Directorio de Servicios
de Transporte
Condado de Washington
262-977-4441
Page 2 of 32
Page 3 of 32
Esta guía de servicios de transporte está
diseñada para ayudar a los residentes del
Condado de Washington a encontrar las
opciones de transporte que mejor se
adapten a sus necesidades.
La información en este directorio se
proporciona como un servicio comunitario
y no constituye un endoso de ninguno de
los proveedores aqui listados. La intención
es proporcionar a los residentes del
Condado de Washington información
detallada sobre los servicios de transporte
disponibles en el área.
Tenga en cuenta que la información
proporcionada en esta guía está sujeta a
cambios y puede no incluir todas las
opciones. Se alienta a los proveedores de
transporte a comunicarse con el Gerente
de Mobililty del Condado de Washington
al (262)365-0902 con correcciones y
adiciones.
Si Usted necesita intérprete para los
servicios en este directorio, por favor llame
a Casa Guadalupe Education Center al
262-306-2900.
Page 4 of 32
Tabla de Contendio
Programa de gestión de transporte …………………………… 5
Proveedores de Transporte Médico
Servicio de transporte médico Lifestar ………………………….. 6
Servicio de transporte personalizado …………………….……… 7
Trans-profesionales ………………………………………….……. 8
Conexión de transporte …………………………………………… 9
Transtar Medical Transportation ………………………………… 10
Proveedores de Transporte sin Fines de Lucro
Sociedad Americana del Cáncer Camino hacia la recuperación 11
Veteranos estadounidenses discapacitados ………………….….12
VA Travel …………………………………………………………….13
Germantown Senior Van Service ………………………………….14
Cuidadores interreligiosos del Condado de Washington ……… 15
Medical Center Foundation de Hartford………………………….. 16
The Threshold, Inc. ………………………………………………….17
Otros Proveedores de Transporte
4 Boomers Transporte ……………………………………………...18
Amada Senior Care …………………………………………………19
ComForCare Homecare ……………………………………………20
Taxi amigable ………………………………………………………..21
Proveedores de Transporte Público
Servicio de taxi de la ciudad de Hartford ………………………... 22
Commuter Express del Condado de Washington ……………… 24
Servicio de Taxi de Viaje Compartido del Condado de
Washington …………………………………………………………. 26
Servicio de Taxi de la Ciudad de West Bend …………………… 28
Otros Recursos
Alquiler de camionetas para sillas de ruedas en Wisconsin ….. 29
Permisos de identificación de estacionamiento discapacitado 30
Información educativa ………………………………………………31
Page 5 of 32
Mobility Management Program
(Programa de Gestión de Transporte) 2374A W Washington St. West Bend, WI 53095
(262) 365-0902 interfaithwashco.org
Las personas de Interfaith Caregivers del Programa de
Gestión de Transporte del Condado de Washington
buscan involucrarse en las acciones necesarias para
hacer un cambio positivo en el presente y en el futuro del
transporte para las poblaciones en riesgo del Condado
de Washington.
De acuerdo con las recomendaciones del Plan de
Coordinación de Transporte de Servicios Humanos de
SEWRPC para el Condado de Washington, el Programa
de Gestión de Transporte coordina los esfuerzos de
comunicación, intercambio de información y
planificación para utilizar de forma más efectiva los
servicios de transporte existentes para satisfacer las
necesidades de las personas mayores, adultos con
discapacidades y personas con bajos ingresos y trae
nuevas prácticas innovadoras a la comunidad.
El gerente de Interfaith Caregivers del Programa de
Gestión de Transporte del Condado de Washington
ayuda a las poblaciones en riesgo a superar las barreras
de transporte capacitando a las personas con
información sobre el uso del transporte público y el
transporte especializado, aumentando la colaboración
entre los proveedores de transporte para proporcionar un
servicio más completo a los adultos mayores con
discapacidades y personas con bajos ingresos trabajando
como defensores en el esfuerzo por mejorar el transporte.
Page 6 of 32
Lifestar Medical Transport Service
(Lifestar-Servicio de Transporte Médico)
279 S 17th Ave., Ste 8
PO Box 113 West Bend, WI 53095
(262) 338-9798 lifestar-ems.com/paratransit-transport
Área de Servicio Condado de Washington, Condado de Ozaukee, Condado de Milwaukee, Condado de Fond du Lac, Condado de Sheboygan Horario de Servicio Lunes -- Sábado: 6 a.m. - 6 p.m. Domingo: 8 a.m. - 5 p.m. Estructura de Tarifas $ 26 por recolección y primeras 5 millas, cargo de $ 3 por milla adicional Hable con el asistente social antes de planear el viaje si tiene Medicaid Se requiere Notificación Anticipada Hasta con un mes de anticipación, el mismo día si está disponible Nivel de Servicio Puerta a puerta Elegibilidad del Pasajero No llevar objetos pesados, proporcionará asistencia menor Prioridades de Servicio Médico Accesibilidad para Sillas de Ruedas Sí
Page 7 of 32
Personalized Transportation Service
(Servicio de Transporte Personalizado)
3049 Beechwood Industrial Court, Hubertus WI 53033
(262) 628-0189
Área de Servicio Sureste de Wisconsin Horario de Servicio Lunes -- Viernes: 7 a.m. - 5 p.m. Estructura de Tarifas Llamar para consulta de tarifas Se require Notificación Anticipada Mínimo de 48 horas Nivel de Servicio Puerta a través de puerta Elegibilidad del Pasajero No ayuda con escaleras ni dentro ni fuera del hogar si el usuario utiliza silla de ruedas Prioridades de Servicio Transporte médico
Accesibilidad para Sillas de Ruedas Sí
Page 8 of 32
Trans-Professionals
11431 N Port Washington Rd. Suite 103; Mequon, WI 53092
(262)834-9002
trans-professionals.com
Areas de Servicio Condados de Washington y Ozaukee Horario de Servicio Horario de atención: 9 a.m. – 4 p.m. Lunes – Viernes: 6 a.m. - 6 p.m. Sábados: 8 a.m.-5 p.m. Estructura de Tarifas Llamar para consulta de tarifas Elegibilidad Discapacitados, Necesidades especiales, Ancianos Notificación Anticipada Requerida Se prefiere un aviso de 48 horas. Nivel de Servicio Puerta a través de la puerta Acompañará a los clientes dentro de las instalaciones si es necesario Elegibilidad del pasajero No se cargará al cliente, el cliente puede traer acompañante Prioridades de Servicio Médico Transporta dentro / fuera del área de Greater Milwaukee? Accesibilidad para Sillas de Ruedas Sí
Page 9 of 32
Transportation Connection
341 Luedtke Lane, Lomira, WI 53048
(920) 602-0161
www.transportationconnectioninc.com
Área de Servicio Condado de Washington, Condado de Ozaukee, Condado de Milwaukee, Condado de Fond du Lac, Condado de Sheboygan Horario de Servicio Lunes -- Sábado: 6 a.m. - 6 p.m. Domingo: 8 a.m. - 5 p.m. Estructura de Tarifas $ 26 por Recolección y primeras 5 millas, cargo de $ 3 por milla adicional. Hable con el asistente social antes de planear el viaje si tiene Medicaid Se require Notificación Anticipada Hasta con un mes de anticipación, el mismo día si está disponible Nivel de Servicio Puerta a puerta Elegibilidad del pasajero No llevar objetos pesados, se proporcionará asistencia menor Prioridades de Servicio Médico Accesibilidad para Sillas de Ruedas Sí
Page 10 of 32
Transtar Medical Transportation
PO Box 509 Campbellsport, WI 53010
(800) 972-8080
www.transtarmedical.com Areas de Servicio
Sureste de Wisconsin
Horario de Servicio
Lunes – Viernes: 6 a.m. - 6 p.m.
Sábado: 6:00 a.m. - 4:00 p.m.
Domingo con cita
Estructura de Tarifas
Llamar para consulta de tarifas
Elegibilidad
Discapacitados, Necesidades especiales, Ancianos
Notificación Anticipada Requerida
Se prefiere un aviso de 24 horas.
Nivel de Servicio
Puerta a través de la puerta
Acompañará a los clientes dentro de las instalaciones si es
necesario
Elegibilidad del Pasajero
No se le ayudará con más de 2 escalones a un cliente en silla
de ruedas
Prioridades de Servicio
Asistencia, Necesidades Especiales
Transporta dentro / fuera del área de Greater Milwaukee
Accesibilidad para Sillas de Ruedas
Camionetas equipadas con elevador de sillas de ruedas
Page 11 of 32
American Cancer Society Road to Recovery N19W24350 Riverwood Drive, Pewaukee, WI 53072
(800) 227-2345 www.cancer.org
Área de Servicio Estado de Wisconsin Horas de Servicio Lunes -- Viernes: depende de la disponibilidad del conductor voluntario Estructura de Tarifas Gratuito para pacientes con cáncer en tratamiento actual Notificación Anticipada Requerida 3 días de aviso anticipado Nivel de Servicio banqueta a banqueta Elegibilidad del pasajero Debe estar en tratamiento actual Debe ser ambulatorio Debe poder entrar y salir de un vehículo sin ayuda Prioridades de Servicio Viajes médicos desde y hacia citas para el tratamiento del cáncer Accesibilidad para Sillas de Ruedas No
Page 12 of 32
Disabled American Veterans
(Veteranos estadounidenses discapacitados)
5000 W National Ave. Milwaukee, WI 53295
(262) 719-7233
www.dav-wi.org
Área de Servicio Waukesha, Washington Horario de Servicio Contacto: Lunes -- Viernes: 7 a.m -- 2 p.m. Estructura de Tarifas Gratis Se require Notificación Anticipada 2 semanas de aviso previo Nivel de Servicio Banqueta a Banqueta Elegibilidad del Pasajero Debe ser un veterano Debe ser capaz de subirse de forma independiente Debe estar listo para partir de VA a la 1:50 p.m. Sin tanques de oxígeno El Dr. debe escribir el pedido de una acompañante Prioridades de Servicio Viaja al VA para una cita programada Accesibilidad para Sillas de Ruedas No
Page 13 of 32
VA Travel
5000 W National Ave. Milwaukee, WI 53295
First point of contact is your Social Worker
(414) 384-2000 Coordinator x 43432
Manager x 45174
Área de Servicio Washington Horas de Servici Lunes -- Viernes: 8:00 a.m.-- 4:30 p.m. Estructura de Tarifas Gratis Se require Notificación Anticipada Los viajes son programados por un trabajador social Nivel de Servicio Transporte médico Elegibilidad del Pasajero Su trabajador social lo ayudará a determinar si califica Prioridades de Servicio Viaja al VA para una cita programada Accesibilidad para Sillas de Ruedas Sí
Page 14 of 32
Germantown Senior Van Service W16N11960 Park Avenue, Germantown, WI 53022
(262) 250-4712 village.germantown.wi.us/280/Transportation
Areas de Servicio El viaje debe comenzar en Germantown Horario de Servicio Lunes – Viernes: 9 a.m. -- 2:30 p.m. Lunes -- Viernes, haga las reservas de 8:00 a.m.-- 4:00 p.m. Estructura de Tarifas $ 1 Menos de 5 millas $ 1.50 5.1-10 millas $ 2.50 10.1-15 millas $ 3.50 15.1-20 millas Elegibilidad 55 años o más Se require Notificación Anticipada Se requiere un aviso de 24 horas para reservar un viaje. Las reservas se pueden hacerse de lunes a viernes de 8:00 a.m.--4:00 p.m. Nivel de Servicio Puerta a puerta Elegibilidad del Pasajero 55 y mayores residentes de Germantown Prioridades de Servicio Todas Accesibilidad para Sillas de Ruedas Sí
Page 15 of 32
Interfaith Caregivers of Washington County
2374A W Washington Street West Bend, WI 53095
(262) 365-0902 interfaithwashco.org
Área de Servicio Dentro de 50 millas del Condado de Washington, incluyendo Froedtert y VA Horario de Servicio Lunes -- Viernes: 8:00 a.m.-- 5:00 p.m., según estén disponibles los conductores Horario de atención, de Lunes -- Viernes de 9 a.m.-- 1 p.m. Estructura de Tarifas Conductores voluntarios, las donaciones son apreciadas Se require Notificación Anticipada El servicio se atiende por orden de llegada con al menos 10 días hábiles de aviso anticipado Nivel de Servicio Puerta a puerta Elegibilidad del Pasajero Debe vivir en el condado de Washington, tener 60 años o más y ser capaz de subirse de forma independiente Prioridades de Servicio Citas médicas (primera prioridad) Compras de comestibles Ejercicio / Bienestar Centros para personas mayores Accesibilidad para Sillas de Ruedas Sí
Page 16 of 32
Medical Center Foundation of Hartford
1032 East Sumner Street; Hartford, WI 53027
(262) 670-7568
mcfhartford.org
Área de Servicio Instalaciones de Aurora en Hartford, Slinger, Clínica de Cáncer en Germantown, Clínica Gratuita Albrecht en West Bend y Servicios de Día para Adultos - 1022 Club en Hartford Horas de Servicio Llamar para reservar: Taxi compartido del condado de Washington (262) 338-2908 Servicio de taxi de la ciudad de Hartford (262) 673-8223 Estructura de Tarifas El costo de la tarifa está subsidiado; consulte los honorarios de proveedores de transporte Los viajes a / desde la clínica gratuita de Albrecht son gratuitos desde Hartford y Slinger Se require de Notificación Anticipada De acuerdo con las normas de los proveedores de transporte Elegibilidad del Pasajero El destino debe ser uno de los mencionados Prioridades de Servicio Ubicaciones específicas Accesibilidad para Sillas de Ruedas Ver taxi compartido del Condado de Washington o el servicio de taxis de la ciudad de Hartford
Page 17 of 32
The Threshold, Inc. Washington County
(262) 338-1188 thresholdinc.org
Areas de Servicio Condado de Washington Horario de Servicio Lunes – Viernes: 6:30 a.m.-- 5:00 p.m. Estructura de Tarifas No se hay tarifa Se require Notificación Anticipada 24 horas Nivel de Servicio Ruta fija, puerta a Puerta Elegibilidad del pasajero Elegibilidad del Ciclista Solo clientes de umbral Prioridades de Servicio Solo servicios de Threshold Accesibilidad para Sillas de Ruedas Sí
Page 18 of 32
4 Boomers Transport
1020 James Dr. Ste F, Hartland, WI 53029
(262) 224-9000 4boomerstransport.com
Areas de Servicio Condados de Waukesha, Washington y alrededores Horario de Servicio Lunes – Viernes: 6 a.m.-- 6 p.m. Sábados y Domingos con previa cita Horario de atención: Lunes -- Viernes. 8 a.m. - 5 p.m Estructura de Tarifas $ 35 por Recolección, cargo de $ 1.50 a $ 2.00 por milla según el lugar de recolección / entrega Elegibilidad Discapacitados, Necesidades especiales, Ancianos Se require Notificación Anticipada Se prefiere un aviso previo de 24 horas Nivel de Servicio Puerta a través de la puerta El cuidador puede acompañar al pasajero adentro de la instalación si es necesario Elegibilidad del Pasajero Personas mayores y discapacitadas Prioridades de Servicio Transporte médico no de emergencia Personas con sillas de ruedas, personas mayores y discapacitadas Dentro / fuera del condado de origen Accesibilidad para Sillas de Ruedas Sí
Page 19 of 32
Amada Senior Care
W175 N11163 Stonewood Drive, Suite #220
Germantown, WI 53022
(262) 395-7928 amadaseniorcare.com/milwaukee-senior-care
Areas de Servicio
Southeastern WI
Horario de Servicio
Llame para disponibilidad
Estructura de Tarifas
100.00 tarifa fija
Se require Notificación Anticipada
48 horas
Nivel de Servicio
Puerta-a-puerta, no médica
Elegibilidad del Pasajero
El cliente debe poder subirse de forma independiente
Prioridades de Servicio
Viaje a casa desde el hospital para incluir 4 horas de servicio
Accesibilidad para Sillas de Ruedas
No
Page 20 of 32
ComForCare Homecare
W218N17485 Delaney Ct.; Jackson, WI 53037
(262) 674-1515
comforcare.com/wisconsin/west-bend
Areas de Servicio
Condados de Washington y Ozaukee
Horario de Servicio
24 horas al día, 7 días a la semana
Solo por cita
Estructura de Tarifas
Llamar para consultar tarifas
Notificación Anticipada Requerida
Se requiere un aviso previo de 3 días
Nivel de Servicio
Puerta a puerta. El cuidador puede acompañar si es necesario
Elegibilidad del Pasajero
Debe poder entrar y salir del vehículo con asistencia mínima
Prioridades de Servicio
Citas médicas, diligencias y compras
Accesibilidad para Sillas de Ruedas
No
Page 21 of 32
Friendly Taxi
(262) 808-8347
Areas de Servicio Con sede en el condado de Washington, pero puede proporcionar viajes a cualquier lugar. Horario de Servicio Disponible los 7 días de la semana, las 24 horas del día Estructura de Tarifas $ 2.40 por milla. Para 60 años y mayores son $ 2.00 por milla Política de Cancelación Se requiere cancelación antes de que el taxi se dirija a recogerlo. Nivel de Servicio Banqueta a Banqueta Accesibilidad para Silla de Ruedas No
Page 22 of 32
Hartford City Taxi Service
(Servicio de taxis de la ciudad de Hartford)
Hartford, WI 53027
(262) 673-8223 ci.hartford.wi.us/237/Hartford-City-Taxi
Areas de Servicio Ciudad de Hartford City +1 milla fuera de los límites de la ciudad, Aurora Health Center en Slinger y hasta 10 millas en el condado de Dodge Horario de Servicio Lunes – Viernes: 6 a.m. -- 8 p.m. Hasta las 9 p.m. de Septiembre -- Mayo Sábado: 8:00 a.m.—8 p.m. Domingo: 9 a.m. -- 4 p.m. Estructura de Tarifas $ 3.50, menores de 3 años gratis $ 3.25 - Tarjeta de taxi o boleto $ 1.25 adicional por milla fuera de la ciudad $ 2 por viajes desde y hacia Aurora Medical Center Hartford, clínicas Aurora en Hartford, Slinger, Aurora Cancer Center en Germantown y Adult Day Services - 1022 Club en Hartford. Los viajes desde y hacia la clínica gratuita Albrecht de Hartford o Slinger son gratuitos. Medical Center Foundation of Hartford subsidia el costo de la tarifa. Elegibilidad Residente o Residente de la Ciudad de Hartford hasta 10 millas en el Condado de Dodge
Page 23 of 32
Hartford City Taxi Service
Continuación
Se require Notificación Anticipada Servicio inmediato según disponibilidad, al menos 5 días para viajes especiales Nivel de Servicio Banqueta a Banqueta Elegibilidad del Ciclista Ciudad de Hartford + una milla y 10 millas en el condado de Dodge Prioridades de Servicio Todos, viajes especiales para ir al aeropuerto, a Amtrak o a la estación de Greyhound en Milwaukee (llame para conocer las tarifas) Accesibilidad para Sillas de Ruedas Sí, silla de ruedas de tamaño estándar Los pasajeros en silla de ruedas deben hacer arreglos para que alguien los ayude a / desde la acera.
Page 24 of 32
Washington County Commuter Express
(Autobús Rápido del Condado de Washington)
Washington County
(888) 675-9223
ridewcce.com
Areas de Servicio Servicio de cercanías entre los condados de Washington y Milwaukee Horario de Servicio Lunes – Viernes Múltiples horarios y destinos. Los horarios se encuentran donde se venden boletos y también en el sitio web: www.ridewcce.com Estructura de Tarifas $ 3.75 en efectivo, se requiere un cambio exacto $ 32.50 por una tira de 10 boletos con descuento $ 1.75 corrida de medio día. 13 para personas mayores de 65+ años, titulares de tarjetas de Medicare y personas con discapacidad Tarifa con descuento de Taxi de trayecto compartido de $ 1.00 a / desde las ubicaciones de Park & Ride al usar WCCE Dónde Abordar Salidas desde Park & Ride ubicaciones en West Bend (en Parkway Drive, al lado de Menards), Richfield (Endeavor Business Park, al otro lado de Pioneer Plaza) y Germantown (Lannon Rd & Hwy 41/45)
Page 25 of 32
Washington County Commuter Express
(Autobús rápido del Condado de Washington) Continuación
Compra de boletos Los boletos con descuento se pueden comprar en las tiendas Pick 'n' Save en Germantown y West Bend; Las tiendas Piggly Wiggly en Jackson, Kewaskum, Slinger y Richfield; Riteway Bus Service en Richfield y Goeman's BP Rapid Mart en Hartford. Areas de Servicio Muchas paradas a lo largo de Wisconsin Ave. centro de la ciudad desde 35th St. a Cass St. Schlitz Business Park Marquette University y M. U. High School Clement Zablocki VA Medical Center Centro Médico Regional de Milwaukee Milwaukee County Research Park Summit Place Accesibilidad para Sillas de Ruedas Sí. Los clientes pueden solicitar un viaje en un autocar con acceso para sillas de ruedas llamando al menos con un día de anticipación y proporcionar el número de corrida necesario.
Page 26 of 32
Washington County Shared Ride Taxi Service (Servicio de Taxi de Viaje Compartido del Condado de Washington)
Washington County
(888) 285-8294 (262) 338-2908 ridewcce.com
Areas de Servicio Condado de Washington y parte norte de Menomonee Falls Horario de Servicio Lunes – Sábado: 5 a.m.-- 11 p.m. Domingo: 8 a.m. -- 4 p.m. Estructura de Tarifas – Viaje Sencillo Adultos Estudiantes Mayores de 60 años con discapacidades $ 4.25 $ 3.25 $ 2.50 Menos de 5 millas $ 5.75 $ 4.75 $ 3.50 5.1-10 millas $ 7.00 $ 6.00 $ 4.25 10.1-15 millas $ 8.00 $ 7.00 $ 5.00 15.1-20 millas $ 9.00 $ 8.00 $ 5.75 Más de 20 millas Menores de 5 Años gratis $ 2 por viajes desde y hacia Aurora Medical Center Hartford, clínicas Aurora en Hartford, Slinger, el Aurora Cancer Center en Germantown y Adult Day Services - 1022 Club en Hartford. Los viajes desde y hacia la clínica gratuita Albrecht de Hartford o Slinger son gratuitos. La Medical Center Foundation of Hartford subsidia el costo de la tarifa.
Page 27 of 32
Washington County Shared Ride Taxi Service (Servicio de Taxi de Viaje Compartido del Condado de Washington)
Continuado
Se require Notificación Anticipada
Se debe notificar al hacer una reserva si el pasajero
está en silla de ruedas o si necesita asistencia
especial puerta a puerta. Se solicita una reserva
anticipada de un día para el servicio especializado.
Comprar Tarjetas de Descuento de los Conductores:
Tarjeta de $20 (valor $25)
Tarjeta de $10 (Valor $12)
Nivel de Servicio
Banqueta a Banqueta
Puerta a puerta para discapacitados o ancianos que
requieren asistencia
Accesibilidad para sillas de ruedas Sí
Page 28 of 32
City of West Bend Taxi Service
1201 Oak Street, Suite T West Bend, WI
(262) 334-3096
ci.west-bend.wi.us/Taxi
Areas de Servicio
Los límites de la ciudad de West Bend; Máximo de 2
millas fuera de los límites de la ciudad.
Horario de Servicio
De lunes a sábado, de 6:00 a.m. a 10:00 p.m.
Domingo - de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.
Estructura de Tarifas
$ 4.50 por viaje sencillo para adultos
$ 3.50 por viaje sencillo Niños (menores de 4 años gratis)
$ 3.50 para adultos mayores (65 años) y discapacitados
Se requiere Aviso Anticipado
Nivel de Servicio
Banqueta a Banqueta
Elegibilidad del Pasajero
Ninguna
Prioridades de Servicio
Todas
Accesibilidad para Sillas de Ruedas
Sí
Page 29 of 32
Rental Wheelchair Vans in Wisconsin (Alquiler de camionetas para silla de ruedas en Wisconsin)
Mobility Works - Maneja una camioneta con acceso
para discapacitados por un día o por semanas.
Llame al (877) 275-4915 para reservar una camioneta.
A & J Mobility ofrece una flota de camionetas
accesibles para sillas de ruedas disponibles para
alquiler. Ya sea que necesite una camioneta con
acceso para sillas de ruedas durante un fin de semana
o un mes, podemos brindarle:
• Minivans con pisos que bajan, puertas de poder
y rampas de potencia
• Controles manuales y perillas de manejo bajo
pedido
• Servicio de entrega y recolección conveniente
disponible: por favor llame.
Llame al (800) 596-4366 para reservar una camioneta.
Wheelchair Getaways de Wisconsin tiene vehículos en
Green Bay, Sun Prairie y Stevens Point y se complace en
proporcionar la recolección y entrega de nuestros
vehículos, con tarifas adicionales. Lugares nacionales
para viajes de larga distancia.
Llame al (800) 642-2042 para reservar una camioneta.
Page 30 of 32
Disabled Parking Identification Permits
Permisos de identificación de estacionamiento para
discapacitados
P.O. Box 7306 Madison, WI 53707
608-266-3041
wisconsindot.gov
Cualquier persona certificada por un especialista
autorizado en atención médica como
discapacitada permanente es elegible para el
Permiso de identificación de estacionamiento para
discapacitados (DIS ID).
Las personas con una discapacidad permanente
recibirán un permiso DIS azul que debe ser renovado
y recertificado por un especialista autorizado en
atención médica cada cuatro años. Las personas
con una discapacidad temporal recibirán un permiso
DIS rojo que es válido por hasta seis meses y puede
solicitar otro permiso si es necesario.
Wisconsin Driver License & ID Renewals Renovación de la licencia de conducir e identificación de
Wisconsin
P.O Box 7983 Madison, WI 53707
(608) 264-7447
wisconsindot.gov
La licencia de conducir o tarjeta de identificación de
Wisconsin puede servir como prueba de identidad y
votación. Se pueden obtener tarjetas renovadas en
cualquier Centro de servicio del DMV.
Page 31 of 32
Información Educativa
Los adultos mayores pueden informarse sobre cómo el
envejecimiento puede afectar la conducción y lo que pueden
hacer para continuar manejando de manera segura.
Educación de AARP para conductores mayores
https://www.aarp.org/auto/driver-safety/
ChORUS-clearinghouse para mayor seguridad del usuario de la
carretera
https://www.roadsafeseniors.org/
NHTSA-Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en
las Carreteras
https://www.nhtsa.gov/road-safety/older-drivers
Cursos
AAA Roadwise Driver (877) 476-1254
http://wisconsin.aaadriverprogram.com/?LGR=d851ef3f-7c39-
e611-9721-00155d007909#
Curso AARP Smart Driver (800) 350-7025
www.aarpdriversafety.org/
ResCare, Inc.
2200 Green Tree Road; West Bend, WI 53090
262-306-3505
JAL Los préstamos de Job Access Loans son préstamos a
corto plazo, sin intereses, diseñados para ayudar a las
personas elegibles a satisfacer las necesidades de emergencia
que respaldan el empleo. Es posible que puedan ayudar con
reparaciones de automóviles, préstamos y tarifas de
automóviles, multas o seguros para obtener una licencia de
conducir para apoyar el empleo.
https://dcf.wisconsin.gov/w2/parents/jal
https://dcf.wisconsin.gov/w2/parents/locator
Page 32 of 32
Top Related