City, minus 10 in St. Louis,and minus 3 in Louisville.

In the Chicago area, resi-dents were bracing for a his-toric deep freeze. Monday’shigh was expected to beminus 4 degrees and drop aslow as 17 below zero down-town, with wind chills as lowas 40 below zero.

Temperatures could re-main below zero Tuesday aswell and remain below zerofor a total of 60 hours — thelongest stretch since tem-peratures stayed below zerofor a record 98 hours in 1983and the third longest stretchin 80 years. It also wouldeasily eclipse the 36 straighthours temperatures stayed

below zero earlier thismonth, when the frigidweather prompted the city’spublic schools to close fortwo days.

By noon Sunday,Chicago’s school district,which has approximately400,000 students attendingmore than 650 schools, saidit would be closed Monday.Districts in the Chicago sub-urbs also announced they’dbe closed Monday.

In Michigan, snow on theroads and deep subfreezingtemperatures contributed tomultiple crashes Sundaythat forced expressway clos-ings. And on Saturday night,two people were killed inGrand Haven Township inwestern Michigan because ofsimilar weather conditions,authorities said.

North Dakota and SouthDakota residents dealt with

dangerous cold Sunday andwind gusts that reached upto 60 mph. The high windsled to blowing snow thatmade it nearly impossible totravel in some areas of thetwo states.

“This is definitely themost widespread event

we’ve had this year,” saidAdam Jones, a weather serv-ice meteorologist in GrandForks, N.D.

Snow and high winds inIndiana led officials there torestrict vehicle traffic or rec-ommend only essentialtravel in more than half of

the state’s counties.In Iowa, snow was falling

on Sunday and high windswere expected, promptingofficials to warn that travel-ing would be dangerous.Forecasters there called forwind chills to be as low as 40below zero on Monday.

Beverly ChristensenBeverly Y. Christensen, 87,

of Yankton died Thursday,Jan. 23, 2014, at AveraCreighton Care Centre inCreighton, Neb.

Memorial services are at10:30 a.m. Feb. 10, 2014, atTrinity Lutheran Church inYankton with the Rev. DavidWildermuth officiating. Inurn-ment will be at the HillcrestCemetery in Irene.

The family will receivefriends one hour prior to thememorial service at thechurch.

Arrangements are underthe direction of the Wintz &Ray Funeral Home and Crema-tion Service in Yankton.

To send an online messageto the family, visitwww.wintzrayfuneralhome.com.

Nettie HermanNettie M. Herman, 97, of

Menno died Saturday, Jan. 25,2013, at the Menno-Olivet CareCenter, Menno.

Funeral services are pend-ing with the Aisenbrey-Opsahl-Kostel Memorial Chapel,Menno.

Monday, 1.27.14ON THE WEB: www.yankton.net

NEWSROOM: News@yankton.net PRESS DAKOTAN P A G E 3

the region

O B I T UA R I E S

T HOUGHTS For Your Family

W INTZ & R AY Funeral Home and Cremation Service, Inc.

Directors: Steve, Jerry, Jim & Paul Wintz

����������� ��������������������� ����� ����������

������������� �

�������� ��� ����� ��� �� ������ ������������ �� �� �������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������

����������

������������������������ ������������� ��������������� �� ��� ����������������� ����������� ��������� � ���������� ������ ������������ �������������������������������� ������� �������������������������������������� ������������������������������ �� � ��� ��� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ����� �� � ���� ������� ����� ����������� ��� ��������������������������� ���� � �������� ��� ��� ����� � ���� � ��� ��� ������ � ����������� ���������!������"���������������������������������� ������������ ��� ������������ ��� ���� ��������#�� ����� �����������������$��� ������������� ������� ���������� ��������� �� � !� ������"������ ��� �� ����� �� ������ ����� ��������������� ����� �������� �� ����� ���� ���� ��� ���� �������� �������

������������������ �������� ��������� �������������������������� � ������� ��� ���������%�&��� �� ���'����%�( ��������)� ���������� ��������������������� �� ������������������������������� ������ ���������������� ���� �������� ����&����� ��� ��� ���� ���� ��� ��� *+,-.� ++-/0+11�� 2��� � ���������� ��� ��� � �� � ��� ��� ������ �������� ��� 34,5�6��������7����� � � ������ ��� ������� ����� ���������������� ����� ���� ������

Gary Thompson, Jr. who passed away on January 29, 2013

Anne Hoyer who passed away on January 29, 2013

Ronald Koupal who passed away on January 30, 2013

Allen Sternhagen who passed away on January 28, 2005

Kurt Lorenz who passed away on February 1, 2013

Our care and concern does not end with the funeral service. This week we remember with family and friends the anniversary of the deaths of:

Honoring Their Memory

Our Thoughts And Prayers Are With Them

This remembrance is brought to you free of charge. If you have a loved one you would like remembered,

contact us at Opsahl-Kostel Funeral Home & Crematory.

Guiding and serving families with compassion and trust.

Funeral Home & Crematory, Yankton Memorial Resource Center, Tyndall

Memorial Chapels, Tyndall, Tabor & Menno

665-9679 1-800-495-9679

www.opsahl-kostelfuneralhome.com

No additional discounts apply.

������������ ������

2216 Broadway, Yankton

����������������������������������������������

Rose LyonsRose Lillian Lyons, age

99 of Yankton, passed awayearly Saturday, January 25,2014 at the Avera SisterJames Care Center, Yank-ton, SD.

Memorial Mass will be10:30 a.m. Tuesday, Janu-ary 28, 2014 at St. BenedictCatholic Church, Yankton,with Rev. Ken Lulf officiat-ing. Burial of the crematedremains will be in the Sa-cred Heart Cemetery, Yank-ton, SD.

Visitations will begin at5:00 p.m. Monday, at theOpsahl-Kostel FuneralHome & Crematory, Yank-ton, with a rosary at 7:00p.m. followed by a Scrip-ture service at 7:30 p.m.Visitations will resume onehour prior to the service atthe church.

Honorary Urnbearersare her grandchildren:Robin Voudry Tramp,Robert Albrecht, BrianVoudry, Michele AlbrechtStravato, Anessa Mola VanOsdel, and Tiffany MolaBradley.

Rose Lillian (Chadim)Lyons was born Sept. 10,1914 to Frank & Anna(Pidma) Chadim in Victor,Iowa. She was baptized inSt. Bridget Catholic Churchby Father Frenken. Her fam-ily moved to Tabor whenRose was 3 years old. Aftergraduation from TaborHigh School, Rose was atelephone operator forNorthwestern Bell for sev-eral years.

She married Robert(Bob) Lyons of YanktonAug. 24, 1938 and theymade their home in Scot-land S.D. They had threedaughters, Rose Marie, Pa-tricia and Anita. Rose lovedbeing a homemaker andmother. She enjoyed gar-

dening, can-ning, em-broideringand quilting.She madeeach of her6 grandchil-dren a quilt.She wasvery proud

of her Czech heritage. Sheliked to cook duck, potatodumplings and sauerkrautand invite “the girls” andtheir families home for Sun-day dinner. Rose’s greatestjoy was her Grandchildren.

After Bob passed in Jan,1990, Rose moved to Yank-ton to be near “her girls”and their families. They en-joyed many happy timestogether. Rose moved toAvera Sister James CareCenter in April 2007.

Grateful to be loved byRose are her daughters,Rose Marie (Don) Voudryof Yankton and Anita(Clark) Mola, Rapid City,SD. Sharing in Rose’s loveare 6 Grandchildren, 13Great Grandchildren and 3Great Great Grandchildren,a son-in-law, Jerry Albrechtand a sister-in-law, MarjorieSt. Pierre and many niecesand nephews.

Rose was preceded indeath by her husband,Bob, her beloved daughter,Patricia in 2005, her par-ents; 2 great great grand-daughters, Kinley and RileyFilips and her sisters:Petronilla Svatos, ElsieMerkwan and Marie (Mae)Koranda.

Rest In Peace, Mom.Yankton Press & Dakotan

January 27, 2014

Catherine KeiserCatherine “Katie” Keiser,

age 92, of Fordyce, Nebraskadied on Friday, January 24,2014 at the Golden LivingCenter in Hartington, NE.

Mass of Christian Burialwill be at 10:30 a.m. on Mon-day, January 27, 2014 at St.John the Baptist CatholicChurch in Fordyce, Nebraskawith the Rev. David Fulton of-ficiating. Burial will be in theparish cemetery.

Visitation will be atchurch in Fordyce on Sundayfrom 3-5:30 p.m. with a VigilService at 4:00 p.m. Visitationwill continue on Monday onehour prior to services.

Arrangements are underthe direction of the Wintz Fu-neral Home in Hartington.

Pallbearers will be Katie’sgrandsons Christopher Huss,Raymond S. Keiser, Paul Rieff,Michael Guenther, Jesse

Keiser, and Je-remy Promes.

Honorarypallbearerswill be theChristianMothers.

Catherine“Katie” Keiserwas born onDecember 30,

1921 to Frank and Anna(Bogner) Bart on a farm eastof Crofton. Catherine wasbaptized, made her FirstCommunion and was Con-firmed in the St. Rose of LimaCatholic Church in Crofton,NE. She attended gradeschool and one year of highschool in Crofton. Katieworked for different people inthe neighborhood over theyears in various capacities.Katie married Raymond S.Keiser on May 6, 1947 inCrofton. She and Raymondmoved into Fordyce in 1955

and raised eight beautifulchildren. Raymond died onFebruary 21, 1971 at the ageof 48 years. Katie then soldhail insurance for a while andalso worked at CedarCatholic High School as a vol-unteer. Her last employmentwas at the Toadstool inFordyce for many years.

Katie was a member of St.John the Baptist CatholicChurch and its Ladies Guild,Christian Mothers, and en-joyed bowling as well as hergarden.

She is survived by herseven children and theirspouses, Pat and Dave Hussof Miami, FL, Steve and BetteKeiser of Fordyce, NE, Jeanand Mike Rieff of CedarRapids, IA, Sharlene and Fran-cis Guenther of Crofton, NE,Don and Sheila Keiser of Nor-folk, NE, Kevin Keiser ofFordyce, NE, and Mary Annand Cy Promes of Crofton,

NE; 21 grandchildren; 20great grandchildren; a sisterSally Bart of Hartington; sis-ters-in-law Irene Bart ofCrofton, Sr. Elmera Keiser ofYankton, SD, and LaurentiaBonertz of Yankton, SD.

Katie was preceded indeath by her parents; hus-band Raymond on 2/21/1971,son Charles at the age of twoyears; six brothers George,Walter, Raymond, Laurence,Lambert, and Eddie Bart; twosisters Sr. Mary Bart andLoretta Bart.

Yankton Press & Dakotan

January 27, 2014

Elisabeth SudbeckElisabeth “Elly” Sudbeck,

age 80, of Bow Valley, Ne-braska died on Friday, Janu-ary 24, 2014 at the GoldenLiving Center in Hartington.

Mass of Christian Burialwill be on Tuesday, January28, 2014 at 10:30 a.m. at HolyFamily (Sts. Peter & Paul)Catholic Church in Bow Val-ley, Nebraska with Rev. EricOlsen and Rev. David Fultonofficiating. Burial will be at St.Peter & Paul Cemetery inBow Valley.

Visitation will be at thechurch on Monday, January27th from 5-8:00 p.m. with aVigil at 7:00 p.m. Visitationwill continue on Tuesday atchurch one hour prior toservices.

Arrangements are underthe direction of the Wintz Fu-neral Home in Hartington.

Pallbearers will be hergrandchildren: JordanWheeler, Megan Wheeler,Whitney Wheeler, HeatherLammers-Nelson, Dustin Lam-mers, Nicholas Lammers,Makayla Augustine, Miranda

Augustine, andMariah Augus-tine.

Honorarypallbearerswill be Sylvanand LorraineBrummer,Daryl & AggieHochstein,Roman &

Helen Marx, Lori Opfer, Ron &Norma Sudbeck, DorisHochstein, Ruth Heine, Clif-ford & Betty Gubbels.

Elisabeth “Elly” Sudbeckwas born on November 6,1933 in Lathen Ems, Germanyto Heinrich and Maria (Giese)Drager. She graduated fromhigh school and went on tonursing school in Dortmund,graduating as a pediatricnurse. She worked in Ger-many until coming to theUnited States in 1958 to carefor her ailing cousin. Whatwas to be a one-year visitturned into a lifetime resi-dence in Nebraska. Elly mar-ried the love of her life Lajoy“Tiny” Sudbeck on October26, 1959 in Bow Valley. Tinyand Elly spent their lifetime

farming two miles south ofBow Valley. Tiny died on Sep-tember 22, 2010 at the age of76 years. Elly remained onthe farm until moving toGolden Living Center in Hart-ington in November of 2011.

She was devoted to herfaith, family, friends andthose in need of her love andcare.

Elly was an active memberof Holy Family Parish, Chris-tian Mothers and taught CCD.She loved being a farmer’swife, ballroom dancing withTiny, and golfing in the Hart-ington Woman’s Golf League.In retirement her passion forchildren drove her to devoteseveral years to Kids KornerDaycare. She made every hol-iday and special event memo-rable for her family, sheenjoyed baking especiallywhen she could share it withher grandchildren that she soadored.

She is survived by herthree daughters, MariaWheeler of Sioux Falls, SDand her children Jordan,Megan, and Whitney Wheeler;daughter Joan Lammers of

Hartington and her childrenHeather & Scott Nelson,Dustin and Nicholas Lam-mers; daughter Carla andhusband Jim Augustine ofSioux City, IA and their chil-dren Makayla, Miranda, andMaria Augustine; 2 brothersJosef Drager of Lathen, Ger-many, Heinrich and wifeLenchen Drager of Hainrode,Germany; sister-in-law UshiDrager of Hamm, Germany;brother-in-law Vernon Sud-beck of Hartington, NE; manynieces and nephews.

Elly was preceded indeath by her parents, hus-band Lajoy “Tiny”; brotherHerman Drager; sister MariaBarkhoff.

Yankton Press & Dakotan

January 27, 2014

Lyons

Keiser

Sudbeck

Online condolences at: www.opsahl-kostelfuneralhome.com

Royce MichaelRoyce “Mike” Michael, 66,

of Crofton, Neb., died on Fri-day, Jan. 24, 2014 at his resi-dence.

The family will receivefriends on Tuesday, Jan. 28,from 5-8 p.m. at the Wintz Fu-neral Home in Crofton. Therewill be a prayer service at 7p.m. officiated by the Rev.Amanda Jertson.

Burial will occur at a laterdate.

To view the video tribute,or to send online condolences,visit www.wiintzrayfuneral-home.com/.

Gregory BarrGregory L. Barr, 52, of

Wagner died unexpectedly athis home in Wagner on Fri-day, Jan. 24, 2014.

His funeral service is at 2p.m. today (Monday, Jan. 27)at the White Swan Commu-nity Center in Lake Andes.

Burial will be in the LakeView Cemetery, rural LakeAndes.

Crosby-Jaeger FuneralHome of Wagner is in chargeof the arrangements.

Greg KoepsellGreg A. Koepsell, 60, of

Mission Hill died Jan. 26, 2014,at Avera Sacred Heart Hospitalin Yankton.

Arrangements are pendingwith the Wintz & Ray Funeral

Home and Cremation Servicein Yankton.

Anne RennerAnne M. Renner, 94, of

Yankton died Sunday, Jan.26, 2014, at the Mary LanningMemorial Hospital in Hast-ings, Neb.

Arrangements are pend-ing under the care of Opsahl-Kostel Funeral Home,Yankton.

ColdFrom Page 1

75 YEARS AGO Friday, January 27, 1939• Members of the South Dakota

association of stateʼs attorneys aregenerally opposed to any legislationpermiting beer or wine licenses toroadhouses, taverns or “chickenshacks” outside of incorporated mu-nicipalities, Stateʼs attorney Tom H.Luby declared today.

• A blistering fourth quarter rallyfell three points short in the lastminute and a half here (Sioux Falls)last night as the Sioux Falls War-riors tripped the Yankton highschool Bucks 24 to 21 and thus kepttheir perfect standing at the top ofthe Eastern South Dakota confer-ence intact with three wins and nodefeats to remain the only unbeatenteam in the league.

50 YEARS AGOMonday, January 27, 1964

• Yankton Board of Educationmembers will be reviewing, onceagain, ideas for a school buildingprogram, with consideration for sev-eral possible procedures to follow inachieving a goal of additional spaceat the senior high school.

• Sen. Karl Mundt, R-S.D., tolda Young Republican leadershipschool in Washington Friday thatAmericaʼs position in world leader-ship is being weakened by foreignpolicies that are self-contradictory orare overly concilatory ofCommunitst.

25 YEARS AGO Friday, January 27, 1989• A building in Vermillion, serving

as diners since the late 1950s, onceagain will house a diner, this time aʻ50s-style operation. The building hasbeen located off of Main Street inVermillion since the early 1950s. Theall-new Olde Diner, run by PederVagle, is scheduled to open thisweek in Vermillion.

• A state Senate committee onThursday approved a proposal thatwould virtually guarantee no low-level nuclear waste dump would belocated in South Dakota until at leastthe middle of the next century.

O N T H I S DAT E

L OT T E R I E S

SUNDAY’S RESULTS2 BY 2: Red Balls: 13-16, White

Balls: 18-25

SATURDAY’S RESULTS2 BY 2: Red Balls: 13-23, White

Balls: 13-15MY DAY: Month: 3, Day: 31,

Year: 36PICK 3: Month: 3, Day: 31,

Year: 36PICK 5: 02-08-12-15-31POWERBALL: 08-12-18-55-57,

Powerball: 2, Power Play: 2HOT LOTTO: 05-15-35-39-42,

Hot Ball: 4DAKOTA CASH: 02-23-24-25-

26WILD CARD: 03-11-21-25-27,

Wild Card: QS