7/25/2019 Informe 2011 Vf
1/39
INFORME DE
SOSTENIBILIDAD2011
7/25/2019 Informe 2011 Vf
2/39
INFOSOST2011
INFORME DESOSTENIBILIDAD2011
El Informe de Sostenibilidad es una herramienta de gestin que permite medir el avance ycrecimiento de la empresa en temas sociales, econmicos y ambientales. Por tal motivo,es importante para COPEINCA reportar su gestin basada en estndares internacionalescomo el Pacto Global y el Global Reporting initiative (GRI) para demostrar la transparenciaen la gestin y presentar los avances en cada indicador tal como lo cer tifica Responde en suvalidacin independiente y el mismo GRI aseguranda la calificacin A+.
7/25/2019 Informe 2011 Vf
3/39
2 | Informe de Sostenibilidad 2011
CONTENINIDCONTENIDO
Carta del Gerente General | 4
El perfil de COPEINCA | 81 Misin, visin y valores2 COPEINCA en cifras3 Gestin 20114 Prcticas del Buen Gobierno Corporativo5 Gestin de riesgos
El Desarrollo Sostenible para COPEINCA | 14
1 Polticas y lineamientos de Responsabilidad Social2 Principales riesgos y oportunidades3 Desafos en materia de sostenibilidad4 Materialidad del Informe de Sostenibilidad5 Los Grupos de Inters
Rentabilidad | 24
Personas | 281 Gestin Humana
2 Comunidades 3 Proveedores
Producto | 42 1 Principales productos
2 Mercado Mundial
3 Distribucin de ventas 4 Perfil de Clientes
5 Canales de Distribucin
Planeta | 48 1 Principales inversiones ambientales 2 Impacto en la biodiversidad 3 Materiales utilizados 4 Generacin de energa 5 Consumo de agua 6 Gestin de los Residuos Slidos
Anexos | 57 1 Valoramos tu opinin 2 Verificacin externa 3 ndice GRI
Glosario | 69
Contacto | 70
7/25/2019 Informe 2011 Vf
4/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 54
CADEGE
CARTADEL
GERENTEGENERAL
Estimados Accionistas, Colaboradores yStakeholders:
Los xitos del 2011 son el resultado de los cambiosque venimos haciendo desde el ao 2004. Unatransformacin en la que el cuidado del ambientey el ser cada vez ms eficientes han sido nuestrasguas de trabajo, frente a un rgimen conocidocomo carrera olmpica, en el que se privilegiabael volumen por encima de la calidad. En el 2009se gener la oportunidad perfecta, con las cuotasindividuales, para desarrollar un modelo quepermitiese no slo llegar a los Lmites MximosPermisibles (LMP) establecidos por el gobierno,sino superarlos. Despus, en el 2010 tomamos ladecisin de ponernos al da en tecnologa puntapara nuestras plantas y embarcaciones, asumiendoriesgos e inversiones cuyos resultados los vemosahora.
Con una inversin de ms de 80 millones de dlares,convertimos las plantas al proceso Steam Dried(SD), logrando un producto final de mayor valor ymejor calidad, y consiguiendo, en el ao 2011, unadisminucin del 13% en la contaminacin ambientalpor gases invernadero por tonelada de harina depescado producida.
En nuestras embarcaciones tomamos la decisinde incorporar el Sistema RSW de refrigeracinen 20 de los 28 barcos. Aunque aumentan loscostos operativos, logramos una mayor frescura ycalidad en la materia prima y, sobre todo, evitamosla descarga de la sanguaza al mar. Adems,utilizando las bombas instaladas en el 2004, hemosperfeccionado el equipamiento para la recuperacinde slidos y grasas con el objetivo de superar losLMPs.
Hemos pasado de manejar ms del 15% de laparticipacin del mercado al 13% en el ao 2011.Lo hemos hecho voluntariamente, reduciendo lacompra de pesca a terceros para dar la mximaprioridad a nuestra flota. De esta manera aseguramoslos estndares de calidad de la materia prima, la
trazabilidad de nuestros productos y el control de losimpactos ambientales. Con esta lgica, tomamos la
decisin de quedarnos con menos plantas pero de
gran capacidad en el manejo de la materia prima,asegurando la eficiencia en el procesamiento y ladisminucin de la descomposicin y contaminacinorgnica.
Tambin se han realizado algunas iniciativas en lasque todava no llegamos a buen puerto. A fines del2010 e inicios del 2011, instalamos en nuestra plantade Bayvar un sistema para descargar la materiaprima con agua recirculada y tratada. Nuestroobjetivo es que el agua se pudiera procesar paraeliminar totalmente el efluente. A pesar de haberidentificado una enzima que evita la descomposicindel agua cargada de materia orgnica, nos dimoscuenta que los equipos de recuperacin de slidosy grasas no trabajan correctamente, como lo hacencon agua de mar. Hemos invertido 4 millonesde dlares en el sistema y todava hoy estamos
buscando la eficiencia en ese proceso. Estoy seguroque lo lograremos.
Los xitos del 2011 son elresultado de los cambiosque venimos haciendodesde el ao 2004. Unatransformacin en la que elcuidado del medio ambiente
y el ser cada vez mseficientes han sido nuestrasguas de trabajo, frente aun rgimen conocido comocarrera olmpica, en el quese privilegiaba el volumenpor encima de la calidad.
7/25/2019 Informe 2011 Vf
5/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 76
En el 2011, de alguna manera, hemos marcado unhito en la industria respecto a la eficiencia de captu-ras con bajos niveles de consumo de combustib le yminimizando la contaminacin marina: la construc-cin y operacin de barcos Incamares. Hasta el 2014vamos a seguir invirtiendo en los sistemas de trata-miento de efluentes, lavado de vapores y eliminacinde olores en nuestras plantas. El objetivo f inal es quela totalidad de nuestra flota cuente con sistemas derefrigeracin, no descartando para ello la construc-cin de ms Incamares.
En marzo del 2011 realizamos la 1 ConvencinAnual para establecer las estrategias, los objetivosy los planes operativos anuales que se implemen-tarn en los prximos aos, y que responden a lascuatro grandes anclas de la Empresa: Crecimiento,Mejora Continua, Responsabilidad Social y Diferen-ciacin. De esta manera, por ejemplo, se han ho-mologado las remuneraciones del 70% de nuestroscolaboradores.
En el ao 2011 participamos, como parte del Gru-po D&C, en el diseo de un Plan Estratgico queidentificara los caminos a seguir para cada una delas empresas del grupo, buscando sinergias entretodas ellas. El camino de COPEINCA est claro, ire-mos hacia productos de mayor valor agregado, loharemos de forma responsable, cuidando el tripleresultado: econmico, social y ambiental, y trabaja-remos para que se nos identifique como la Empresalder en temas ambientales, y de seguridad y saludocupacional.
Ahora podemos decir que hemos logrado las metasestablecidas. Hoy, a travs de este Informe de Sos-tenibilidad, compartimos con todos ustedes nuestraapuesta por el cambio y el orgullo por nuestra em-presa, y los invitamos a ser testigos de ello formandoparte de nuestra estrategia.
Gracias y xitos.
Pablo Trapunsky
7/25/2019 Informe 2011 Vf
6/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 98
ELPEDECOPEINCEL PERFILDE
COPEINCA
1 Visin, Misin
y Valores
VISINSer lder mundial en la produccin de harina y aceitede pescado.
MISINProducir y vender harina y aceite de pescado coneficiencia, calidad y responsabilidad.
VALORESRESPETO: En COPEINCA valoramos y reconoce-mos a las personas. Fomentamos el buen trato y lasrelaciones slidas dentro y fuera de la organizacin.
EXCELENCIA: En COPEINCA todos trabajamos bus-cando alcanzar los mayores estndares de desem-peo e innovacin para contribuir al logro de los ob-jetivos de la Empresa.
HUMILDAD: En COPEINCA estamos siempre abier-tos a diversos puntos de vista, a reconocer y apren-der de nuestros errores y a promover la auto-crtica.
RESPONSABILIDAD: En COPEINCA asumimos la
responsabilidad por nuestras acciones y siempretenemos en mente el triple resultado econmico, so-cial y ambiental.
7/25/2019 Informe 2011 Vf
7/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 1110
Indicadores 2008 2009 2010 2011Nmero de empleados 2344 2038 1620 1484Nmero de plantas 10 6 6 5Embarcaciones 64 64 30 28Ventas netas (miles USD) 249,425 203,161 233,042 254,478Activos totales (miles USD) 696,355 679,282 669,519 791,147Total pasivo (miles USD) 343,603 300,866 337,782 406,909Total patrim onio (miles USD) 352,752 378,416 331,737 384,238Toneladas producidas de harina de pescado 152,164 176,723 104,498 205,983Toneladas produc idas de aceite de pescad o 27,938 36,821 26,488 47,173Materia Prima:Anchoveta (Tm) 758,117 766,885 445,370 876,408Materiales:Sacos (unidad es) 3,041,488 3,542,174 2,083,183 3,990, 821Antioxidante (Kg) 156,650 110,771 62,613 116,716Recursos:Diesel 2 (galones) 4,032,696 3,786,310 2,724,576 4,504,054Petrleo residua l (galone s) 7,433,771 7,628,047 4,563,4 64 7,851,558Energa elctrica (GJ) 23,231 32,353 29,232 59,687Agua (m3) 215,226 256,020 207,492 356,973
Emisiones CO2 134,255 135,379 87,781 150,657ndices de accidentalidad:Total accid entes 173 137 100 197Das perdidos 4,455 13,596 2,545 6,799
2 COPEINCA en Cifras
3 Gestin 2011
COPEINCA, como se puede apreciar en sus principa-les indicadores sociales, ambientales y econmicos,se consolida a nivel nacional e internacional comouna de las empresas ms importantes del sector.
COPEINCA se concentra en la produccin de harinay aceite de pescado, cubriendo la totalidad de la ca-dena de valor, desde la captura hasta su distribucinfinal. La Compaa opera embarcaciones anchove-teras que pescan frente a las costas de Per y pro-cesan la materia prima en las cinco plantas procesa-
doras distribuidas a lo largo del litoral. La anchovetacapturada, as como la adquirida a terceros, es pro-cesada bajo los ms altos estndares de calidad.
En este Informe de Sostenibilidad, la Empresa rea-firma su compromiso de reportar su gestin econ-mica, y los resultados sociales y ambientales regis-trados durante el 2011 en las plantas de Bayvar,Chicama, Chimbote, Ilo y Chancay, y de la oficinaadministrativa de Lima. A inicios de 2011 se acord
el cierre de la planta Huarmey, por lo que su informa-cin no se ver reflejada en el presente documento.
4 Prcticas del Buen
Gobierno Corporativo
COPEINCA es una sociedad annima pblica esta-blecida conforme a las leyes de Noruega, que listaen la Bolsa de Valores de Oslo (OSE), est sujetaa las exigencias de gobierno corporativo dispues-tas en ese pas y, por todo ello, con la obligacin de
publicar una declaracin anual del desempeo querealiza en ese campo.Para mayor i nformacin: www.copeinca.com.pe/we-bsite/content/pagina1.php?pID=544
Directorio de la Empresa
La mxima autoridad de gestin es el Directorio dela Empresa, cuya misin es velar por los intereses delos accionistas y hacer cumplir las estrategias paraalcanzar los objetivos de la Organizacin. El Di recto-rio est conformado, adems del Presidente Ejecu-tivo, por cuatro directores accionistas y cuatro inde-pendientes, quienes fueron invitados a participar trasevaluar sus trayectorias profesionales y los aportesrealizados en el rumbo de la industria, a nivel nacio-nal y mundial. A mediados de 2011 se nombr comonuevo Presidente Ejecutivo al Sr. Samuel Dyer Co-
riat, quien antes ejerca las labores de Gerente Ge-neral, quedando el actual Directorio con la siguienteparticipacin:
Samuel Dyer Coriat, peruano Presidente Ejecutivo. Kristjan Davidsson, islands Vice Presidente. Samuel Dyer Ampudia, peruano Director. Mimi Berdal, noruega Directora. Luis Dyer Ampudia, peruano Directo r. Sheyla Dyer Coriat, peruana Directora. Marianne Elisabeth Johnsen, noruega Directora. Ivn Orlic Ticeran, peruano Director.
Composicin del rgano de Gobierno:
< 30 aos 30 - 50 aos > 50 aosHombres - 20% 80%Mujeres - 67% 33%
7/25/2019 Informe 2011 Vf
8/39
Informe de Sostenibilidad 2011| 1312| Informe de Sostenibilidad 2011
El Directorio de la Empresa cuenta con diferentes co-mits de trabajo:
Auditoria, Control y Riesgos. Gestin Humana, tica, Gobierno Corporativo y
Responsabilidad Social. Estrategias, Adquisiciones y Finanzas.
Anualmente, el Directorio evala su desempeocorrespondiente al periodo anterior, incluyendo elde cada comit y cada uno de los directores. Esta
evaluacin se realiza con la publicacin de la Me-moria Anual, los Estados Fiancieros y el Informe deSostenibilidad.
5 Gestin de Riesgos
En COPEINCA se ha implementado un sistema inte-grado de gestin de riesgos con el objetivo de pre-servar la integridad de sus recursos, incrementar laventaja competitiva y garantizar la continuidad delnegocio frente a las amenazas internas y externasque pueda haber.
La gestin de riesgos es un proceso efectuado portoda la Empresa, desde el Directorio a los colabora-dores, y se realiza conforme al Manual de Adminis-tracin de Riesgos que est basado a su vez en lametodologa COSO ERM. Toda persona que ingresaen COPEINCA recibe el Cdigo de Conducta y unainduccin al mismo, en l se especifica el comporta-miento que la Empresa pide de sus colaboradores.
Registro de denuncias en la Lnea Annima:
Tambin existe una Lnea de Comunicacin Anni-ma en la web (www.copeinca.com.pe), que permitea cualquier colaborador, proveedor o cliente denun-ciar actos contra el Cdigo de Conducta y el regla-mento interno de trabajo, o cualquier otro acto queatente contra los principios ticos establecidos porla Empresa.
En COPEINCA se haimplementado un sistemaintegrado de gestin deriesgos con el objetivo depreservar la integridad desus recursos, incrementar la
ventaja competitiva y garantizarla continuidad del negociofrente a las amenazas internasy externas que pueda haber.
Manual de gestin de crisis
En el ao 2011, se ha implementado el Comit deGestin de Crisis con la finalidad de orientar a laCompaa en situaciones de emergencia, as comolos protocolos asociados a tales situaciones. Paraello se ha elaborado un Manual de Gestin de Crisisque forma parte del Sistema Integrado de Gestinde Riesgos. La finalidad del mismo es establecer li-neamientos para proteger a los colaboradores, losactivos, la reputacin de la Empresa y la confianza
de los stakeholders durante un incidente.
Manual de control interno
COPEINCA aplic un cuestionario de control inter-no a sus colaboradores de Lima con el objetivo demedir el nivel de madurez y compromiso que po-seen ante una crisis. Este cuestionario consista enun anlisis pregunta respuesta de cada uno de loscomponentes del Modelo COSO ERM. Los resulta-dos obtenidos permitirn enfocar ms eficazmentelos esfuerzos, planes de accin y recursos del Siste-ma de Gestin de Riesgos y Control Interno.
Oficinasadministrativas
Sedes
Total
Fraude Maltrato acolaboradores
Otros(administrativo)
Total denunciasinvestigadas
Total denunciasrechazadas
2010
0
2
2
2010
3
2
5
2010
1
26
27
2010
4
30
34
2010
-
-
35
2011
0
1
1
2011
3
4
7
2011
5
16
21
2011
8
21
29
2011
-
-
55
7/25/2019 Informe 2011 Vf
9/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 1514
DESOCO
ELDESARROLLOSOSTENIBLE
PARACOPEINCAPara garantizar la sostenibilidaddel negocio es indispensableasegurar que los principiosticos y el respecto por laspersonas y el ambiente secumplan, actuando de acuerdoa los desafos en materiade sostenibilidad definidospor la Gerencia de AsuntosCorporativos y la Gerencia
General.
1 Polticas y lineamientos
de Responsabilidad Social
Desde el ao 2005, COPEINCA apost por desarro-llar su labor bajo el enfoque del desarrollo sostenible,respetando los derechos humanos y apoyando a lasociedad. As, para garantizar la sostenibilidad delnegocio es indispensable asegurar que los principiosticos y el respecto por las personas y el ambiente
se cumplan, actuando de acuerdo a los desafos enmateria de sostenibilidad definidos por la Gerenciade Asuntos Corporativos y la Gerencia General.
Esta poltica est basada en los principios de la Or-ganizacin Internacional del Trabajo (OIT), los Obje-tivos del Milenio y los principios del Pacto Mundialde la ONU a los que COPEINCA est adscrita des-de el 2007. Para ello, la Empresa contempla en to-das las decisiones el triple resultado de rentabilidad(crecimiento econmico), personas (gestin social)y planeta (gestin ambiental), comunicando dichagestin a todos los Grupos de Inters a travs delpresente Informe.
2 Principales riesgosy oportunidades
Riesgos
Volatilidad en los precios de los combustibles. Variabilidad de biomasa: tamao, contenido graso,
ubicacin y cambios climticos. Variacin en la oferta y demanda de la harina y el
aceite de pescado.
Oportunidades
Aumento productivo con tecnologa Steam Driedde la harina Super Prime y Prime.
Eficiencias operativas con las nuevas embarcacio -
nes Incamares. Incursin en consumo humano directo y apertura a
nuevos mercados.
Puesta en marcha de plantas de tratamiento deaguas domsticas en las sedes.
Liderazgo en el sector pesquero en materia desostenibilidad.
7/25/2019 Informe 2011 Vf
10/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 1716
3 Desafos en Materia
de Sostenibilidad
Los desafos de la sostenibilidad sirven de base paraguiar las actividades de la Empresa, as, en el ao2011, se llevaron a cabo acciones y programas paracada Grupo de Inters.
Afiliaciones de COPEINCA Cmara de Comercio Peruano Americana
(AMCHAM). Sociedad Nacional de Pesquera (SNP). Cmara de Comercio Peruano Nrdica. APROCHICAMA. APROSECHURA. APROCHANCAY. APROCHIMBOTE. APROSUR. ADEX.
International Fishmeal and Fish Oil Organization(IFFO). China Feed on line. Oil World Ista Mielke Gmbh. Intrafish. Goed Global Organization fo r EPA and DHA
Omega 3S. Aqua Technopress. Shanghai JC Intelligence Co. Ltd.
Distinciones para COPEINCA Licencia de uso de Marca Pas por PromPer. Triple reconocimiento de la Sociedad Nacional de
Industrias por las certificaciones ISO 14001 y OH-SAS 18001, y la re-certificacin GMP + B2.
4 Materialidad del
Informe de Sostenibilidad
En el presente informe se cubren aquellos indicado-res en materia social, ambiental y econmica rele-vantes para COPEINCA y sus principales Grupos deInters, tal como se ha identificado en el Benchmarkde Informes de Sostenibilidad de empresas lderesen Desarrollo Sostenibles as como pesqueras inter-nacionales y nacionales que reportan en base a losindicadores GRI.
Hacia finales de 2011 se llev a cabo el Estudio de
Imagen Corporativa con una consultora indepen-diente en donde se pudo obtener las diferentes per-
7/25/2019 Informe 2011 Vf
11/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 1918
cepciones y expectativas de los principales Gruposde Inters con el fin de comprender sus opiniones ypuntos de vista as como llevar a cabo las medidasnecesarias para mejorar la gestin de COPEINCA.
Asimismo, desde hace dos aos se diseo una en-cuesta ubicada al final de los informes de sostenibili-dad con el fin de recopilar sugerencias e inquietudessobre el contenido del documento as como de lagestin de la empresa que ayuda a reportar informa-cin relevante para los Grupos de Inters.
Finalmente, por primera vez, se llevaron a cabo Me-sas de Dilogo con los principales Grupos de Inte-rs en Piura y Chimbote. Participaron proveedoresde materia prima, proveedores de servicios, repre-sentantes del Gobierno Regional, representantesdel Gremio Pesquero, representantes del sindicato,medios de prensa, representantes de las comu-nidades aledaas, representantes del Comit SIGde COPEINCA, representantes de maricultores, en-tre otros; a quienes tambin va dirigido el presentedocumento. El objetivo fue conversar abiertamentesobre la informacin contenida en los Informes deSostenibilidad y dicha retroalimentacin se incluyeen el presente documento:
Establecer un vnculo ms profundo con las comu-nidades locales.
Mejorar la comunicacin de los resultados en RSE. Generar productos diferenciadores con valor
agregado. Profundizar el compromiso ambiental en control de
emisiones, efluentes y residuos. Implementar evaluaciones d e desempeo basa-
das en competencias.
5 Los Grupos de Inters
En el ao 2005, COPEINCA realiza un mapeo a nivelgerencial para determinar los principales Grupos d eInters de la Empresa y, posteriormente, una Evalua-cin de la Imagen, para contar con el aporte y eva-
luacin de esos grupos en el desarrollo y el xito delas polticas de RS que realiza la Empresa.
Aunque antes se les consideraba como parte delgrupo Comunidad, las Asociaciones de Producto-res de Harina y Aceite de Pescado (APROs) se pre-sentan como Grupo de Inters independiente con elobjetivo de fortalecer la gestin de estas asociacio-nes. Esta inclusin se debi a la activa participacinde la empresa durante el 2011 as como los compro-misos asumidos para el 2012.
En las mesas de dilogo llevadas a cabo con los
principales Grupos de Inters, se not la participa-cin activa de las comunidades aledaas a las plan-tas as como representantes del sindicato, gobiernoregional, instituciones estatales pesqueras, maricul-tores y prensa con quienes no se haba definido uncanal de comunicacin que permita valiosa y ade-cuada retroalimentacin. Por ello, estas mesas dedialogo as como la encuesta bianual de percepcio-nes e imagen son herramientas vitales para la inclu-sin de Grupos de Inters relevantes a la empresa.
Colaboradores
Contribuimos al desarrollo de la calidad de vida denuestros colaboradores, promoviendo programasque brinden tranquilidad y satisfaccin humana:
Evaluaciones mdico ocupacionales anuales.
Programas de alimentacin balanceada. Programa de desarrollo de habilidades gerenciales.
Certificacin de la norma OHSAS 18001 en las se-des de Ilo y Chicama.
Programa de vacaciones tiles Estrellitas de Marpara los hijos de colaboradores.
Plan anual de capacitaciones. Talleres de salud preventiva Programa de Calidad de Vida. Programa de reconocimiento al colaborador del
ao. Programas de lderes de comunicacin y cambio. Comunicacin diaria:
Incasite. Buzn de sugerencias. Comunicacin electrnica. Lderes de comunicacin y cambio.
Comunicacin trimestral: revista El Anzuelo. Comunicacin anual: encuestas de clima laboral y
reinduccin.
Accionistas
Reuniones de directorio. Juntas generales. Informacin va web sobre el valor y la composicin
de las acciones. Canales directos con la Gerencia General y el Pre-
sidente Ejecutivo del Directorio. Visitas peridicas del Gerente General y el Gerente
de Finanzas.
En las mesas de dilogollevadas a cabo con losprincipales Grupos de Inters,se not la participacin activade las comunidades aledaasa las plantas as comorepresentantes del sindicato,gobierno regional, institucionesestatales pesqueras,
maricultores y prensa.
7/25/2019 Informe 2011 Vf
12/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 2120
Comunicacin diaria: Incasite. Comunicacin electrnica.
Comunicacin trimestral: Reuniones de accionistas.
Comunicacin anual: Board Report. Memoria Anual. Informe de Sostenibilidad.
Clientes
Certificacin GMP + B2. Certificacin IFFO para todas las sedes. Visitas anuales de la Gerencia Comercial a los prin-
cipales clientes en su pas. Atencin personalizada y visitas a las sedes para los
clientes que llegan al Per. Comunicacin diaria: correos electrnicos y web. Comunicacin mensual: boletn virtual Comunicacin anual: encuestas de satisfaccin y
percepciones.
Proveedores
Subastas electrnicas que garantizan transparenciay eficacia en los tiempos de atencin al cliente inter-no, a travs del portal EBIZ Latin Amrica.
Estndares de calidad y mejora del desempeo, aniveles de exigencia internacional, para los provee-
dores por su relacin con COPEINCA. Comunicacin diaria: web. Comunicacin anual: encuestas de percepciones.
Comunidad
Certificacin de la norma ISO 14001 en las sedes deChicama e Ilo: orientada a la prevencin y reduccinde los impactos ambientales y mejoramiento de lacalidad de vida de los colaboradores.
Programa Econegocios Escolares. Voluntariado COPEINCA en las comunidades loca-
les para los colaboradores. Campaa A Comer Pescado: comercializacin de
jurel y caballa a bajo costo. Diagnstico participativo en la comunidad 27 de oc-
tubre de Chimbote. Comunicacin anual:
Encuesta de percepciones. Difusin de actividades en las Ferias de Respon-
sabilidad Social y Ambiental.
Estado
Canales de informacin abiertos con los principalesgremios del Estado.
Comunicacin anual: encuesta de percepciones.
Medios de comunicacin
Relacin permanente con medios de comunicacinnacionales y extranjeros.
Reuniones con periodistas especializados en elsector.
Comunicacin diaria: medios locales en sedesLima, Chimbote y Tacna.
Comunicacin anual: encuesta de percepciones.
Entidades financieras
Percepcin favorable del desempeo de COPEIN-CA en cuanto a la solidez econmica, el manejofinanciero, el profesionalismo de los cuadros geren-ciales, las estrategias de gestin y las decisiones deinversin en las unidades productivas.
Ausencia de conflictos y riesgos en las relacionescomerciales.
Comunicacin anual: Encuesta de percepciones. Memoria Anual.
Flota de terceros
Incremento de la venta de materia prima y oportuni-dades laborales.
Habilitaciones: entrega de materiales y equipospara una adecuada pesca.
Control de movimientos por la Superintendencia dePlanificacin y Acopio de Materia Prima.
Regulacin de precios y cantidades de pesca deterceros por parte de la Superintendencia de Planifi-cacin y Acopio de Materia Prima.
Enfibrado de la flota de terceros para su acceso alos mercados europeos.
Campaas de Consumo Humano Directo (CHD):compra de jurel y caballa para venta en las comuni-dades a bajo costo.
Comunicacin diaria: radios Comunicacin trimestral: reuniones gremiales
Comunicacin anual: encuesta de percepciones.
HA
OS CO O O S
7/25/2019 Informe 2011 Vf
13/39
Informe de Sostenibilidad 2011| 23
HALOCO
Da mundial de la limpieza de playas
Playa Carpayo en La Punta
Este es el primer ao que participamos activa y nacional-
mente del Da Mundial de la Limpieza de Playas. Tuve laoportunidad de estar en la Playa Carpayo de La Punta, y laverdad que haba muchsimo trabajo por hacer.
La playa estaba verdaderamente llena de residuos de todotipo. La madera, los plsticos y la espuma sumaron msdel 80% del total recolectado y se dispusieron para quepuedan ser reciclados adecuadamente. En total, en Car-payo, se recolectaron mas de 44 toneladas de basura yme alegra mucho haber podido contribuir con esta buenacausa.
Sofia Pareja Descalzi
Coordinadora de Calidad
Econegocios Escolares 2011
Este ao tuve la oportunidad de participar como voluntariadel proyecto Econegocios Escolares apoyando al colegioRepublica del Ecuador con su negocio ecolgico CarterasEcolgicas.
Sinceramente los chicos me contagiaron de su entusiasmoy alegra. Siempre tenan ideas nuevas de cmo mejorar eincrementar los productos con el fin de satisfacer a todoslos usuarios.
Fue una experiencia enriquecedora, pude ayudarlos consu plan de negocio y apoyarlos con las nuevas ideas quesurgan en el camino y todo ello se vio reflejado en el grantrabajo que hicieron.
Liliam QuijanoCoordinadora de Sistemas de Gestin Ambiental
y de Seguridad Ocupacional
Campaa Jurel para todos.
Del mar a la mesaA travs de la Sociedad Nacional de Pesquera, COPEINCAparticip activamente en la campaa Jurel para Todos pro-movida e impulsada por el Ministerio de la Produccin con elfin de favorecer a comunidades cercanas a las operacionesde la empresa.
De esta manera, centenares de vecinos adquirieron pescadofresco con altos niveles de protenas, grasas, vitaminas y salesa precios promocionales para fomentar su consumo.
Participe en la mitad de la campaa, exactamente en el Cer-cado de Chimbote Zona Camino Real. Se atendieron a unas250 familias abastecindoles de 2.5 toneladas de pescadofresco para su consumo. Contamos con el apoyo de la Munici-palidad de Nuevo Chimbote para temas logsticos y de seguri-dad en la zona para mantener el orden.
Creo que la ubicacin que elegimos para la venta fue la mejor.Competimos directamente con el mercado y la gente quedomuy agradecida con la iniciativa. Quienes ese da fueron almercado y no tenan pensado comprar pescado, salieron con-vencidos que era la alternativa mas saludable y econmica.
Ademar Navarro
Jefe de Gestin Humana sede Chimbote Flota
HABLAN LOS COLABORADORES
RE
7/25/2019 Informe 2011 Vf
14/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 2524
RENTBILRENTABILIDAD
En el 2011 ha habido dos periodos de operacinclaramente marcados. Entre abril y julio la distribu-cin de la anchoveta se ubic en el radio tpic amen-te de otoo, las 80 millas. Pero en este perodo, porinfluencia de las ondas Kelvin, es decir, masas deagua caliente provenientes del Pacfico occidental,se registro un desplazamiento de los cardmeneshacia la zona central, entre El Callao y Huarmey,donde COPEINCA no tiene plantas productoras talcomo se aprecia en el siguiente cuadro.
Durante ese perodo, la menor cantidad de los adul-tos de anchoveta se localizaron entre Huarmey y Pai-ta, cuya cantidad aument progresivamente hacia lazona central, confirmando de esta manera lo que elcrucero del Instituto del Mar haba registrado.
Esta localizacin de la materia prima, influy en laoperacin de COPEINCA al generar recorridos ma-yores para poder acceder a la pesca. Sin embargo,gracias a las eficiencias registradas en las nuevasembarcaciones Incamares, las calidades de la ha-rina y el aceite de pescado no se vieron afectadas.
Durante la segunda temporada de pesca, y tal ycomo se observa en el siguiente cuadro, la activ idadpesquera se desarroll con normalidad gracias a lahomogeneidad de cardmenes en el litoral.
Toneladas 2011 - I
Toneladas 2011 - II
Desembarques total por ZonaLatitudinal y Temporadas 2011
794,980
1,742,983
1,058,455
382,060628,893571,353
293,589
616,479
SamancoCallaoChimboteExtremo Norte
Chicama
Tambo de MoraPisco
PacasmayoChicama
Pta Chao
Chimbote
Casma
Huarmey
Pta BermejoSupe
Chancay
Callao
Pucusana
Cerro Azul
Tambo de MoraPisco
Pta Carreta
Salaverry
Lobos
Bayvar
Paita
PacasmayoChicama
Pta Chao
Chimbote
Casma
Huarmey
Pta BermejoSupe
Chancay
Callao
Pucusana
Cerro Azul
Tambo de MoraPisco
Pta Carreta
Salaverry
Lobos
Bayvar
Paita
PacasmayoChicama
Pta Chao
Chimbote
Casma
Huarmey
Pta BermejoSupe
Chancay
Callao
Pucusana
Cerro Azul
Tambo de MoraPisco
Pta Carreta
Salaverry
Lobos
Bayvar
Paita
PacasmayoChicama
Pta Chao
Chimbote
Casma
Huarmey
Pta BermejoSupe
Chancay
Callao
Pucusana
Cerro Azul
Tambo de MoraPisco
Pta Carreta
Salaverry
Lobos
Bayvar
PaitaJULIO JUNIO MAYO ABRIL
7/25/2019 Informe 2011 Vf
15/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 2726
1. Base de clculo
Ventas netasIngreso operativoEBITDAPlanilla bruta
Alimentacin
Otras contribuciones sociales (ESS)Seguros mdicos de accidentes, otrosSalud y seguridad en el trabajo(medicinas, doctor en planta, etc.)EducacinCulturaCapacitacin y desarrollo profesionalGuarderas o sala cunaParticipacin en las ganancias o resultadosOtras atenciones al personalAgasajos al personalObsequios al personalVestuario al personalTransporte al personalTotal indicadores sociales internos
EducacinCulturaSalud y SaneamientoDeporteCombate al hambre y seguridad alimenticiaDonaciones (salud, medio ambiente y seguridad ciudadana)OtrosTotal de las contribuciones a la sociedadRenta de 3era categoraRenta de no domiciliadosTotal indicadores socialesexternos
Inversiones relacionadas con la produccin de la empresa
Gastos en programas de capacitacin en Medio Ambiente
Gastos en programas y/o proyectos externosTotal de la inversiones en medio Ambiente
751
2,911159
-
--
505-
549-
307110152391
5,836
-113
-307
-41-
460406801
1,667
2,000
900
-2,900
2.42%
9.39%0.51%
-
--
1.63%-
1.77%-
0.99%0.35%0.49%1.28%18.83%
-0.36%
-0.99%
-0.13%
-1.49%1.31%2.58%5.38%
1.88%
0.85%
-2.72%
0.71%
2.73%0.15%
-
--
0.47%-
0.52%-
0.29%0.10%0.14%0.37%5.48%
-0.11%
-0.12%
-0.04%
-0.43%0.38%0.75%1.57%
0.79%
0.35%
-1.14%
2. Indicadores Sociales Internos
3. Indicadores Sociales Externos
4. Indicadores Ambientales
2011 Valor (miles USD)
254,47873,167106,46630,987
% sobre PlanillaBruta
% sobre Planilla
Bruta
% sobreEBITDA
% sobreEBITDA
% sobreEBITDA
% sobreVentas Netas
Valor $(miles USD)
Valor $(miles USD)
Valor $(miles USD)
N de empleados y empleadas al final del periodoN de admisiones durante el periodoN de empleados (as) a contratoN de estudiantes en prcticasN de empleados (as) mayores de 50 aosN de mujeres que trabajan en la empresa% de cargos gerenciales ocupados por mujeres
1,4841463582222498
33.33%
5. Indicadores del cuerpo funcional 2011
Nmero total de accidentes de trabajoLos proyectos sociales y ambientales desarrollados porla empresa son definidos por:Los patrones de seguridad y salubridad en el ambientede trabajo son definidos por:Respecto a la libertad sindical, al derecho de negociacincolectiva y a la representacin interna de los (as)
trabajadores (as), la empresa:Los programas de Salud y Seguridad privada contemplan:
La participacin de las ganancias o en los resultadoscontempla:En la seleccin de proveedores, los patrones ticos, deresponsabilidad social y ambiental adoptados por laempresa:Respecto a la participacin de los empleados (as) enprogramas de trabajo voluntario y accin social, laempresa:Nmero total de reclamos y crticas de losconsumidores(as):% de reclamos y crticas atendidas o solucionadas:
197 (154 en Flota y 43 en Plantas)
( ) el directorio
(x) directorio ygerentes( ) no seinvolucra
( ) al directorio
( ) al directorio
( ) no seconsideran
( ) no seinvolucra en la
empresa0
en la empresa0%
(x) directorio ygerentes
( ) en consensocon todos los (as)empleados (as)
(x) sigue lasnormas de la OIT
( ) directorio ygerentes
( ) directorio ygerentes
( ) se sugieren
( ) apoya
en INDECOPI*0
en INDECOPI*0%
( ) en consensocon todos los (as)empleados (as)
( ) Todos (as)
( ) incentiva ysigue las normas
de la OIT
(x) todos los (as)empleados (as)
(x) todos los (as)empleados (as)
(x) se exigen
(x) organiza eincentiva
en la justicia0
en la justicia0%
7. Informacin adicional
6. Informacin en cuanto a laciudadana empresarial
2011
( )no tiene metas( ) cumple de 0-50%
( ) Cumple de 51 - 75%(x) Cumple de 76-100%
Instituto de Defensa del Consumidor y de la
Propiedad Intelectual
*INDECOPI
En cuanto al establecimiento de metas anuales paraminimizar residuos, el consumo (por regla general en laproduccin/operacin) y el aumentar la eficiencia en lautilizacin de recursos naturales, la empresa:
Resumen Econmico
PE
7/25/2019 Informe 2011 Vf
16/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 2928
PERSONPERSONAS
1 Gestin Humana
Durante el 2011 se realizaron cambios en la estruc-tura organizacional con la finalidad de optimizarla,hacindola ms horizontal y gil para la toma dedecisiones. Se continu con el Programa de Desa-rrollo de Habilidades de Liderazgo trabajando lascompetencias y estilos gerenciales de los lderes, ysensibilizndolos en la importancia de su rol en losresultados del negocio.
Este Programa, desarrollado en la segunda parte delao, se dise bajo un modelo de cooperacin y tra-bajo en equipo, con los siguientes objetivos:
Revisar y reforzar los factores que crean liderazgo yel desempeo organizacional, y las relaciones en-tre ellos.
Fortalecer el vnculo entre competencias, funcingerencial, clima organizacional y resultados delnegocio.
Brindar feedback continuo a directivos, superinten-dentes y jefes sobre estilos de liderazgo y sus im-pactos en la Empresa.
En marzo de 2011, se llev a cabo la 1 ConvencinAnual de la Empresa con el objetivo de compartir con
todos los colaboradores las estrategias a desarrollaren los prximos aos. Estas estrategias se basan encuatro anclas: Crecimiento, Mejora Continua, Res-ponsabilidad Social y Diferenciacin, que permitirna la Empresa formular objetivos estratgicos, pro-yectos y planes operativos anuales para alcanzar lasmetas a corto y largo plazo.
Finalmente, en el 2011 se revisaron las bandas sa-lariales y se homologaron las remuneraciones en el70% de las posiciones de trabajo. Tambin se mejorla renovacin de los contratos.
Principales programas de la gestin laboral
Programa Calidad de Vida
A inicios de aos se dio inicio a las vacaciones tilespara los hijos de los colaboradores, durante las cua-les se realizaron talleres deportivos y artsticos paraestimular sus habilidades. Tambin se dictaron talle-
res de nutricin, gimnasia y masajes para mejorar lacalidad de vida en el ambiente de trabajo.
Lderes de Comunicacin y Cambio
Por segundo ao consecutivo, COPEINCA participaen la Red de Lderes de Comunicacin y Cambio,en cuyo segundo encuentro participaron 139 cola-boradores de la flota. En estos encuentros se buscafortalecer la misin de la Red, la funcin de cada lderparticipante y las habilidades de comunicacin.
Derechos Humanos, diversidad e igualdad deoportunidades
COPEINCA promueve un ambiente de trabajo se-guro y saludable de tal manera que los derechos alser humano no slo no se vean afectados sino que,adems, se promocionen y desarrollen entre todoslos colaboradores. En el Reglamento Interno de Tra-bajo (RIT) tambin se contemplan lineamientos encontra del trabajo infantil. La supervisin realizada alrespecto no ha reportado ningn caso de discrimi-nacin ni falta a los principios ticos y a los valoresasumidos por la Empresa.
Comunicacin interna
Forma parte de la filosofa de la Empresa el flujo deinformacin y la difusin de los cambios organiza-cionales. Para ello se cuenta con medios y accionesdiversas: comunicacin electrnica, vitrinas informa-tivas, revista El Anzuelo, Intranet Incasite, la Red deLderes de Comunicacin y Cambio, y las Cascadas,que se activan desde el Comit de Gerentes para di-vulgar la informacin entre todos los colaboradores.
A mediados del 2009 se implement un canal decomunicacin annima en el que todo colaboradorpuede informar y registrar cualquier falta al Cdigode Conducta. El documento acta como marco dereferencia para la actuacin y comportamiento de to-dos los miembros de COPEINCA. Su objetivo es elde garantizar la buena reputacin de la Empresa ypromover entre todos un compromiso de integridady excelencia.
7/25/2019 Informe 2011 Vf
17/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 3130
Los colaboradores
Al final del 2011 COPEINCA contaba con un total de1,484 colaboradores, 8.4% menos que en el 2010.La reestructuracin de ciertas plantas y la bsque-da de una mayor eficiencia motivaron el cierre de laplanta de Huarmey y un nuevo modelo de trabajoen la de Ilo, lo que motiv la desvinculacin de 172colaboradores.
Asimismo, durante el ao se trabaj un nuevo esque-
ma en la renovacin de contratos, con lo cual 25%de colaboradores pasaron a tener un contrato portiempo indeterminado en la empresa, buscando unamayor motivacin de los colaboradores.
La distribucin de colaboradores en las zonas dondeopera COPEINCA es como sigue:
GerentesSuperintendentesJefaturasEmpleadosObrerosTripulantesPracticantesTotal general
GerentesSuperintendentesJefaturasEmpleadosObrerosTripulantesPracticantesTotal general
GerenteSuperintendenteJefeEmpleado
ObreroTripulantePracticante
GerenteSuperintendenteJefeEmpleado
ObreroTripulantePracticante
Bayvar
Bayvar
50
Chimbote
Chimbote
Ilo
Ilo
Lima
Lima
CATEGORA
CATEGORA
CATEGORA CATEGORA
CONTRATADO
INDETERMINADO
2011 INGRESOS CESESMUJERES MUJERES MUJERESHOMBRES HOMBRES HOMBRES
219
21
171891
117
18
10
9
9
9
9
5
9
8
10
321011
5
4986
1230
42
166
100
113
3
742
61
17
41
212
81
122
11
3960
23925
11655
632
38
181153
73
11 1
6
12
1631
11519169
204
3878121516
726
25
523713
46
10
315
9
66
40131
349498
241
2265
921342
66
2
19
59149
Adems, la Empresa no cuenta con programas for-males de retiro o jubilacin, sin embargo nos cei-mos a las disposiciones legales vigentes, cumplin-dolas a cabalidad.
El rea de Gestin Humana, responsable de la selec-cin y contratacin de personal, realiza evaluacionesde los postulantes segn su anlisis de competen-cias y el cumplimiento de los li neamientos ticos. Labsqueda de ese personal se da prioritariamente enlas mismas zonas o localidades aledaas a la ubica-
cin del puesto, incentivando en lo posible la cerca-na del colaborador con su familia. Actualmente, el65% de colaboradores pertenece a la zona dondedesarrolla sus labores. Para las jefaturas y gerencias,COPEINCA trabaja con una consultora externa deheadhunting.
Durante el ao se trabajun nuevo esquema en larenovacin de contratos, conlo cual 25% de colaboradorespasaron a tener un contratopor tiempo indeterminado
en la empresa, buscandouna mayor motivacin de loscolaboradores.
En el siguiente cuadro se registran el total de ingre-sos y ceses en el ao. Los ingresos correspondena procesos de seleccin para cubrir posiciones va-cantes y los ceses a procesos de reestructuracinrealizados por la empresa.
7/25/2019 Informe 2011 Vf
18/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 3332
Todos los colaboradores de COPEINCA cuentan conel derecho a ejercer su libre afiliacin sindical, repre-sentando un 33.56% de los mismos los que perte-
AUMENTO SALARIALAumento nico a colaboradores por el primerperiodo de S/. 2.00 diarios (todos).
Aumentos de S/. 2.20 diarios (01/09/2010) y
S/. 0.50 diarios (01/02/2011).
UNIFORMES Y ZAPATOS Adicional un par de zapatos y una chompa (Pornica vez).
ASIGNACIN ESCOLAR Aumentar la Bonif. Escolar de S/. 300.00 a S/. 330.00
ASIGNACIN PORFALLECIMIENTO
Adicionalmente al beneficio ganado se acuerda darfacilidades para entregar prestamos con el sustentodebido.
UTILES DE ASEO 1/2 kilo de detergente para cada colaborador.
MOVILIDAD Aumentar el pago por movilidad de S/.1.60 a S/.1.80.
ASIGNACIN POR CIERRE DEPLIEGO PARA EL SINDICATO
Entrega de S/. 5,000 nuevos soles al SINDICATO pornica vez. Entrega de S/. 11,400 (Por cierre de Pliego).
GRATIFICACINEXTRAORDINARIA
Entrega a todos los colaboradores S/. 1,050(15/01/2009) y S/. 1,260 (15/01/2010)por nica vez.
Entrega de S/. 1,500 (Gratificacin Extraordinaria).
REINTEGRO POR SPL 010-07Reintegro de Remuneraciones dejadas de percibirpor SPL.
SISTEMA DE INFLACIN Abierta la posibilidad de reapertura de Pliego debidoa inflacin justificada.
AUMENTO SALARIAL
S/. 1.80 diarios (A partir del 01.03.2008) de aumentoa la remuneracin bsica percibida al 28.02.08 paratodos los trabajadores sindicalizados con contratovigente al 28.02.2008. - S/.2.00 diarios ( A partir del01.03.2009) de aumento a la remuneracin bsicapercibida al 28.02.09 para todos los trabajadoressindicalizados con contrato vigente al 28.02.2009.
S/. 2.20 diarios (01/03/2010) y S/. 3.00 diarios(01/03/2011)
ASIGNACIN ESCOLARLa Empresa seguir otorgando la Asignacin porEscolaridad conforme a su poltica establecida.
Aumentar de S/. 70.00 a S/. 100.00 por cada hijo enedad escolar estudios superiores.
IMPLEMENTO DE SEGURIDADLa Empresa seguir otorgando los implementosde seguridad de acuerdo a la legislacin laboralvigente.
AYUDA POR SEPELIO YPRESTAMOS POR SALUD
Otorgar prestamos en caso de emergencia, enferme-dad fallecimiento.
CAPACITACIN Continuar con la politica de capacitacin.
UNIFORMEContinuar con la politica de entreg de uniforme detrabajo.
FACILIDADES A LOS DIRIGENTES Licencias aplicadas de acuerdo al Decreto Ley N25593 y su Reglamento D.S. N 011-92-TR.
ANIVERSARIO SINDICAL
La empresa otorgar una donacin econmica
por aniversario del sindicato conforme a susposibilidades.
AUMENTO SALARIAL Se incremento el Jornal en S/.3.50.
HOMOLOGACION DE HABERES Se consign en el convenio que la empresa revisar cada caso concreto y determinar la homo-
logacin de acuerdo a la politica remunerativa, de los casos que correspondan.
ASIGNACION POR ESCOLARIDADS/. 100.00 por Hijo, que se encuentre en etapa escolar cursando estudios superiores con untope de 4 hijos por colaborador.
ASIGNACIN POR FALLECIMIENTO DELTRABAJADOR
S/. 900.00 por fallecimiento del colaborador..
ASIGNACION Y PERMISO PORFALLECIMIENTO DE FAMILIARES DIRECTOS.
S/. 500.00 por fallecimiento de familiar directo del colaborador (padres, hijos, conyugue).
U TI LE S D E L IM PI EZ A S e o to rgar 1/ 2 Ki lo de de te rgen te ( me ns ua l) y 01 To al la 1. 10 x 0. 60 m (a nu al ).
CAPACITACION DEL PERSONAL YPROMOCION A NUEVOS PUESTO DETRABAJO
La empresa trabajar el plan de capacitacin orientada a atender las necesidades del puesto detrabajo en concordancia a las exigencias de la empresa.
RECONOCIMIENTO AL TERMINO DE LADISTANCIA - TRANSITO
Se acordo que a los trabajadores que se destaquen para realizar labores en otras sedes durantela etapa de veda, se les reconocera un da de descanso inmediato, a la llegada a su sede deorigen.
ANIVERSARIO DEL SINDICATOSe acordo el entregar al sindicato la suma de S/.750.00 en calidad de apoyo, para contribuir conel aniversario del sindicato.
HORARIO DE TRABAJO Se consign en el convenio que la empresa est estructurando la implementacin de un horariode trabajo corporativo, el cual se comunicar al SINDICATO en su debida oportunidad.
BONIFICACION POR CIERRE DE PLIEGOSe acordo pagar una bonificacin por cierre de pliego ascendente a S/.1,050.00 para cadatrabajador sindicalizado y afiliado a la fecha de cierre de la presente negociacin colectiva.
AUMENTO SALARIAL Incrementar el Jornal en S/.3.50.
ASIGNACION POR ESCOLARIDADS/. 100.00 por Hijo, que se encuentre en etapa escolar cursando estudios superiores con untope de 4 hijos por colaborador.
ASIGNACIN POR FALLECIMIENTO DELTRABAJADOR
S/. 900.00 por fallecimiento del colaborador.
ASIGNACION Y PERMISO PORFALLECIMIENTO DE FAMILIARES DIRECTOS. S/. 500.00 por fallecimiento de familiar directo del colaborador (padres, hijos, conyugue).
CIERRE DE CONVENIO Se acordo pagar una bonificacin por cierre de pliego ascendente a S/.750.00 para cada traba-jador sindicalizado y afiliado a la fecha de cierre de pliego.
HORARIO DE TRABAJOSe consign en el convenio que la empresa est estructurando la implementacin de un horariode trabajo corporativo.
RECONOCIMIENTO DEL TERMINO DE LADISTANCIA TRANSITO
Se acordo que a los trabajadores que se destaquen para realizar labores en otras sedes durantela etapa de veda, se les reconocera un da de descanso inmediato, a la llegada a su sede deorigen.
ANIVERSARIO DEL SINDICATOSe acordo el entregar al sindicato la suma de S/.750.00 en calidad de apoyo, para contribuir con
el aniversario del sindicato.
HOMOLOGACION DE HABERES Se consign en el convenio que la empresa revisar cada caso concreto y determinar lahomologacin de acuerdo a la politica remunerativa, de los casos que correspondan.
CONCEPTO
CONCEPTO
CONCEPTO
CONCEPTO
VIGENCIA
VIGENCIA
VIGENCIA
VIGENCIA
CONVENIO COLECTIVO CON CHANCAY
CONVENIO COLECTIVO CON CHIMBOTE PLANTA
CONVENIO COLECTIVO CON BAYOVAR
CONVENIO COLECTIVO CON CHICAMA
2007 - 2010
2008 - 2010Del 01.03.2008 al 28.02.2010
2010 - 2012
2010 - 2012Del 01.03.2010 al 29.02.2012
2011 - 2012 Del 04.10.2011 al 31.12.2012
2011 - 2012 Del 18.09.2011 al 17.09.2012
PRESTAMO DE EMERGENCIALa empresa seguir otorgando prstamos poremergencia segn su p oltica establecida.
REINTEGRO
La empresa cancelar los reintegroscorrespondientes a los meses de Marzo, abrily mayo que se han generado por el presenteconvenio.
necen a un sindicato. Ambos, organizacin de tra-bajadores y Empresa, establecen los acuerdos queregirn el Convenio Colectivo del colaborador.
7/25/2019 Informe 2011 Vf
19/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 3534
Beneficios laborales
COPEINCA cuenta con una poltica de beneficiospara atraer y retener al personal, principalmente loslderes de la Empresa, y se considera incremento delas remuneraciones como se ha dado entre eneroy diciembre del 2011. Estos beneficios se revisanperidicamente para mantenerlos actualizados,destacando:
Alimentacin principal.
Vacaciones tiles para los hijos de colaboradores. Seguro de salud EPS. Seguro de Vida Ley. Vehculo personal (beneficio para gerentes y
superintendentes) Prstamos. Stock Options (beneficio para gerentes) Escolaridad. Transporte del personal a planta. Acceso a convenios corporativos. Bonos por objetivo.
En el 2011 se diseo una poltica salarial basada enbandas salariales y en funcin a ello realiz ajus-tes remunerativos en el 70% de las posiciones bus-cando una homologacin remunerativa entre loscolaboradores.
A continuacin se presenta la relacin entre el salariobase de los Hombres con respecto al de las Mujeresde la empresa de acuerdo a la categora profesionala la que pertenecen. Cabe indicar que para el casode los puestos de superintendencia, todos son ocu-pados por hombres y no se encuentran dentro delsiguiente cuadro.
CATEGORARelacin salarios deHombres / Mujeres
Empleados 0.78
Gerentes 1.94
Jefes 0.83
Obreros 1.12Practicantes 1.10
Por ltimo, COPEINCA supera en un 65% el salariomnimo vital establecido en el Per, que para el ao2011 se increment de USD 215.05 a USD 250.27.
Desarrollo de habilidades
La Empresa cuenta con un Plan Anual de Capacita-cin que se elabora con la informacin otorgada porcada gerencia y jefatura segn sus necesidades ycompetencias requeridas, las prioridades de la Em-presa y el presupuesto anual. Este Plan responde, asu vez, al Plan Estratgico de la Compaa y es mo-nitoreado todos los meses. En el 2011 se ha invertidoen el mismo USD 505,248 que significaron 29,906horas de formacin.
2008
2010
2009
2011
Horas totales decapacitacin per capita
117.5
126.3
60.1 91.5
43
46
2444.5
26
34.7
37.8
19.628
1.5
1.7
0.6
14.6
11.2
12
1.62
27.965.1
65.4
Gerentes
Superintendentes/Jefes
Empleados
Obreros
Tripulantes
Practicantes
Durante el ao 2011 se realizaron diferentes activi-dades para el desarrollo de habilidades de gestin,y se continu con el Programa DHL Desarrollo deHabilidades de Liderazgo a cargo de JML Consulto-res Gerenciales. Estos, junto al rea de Gestin Hu-mana, elaboraron un cronograma corporativo parala realizacin de los talleres de formacin basadosen las tcnicas de coaching individual y de equipo,como el impartido con la Escuela Nacional de MarinaMercante para los tripulantes de flota y formado porseis cursos.
Evaluaciones de desempeo
En abril del 2011 se inici un modelo de competen-cias orientado a propiciar acciones y mejoras en lagestin y desarrollo del talento de los colaborado-res. Para ello se realizaron talleres y reuniones con elequipo gerencial, las jefaturas y algunos colaborado-res seleccionados para poder crear un programa amedida de la Empresa.
A su vez, en los meses d e octubre y noviembre serealiz un piloto para inventariar las competencias delpersonal de las reas de Logstica y Contabilidad, enel que participaron en entrenamientos, evaluaciones,encuentros de retroalimentacin y reuniones de se-guimiento. Adems tuvieron la oportunidad de pre-
sentar sus sugerencias para implementar planes deaccin que permitan mejorar el proceso antes de sulanzamiento a toda la empresa, realizado en febrerodel presente ao. Esta iniciativa se ha realizado conla participacin de la consultora Campoverde y enella han participado 122 colaboradores.
Seguridad y salud ocupacional
De conformidad con el Decreto Supremo 009 2005 TR, los Comits de Seguridad y Salud en el Traba -jo estn conformados por los representantes de losempleadores y de los colaboradores, elegidos porvotacin directa y secreta y en el que participan el 4%de trabajadores de la Empresa. En coordinacin conla Gerencia de Gestin Humana se han establecidoprogramas de capacitacin anual en seguridad, que
son difundidos en los peridicos murales, Incasite yla revista El Anzuelo.
7/25/2019 Informe 2011 Vf
20/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 3736
En las plantas de Chicama e Ilo se ha implementan-do el Sistema de Gestin Integrado basado en lasnormas OHSAS 18001 (Seguridad y Salud Ocupa-cional) e ISO 14001 (Medio Ambiente), y para el 2012se tiene como objetivo implementar dicho sistemaen las sedes Bayvar y Chimbote.
Para garantizar la adecuada gestin del ComercioSeguro (certificacin BASC), se establece un proce-so sistemtico de evaluaciones, a travs de audito-ras, que conducen posteriormente a la certificacin
y cuya duracin es de un ao.
Estadsticas de accidentalidad
Como se puede observar en el cuadro n 13, duranteel ao 2011 los accidentes en planta se han incre-mentado en un 79% y en embarcaciones, durante lapoca de pesca, en un 102% con respecto al 2010.Esto es debido a la rigurosidad que introduce dela norma OHSAS 18001 una vez implementada enplanta as como el incremento de personal contratis-ta en las plantas a cargo de nuevos proyectos. A lolargo del 2011 no se ha registrado ninguna prdidade vidas humanas.
2008 2009 2010 2011
Accidentes dePlanta 0.78 11 24 43
Accidentes deFlota
1.94 126 76 154
Das Perdidosde Planta
0.83 466 390 745
Das Perdidosde Flota
1.12 13,130 2,155 6,054
Campaas de capacitacin en seguridad ysalud ocupacional
Durante el ao 2011 se ejecut el Programa de Sa-lud Ocupacional en todas las sedes, cumpliendo ascon los requerimientos de la legislacin vigente y loslineamientos de las certificaciones BASC y OHSAS18001.
Se practicaron evaluaciones mdicas de todos loscolaboradores con el Laboratorio Millenium y la Cl-nica Vesalio, y se realizaron campaas preventivasy despistajes de salud a colaboradores y familias. Apartir de la promocin de la Ley y el Reglamento deSalud y Seguridad en el trabajo, se ha avanzado enla adecuacin de la misma para lograr mayor riguro-sidad en los exmenes de los colaboradores reciningresados en la Empresa. Como parte de esta ade-cuacin se est realizando el Programa Corporati-vo de Salud, Seguridad y Ambiente, que permitir aCOPEINCA contar con un plan de vigilancia mdicaque incluye la higiene ocupacional y la ergonoma.Todas estas campaas han beneficiado al 93% delos colaboradores de la Empresa.
2 Comunidades
La poltica de Responsabilidad Social (RS) se lleva acabo con el apoyo de aliados estratgicos, realizn-dose programas y actividades para el bienestar delos Grupos de Inters. Durante el 2011 se ha desarro-llado un diagnstico en las comunidades aledaas alas plantas para poder identificar sus necesidadesy fortalecer sus capacidades y potenciales empren-dedores. Adems, se ha realizado una encuesta de
percepciones con el objetivo de ajustar las activida-des diseadas con cada Grupo de Inters.
Generacin de valor economas directas eindirectas
Mientras que los impactos econmicos directos yla influencia del mercado tienden a centrarse en lasconsecuencias inmediatas de los flujos monetarioshacia nuestros Grupos de Inters, los indirectos in-cluyen los efectos adicionales generados por lacirculacin de dinero en la economa. Este impactoes medido anualmente en cada uno de los puertosdonde opera COPEINCA, y durante el 2011 se haparticipado directamente en las campaas naciona-les de venta de jurel y caballa a bajo precio (un solpor kilogramo de pescado), en las comunidades debajos recursos con el objetivo de aumentar los con-sumos de pescado. Adems, se han desarrolladoacciones ms all del mbito del negocio que inclu-
yen equipamientos sociales, asistencia y actividadesque sumaron USD 40,564 en el 2011.
Compromiso con iniciativas externas
El Pacto Mundial
COPEINCA fue la primera empresa pesquera pe-
ruana en presentar un Informe de Sostenibilidadauditado en el ao 2005. Desde entonces, y anual-mente, ha seguido realizando dichos informes queestn publicados en la web corporativa. Estos do-cumentos reflejan el desempeo de la Empresa enmateria social, econmica y ambiental, y la gestinque se realiza con los diferentes Grupos de Inters.En todos los casos estn elaborados siguiendo losindicadores del Global Reporting Initiative (GRI), lasMetas del Milenio y los principios d el Pacto Mundial,a travs del Anuario Internacional de las NacionesUnidas.
RS: TODOS
Este proyecto es promovido desde hace tres aosgracias a la alianza estratgica con el Instituto de Se-guimiento, Anlisis y Evaluacin para el Desarrollo(SASE). Durante el 2011 se han llevado a cabo tresprocesos que se potencian y complementan.
La poltica de ResponsabilidadSocial (RS) se lleva a cabocon el apoyo de aliadosestratgicos, realizndoseprogramas y actividadespara el bienestar de los
Grupos de Inters.
7/25/2019 Informe 2011 Vf
21/39
Informe de Sostenibilidad 2011| 3938| Informe de Sostenibilidad 2011
El principal objetivo del programa es contribuir a lasostenibilidad de la vida humana sobre la tierra, antelos riesgos del cambio climtico, la escasez de aguay comida, y las catstrofes naturales. En este progra-ma RS: TODOS se incluye la defensa de los dere-chos a la existencia, la calidad de vida y el desarrollosostenible en las operaciones de le Empresa, iden-tificando los procesos que c onstruyen esos ejes, enunin a entidades pblicas y privadas a travs de losllamados Ncleos Impulsores.
Uno de esos Ncleos se iba a desarrollar en Caja-marca, pero la problemtica minero ambiental exis-tente ha motivado que las correspondientes mesasde dilogo no se pudiesen realizar.
EcoNegocios Escolares
Por segundo ao consecutivo la Empresa viene tra-bajando el Programa de EcoNegocios Escolarescon el apoyo del Instituto de Promocin del Desa-rrollo Sostenible (IPES), el Ministerio de Educaciny el Ministerio del Ambiente. El objetivo es fortalecerlas capacidades en conocimiento de la realidad, elfuncionamiento del mercado, la administracin eco-nmica sostenible con el ambiente y las habilidadesgerenciales y de liderazgo.
El Voluntariado COPEINCA, al que se incorporaron
15 nuevas personas, participa en el desarrollo decada uno de los Econegocios que apoya la Empre-sa. La asesora se realiza virtualmente a travs deuna web creada especficamente para la iniciativa.
2010 2011
InstitucionesEducativas capacitadas 33 49
Horas de capacitacinimpartidas 2,598 3,216
Instituciones Educativasbeneficiadas
10 16
Alumnos beneficiadosdirectamente
210 245
Alumnos beneficiadosindirectamente
4,200 7,200
Familias beneficiadas 3,000 4,800
Horas de voluntariado 105 117
I nv er si n U SD 5 ,7 27 U SD 1 0, 30 0
Principales indicadores de Econegocios Escolares
Gestin con las APROs
El aliado estratgico ms importante a nivel gremialen cada uno de los puertos pesqueros donde estpresente COPEINCA son las Asociaciones de Pro-ductores de Harina y Aceite de Pescado (APROs).Estas APROs cuentan con un plan de desarrolloanual en el cual se planifican diferentes actividadesque buscan generar bienestar social y ambiental enlas comunidades.
Etapas de constitucin de las APROs a las que pertenece
COPEINCA.
A la fecha todas las APRO s han realizado un diag-nstico inicial en la zona donde operan para definirsu plan de desarrollo, identificando los principalesGrupos de Inters que sern beneficiados. Tambin,a lo largo del ao, se han realizado diferentes moni-toreos de las actividades programadas.
En la actualidad, COPEINCA preside APROCHIM-BOTE y gracias al dinamismo de la gestin se hapodido ejecutar a tiempo y de acuerdo a los com-promisos un emisor submarino comn a todas lasempresas pesqueras de la zona. Este emisor preten-de verter los efluentes pesqueros fuera de la bahacon el principal objetivo de contribuir a proteccinambiental de la zona. El proyecto ser ejecutado du-rante 2012, quedando 100% operativo para finalesde 2013. Otra APRO presidida por COPEINCA esAPROSECHURA que, tal c omo indica el cuadro 15,aun est en su etapa de establecimiento de perso-nera jurdica por lo que aun no se han podido llevara cabo grandes proyectos e inversiones.Las empresas pesqueras asociadas deben pagarmensualmente una cuota para lograr que el plande desarrollo funcione adecuadamente. Durante
el 2011, COPEINCA ha aportado en este conceptoUSD 80,029.
Proyecto Stromme en la comunidad 27 de Octubrede Chimbote
Uno de los grandes objetivos cumplidos ha sido larealizacin del primer diagnstico participativo en lacomunidad 27 de Octubre, con el levantamiento dela lnea base y la definicin de las necesidades dela localidad. Las principales conclusiones del diag-nstico arrojan una dbil cultura organizacional yuna ausencia de instrumentos de gestin para lograrsu desarrollo. Con este estudio, y durante el 2012,COPEINCA iniciar los trabajos en beneficio de lacomunidad.
APROS Represen-tantePersonera
Jurdica
Lineamientosmisin, visin
y objetivos
APROCHICAMA
APROSUR
APROCHIMBOTE
APROSECHURA
APROCHANCAY
El aliado estratgico msimportante a nivel gremialen cada uno de los puertos
pesqueros donde estpresente COPEINCA son las
Asociaciones de Productoresde Harina y Aceite dePescado (APRO s). Estas
APRO s cuentan con unplan de desarrollo anualen el cual se planificandiferentes actividades quebuscan generar bienestarsocial y ambiental en
las comunidades.
7/25/2019 Informe 2011 Vf
22/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 4140
3 Proveedores
En el 2011, la Gerencia de Logstica continu con lagestin de compras a travs de la plataforma EbizLatin, la capacitacin de proveedores en su uso yla integracin de los procesos de compras, almace-nes, contabilidad y tesorera, en las siguientes acti-vidades:
Registro de proveedores.
Pedidos de compra (visualizacin y aceptacin en elportal). Confirmacin de recepcin de mercadera, registro
y visualizacin del estatus de las facturas. Programa y confirmacin de pagos. Impresin de certificados de retenciones. Concursos de precios por subasta electrnica.
De los que se obtienen los siguientes beneficios:
Reduccin de los costos de aprovisionamiento carga operativa.
Reduccin del ciclo de compras. Incremento en el nivel del servicio a nuestros clien-
tes internos. Reduccin en el empleo de papel. Mejorar nuestra relacin comercial con proveedores.
Informacin visualizada on line. Reduccin en la carga manual de facturas (en pro-
ceso de mejora). Reduccin del proceso de emisin de certificados
de retencin.
En este periodo comenzaron las pruebas para regis-trar los materiales en trnsito a las plantas, a travsde las gua de remisin del proveedor que luego sereflejan en el mdulo SAP. A partir de 2011 se incluyla gestin y proteccin ambiental, y la seguridad ysalud ocupacional, como clusulas obligatorias enlos contratos con los proveedores, verificndolasprevio ingreso a las instalaciones de la Empresa.
El registro de las operaciones del rea de Logsticase realiza con el Mdulo MM SAP, con el que selogran varias mejoras referentes al registro de infor-macin, su actualizacin y la carga de lead time pormateriales para la atencin a sus usuarios.
Compra de materiales
Las necesidades de insumos, servicios o equiposse concretan a travs de proveedores nacionales ointernacionales dependiendo del requerimiento. Talcomo se aprecia en el siguiente cuadro, la gestinde compras durante el 2011 registro una disminucinde la demanda de proveedores extranjeros debido ala finalizacin de los proyectos de inversin ejecuta-dos durante el 2010.
NacionalesInternacionales
97.4%99.5%92%
98.2%
0.5%2.6%
8%1.8%
2008
2010
2009
2011
Porcentaje de ComprasNacionales e Internacionales
A partir de 2011 se incluyla gestin y proteccinambiental, y la seguridad ysalud ocupacional, comoclusulas obligatorias en loscontratos con los proveedores.
PR
7/25/2019 Informe 2011 Vf
23/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 4342
PRODUC
PRODUCTO
1 Principales productos
Harina de Pescado
Es un concentrado de protenas a base de anchove-ta, presentado en forma de polvo fino y dirigido a laalimentacin animal. Segn el proceso de secado,
existen dos tipos de harina:
Steam Dried (SD): su secado es por transmisinde calor, pero la llama no hace contacto con elproducto.
Flame Dried(FD): secado en el que el producto sepone a fuego directo.
El tiempo de vida comercial de la harina de pescadoes de un ao, para tiempos mayores se debe incluirentre 500 y 600 ppm de antioxidantes. Las fechasde fabricacin y produccin del producto van impre-sas en todos los sacos, y las marcas se realizan almomento de la produccin. Existen mercados comoel de China que exigen, adems, marcas especialesen las que se incluyen especificaciones de la calidaddel producto: protenas, TVBN, histamina, sal o are-na, as como los nmeros de registros de las plantas.
En Europa tambin exigen que se mencione que noes apto para el consumo humano o que la harina no
Producto
Las vedas del inicio de la temporada de pesca del2011, por la alta presencia de juveniles, provoc ladificultad en la disponibilidad del recurso y la falta destock en la mayora de los productores. Esto motivel incumplimiento de los compromisos adquiridos yel rpido incremento del precio FBO de la harina aUSD 1,900 por tonelada, niveles similares a los del2010 con el terremoto de Chile. Posteriormente, elprecio se fue corrigiendo entre los USD 1,300 y USD1,400 por tonelada para la calidad Super Prime.
Poco antes de comenzar la temporada de setiembre octubre, con expectativas poco optimistas para lapesca, las autoridades peruanas establecieron unacuota ms alta de lo usual, que result en una delas mejores temporadas de pesca de los ltimosaos. Esta situacin gener un ajuste en el precio dela harina, que cerr el ao en niveles FOB de unosUSD 1,250 por tonelada para Super Prime. El aceitetambin alcanz su pico ms alto al inicio del ao,llegando a cotizarse por encima de los USD 1,900por tonelada para el aceite tipo Aqua, y USD 1,300para el Omega, de consumo humano directo (nor-malmente la cotizacin de este aceite es USD 50ms que el Aqua).
El ao 2011 estuvo marcado por los altos stocks de
Harina en China y la recuperacin de la oferta, ayu-dada por una de las cuotas ms largas de pescacon unas 9 semanas de duracin. Esos stocks y elretraso de la temporada acucola motivaron que lademanda de China comenzase relativamente tardeen el 2011. A su vez, la rpida recuperacin del sal-mn en Chile, gener mayores consumos en la hari-na de pescado en comparacin al 2010.
En Europa y Japn los consumos se mantuvieronbajos, por la sustitucin de la harina de pescado porotras protenas en las frmulas de los productoreseuropeos, y por el terremoto que en marzo del 2010sufri el pas asitico.
La harina de pescado es una de las mejores fuentesde energa concentrada para la alimentacin de ani-males, contiene aminocidos, grasa rica en cidos
grasos como Omega 3 y EPA + DHA, indispensa-bles para el crecimiento y desarrollo de los animales.
Adems de la demanda en la acuicultura, el aceite,tambin con buenos niveles en Omega 3, tiene altademanda dentro de la nutricin humana, usndosepara la fabricacin de suplementos alimenticios.
Destinos y usos de la harina de pescado
Pas / regin Usos
China
Chachos
Acuicultura
Pollos
Indonesia y
Vietnam
Camarones
Acuicultura
EuropaSalmn
Trucha
Chile Salmn
del pas se incluye una licencia o registro especial
En el siguiente cuadro se detallan los procesos de
7/25/2019 Informe 2011 Vf
24/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 4544
Todas las plantas de COEPINCA se encuentran de-bidamente habilitadas por el Instituto TecnolgicoPesquero del Per (ITP) de acuerdo a los requisitos ycondiciones establecidas en la norma sanitaria paralas actividades pesqueras y acucolas. Adems es-tn certificadas con BASC, GMP+B2 y STANDARDIFFO, y para el 2012 se realizar la completaran lascertificaciones en ISO14001 y OHSAS18001, ya queactualmente slo Chicama e Ilo estn certificadas. El90% de la materia prima que se captura se refrigerainmediatamente con el Sistema RSW o RefrigeratedSea Water, garantizando los mayores estndaresde frescura y, por tanto, la obtencin de una harina
de alta calidad, con alta protena y bajos niveles deTVBN e histamina. En algunos casos, dependiendo
Pre Embarque
Certificado de Pre EmbarqueHarina y Aceite
(Surveyor)
Certificado de carga no
peligrosaHarina (Surveyor)
Certificado de anlisis colera Harina (Surveyor)
Instrucciones al surveyorHarina y Aceite
(Copeinca)
Instrucciones al agente deaduanas Harina y Aceite(Copeinca)
Dangerous Goods
Declaration (Formato IMO)Harina (Naviera)
Proyecto Preliminar ITPHarina y Aceite
(Surveyor)
Post Embarque
Certificado de OrigenHarina y Aceite
(Cmara de Comercio)
C er ti fi cado Sani tari o Har in a y Ac ei te (I TP)
Certificado de AnlisisHarina y Aceite
(Surveyor)
Lista de EmpaqueHarina y Aceite
(Surveyor)
Conocimiento de Embarque
(Bill of Lading)Harina (Naviera)
Factura ComercialHarina y Aceite
(Copeinca)
del pas, se incluye una licencia o registro especialpara su exportacin, es el caso de China, Taiwn oRusia.
Para la comercializacin del aceite se separan el di-rigido a la acuicultura y al consumo humano, u Ome-ga 3 que para su venta requiere un porcentaje mayoro igual al 30% de cidos grasos esenciales, distri-buidos normalmente en un 18% de EPA y un 12%de DHA, aunque otros porcentajes son comerciali-zados dependiendo del mercado y el uso final.
COPEINCA se encarga no solo de abastecer de ha-rina y aceite de pescado, dependiendo de los inco-terms, puede supervisar y coordinar la logstica de lacarga hasta el momento del embarque, y su segui-miento hasta la llegada a destino final.
Documentos para la exportacin de la carga:
PRODUCTOASPECTO
AMBIENTALESPECFICO
CONTROLES
Harina de pescado Generacin definos de harina
* Uso de sacos de
polipropileno de altadensidad* Uso de mantasprotectoras sobre loslotes almacenados enpampa
Harina de pescadoGeneracin deolores
* Uso de materiaprima fresca* Mantener limpiasla mayor cantidad dereas de almacena-miento y produccin "
Harina de pescadoGeneracinde RRSS nopeligrosos
* Reciclaje de sacosde polipropileno dealta densidad
Harina de pescado Potencialincendio
*Adicin de antioxidante.* Plan de Emergencia* Uso de la hoja deseguridad"
Aceite de pescado
Potencialderrame de
aceite depescado
* Plan de emergencia* Sistema de conten-cin antiderrame du-
rante el almacenamiento* Uso de la hoja deseguridad"
En el siguiente cuadro se detallan los procesos deevaluacin a lo que estn sujetos tanto la Harinacomo el Aceite de Pescado de acuerdo a cada etapade su ciclo de vida.
Etapas de evaluacin del Aceite y la Harina de Pescado
Para la mitigacin de los impactos ambientales seelabora la Matriz de Identificacin de Peligros y Eva-luacin de Riesgos (IPER) donde se identifican losimpactos y las medidas de control que se debenrealizar.
Controles de impactos identificados segn el producto
contiene restos de huesos de mamferos. Para todoslos embarques y sobre todo para el caso de los queson a granel sin sacos, la fecha de produccin esindicada en el Preshipment Survey Report, emitidopara una certificadora.
Como parte del plan de inversin en las plantas y flo-ta iniciado en el 2011, COPEINCA uniformiz el pro-ceso de secado en las 5 plantas convirtindolas enun proceso Steam Dried de 3 etapas: Rota Disco +Rota Tubo + Aire Caliente; con el fin de ofrecer a losclientes un producto homogneo y de mejor calidad.
Aceite de Pescado
Es la grasa contenida en la anchoveta que se extraedurante el proceso de produccin de la harina depescado. Para ello se prensa el producto, se centri-fuga, separando el agua del aceite y se pule con elobjetivo de extraer las lipoprotenas. Este producto esconocido como aceite crudo de pescado con un altocontenido de cidos grasos esenciales (Omega 3).El aceite no tiene fecha de caducidad especficaque acompae al producto y tampoco se incluyensustancias adicionales, su calidad depende del usoque se le d y de los parmetros especficos del pro-ducto al momento del embarque como su acidez,anisidina y perxido, entre otros. A menor porcentajede ellos la solidificacin es ms lenta y se obtieneuna mejor calidad del producto. La fecha de produc-cin, en cambio, s se indica en los documentos deexportacin.
SI NO
D es ar ro ll o de c once pt o del pr oduc to X
Investigacin y Desarrollo X
Certificacin X
Fabricacin y Produccin X
Marketing y Promocin X
Almacenamiento, distribucin y suministro X
Usos y servicios X
Disposicin, reutilizacin y reciclaje X X
Como parte del plan deinversin en las plantas y flotainiciado en el 2011, COPEINCAuniformiz el proceso desecado en las 5 plantasconvirtindolas en un procesoSteam Dried
de 3 etapas.
2 Mercado Mundial 3 Distribucin de ventas Canales de Distribucinto de esas ventas a traders, en su mayora a China. El
7/25/2019 Informe 2011 Vf
25/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 4746
Otros 8.1%Chile 4.2%
Taiwan 4.4%
China 62.7%
Vietnam 12%
Japn 4.3%
Alemania 4.4%
Principales destinos deHarina de Pescado 2011
Principales destinos deAceite de Pescado 2011
Otros 10.3%
Dinamarca 17.4%
Canad 8.5%
Per 43.6%
Chile 8.8%
Blgica 11.3%
China, con un 63%, fue el principal destino en el 2011de la harina de pescado producida por COPEINCA,aumentando considerablemente las cifras del ao an-terior debido a la captacin de nuevos clientes en dichopas. Los siguientes destinos le siguen a distancia, e in-cluyen a Vietnam, Taiwn, Alemania, Japn y Chile conparticipaciones del 12%, 4.43%, 4.37%, 4.29% y 4.16%respectivamente, destacando la disminucin del con-sumo japons debido al terremoto de marzo del 2011.
En cuanto al aceite de pescado, el mercado local fueel principal comprador en el 2011 con un 43.57%, se-guido de Dinamarca con 17.38%, Blgica con 11.35%,Chile con 8.79% y Canad con un 8.53%. Es usual queel aceite se compre localmente a travs de traders quese encargan, a su vez, de exportar el producto, ya seaen el mismo estado o transformado.
La distribucin de las ventas en funcin a los trmi-nos de entrega internacionales se concentra, princi-palmente, bajo los Incoterms FOB y CFR tal como semuestra en el siguiente cuadro.
2008
2010
2009
20112008
2010
2009
2011
Distribucin de las ventas enfuncin a la entrega
44.70%
38.38%
45.47%
6.60%
26.60%
22.10%23.30%
12.11%
3.53%
41.79%
6.20%
26.50%
42.64%
7.72%
8.35%
44.00%CFR
EXW
FOB
FAS
4 Perfil de Clientes
El 56% de las ventas realizadas durante el 2011, fren-te a un 46% d el ao anterior, se realizaron a traders.A su vez, las ventas a plantas de alimento balancea-
do representaron el 28%, considerablemente menorque el 46% obtenido en el 2010, debido al incremen-
33.9%
49.3%
43.1%
43.6%
56.3%
42.3%
46%
28.3%
14%
9.4%6.3%
13.6%
2.8%
5.2%
4.1%
1.7%
Plantas dealimentos
balanceados
Importador
Refineras
Trader
Perfil del Cliente
2008
2010
2009
2011
12.5%
9.8%
16.2%
7.7%
13.2%
0.0%
0.0%
12%
45.1%
48.5%
59.2%
58%
32.5%
27.6%
27.6%
30%
Agente
Broker
Directo
Practicantes
resto de la produccin se dividi entre importadoresy refineras de aceite, que representan porcentajesde participacin del 13.62% y 1.72% respectivamen-te. Las ventas de aceite van a refineras locales quie-nes realizan diferentes procesos del producto antesde ser exportado a otros mercados.
5 Canales de Distribucin
La mayora de las ventas realizadas durante el 2011,un 58% del total, se realizaron de forma directa,
mientras que las ventas a travs de representantesy brokers fueron del 30% y el 12% respectivamente.
6 Encuesta de
Satisfaccin al Cliente
Por tercer ao consecutivo COPEINCA realiz unaencuesta on-line de Satisfaccin al Cliente. Dichaencuesta fue realizada por Ipsos Apoyo a todos losclientes directos as como a los canales de negocia-cin ms importantes del 2011 a nivel mundial y per-mite a la empresa observar y analizar respuestas portipo de contacto, tipo de producto, regin, volumen,tipo de cliente, etc.
En cuanto a los resultados de la encuesta, el resul-tado general es que los clientes de COPEINCA seencuentran satisfechos con el desempeo de la em-presa, habiendo mejorado el indicador con respectoa los dos aos anteriores subiendo de 7.8 y 7.7 en el2009 y 2010 respectivamente a 8.0 en el 2011, siendo10 la mxima puntuacin. Un tema importante corres-ponde al indicador de reclamos y a la solucin de losmismos, variable que ha mejorado considerablemen-te respecto a los aos anteriores (de 7.0 en 2010 a 8.0en el 2011). Cabe destacar que 7 de cada 10 entrevis-
tados considera a COPEINCA como dentro del Top 3como proveedor de harina y aceite de pescado.
PL
El 2011 ha sido un ao de retos para COPEINCA. La puesta en marcha de las embarcaciones Incamares, los
7/25/2019 Informe 2011 Vf
26/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 4948
PLNETAPLANETA
barcos pesqueros ms grandes del Per, cuentan con una tecnologa que logra mayor eficacia en la actividadpesquera mejorando la preservacin del recurso marino. Tambin se han hecho mejoras en las condiciones delas chatas lo que ha permitido descargas simultneas mejorando de esta manera el rendimiento de la faena depesca.
Finalmente se culminaron los trabajos de ampliacin de las plantas de Chimbote y Chancay, y se cerr la deHuarmey con lo que la Empresa se queda con cuatro plantas grandes en el centro norte del pas y una media -na en el sur. En Bayvar, se estn realizando pruebas para implementar un sistema de descarga de agua dulceque evitar la contaminacin del mar por materia orgnica. Durante el 2011, todas las plantas han trabajado contecnologa Steam Dried, registrando ahorros en combustible y mejorando la eficiencia operativa, l ogrndose un
13% menos de emisiones de gases de efecto invernadero al ambiente por tonelada de harina producida.
El Sistema Integrado de Gestin avanza segn lo programado, las plantas de Chicama e Ilo estn certificadascon las normas ISO 14001 y OHSAS 18001, y para el 2013 todas las dems sedes contarn con estos estnda-res de gestin. Adems todas las plantas cuentan con la certificacin IFFO de suministro responsable y con laGMP+B2 de seguridad alimentaria.
GESTIN DECALIDAD
GESTINAMBIENTAL
GESTIN DESEGURIDAD
Y SALUD
OCUPACIONAL
GESTIN DECOMERCIO
SEGURO
GESTINRESPONSABLE
CON EL RECURSO
Todas las plantascertificadas.
0% incidenciade patgenos ocontaminantes.
USD 50 millonesde inversinen gestin deefluentes yemisiones.
Plantascertificadas:Chicama e Ilo.
2013: Bayvar,Chimbote yChancay.
Reduccindel ndice deaccentabilidad en8%.
Inicio delPrograma ACTUA
Plantas.certificadas:Chicama e Ilo.
2013: Bayvar,
Chimbote yChancay.
Todas las plantascertificadas.
0% incidentes.
Todas las plantascertificadas.
0 Reporte deocurrencias porincumplimientolegal.
Sistema Integrado de Gestin de COPEINCA .
Hacia finales de ao, se divulg un reportaje en No-l i d l d l d i
Efluentes Domsticos (PTAR) con la que se evitan eltid d fl t l t i i d l l
Durante el 2011 ha habido un importante incremen-t l t d h t fl j l
7/25/2019 Informe 2011 Vf
27/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 5150
Durante el 2011 se concluyerondiferentes proyectos demejora, innovacin y cambiotecnolgico que se iniciarona finales de 2009. En total sehan invertido ms de USD14 millones en proyectostecnolgicos en las sedes ycerca de USD 3 millones enmejoras ambientales.
ruega relacionado a los orgenes de la produccindel Aceite de Pescado y la contaminacin ambientalque se genera en algunas fbricas pesqueras perua-nas a partir de esta produccin. COPEINCA fue lanica empresa pesquera peruana que recibi abier-tamente al medio de prensa que realizaba dicho re-portaje, sin embargo este reportaje no se ajusta a larealidad ni utiliza la informacin que en su momentofue presentada por la gerencia de la empresa.
COPEINCA es respetuosa de la libertad de expre-sin, sin embargo consideramos que l a informacinvertida por dicho medio de prensa no fue objetiva yaque dista mucho del desempeo de la empresa.
1 Principales inversiones
ambientales
Durante el 2011 se concluyeron diferentes proyectosde mejora, innovacin y cambio tecnolgico que seiniciaron a finales de 2009. En total se han i nvertidoms de USD 14 millones en proyectos tecnolgicosen las sedes y cerca de USD 3 millones en mejorasambientales.
2 Impacto en la
biodiversidad
COPEINCA opera en las bahas de Sechura e Ilo,desarrollando una gestin ambiental adecuada se-gn las necesidades de cada zona, sin reportarseimpactos significativos en la biodiversidad marina,tal y como exige la certificacin IFFO.
La planta de Bayvar se ubica cerca al rea NaturalProtegida Illescas (RM 251 2010 MINAM) y conla finalidad de minimizar el impacto negativo sobrelas especies endmicas y migratorias existentes, se
estn desarrollando medidas de prevencin comola implementacin de la Planta de Tratamiento de
vertido de efluentes y la contaminacin del mar, y elcontrol biolgico para evitar el ingreso de aves a lasreas productivas.
Muchas de las acciones para la proteccin de labiodiversidad de la baha se deciden en la Mesa deDilogo implementada en el 2011 y en la que partici-pan las principales empresas que operan en la zona,representantes del Estado y comunidades locales.
3 Materiales utilizados
Los principales insumos en el proceso productivoson la anchoveta, los sacos y los antioxidantes.
758,117
156,650
110,771
62,614
116,717
766,885
447,284
876,408
3,041,488
3,542,174
2,083,1833,990,821
Materia PrimaAnchoveta(Ton)
Sacos(Un)
Antioxidante(KG)
2008
2010
2009
2011
Materia Prima,Materiales Reciclados
Porcentajede sacos
reciclados
40.4%
49.6%
45.6%
12.9%
to en la captura de anchoveta que se reflej en elaumento del consumo de antioxidantes y de sacos.Durante ese ao, el 12.9% de sacos utili zados fueronde segundo uso, es decir, aquellos que han sido re-ciclados luego de los embarques a granel.
Harina dePescado (Ton.)
Aceite dePescado (Ton.)
2008
20102009
2011
Data de Produccin
169,473176,723
104,499
205,983
35,86636,821 20,785
47,173
4 Generacin de energa
Las principales fuentes de energa directa del proce-so productivo son el diesel 2 para los grupos elec-trgenos y la flota pesquera, y el petrleo residual(bnker 6) para abastecer las plantas productoras.La energa indirecta (no renovable) proviene de la
electricidad adquirida en la red pblica de Hidrandi-na, EDELNOR, Luz del Sur y Electro Sur.
1,100,906
1,155,725
657,139
23,231
32,353
29,232
59,687
556,512
522,511
375,991
648,584
1,083,515
CombustibleResidual 500
EnergaElctrica
Diesel 2
2008
2010
2009
2011
Generacin deEnerga (GJ)
El consumo energtico se ha incrementado en el2011 debido a los mayores niveles de captura de
Como parte del compromiso ambiental, COPEINCAha implementado una serie de iniciativas en todas
7/25/2019 Informe 2011 Vf
28/39
Informe de Sostenibilidad 2011|| Informe de Sostenibilidad 2011 5352
2011 debido a los mayores niveles de captura deanchoveta. Esto ha generado un aumento en la emi-sin de gases de invernadero, pasando de 87,781toneladas mtricas de CO2 equivalente en el 2010, a150,657 toneladas en el 2011. Lo ms destacable esque el ratio de emisin de CO2 equivalente por tone-lada de harina de pescado producida, ha disminuidodel 0.51 al 0.45 en el 2011 gracias a los sistemas deeficiencia energtica implementados en las plantas.
Emisiones de gases:
CONCENTRACIONES ANUALES (MG/M3)
Plantas
M at eri al Pa rti cu la do Su lfu ro de Hi dr ge no (H2S) NOx** SO2**
2009 2010 2011 2009 2010 20112009 2010 2011 2009 2010 2011
SD FD SD FD SD SD FD SD FD SD
Bayvar 7.2 82.275 NM NM 39.3 < 0,009 0.01 NM NM 0.1 118.2 NM 227.0 0.8 NM 794.5
Chicama 25.34 436.73 16.36 SE 6 0.045 ND 0.13 SE 1.5 228.6 53.59 309 861.8 307.9 703.7
Chimbote ND 169.85 11.85 SE 21.4 N 0.019 0.99 SE 1.6 227.8 247.5 334.3 1034.3 1749.5 920.9
Chancay 6.835 - 8.125 - 7.8 0.61 - ND - 0.2 190.2 NM 130 632.2 NM 743.2
Ilo NM NM 28.2 - 42.1 NM NM ND - 0.8 NM 214.4 189.4 NM ND 1393.1
N.M No monitoreadoN.D Concentracin no detectableS.E Sin Emisiones
*Desde el 2011 ninguna planta cuenta con la linea de produccion secado a fuego directo (FD).**La fuentes monitoreada para determinar est
Top Related