yy 7 yl 1421 ey 20 &y# 2015 12 24 y !ly) ! l 4 yy !Kyl !y / 03512251965! !y 2 333 RNI No. WBBEN/2003/11198

xyy yyyyyy S yy y

yy l ~y y % yy~% &y#

y yl ~ u !y# ! ~z z! l y.y! z! y ! !Slz ~% zS y.y!* ly xy! ly y#yG ! ly y.y!y G ll y.y! Gy y%!!S ~z ~% xydx y!y !y yz ~ ly~% ~% yl %z ~%&y#yy xyyl ~%&y# xyy y _ y.yly~% &y# ~z ~% yz y.y! yy zS !S ~! y#l yT ~z~% z y.y! !!Sy xy!!l y# y# !l~!S % l# xyd!_ y.y!zI#l !l!y !*ksf !*k !yy!lS ~% &y# !S yzhl !! !l! ylz! yy y.y! ! %y y y !l!S y.y! %yl yy !l yy! xl!,!k y.y! !% xl # y.y! %yl %ly y.y!!% !! !_yl ~!# xl! z!!y ! xy xl!xl! # !y ! xl%y y.y! %yl y!! G !_ # !y! %yl z! !yyT G y.y !y !zy zy y!l xl!z_ y y xy Gy y!y z# !y !zyy ~ y y z % !y!G y l z_y# %yl ~ D#%yl !y % Sz! z% z yyz y# z_ y# %yl D#%yl %ly xl ~!S DG y.y! %ylye/ !!S S y.y! !%%ly ~z x !y lT Syy! yy y.y!%yl y y.y!c yzk y! S ysfy#y Gyy# ly * !!l# %! e!ey y.yyy !y#y y & ~l _G y! x!y hsyl!z z! y yy !y l yy !l y !l y%yyy l zy /!k ~ziylz !, z!_ zyy 1308 / Gyxy# hs l xy! G z % y!y yy y.y# %yl y##l y !y y yz lyD# %yl y! !ey y1325 xy yyl# yyyy# %yl x!y !_yly x!yz !S z%y#y y %_ !S !y G @ xyy xy.y# %yly ~z # yl%z y-hKyl l z% yylGy l sf ! !S#wly ~z # !Sl yy y!lylz x! %yl yy yy z

yyy ylyy !y yyG ! z% yyly yy zyy !y xyyly y!yGy y z ly ! #l %yl y x l yl ly #ly yy y ly! yy %y!l y

! !v ~z* y#zyl! ll# !_ y!S x xl! y# yl#!x! y ! yy yy ) !_ y#ly ly!%cy# y yy!! zl %!!S ~ xyy.y! yy lyG yy hy !!_ %yll sf yTl yly G ) y!hyl lyyyz! y!hyl y! zy! l ~ zj !Sz%y!xy! yy ,k y.y %y!l y.y !y y.y yy ~zyz xyeyhsS yy! y myy ~zy ysfy#y yzy.y! %yl xl! yy!y,! y yyl !S !v ~z # y xyyy~y yT !G y.y!yyly xl !l l!yT yTyy ! ~z !l ! e/ yyy yxy.y! yl %! # yz %yy ~ yTyy y y& 1951 y xy%y#xl%y# y!hyl y.y! y546 y xy z %y# y 72y z%yy y.y yy Gyyl !hy y ylz )Dyy! y y# y#xl%%_ Gy ~ xl!z%!! yez y#y !! Gy ~! l! y#lyT y! yl% yyy#ly x#y )*sf!y# y y !y!@i y.y y! G ,!Tyl y! T l y y T y! z ~zz%yT yy !*k yz !y y!l!S ~ y# zFy !S yzy !! G Syey y.yyy y# l !Sy! y.y! yl! lyG y y,! ! y! y!hy!l y#z%yyz y!y !S~! y!iyl ~ yy !yz% !y xl! y!e l%l yT %!o yy %oy ! #=!z %yy y sfxy! y.y y iy y)D y w# xyyz% !y y lsf !y#yyy# G ) y )D

y# z!l *yhs!yz y y y %_ xyyy! y yy!!y w yyy#ly xl l # yTyy @y ! yxl y# G )D y.yyy #,! z% ~ y.y ~z %zyyz yTyy y hy @y ~!l !S _e!ey y #yk z@yz !/y yhy

! !y yDl yyx!y !l & Sye!ySye xl! & w#y e#l G xy.y! xyy!l!sf )yy # yy ll#! 1948 ~ )D~ y yl ly /xy# !y yy ly!hyl yTyy z%z xlyly yy l ~ ! xyly !yhs y yTe& z lyz y z!y y!l!Sl xy% !l Gy # Sye !yy y!_c G l!y z!y ,%=Ol G #!y yy xyyl #!S ~ ! y S 1952y 27 &y# y#lylsf# yy ly!%j#l )%!_ D l y!hyl yTyyz%z yFS ~z yy xlyly y& xy=l yyly y !S !y# ll zz_ly # # yTyy@y ! D z !)xiy G )D !z!lT y!G y Sye !yx@ !z!lT y!zyz sf# Syel %## !! )# *yly ! !!y @y!! %# # yxl y !y x!e yyxyyl z_#l !y!~% y yy xyyl ) yl y % yy 144 yy y! ~ y ly yyyey !l!k x! ~% &y# !l! !S)D xyzl ! yx!l l )!ly! yz & !!y yDlSyeSye# y yTyy @y! xyy xy% !lSyeSye# z_ly l 144 yy D y l y ly & l# !!S xyyyl yTyy yy yz %!y!y xy !y y !llxy@y Sye ,_ x~! y ! l ! y~% )# x !S! l yG ~ sf#y G! y y y yyy.y y!hyl yTyyhy@ ~ ! y,# y l yd Ty yySye %! y ~ ! lSyl , ! * !l

y Sye SeD !lyyly & %! =!yy =! yy yl !zj#lxyyy xy yl ## l xy% yy G xy% xy l y xyyzy l~ y! SyeSye# @y y y !y# !y# lyxydy ~z ~%!l! y# ll#! *=! G Sye,% ~z !y#ly ! !h, Sye% G !! # #ykxyyl xyyl ! ~z ~% y !y#!!ey # lyly!l y # y!!S !y %_ h yl% !y# yy~ /) xy y!yl lyy!l# ly! & xyy Sye llyy lyy!l# =! yyy , y yly yG% ~z yl% & !ly yylyV y y ! G=&c) !_ y ~zy!sf @y yy !&ky!sf )y !y #!!y z &y# ~y!ez ! # ,!h# yy %l yy !y yD # ~z #!ly ~z # !ly xyyll%l !_ My y ~z !ly!ly l%l !y yy%!!S lyy l ## y y l ye xyyz!l yy ~z !ly =! ~y # !ly . y!!ey * y# % !yl Syy y # !lyyy % !y yly sf!&k !y# ~% lyMy! ~% y !lyl#yz~ # y y! y!y y %_rx/ 29 &y# 1956 y,# y!hyl zy! ysf!yl !T xl%FS y y!hyl yTyy z% Gyy ~z ! y! !Sly y ~ y %! S ~z !yl y# !v)Dy# !l xy !l )yy y#l yy!y !! Gy !yl T z!_ yysf yTyy yy yy xyyl %yeyy x!y y xy yl !y!! y |lyly ~z yyxyyl yy G y! ey!sf xyy! !y#ly y y ! ##y y y!hyly#yxyeyhs y! ~y ! ~% y! ~% lyz xhs!l! !S ycylly ~% z !Sy!_y x zml~% xyyl zS~y_ %!_%k yy,! yl ,T y!y#y !l xyyy[ %!_ @yz y yxyy y zy y.y! ylxM ySy x!y yy !&kyy yy #,! @y y#By y! yy ! )xy !y @y !S%zly ! x!ly ~% ly y,yy! yyyy ly yz ~%&y# # ! ~ylz~% ~ 3 yy

~%x) yy

x 21 y

! / ~yyly!y yy ~ly xyy yly l#%_ y l S! yyy yl!l y l%lyxyl zyyy !ly xyy! yy S Gyxl%y# !l!T y !! !l Gy FS ~z !ey & S201 y! 2432015 hs Gy l 12 3 4 5 6 13 14 15 1617 18~ ly! Gy y 19215 y! S xlyl Gy=! Gy )# l# Gy Gy l 7 19 yl 2021 23 24 &/ Gy l 820 yl 25 28 &/Gy l 9 21 2 3 4 7 yGy l 10 22 9 12 yGy l 11 23 13 14 1617 y Gy l 12 24 2518 19 20 21 23 24 yy )e ~ yGy S

zyy y

xyy

y / ) y %!yl 1300 #Ty ! 1400 #Ty ! y! y yyl! y lG xyy lG y[%y yyyyl# iylyhs! y ! !% yyl#mzxyy ~z y #yyz x!i !y!zy=! y lxy SyyG %! y% hs ,!!! ))! !yG ! y[%y ! yl% yl l y~z !l ~l ~l %! hsy ! ! Gy FS !!l!Sl ~ylyz ~l )!%eyy#l y[%y xiyl y ! !Sl !!l y lyl) %z xy !m[# ~%! yl !_ xlz yl Sl !v x! yyyl%G xyhs xly y lSl xyy ~z y yl)% %% y %%% ~xy% ~z iyl ly=! zy!l G y! ! &l

lyl G yy# # ly) x !z ~z iylly=!lyy!B S xy%l z yl# #l y!l# y xyy!! z y[%y l yyyyl# yly !y xy!ly! !lyy z!y y# !m# %yl y%j#l z!yy %e ! y135890 #/ y yyy!M !Sl / !l xyxy #y ~z !i!y#l !!l %x y! l l# G x!y ~z!_! hsyl xyyz !Sl~l zF !! y %& y%_ h yl y l ~l, yl# ~ xyyd yly l~l %! y !y !!l yy & yyyl% ! ye l ~z ,#%! y xyyz y yl hsyl !l hsyl

l xyy xyy hs l)%z xy y# ~z !_!y yly ~ xyyd yxyyGyy y !y !!l Sy!yl )y_ z!y y# ,# yy !y%!jl xy y%! hs !y y G!_ l y[%y %! hs y !S !v l)%z xy yy#hs xy z !Sl ly ~! yy!y%!jl !Sl %z xy# G y# % Gy %lz !%j#l %ll#l ly#yS !yy !Sl l)%z xy !y#y ly![ !S !l _KylG !!l!Sl !y yy x!y# yzy ycy z yy!y%j#l l) %z xy z !y xyiyyl !Sl yly %z xy z_ yzF!y y xy ~z h= yl y!l yy !y%j#ly yl e y z ~l!ez y y @ l% yyz l y#l yy

z ! yyl# y[%y~ xyy yy# zy zF yy xyl!!Sl !!l yS z y ~l =ly yyy !Sl y ~l l yl!yy )e y !l yl ~z l) %z xy y y y y ~l! y! ,% y !lG xyy S y[%y y yy lyz ly y l ,%# h !! yl! l)%z xy !G xyy S z!y y zy# y y%!zyyllyy ly @si~! !y!! y z Slyl l) %z xy ,%y! z# xyS 7 z ! 818!!y !! !z!y !!y z xyy ly ~!%! y!! !y xyS 10z! 818 !!y xyy y[%ySy y y ~! !y!!xl%y yl ~ ,% y818 !y xy y 141415#Ty ~yiy !y! !y! ~ y !yy l)%z xy 818 !y xy1414 y 1415 #Ty yy yl ~yl Sy y y !yxyyz y! yz yy!i y y xyG yl z!l #! !Sll yy %! yl ~!zy z!) ~yy S yyle yz xD%! !l y!y! l ~lz ~ ly!S yl#! e y !exl% ly z!y ~ !y!l y ly!e y )!y ~lz =&c) y h z yy#y %! yycy #y! yyz!y ~ ly ly !y y)!y y #l zy ly xyy l z!y y# y y ~l yy# x!! !Sl y%!y y~l !% !y !%

x%! ~z yy y yle ~z !K !% !_! y%! yyy y @ ly y G ! =_y yy x Gy xy y!y !S 813!y !y%j#l yy y %e%!jl y y y[%y !yll !v y yc xy iy# y y x xy ,% 815 !y y yl%oy yGy y!l y yy l!y%!jl y! y ~ yxy ~l %! yy ly yGyy !!l l xyyzj#l !yy ~z z!y y# yy l l !l yz y yl !! ~z %y yy yl yy yy y ~ z %! ycy ~ !%!y ~y!l y xl !z! yy !!l z!y y# xy %! yc zFS yy !yl xyyl l~ !% y iyl l y[%yly y! y[%l !

!l l%l ly @ l~z ly %oyG l l ~ lyyz %!y % l y y G !oy ~lz# xyy y yy !oy# %! ~l! ~z!oy yy zl yyly# %! G !!l l xy l l) %zxy %e xylyyG ly! yy ~yiy l) %zxy l% yy zy!# y#l y[%y xiy y !! ! y!l yy l y l xyylylyl ySyy xyy# y! xy ~l xyy yyD#!lyl#G %yl z!lyl y !! ! ylyl zy! l zj!y l y!l# !l y[%yxyy !e ! % yy !G !y !&k yy y l y[%y l l! #yl xy l! #y l yyS ly z l) %z xyyS !!l % y %!k y!l { ! !yyy y z %cy ~ # ly z!Sl ~ yz y~l ~y ly ! l yyy # y ly l) %zxy % ! yl yy %e % yGyly %! yhs! % yy%j#l ly y l) %z xy !l y[%y !yl x!!_ l~yiy !lz xiyy S %yl ! y !S !v #!l l l !S%!l xl%)%y ~ y hsylyy%j#l !k ! xyy !% !! !l xyl ~ !lxyy y[%y !yl xyyll yy%j#l !k z!y @si !ey y !yxyS !yzyy!l ,! y % !l! !y !y=! y# % !yy%j#l ! xymy! y !l y % !l! y#=! x yyl y ~z !k !ey

G y hsylxy %V yl %yz y hsyl xyy !ylxyyl !m#y !ylxyy / l yS # !Sl y %V !Sl !kG y S zy !xy !S% ye !! !l ySyy~y yy y y S xyy ll y y!yl y %y % y %V yl ~y , ! %y iy! !S !v ye S l %oy y ylyy 821 !y xyy %!yc & ~ y[%yy!yl l yc l %e yy%j#l ~z S !hy! z!y xl%ylz y ~ ,% xy! xyy l y ~lG y sf!y %e yly !l l ~l yl!yyy yy ycy 818 !y xyyxyy l) %z xy @ *,% % ! l ~ y !yy y S # y x!y x!y# l yy #l# @si yG y y ~!l lylyl )e xyy xyy ~z # l) %zxy lylyl y! yGxyy yl y! !v !_y xyy l S y ##y yy !yl y !l zyl G l ~ z !,Cy l) %z xy )!yz yh ly y x!ly Sy! S yz y ! x! !_ y y D #y yz ly y xyyd #l #%ylyG ky ~ yl ll y ~y zy !!FSxyy y!l yy %yl ly y ycy xyl%y!l14951521 #/ ~ !S%y l y yyl# ~ yy iylyhs! l y#ly ~! !y % ly~yy iyl! lyG ~yy y ! iyl !l ~lG !y! y z%_y xy !i !kyhs lySy yG xyy xl%yl y! ~z ~yy y[%y!lz x!i !S yzxy# @si ~! zk,!y!FS ~yy xiyl y#ll y ! S yl y y[%y xyl l)y! ! y l !!l l) % xy y! @ yle=! yyy l xl=!@y yl !Sl y y!i y[%y Syy y ,% !l S ~ yl ~y y xy 58 Sxy 1957 y yl 18 S z y yB #! l x!Ky y! y ~lG l y S S z !G yy % z Sy y y! & % ))y!l yyyy yl% [ ! ! yVyl yyG !l By! yyG ll yyGB G #! !y ! yl y yy ! ! ! !y!! %! !y!l !z z! z yyy Gy !l !y zy yy y ~! G!%y %y lylyl xxyy _ S yyGyl ! y !l lylyly y !l xyyylS yyG yl !xyT,T yy ! ! !yy S y xyyl ~ z ! !S y!S ! ~l By! !S xl l!S y ! xy ! y yl y y !yz %y!ly z yy!y zy!~y ~z y ~ yl% yy! Gy yhy!l Gyy!l ! y! h !l !lyl y! yly x!Ky #lz !l ~ y xyyGy z!l yz yl y y!S ly

y y! yyy 8900050803

l) %z xyxyy!d !y# y y,

yu%y Syy y l% %%% xy~ y!i zl y h y! yy yS S! / yy yy G yy

Guide - [ 333 ]_Jaruree Guide 17-02-2015 21:25 Page 1