Feliz aquele
que transfere
o que sabe
e aprende o
que ensina.
(Cora Coralina)
Parabéns,
Professor!
NOV/DEZ 2017 - Ano 1 - Nº 4
http://www.eremjt.wordpress.com
em AÇÃO...
O XIº FESTNEL
ofereceu, também, a IIIª edição de
gastronomia internacional,
com degustação de alimentos
dos mais diferentes países,
onde são faladas as línguas
espanhola, francesa e inglesa.
Mais um grande evento foi realizado, no dia 7
de dezembro, na EREM Joaquim Távora: O XIº
FESTNEL, iniciativa do NEL (Núcleo de Estudo
de Línguas), sob a orientação da Professora de
Língua Espanhola, Tânia Diogo, idealizadora do
projeto, que conta com a adesão das demais pro-
fessoras: Irenise Acioli (Francês), Jucy Rocha
(Inglês) e Socorro Coutinho (Inglês). Juntas, elas
apresentaram à comunidade escolar, esse grande
evento, que contou com o apoio de Solange Mora-
es e Joselma Brandão (gestora e assistente de ges-
tão desta escola); bem como com a ilustre presen-
ça de Marta Lira, gestora da GRE/Regional Recife
-Sul, que proferiu palavras de admiração e incenti-
vo às professoras e estudantes pelo show de co-
nhecimento e cultura que nos proporcionaram. Os
alunos-NEL abrilhantaram o acontecimento, com
admiráveis apresentações e decorações de muito
bom gosto.
Conforme a Professora Tânia Diogo, o projeto
vem sendo realizado desde 2006 e, só não aconte-
ceu em 2016, devido à ocupação da escola. Tânia
reforçou que o evento desperta, nos alunos, criati-
vidade; favorece a autoestima deles; revela talen-
tos, e visa à interação, para melhorar a aprendiza-
gem no universo das línguas.
Parabenizamos toda a equipe que esteve à
frente do projeto e nos proporcionou agradáveis
momentos de muita cultura e deliciosos sabores.
Parabéns, alunos, pelo empenho, produção e
organização!
Vocês são SHOW/ SPECTACLE/ ESPECTÁ-
CULO!
Rosângela Medeiros.
Atividade que motiva os alunos a aprenderem línguas, através da história, da dança, da música, da gastronomia.
Informativo Ano 1 NOV/DEZ Nº 4 Pág. 02
Feliz aquele
que transfere
o que sabe
e aprende o
que ensina.
(Cora Coralina)
Parabéns,
Professor!
No dia 5 de dezembro, Sheila Gonçalves,
coordenadora da Biblioteca JT, deu por encer-
radas as atividades do espaço, prestando ho-
menagem aos alunos leitores que se destaca-
ram em 2017.
O evento contou com o apoio da gestão
escolar e com a presença de Nereida Sales
(madrinha do JT), Mª José Silva de Oliveira
(técnica da biblioteca da Regional), do Secre-
tário, Eduardo Santos, profº Paulo Alexandre,
Nelma Vilar, professores e funcionários.
Os alunos: Everton Rickelmy Silva (1ºA),
Andrea Beatriz Almeida (1ºB), Leonardo Soa-
res (1ºC), Williame Gabriel Matias (1ºC),
Evany Victória Silva (1ºD); Vicória Mª Olio-
veira (2ºB), Lázaro José de Souza (2ºC), Mª
Eduarda Vasconcelos (2ºC), Stheffany Kelly
Nascimento (2ºC); Marilane da Silva
(3ºA),Jenifer da Silva (3ºB), Mª Eduarda Go-
mes (3ºB), juntos, leram cerca de 180 livros,
batendo o record de leitura de anos anteriores.
Parabenizamos esses jovens leitores, pois,
é através da leitura que os estudantes apresen-
tam seus conhecimentos e anseios de apren-
der. Isso facilita a comunicação com o mun-
do. Ler faz expandir a aprendizagem e enri-
quece, amplamente, o conhecimento.
Ler é viajar sem sair do lugar, voar sem
ter asas, caminhar sem tirar os pés do chão,
sonhar acordado, navegar em um mar de pala-
vras, soltando a imaginação… (Alice Ferrei-
ra).
Sem esquecer a famosa frase do grande
autor brasileiro, Monteiro Lobato: Um país se
faz com homens e livros. Rosângela Medeiros.
Informativo Ano 1 NOV/DEZ Nº 4 Pág. 03
Importância...
A biblioteca escolar
deve ser utilizada como
recurso pedagógico, no processo
de ensino-aprendizagem.
A falta de integração
entre escola e biblioteca,
professor e bibliotecário,
é o maior desafio
para o uso da biblioteca
como instrumento de apoio
didático-pedagógico.
em AÇÃO...
BIBLIOTECA JT encerra atividades — 2017
com homenagens.
Em alguns momentos da trajetória, precisamos homenagear as pessoas que estão ao nosso lado, ajudando, colaborando, estendendo a mão...
Informativo Ano 1 NOV/DEZ Nº 4 Pág. 04
Professores, funcionários e gestão
também receberam homenagem, pelo
apoio que prestaram à Biblioteca JT.
A prof.ª Maria Clara Silva, repre-
sentou os docentes, e foi homenageada
pelo trabalho que realizou com os alu-
nos, através do livro Capitu (Machado
de Assis) e por incentivar os estudantes
para a leitura, durante o ano.
O secretário, Eduardo Santos, e o
profº Paulo Alexandre representaram as
equipes da gestão e da secretaria, en-
quanto Michelli Ferreira, fez as vezes
dos demais funcionários da Adlim, por
ser a pessoa que cuida do espaço, dei-
xando-o limpo e organizado.
a você também, pelo trabalho que realizou, incre-
mentando a Biblioteca e por atrair os alunos para
a leitura.
O Braille é um sistema de escrita tátil,
utilizado por pessoas cegas ou com baixa
visão.
Recebeu esse nome devido ao seu cria-
dor, Louis Braille, francês, que perdeu a vi-
são em um acidente, na infância.
Em 1884, Louis Braille desenvolveu,
aos 15 anos, um código para o alfabeto fran-
cês, tendo como caracteres pequenos blocos
retangulares, aos quais chamava de células,
que contêm minúsculas saliências palpáveis.
O número e a disposição desses pontos é
que distinguem os caracteres, uns dos outros.
Vale recordar que o Braille é derivado
do alfabeto latino, ainda que de forma indire-
ta.
A EREM Joaquim Távora, tendo recebi-
do alunos com deficiência visual, percebeu a
importância de propor aulas com dinâmicas
específicas e conteúdos adaptados, visando a
oferecer, ao aluno, um aprendizado mais efe-
tivo e especializado.
A construção da Tabela Periódica, em
Braille, foi muito além de um trabalho cien-
tífico; foi. Sobretudo, um trabalho de IN-
CLUSÃO.
(Texto elaborado por Rosângela Medeiros, a par-
tir do banner feito para exposição do trabalho.)
A construção da
Tabela Periódica em Braille
despertou a possibilidade
de realizar trabalhos dinâmicos
e interativos, para proporcionar
uma aprendizagem
mais efetiva, interessante e,
acima de tudo,
de inclusão.
Parabéns, prof.ª Paula e alunos!
TABELA PERIÓDICA EM BRAILLE
Informativo Ano 1 NOV/DEZ Nº 4 Pág. 05
em AÇÃO...
Um trabalho de inclusão: iniciativa da prof.ª Paula Nascimento.
O trabalho realizado pela prof.ª Paula Nascimento, durante as aulas de Química, com a colabo-
ração da psicopedagoga, Nelma Florêncio Villar, cuja função na EREM JT é a de dar Assistência ao
Ensino Especial, foi concretizado com os alunos do 2º Ano, e indicado pela Gestão Escolar para par-
ticipar da Mostra de Ações do Progra-
ma Ensino Médio Inovador, no dia 6
de dezembro, na Secretaria de Educa-
ção.
Os alunos Fabiany Alessandra Silva
e Tharcio Gabriel Oliveira, participaram
do evento, na SEDUC, juntamente com
a gestora, Solange Moraes, a prof.ª Pau-
la Nascimento, a pedagoga Nelma Vil-
lar e o profº Paulo Alexandre, enchen-
do de orgulho todos que formam a equi-
pe JT.
A gestora da GRE Recife-Sul, Marta
Lira, também esteve no evento e presti-
giou a nossa escola.
Parabéns a todos que produziram
esse super e interessante trabalho inova-
dor!
Informativo Ano 1 NOV/DEZ Nº 4 Pág. 06
em AÇÃO...
Baile do Menino Deus
É um auto de Natal
escrito por Ronaldo Correia de
Brito e Francisco Assis Lima,
com músicas
de Antônio Madureira.
Foi encenado, pela primeira vez,
no dia 12 de novembro de 1983,
no Teatro
Valdemar de Oliveira, em Recife.
BAILE DO MENINO DEUS
Informativo Ano 1 NOV/DEZ Nº 4 Pág. 07
Representado pela primeira vez no Re-
cife, em 1983, o Baile do Menino Deus se
transformou num dos espetáculos mais ence-
nados do Brasil. Virou tradição em Pernam-
buco, festa do calendário natalino, atraindo
público dos mais diferentes lugares. Na Praça
do Marco Zero, céu e mar se juntam ao cená-
rio, aos músicos, cantores, atores e bailarinos
para celebrarem o nascimento do Menino Je-
sus.
As pessoas fizeram do Baile do Menino
Deus do Marco Zero sua festa de Natal, pois
o espetáculo alcança todas as idades e classes
sociais com linguagem delicada, alegre, su-
blime e popular. Os textos e as músicas são
facilmente memorizados e nunca mais esque-
cidos. O público se reconhece em melodias e
versos que contam o nascimento de um meni-
no, por meio de teatro e dança, numa festa
que provoca risos e lágrimas de contentamen-
to.
Em 2017, alunos da EREM JT, sob ori-
entação dos professores: Paula Nascimento e
Célio dos Santos, apresentaram, de dorma
singela e muita arte, uma CANTATA com as
músicas desse espetáculo, emocionando as
pessoas que os prestigiaram. Muita melodia e
beleza!
Talento, criatividade emoção!
Viva o Baile! Viva a tradição! Viva o Natal! Viva o Menino Deus!
A obra se opõe à maciça
difusão, no Brasil, do imaginá-
rio natalino, de inspiração euro-
peia.
Em vez de papais-noéis,
renas e trenós, o musical leva ao
palco figuras típicas da cultura
popular nordestina, como o Ma-
teus, o Jaraguá, o bumba meu
boi, ou os caboclinhos. Todos
embalados por canções origi-
nais, inspiradas nos ritmos e nas
tradições da região.
Informativo Ano 1 NOV/DEZ Nº 4 Pág. 08
(Foto do arquivo site oficial Baile do Menino)
em AÇÃO...
A Mostra de Conhecimentos é uma ati-
vidade permanente da EREM JT, que acon-
tece, em geral, durante o mês de novembro.
Para a realização desse evento, há todo
um preparo niciado desde o primeiro se-
mestre e intensificado nos meses que ante-
cedem a exposição. Conta com o empenho
dos professores e apoio da gestão.
Em 2017, foi abordada a temática acerca
do Mundo do Trabalho. O assunto versou-
sobre muitas das profissões tradicionais,
mas também houve quem abordasse profis-
sões alternativas. Nos dois casos, as expo-
sições
foram
reali-
zadas
com
su-
cesso.
O grande desafio da
Mostra de Conhecimentos
é transformar os conteúdos
mais significativos,
para os alunos
em apresentações
criativas e originais,
e revelem ao público,
no dia do evento,
os aspectos abordados,
trabalhados e aprofundados ,
durante as aulas.
Informativo Ano 1 NOV/DEZ Nº 4 Pág. 09
Outras muitas atividades foram realizadas, durante o ano. Todas dignas dos nossos aplausos.
Destacamos, ainda nesta edição do em AÇÃO...
Informativo Ano 1 NOV/DEZ Nº 4 Pág. 10
(Foto do arquivo site oficial Baile do Menino)
Na ocasião, foram feitos alguns re-
gistros da significativa atividade, que
celebrou e fez refletir sobre a tradição e
o valor da herança africana que nos foi
reservada.
A turma de Espa-
nhol Instrumental, do
Núcleo de Estudos de
Línguas, da EREM JT,
apresentou a exposição
interativava: Descubrir y Compartir El Guernica,
como resultado da pes-
quisa realizada, ao lon-
go do trimestre, sobre a
obra prima do pintor
espa-
nhol, Pablo Picasso.
Na ocasião, os estudantes foram pres-
tigiados pelos alunos de Francês/Inglês e
receberam ilustres visitas, como as das
profas Jânia Milfont (PGM, SEDUC/PE)
e Irene Matias, prof de Espanhol do NEL
Eleanor Roosevelt.
No encerramento do trabalho, as profas
Cristiane Gonçalves e Sandra Elisa,
(técnicas da GEPEM da SEDUC/PE) vie-
ram prestigiar o nosso evento.
em AÇÃO...
Informativo Ano 1 NOV/DEZ Nº 4 Pág. 11
Que vocês, queridos alunos,
tenham tido, aqui,
muitos bons exemplos
para se espelharem,
na hora de decidir o caminho...
Que esses exemplos ajude-os a
alçar voos ousados,
construtivos, edificantes...
A “casa” é sempre sua!...
Joaquim Távora
Formandos 2017
Conclusão do Ensino Médio Tempo de fazer memória,
tempo para confraternização,
tempo de AGRADECER!
Agradecemos aos nossos pais,
à gestão, aos professores,
a cada amigo/amiga
pelos laços que criamos...
Agradecemos a todos que,
direta ou indiretamente,
colaboraram para o nosso crescimento,
nossa educação...
Agradecemos pela força que nos deram,
pela compreensão,
pela paciência,
pelo carinho que tiveram por nós.
Agradecemos por todos os momentos
em que estiveram ao nosso lado...
OBRIGADO!!!
Bom, mesmo, é ir à luta com determinação e abraçar a vida com paixão...
Informativo Ano 1 NOV/DEZ Nº 4 Pág. 12
Noite de gala... Hora do juramento...
Agradeço ao 3º Ano C pela
homenagem
a mim prestada.
Sinto-me bastante feliz por
ter sido
professora de vocês.
Neste momento
de conclusão
de mais uma etapa da vida,
desejo sucesso a cada um
e peço que sigam adiante
com determinação,
empenho e muita coragem,
para vencer ,
com dignidade, os desafios
que a vida irá propor
a cada um de vocês.
Sucesso! Saudades!
(Profª Grazzi)
Professores homenageados... 3º A: Paula Nascimento - 3º B: Lucas Porfírio - 3º C: Graziella Gattai
Mas as coisas findas,
muito mais que lindas...
Essas ficarão.
(Drummond).
Desejo que vocês mantenham na memória
Os laços, aqui, construídos...
Que eles sejam o diferencial
No caminho que escolherem.
(Profª Carla Araújo)
Cada ser, em si,
carrega o dom de ser capaz.
de ser feliz...
(Renato Teixeira)
Queridos alunos, sigam firmes
Na busca do que é de vocês.
Sejam pessoas livres e ilimitadas.
(Profº Célio Santos)
em AÇÃO...
Informativo Ano 1 NOV/DEZ Nº 4 Pág. 13
Dia 20 de dezembro,
por volta das 8h da manhã,
alunos do NEL participaram de
um saboroso café matinal
para CELEBRAR O NATAL
e agradecer a Deus pelo ano
de intensos trabalhos e brilho.
Foi um doce momento
de confraternização.
Na próxima sexta-feira,
será a vez dos alunos de francês.
Parabéns a todos!
Happy Merry Christmas!
¡Feliz Navidad!
¡Feliz Navidad! Happy Merry Christmas!
NEL
em tempo
de confraternização...
Então é NATAL! E o que você fez?
O ano termina...
O JT em AÇÃO deseja a todos um iluminado Natal e um Ano Novo repleto de paz, saúde e harmonia.
Informativo Ano 1 NOV/DEZ Nº 4 Pág. 14
Turma
de ESPANHOL
com a prof.ª
Tânia Diogo,
durante
a CELEBRAÇÃO
DE NATAL,
na EREM JT,
dia 20 de dezembro.
Sintonia e união...
Turma
de INGLÊS
com a prof.ª
Jucy Rocha,
durante
CELEBRAÇÃO
NATALINA
na EREM JT,
dia 20 de dezembro.
Sabor e alegria...
Em este momento de confraterni-
zación, felicito a cada uno de ustedes por
el esfuerzo para aprender un segundo idio-
ma.
Aprovecho y les deseo una santa y
feliz Navidad.
Un 2018 repleto de las bendiciones de
Dios.
Solange Moraes (gestora)
In this moment of fraternization, I
congratulate each one of you for the effort
to learn a second language.
I take advantage of them and wish
them a holy and happy Christmas.
A 2018 full of God's blessings.
Solange Moraes (gestora).