الواقع

خرافة

تبديدالخرافات

المتوسطية

ليبيا

10 20 30 40 50 60 1000 20 30 40 50 60

ا�ردن

تونس

المملكة العربية

السعودية

الذكور االناث

مكانــة النساء العربيـــات

نهاية "الزيجات العربية"

األبناء على الزواج والتكاثر.- يتم االبتعاد عن الزواج باألقارب الذي يدعم العشيرة. بات زواج األقارب ميثل %15 في 2010 مقابل %30 في 1995.

يشجع الزواج من خارج العائلة على اإلافتاح وعلى االختالط السكاني.

العزوبة في المغرب لدى النساءبين ا�عمار 34-30

معّدل التسجيل في الجامعات بين ا�عمار ١٨-٢٤ وحسب الجنس

زواج ا�قارب في المغرب

في 2010في 199530%15%

- تشهد العائالت في العالم العربي تغيرات كبيرة حيث تنشأ عبر اإلقليم أمناط جديدة للزواج وتشكيل العائالت.- لم يعد الزواج واجبًا مقدسًا: تتزايد العزوبة لدى الرجال والنساء، وتتحول غالبًا إلى حالة دائمة فوق عمر معني.

- لم يعد للمجتمع والقبيلة والعائلة الكبيرة السلطة إلجبار

في املغرب في عام 2010 ، كان %42 من الرجال بني األعمار30-34 غير متزوجني.

مصر

قطر

الكويت

عمان

سوريا

المغرب

العراق

اليمن

السودان

موريتانيا

Source: Youssef Courbage and Emmanuel Todd, A Convergence of Civilisations - The Transformation of Muslim Societies Around the World, Columbia University Press, New York, 2011.

- حضور قوي للنساء في اجلامعات - معدل تسجيل االناث في اجلامعات يفوق معدالت تسجيل الذكور في معظم البالد العربية

*مدير األبحاث في املعهد الوطني للدراسات الدميوغرافية (INED) في باريس.خبير في مجال العالقة بني الدميوغرافيا والسياسة وبصورة رئيسية في الدول العربية واملسلمة. كان كرباج املدير العلمي للمعهد الفرنسي للشرق األدنى في بيروت وهو مؤلف حلوالي 350 نشرة وكتاب ومقال وتقرير ومادة تعليمية. وقد أضاف مع إمانويل تود بعداً جديداً للجدل حول صدام احلضارات من خالل التنبؤ بتحديث العالم اإلسالمي في كتابهما "موعد

مع احلضارات".

33% ٥%

يوسف كرباج @

في ٢٠١٠في ١٩٦٠

- انخفاض معدالت اخلصوبة وإزدياد معدالت السكان في سن العمل يتطلبان انخراطا أوسع للنساء في القوى

العاملة.

- وفق توقعات منظمة العمل الدولية سيزداد معدل مشاركة النساء مبا ال يقل عن %50 بحلول عام 2050.

مشاركة المرأة في القوى العاملة ال تزال منخفضة لكنها من المتوقع أن تزداد

- أدى حصول النساء على التعليم، مع العوامل الدميوغرافية (إختيار الزوج، سن الزواج، وتوفر موانع احلمل إلخ.) إلى خروجهن من احمليط األسري

إلى احمليط السياسي، حيث يلعنب أدواراً رئيسية باضطراد.- تتواجد النساء العربيات في واجهة االحتجاجات في تونس كما في مصر

وحتى في اليمن.

- حتتل النساء في تونس %28.11 من املقاعد في املجلس التأسيسي الوطني. إن الدستور التونسي اجلديد هو اختراق

في مجال حقوق املرأة.

بروز النســـاء العربيـــات في الحيـــاة العــــامة

28.11%

المجلس التأسيسي

الوطني

2050 اليوم

النساء50% معدل مشاركة

المقاعد

لبنان

فلسطين

البحرين

االمارات العربيةالجزائر

النساء العربيات يستبعدن من الحياة العامة

تقتحم النساء الجامعات