Download - Merry Christmas with - Augeo Coopaugeocoop.it/wp-content/uploads/2014/12/AT_HOME_NATALE1.pdf · MERRY CHRISTMAS (Buon Natale) MERRY CHRISTMAS (Buon Natale) MERRY CHRISTMAS TO YOU

Transcript

Merry Christmas with

Cari genitori,per questo Natale abbiamo pensato di farvi dono di un piccolo libro in cui sono rac-chiusi alcuni momenti magici relativi alle attività fatte a scuola con i vostri bambini.

Il libro contiene giochi , attività e idee per trascorrere un po’ di tempo insieme con i vostri figli durante le vacanze natalizie. Il tempo speso con i propri bambini è sempre un tempo rubato all’urgenza di vivere, ma prezioso e fondamentale per la crescita di tutti. Questo piccolo libro può essere utile per dare continuità al nostro progetto in lingua inglese anche al di fuori del contesto scolastico.

Il team “At home. Everywhere” augura a

tutti un sereno Natale!

The“At home. Everywhere” team wish you

a Merry Christmas!

Alcuni consigli:I giochi sono pensati per essere interamente utilizzati in inglese (istruzioni incluse), ma se non conoscete l’inglese, troverete le traduzioni (da non leggere ai bambini). Se non conoscete la pronuncia delle parole utilizzate https://translate.google.it, ma probabilmente i vostri bambini la conosceranno e potranno aiutarvi.Se i bambini non capiscono subito il significato delle parole, leggete solo quelle scritte in grassetto e aiutatevi mimandole con gesti o facendo vedere un oggetto esemplificativo.

Dance Run

Jump

Clap your hands

Swim

Walk

Ritaglia questo dado e gioca con tuo figlio: lancia il dado, leggi l’azione ad alta voce e falla insieme a lui.

Jump (salta)Clap your hands (batti le mani)Swim (nuota)Dance (danza)Run (corri)Walk (cammina)

Draw a big circle(disegna un cerchio grande) Draw a small circle(disegna un cerchio piccolo)

This is Oliver and Beth’s home (questa è la casa di Oliver and Beth)

This is Oliver and Beth’s school(questa è la scuola di Oliver and Beth)

Cut out the bricks and build the street from their home to their school.(ritaglia i mattoni e costruisci la strada dalla loro casa alla loro scuola)

This is a Christmas tree.(questo è un albero di Natale)Colour the Christmas tree balls!(colora le palline dell’albero di Natale)

RED

GREY

LI

GHT BLUE

GREEN ORANGE

PURPLE PINK BLUE

YELLOW

Draw the monster’s eyes, nose, mouth, ears, arms, hands, legs and feet(disegna gli occhi, il naso, la bocca, le orecchie, le braccia, le mani, le gambe e i piedi del mostro)

Sing the Christmas song together with your son or daughter(canta la canzone di Natale insieme a tuo figlio o tua figlia) Scarica la canzone su www.augeocoop.it

MY FRIEND, STAY WITH ME(Amico mio, stai insieme a me)HELLO! SING WITH ME(ciao! canta con me)YOU KNOW, YOU LOVE ME AND I LOVE YOU(lo sai, tu mi vuoi bene e io ti voglio bene)CLAP YOUR HANDS(batti le mani)SHAKE YOUR HEAD(scuoti la testa)TURN AROUND(gira su te stesso)DANCE WITH ME(balla con me)MY FRIEND, STAY WITH ME(amico mio, stai insieme a me)HELLO! PLAY WITH ME(ciao! Gioca con me)YOU KNOW, YOU LOVE ME AND I LOVE YOU(lo sai, tu mi vuoi bene e io ti voglio bene)CLAP YOUR HANDS(batti le mani)SHAKE YOUR HEAD(scuoti la testa)TURN AROUND(gira su te stesso)DANCE WITH ME(balla con me)MERRY CHRISTMAS(Buon Natale)MERRY CHRISTMAS(Buon Natale)MERRY CHRISTMAS TO YOU(Buon Natale a te)

MY FRIEND, STAY WITH ME(amico mio, stai insieme a me)HELLO! HUG ME(Ciao! Abbracciamoci)YOU KNOW, YOU LOVE ME AND I LOVE YOU(lo sai, tu mi vuoi bene e io ti voglio bene)CLAP YOUR HANDS(batti le mani)SHAKE YOUR HEAD(scuoti la testa)TURN AROUND(gira su te stesso)DANCE WITH ME(balla con me)MY FRIEND, STAY WITH ME(Amico mio, stai insieme a me)HELLO! KISS ME(Ciao! Baciami!)YOU KNOW, YOU LOVE ME AND I LOVE YOU(Lo sai, tu mi vuoi bene e io ti voglio bene) CLAP YOUR HANDS(batti le mani)SHAKE YOUR HEAD(scuoti la testa)TURN AROUND(gira su te stesso)DANCE WITH ME(balla con me)MERRY CHRISTMAS(Buon Natale)MERRY CHRISTMAS(Buon Natale)MERRY CHRISTMAS TO YOU(Buon Natale a te)