Deutsche Meisterschaft und
Jugendmeisterschaft im Distanzreiten Neustadt (Dosse)
2017
FEI Endurance Rides CEI1* - CEI3*
Nationale Wettbewerbe
50-160 km
Foto
: Sab
ine
Bro
se -
gal
oppf
oto.
de
23.-25. Juni 2017
Golem Web Design
www.ecovis.com/wirtscha spruefung
Wirtscha sprüfung Unternehmensberatung
Steuerberatung Rechtsberatung
ECOVIS Audit AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Wagenstieg 8 37077 Göttingen Deutschland Tel.: +49 551 - 3 07 49 0 Fax: +49 551 - 3 07 49 19 E-Mail: [email protected] www.ecovis.com/goettingen-audit ECOVIS KANNE & PARTNER GMBH Steuerberatungsgesellschaft Wagenstieg 8 37077 Göttingen Deutschland Tel.: +49 551 - 3 07 49 0 Fax: +49 551 - 3 07 49 19 E-Mail: [email protected] www.ecovis.com/goettingen-audit
Freitag | Friday, 23.06.2017
Samstag | Saturday 24.06.2017
1 12
KDR 50 km
30 CZERNIN Jennifer GER LIBERTY
31 FREY Cynthia GER BREGOW
32 FREY Katharina GER OSBORNE
33 FRIEDRICH Franziska GER SCHWEDENLINDE'S ZAUBERLEHRLING
34 GLAWE Juliane GER CAMILA STEENWIJK
35 HÄRTER Corinna GER BEGAU'S WOLKE
36 LÖCKELT Ina GER BLOKPOST
37 MÜLLER Erwin GER LAHISCHA
38 RAUHUT Antje GER EMILIO
39 SCHILLER Uwe GER SCHICKERIA
40 SCHLEGEL Natascha GER BO KASHEENA
41 SCHULZ Judidt GER LEO
42 SIMCHEN Alexandra GER HOLGER
43 SIMCHEN Johanna GER ARON
44 STAROST Karina GER DAYTONA
45 VÖGELE Emilie GER PHIBI DES BALMES
46 VÖGELE Ulrike GER UTOPIE DU SOULEILLA
ab 04:30 Frühstück Breakfast
06:00 Voruntersuchung Nachzügler (nur KDR, MDR 50-80 km, CEI1* 80 km)
Pre-ride inspection late arrivals (CEN 50-80 km; CEI1* 80 km)
06:00 Start CEI3* 162 km + LDR 160 km (DM)
Start CEI3* 162 km + CEN 160 km (German CC)
06:30 Start CEIYJ2* 121 km + LDR 121 km (nur DJM)
Start CEIYJ2* 121 km + CEN 121 km (German YJCC)
06:45 Start LDR 121 km Start CEN 121 km
07:00 Start CEI2* 121 km Start CEI2* 121 km
07:15 Start LDR 86 km Start CEN 86 km
07:30 Start MDR 80 km Start CEN 80 km
07:45 Start CEIYJ1* 81 km Start CEIYJ1* 81 km
08:00 Start CEI1* 81 km Start CEI1* 81 km
08:30 Start MDR 64 km Start CEN 60 km
ab 09:00 Start KDR 50 km (Gruppe á 3 alle 5 min)
Start KDR 50 km (group á 3 every 5 min)
19:00 Siegerehrung KDR, MDRs, CEI1*, CEIYR1*
Prize giving ceremony CENs 50-80 km, CEI1*, CEIYJ1*
11:00 Öffnung Meldestelle Opening of office
11:00 Führung Landgestüt Guided tour State Stud Farm ab 16:00 Voruntersuchung Pre-ride inspection
19:30 Vorbesprechung (Tribüne) Pre-ride briefing (Grand stands)
Sonntag | Sunday 25.06.2017
08:30 Transportfreigabe LDRs, CEI2*, CEIJYR2*, CEI 3*, LDRs
Fit to travel CENs 86-160 km, CEI2*, CEIJYR2*, CEI 3*
10:30 Siegerehrung DM/DJM, LDRs, CEI3*, CEI2*, CEIYJ2*
Prize giving ceremony German CC/YJCC, CENs 86-160 km
Donnerstag | Thursday, 22.06.2017
11:00 Öffnung Meldestelle Opening of office
14:00 Führung Hauptgestüt Guided tour Main Stud Farm
19:00 ERÖFFNUNG mit Gestüts-Show OPENING with Stud Farm Show 19:30 Vorbesprechung (Tribüne) Pre-ride briefing (Grand stands)
CEI3* 162 km
Nr Name Vorname GER Pferd
1 DORNSIEPEN Bernhard GER RIO
2 HAUG Clara GER SHAKIRAAH
3 HAYDN Michaela GER PASTIS
4 KLINGBEIL Ursula GER AMIRA
5 KOLOSSA Dunja GER BEKELE EL DJEM
6 KOLPIN Stefanie GER MEFISTO
7 KOPPE Veit GER PRIZ
8 MANNHERZ Melanie GER NURIYE
9 NONNENMACHER Bettina GER JG NARMA
10 OSTERHOFF Jutta GER TARAJI
11 REY Martin GER OCTAVIO A
12 SCHMITT Annekatrin GER HONVED
13 SCHÖFFEL-SKOREPA Manuela GER FF MALO
14 SPLETT Sylviane GER PANDORAS PIPIFAX
15 WEGNER Anne GER SALAMAH IBN BT KHAZZAN ADJAWAD
11 2
WER / WAS Tel Nr
Mallison Juliette OC +49 (0) 172 561 0405
Lewin Miriam OC +49 (0) 1523 385 4924
Tierklinik Seeburg Bereitschaft bei Berlin
Fahrtzeit 60 min +49 (0) 3201 21 589
Hannes Roland Hufschmied Pferdetransport +49 (0) 1511 720 64 7
Wichtige Telefonnummern | Important phone numbers
DEUTSCHE MEISTERSCHAFT 2017 Offizielle und Helfer
Name Vorname Tätigkeit
Perowicz Gudrun National Veterinarian Petersdorf Anne Vet Writer Rumpf Wolfgang Treating Veterinarian Schaudt André Technical Delegate 1* Schulz Michaela Track Marshal Sichermann Hans Steward Sichermann Helga Steward Staskevicius Vidmantas „Vidas“ Veterinarian Strothenke Karin Steward Strothenke Helmut Steward Strzelec Katazyna Ground Jury Szebeni Zsolt Veterinarian van Zyl Anna-Marie Technical Delegate 3* van Zyl Marius Foreign Judge von Streit Marlene Track Marshal Wagner Vanessa Track Marshal Witte Steffi National Veterinarian Thomas Vet Writer
Herzlichen Dank auch an all jene Helfer, die spontan hinzugekommen sind, oder die man an dieser Stelle immer vergisst zu erwähnen!
LDR 162 km
16 ARNDT Birgit GER ARFA
17 BULK Nora GER PF TALLOS SKY
18 FALK Lisa GER GHALA BINT PAMOUR
19 HOYER Ariane GER SHAHIL AL THORAYA
20 KALMS Meyke GER ASTRACHAN
21 KLAWITTER Nicole GER GLOBAL STAR
22 LAUSCH Celina GER LIKE SIMONI
23 SCHWARZ Friederike GER MONA LISA
24 STAMMEN Tatjana GER B BLACK VISION
25 STÖVER Frauke GER SK MAYAH
3 10
LDR jun. 121 km
132 LEWANDOWSKI Louisa GER AG ALISHAH
133 MEYER Verena GER IS ELOX
DEUTSCHE MEISTERSCHAFT 2017
CEIJRY2* 121 km
130 AL SAMARRAIE Moira GER ZARAH
131 AL SAMARRAIE Nayla GER FAMOSA
DEUTSCHE JUGENDMEISTERSCHAFT 2017
DEUTSCHE JUGENDMEISTERSCHAFT 2017
Name Vorname Tätigkeit
Al Zbibi Mouaffak Steward Battagion Elena Veterinarian Becker Christiane Track Marshal Benamou-Smith Agnes Foreign Vet Binz Angelika Office Borowicz Renan Ground Jury de Wit Lientje Ground Jury Geller Sarah Vet Writer Gödl Anita President of Ground Jury Graze Susanne Vet Writer Grell Martin Treating Vet President Grinschgl Harald Timekeeping Herrmann Claudia Veterinarian Herrmann Dirk Vet Writer Herrmann Wencke Vet Writer Hirschfeld Thorsten Track Marshal Hoppe Joerdis Vet Writer Issler Meike Track Marshal Jacoby Anne Office Junicke Liane Track Marshal Kleszcz Pawel Chief Steward Knapitsch Nina Griund Jury Koppe Franziska Vet Writer Ladwig Antonia Office Ladwig Celine Office Ladwig Sebastian Office Ladwig Tanja Office Lewin Miriam Event Director Lewin David Track Marshal Lewin Rahel Public Relations Lindner Jannike "Nike" Security Lotter Sabine Steward Mallison Juliette President of the Event Mallison Volker Dr. VIP Betreuung Markowitsch Regine National Veterinarian Motemri Yassine Veterinarian Niederhausen Julia Vet Writer
Offizielle und Helfer
9 4
CEI2* 121 km
120 ACKERMANN Barbara GER LUIBA
121 AL SAMARRAIE Joana GER WARSANA
122 HAHN Sarah GER INSH ALLAH NAZAR
123 STEIDLE Kathrin GER SEDEF
124 SUMMER Manuela GER BORNERHOF'S PIALOTTA
125 WIEMER Ute GER ELFAMIR
126 MUNKSOE Helen DEN WISDOMA AL FAHL
CEI1* 81 km
80 BRETTHAUER-KLEINHANS Claudia GER FE SHERIFA
81 GANSTER Heike GER AURIERES D'AURIERES
82 KOSEL Michaela GER MAZBUT
83 MASERA Nico GER LARRY W II
84 MELLES Anne-Kathrin GER PAGUR
85 SCHILLMANN Judith GER FASHION TYCOON
86 STEMMLER Jenny GER RADJA DAURABELLE
87 JADLOVSKY Petr CZE KARISA
MDR 64 km
60 DANIELSKI Beatrice GER GE DAQUAN
61 GROTHE Torsten GER DOMINGO
62 GRUPE Linda GER LOPEZ
63 HANSSEN Alexandra GER ARMANGAC
64 HANSSEN Maria GER HABIBTI
65 HURLEMANN Ewald GER FIGIEL
66 JÄSCHKE Jamie GER PHARO
67 JÄSCHKE Markus GER POLA
68 LEGE Alexandra GER ALYA
69 LIEGENER Maria GER GAJA
70 MARTSCHIN Marlene GER ZIRKAHN
71 MATZDORF Sybill GER KIASSO
72 MUCHEYER Margret GER PAN RE
73 MÜLLER Sarah GER NARETTE
74 PREUSS Lothar GER
75 SACHSE Anika GER CHANTAL
An erster Stelle gilt unser Dank erneut dem Brandenburgischen Haupt- und Landgestüt Neustadt (Dosse), das uns seine Anlage zur Verfügung stellt und diese Veranstaltung möglich gemacht hat! Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren: Mouaffak Al Zbibi & Horsey Oase, Beckers Beste, Bense und Eicke, Börner-Eisenacher GmbH, Harald Braun, Cron & Lanz, DISTANZREITEN, Ecovis Audit & Ecovis Kanne & Partner, Farrier‘s For-mula, Golem Web Design, Detlef & Tanja Hähnel, Jack Wolfskin Göttingen, KOPPE Endurance Manufaktur, Katharina Korn, Maria Liegener, O-R-T Sanitäts-haus, Horst und Lilli Pilgrim, Roflexs, Tajara Horsewear, VW TradePort Berlin-Wildau, VDD.
Vielen Dank an unsere Sponsoren und Spender!
5 8
LDR 121 km
135 HÖER Luisa GER LE PARS
136 KOCH Anne GER BONITAH
137 KREJCOVÁ Lucie CZE LAMIA
138 LÜDEKE Sven GER EROS
139 SCHIMA Mara GER AMAN
140 SCHOLZ Valentina GER TARIQ
141 WEIDA Antje GER M GHAYATAN LAZIZ
LDR 86 km
100 BATH Gundula GER SEAHORSE
101 BALDAUF Axel GER SHAYAN
102 KLEIN Susanne GER FRYGANA
103 KNIERIM Julian GER JILFAN ASSALAAM
104 KRAFT Doris GER ASHANTI
105 MEYER Katharina-Ruth GER MACIEK
106 PANKNIN-KRÜGER Michaela GER TOULOUSE
107 SCHUNK Anna GER SGW MARHAB
108 SANSOUR Rilana GER GRETNA GREEN
109 WITT Katharina GER COCO CHANELL
MDR 80 km
88 BAUMANN Martina GER HAMDANI MISHAL
89 ELEZOVIC Tanja GER CHATHAM PARK AVALON
90 GATERMANN Nicole GER HAB GRAND COLEUR
91 GRELL Veronika GER GORDON D. A.
92 HELTA Nico GER MK DARIUSZ
93 KOK Annemarijn NED ZAFIRA D.A.
94 KÜBBELER Daniela GER PADJERA
95 NEUMANN Julia GER GB ASLAN JAMIL
96 RÜHLEMANN Hans-Joachim GER CORISTA
97 SCHULLE Sarah GER WANORA
Web Gestaltung und Administration
Computer-Service (Hard– und Software)
Golem Web Design
Golem Web Design
CREW MAP & LOOPS Overview Orange Autoroute = Rittstrecke NEONPINK Gelbe Autoroute = alle anderen Rittstrecken
5 8
LDR 121 km
135 HÖER Luisa GER LE PARS
136 KOCH Anne GER BONITAH
137 KREJCOVÁ Lucie CZE LAMIA
138 LÜDEKE Sven GER EROS
139 SCHIMA Mara GER AMAN
140 SCHOLZ Valentina GER TARIQ
141 WEIDA Antje GER M GHAYATAN LAZIZ
LDR 86 km
100 BATH Gundula GER SEAHORSE
101 BALDAUF Axel GER SHAYAN
102 KLEIN Susanne GER FRYGANA
103 KNIERIM Julian GER JILFAN ASSALAAM
104 KRAFT Doris GER ASHANTI
105 MEYER Katharina-Ruth GER MACIEK
106 PANKNIN-KRÜGER Michaela GER TOULOUSE
107 SCHUNK Anna GER SGW MARHAB
108 SANSOUR Rilana GER GRETNA GREEN
109 WITT Katharina GER COCO CHANELL
MDR 80 km
88 BAUMANN Martina GER HAMDANI MISHAL
89 ELEZOVIC Tanja GER CHATHAM PARK AVALON
90 GATERMANN Nicole GER HAB GRAND COLEUR
91 GRELL Veronika GER GORDON D. A.
92 HELTA Nico GER MK DARIUSZ
93 KOK Annemarijn NED ZAFIRA D.A.
94 KÜBBELER Daniela GER PADJERA
95 NEUMANN Julia GER GB ASLAN JAMIL
96 RÜHLEMANN Hans-Joachim GER CORISTA
97 SCHULLE Sarah GER WANORA
Web Gestaltung und Administration
Computer-Service (Hard– und Software)
Golem Web Design
9 4
CEI2* 121 km
120 ACKERMANN Barbara GER LUIBA
121 AL SAMARRAIE Joana GER WARSANA
122 HAHN Sarah GER INSH ALLAH NAZAR
123 STEIDLE Kathrin GER SEDEF
124 SUMMER Manuela GER BORNERHOF'S PIALOTTA
125 WIEMER Ute GER ELFAMIR
126 MUNKSOE Helen DEN WISDOMA AL FAHL
CEI1* 81 km
80 BRETTHAUER-KLEINHANS Claudia GER FE SHERIFA
81 GANSTER Heike GER AURIERES D'AURIERES
82 KOSEL Michaela GER MAZBUT
83 MASERA Nico GER LARRY W II
84 MELLES Anne-Kathrin GER PAGUR
85 SCHILLMANN Judith GER FASHION TYCOON
86 STEMMLER Jenny GER RADJA DAURABELLE
87 JADLOVSKY Petr CZE KARISA
MDR 64 km
60 DANIELSKI Beatrice GER GE DAQUAN
61 GROTHE Torsten GER DOMINGO
62 GRUPE Linda GER LOPEZ
63 HANSSEN Alexandra GER ARMANGAC
64 HANSSEN Maria GER HABIBTI
65 HURLEMANN Ewald GER FIGIEL
66 JÄSCHKE Jamie GER PHARO
67 JÄSCHKE Markus GER POLA
68 LEGE Alexandra GER ALYA
69 LIEGENER Maria GER GAJA
70 MARTSCHIN Marlene GER ZIRKAHN
71 MATZDORF Sybill GER KIASSO
72 MUCHEYER Margret GER PAN RE
73 MÜLLER Sarah GER NARETTE
74 PREUSS Lothar GER
75 SACHSE Anika GER CHANTAL
An erster Stelle gilt unser Dank erneut dem Brandenburgischen Haupt- und Landgestüt Neustadt (Dosse), das uns seine Anlage zur Verfügung stellt und diese Veranstaltung möglich gemacht hat! Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren: Mouaffak Al Zbibi & Horsey Oase, Beckers Beste, Bense und Eicke, Börner-Eisenacher GmbH, Harald Braun, Cron & Lanz, DISTANZREITEN, Ecovis Audit & Ecovis Kanne & Partner, Farrier‘s For-mula, Golem Web Design, Detlef & Tanja Hähnel, Jack Wolfskin Göttingen, KOPPE Endurance Manufaktur, Katharina Korn, Maria Liegener, O-R-T Sanitäts-haus, Horst und Lilli Pilgrim, Roflexs, Tajara Horsewear, VW TradePort Berlin-Wildau, VDD.
Vielen Dank an unsere Sponsoren und Spender!
LDR 162 km
16 ARNDT Birgit GER ARFA
17 BULK Nora GER PF TALLOS SKY
18 FALK Lisa GER GHALA BINT PAMOUR
19 HOYER Ariane GER SHAHIL AL THORAYA
20 KALMS Meyke GER ASTRACHAN
21 KLAWITTER Nicole GER GLOBAL STAR
22 LAUSCH Celina GER LIKE SIMONI
23 SCHWARZ Friederike GER MONA LISA
24 STAMMEN Tatjana GER B BLACK VISION
25 STÖVER Frauke GER SK MAYAH
3 10
LDR jun. 121 km
132 LEWANDOWSKI Louisa GER AG ALISHAH
133 MEYER Verena GER IS ELOX
DEUTSCHE MEISTERSCHAFT 2017
CEIJRY2* 121 km
130 AL SAMARRAIE Moira GER ZARAH
131 AL SAMARRAIE Nayla GER FAMOSA
DEUTSCHE JUGENDMEISTERSCHAFT 2017
DEUTSCHE JUGENDMEISTERSCHAFT 2017
Name Vorname Tätigkeit
Al Zbibi Mouaffak Steward Battagion Elena Veterinarian Becker Christiane Track Marshal Benamou-Smith Agnes Foreign Vet Binz Angelika Office Borowicz Renan Ground Jury de Wit Lientje Ground Jury Geller Sarah Vet Writer Gödl Anita President of Ground Jury Graze Susanne Vet Writer Grell Martin Treating Vet President Grinschgl Harald Timekeeping Herrmann Claudia Veterinarian Herrmann Dirk Vet Writer Herrmann Wencke Vet Writer Hirschfeld Thorsten Track Marshal Hoppe Joerdis Vet Writer Issler Meike Track Marshal Jacoby Anne Office Junicke Liane Track Marshal Kleszcz Pawel Chief Steward Knapitsch Nina Griund Jury Koppe Franziska Vet Writer Ladwig Antonia Office Ladwig Celine Office Ladwig Sebastian Office Ladwig Tanja Office Lewin Miriam Event Director Lewin David Track Marshal Lewin Rahel Public Relations Lindner Jannike "Nike" Security Lotter Sabine Steward Mallison Juliette President of the Event Mallison Volker Dr. VIP Betreuung Markowitsch Regine National Veterinarian Motemri Yassine Veterinarian Niederhausen Julia Vet Writer
Offizielle und Helfer
CEI3* 162 km
Nr Name Vorname GER Pferd
1 DORNSIEPEN Bernhard GER RIO
2 HAUG Clara GER SHAKIRAAH
3 HAYDN Michaela GER PASTIS
4 KLINGBEIL Ursula GER AMIRA
5 KOLOSSA Dunja GER BEKELE EL DJEM
6 KOLPIN Stefanie GER MEFISTO
7 KOPPE Veit GER PRIZ
8 MANNHERZ Melanie GER NURIYE
9 NONNENMACHER Bettina GER JG NARMA
10 OSTERHOFF Jutta GER TARAJI
11 REY Martin GER OCTAVIO A
12 SCHMITT Annekatrin GER HONVED
13 SCHÖFFEL-SKOREPA Manuela GER FF MALO
14 SPLETT Sylviane GER PANDORAS PIPIFAX
15 WEGNER Anne GER SALAMAH IBN BT KHAZZAN ADJAWAD
11 2
WER / WAS Tel Nr
Mallison Juliette OC +49 (0) 172 561 0405
Lewin Miriam OC +49 (0) 1523 385 4924
Tierklinik Seeburg Bereitschaft bei Berlin
Fahrtzeit 60 min +49 (0) 3201 21 589
Hannes Roland Hufschmied Pferdetransport +49 (0) 1511 720 64 7
Wichtige Telefonnummern | Important phone numbers
DEUTSCHE MEISTERSCHAFT 2017 Offizielle und Helfer
Name Vorname Tätigkeit
Perowicz Gudrun National Veterinarian Petersdorf Anne Vet Writer Rumpf Wolfgang Treating Veterinarian Schaudt André Technical Delegate 1* Schulz Michaela Track Marshal Sichermann Hans Steward Sichermann Helga Steward Staskevicius Vidmantas „Vidas“ Veterinarian Strothenke Karin Steward Strothenke Helmut Steward Strzelec Katazyna Ground Jury Szebeni Zsolt Veterinarian van Zyl Anna-Marie Technical Delegate 3* van Zyl Marius Foreign Judge von Streit Marlene Track Marshal Wagner Vanessa Track Marshal Witte Steffi National Veterinarian Thomas Vet Writer
Herzlichen Dank auch an all jene Helfer, die spontan hinzugekommen sind, oder die man an dieser Stelle immer vergisst zu erwähnen!
Freitag | Friday, 23.06.2017
Samstag | Saturday 24.06.2017
1 12
KDR 50 km
30 CZERNIN Jennifer GER LIBERTY
31 FREY Cynthia GER BREGOW
32 FREY Katharina GER OSBORNE
33 FRIEDRICH Franziska GER SCHWEDENLINDE'S ZAUBERLEHRLING
34 GLAWE Juliane GER CAMILA STEENWIJK
35 HÄRTER Corinna GER BEGAU'S WOLKE
36 LÖCKELT Ina GER BLOKPOST
37 MÜLLER Erwin GER LAHISCHA
38 RAUHUT Antje GER EMILIO
39 SCHILLER Uwe GER SCHICKERIA
40 SCHLEGEL Natascha GER BO KASHEENA
41 SCHULZ Judidt GER LEO
42 SIMCHEN Alexandra GER HOLGER
43 SIMCHEN Johanna GER ARON
44 STAROST Karina GER DAYTONA
45 VÖGELE Emilie GER PHIBI DES BALMES
46 VÖGELE Ulrike GER UTOPIE DU SOULEILLA
ab 04:30 Frühstück Breakfast
06:00 Voruntersuchung Nachzügler (nur KDR, MDR 50-80 km, CEI1* 80 km)
Pre-ride inspection late arrivals (CEN 50-80 km; CEI1* 80 km)
06:00 Start CEI3* 162 km + LDR 160 km (DM)
Start CEI3* 162 km + CEN 160 km (German CC)
06:30 Start CEIYJ2* 121 km + LDR 121 km (nur DJM)
Start CEIYJ2* 121 km + CEN 121 km (German YJCC)
06:45 Start LDR 121 km Start CEN 121 km
07:00 Start CEI2* 121 km Start CEI2* 121 km
07:15 Start LDR 86 km Start CEN 86 km
07:30 Start MDR 80 km Start CEN 80 km
07:45 Start CEIYJ1* 81 km Start CEIYJ1* 81 km
08:00 Start CEI1* 81 km Start CEI1* 81 km
08:30 Start MDR 64 km Start CEN 60 km
ab 09:00 Start KDR 50 km (Gruppe á 3 alle 5 min)
Start KDR 50 km (group á 3 every 5 min)
19:00 Siegerehrung KDR, MDRs, CEI1*, CEIYR1*
Prize giving ceremony CENs 50-80 km, CEI1*, CEIYJ1*
11:00 Öffnung Meldestelle Opening of office
11:00 Führung Landgestüt Guided tour State Stud Farm ab 16:00 Voruntersuchung Pre-ride inspection
19:30 Vorbesprechung (Tribüne) Pre-ride briefing (Grand stands)
Sonntag | Sunday 25.06.2017
08:30 Transportfreigabe LDRs, CEI2*, CEIJYR2*, CEI 3*, LDRs
Fit to travel CENs 86-160 km, CEI2*, CEIJYR2*, CEI 3*
10:30 Siegerehrung DM/DJM, LDRs, CEI3*, CEI2*, CEIYJ2*
Prize giving ceremony German CC/YJCC, CENs 86-160 km
Donnerstag | Thursday, 22.06.2017
11:00 Öffnung Meldestelle Opening of office
14:00 Führung Hauptgestüt Guided tour Main Stud Farm
19:00 ERÖFFNUNG mit Gestüts-Show OPENING with Stud Farm Show 19:30 Vorbesprechung (Tribüne) Pre-ride briefing (Grand stands)
Golem Web Design
www.ecovis.com/wirtscha spruefung
Wirtscha sprüfung Unternehmensberatung
Steuerberatung Rechtsberatung
ECOVIS Audit AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Wagenstieg 8 37077 Göttingen Deutschland Tel.: +49 551 - 3 07 49 0 Fax: +49 551 - 3 07 49 19 E-Mail: [email protected] www.ecovis.com/goettingen-audit ECOVIS KANNE & PARTNER GMBH Steuerberatungsgesellschaft Wagenstieg 8 37077 Göttingen Deutschland Tel.: +49 551 - 3 07 49 0 Fax: +49 551 - 3 07 49 19 E-Mail: [email protected] www.ecovis.com/goettingen-audit
Deutsche Meisterschaft und
Jugendmeisterschaft im Distanzreiten Neustadt (Dosse)
2017
FEI Endurance Rides CEI1* - CEI3*
Nationale Wettbewerbe
50-160 km
Foto
: Sab
ine
Bro
se -
gal
oppf
oto.
de
23.-25. Juni 2017
Top Related