Die weiteren Testkandidaten entsprachen zwar den Prüfvorschriften,
erfüllten die gesetzten Richtwerte teilweise nur knapp. Zudem war
hier über die getestete Laul eistung von 500.000 Wischzyklen ein
gleichmäßiger, aber deutlicher Rückgang der Wischqualität fest-
zustellen. Auch bei der Akustikprüfung konnte der Volkswagen
Original Aero Wischer punkten und schnitt bei der abschließenden
Messung nach dem Dauerlauf insgesamt am besten ab.
9
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original Aero Wischerblätter Alle Artikel
Rabattempfehlung
des Herstellers: 17 %
Aktionsrabatt
auf die UVP: %40
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original Standard Wischerblätter Alle Artikel
Rabattempfehlung
des Herstellers: 17 %
Aktionsrabatt
auf die UVP: %40
o r i g i n a l t e i l e d e r v o l k s w a g e n a g
Als elektrohydraulisches Steuerelement mit integriertem Getriebe-
steuergerät sorgt die Mechatronik dafür, dass der passende Gang
eingelegt wird. Hierfür liefert das Steuergerät die entsprechenden
Vorgaben, welche mittels elektromagnetischer Ventile in Schaltbe-
wegungen umgesetzt werden. Sollte die Mechatronik nach langer
Nutzungsdauer Verschleißerscheinungen aufweisen und ausge-
tauscht werden müssen, stehen im Original Teile Sortiment der
Volkswagen AG die passenden Komponenten für jedes Modell zur
Verfügung.
Original DSG-Getriebeöl
Damit beim automatischen Gangwechsel immer alles reibungslos
läuft, muss das DSG mit speziellem Doppelkupplungsgetriebe-Öl
geschmiert werden. Dieses wird zusammen mit dem Getriebe
entwickelt und gilt daher, wie das DSG selbst, als Konstruktions-
element. Aus gutem Grund ist also unser Original DSG-Öl das einzige
von der Volkswagen AG freigegebene Erstbefüllungs- und Service-
getriebeöl für das 6-Gang-DSG. Es enthält spezielle Additive und
stellt eine störungsfreie Funktion des Getriebes sicher. Übrigens:
Sowohl bei der Wartung als auch beim Getriebetausch sollten
Sie unbedingt darauf achten, dass das DSG-Öl nicht mit anderen
Getriebeölen vermischt werden darf, da sonst kein einwandfreier
DSG-Betrieb gewährleistet ist!
Immer mehr Autofahrer wissen den Komfort und die Dynamik zu schätzen, die ein Volkswagen mit modernem Doppelkupplungsgetriebe (DSG) ihnen bietet. Für die elektronische und hydraulische Steuerung des DSG ist die Mechatronik zuständig.
Original Mechatronik und Getriebeöl:Bester Service rund ums DSG.
Kurzinfo
• Die Mechatronik ist im DSG dafür zuständig, dass stets der
richtige Gang eingelegt wird.
• Muss sie einmal ausgetauscht werden, stehen hierfür die
passenden Original Teile in hoher Qualität bereit.
• Um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten, muss
immer das entsprechende Original Doppelkupplungs-
getriebe-Öl verwendet werden.
10
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original Getriebeöl Alle Artikel und Gebindegrößen
Rabattempfehlung
des Herstellers: 14 %
Aktionsrabatt
auf die UVP: %20
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original Mechatronik Alle Artikel
Rabattempfehlung
des Herstellers: 7 %
Aktionsrabatt
auf die UVP: %10
a u s ta u s c h t e i l e d e r v o l k s w a g e n a g
Austausch Turbolader: Ein echter Siegertyp
Der Turbolader ist eines der komplexesten und damit auch kos-
tenintensivsten Fahrzeugteile. Daher ist im Falle eines Defekts der
Einbau eines Original Austausch Turboladers der Volkswagen AG
eine wirtschaftliche Alternative zum Original Teil – und das in be-
sonders hoher Qualität, wie auch ein Vergleichstest* aus dem Jahr
2014 bestätigt: Hierbei musste sich der Austausch Turbolader mit
zwei Wettbewerbsprodukten messen und konnte beide Kandida-
ten in allen Prüfdisziplinen klar hinter sich lassen!
* Original Austausch Turbolader der Volkswagen AG 09/2014.
Die Prüfprotokolle sind bei der Volkswagen AG, Konzern Vertrieb
Original Teile und Service in Baunatal zur Einsicht hinterlegt.
Ein Tausch, der sich lohnt:Original Austausch Teile.
Austausch Anlasser: Guter Anlass zum Sparen
Wenn beim Drehen des Anlassers nur noch ein Klacken oder leises
Surren zu hören ist, hat dieses für den Motorstart unverzichtbare
Fahrzeugteil in der Regel das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht.
Mit den nach hohen Standards aufbereiteten Austausch Anlassern
von Volkswagen starten Ihre Kunden wieder kraftvoll durch: Sie
bieten einen spürbaren Preisvorteil und sorgen zuverlässig dafür,
dass die Kurbelwelle beim Motorstart den ersten Ansaug- und
Verdichtungstakt durchführen kann.
Austausch Generatoren: Zuverlässige Energielieferanten
Ohne den Generator bzw. die Lichtmaschine läuft im Fahrzeug
buchstäblich nichts mehr. Denn der Generator sorgt schon längst
nicht mehr nur dafür, dass die Fahrzeugbeleuchtung funktioniert:
Immer mehr elektrische Verbraucher müssen in modernen Fahr-
zeugen zuverlässig und kontinuierlich mit Strom versorgt werden.
Austausch Generatoren der Volkswagen AG bieten nicht nur einen
attraktiven Preis, sondern verfügen auch über dieselben Qualitäts-
merkmale wie das entsprechende Original Teil und stellen eine
zuverlässige Energieversorgung sicher.
11
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original Austausch Anlasser Alle Artikel
Rabattempfehlung
des Herstellers: 17 %
Aktionsrabatt
auf die UVP: %25
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original und Original Austausch
Turbolader Alle Artikel
Rabattempfehlung
des Herstellers: 7 %
Aktionsrabatt
auf die UVP: %10
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original Austausch GeneratorAlle Artikel
Rabatt auf die UVP
des Herstellers bis zu %30
o r i g i n a l t e i l e d e r v o l k s w a g e n a g
Sortimentsumstellung Kupplungssätze:Ab 2018 nur noch das Original.
Das verbindende Element zwischen Motor und Schaltgetriebe ist die Kupplung. Sie ermöglicht den Gangwechsel und muss in jeder Fahrsituation eine feinfühlige Dosierung des Kraftflusses gewährleisten. Original Kupplungssätze der Volkswagen AG erfüllen diese Aufgabe zuverlässig und über eine lange Nutzungsdauer.
Trotz ihrer hervorragenden Eigenschaften unterliegen auch Original
Kupplungen der Volkswagen AG einem gewissen Verschleiß und
müssen irgendwann einmal ersetzt werden. Hierbei hatten Sie
und Ihre Kunden bisher die Wahl zwischen Original Kupplungen
und Original Austausch Kupplungen der Volkswagen AG. Wie auch
bei unseren Wasserpumpen (siehe NORA® AKTUELL, Ausgabe 47)
hat sich dies Anfang 2018 geändert. Denn dank zahlreicher tech-
nischer Verbesserungen wurde auch die Qualität und dadurch die
Laufleistung unserer Original Kupplungen immer weiter gesteigert.
Deshalb ist eine Aufbereitung älterer Kupplungen im Rahmen der
Qualitätsstandards der Volkswagen AG nicht mehr möglich.
Daher wurden zum 1. Januar 2018 die Kupplungen aller Modelle
und Marken aus dem Sortiment der Original Austausch Teile ge-
nommen. Durch diese Änderung besteht kein Bedarf mehr an
Altteilen, sodass deren Rückgabe nicht mehr erforderlich ist.
Allerdings müssen bis zum Ausgleich des Austausch-Kontokorrent
Kontos weiterhin alle Altteile zurückgeschickt werden.
Das Original – jetzt zum günstigeren Preis
Da wir Ihnen auch zukünftig eine hohe Teilequalität zum besten
Preis anbieten möchten, haben wir die Preis- und Rabattgestaltung
für Original Kupplungssätze der Volkswagen AG wie folgt angepasst:
Bitte beachten Sie, dass bereits seit Januar 2017 nur noch voll-
ständige Kupplungssätze, bestehend aus je einer Kupplungsplatte
und Kupplungsscheibe, angeboten werden.
Neues Sortiment – vielfältige Vorteile
Eine höhere Qualität sowie eine nochmals verbesserte Laufleistung.
Und dazu bieten wir Ihnen außerdem noch attraktivere Preise als
bisher: Nutzen Sie die Vorteile, die sich aus dieser Sortimentsum-
stellung ergeben!
• Original Kupplungssätze befinden sich nun in der
Rabattgruppe II.
• Alle Original Kupplungen wurden durchschnittlich
um bis zu 24% im Preis gesenkt.
12
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original KupplungssätzeAlle Artikel
Rabatt auf die UVP
des Herstellers bis zu %50
part s l i nk® 24
Dabei stehen Ihnen im partslink®24 Repertoire von 37 Marken-
herstellern auch Original Teile der Konzernmarken Volkswagen,
SEAT, ŠKODA, Audi und Volkswagen Nutzfahrzeuge zur Verfügung.
Mehr als 9 Millionen Original Teile befinden sich im Datenbe-
stand und decken damit umfassend Ihren Bedarf an qualitativ
hochwertigen Teilen der jeweiligen Marke.
Schnell und einfach zum gewünschten Original Teil
Per partslink®24 können Sie alle benötigten Teile schnell und
unkompliziert identifizieren und bestellen: Das Portal bietet eine
einheitliche Benutzeroberfläche und eine komfortable Navigation
über Grafiken, die direkt mit der Teilenummer verknüpft sind.
Zudem können über die Eingabe der Fahrgestellnummer Fehlbe-
stellungen sicher vermieden werden. Auch eine intelligente Such-
funktion mit Eingabe der Teilenummer oder eines Begriffs ist vor-
handen.
Zudem steht Ihnen jetzt auch ein spezieller Katalog mit besonders
häufig verwendeten Teilen zur Verfügung, die insbesondere für
Servicearbeiten und Inspektionen oft benötigt werden: Durch
Eingabe der jeweiligen FIN können Sie nun direkt auf die passenden
Wartungs- und Verschleißteile zugreifen.
partslink®24: Original Teile einfach online bestellen.
Der Name deutet es bereits an: Über die internetbasierte Bestellplattform partslink®24 können freie Werkstätten rund um die Uhr und an sieben Tagen pro Woche Original Teile bestellen – schnell und unkompliziert per Mausklick.
Geringe Kosten – großer Nutzen
Freie Werkstätten, die das Portal nutzen und Zugriff auf alle in-
tegrierten Teilekataloge haben möchten, müssen sich einmalig re-
gistrieren und zahlen dann monatlich € 20 Netto für die Nutzung – ein
Betrag, der sich allein aufgrund der Zeitersparnis bei der Suche und
Bestellung von Original Teilen schnell rechnet. Probieren Sie es aus:
Wir sind uns sicher, dass Sie schon bald nicht mehr auf die Online-
Bestellung per partslink®24 verzichten wollen!
Kurzinfo
• Über das Online-Portal partslink®24 können freie Werkstätten
rund 9 Millionen Original Teile per Mausklick bestellen.
• Durchdachte Suchfunktionen erleichtern und beschleunigen
die Bestellung.
• Besonders häuig verwendete Verschleißteile können direkt
per Eingabe der passenden VIN ausgewählt werden.
13
Richtig sauber – das muss rein:
Original Scheibenklar Sortiment
Wer auch im Frühjahr und Sommer immer klare Sicht genießen
möchte, braucht einen Scheibenreiniger, der zuverlässig
Schmutz und Insektenreste entfernt. Die Original Scheiben-
reiniger Sommerprodukte der Volkswagen AG enthalten einen
erhöhten Anteil an reinigenden Tensiden und sind speziell
auf die Anforderungen der warmen Jahreszeit abgestimmt.
Gleichzeitig überzeugen sie durch einen angenehmen Duft,
sind ausgesprochen materialverträglich und umweltschonend.
Klare Sache: Davon sollte man immer eine Flasche dabeihaben!
sind ausgesprochen materialverträglich und umweltschonend.
Klare Sache: Davon sollte man immer eine Flasche dabeihaben!
a k t i o n s a n g e b o t e u n d z u b e h ö r
Ob beim Frühstück auf der Terrasse, auf dem Weg in den Urlaub oder beim Stadtbummel: Mit unseren attraktiven Lifestyle-Produkten können Ihre Kunden bei jeder Gelegenheit zeigen, wofür ihr automobiles Herz schlägt. Einige unserer Highlights haben wir hier für Sie zusammengestellt.
Hits für Fans:Lifestyle-Produkte für warme Tage.
Pflegeset "Frühjahr"
Für die Reinigung Ihres Fahrzeugs gibt es ein umfassendes Pl ege-
programm – passend zur Jahreszeit und natürlich in geprüfter
Volkswagen Qualität. Bestandteile des Sets: Insektenentferner,
Felgenbürste, Felgenreiniger, Cockpitpl ege, Microfasertuch.
Espressotassen
Espressotassen im 2er-Set aus dem Hause Seltmann Weiden mit einem
Print der Volkswagen Modellschriftzüge auf der Tasse sowie auf der
Untertasse. Fassungsvermögen: 0,09 l , Material: Porzellan, Pl egehin-
weis: Spülmaschinenfest.
14
5TD 069 608
2er-Set €25,90
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original Scheibenklar Alle Artikel
Rabattempfehlung
des Herstellers: 19 %
Aktionsrabatt
auf die UVP: %45
000 096 355 D
Stückpreis €26,90
Rollenkoffer
Dieser Rollenkof er ist sehr leicht, extrem widerstandsfähig. Er besitzt
ergonomische Tragegrif e (Top- und Seitengrif ), 4 Zwillings-Flüs-
terrollen für optimalen Rollkomfort, ein arretierbares Aluminium-
gestänge und ein in die Kof erschale versenktes TSA Kombinations-
schloss (Bedienungsanleitung im Kof er), verdeckter Reißverschluss
mit wasserabweisender Funktion, Oberl ächenschutzprägung, zwei
Packgurte und Packwand innen, einen Schuh- bzw. Accessoire Beutel,
ein hochwertiges Volkswagen Logo als Pin auf der Vorderseite.
Farbe: Anthrazit, Volumen: 62 l, Eigengewicht: 3,4 kg,
Material: Polycarbonat, Länge x Breite x Höhe: 66 x 45 x 26 cm
z u b e h ö r
Klassik Cap
Einfarbiges 6-panel Cap mit historischem Markenzeichen auf
der vorderen Mitte und historischem Volkswagen Schriftzug auf
den Schirm. Hinten bei ndet sich ein Riegel zur Weitenregulierung
mit Volkswagen Logo auf der Schnalle. Farbe: Dunkelblau,
Material: 100 % Baumwolle
Damen Poloshirt
Klassik trif t Moderne: Das Poloshirt der Klassik Kollektion ist mo-
dern geschnitten und hat einen stylischen, gerippten Kragen. Das
historische Markenzeichen auf der linken Brust setzt als Kontrast
dazu den Klassik-Akzent. Weitere Design-Highlights des Poloshirts
sind die farblichen Kontraststreifen auf den Schultern und Ärmeln
sowie auf der Knopl eiste. Material: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan
Herren Poloshirt
Blockstreifen in rot und weiß dekorieren die linke Front, außerdem
wird die linke Brust von dem historischen Markenzeichen als Stick-
Etikett geziert. Zusätzlich wurde der historische Volkswagen Schrift-
zug auf den linken Ärmel gestickt. Material: 100 % Baumwolle
Toaster "Bulli"
Edelstahl Toaster in dezent, stilvollem Design mit T1 Frontprägung
und mit individuell gestaltetem Röstlogo im T1 Design. Mit sieben
variabel einstellbaren Bräunungsstufen sowie Brotscheibenzentrie-
rung für die gleichmäßige Bräunung beider Brotseiten. Der Toaster
hat eine herausnehmbare Krümelschublade, rutschfeste Füße sowie
eine Kabelaufwicklung. Für Ihre Sicherheit ist der Artikel "GS" zertii -
ziert. Der Toaster ist mit verschiedenen Funktionstasten ausgestattet:
• Tasten zum Auftauen (Taste Frozen) und Aufwärmen (Taste Reheat)
mit roter Kontrollleuchte
• Taste um Röstvorgang vorzeitig zu beenden (Taste Cancel)
• automatisches Abschalten bei Verklemmen einer Brotschreibe
• Material: Edelstahl, Länge x Breite x Höhe: 260 x 155 x 185 mm
15
6R5 084 300 530
Stückpreis €14,90
6R5 084 230 A-F 530
Stückpreis €33,90
5DB 069 641 B
Stückpreis €58,90
000 087 301 E WQ3
Stückpreis €167,90
1K9 084 240 A-D HDM
Stückpreis €33,90
o r i g i n a l t e i l e d e r v o l k s w a g e n a g
Alle Angebote in dieser Ausgabe sind bis 30. 06. 2018 gültig. Die Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Der Frühling wird preiswert.
Wie immer, haben wir auf der letzten Seite wieder einige attraktive Rabatt-angebote für Sie zusammengestellt, die in Sachen Qualität und Preis ganz weit vorne mitspielen.
NORA Zentrum Dresden
Hamburger Str. 2401067 Dresden
0351 4920222
Unser Leistungsspektrum:- Original Teile
- Original Austausch Teile
- Reifen und Zubehör
- Bestellservice
- Online Bestellsystem Partslink 24
- Lieferservice
- Technische Betreuung
- Elektronische Reparatur und Werk-
statt Information (erWin)
- Spezialwerkzeuge
- Reparaturservice
- Lackierservice
- Umweltgerechte Entsorgung
- Plaketten Service (mit einem amt-
lich anerkannten Prüfinstitut)
- Klimaanlagen Service
Unsere Öffnungszeiten:Montag–Donnerstag 06:30-18:30
Freitag 06:30-18:30
Samstag 08:00-13:00
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original BremsscheibeOriginal Bremsscheiben werden aus den Materia-
lien gefertigt, die auf die Bremsanlagen der ein-
zelnen Modelle der Marken der Volkswagen AG
optimal abgestimmt sind.
Alle Artikel
Rabattempfehlung:
bis zu 19 %
Aktionsrabatt:
bis zu %55
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original Bremsbelag Leise, laufruhig und mit hoher Laufleistung. Unsere
Beläge garantieren einen optimalen Reibwert und
somit höchste Performance auch bei mehrfachem
kurzen Bremsen.
Alle Artikel
Rabattempfehlung:
bis zu 19 %
Aktionsrabatt:
bis zu %55
Volkswagen | Audi | Volkswagen Nutzfahrzeuge
Original WindschutzscheibeOriginal Windschutzscheiben gewährleisten die
Wiederherstellung der ursprünglichen Betriebs-,
Funktions- und damit der Fahrzeugsicherheit.
Alle Artikel
Rabattempfehlung:
bis zu 19 %
Aktionsrabatt:
bis zu %45
Top Related