Download - De Peperbus week32

Veel wandelaars, maar vooral fi etsers, maken op mooie zomerse dagen gebruik van het Haersterveer. Het pontje over de Vecht is één van de twee nog werkende trekveren in Nederland. Wie de komende warme dagen liever verkoeling ìn het water zoekt: Waterschap Groot Salland heeft de zwemwaterkwaliteit van de Wijthmenerplas, Agnietenplas en Milligerplas als goed beoordeeld. Foto Frans Paalman

Heen en weer op Haersterveer

OOSTERENK - De voetbalwed-strijd PEC Zwolle-Cambuur, die zaterdag 8 augustus van-af 18.30 uur gespeeld zou worden, gaat niet door. Bur-gemeester Henk Jan Meijer heeft dat besluit genomen vanwege een aangekon-digde politiestaking rond het duel. De burgemeester zei het verbod te betreuren. “Maar zonder de noodza-kelijke inzet van de politie kan ik niet instaan voor de

openbare orde en veiligheid rond het duel.” Gerard Nij-kamp, technisch directeur PEC Zwolle, heeft daar be-grip voor. “Ook wij betreu-ren de afgelasting, maar de club steunt het besluit van de burgermeester.”De inzet van de gemeente en PEC Zwolle is om in samen-spraak met de politie en de KNVB een nieuwe datum op zo kort mogelijke termijn te vinden voor de wedstrijd.

Duel PEC Zwolle-Cambuur uitgesteld

GNAFFEL OP STADSFESTIVALTheater Gnaff el speelt nieuwevoorstelling ‘Meisje loos’ op oudste botter van het land

2»

RON JANS BLIKT VOORUIT ‘Ik wil graag ontwikkeling zien. Dan zijn goederesultaten het gevolg’

15»

Workshops zomerkunstASSENDORP - In de laatste week van de schoolvakantie zijn er workshops voor jong en oud te volgen bij de ate-lierhouders van Doas aan de Mimosastraat. Zie daarvoor www.doas.nl

KLIK & WIN ACTIE

Tribunekaarten voor motorcross Grand Prix AssenGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

BINNENSTAD - De herdenking van de slachtoffers in Oost-Azië, de Zwolse Zomerker-mis en het Stratenfestival hebben gevolgen voor het verkeer, de busroutes en de warenmarkt. Van 14 tot en met 23 augustus staat de Zomerkermis op het Rode-torenplein, de Melkmarkt, de Grote Markt, de Lutte-kestraat en het Grote Kerk-plein. De voorbereidingen

beginnen op maandag 10 augustus. Het verkeer ko-mend vanaf de Blijmarkt moet rekening houden met een stremming op de route Praubstraat, Grote Kerk-plein, Sassenstraat. Via de Goudsteeg en de Bloemen-dalstraat is het mogelijk om de Sassenstraat (rijrichting alleen het centrum uit) te bereiken. Zie ook www.zwolle.nl/bereikbaarheid

Verkeershinderdoor evenementen

‹www.peperbus.netWoensdag 5 augustus 2015

30%korting 40%korting

vanaf 6 augustus

korting

50%korting

Intratuin Zwolle (Industriegebied Hessenpoort)Diepholtstraat 1, 038-4527735 Donderdag koopavondwww.intratuin.nl 2.99

Bolchrysant Diverse kleuren, hoogte 45 cm, halfschaduw, potmaat 19 cm.

Per stuk 4.99

40%korting

Bolchrysant

Dorpsstraat 44 - 52, 7957 AW De Wijk, www.mijnmodewereld.nl

WEEK 324 T/M 8 AUGUSTUS*Alléén voor ACTIE ARTIKELEN (te herkennen aan het kaartje

met geel ijsje)

75%OFF

Alles!

Tuinhuizen & Blokhutten

Alles ook op maat gemaakt!!!

Edisonstraat 5, Zwolle. Tel. 038 – 4448401 www.tuintotaalcenter.nl

Thomas à Kempisstraat 90, ZwolleT 038-4543302 di. t/m za. 9.30-17.00 uur

www.goudwisselkantoor.nl

Uw kostbaarheden zijn goud waard!Uw kostbaarheden zijn goud waard!

Inkoop • Verkoop • Veiling • Verpanden • Beleggen

CARPROF ZWOLLE

24 Maanden garantie op onderhoud en reparatie

Onderhoud aan alle merken

APK keuringen

CURIEWEG 2T 038 - 4655 233E [email protected]

SPECIALIST IN HET ONDERHOUDVAN UW FIAT

038 - 4655233 | Curieweg 2 | autobruchem.nl | [email protected]

De Nieuweti jdsmakelaar van Zwolle

Zwolle 038-7440050

ZOMER MAKELAARS

ZOM

ER

Zeker van je zaak

VOOR HETZELFDE GELDZITTEN ALLE KOSTEN

IN ÉÉN LAAG MAANDBEDRAG

TECHNOLOGY TO ENJOY

Autobedrijf Jan Kok B.V.www.jankok.nl • [email protected]

SEAT.NL

€229 PER MAAND ALL IN

IBIZA VANAFSEAT ABONNEMENT JIJ REGELT DE BRANDSTOF, WIJ DE REST

Meld u nu aan8 515 700

www.wijz.nu

met elkaar

Voorverkoop Stadsfestival van start gegaanZwolle - De kaartverkoop van Stadsfestival Zwolle is zaterdag gestart. In de eerste week (tot en met 7 augustus) geldt een voorverkoopactie

van 20 procent korting bij aanschaf van vier kaarten of meer. Het festival wordt gehouden van donderdag 3 tot en met zondag 6 septem-

ber. Het Stadsfestival biedt muziek, dans en theater, en speelt zich af op en rond de grachten. Dit jaar in samen-werking met Manuscripta;

de landelijke opening van het boekenseizoen. Meer in-formatie en de kaartverkoop is te vinden op; www.stads-festival.nl.

Boeken, cd’s, wijnenen meer

in de webwinkel opweekkrant.nl/webwinkel

WEBWINKEL

‹ peperbus.net De Peperbus · woensdag 5 augustus 2015 · 2

optimaal wooncomfort Plameco vakbedrijf van der Kolk, Dukaat 118305 BC Emmeloord of bel: 0527-617 900

Bezoek onze showroom:maandag t/m vrijdag: 09:00-16:00 uur

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

Een nieuw plafond in 1 dag!

AUTOSERVICE

Procar | Edisonstraat 108013 PS Zwolle | 038- 460 74 99

www.autoserviceprocar.nlLike ons op Facebook

Airco vullenAll in € 59,-incl. leeghalen, vacumeren,vullen en uv-vloeistof

ook bent u bij ons aan het juiste adresvoor reparaties, onderhoud en apk

Reparatie - Onderhoud - APK

- Reparatie- Onderhoud- APK

www.autoserviceactief.nl

incl. b.t.w.Voor al uw auto onderhoud, APK enz.

Ampèrestraat 14, Zwolletel. 038 - 4652939Zie onze website:

Spoelen en reinigenautomatische versnellingsbak

vanaf € 250,-Airco vullen

incl. leeghalen, vacumeren, uw

vloeistof vullen € 60,-

adecco.nl

Wat bieden wij jou?• Enthousiaste collega’s• Afwisselend werk• Interessante werkervaring• Effectief leren communiceren• Goede arbeidsvoorwaarden

Meld je nu aan via www.vandijkjobs.nl en kom werken bij de grootste leverancier van studiematerialen!

Vind jij het leuk om studerend Nederland te informeren?En ben jij per direct beschikbaar? Kom dan ons team versterken als

Medewerker Klantenservice

Wat vragen wij van jou? • Een klant- en servicegerichte

instelling• Minimaal MBO-niveau 3 of

relevante werkervaring• Computervaardigheid

• Uitstekende beheersing van de Nederlandse taal (in woord en geschrift)

• Minimaal 3 dagen per week fl exibel inzetbaar in augustus en september

Met of zonder uitvaartverzekering Dag en nacht bereikbaar 06-182 837 61

U I T V A A R T B E G E L E I D I N G

Stap voor Stap

Wilma Bouwmeester

www.stapvoorstapuitvaartbegeleiding.nl

Rondleiding door synagogeBinnenstad - In de Zwolse synagoge aan de Samuel Hirschstraat wordt zondag 9 augustus om weer een rond-leiding gegeven. Tegelijker-tijd is de tentoonstelling joods leven in en om Zwolle geopend voor publiek. De

tentoonstelling joods leven in en om zwolle laat joods-religieuze voorwerpen zien, maar er wordt ook aandacht besteed aan de andere sy-nagoges die Zwolle heeft gekend, de (opper)rabbijnen in de Overijsselse hoofdstad

en aan de geschiedenis van de joodse gemeenschap.De tentoonstelling is ge-opend van 13.00 tot 15.30 uur, de rondleiding begint om 13.30 uur. De kosten bedragen 4 euro, kinderen krijgen korting.

Medische dienstenHuisartsenBij spoed in de avond, in het weekeinde en tijdens feest-dagen: tel. 0900-3336333. TandartsenSpoedeisende hulp: 0900-1515.Zie ook www.tandartsen-zwolle.nlTandtechnisch lab. Hen-driksGombertstraat 228a, tel. 038-4544100Zaterdag van 9.00 tot 11.00 uur spoeddienstApothekenDienstapotheek gevestigd bij Huisartsenpost Zwolle, Dr. van Heesweg 2, tel. 038-4245474VerloskundigenPraktijk De Kiem, tel. 0612991970Bakerraad Verloskundigen Zwolle, tel. 038-4659228Het Verloskundig Huys, tel. 038-4211211Klassieke homeopatenTel. spreekuur van 19.00 tot 20.00 uur. Mw.J.J. Wigboldus, tel. 038-4204325.FysiotherapieAcute klachten in het week-end bel de Fysiotherapeut Zwolle 038-3030090Behandeling op afspraak aan de Geert Grootestraat 5. DierenartsenGezelschapsdieren: Dienst van vr. 18.30 tot za. 8.00 uur: Dierenarts Nanda, Rijnlaan 25b; dienst van za. 8.00 uur tot ma. 8.00 uur: Dierenkli-niek De 5 Olifanten, Zerbolt-straat 61a, tel. 0900-1155115. Dierenartsenpraktijk ‘De 5 Olifanten’ aan de Patriot-tenlaan 4 is op zaterdag ge-opend van 10.00-13.00 uur, tel. 038-4600075.Dierenartsenpraktijk Zwol-le/Zwartewaterland, voor avond, weekend of spoed-consult, 7 dagen in de week, 038-4771951, dierenartsen-praktijkzz.nl.WelzijnStichting De Thuiszorg, Icare, tel. 09008833Buurtzorg, wijkverpleging, tel. 06-10379550SOS telefonische hulp-dienst, tel. 0900 0767Carinova, Thuiszorg, tel. 0900 8662

Info voor senioren over ov stadshagen - In het verbin-dingshuis aan de Werker-laan 225 Stadshagen start een nieuw inloop infor-matiepunt waar senioren terecht kunnen met vragen over reizen met het Open-baar Vervoer. Vragen die aan de orde komen zijn bij-voorbeeld hoe werkt een OV chipkaart, waar vind ik de routes en tijden, welke bus-sen hebben een lage instap en hoe vraag ik een abon-nement aan. In de proefperi-ode zal het inloop informa-tiepunt een keer per maand open zijn van 9.30 tot 12.00 uur. De bijeenkomsten zijn op de vrijdagen 2 oktober, 6 november en 4 december 2015. Er zijn telkens twee OV-ambassadeurs van de provincie Overijssel aanwe-zig om vragen kunnen be-antwoorden. Ook kunnen ze via de computer laten zien waar informatie is te vinden en hoe een OV-chipkaart moet worden aangevraagd.

assendoRp - De Thee-schenkerij Eekhout in Park Eekhout is dit jaar weer tijdens in zomermaanden iedere zondagmiddag ge-opend. Traditiegetrouw

wordt de theeschenkerij elke eerste zondag van de maand en de allerlaatste theetuin-zondag in sep-tember muzikaal omlijst.

Theeschenkerij Eekhout

Contactgegevens redactieassendorperdijk 7, Zwollet (088) 013 12 77e [email protected] www.peperbus.nl

Commercieel directeurpeter Brongers

eindredactieJoop de haan Carijn oomkens

algemeen redactiechefalain [email protected]

Bezorgklachtenwww.deweekkrant.nl/verspreidklachtent (0900) 424 57 26

Contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemogelijkheden neemt ucontact op met uw accountmanager of bel met (088) 0131281.of mail ons via adverteren.oost@

wegenermedia.nl

Familieberichtene [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

Rubrieksadvertentiese [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overige informatie(zoals advertentie-tarieven en oplage)www.wegenermedia.nlde peperbus is een uitgave van Wegener Media BV

© Wegener Media BVaangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukteals digitale uitgaven van Wegener Media BV

Colofon

Muziek in de Tent heeft op zondag 9 augustus een speciale editie gepland. Waar er gewoonlijk één artiest of band in de muziektent staat, zullen er nu twee optredens plaatsvinden. Arthur Adam en Lea Kliphuis zorgen dat het Assendorperplein gevuld wordt met prachtige singer-songwritermuziek. Vanaf 14.00 uur is iedereen welkom.

Muziek in de Tent

Stadswandeling met theatertourBinnenstad - ErUit biedt, in samenwerking met Het Vrouwenhuis, een arrange-ment aan bestaande uit een stadswandeling, gevolgd door een theaterrondleiding. Na een korte wandeling door het centrum is er een kopje thee in Het Vrouwenhuis, waarna Aleida Greve (stich-teres van Het Vrouwenhuis) en Sientje Jansen (een oude bewoonster) een theater-rondleiding geven. Het ar-rangement duurt ongeveer twee uur en wordt aangebo-den op 8 augustus, deelna-me kost 12,50 euro. Inschrij-ven via www.wijzijneruit.nl of tel. 06-24541139. Groepen kunnen ook op andere data te boeken.

In de aanloop naar het Stadsfestival maken we in de Peperbus kennis met theatergroepen en muzikanten die tijdens het evenement te zien zijn. We trappen af met Theater Gnaffel die met behulp van poppen de voorstelling ‘Meisje loos’ tot leven brengt.

Door Jaco Meijboom

Binnenstad - De spelers van Theater Gnaffel stap-pen voor deze voorstelling op de oudste, nog varende botter van Nederland. Dat is een bijzondere locatie, vindt theatermaker Gerwin Groote. Hij bedacht de voor-stelling en wilde eerst op de Kamper Kogge spelen. “We

kwamen via omzwervingen bij dit schip uit”, vertelt hij. “De botter is 150 jaar oud en komt uit Zwartsluis.” Groote ontdekte een span-nend, waarachtig verhaal voor het festival toen hij de volledige versie van het liedje ‘Daar was laatst een meisje loos’ onder ogen kreeg. “Dat is een gruwelijk liedje”, zegt hij. “Veel men-sen hebben nog nooit alle coupletten gelezen.” Gerwin Groote liet zich in-spireren door het complete lied. “Het stuk speelt zich af in een tijd waarin meis-jes niet op een schip mogen. Er is een ondeugend meisje, ze verkleed zich als man en

stapt wel op het schip.” Het basisgegeven is spannend en niet zonder gevolgen voor de hoofdpersoon. “Een man is sterker”, legt Groote uit. “Ze valt door de mand. Ze krijgt als schipper de opdracht de zeilen vast te maken. Als er storm en wind opsteekt, slaan de zeilen neer.” Dat is volgens de theatermaker het zogenoemde motorisch mo-ment. “Ze weet dat ze straf zal krijgen: ze moet over-boord. Besluit ze eerlijk te zeggen dat ze een meisje is om haar hachje te redden?” Het vermoeden dat het een enge voorstelling is, is niet

terecht. “Helemaal niet, het is een toegankelijke voorstel-ling, echt geschikt voor dit festival.” De theatermaker geeft toe dat er iets wringt in het stuk. “Dat moet ook. Wat gaat ze doen? Het stuk is ge-schikt voor kinderen vanaf zes jaar.”Gnaffel zal Gnaffel niet zijn, als er geen aansprekende poppen op het toneel ver-schijnen. Die zijn gemaakt door artistiek leider Ewout Hol. “Hij maakt de pop en ik geef daar de ziel aan met mijn stem en bewegingen”, legt Groote uit. Vijf karak-ters komen tot leven door

Artistiek leider van Theater Gnaffel Ewout Hol. Tijdens het Stadsfestival brengt de theatergroep een nieuwe voorstelling: ‘Meisje loos’. Foto archief Eva Posthuma

nieuwe voorstelling tijdens stadsfestival

Theater Gnaffel brengt ‘Meisje loos’ op oudste botter van het land

het spel van Gerwin Groote en Willemijn de Jonge. De voorstelling is tien keer te zien tijdens het festival van 3 tot en met 6 september.“Het publiek stapt vanaf het Rodetorenplein in een fluis-terboot. De inleiding begint al aan de kade.” Toeschou-wers nemen na een tochtje in de boot plaats op een tri-bune. “De oude botter is ons decor.”In de laatste weken voor het festival zal Gerwin Groote met Willemijn de Jonge repeteren op dit schip uit Zwartsluis. “We hebben in een theaterzaal gespeeld,

dus we komen in de boot nog obstakels tegen: wat geeft het water aan stevigheid en lukt het om te rennen? Daar gaan we mee klungelen.”

De vierde editie van het Stadsfestival vindt plaats van donderdag 3 tot en met zondag 6 september. Op deze dagen zijn op en rond de stadsgrachten muziek-, dans- en theatervoorstellin-gen te zien. Het Rodetoren-plein vormt het festivalhart. Tijdens het Thorbeckegracht Concert treedt Herman van Veen op.


Kom langs in onze showroom en op onsbuitenterrein voor een betaalbare caravan.kampeershop • verkoop • inkoop • inruil

financiering • onderhoud

Baileystraat 8c Zwolle - tel. 038-2600666www.dehaancaravans.nl

Gewoon genieten

BURSTNER Averso 390 TS bj 2010 VASTBED Treinzit 870 kg leeg € 9350,-

AANBIEDINGAANBIEDING

www.dekruyterzwolle.nl

Aardbeien-schelp

van € 2,10 p.st.

NU p.st.

€ 1,80

Dennis heeft een verhaal.Luister jij?

Vrijwilligerswerk waar je een wijzer mens van wordt. Kijk op www.sensoor.nl/ vrijwilligerswerk

Test je luisterend oor op www.luistereniseenbelevenis.nl

ProRail vernieuwt het spoor rondom station Zwolle.Dit kan gevolgen hebben voor uw reis.

Er is beperkt of geen treinverkeer o.a. op de volgende trajecten:• Zwolle – Raalte van maandag 10 t/m zondag 16 augustus• Zwolle – Olst op zaterdag 15 en zondag 16 augustus

Houdt u rekening met extra reistijd van 15 tot 45 minuten.Kijk in de NS Reisplanner op ns.nl of de Reisplanner Xtra appwat dit voor uw reis betekent.

Meer informatie vindt u op ns.nl/treinverkeerzwolle

Werkzaamheden rondom Zwollevan maandag 10 t/m zondag 16 augustus 2015

Werk aan het spoor

Rondleiding door synagogeBinnenstad - In de Zwolse synagoge aan de Samuel Hirschstraat wordt zondag 9 augustus om weer een rond-leiding gegeven. Tegelijker-tijd is de tentoonstelling joods leven in en om Zwolle geopend voor publiek. De

tentoonstelling joods leven in en om zwolle laat joods-religieuze voorwerpen zien, maar er wordt ook aandacht besteed aan de andere sy-nagoges die Zwolle heeft gekend, de (opper)rabbijnen in de Overijsselse hoofdstad

en aan de geschiedenis van de joodse gemeenschap.De tentoonstelling is ge-opend van 13.00 tot 15.30 uur, de rondleiding begint om 13.30 uur. De kosten bedragen 4 euro, kinderen krijgen korting.

Medische dienstenHuisartsenBij spoed in de avond, in het weekeinde en tijdens feest-dagen: tel. 0900-3336333. TandartsenSpoedeisende hulp: 0900-1515.Zie ook www.tandartsen-zwolle.nlTandtechnisch lab. Hen-driksGombertstraat 228a, tel. 038-4544100Zaterdag van 9.00 tot 11.00 uur spoeddienstApothekenDienstapotheek gevestigd bij Huisartsenpost Zwolle, Dr. van Heesweg 2, tel. 038-4245474VerloskundigenPraktijk De Kiem, tel. 0612991970Bakerraad Verloskundigen Zwolle, tel. 038-4659228Het Verloskundig Huys, tel. 038-4211211Klassieke homeopatenTel. spreekuur van 19.00 tot 20.00 uur. Mw.J.J. Wigboldus, tel. 038-4204325.FysiotherapieAcute klachten in het week-end bel de Fysiotherapeut Zwolle 038-3030090Behandeling op afspraak aan de Geert Grootestraat 5. DierenartsenGezelschapsdieren: Dienst van vr. 18.30 tot za. 8.00 uur: Dierenarts Nanda, Rijnlaan 25b; dienst van za. 8.00 uur tot ma. 8.00 uur: Dierenkli-niek De 5 Olifanten, Zerbolt-straat 61a, tel. 0900-1155115. Dierenartsenpraktijk ‘De 5 Olifanten’ aan de Patriot-tenlaan 4 is op zaterdag ge-opend van 10.00-13.00 uur, tel. 038-4600075.Dierenartsenpraktijk Zwol-le/Zwartewaterland, voor avond, weekend of spoed-consult, 7 dagen in de week, 038-4771951, dierenartsen-praktijkzz.nl.WelzijnStichting De Thuiszorg, Icare, tel. 09008833Buurtzorg, wijkverpleging, tel. 06-10379550SOS telefonische hulp-dienst, tel. 0900 0767Carinova, Thuiszorg, tel. 0900 8662

Info voor senioren over ov stadshagen - In het verbin-dingshuis aan de Werker-laan 225 Stadshagen start een nieuw inloop infor-matiepunt waar senioren terecht kunnen met vragen over reizen met het Open-baar Vervoer. Vragen die aan de orde komen zijn bij-voorbeeld hoe werkt een OV chipkaart, waar vind ik de routes en tijden, welke bus-sen hebben een lage instap en hoe vraag ik een abon-nement aan. In de proefperi-ode zal het inloop informa-tiepunt een keer per maand open zijn van 9.30 tot 12.00 uur. De bijeenkomsten zijn op de vrijdagen 2 oktober, 6 november en 4 december 2015. Er zijn telkens twee OV-ambassadeurs van de provincie Overijssel aanwe-zig om vragen kunnen be-antwoorden. Ook kunnen ze via de computer laten zien waar informatie is te vinden en hoe een OV-chipkaart moet worden aangevraagd.

assendoRp - De Thee-schenkerij Eekhout in Park Eekhout is dit jaar weer tijdens in zomermaanden iedere zondagmiddag ge-opend. Traditiegetrouw

wordt de theeschenkerij elke eerste zondag van de maand en de allerlaatste theetuin-zondag in sep-tember muzikaal omlijst.

Theeschenkerij Eekhout

Contactgegevens redactieassendorperdijk 7, Zwollet (088) 013 12 77e [email protected] www.peperbus.nl

Commercieel directeurpeter Brongers

eindredactieJoop de haan Carijn oomkens

algemeen redactiechefalain [email protected]

Bezorgklachtenwww.deweekkrant.nl/verspreidklachtent (0900) 424 57 26

Contactgegevens media-advies en advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemogelijkheden neemt ucontact op met uw accountmanager of bel met (088) 0131281.of mail ons via adverteren.oost@

wegenermedia.nl

Familieberichtene [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

Rubrieksadvertentiese [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overige informatie(zoals advertentie-tarieven en oplage)www.wegenermedia.nlde peperbus is een uitgave van Wegener Media BV

© Wegener Media BVaangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukteals digitale uitgaven van Wegener Media BV

Colofon

Muziek in de Tent heeft op zondag 9 augustus een speciale editie gepland. Waar er gewoonlijk één artiest of band in de muziektent staat, zullen er nu twee optredens plaatsvinden. Arthur Adam en Lea Kliphuis zorgen dat het Assendorperplein gevuld wordt met prachtige singer-songwritermuziek. Vanaf 14.00 uur is iedereen welkom.

Muziek in de Tent

Stadswandeling met theatertourBinnenstad - ErUit biedt, in samenwerking met Het Vrouwenhuis, een arrange-ment aan bestaande uit een stadswandeling, gevolgd door een theaterrondleiding. Na een korte wandeling door het centrum is er een kopje thee in Het Vrouwenhuis, waarna Aleida Greve (stich-teres van Het Vrouwenhuis) en Sientje Jansen (een oude bewoonster) een theater-rondleiding geven. Het ar-rangement duurt ongeveer twee uur en wordt aangebo-den op 8 augustus, deelna-me kost 12,50 euro. Inschrij-ven via www.wijzijneruit.nl of tel. 06-24541139. Groepen kunnen ook op andere data te boeken.

In de aanloop naar het Stadsfestival maken we in de Peperbus kennis met theatergroepen en muzikanten die tijdens het evenement te zien zijn. We trappen af met Theater Gnaffel die met behulp van poppen de voorstelling ‘Meisje loos’ tot leven brengt.

Door Jaco Meijboom

Binnenstad - De spelers van Theater Gnaffel stap-pen voor deze voorstelling op de oudste, nog varende botter van Nederland. Dat is een bijzondere locatie, vindt theatermaker Gerwin Groote. Hij bedacht de voor-stelling en wilde eerst op de Kamper Kogge spelen. “We

kwamen via omzwervingen bij dit schip uit”, vertelt hij. “De botter is 150 jaar oud en komt uit Zwartsluis.” Groote ontdekte een span-nend, waarachtig verhaal voor het festival toen hij de volledige versie van het liedje ‘Daar was laatst een meisje loos’ onder ogen kreeg. “Dat is een gruwelijk liedje”, zegt hij. “Veel men-sen hebben nog nooit alle coupletten gelezen.” Gerwin Groote liet zich in-spireren door het complete lied. “Het stuk speelt zich af in een tijd waarin meis-jes niet op een schip mogen. Er is een ondeugend meisje, ze verkleed zich als man en

stapt wel op het schip.” Het basisgegeven is spannend en niet zonder gevolgen voor de hoofdpersoon. “Een man is sterker”, legt Groote uit. “Ze valt door de mand. Ze krijgt als schipper de opdracht de zeilen vast te maken. Als er storm en wind opsteekt, slaan de zeilen neer.” Dat is volgens de theatermaker het zogenoemde motorisch mo-ment. “Ze weet dat ze straf zal krijgen: ze moet over-boord. Besluit ze eerlijk te zeggen dat ze een meisje is om haar hachje te redden?” Het vermoeden dat het een enge voorstelling is, is niet

terecht. “Helemaal niet, het is een toegankelijke voorstel-ling, echt geschikt voor dit festival.” De theatermaker geeft toe dat er iets wringt in het stuk. “Dat moet ook. Wat gaat ze doen? Het stuk is ge-schikt voor kinderen vanaf zes jaar.”Gnaffel zal Gnaffel niet zijn, als er geen aansprekende poppen op het toneel ver-schijnen. Die zijn gemaakt door artistiek leider Ewout Hol. “Hij maakt de pop en ik geef daar de ziel aan met mijn stem en bewegingen”, legt Groote uit. Vijf karak-ters komen tot leven door

Artistiek leider van Theater Gnaffel Ewout Hol. Tijdens het Stadsfestival brengt de theatergroep een nieuwe voorstelling: ‘Meisje loos’. Foto archief Eva Posthuma

nieuwe voorstelling tijdens stadsfestival

Theater Gnaffel brengt ‘Meisje loos’ op oudste botter van het land

het spel van Gerwin Groote en Willemijn de Jonge. De voorstelling is tien keer te zien tijdens het festival van 3 tot en met 6 september.“Het publiek stapt vanaf het Rodetorenplein in een fluis-terboot. De inleiding begint al aan de kade.” Toeschou-wers nemen na een tochtje in de boot plaats op een tri-bune. “De oude botter is ons decor.”In de laatste weken voor het festival zal Gerwin Groote met Willemijn de Jonge repeteren op dit schip uit Zwartsluis. “We hebben in een theaterzaal gespeeld,

dus we komen in de boot nog obstakels tegen: wat geeft het water aan stevigheid en lukt het om te rennen? Daar gaan we mee klungelen.”

De vierde editie van het Stadsfestival vindt plaats van donderdag 3 tot en met zondag 6 september. Op deze dagen zijn op en rond de stadsgrachten muziek-, dans- en theatervoorstellin-gen te zien. Het Rodetoren-plein vormt het festivalhart. Tijdens het Thorbeckegracht Concert treedt Herman van Veen op.

Veel fietsen, weinig geld

Lekker fietsen voor weinig geldGeesterenseweg 22 7671 PB VRIEZENVEEN

[email protected]

OPENINGSTIJDEN:

Donderdag: 16:00 uur - 22:00 uurVrijdag: 16:00 uur - 22:00 uurZaterdag: 10:00 uur - 16:00 uur

De moderne E-Bike: nu voor iedereen betaalbaar.Fietsgigant heeft elektrische fietsen voor elk type gebruik! Razendsnel een boodschap doen, ont-

spannen aankomen op het werk of fluitend de heuvel op. Zo kunt ukiezen uit twee elektrische systemen: de robuuste voorwielmotor ofkrachtige middenmotor. Bepaal zelf hoe lang u geniet van trapon-dersteuning met onze diverse accu's en slimme fietssensoren. Deoverzichtelijke displays geven u in één oogopslag inzicht in belang-rijke informatie zoals beschikbare hoeveelheid reststroom, snel-heid en gemaakte kilometers. Altijd in de juiste versnelling fietsen?Dat kan met onze unieke NuVinci naaf.

ZOMERKOLDER: € 100,= EXTRA KASSAKORTING!Electrisch fietsen was nog nooit zo voordelig! Uit de collectie van ons huismerkVan Limpurg bijvoorbeeld: model E13 2015. Een perfecte fiets voor woon -werkverkeer of gewoon lekker de hele dag toeren. Een krachtige en onder-houdsvrije motor (250W / 41Nm) en een royale accu (468Wh) geven u een ac-tieradius tot maar liefst 130 Km. max. Onze normale prijs van €1.599,= kunt u nu supereenvoudignóg voordeliger maken. Kom naar onze winkel met ingevulde coupon elders op deze pagina en uontvangt 100 euro extra korting.Met het Fietsgigant onderhoudssysteem doet u nog beter zaken: Verzekering en onderhoudsmogelijkheden in één pakket. Reeds beschikbaar vanaf € 6,95 per mnd.

MEGA-SALE IN MERKFIETSEN: DE LAATSTE SLAGEN GEVEN DE OLIE!

V O O R D E E L C O U P O N

NAAM:.......................................................................................................................

ADRES:.....................................................................................................................

POSTCODE:.......................WOONPLAATS:............................................................

Van Limpurg E-13 E-BikeTegen inlevering van dezecoupon ontvangt u bij dekassa € 100,= EXTRAKORTING op uw nieuwefiets. Meteen afrekenen,meteen meenemen!

FIETSGIGANT STIPPENACTIE!Tegen inlevering van deze bon ont-vangt u 5% extra korting op artikelenmet BLAUWE stip, 10% korting op ar-tikelen met GROENE stip en 20% kor-ting op artikelen met RODE stip.Meteen afrekenen: meteen meene-men!

BATAVUS STREAMActieradius max. 140Km. - 7 shimano versnellingen - Hydraulische V-brakes voor en achter - Middenmotor.

Normale winkelprijs € 2.519,= FIETSGIGANTPRIJS: € 1.799,=

BATAVUS GENOVAActieradius max. 70Km. - 7 Shimano versnellingen - V-brakes voor en rollerbrakes achter - krachtige voor-wielaandrijving 250W


BATAVUS TORINOActieradius max. 70Km. - 7 shimano versnellingen -Rollerbrakes achter, V brakes voor - krachtige voor-wielaandrijving 250W.

Normale winkelprijs € 1.599,= FIETSGIGANTPRIJS: € 999,=

E-FORMULA BETAActieradius max. 100Km. - 7 shimano versnellingen -Rollerbrakes achter, V brakes voor - krachtige voor-wielaandrijving 250W.


UNION E-BENDActieradius max. 70Km. - 7 shimano versnellingen -Rollerbrakes achter, V brakes voor - krachtige voor-wielaandrijving 250W.


SPARA ION RXActieradius max. 80Km. - 7 shimano versnellingen -Rollerbrakes achter, V brakes voor - krachtige voor-wielaandrijving 250W.


GIANT PRIME E+2Actieradius max. 80Km. - 7 shimano versnellingen -Rollerbrakes achter - V-brakes voor - Yamaha midden-motor 250W.


Giant LITE-SINGLEActieradius max. 50Km. - 7 shimano versnellingen - Velgrem voor & achter - Voorwielmotor 250W.


5

10

20


Bijbelclub in DiezerpoortDiezerpoort - De Vrije Evan-gelische Gemeente aan de Hogenkampsweg houdt van dinsdag 11 tot en met vrijdag 14 augustus een va-kantiebijbelclub. Er worden liedjes gezongen, verhalen uit de Bijbel verteld, knut-selwerkjes gemaakt en spel-letjes gedaan. De week is bedoeld voor kinderen van 4 tot 12 jaar maar er is ook een tienergriep tot en met 12 jaar. De club duurt van 10.00 tot 12.00 uur, vrijdag tot 13.00 uur. Meer informa-tie: 038-4217861.

Theater Buitengewoon zwolle - Theater Buitenge-woon van Zwolse theaters is maandag 10 en dinsdag 11 augustus actief in Jeugdland Zuid. Kinderen van 4 tot en met 12 jaar kunnen de voor-stelling ‘Hamlet, de zielige prins’ door The Young Ones gratis bezoeken. In Theater Buitengewoon kijken én maken de kinde-ren theater. In de voorstel-ling mogen de kinderen zelf aan de slag in verschillende workshops. Als afsluiter vertonen de kinderen hun kunsten op het toneel in de tent.De kaarten zijn op 5 augus-tus in de voorverkoop te koop (2,50 euro), op de dag zelf bij De Schellerhoeve (3,50 euro). Met een dag- of

weekkaart van Jeugdland Zuid mogen kinderen als eerste naar binnen bij de voorstelling. Wie een dag- of weekkaart aanschaft kan ook meedoen met de thea-terworkshops.

www.zwolsetheaters.nl

Vakantie Bijbel Club AssendorpAssenDorp - De Jeruzalem-kerk aan de Assendorper-dijk 134 houdt op 4, 5 en 6 augustus voor het eerst een vakantie bijbelclub voor kin-deren van 4 tot 10 jaar, tel-kens van 14.00 tot 16.00 uur. Er is speelgoed, er wordt een verhaal voorgelezen uit de Bijbel en er kan geknutseld worden. Meer informatie via 06-11678587.

Carnaval in Jeugdlandwestenholte - Meer dan tachtig kinderen in Westen-holte gaan vanaf maandag 10 augustus timmeren, za-gen en bouwen tijdens Hut-tendorp WVF. De start is om 10.00 uur in het Stinspark. Het thema dit jaar is Carna-val. Op maandag en dinsdag-ochtend wordt de hut ge-timmerd. Dinsdagmiddag is er sport en spel. Woensdag-morgen worden de hutten ingericht en ‘s middags is er een waterfeest. Woensdag-avond is de feestelijke Bonte

Avond. Ouders komen dan de getimmerde hutten be-kijken en de jury bepaalt welke groep het mooist in carnavalssferen is. De kin-deren slapen die nacht in hun hut. Donderdagmorgen wordt er gezamenlijk ont-beten en vanaf 6 uur wordt alles opgeruimd, samen met de ouders. De activiteiten vinden plaats in het Stinspark.Het is voor alle kinderen die na de zo-mervakantie in groep 7 en 8 zitten.Ouders zijn de hele dag wel-kom op het terrein.

Picknick in park de HogenkampDiezerpoort - Jeugdland Dieze houdt donderdag 13 augustus een picknic ik park de Hogenkamp. Ieder-een is welkom in het park om gezellig samen te gaan picknicken. Daarnaast zijn er activiteiten voor jong en oud en er is ook muziek. Bezoekers moeten zelf een kleed en eten meenemen. Wel wordt er gezorgd voor kleine hapjes en fruit. Vanaf 12.30 uur is iedereen wel-kom om een mooie plek te kiezen en gezellig te gaan picknicken. Deelname is gratis.De picknick wordt geor-ganiseerd door Jeugdland Dieze in samenwerking met Travers Welzijn. Voor meer informatie: [email protected].

VAkAntieActiViteiten Voor De jeugD

Jeu de boules voor seniorenAssendorp - Senioren kun-nen donderdag 27 augustus meedoen aan een jeu de boulestoernooi op Sport-park de Marslanden aan de Hyacinthstraat 68a. Het toernooi is een van de ex-tra beweegactiviteiten van

de buurtsportcoaches van SportService Zwolle. Om 10.00 uur kunnen belang-stellenden terecht bij jeu de boulesvereniging Het Zui-derboeltje. Na de uitleg en thee of koffie worden teams van drie personen gemaakt.

Het toernooi wordt om 12.00 uur afgesloten met een lunch. Kosten zijn 5 euro, ballen zijn aanwezig. Aan-melden kan tot donderdag 20 augustus via [email protected] of 038-4236686.

schelle - Mevrouw M. Jon-ker-Mensink vierde donder-dag haar 101e verjaardag. Burgemeester Henk Jan Me-ijer kwam haar feliciteren in verzorgingshuis De Venus.Maria Mensink is in Hat-tem geboren als tweede van een tweeling. Haar twee-lingzus heette Eef en is een paar maanden voor ze 100 zouden worden overleden. Verder waren er drie ou-dere zusters en twee oudere broers. Hier kwamen een stiefbroer en stiefzuster bij en twee halfzusters bij. Al-len zijn op een halfzuster na, overleden. De halfzuster - inmiddels ook achterin de 80 - woont in Zwolle.Mevrouw Jonker is in de oor-log in Hattem getrouwd met Marinus Jonker, die is gebo-ren op 25 september 1912 en overleden op 3 april 1976. Ze hebben gewoond in Hat-temerbroek, hier is de oud-ste zoon in december 1944 geboren. Daarna woonde het gezin in Meppel voor het werk van meneer en later is

het weer voor het werk ver-huisd naar Wezep. Daar is in mei 1948 de tweede zoon geboren. In 1958 is het gezin Jonker verhuisd naar het ou-derlijk huis van de heer Jon-ker. Mevrouw Jonker heeft twee kinderen (zoons), drie kleinkinderen ( twee meis-jes en een jongen) en zes achterkleinkinderen, drie jongens en drie meisjes in de leeftijd van één tot 13.

In haar beroep was me-vrouw Jonker in verschil-lende functies werkzaam in het confectieatelier in Hat-tem. Na het trouwen moest zij dit opgeven. Haar hobby was zingen en mevrouw Jon-ker is jarenlang lid geweest van het zangkoor in Wezep. Haar huidige gezondheids-toestand laat te wensen over, haar korte termijn geheugen werkt niet meer goed.

Mevrouw Jonker-Mensink wordt 101 jaar in de Venus

Mevrouw M. Jonker-Mensink kreeg op haar verjaardag bezoek van burgemeester Meijer. Foto Frans Paalman

Janneke Wildeman heeft inmiddels twee straten in Zwolle opgevrolijkt met een boomtuintje. En ze denkt dat het daar niet bij zal blijven. “Ik heb de smaak wel te pakken. Waarschijnlijk komt er nog wel een bij.”

door Joop de Haan

Wipstrik - De voorbeeldtui-nen die Wildeman voor de Boom-Battle heeft gemaakt liggen in de Van Langelo-marke in Zwolle-Zuid en in de straat waar ze woont, de Ruyterstraat in Wip-strik. “Toen ik hoorde van de Boom-Battle kreeg in de geest en heb meteen vier ontwerpen gemaakt. Ik heb afgesproken om twee te rea-liseren”Die in de Ruyterstraat ligt bij Wildeman voor de deur. “Het perkje waar de boom in staat stond er wat treurig bij. Ik had er al wel eens wat in laten groeien, maar dat ging niet goed. Dat is ook niet verwonderlijk. Het aan-leggen van een boomtuintje vraagt wel wat voorberei-dingen. Het is niet zo dat je een paar plantjes haalt en die erin zet.”Wat het lastig maakt zijn de omstandigheden. “De grond is vaak wat zanderig en schraal. Onder de boom komt weinig zon en regen. De boom zelf onttrekt ook

veel water aan de grond. En je hebt de honden en poezen die het als toilet gebruiken. Daarom moet je eigenlijk wel proberen om de grond te verbeteren. Van een tuin-man kregen we de tip om bentoniet te gebruiken om water langer vast te houden. Dat hebben wij trouwens

niet gedaan, we hebben de grond verrijkt met koe-mest.” De planten moeten tegen een stootje kunnen. Ze moeten onderhoudsvriendelijk zijn, aantrekkelijk om te zien en moeten niet teveel kosten.”Verder moet het niet te inge-wikkeld worden, vindt Wil-deman. “Ik hou niet zo van toeters en bellen.” Voor het boomtuintje aan de Ruyter-straat heeft ze wintergroene bodembedekkers in de vorm van een bloem geplant. “Ik heb vijf soorten planten gebruikt en het lekker vol gezet. Omdat dit een voor-beeldtuintje is, moet het wel een beetje tonen. Maar je kunt ook best één soort ge-bruiken. Dat is ook het leu-ke: je kunt met weinig mid-delen iets leuks maken.” De randen zijn gevuld met kie-zels. “Die heb ik op Markt-plaats gevonden. Iemand in Zwolle wilde er graag vanaf.

We hebben op onze knieën de witte en grijze stenen tus-senuit gezocht.”Wildeman vindt de boom-tuintjes zo leuk dat ze nog eentje wil maken. “Wat er dan zo leuk aan is? Het staat natuurlijk mooi verzorgd, de straat knapt er van op. En het is leuk om dat met be-perkte middelen voor elkaar

te krijgen. Ik zie ook ineens overal boomtuintjes waarin niks gebeurt. Bijvoorbeeld in de Brederostraat, daar fiets ik vaak doorheen naar het Openluchtbad. Ik heb in één van de tuintjes het bordje van de Boolmbattle geplaatst met de oproep om een boomtuintje te begin-nen.”

‘Maak het boomtuintje niet te ingewikkeld’

Janneke Wildeman bij haar boomtuintje aan de Ruyterstraat. “Het is leuk om met beperkte middelen iets voor elkaar te krijgen”, vindt ze. Foto Eva Posthuma

Janneke Wildeman maakt bloemvormig tuintJe aan de ruyterstraat

Boom-battleOp verschillende plekken in de stad leggen creatieve ondernemers boomtuintjes aan. De tuintjes dienen ter inspiratie voor mensen die mee willen doen aan de Boom Battle. De Boom Battle wordt georganiseerd door de Creatieve Coöperatie. Wie mee wil doen kan zodra de boomtuin af is en foto met locatiegegevens sturen naar [email protected] o.v.v. ‘deelne-mende boom’.www.creatievecooperatiezwolle.nl

Ze

t- en

dru

kfo

ute

n v

oo

rbe

ho

ud

en

.

zomersalebij totaalBED nú

30%korting

CO

MFO

RT 895

1279

compleet

BOXSPRING RASMUS

Incl. hoofdbord + 2 pocketveer boxsprings + 1 pocketveer matras (300 veren/m2) + comfortschuim topmatras.140/200 van 1279 voor 895, 160/200 nú 993,180/200 nú 1091, 200/200 nú 1189.Diverse hoofdborden, topmatrassen, bijmeubelen en lengtematen 210 en 220 verkrijgbaar.

Kijk voor ons complete assortiment, openingstijden en koopzondagen op:

totaalbed.nl KOOPAVOND Donderdag KOOPAVOND Vrijdag

KOOPAVONDEN TOT 21.00 UUR

APELDOORN Het Rietveld 26, 055 360 43 00 DEVENTER Essenstraat 11, 0570 60 80 19 DOETINCHEM Doetinchemseweg 89a, 0314 36 61 86 HARDERWIJK Zuiderbreedte 9, 0341 42 59 49 LELYSTAD Zuiderpoort 13, 0320 21 87 68 ZWOLLE Grote Voort 84, 038 422 44 54

U vindt ons ook in: Almelo, Almere, Amersfoort, Amsterdam,Assen, Drachten, Elst (GLD), Enschede, Groningen, Nijmegen, Utrecht en Veenendaal

EXCELLENT

140/200 vanaf 1497

Al onze boxsprings zijn verkrijgbaar in:

DIVERSE STOFFEN, KLEUREN & POTENSETS

ZONDER MEERPRIJS!

Elektrisch verstelbaar vanaf 1495.

DELUXE

140/200 vanaf 1189

1 LEDIKANT ARIZONA. Santana eik/wit of santana eik/havanna. Incl. achterwand, kussen en nachtkastjes. 140/200 van 847 voor 549. 2 TOPMATRAS DELUXE. 9 cm koudschuim HR-40. 70/200 van 159 voor 111. 3 BOXSPRING RASMUS. 2 elektrisch verstelbare pocketveer boxsprings + 2 pocketveer matrassen (300 pocketveren/m2) + comfortschuim splittopmatras. 140/200 van 2135 voor 1495. 4 BEDBODEM MEDI. Elektrisch verstelbaar. 42 kantelbare beuken latten. 70/200 van 299 voor 209.5 KAST X-TEND. Breedte: 181 cm, hoogte: 235 cm van 1093 voor 938. 6 KUSSEN NORA. Synthetisch kussen, vezelbolletjes. 60x50x10 nú 39.

Alle ledikanten, (top)matrassen, boxsprings, bedbodems en kasten zijn verkrijgbaar in diverse (lengte/breedte) maten.

TOPMATRAS DELUXEvanaf 111

BOXSPRING RASMUSvanaf 1495

BEDBODEM MEDIvanaf 209

KUSSEN NORA39

23

4

6

Hieronder een selecte weergave van ons complete slaapkameraanbod!

LEDIKANT ARIZONAvanaf 549

1

KAST X-TENDvanaf 938

5

altijd 5 jaar garantie 80% uit voorraad leverbaar90 dagen omruilgarantieop alle (top)matrassen

gratis bezorging en montage vanaf € 250,-

Apeldoorn 9 augustus koopzondag van 12-17u


Eigenzinnige woning te koopLizet Blok en haar man ontwierpen in 2009 met een architect een eigenzinnige woning in Stadshagen, aan de Boskampstraat 28. Nu zetten ze deze vrijstaande villa met ruime tuin en dakterras te koop.

De buitenkant van het huis is apart, vindt Lizet Blok. “We zeggen altijd: je wordt er verliefd op of niet.” Ze hebben alles naar eigen wens in kunnen vullen. “De kleurstelling van de stenen, de kozijnen in antraciet. Dat maakt de buitenkant niet standaard. Er staat echt een huis.” Lizet Blok neemt nu wegens persoonlijke om-standigheden afscheid van de woning. “Het woont pret-tig, het is een heel licht huis in een leuke buurt. Daar ligt het niet aan.” Ze kozen voor een dakter-ras aan de slaapkamer op de eerste verdieping. “Daar kun je in de ochtend koffie drinken of juist ’s avonds een wijntje.” Een andere bewuste keuze waren bar-krukken in de keuken. “Om samen te kunnen ontbijten.” Hoe opvallend de buitenkant van de woning ook is, de in-richting is strak en modern. “Dat maakt de kamers niet smaakgevoelig, “We heb-ben geen gekke kleuren ge-bruikt. Het is veel zwart en

wit, ook de badkamer.” Toch is het huis gezellig. “Het is

ruim. De woonkamer ook, maar het is geen balzaal. Het is groot en praktisch.”

Naast veel parkeerruimte is er ook een kantoor aan huis gerealiseerd. “Ik wilde voor mezelf beginnen”, vertelt Li-zet Blok. “Het is niet groot en het geeft geen eigen in-gang, maar iemand kan daar zo aan de slag. Je hebt een eigen kantoorruimte, die je uit kunt breiden.” Een andere trots is de zonni-ge tuin. “Het is een enorme

tuin, met veel privacy. Het huis heeft vijf slaapkamers, twee op zolder en drie op de eerste verdieping. “In de ex-tra kamer staat een boeken-kast en we kunnen er een logé ontvangen.” Een groot voordeel vindt ze de buurt. “Alles zit dichtbij: een kin-derboerderij, een speeltuin, scholen en een sporten winkelcentrum.”

De woning aan de Boskampstraat 28 in Stadshagen. Eigen foto

‘De buitenkant is niet stanDaarD, er staat echt een huis’

Maak een afspraakEen afspraak maken voor een bezichtiging kan door te bellen met Van der Linden Make-laardij: 038-4230610 of een mail te sturen naar [email protected].

Kokend water kraan bespaart waterKokend water is onmisbaar in de keuken. Of het nu voor een kopje thee, het sterilise-ren van een babyflesje, het koken van de spaghetti of het blancheren van groente is.De voorbeelden van berei-dingen waarbij kokend wa-ter nodig is, zijn legio. Het gebruik van een waterkoker of een pan water op het vuur is nu nog de meest gangbare manier om aan gekookt wa-ter te komen.

Zuiniger met waterNadeel van een waterkoker of een pan water is dat het relatief veel energie kost, er vaak meer water wordt ge-kookt dan nodig is en het bovendien een tijdje duurt voordat het water kookt.Wanneer namelijk vergele-ken wordt hoeveel water er gekookt wordt in vergelij-king met de hoeveelheid die wordt geconsumeerd, blijkt er gemiddeld 60 procent te-veel water getapt en gekookt te worden.

Het 3-in-1 kokend water-systeem van Franke biedt een oplossing voor deze nadelen. Met één druk op de knop stroomt er kokend water uit de kraan. Zo be-spaart Franke kostbare tijd en helpt bovendien om zui-niger om te gaan met energie en water.

VeiligheidVeel kinderen verbranden zich immers nog steeds aan hete vloeistoffen in de keu-ken die te gemakkelijk te be-reiken zijn, denk hierbij aan een fluitketel of waterkoker.

Het 3-in-1 kokend water-systeem is voorzien van verschillende veiligheids-maatregelen om een veilig gebruik te garanderen. Zo beschikt de kraan over een bedieningsknop met terug-slagveer beveiliging, zodat kleine kinderen deze niet kunnen gebruiken.

Voor meer informatie: www.franke.com

regio & wonen

Vrouwentong, ook bekend als sansevieria, is Woonplant van de maand augustus.

Het is een onverwoestbare krachtpatser die liever vocht geeft dan neemt en de woes-tijn net zo makkelijk verruilt voor een trendy pot thuis.De vrouwentong is te her-kennen aan zijn stevige, puntige bladeren die recht-op uit de aarde komen. Ze zijn (grijs)groen, gestreept, gevlekt of hebben een gele

rand. Er bestaan wel zeven-tig soorten. Die opvallende bladeren doen mooi maar onzichtbaar werk: ze krik-ken de luchtvochtigheid op en dat is goed voor huid, ogen en luchtwegen van de mens. De vrouwentong kan in sommige gevallen zelfs bloeien: er ontstaat een sten-gel tussen de bladeren waar bloemetjes aan groeien. De Vrouwentong groeit in het wild in de woestijn van onder andere Ethiopië. Die geboortegrond verklaart waarom de plant zo ijzer-

sterk is en stevig overend blijft in droge warmte. In huis gedraagt de plant zich als een makkelijke gast. Vrouwentongen zijn heel makkelijk te onderhouden. De plant kan door zijn af-komst goed tegen droge warmte, bijvoorbeeld van de centrale verwarming. De Vrouwentong staat prima in het licht, maar niet in de volle, brandende zon. De plant hoeft weinig water, de aarde moet tussen gietbeur-ten goed uitdrogen. Liever te weinig dan te veel water,

dat is het devies. Een tijdje geen water is geen probleem voor deze plant. Wie van

een donkere ‘tong’ houdt, kan hem verder weg van het raam zetten.

Verzorgende krachtpatser

Vrouwentong, Woonplant van de maand augustus

‹ De Peperbus · woensdag 5 augustus 2015 · 8

Toertocht van Fiets en Geniet StadShagen - Fiets en Geniet en WijZ houden woensdag 12 augustus een fietstocht voor 55-plus fietsliefheb-bers. De start is om 13.15 uur vanaf het WijZ Cultuurhuis aan de Werkerlaan 1. De tocht gaat richting Kampen. De totale afstand is 33 ki-lometer, de fietssnelheid is maximaal 15 kilometer per uur. De kosten voor deel-name, en koffie of thee bij terugkomst zijn 2,50 euro. Er is voldoende begeleiding aanwezig. Voor meer infor-matie: (038) 3375099.

Cursus salsa voor 50-plusaa-landen/StadShagen - Vinodh Ramautarsingh en Jacqueline van Luijk van Latin dansschool Saborea Salsa, starten woensdag 3 september met danslessen voor cursisten van 50-plus. Er zijn op donderdagavond lessen in de Bolder aan de Dobbe en op vrijdagavond in het cultuurhuis aan de Werkerlaan.

www.saboreasalsa.nl

Workshop tai chi summer funSchelle - In het Engelse Werk wordt zaterdag 8 au-gustus tai chi summer fun.

Dat is een gevarieerde work-shop tai chi- en chi kung-oefeningen, met aandacht voor ontspanning, focus, gronden, lichaamshouding en ademhaling. Ervaring is niet nodig, iedereen mag meedoen. Aanmelden is wel nodig en kan via docent Judith van Drooge: [email protected] Aanvang is om 13.00 uur, verzamelpunt is uitspanning Het Engelse werk. Deelname kost 25 euro.

www.inner-touch.nl

Workshops zomerkunstaSSendorp - In de laatste week van de schoolvakan-tie zijn er workshops voor jong en oud te volgen bij de atelierhouders van Doas aan de Mimosastraat. Kinderen en volwassenen kunnen een workshop dansimprovisatie doen bij Danslab op maan-dag 10 augustus, bij illustra-tor Coen Bouwstra kunnen kinderen die zelfde maan-dag knutselen aan hun ei-gen huisje van karton en bij Marion Goosen en Coby van Buuren kunnen kinderen op woensdag 12 augustus en volwassenen op vrijdag 14 augustus in een work-shop met taalkunst aan de slag. Op de website staat een overzicht van alle activitei-ten.

www.doas.nl

Yoga bij DominicanenaSSendorp - In het Dominica-nenklooster aan de Assendor-perstraat 29 begint maandag 17 augustus een nieuwe serie yogalessen. De lessen bestaan uit hatha-yogahoudingen en ademoefeningen en een lig-gende eindontspanning. Naast de Yogalessen op de maandag- en woensdagavond, zijn er nu ook yogalessen te volgen op de maandagochtend. De les-sen worden gegeven door Elsa Visser. Een gratis vrijblijvende proefles is mogelijk. Aanmel-den via [email protected]

www.kloosterzwolle.nl/programma

Workshop Cirkel van LichtVeerallee - Maurice Kok is donderdag 6 augustus van 20.00 tot 22.15 uur gast van de Cirkel van Kracht. Hij geeft dan de workshop ‘Cre-eren van jouw toekomst’. De deelnemers wordt verteld hoe ze hun eigen toekomst kunnen creëren en worden zich bewust van hun huidi-ge situatie. Daarna wordt be-keken naar wat belangrijk is om dromen waar te maken. Bijwonen kost 25 euro, op-gave via [email protected]. De workshop wordt gehouden aan de Wil-lemsvaart 16a, boven de Welzorg, ingang rechts.

KortjeS

Zomerbridge op het plattelandHaerst - Rond de Bridgeboer-derij aan de Steenwetering 2a staan op woensdagen donderdagmiddagen in juli en augustus weer bridgeta-fels opgesteld. Belangstel-lenden kunnen vanaf 13.30 uur meespelen, er wordt ingedeeld naar sterkte. Er zijn ook mogelijkheden voor starters, wie geen partner heeft kan contactopnemen. Onder het genot van gratis koffie of thee kunnen de deelnemers genieten van het plattelandsgevoel tij-dens hun robbertje bridge. Meer informatie via 0529-427227 of

www.bridgeboerderij.nl

Zomer clinics zaalvoetbalPoort van Zwolle - In de zo-mervakantie kunnen jonge-ren van 10 tot en met 16 jaar deelnemen aan zaalvoet-balclinics om zich verder te ontwikkelen en ze nog meer plezier te laten bele-ven aan voetballen in de zaal. De clinics worden ge-organiseerd door de WRZV zaalvoetbalvereniging in sa-menwerking met SportSer-vice Zwolle en de KNVB. De jongeren worden tijdens de clinics begeleid door trainer Sillie Dilürü.De zaalvoetbalclinics wor-den elke vrijdagavond in de

zomervakantie, tot en met 14 augustus, gegeven van 18.30-20.30 uur in de WRZV hallen. Deelname is gratis, vooraf aanmelden is niet nodig.

MEE-therapie WestenholtewestenHolte - Begin juli opent Hanny Vorderman haar praktijk voor healing, balans en bewustwording. In de maanden juli en au-gustus geldt een speciaal openingstarief. Als MEE-therapeut helpt ze om blok-kades, oude emoties en pijn-lijke ervaringen los te laten.

www.hannyvorderman.nl

Mindfulness trainingZwolle - Marieke Sportel start na de vakantie met de achtweekse Mindfulness-MBSR-training. De training is voor wie met aandacht wil leven en de kwaliteit van het leven wil verbeteren? Deze training is effectief gebleken bij angst, depressie, stress en burnout-verschijnselen en lichamelijke vermoeid-heid. De training wordt gegeven op de woensdagmorgen en/of -avond van september of oktober. Meer informatie via 06-18052674.

www.mariekesportel.nl

Muziek- en dansles bij JubalDieZerPoort - De nieuwe Muzikidz- en Showkidz-cursussen bij showband Ju-bal Zwolle beginnen dit jaar, aansluitend bij de start van het nieuwe schoolseizoen, op dinsdag 25 augustus. Tij-dens deze cursussen kun-nen kinderen vanaf 6 jaar op een leuke en laagdrem-pelige manier kennismaken met muziek en dans. Beide cursussen duren 40 weken en kosten 1 euro per les.

Bijspijkeren op VakantieschoolZwolle - Wie zijn niveau wil ophalen van Nederlands, Engels of rekenen, of zich voorbereidt op een examen kan een stoomcursus volgen op de Landstede Vakantie-school. De Vakantieschool vindt plaats van 3 tot en met 14 augustus, bij De Nooter-hof, Goertjesweg 1. Deelname kost 30,00 euro per dag incl. studiemateri-aal, excl. studieboeken. Stu-denten en deelnemers van Landstede, en leerlingen in het voorgezet onderwijs die zich hebben aangemeld voor een vervolgopleiding bij Landstede MBO, ontvan-gen vijftig procent korting. Meer informatie: tel. 0800-0245666 of [email protected]. Direct aanmelden via: [email protected].

Kortjes

Bron: Consumentengids juli/augustus 2015

PER STUK

400 G500 G

500 G

1.5 KG

420 G

2 STUKS 2 STUKS

0.89WEEKEND

0.99WEEKEND

2.69WEEKEND

0.99WEEKEND

0.89WEEKEND

3.49WEEKEND

1.99WEEKEND

1.49WEEKEND

9x 200 vel

2.59

6x 80 g

4.15/kg

1.99Per 100 g

4.89/kg

0.49

0.5 l

1.50/l

0.75400 g

3.98/kg

1.59

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

ALS BEST GETEST

Hollandsesperziebonen

Met 5 losse stokjes.

BBQgroentespiespakket**

300 g

Kaas-ui baguette300 g

Meergranen baguette

Met 5 losse stokjes.

Varkenssaté**6-8 stuks

Gemarineerde grillfakkels**

Galia meloen Braeburn appelen

4.15/kg 4.89/kg

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Bron: Consumentengids juli/augustus 2015 ** Uit de koeling *** Uit de diepvries

Bron: Stiwa juli 2015

Bron: CosmoGIRL! juli 2015

Bron: Consumentengids juli/aug. 2015

Bron: Gezondgids juni 2015

KIJK VOOR MEER BEST GETESTPRODUCTEN OP WWW.ALDI.NL

Sterk en zacht.

3-laagstoiletpapier

LasagneBolognese**

Varkenssaucijzen**Citroen waterijs***

Geconcentreerdafwasmiddel

LAAGSTE PRIJSVOOR HUISMERKEN*

7 T/M 9 AUGUSTUSWEEKENDVOORDEEL!

Kosterweg 9, Rogat-Meppel | Tel. (0522) 441346Kijk voor onze zondag openingen op www.interieurwereld.nl

A28AFSLAG 24DE WIJK

€2970,-

€1495,-

Setprijs 6st.

15%VOORDEEL

op het assortiment vanMorgana, Auping & Tempur*

Bijzettafeltje Pembamet eiken blad nu €99,-

Bijzettafeltje Domicamet teak blad nu €79,-

3-Zits bank Tangoin leder Senso, ook leverbaar als 2,5 zits.van €4850,- nu €4145,-

1495,-

6st.

SUMMER SALEtot 70% korting op heel veel

showroommodellen

De laatste showroommodellen moeten de winkel uit.Let op OP=OP!

Eetkamerstoel Colet3x in gele stof en 3x in oranje.Als set van 6 st. van €3150,- nu €999,-

€3150,-

€999,-

Setprijs 6st.

Eetkamerstoel Colet3x in gele stof en 3x in oranje. Als set van 6 st. van

Setprijs

Eetkamerstoel Pointin oranje stof en stalenframe laatste 6 OP=OP€2970,- nu €1495,-

50% kortingop heel veel

kussens

tot 70% korting op heel veel

50% korting

wonen i n a l z i j n vo rmen


Mantelzorgers kunnen ge-bruikmaken van ‘algemene voorziening’ huishoudelijke hulp toelage (HHT). Dat kan voor 10 euro per uur.

De mantelzorgerbetaalt dat bedrag, de gemeente Zwol-le legt daar 12 euro bij. De mantelzorger krijgt dan een medewerker die in loon-dienst is bij een organisatie waar zaken goed zijn gere-geld, zoals vervanging bij

ziekte.Een mantelzorger kan daar-voort rechtstreeks contact opnemen met een van de thuishulporganisaties. Met die organisatie wordt over-legd hoeveel uren of hoe vaak en welke werkzaam-heden gedaan worden. Het gaat om de thuishulpor-ganisaties Carinova (0900-8662), Verian (088-1263126), TSN (038-4254020), Zon-nehuisgroep (038-4574574),

IJsselheem (038-3394400), Tzorg (088-0025500), De Nieuwe Zorg Thuis (0900-2353698), Driezorg (038 -4536711).

Voor meer informatie kan contact worden opgenomen met die thuishulporganisa-ties of met het Sociaal wijk-team Zwolle, telefoon 14 038. www.swtzwolle.nl en op ww.zwolle.nl/huishou-delijkeondersteuning.

Huishoudelijke ondersteuning mantelzorgers

Caravan niet te lang op straat

Caravans, campers of vouwwagens mogen niet langer dan drie dagen op de openbare weg geparkeerd worden.

Caravans, campers of vouw-wagens mogen niet langer dan drie dagen op de open-bare weg geparkeerd wor-den.

Langer is niet wenselijk omdat recreatievoertuigen parkeerplaatsen innemen en het (uit)zicht kunnen be-lemmeren. Dat kan leiden tot onveilige verkeerssituaties. Wie zijn recreatievoertuig langer dan drie dagen op de openbare weg laat staan, ris-keert een boete.Met de openbare weg bedoelt de gemeente overigens de weg volgens de Wegenver-keerswet. Dit omvat, naast de rijweg, pleinen, stoepen, parkeerplaatsen, open plaat-sen, plantsoenen, parken, speelweiden, en passages.

Individuele inkomenstoeslagMensen die langer dan drie jaar een laag inkomen heb-ben, kunnen in aanmerking komen voor de individuele inkomenstoeslag. Dat is een geldbedrag dat is bedoeld voor het kopen of vervan-gen van noodzakelijke spul-len in huis, zoals meubels, koelkast of wasmachine. De toeslag wordt één keer per twaalf maanden verstrekt. De inkomenstoeslag wordt verstrekt als wordt voldaan aan alle voorwaarden. Zo moet de aanvrager staan in-geschreven staan bij de ge-meente Zwolle en 21 jaar of ouder zijn, maar niet ouder dan de pensioengerechtigde leeftijd. Het inkomen mag de afgelopen 36 maanden niet hoger zijn dan 110 pro-cent van de bijstandsnorm. Kijk voor alle voorwaarden op www.zwolle.nl/regelin-gen. Voor alleenstaanden en alleenstaande ouders is de toeslag 350 euro, voor echtparen en samenwonen-den samen 500 euro. Het aanvraagformulier dat is te vinden op www.zwolle.nl/regelingen. Het kan ook worden opgehaald bij Werk-plein de Lure, het Stads-kantoor en de wijkservice-punten. Opvragen kan via telefoon 14038 of [email protected]. Cliënt van SZW die volgens de gemeente recht hebben op de toeslag krijgen het aanvraagformu-lier thuisgestuurd.

Regeling scholierenDe gemeente Zwolle heeft een scholierenregeling voor kinderen uit gezinnen met een laag inkomen.

Ouders kunnen de scholie-renregeling ontvangen:- Als hun kind op 1 april 2015 voortgezet onderwijs volgt of als hun kind op 1 april 2015 in het eerste of tweede jaar van het middel-baar beroepsonderwijs zit. - Als de ouders en het kind op 1 april 2015 op hetzelfde adres stonden ingeschreven bij de gemeente Zwolle. - Hun inkomen op 1 april 2015 niet hoger is dan 110 procent van de bijstands-norm. Het mag een bij-standsuitkering, een Wao-, Wia-, Ww- of Anw-uitkering zijn. Het mag ook inkomen zijn uit werk als zelfstandi-ge of uit loondienst. - Het vermogen mag op 1 april 2015 niet hoger zijn dan 11.790 euro.

Voor brugklassers gaat het om 300 euro per kind per jaar. Voor overige scholie-ren gaat het om 225 euro per kind per jaar.

Op www.zwolle.nl/regelin-gen staat meer informatie en een aanvraagformulier. U kunt het formulier ook op-halen bij het Stadskantoor en de wijkservicepunten. Of bel de gemeente Zwolle, te-lefoonnummer 14 038.

gemeente zwolle

Kleine Veer over de IJsselDe kortste weg van Zwolle naar Hattem is dwars over de IJssel en die route is ook deze zomer weer in gebruik.

Tot en met zondag 25 okto-ber vaart het pontje ’t Kleine Veer dagelijks van 10.00 tot 18.00 uur op de IJssel.Meer informatie over de vaartijden en de tarieven staan op www.zwolle.nl/kleineveer

Voor elk wat wils op kermis

Ook dit jaar is er Zomerkermis in de binnenstad van Zwolle. De kermis duurt dit jaar van vrijdag 14 augustus tot en met zondag 23 augustus.

Ruim veertig attracties staan verspreid op het Grote Kerk-plein, de Luttekestraat, de Grote Markt, de Melkmarkt en het Rodetorenplein. Er staan veel vertrouwde at-tracties. Wie een sensatio-nele, spannende rit in een achtbaan wil kan terecht bij de Super Mouse, griezelfans gaan naar Das Omen en

waaghalzen naar de Booster MaxXx. De flitsende lam-pen van de immens popu-laire Break Dance zullen ’s avonds weer te zien zijn op het Grote Kerkplein.Nieuw is de attractie Jumbo met ‘vliegende olifanten’. Voor wie een nieuwe uit-daging zoekt is er Projekt 1. Ook nieuw is het Spiegelpa-leis Rue de Paris. Bezoekers dwalen daar door de gan-getjes en kunnen zich van de wijs laten brengen door hun eigen spiegelbeeld. Alle nieuwe attracties zijn te vin-den op de Melkmarkt.Om de Zwolse Zomerkermis nóg gezelliger te maken is er ook dit jaar een uitgebreid

omlijstend programma, met tal van leuke, gratis ac-tiviteiten. Zo komt Clown Desalles naar Zwolle en is er vrijdag 21 augustus weer het Stratenfestival. Vanwe-ge het succes van de laatste twee jaren zal ook nu weer een delegatie van PEC Zwol-le samen met de mascotte Zwolfje van de partij zijn. Maandag 17 augustus is de eurodag.Voor meer informatie en kortingsbonnen:www.zwolle.nl/vrije-tijd/evenementen/zomerkermis

De Zomerkermis duurt dit jaar van vrijdag 14 tot en met zondag 23 augustus.Pool voor scootmobielenOp vijf plekken in de stad kan kosteloos een scoot-mobiel worden geleend. Zo kunnen mensen die slecht ter been zijn of niet meer kunt fietsen, er toch op uit.

In Zwolle rijden ongeveer duizend mensen op een scootmobiel die via de gemeente is verstrekt. Maar sommige mensen gebruiken hun scoot-mobiel nauwelijks. Uit onderzoekt blijkt dat een deel van hen de scoot-mobiel met anderen wil delen. Daarom bestaat er de scootmobielpool.

Aanmelden voor de scootmobielpool kan bij de balie van De Nieuwe Haven (Kamperpoort), De Havezate, Fermate (beide in Holtenbroek), De Kie-vitsbloem (Zwolle-Zuid) of De Molenhof (Assen-dorp). Deelnemers aan de pool moeten wel een bruikleenovereenkomst tekenen en een identi-teitsbewijs tonen voordat ze de scootmobiel mogen lenen. De zorgcentra zorgen voor het onderhoud van de scoortmobielen, zoals een opgeladen accu en een juiste bandenspanning.

Belangrijk is dat de deel-nemers weten hoe ze de scootmobiel moeten be-sturen en welke verkeers-regels er zijn. Ook is het prettig dat ze zich veilig voelen op de scootmo-biel en in het verkeer. De scootmobielen uit de pool zijn voor vrijwel iedereen makkelijk te besturen. Toch kan het verstandig een rijcursus te volgen.Voor meer informatie: De Nieuwe Haven (038- 4263700), De Havezate (038-4540040), De Kievits-bloem (038- 4660455), Fer-mate (038- 4686640) of De Molenhof (038-4211875).

CDA stelt vragen over koopzondagen PrimarkHet CDA vreest dat als Pri-mark aan de Melkmarkt is gevestigd, de kledingzaak elke zondag open gaat. Mar-tijn van der Veen heeft het college van B en W daarover schriftelijke vragen gesteld.

Hij baseert zich op een fansi-te van de winkelketen waar-op staat dat Primark “tegen het patroon van de Zwolse koopzondagen in gaat” en naar verwachting elke zon-dag open is van 10.00 tot 16.30 uur. Er is geen officieel bericht van Primark, wat niet verwonderlijk is want

het is ook niet officieel dat de zaak naar Zwolle komt. De gemeente spreekt over een “internationale retai-ler”.

Niettemin wil Van der Veen van de verantwoordelijke wethouder, René de Heer, weten of er tijdens de onder-handelingen over de komst van Primark afspraken zijn gemaakt over openingstij-den. Het raadslid wijst er op dat voor V&D eerder een uitzonderingspositie werd overwogen vanwege een ju-bileum van het warenhuis.

“Gegeven het verleden, zou het ons dan ook verbazen als nu Primark een uitzon-deringspositie ten aanzien van de koopzondag zou mo-gen innemen.” Het CDA was ook al niet enthousiast over de uitzonderingspositie van V&D.Het CDA is overigens niet tegen koopzondagen. “We zien graag dat er in lijn met de visie van Citycentrum, voor ondernemers een vas-te koopzondag per maand wordt vastgesteld, uitge-breid met een drietal extra koopzondagen.”


Gedeputeerde Staten van Overijssel delen mee dat zij de volgende vergunningen ex artikel 19d

van de Natuurbeschermingswet 1998 hebben verleend:

• op 22 juli 2015 aan G.A. Fransen voor de locatie aan de Lichtmisweg 11 in Zwolle

(verzenddatum 27 juli 2015);

• op 22 juli 2015 aan Rundveehouderijbedrijf van Gurp voor de locatie aan de

Erfgenamenweg 53 in Zwolle (verzenddatum 27 juli 2015);

• op 22 juli 2015 aan Melkveehouderij de Pater, Lam, Baak voor de locatie aan de

Haersterbroekweg 4 in Zwolle (verzenddatum 28 juli 2015).

Gedeputeerde Staten hebben de vergunningen in overeenstemming met de aanvragen

verleend.

De besluiten kunt u inzien op: www.overijssel.nl/kennisgevingen. Hierin kunt u ook lezen

over de mogelijkheid voor het indienen van bezwaar. Belanghebbenden kunnen bezwaar

indienen binnen zes weken na de dag van verzending.

Nadere inlichtingen:

Team Vergunningverlening, tel: 038 499 76 20.

Mededeling

Vergunning Natuurbeschermingswet

www.overijssel.nl

Gedeputeerde Staten van Overijssel delen mee dat zij besloten hebben een ontbrandings-

toestemming op grond van artikel 3B.1, lid 3 onder a van het Vuurwerkbesluit te verlenen aan

Katan Vuurwerk. De aanvraag betreft het tot ontbranding brengen van professioneel vuurwerk

op 12 september 2015 op de locatie aan de Lippestraat in Zwolle.

Het besluit is vanaf 29 juli 2015 gedurende zes weken in te zien op:

www.overijssel.nl/loket/kennisgeving, in het provinciehuis in Zwolle en het gemeentehuis

in Zwolle. In het besluit kun u ook lezen over de mogelijkheid voor het indienen van bezwaar.

Het besluit is verzonden op 28 juli 2015 en belanghebbenden kunnen bezwaar indienen tot

9 september 2015.

Nadere inlichtingen: tel: 038 499 76 00

Mededeling

Vuurwerkbesluit

www.overijssel.nl

berichten week 32: 5 augustus

Besluiten en Beschikkingen

MELDINGEN IN HET KADER VAN DE WET MILIEUBEHEER

Ter voldoening aan het bepaalde in artikel 8.41 van de Wet milieube-heer maken burgemeester en wethouders van Zwolle bekend dat zij de volgende meldingen hebben ontvangen:

In het kader van het Activiteitenbesluit milieubeheer:• TiZwolle, Willemsvaart 19 te Zwolle• Fire Zone Zwolle Zuid Hollewandsweg, Hollewandsweg 6 te

Zwolle

Tegen een melding op grond van artikel 1.10 van het Activiteitenbe-sluit milieubeheer kunt u geen bezwaar indienen of beroep instellen.

Evenementenkalender 2016InleidingZoals ieder jaar moeten organisatoren van evenementen een op-

gave doen waarin de datum van het evenement voor het volgende jaar wordt aangegeven. Doel is om in een vroegtijdig stadium een overzicht van evenementen te kunnen publiceren en ook vroeg-tijdig kunnen sturen op de planning voor het komende jaar. We willen het risico voorkomen dat er meerdere evenementen, die elkaar niet versterken, op dezelfde datum plaatsvinden. Dit jaar is de datum van opgave vervroegd naar 1 september.

Het Gemeentelijk Evenementen Overleg Zwolle kan geen toezeg-gingen vóór 1 november doen over de data voor evenementen in het nieuwe jaar.

ProcedureOm de kalender optimaal te kunnen vullen vraag ik u voor 1 sep-tember uw evenement schriftelijk aan te melden met daarbij de volgende gegevens: naam evenement, locatie, datum(s), open afbouw. Dit mag u sturen naar Gemeente Zwolle, t.a.v. sectie Ver-gunningen, Postbus 10007, 8000 GA Zwolle,

of mailen naar [email protected].

Ik wil jullie wijzen op het feit dat er ook komend jaar veel werkzaamheden plaatsvinden in de stad. Dit kan gevolgen hebben voor bepaalde evenementen.Het kan voorkomen dat wij u, met een goede onderbouwing, verzoeken om het evenement op een andere datum of locatie te laten plaatsvinden. Dit laat ik u zo snel mogelijk weten.

Indienen vergunningaanvraag Om het evenement door te laten gaan moet u 12 weken voor aan-vang van het evenement een volledige aanvraag indienen. Dit kan digitaal via www.zwolle.nl.Voor eventuele vragen kunt u contact opnemen met de sectie Vergunningen.

Voor meer info over het evenementenbeleid en de eindtijden kunt u kijken op www.zwolle.nl zoeken op beleidsregel evenementen.



www.zwolle.nl

Dagbladbezorger OP ZOEK NAAR EEN BIJBAAN? VOOR DE VAKANTIEPERIODE

Dagbladbezorgers* gezocht die gedurende de vakantieperiode ’s ochtends voor 07.00 uur de krant willen bezorgen.

Wat staat er tegenover?• Een prima vergoeding• Gratis dagblad lezen• Direct aan de slag bij jou in de buurt• Lekker in de buitenlucht• Voldoende tijd over voor andere leuke bezigheden Ga naar www.bezorgers.nl voor meer informatieInteresse? Meld je direct aan via www.bezorgers.nl

*min.leeftijd 15 jaar

VUmc-LASA zoekt voor 10-12uur p/w interview(st)ers inZwolle, Hasselt, Dalfsen e.o.voor interviews bij ouderenthuis. Vereist: HAVO-niveau,affiniteit met ouderen en3-daagse training. Info:www.LASA-VU.nl

Kijk ook op

deweekkrant.nl

DEALVANDEMAAND

Hoemaak ik gebruik van de deal?U kunt deze bon op de locatie van de deal activeren via de appvan OverUit.nl. Download de app en Klik op “BONNEN”. Hierkuntudebondigitaal inleveren.Bentuniet inhetbezitvaneensmartphone, leverdan dezebonuit dekrant in.

Download de app viawww.overuit.nl/gratis-app

Gezellig lunchen bij Restaurant De Handschoen.De zomer is in volle gang en daarom hebben we speciaal voor de vakantiegangersook deze maand een lunch deal samengesteld. De deal van deze maand bestaatuit; kopje soep en broodje naar keuze van de lunchkaart voor slechts € 8,95 p.p. Bijmooi weer kunt u plaatsnemen op het zonnige terras en als het regent is er genoegplek in het sfeervolle restaurant of de authentieke Opkamer.Reserveer snel en maak kennis met De Handschoen.

Geldig: deze aanbieding is geldig in augustus 2015 en nietin combinatie met andere acties.

Reserveren: telefonisch of per mail reserveren voor deze aanbieding is verplicht.

ContactRestaurant De Handschoen, Nieuwe Deventerweg 103, 8014 AE ZwolleT. 038-4681500 | E. [email protected] van dinsdag t/m zaterdag vanaf 10.00 uur

8,95 p.p.


braderie • volwassenen- en kinderrommelmarkt • food • artiesten • live acts • kinderactiviteiten • kunst • oude ambachten • bands • workshops • en meer!

Vrijdag 24-07 Hobby en Vrijetijd

Vrijdag 31-07 Ambachten en Streekproducten

Vrijdag 07-08 Kunst- en Boekenmarkt

Vrijdag 14-08 Sport en Cultuur

BLAUWE BOGEN DAGEN 2015

Vanaf 10.00 uur

www.ondernemenddalfsen.nl twitter @ODalfsen Ondernemend Dalfsen

Zwolse Jordaan leukste studentenwijkAssendorp wordt ook wel de Zwolse Jordaan genoemd. Een gezellige en populaire wijk. En dat blijkt ook uit de poll die MijnZ een maand geleden begon.

Door Iris Schut

De website vroeg de bezoe-kers te stemmen op de leuk-ste en gezelligste studenten-wijk van Zwolle. Assendorp steekt met kop en schouders boven de andere wijken uit. Tijd voor een profi el van de populaire wijk. Assendorp was in de 19e eeuw vooral een arbeiders-wijk. Na de komst van het station in 1868, werden er

veel arbeiderswoningen ge-bouwd. Er was behoefte aan goedkope woningen voor de arbeiders. En die kwamen er. Nog steeds zijn drie op de vijf woningen in Assen-dorp voor 1946 gebouwd, waarvan iets minder dan de helft huurwoningen zijn. De vooroorlogse wijk heeft wei-nig zichtbare schade gele-den aan de Tweede Wereld-oorlog. “Het karakter van de oude en knusse wijk leeft nog steeds”, aldus woord-voerder van de gemeente

Zwolle, Serge Westerdiep.Hoewel de wijk populair is onder studenten, ligt het percentage jongeren in de wijk onder het Zwolse ge-middelde. Naast jongeren wonen er veelal ouderen en bewoners met een ho-ger inkomen. Daarnaast is de wijk ook populair onder kunstenaars. Herman Brood

is geboren in Assendorp. De wijk scoort in het Buurt-voor-Buurtonderzoek 2014 hoog op leefbaarheid, vei-ligheid en sociale cohesie. Daarnaast zijn de bewoners erg gehecht aan hun wijk. “Als een studentenwijk een-maal een reputatie heeft als studentenwijk, dan blijft dat vaak ook zo. Studenten

wonen graag bij elkaar”, al-dus Westerdiep. Er zijn veel winkels en horecagelegen-heden. Het ligt dichtbij het centrum, het station en bij scholen zoals Windesheim. Dat de buurt studenten aan-trekt, ligt ook aan het type huizen. Eind jaren ’80 kwa-men de scholen naar Zwolle en dus ook de studenten.

De huizen in de wijk waren toen nog redelijk goedkoop. Huisbazen kochten ze op, om er studentenkamers in te richten. Er zijn daarnaast veel plekken waar de stu-denten kunnen samenko-men. Park De Wezenlanden is een populaire plaats onder de jongeren waar ze sporten, luieren en picknicken.

De Deventerstraatweg in Assendorp. De wijk is onder studenten het meest geliefd. Foto Frans Paalman

ASSENDORPVERUIT POPULAIRSTE WIJK ONDER STUDENTEN

Deze pagina is samengesteld door MijnZ,

het jongeren-medium van

Zwolle.

Winnaar World YoungReader Prize 2013

Meer nieuws vind je op de websites

www.mijnz.nl

twitter.com/MijnZnl

facebook.com/MijnZ

Solafabrieksverkoop - Diezerstraat 114 - Zwolle (naast Bakker Bart)

-70%

7.00

39.00

VANAF

79.95

19.00

VANAF

12.95

69.00

made in Germany

6 h24 h

-68%

6.95 1.00

-80%

119.00

69.95

219.00

19.00

-70%

-67%

Grillpan Green Cooking• Hoogwaardige ceramische

antistick coating voor gezond en knapperig grillen.

• Geschikt voor elke hittebron.

Kookset Ravenna4-delig• Geschikt voor elke hittebron.• 18-10 edelstaal

-48%

19.95

3.00

-80%

Steakmes Amazone• RVS horecakwaliteit

Keukenhulpjes Elevate Joseph Joseph | 5-delig

49.95

19.95

-60%

-42%

2.99VANAF4.99

Ceramische pannen | Comfort LineKoekenpan 20 cm 14.95 7.00, Koekenpan 24 cm 18.95 9.00 Koekenpan 28 cm 21.95 10.00, Koekenpan 30 cm 25.95 12.00

Hapjespan met deksel 29.95 14.00, Wok 28 cm 23.95 11.00 *artikel met de laagste prijs is gratis alle samenstellingen mogelijk

Braadpan Green Cooking• 24 cm

Bestekset Bali 6-persoons | 50-delig• 18-10 edelstaal

Thermoskan Auberge• 0,35 ltr. 24.95 12.95 • 0,65 ltr. 31.95 15.95 • 1,0 ltr. 34.95 17.95 • 5 jaar garantie

Kindercouvert• Leuke

geschenk-verpakking

Gekleurde Ceramische messen • Dunschiller 13 cm• Schilmes 7,5 cm• Keukenmes klein 10 cm• Groentemes 11 cm• Vleesmes Ceramic 15 cm• Koksmes Ceramic 15 cm

4.99

9.99

11.99

17.99

24.99

25.99

2.99

6.99

7.99

11.99

16.99

17.99

Start 1 augustus 10:00 uur

Spectaculairesolafabrieksverkoop!

5000 kwaliteitsartikelen voor dumpprijzen!

2+1GRATIS*

77..0000VANAF

| Comfort Line18.9595 9.009.009.

25.9595 12.0012.00

23.9595 11.0011.00

VANAFartikel met de laagste prijs is gratis alle samenstellingen mogelijk

‹ De Peperbus · woensdag 5 augustus 2015 · 13

Kijk voor Uit-tips en ticketvoordeel op OverUIT.nl

download de app

In de zomervakantie houdt Zwolle Marketing stadswandelingen op inschrijving. Tot en met zaterdag 22 augustus is er van dinsdag tot en met zaterdag dagelijks een stadswandeling. Tijdens de twee uur durende wandeling ontdek-ken de wandelaars onder leiding

van een stadsgids de geschiede-nis van deze Hanzestad. De stads-wandeling start dinsdag tot en met zaterdag om 14.00 uur bij het Stedelijk Museum aan de Melk-markt 41. De wandeling gaat langs historische bezienswaardigheden en gebouwen. De stadsgids ver-

telt onderweg over de Hanze, de talloze gevels en bouwstijlen. De wandeltour voert onder andere langs Onze Lieve Vrouwe Basiliek met Peperbustoren en de ruim 600 jaar oude Sassenpoort. Reser-veren is verplicht en kan via www.zomerinzwolle.nl.

Tijdens de twee uur durende wandeling ontdekken de wandelaars onder leiding van een stadsgids de geschiedenis van deze Hanzestad.

Historische stadswandeling door binnenstad in de zomervakantie

Hanneke Rouwgeeft celloconcertCelliste Hanneke Rouw geeft vrijdag 14 augustus een concert in de Sassenpoort. Een dag later herhaalt ze dat concert in kasteel ‘t Nijenhuis in Heino. Beide con-certen beginnen om 15.00 uur. Hanneke Rouw is derdejaars stu-dent cello aan de LUCA school of arts in Leuven maar is opgegroeid in Zwolle. In de zomervakantie komt ze altijd een paar weken naar Zwolle om te studeren en om een concert te geven. Han-neke speelt beide concerten de vijfde suite van Johann Sebastian Bach voor cello solo. De toegang is gratis.

Nieuwe expositiesin AnningahofIn twee paviljoens van beelden-tuin Anningahof aan de Hes-senweg worden 9 augustus nieuwe exposities geopend. In het Kunstwegenpaviljoen is de tentoonstelling ‘Trilogie der Illu-sie’ van Susanne Kutter te Zien. Kutter woont en werkt in Berlijn en stelt vanuit beeldhouwkundig perspectief bekeken ongebrui-kelijke eisen aan de veranderlijk-heid van materiaal, vormen en ruimtelijke situaties. In ‘Trilogie der Illusie’ worden vier ruimtes in een woning geopend waar men door een ontbrekende wand

naar binnen kan kijken.In de Aaltje Snijdershal komt de tentoonstelling ‘What Meets The Eye’ met gastcurator Beelden-magazine en werk van de kun-stenaars Annemie Bogaerts en Henriëtte van ‘t Hoog. Annemie Bogaerts maakt vloerinstallaties met natuurlijke materialen, zoals zaden, granen en zand. Henriëtte van ‘t Hoog, begonnen als schil-der, gebruikt diverse platte vlak-ken en hoeken in gebouwen als haar doek.De beeldentuin is geopend tot en met 25 oktober.

Dubbel optreden bij Muziek in de Tent Muziek in de Tent heeft op zon-dag 9 augustus een speciale edi-tie gepland. Waar er gewoonlijk één artiest of band in de mu-ziektent staat, zullen er nu twee optredens plaatsvinden. Arthur Adam en Lea Kliphuis zorgen dat het Assendorperplein gevuld wordt met prachtige singer-songwritermuziek. Vanaf 14.00 uur is iedereen welkom.De nuchtere Arthur Adam is muzikaal niet te stoppen. Af en toe maakt hij een liedje dat in de buurt komt van pop, soms hoor je hem a capella, maar een mini-rockopera is hem ook niet vreemd. Lea Kliphuis, zangeres, gitariste en liedjesschrijfster, is te herkennen aan haar volwassen

stemgeluid. De invloeden van Bruce Springsteen, Johnny Cash, Bob Dylan en Fiona Apple zijn goed te horen in haar nummers, maar toch heeft ze een geheel eigen stijl. De toegang is zoals altijd gratis.

Orgelconcert: Schnitger op dinsdagIn de Zomerserie Schnitger op dinsdag bespeelt Cor Ardesch dinsdag 11 augustus het Schnitgerorgel van de Grote Kerk. Op het programma staat werk van Johann Sebastian Bach. Het concert begint om 20.00 uur, de kerk is open vanaf 19.30 uur. Entree is voor volwassenen 8 euro, voor kinderen tot en met 15 jaar 6 euro.

Rondleiding door synagogeIn de Zwolse synagoge aan de Sa-muel Hirschstraat wordt zondag 9 augustus om weer een rond-leiding gegeven. Tegelijkertijd is de tentoonstelling joods leven in en om Zwolle geopend voor pu-bliek. De tentoonstelling joods leven in en om zwolle laat joods-religieuze voorwerpen zien.De tentoonstelling is geopend van 13.00 tot 15.30 uur, de rond-leiding begint om 13.30 uur. De kosten bedragen 4 euro, kinde-ren krijgen korting.

Uitjes

GRATISBEZORGEN

NOOITAANBETALEN

GRATISMONTAGE

30 DAGENSLAAPGARANTIE

RESERVERENMOGELIJK

GRATIS AFVOEROUDE LEDIKANT

Thomas à Kempisstraat 59 - 8021 BJ - Zwolle(vlakbij Action & Top1Toys) T. 038 203 1002

Ambachtsstraat 29 + 8263 AJ - Kampen(vlakbij McDonald’s) T. 038 333 7551

• maandag gesloten • di. t/m vrij. 09.00 - 18.00 u • zat. 09.30 - 17.00 u • koopavonden: KAMPEN op vrijdag • ZWOLLE op donderdag

Volg ons op en

SUMMERSALE

BOXSPRINGSET CARESSE 4550• Gestoffeerd hoofdbord • 2 vlakke pocket boxsprings met robuust frame• 2 pocketveermatrassen met 7 comfortzones (medium of stevig)• hoogwaardig comfortschuim topmatras met 3-D ventilatie borderen dubbeldoek hoes • trendy pootjes in RVS. Prijs op basis van140 x 200 cm in vaste uitvoering. In andere maten en elektrischverstelbare uitvoering leverbaar.

1295.001850.00

140 x 200 cm in vaste uitvoering. In andere matenverstelbare uitvoering leverbaar.

GRATISBEZORGEN

GRATISMONTAGE

GRATISBEZORGEN

GRATISMONTAGE

GRATISBEZORGEN

GRATISMONTAGE

2 GRATISPREMIUMHOOFDKUSSENS

T.W.V. 59,90

30%SUMMERSALEKORTING

470.-VOORDEEL


T.W.V. 59,90


555.-VOORDEEL


T.W.V. 59,90


555.-VOORDEEL

• Hoofdbord • 2 vaste pocket boxsprings • 2 pocketveermatrassenvoorzien van 7 comfortzones (medium of stevig) • 2 voetstoppers• hoogwaardige matrastopper van comfortschuim. Prijs op basisvan 140 x 200 cm in vaste uitvoering. Andere maten en elektrischverstelbare uitvoering met ‘pull-back’ systeem leverbaar.

BOXSPRINGSET CARESSE 4750

30% korting opde gehele collectie

Snelle leveringuit voorraad

Keuze uit eenruime collectie

BOXSPRINGSET CARESSE 4650• Hoofdbord • 2 vaste pocket boxsprings • 2 pocketveermatrassen

voorzien van 7 comfortzones (medium of stevig) • 2 voetstoppers• hoogwaardige matrastopper van koudschuim. Prijs op basis

van 140 x 200 cm in vaste uitvoering. Andere maten enelektrisch verstelbare uitvoering met ‘pull-back’ systeem leverbaar.

1295.001850.00

OOK TEHOREN OP

WWW.SLEEPEVER.NL* Acties uitgezonderd. Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Parkeergeld betalenwij bij besteding vanaf 150 euro. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

1095.001565.00

Elektrischverstelbaar

vanaf

1695.00


vanaf

2395.00


vanaf

1995.00


OOK VOOR DE

KRANTCADEAUKAART,

EVEN NAAR

WWW.KRANTCADEAUKAART.NL

GEEF EENS WAT NIEUWS!5 TOT 14 WEKEN LEESPLEZIER • KEUZE UIT 7 DAGBLADEN

STOPT AUTOMATISCH

Na de uittocht van bepalende spelers aan het einde van de vorige jaargang, kende PEC Zwolle aanvankelijk een soepele voorbereiding. Toch kreeg coach Ron Jans vorige week ineens twee tegenvallers te verwerken. Hij laat zich dan ook niet vastpinnen op een ‘prestatiedoelstelling’. “Ik wil graag ontwikkeling zien, individueel en als team. Dan zijn goede resultaten het gevolg.”

Door Erwin Dijk

Met Joost Broerse, Tomas Necid, Warner Hahn, Mai-kel van der Werff en Wout Brama zwaaide het Zwolse publiek in mei al bijna een half elftal aan vaste of regel-matige basisklanten uit. Nog voor het begin van de voor-bereiding vertrok ook Jody Lukoki naar Bulgarije en vo-rige week pikte FC Gronin-gen Jesper Drost op uit het IJsseldelta Stadion. Was dat allemaal nog voorzien, de gescheurde kruisband die Mustafa Saymak donderdag opliep tijdens de training, was ronduit dramatisch. Hem staat een revalidatiepe-riode van zo’n negen maan-den te wachten. “Ten eerste is het natuurlijk een drama voor Mustafa zelf, maar ze-ker ook voor de club. Hij was één van onze dragende spelers en voorbestemd om de positie als aanvallende middenvelder van Drost over te nemen. Voor Jesper is het een ander verhaal. Hem gunden we een mooie, ver-diende transfer.”Zoals Jans ook zijn spelers

duidelijk maakte gaat het hem echter niet om dege-nen die er niet of niet meer zijn. Met het huren van Lars Veldwijk van Nottingham Forrest haalde PEC al in een vroeg stadium een nieuwe spits binnen en de transfer-vrije verdediger Dirk Mar-

cellis greep zijn kans om een contract af te dwingen. Sheraldo Becker wordt op-nieuw gehuurd van Ajax, net als collega-buitenspeler Queensy Menig. Ook hoopt en verwacht Jans dat verde-diger Bart Schenkeveld, het Braziliaanse talent Gusta-vo Hebling en voormalig Ajacied Boban Lazic een (huur)contract krijgen. Zij trainden in de voorberei-ding al mee. Verder kreeg de coach de beschikking over de Tsjech Josef Kvida (18) en zitten spelers uit het belof-tenteam zoals Rick Dekker, Kingsley Ehizibue en Wou-ter Marinus weer wat dich-ter tegen de eerste selectie aan. “Wat opvalt is dat ze het hier allemaal snel naar de zin hebben en de sfeer prettig vinden. Van Veld-wijk, Marcellis en Menig mogen we op korte termijn veel verwachten. Die andere jongens zullen wat meer tijd nodig hebben.”Hoewel het nog lang geen 1 september is en er dus nog het nodige kan gebeuren voor het verstrijken van de transferdeadline, is Jans tevreden over de huidige selectie. “Veel spelers zijn onervaren en al met al is het wat krap, maar het is een goede groep, heel talentvol.” Wel wil hij nog graag een nieuwe keeper als vervan-

ger voor Warner Hahn en – als de fi nanciën het toelaten – een extra middenvelder. Na een voorbereiding waarin ‘goed gewerkt’ is en PEC een aantal goede wedstrijden speelde, wacht waarschijn-lijk woensdag 12 augustus de seizoensouverture thuis tegen SC Cambuur. Die werd uitgesteld nadat burgemees-ter Meijer de wedstrijd ver-bood vanwege politieacties. Jans kan nog geen beroep doen op de geblesseerde Stef Nijland en Trent Sainsbury, maar heeft elf namen al wel in zijn hoofd. Aan een ‘pres-tatiedoelstelling’ waagt hij zich echter niet. “Er is zo-veel ervaring vertrokken. Het gaat erom dat we ons als

team en individueel ontwik-kelen, zodat een aantal voor het grote publiek nog onbe-kende spelers, straks vol-waardige Eredivisiespelers zijn. Goede resultaten zijn daar dan het gevolg van.”Zelf kwam de trainer tot rust tijdens een weekje vakantie met zijn vrouw op Tenerife en een tripje met het hele gezin naar Sardinië. “Het was lekker ontspannen, maar ondertussen denk ik wel elke dag aan het team. Dat voelt niet als een last, want ik vind het mooi om met voetbal bezig te zijn en te bedenken wat er nog beter kan. Het trainersvak is een mooi beroep, het neemt je helemaal in beslag.”

Ron Jans hoopt op ontwikkeling van vernieuwd PEC Zwolle

Ron Jans is in de oefenwedstrijd tegen SC Genemuiden tevreden over Boban Lazic die wordt gewisseld voor Shuntaro Koga. Foto Martijn Kleingeerts

TRAINER TEVREDEN OVER SELECTIE: ‘HET IS EEN GOEDE GROEP, HEEL TALENTVOL’

PEC ZWOLLEPEC ZWOLLEPEC ZWOLLERon Jans hoopt op ontwikkeling

Molecaten nieuwe hoofdsponsor PEC ZwolleMolecaten, campings en vakantieparken, is de nieu-we hoofdsponsor van PEC Zwolle. De voormalig rug-sponsor is het komende sei-zoen dan ook zichtbaar op de voorkant van zowel het thuis- als uittenue. Na deze jaargang heeft Molecaten de ambitie nog drie jaar zicht-baar te blijven op de shirts van PEC Zwolle, maar dan weer op de achterzijde.“Al drie jaar prijkt onze pauw trots op de achterzijde van de PEC Zwolle-shirts”, zegt Tim Slager van Moleca-

ten. “Dat waren zowel voor Molecaten als voor PEC Zwolle mooie jaren. Wij vinden het daarvanuit niet meer dan logisch dat wij elkaar komend seizoen hel-pen om er weer een prachtig jaar van te maken.” Adriaan Visser, voorzit-ter van PEC Zwolle: “Met Molecaten hebben wij een shirtsponsor aan ons ge-bonden, die een landelijke uitstraling heeft. Tevens is het een partij die ons al en-kele seizoenen trouw is als sponsor.”

ZATERDAG 15 AUGUSTUS

2e hands FIETSENMARKTTevens opruiming

Zet vast in uw agenda

DEOPRUIMING

START OP

DONDERDAG

13 AUG.


Expo Landschap OverijsselBalkBrug - Claudia van de Leur uit Zwolle exposeert van 26 juli tot eind oktober in werk in Bezoekerscen-trum De Wheem van Land-schap Overijssel. De illustrator en ontwerp-ster vindt in het Overijsselse landschap na inspiratie voor haar grafiek, vogelhoutjes en schilderijen. Met time-lapse fotografie fotografeert ze de veranderingen in de natuur gedurende de seizoenen op een vaste plek en tijdstip. Een jaarproject uit 2014 bij Langenholte te Zwolle is te zien tijdens de expositie ‘Naar Buiten’. Tegelijk met haar exposeert ook fotograaf Adriaan Holsappel uit Dalf-sen. De Wheem is te vinden aan de Oud Avereest 22 in Balkbrug.

www.landschapoverijssel.nl

AFS zoekt gastgezinnen ZWOllE - Uitwisselingsorga-nisatie AFS zoekt gastvrije gezinnen voor buitenlandse scholieren in de leeftijd van 15 tot 18 jaar. AFS is een niet-commerciële organisa-tie en partner van Unesco. Tijdens hun uitwisseling gaan de AFS-scholieren naar de middelbare school, bezoeken ze een (sport)club en maken ze onderdeel uit van hun gastgezin. Meer in-

formatie: [email protected] / 06-533 977 65, en kijk op

www.afs.nl.

Glowloop door binnenstadBinnEnstad - De binnenstad staat zaterdagavond 26 sep-tember in het teken van de Glowloop 4 kilometer. Een hardloop- én wandelevene-ment met volop glowpaint, gekke, kleurrijke, verlichte en lichtgevende kostuums en outfits. Het parcours rondom de binnenstad be-slaat vier kilometer. Er kan gerend of gewandeld wor-den. Kosten voor deelname vari-eren naar leeftijd, kinderen onder de zes jaar doen gratis mee. Het ontvangst is vanaf 19.30 uur op het Grote Kerk-plein.

www.glowloop.nl

Vrijwilligers Focus op KunstZWOllE - Stichting ‘Focus op Kunst’ biedt atelierruimte aan mensen met een psy-chosociale problematiek, voor wie maatschappelijke deelname nog niet vanzelf-sprekend is. Focus biedt hen de mogelijkheid om zich in een veilige omgeving soci-aal en kunstzinnig te ont-wikkelen. De stichting zoekt vrijwil-

ligers die vinden dat kunst mensen kan verbinden en het leuk vinden om atelier-bezoekers te motiveren in hun dagelijkse activiteiten. Neem voor aanmelding en informatie contact op met ‘Focus op Meedoen’, via e-mail: [email protected] of tel. 038-4525802.

Huttendorp in middeleeuwenaa-landEn - De 35ste editie van huttendorp in de Aa-landen staat in het teken van de Middeleeuwen. Het huttendorp staat van 10 tot en met 14 augustus op het voetbalveld aan de Beu-lakerwiede. Hoogtepunt wordt een levensgroot fort, compleet met uitkijktorens en bruggen. Jongeren van 6 tot en met 14 jaar bouwen hun eigen hutten waar ze ook een nacht in slapen. Tal van spelletjes en ook de creatieftent staan in het te-ken van de Middeleeuwen. Op donderdag is de mid-deleeuwse spellen- en acti-viteitenmiddag, die avond is de afsluitende feestavond vrij toegankelijk. De Hutten-dorpweek eindigt op vrijdag met een spellendag. Om de week goed te laten verlopen zoekt Huttendorp Aa-landen meerderjarige vrijwilligers. Voor informa-tie en aanmelding: tel. 06-13550133 of www.wijkge-meenschapaalanden.nl

kOrtJEsCreatieve dagbesteding Zwolle - Stichting ‘Focus op Kunst’ biedt atelierruimte aan voor mensen die dag-besteding zoeken en zich kunstzinnig willen ontwik-kelen (ervaring is niet ver-eist). Vanuit het motto ‘Ver-maatschappelijken door te ondernemen’ is daarbij spe-ciale aandacht voor mensen met een psychosociale pro-blematiek, voor wie maat-schappelijke deelname niet vanzelfsprekend is. Wie creatief is en zich graag verder zou ontwikkelen op dit gebied kan zich aanmel-den via ‘Focus op Meedoen’ tel. 038-4525802 of via e-mail: [email protected].

Tekenen en schilderen DieZerpoort - Willemien van Ittersum start in september met cursussen tekenen en/of schilderen in het Paleta-telier. Voor de beginners is er de cursus ‘Tekenen met potlood en inkt’, waarin de deelnemers vormen, struc-turen, licht/donker en ruim-te weergeven in het platte vlak. Voor gevorderden is er de cursus ‘Tekenen en schil-deren met inkt’ waarin de cursisten aan de hand van materialen- en technieken-onderzoek hun handschrift persoonlijker maken en hun verbeelding en creativiteit verder ontwikkelen. Beide

cursussen bestaan uit acht lessen en kosten 140 euro. Opgave en meer informatie via [email protected] of 06 - 12 79 15 88

Yoga zomercursus DieZerpoort - Studio Yoga Zwolle (in het Hobbema-huis) houdt zomercursus-sen hatha yoga en powery-oga en easy flow yoga. Met een strippenkaart kunnen de deelnemers ook afwisse-lend de verschillende yoga-vormen uitproberen. Hatha yoga (‘gewone’ yoga) is een systeem van oefeningen in combinatie met ademtech-nieken en ontspanning. Bij poweryoga ligt het accent op dynamiek en kracht. Easy flow yoga is minder pittig dan poweryoga en veel be-weging. Ervaring met yoga is niet nodig. Info: www.yo-gazwolle.nl of 06-30763938.

Tennis voor senioren Veerallee - Op de tennisba-nen van de ZLTB worden op de woensdagen 9, 16, 23 en 30 september van 10.00 tot 11.00 uur introductie-trainingen gehouden voor senioren vanaf 65 jaar. Se-nioren met geen of weinig tenniservaring kunnen dan op een laagdrempelige en gevarieerde manier kennis-maken met tennis. Studen-ten van het Deltion College

verzorgen de tennislessen. Daarnaast zijn de Buurt-sportcoaches van Sport-Service Zwolle, Travers en WijZ aanwezig. De kosten zijn 5 euro voor vier lessen inclusief een kopje koffie of thee na afloop. Tennisrac-kets zijn aanwezig. ZLTB is te vinden aan de Koningin Wilhelminastraat 32. Aan-melden kan via [email protected] of 038-4236686.

Meditatielessen en -oefeningenoosterenk - Meditatiecen-trum Patipada start weer met een reeks nieuwe me-ditatielessen en oefeningen. De eerste introductieles is op maandag 31 augustus, de lessen worden gegeven aan de Dokter van Deenweg 108. De lessen zijn één keer in de twee weken op donder-dagavond of maandagavond (het is mogelijk een avond te kiezen) en duren ongeveer anderhalf tot twee uur. De kosten voor deelname zijn 10 euro per les. Er worden actieve- als stiltemeditaties beoefend. Ook komen con-centratie-, bewustzijns- en ontspanningsoefeningen aan bod. De lessen worden gegeven door Gerjan Schoe-maker. Aanmelden kan via de website.

www.meditatiezwolle.nl

kortjes

ONZE SPECIALISTEN STAAN VOOR

U KLAAR

Een blijvend stralende lach met een klikgebit www.dentalclinics.nl

EEN KLIKGEBIT IS EEN PROTHESE DIE VAST ZIT OP IMPLANTATEN• klikt vast over implantaten• ziet er natuurlijk uit• heeft geen lijm of

kleefpasta nodig• eenvoudig te reinigen

DE BASISVERZEKERING VERGOEDT DE KOSTEN

VRIJWEL VOLLEDIG*

*voor een klikgebit geldt een eigen bijdrageeen eigen bijdrageU KLAARU KLAAR

Dental Clinics ZwolleStationsweg 5

8011 CZ Zwolle038 - 421 38 00


20%KRANTENKORTING

Actie geldig t/m zaterdag 29 augustus 2015, exclusief bij Bruna.

Koop je favoriete krant nu met 20% korting! Scan deze kortingspas in de Bruna winkel en ontvang direct je korting KORTINGSPAS

✁

* Deze actie loopt van 22 juni t/m 29 augustus 2015

Nieuwe lichting namen Let’s Get Lost

De organisatie van Let’s Get Lost heeft vijf nieuwe namen aan de line-up toegevoegd: Demob Happy, Will Samson, Paceshif-ters, Dazzled Sticks en St. Tropez. Eerder werden al onder andere METZ, Husky, Holy Holy, Girl Band, PAUW, Die Nerven, Todd Dorigo, Sales, Fist City, Tubelight en The Homesick bekendgemaakt. Het festival vindt plaats op 24 oktober op verschillende bijzondere loca-ties in de Zwolse binnenstad.Demob Happy is een bruisende, enthousiaste band die niet op vei-lig speelt. Met het uitbrengen van EP ‘Young & Numb’ brengt Demob Happy een tegengeluid tegen alle nietszeggende artiesten die je he-den ter dage op de radio hoort.Ondanks tal van andere projec-ten vond Will Samson tijd om zijn tweede album ‘Ground Lumino-sity’ op te nemen. Dit album wordt eind oktober verwacht via Talitres. Paceshifters is een noise-rocktrio dat zich niets aantrekt van lijst-jes, bankrekeningen of de laatste trends. Het chargeert het hui-dige muzieklandschap met een

fl inke dosis energie, overstuurde gitaren, loeiharde drums en scheu-rende bas. Daar bovenop de rauwe vocalen. Derde album “Breach” was één van de beste Nederlandse rockplaten van de afgelopen jaren.Dazzled Stickets bestaat uit rapper Sticks (OpgeZwolle, Fakkelteits-groep) en zanger/gitarist Tjeerd Bomhof (Dazzled Kid, Voicst). Er is nog geen beelden geluidsmateri-aal, maar dat het mooi gaat worden staat vast. Het optreden op Let’s Get Lost is één van de eerste die ze samen doen.St. Tropez is het punk/garage/rock ‘n roll-project van Go Back To The Zoo leden en gewoon heel erg goed. Of zoals ze zelf zeggen:

“Four guys making music in a for-mer gay sauna by the canals of Am-sterdam.” Meer namen worden spoedig be-kend gemaakt, net als de locaties waar het festival plaats gaat vin-den. Sinds dit jaar heeft het festival de festivalnaam uitgebreid met een ondertitel “Let’s Get Lost In Music and Places” . De toevoeging om-schrijft volgens de organisatie nog beter waar het festival voor staat; het ontdekken van toffe urgente muziek op mooie locaties.Het festival laat bezoekers nieuwe (inter)nationale muziek ontdek-ken.www.lets-get-lost.nl

Demob Happy

Kijk voor Uit-tips en ticketvoordeel op OverUIT.nl

download de app

Cursus tekenen en schilderenSchelle - Anneke Smit or-ganiseert in augustus een zomerprogramma met te-ken- en schilderlessen voor kinderen en volwassenen. De lessen voor kinderen zijn op dinsdag en woens-dag van 13.00 tot 14.30 uur, bij basisschool de Octopus, aan de Provincieroute 143. Dinsdag 11 augustus wordt er collage gemaakt, woens-dag 12 augustus paprika’s met knalkleuren. Dinsdag 18 augustus gaat ze wind schilderen met pastel en verf, woensdag 19 augustus is er vrij tekenen. Op 18 en 19 augustus is de les van 15.30 tot 16.30 uur. De lessen voor volwasse-nen zijn op dezelfde loca-tie, van 19.00 tot 21.00 uur. Het programma: Donderdag 6 augustus strand en zee. Aquarel of collage. Dinsdag 11 diepte in landschap of leren tassen met potlood, en houtskool. Woensdag 12 luchten op doek/papier met aquarel of acryl. Donderdag 13 in omgeving landgoed Den Bergh met bomen en re-flecties in water; aquarel. Dinsdag 18 een zee tampo-neren met blauw, zwart en wit. Woensdag 19 zwanen uit één lijn met een groot mozaïek of gewoon fantasie. Donderdag 20 schelpen heel groot met aquarelverf en knalkleur achtergrond.Meer informatie via [email protected] of tel. 06-163 655 85.

Pilatescursussen en -oefeningenWipStrik/Berkum - Fun-ForFit start woensdag 19 augustus met een nieuwe reeks pilateslessen in de gymzaal aan de Van Hille Gaerthéstraat. De lessen du-ren van 19.30 tot 20.30 uur. Deelnemen aan de eerste les kost 6 euro. Op maandag is 7 september is er ook een introductieles van 18.15 tot 19.15 uur in de Weijenbelt aan de Campherbeeklaan 82. Tijdens de lessen wor-den rustige oefeningen voor houdingsbewustzijn, sou-plesse, kracht en ontspan-ning gedaan. De lessen wor-den gegeven door Wiemke Poldervaart. Informatie en aanmelden: 06-13639079 of [email protected].

www.funforfit.nl

Cursussen beeldhouwenASSendorp - Bij Atelier de Gladiool aan de Hya-cinthstraat, starten in de week van 17 augustus cur-sussen beeldhouwen in steen. Er staan cursussen gepland op maandag-, dinsdag-, woensdagen donderdag-avond, en de donderdag-ochtend. Een cursus duurt vijf avonden en de kosten bedragen 55 euro inclusief gebruik van gereedschap maar exclusief de steen, die 2 euro per kilo kost. Meer

informatie via 06-14821579.

www.atelierdegladiool.nl

‘Zie jezelf in mildheid’ZWolle - Werken aan ‘losla-ten van innerlijke, kritische stemmen’ is mogelijk in een training van drie donder-dagavonden, op 3 en 17 september en 1 oktober. De training wordt gegeven door Praktijk ’t Ven. De deelne-mers ontvangen begrip en mildheid voor zichzelf door aandachtstraining, rust in hun hoofd én in relaties. Aanmelden kan via de web-site.

www.tvenneagram.nl

‘Beginner’s mind’ZWolle - Cursuscentrum CASE start dinsdag 11 au-gustus met cursus ‘Begin-ners mind’ die vijf dins-dagavonden duurt. Tijdens de cursus leren deelnemers op een levendige en prakti-sche manier op een nieuwe manier te kijken en te den-ken met gebruik van let-ters, nummers, kleuren en symbolen. De cursus duurt telkens van 20.00 tot 22.00 uur en is Engelstalig. Voor meer informatie en opgave: 038-3769739.

www.cursuscentrumcase.nl

kortjeS

Rondweg 72 Wezep Tel: 038 376 12 12 www.koopsbedden.nl

Direct aan de A28

BOXSPRINGS, SLAAPKAMERS, TIENERBEDDEN, BODEMS, MATRASSEN, OVERTREKKEN, DEKBEDDEN...

10-50% KORTING Top kwaliteit voor

lage prijzen

SUMMERSALESUMMERSALESUMMERSALElekker wegdromenlekker wegdromen

Airco aanwezig


• Bezoek Zoutelande, Vlissingen,Middelburg én Domburg• Inclusief ontbijt én heerlijke pannenkoek

korting38%

Genieten aan de Zeeuwse Kust!

nu€59,-normaal €95,-

Familie & Relatie

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATE Ik ben een lieve en gezel-lige dame van 62 jaar. Ik zoek een gezellige vriend om leuke dingen mee te ondernemen. Heb jij inte-resse? Laat dan wat van je horen en reageer op mijn boxnummer. Lieve groet. 0906-10.10.162 Box:781860

Ik ben Dorothee, een 56 ja-rige vrouw uit Eindhoven en wat ik hier zoek is een leuke vriend. Zullen we iets leuks afspreken? Groetjes. 0906-10.10.162 Box:631443

Ik ben Joke een 66- jarige vrouw uit Gelderland en ik zoek een seieus contact met een man van mijn ei-gen leeftijd. Ben jij ook op zoek naar een serieuze re-latie? Reageer dan en bel. 0906-10.10.162 Box:798029

Ik ben Mandy en ik kom uit Apeldoorn. Ik ben lief en spontaan. Ik zoek een man tot 50 jaar. Het liefst blond. Ik wil leuke dingen doen. 0906-10.10.162 Box:363433

Hallo ik ben Monica een leuke vrouw van 30 jaar. X 0906-10.10.162 Box:580831

Hai ik ben Mick een leuke spannende vrouw en ben 40 jaar. Ik zoek iemad voor een spannende relatie. Heb jij interesse? Bel me dan nu 0906-10.10.162 Box:781718

Angel zoekt jou voor een leuk contact. Ik heb een leuke uitstraling en ben 1.73 cm lang, groengrijs kleur ogen. Heb je interes-se? Reageer snel en bel. X 0906-10.10.162 Box:487328

Hallo ik ben Monique, 51 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke en ondernemen-de man. Ben jij dat? Bel me 0906-10.10.162 Box:635005

ENSCHEDE. Ik ben Sabrina 48 jaar en uit Enschede. Ik

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

ESTHER Box: 3681Ik ben heldervoelend en helder- wetend en werk met gidsen. U bent welkom met al uw vragen. Samen komen we eruit!

Bel 0909-1447 Box: 3681

YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En- gelenboodschap en/of pende- len. Mental coach. Ik weet veel over zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

MIRJAM Box: 3780Als heldervoelend HSP-er en levenscoach help ik u om het beste uit uzelf te halen. Ik ana- lyseer uw dromen en ziektes.

Bel 0909-1447 Box: 3780

Zaterdag 8 augustus groteVLOOIENMARKT, Parkweg(Kermisterrein) Harderwijk,09:00-16:30 uur. 150 Stands.Huur nu uw kraampje !!!

0343-442962/ 06-20409311Mist het niet! Org. JoJo

39e Nederlands GrootsteAntiek - Curiosa - BrocanteMARKT. Apeldoorn Markt-plein. 300 kramen. Donder-dag 16 + 30 Juli + 13 Aug-stus. De toegang is gratis !!!vanaerlebv.nl

Feestdagen & EvenementenBraderieën & Markten

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

'Te koop: zeer goed onder-houden royale semi-bunga-low in NIEUWLEUSEN. Met5 slaapkamers en 2 badka-mers verdeeld over tweeverdiepingen en een grotegarage. Rolstoelvriendelijk.Kom gauw eens kijken! Voormeer informatie bel SpansMakelaardij 088-3030900.

OG t.h. aangeboden

APPARTEMENTEN in Ves-ting Elburg. Huurprijs vanaf€630,- excl. servicekosten. 1of 2 slaapkamers. Voor meerinfo: 0525-688899.

T.h. EENGEZINSWONINGmet carport, inf. [email protected] 0525-682614

Bedrijfs OG Aanbod

KANTOOR- en bedrijfsunitsbedrijvencentrumhetharde.nl

085-5000550

Woonruimte AanbodTe huur, app. Klaverplein teElburg. Huurprijs € 650,-excl. g.w.l. Voor info tel.0612273001.

Huis & Tuin

Kunst & AntiekGediplomeerd

KLOKKENMAKERreparatie-restauratie. Voorafprijsopgave. In- en verkoop.

Frank Veltien, RidderZwederlaan 27, Zwolle.

(Westenholte) 038-4226603

In en Om de TuinBlauwe BESSEN zelfpluk DePollekamp Watervalweg 98,Ermelo di-vr 10-17, za 10-150341-352027 pollekamp.nl

Werk & Inkomen

Horeca

Gemotiveerde collega's gezochtBrasserie Dennenrhode Doornspijk

Vraagt leuke collega'svoor keuken en bediening

Tel. 0525-662937 www.brasseriedennenrhode.nl

Overig PersoneelGevraagd

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Zakelijk & Financieel

Zakelijke Transacties

Schulden in of aan uw BV ?Ziet U door de bomen het bos niet meer ?

Wij hebben de oplossing. Overname of doorstartenserieuze Notariële afwikkeling

Info: [email protected] Tel.:06-16717935

Goud & Zilver

GOUDPRIJS HOOGT.k. gevraagd (oude) gouden

sieraden, gouden tientjes,Krugerranden e.a. gouden enzilv. munten, baartjes goud+ zilv., muntverzameling etc.

KEVELAM GARDEREN0577-461955 lid NVMH

de

krac

ht

van

du

bb

el

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krantga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl

Minigids Wijzer WebWinkelenOnline shoppen is handig. U hoeft er de deur niet voor uit en de aankoop wordt desgewenst thuis bezorgd. Toch zitten er ook de nodige haken en ogen aan.

Zijn de webwinkels waar u shopt bijvoor-beeld wel echt? In het weekend poppen er talloze kopieën op van webwinkels die net echt lijken, compleet met keurmerk, bank-nummer en iDealbe-taling. Het Landelijk Meldpunt Internet Op-lichting ontvangt dage-lijks meerdere aangiften van mensen die zijn opge-licht door nepshops. De Consumentenbond biedt nu een interessante Mini-gids aan, met waardevolle tips om veilig online te shop-pen. Ook zet de gids uiteen welke betaalmethoden er zijn en hoe om te gaan met buitenlandse webshops. De kans is dan een stuk kleiner dat er iets mis gaat als u on-line shopt en betaalt. Als lezer van deze krant haalt u deze nuttige gids nu gratis in huis.

Bel 0800-6161 om

uw Minigids te bestellen. Of sms ‘cb webwinkel’ naar 3010. Wij bellen u dan terug. Een sms stuurt u tegen het reguliere tarief van uw aanbie-der. De Consumen-tenbond is bereikbaar van maandag tot en met donderdag van 8.30 tot 20.00 uur en vrijdag van 8.30 tot 18.00 uur. Deze actie loopt tot 28 augustus.

GRATIS MINIGIDSAltijd goedkoop op vakantie?Altijd op zoek naar de goedkoopste vakantie? Maak kennis met een nieuw, online concept: De Holidayspotter! Vakanties die voor de gelimiteerde tijd van één week te boeken zijn én nergens anders goedkoper.

De Holidayspotter is opge-zet voor mensen die graag goedkoop op vakantie gaan.

DEZE WEEK EXCLUSIEVE ACTIEPRIJZEN VANAF € 69,-*Iedere week worden er op de website, deholidayspot-ter.nl, twee nieuwe aanbie-dingen geplaatst. Het betreft scherp geprijsd aanbod, de kortingen kunnen oplopen tot 85%!

Autovakanties Het aanbod van De Holi-dayspotter bestaat op dit moment met name uit au-tovakanties naar vakantie-parken. De Holidayspotter werkt daarvoor intensief samen met grote spelers binnen de vakantiebranche: Roompot Vakanties en Ho-genboom Vakantieparken. De Holidayspotter biedt va-kanties op diverse vakan-tieparken in onder andere Nederland, Duitsland en België aan tegen lage prijzen die via geen enkele andere website beschikbaar zijn!

Hoe werkt het?Iedere week komt er op za-terdag en op dinsdag een nieuwe aanbieding beschik-baar op deholidayspotter.nl. Deze aanbiedingen heb-ben een looptijd van een week. Na één week vervalt het aanbod en komt er weer nieuw aanbod beschikbaar. U wordt hier, indien ge-wenst, per mail van op de hoogte gesteld. Zo ontvangt u altijd als eerste het nieuwe

aanbod en is de kans het grootst dat het aanbod nog beschikbaar is! De prijzen die wij vermel-den zijn zo transparant mo-gelijk weergegeven. Komen er nog kosten bij dan staan deze vermeld bij de voor-waarden. De aanbiedingen zijn te boeken op de aan-komstdagen zoals die ver-meld staan in de prijstabel of de kalender. Staat de ge-wenste aankomstdatum er

niet meer tussen? U kunt al-tijd vrijblijvend contact met ons opnemen!

Acties van deze weekDeze week boekt u twee top acties via deholidayspotter.nl! Boek bijvoorbeeld een zespersoonsverblijf op Bos-park Lunsbergen in Dren-the! Dit ruim opgezette park ligt midden in de natuur en is ideaal voor jong en oud. Van 1 tot en met 8 augustus 2015 boekt u een zesper-soonschalet op dit park met korting tot 54 % en prijzen vanaf € 104,-* per verblijf inclusief verplichte eind-schoonmaak à € 45,-!Daarnaast boekt u deze week een verblijf voor zes personen op het populaire Roompot Vakantiepark Weerterbergen! Dit park ligt in Noord Limburg en biedt ongeloofl ijk veel mogelijk-heden. Van 3 tot en met 8 augustus 2015 boekt u een zespersoonsbungalow op dit park met korting tot 79% en prijzen vanaf € 69,-* per verblijf! Op beide parken is er nog beschikbaarheid in de zo-merperiode, maar wacht niet te lang en boek, want OP = OP.

Benieuwd naar De Holi-dayspotter aanbiedingen? Ga dan snel naar

www.deholidayspotter.nl !

*prijzen zijn exclusief reser-veringskosten à € 25,- en lo-kale heffi ngen p.p.p.n.

gratisminigids


Als alles volgens plan verloopt worden er 7 en 8 augustus records gebroken op de skeelerbaan in Heerde. Wereldrecords wellicht. Vier leden van Stepteam Zwolle zetten in op een stevig uur steppen. Hermien Koers, van Stepteam Selles Kamperzeedijk maakt het nog bonter. Zij wil een 24-uurrecord vestigen.

Door de redactie

ZWOLLE - Hermien Koers van Stepteam Selles Kamper-zeedijk stept op 7 en 8 au-gustus zo veel mogelijk kilo-meters in een etmaal, vanaf haar start om 19.00 uur. Ze is de eerste vrouw die deze poging waagt. Het uitrijden van de 24 uur is daarmee op zich al een record. Koers (30) rijdt al 17 seizoenen stepwedstrijden en was lan-ge tijd meervoudige kam-pioen sprint op nationaal, Europees en wereldniveau. Ze wil de sport promoten met haar recordpoging. “Er wordt nog altijd lacherig ge-daan over steppen omdat de sport klein is en er meestal gedacht wordt aan kin-dersteps. Dat is allang niet meer zo. Tegenwoordig zijn er steps met twee 28 inch wielen en carbon frames.

Tijdens de Eurocup op Fle-vonice in mei reden we een wedstrijd van 54 kilometer. Dan moet je echt wel aan-dacht aan spierkracht, con-ditie en tactiek besteden”, legt ze uit. De leden van Stepteam Zwolle Jeroen Houdé, Jona-than en Machiel Steenber-

gen en Martijn Tiemens ver-schijnen tijdens de 24-uur van Hermien Koers op de skeelerbaan om hun 1-uur-records neer te zetten. Zwol-lenaar Houdé begint daarbij als eerste, een uur na Koers. “Ik wil gewoon mijn eigen grenzen opzoeken,’ “De eni-ge aanpassing die ik maak is misschien het lager zetten van mijn stuur zodat ik min-der wind vang.” vertelt hij. Machiel Steenbergen (21) uit Zwolle gaat op zaterdag om 10.30 uur van start. Als rege-rend Nederlands Kampioen Sprint de laatste drie jaar heeft hij de beste papieren. Hij mikt zelfs op een nieuw wereldrecord. Hiervoor moet hij dan wel in de buurt van 29 kilometer rijden. Zijn broer Jonathan Steenbergen (23), ook uit Zwolle, start om 12.00 uur. Hij wil vooral zichzelf verslaan: “Bij zo’n recordpoging gaat het erom dat je alles uit je lichaam

haalt wat erin zit. Zowel fy-siek als mentaal.”Om 13.30 uur gaat Martijn Tiemens (21) uit Scherpen-zeel van start. Hij gaat ook voor een wereldrecord. Sa-men met Machiel werd hij wereldkampioen estafette in 2012, haalde brons op het onderdeel criterium, ein-digde eerste in het Eurocup-

klassement én het nationale kampioenschap van dat jaar en veroverde zilver op de marathon bij het EK in 2013. “Ik wil mijn race zo doseren dat ik nog in staat ben harder te rijden aan het eind van het uur. Ik train specifiek op deze recordpoging, dus een uur lang constant en op hoge snelheid steppen.”

Op volle snelheid steppen voor record

Hermien Koers is de eerste vrouwelijke stepper die een record 24 uur steppen wil vestigen. Foto Bernd Steenbergen

Steppen iS allang geen kinderSport meer maar Serieuze fySieke uitdaging

SnelheidsjagersTijdens de recordpoging van Hermien Koers wordt op 8 augustus vlakbij de skeelerbaan ook nog een criterium gereden als onderdeel van de nationale Kickbike-cup. Deze gaat om 16.00 uur van start en duurt een uur plus één ronde. De skeelerbaan is gelegen aan de Kommerse-weg 2a in Heerde.

Bestel nu op weekkrant.nl/webwinkel

ON

TVANG EEN

2e set cadeau*

Ongemerkt print u meer en vaker

in de zomer: de routekaarten naar

uw vakantiebestemming, die leuke

vakantiefoto’s voor opa en oma, en

tickets voor dat festival dat u niet mág

missen.

Profi teer nu van extra voordeel op

een complete set cartridges voor uw

Canon, Epson, Brother of HP printer:

Deze cartridges bevatten meer inkt

dan A-merken en worden gratis bij u

thuisbezorgd! Deze zomer zit u dus niet

met een lege printer.

Extra voordelig en gratis thuisbezorgd!

Complete set cartridges:Zwart en kleurGeschikt voor: Canon, Epson, Brother en HP printersBij Canon, Epson en Brothereen 2e set cadeau!*Met chiptechnologie voor probleemloos cartridges wisselen

*Met uitzondering van HP cartridges.

Extra voordeel op cartridges voor uw Canon,

Epson, Brother of HP printer. Bestel nu!

Extra voordelig en gratis

Geschikt voor: Canon, Epson,

Bij Canon, Epson en Brother

Met chiptechnologie voor probleemloos cartridges wisselen

*Met uitzondering van HP cartridges.

elders 69,95

29,95per set

NU DE BESTE KWALITEIT VOOREEN SCHERPE LEZERSPRIJS!

PRINT ZELF UWVAKANTIEFOTO’S!


Nuttige adressen:Wijkcentrum de Pol, Gelijk-heid 1WijZlocatie de Terp, Rade-wijnsstraat 1Het Cultuurhuis, Werker-laan 1

Voor aanmelden en infor-matie: 038 8515700/ [email protected], tenzij in de aankon-digingen anders is vermeldOp onze locaties liggen onze Beweeg-,Samen- en Thuiswijzers voor allerlei informatie over onder meer ons sportaanbod, uitgaan en hulp thuis

Wandelen korte en lange af-standenWijZ organiseert wandelen voor senioren voor zowel de korte als lange afstanden. Beginners wandelen we-kelijks ca. 4 kilometer; ge-vorderde wandelaars lopen ongeveer 8 km. Deelname is gratis; u kunt gewoon naar de startplek komen. Donderdag 6 augustus is de startplek voor de korte wan-delafstand Doepark Noot-erhof aan de Goertjesweg. De gevorderden lopen op dinsdagochtend en de start-plaatsden wisselen. Voor verdere info kunt u terecht bij WijZ tel 8515700 of www.wijz.nu

Koersbal de TerpDe hele zomer tot en met 28 augustus kan er koersbal gespeeld worden in de Terp Wekelijks kan men hier op vrijdagmorgen terecht van 9.00-10.30 uur.

Fiets en GenietElke woensdagmiddag sa-men fietsen in Zwolle en omgeving met een snelheid van ca 15 km per uur en onder begeleiding. Gefietst worden toeristische routes van zo’n 25 à 30 km. In alle WijZ-locaties liggen folders met info evenals op www.wijz.nu Voor verdere infor-matie 038-3375099

Zwolse Scootmobiel ClubWoensdag 12 augustus staat er weer een tocht van de Scootmobiel Club op het programma. Vanaf 10.00 uur in de ochtend is het ver-trek gepland bij de Terp en de tocht duurt tot 13.00 uur. Leden betalen €4,- per tocht, niet-leden €6,-

Buurtkamer Zuid21 Augustus start WijZ ook een Buurtkamer bij u in de buurt! U bent welkom wanneer u moeite heeft met zelfstandig wonen of alleen zijn, het lastig vindt om sociale contacten te on-derhouden en/of de dagen niet goed weet te vullen. Er is hier veel (vrijwillige) begeleiding en aandacht voor u. Wanneer u graag wil deelnemen bent u wekelijks vanaf 21 augustus van 9.30-13.30 uur welkom in Wijk-centrum de Pol. Om 12.00 uur wordt er gezamenlijk een warme maaltijd genut-tigd. De eigen bijdrage voor deze Buurtkamer is 8 euro (bij een minimum inkomen geldt een gereduceerd ta-

rief). Aanmelden via Dibbi de Vries, tel 038-8515700 of [email protected]

Rouw en verlies: hoe nu verder..Vanaf 1 september starten we met ‘de pilot nabestaan-den’ met als doel de onder-steuning van nabestaanden zodanig te verbeteren, dat er ruimte ontstaat voor het rouwproces. Nabestaanden tussen de 18 jaar en de pensioengerech-tigde leeftijd waarvan de partner recent is overleden worden benaderd. Waar nodig en behoefte is bieden wij steun in de vorm van een luisterend oor of steun bij praktische zaken. Waar mogelijk met behulp van vrijwillige inzet. Creatieve HBO’ers die fee-ling en een persoonlijke drive hebben m.b.t. rouw en verlies en zich voor maxi-maal twee uur per week een jaar, op vrijwillige basis, willen verbinden aan deze pilot kunnen contact opne-men met Ellen Overesch, tel. 038 8515731 of email [email protected] Kun jij een luisterend oor bieden, beschik je over coa-chende vaardigheden en ben je bereid scholing te volgen dan willen we graag met je in gesprek.

InformatIe voor senIorenNet als voorgaande jaren or-ganiseert Driezorg opnieuw een zomerprogramma voor senioren, woonachtig in de locaties èn elders in de stad Zwolle. Wekelijks vindt u hier een selectie van het activiteitenaanbod; het complete programma is be-schikbaar via de recepties van de Driezorg-locaties of www.driezorg.nl.

KnutselmiddagMaandag 10 augustus vanaf 14.30 uur organiseert locatie De Havezate (Gombertstraat 350, Holtenbroek) een knut-selmiddag. Kosten: € 2 euro. of 2 strippen van de strip-penkaart.

NatuurfilmsMaandag 10 en dinsdag 11 augustus - om 14.30 uur - vertoont locatie Rivierenhof (Zijpe 4, Aalanden) twee indrukwekkende natuur-films.

De PompedoersDinsdag 11 augustus is er vanaf 19.30 uur in De Kie-vitsbloem (Patriottenlaan 3, Zwolle-Zuid) een optreden door De Pompedoers uit Heino. Kosten: € 2 euro, incl. een kopje koffie/thee.

KlaverjassenWoensdag 12 en 26 augus-tus is er - vanaf 14.00 uur - een spelletjes- en prijs-klaverjasmiddag in locatie Fermate (Händellaan 315, Holtenbroek). Kosten kla-verjassen: 3 euro (voor beide middagen).

SoosmiddagWoensdag 12 augustus van-af 14.00 uur kunt u in loca-tie Westenhage (Voorster-weg 44-001, Westenholte) terecht voor een gezellige senioren-soos-middag. Een mooie plek om elkaar te ont-moeten, een kopje koffie/thee te drinken en/of samen een spelletje te doen.

Creatieve ochtendDonderdag 13 augustus kunt u vanaf 10.00 uur deelnemen aan de creatieve ochtend op locatie Fermate (Händel-laan 315, Holtenbroek). ’s Middags vanaf 14.00 uur is er een filmmiddag, met de film ‘Bride Flight’.

KruudmoesverkoopDonderdag 13 augustus van 13.30 tot 15.30 uur is er kruudmoesverkoop in Berkumstede/De Wissel (Erasmuslaan 50, Berkum). U kunt uw bestelling door-geven tot en met maandag 10 augustus, via de receptie van de locatie, tel. (038) 543 55 97.

BingoDonderdag 13 augustus van-af 19.00 uur is er een bingo in Arcadia (Hogenkamps-weg 150, Dieze). Kosten: € 2,50 euro. Kaartverkoop vanaf maandag 10 augustus via de receptie van de loca-tie (tijdens kantooruren).

Michel CoenenDonderdag 13 augustus van-af 19.30 uur verzorgt Michel

Coenen een muziekavond in De Havezate (Gombertstraat 350, Holtenbroek).

BingoVrijdag 14 augustus vanaf 15.00 uur is er een bingo in De Venus (Spoolderbergweg 19, Spoolde). Kosten: € 2 euro per speelplankje.

Om alvast in de agenda te noteren:Woensdag 19 augustus is er vanaf 19.00 uur een op-treden van ‘Shantykoor De Stuwzangers’ in Arca-dia (Hogenkampsweg 150, Dieze). Max. 35 personen. Kosten: 3 euro, inclusief een kopje koffie/thee en lekkers. Kaartverkoop loopt tot en met vrijdag 14 augustus, via de receptie van de locatie (tijdens kantooruren, tegen contante betaling).

Donderdag 27 augustus van 10.00 tot 12.30 uur is er een jeu de boulestoernooi bij jeu de boulesvereniging het Zuiderboeltje (sportpark Marslanden, Hyacintstraat). Kosten: 5 euro Aanmelden tot en met woensdag 12 au-gustus, bij de receptie van Rivierenhof, tel. (038) 453 67 11.

Zomerprogramma DrieZorg

MAGISCHELEES- & LUISTERBOEKJESEen unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

Speciaal voor u hebben we de 12 beste verhalen vanDisney en Disney-Pixar éénmalig samengebracht ineen unieke collectie. Luister naar de verhalen op cden lees mee met de rijk geïllustreerde boekjes.De cd’s bevatten ook originele liedjesen stemmen uit de films.

Deze Lees- & Luisterboekjeshelpen uw kind op eenleuke manier met deovergang vanvoorlezen naar zelflezen. Leuk enleerzaam tegelijk.Nergens andersverkrijgbaar!

BESTEL SNEL OPWEEKKRANT.NL/DISNEY

Complete 40-delige set!

VOOR OP

VAKANTIE

OF VOOR

ONDERWEG!

COMPLETESET

49,95MET KORTINGSCODE39,95

Een aambei is een kluwen van vaten, legt Kuiters uit. ‘Iedereen heeft deze kluwen, het is namelijk het afsluitende kussen van je anus. Als de vaatkluwen gaan afwijken, kapot gaan of uitbreiden, kan dat klachten geven en dan heeft iemand last van aambeien.’ ‘In de volksmond heet vaak alles aambeien’, vult Van Dalsen aan. ‘Maar dan is het bijvoorbeeld een scheurtje in het slijmvlies. Dat geeft ongeveer dezelfde klachten.’ Een goede diagnose stellen, is ontzettend belangrijk, benadrukken beide

artsen. ‘Bloedverlies uit de anus kan ook duiden op darmkanker. Om dat uit te sluiten verwijzen wij patiënten wel eens door voor een darmonderzoek. Dit kan ook bij Isala en wij hebben hierover goede afspraken met de afdeling Maag-, darm- en leverziekten. Wij willen niets over het hoofd zien.’

Geen pijnWerd vroeger bij uitgebreide aambeien de patiënt nog wel eens geopereerd, tegenwoordig is er de behandeling met de

laser. Kuiters: ‘Als je de aambei chirurgisch wegsneed, hadden patiënten daarna vaak toch nog klachten, zoals incontinentie of vochtverlies. Het mechanisme in je lichaam om naar de wc te gaan en om je te ontlasten is een heel ingenieus proces. In dat gebied moet je zo weinig mogelijk snijden.’ Niet iedere kliniek biedt de laserbehande ling. ‘Wij hebben er inmiddels al twee en een half jaar ervaring mee’, zegt Van Dalsen. ‘En naar grote tevredenheid. Patiënten ervaren weinig pijn na de operatie.’ ‘De

Aambeien en de behandeling ervan zijn geen geliefde gespreksonderwerpen tijdens een feestje. ‘Terwijl een behandeling zo veel verlichting kan geven’, zegt proctoloog-dermatoloog Guus Kuiters. Samen met proctoloog-chirurg Annette van Dalsen ziet en behandelen zij jaarlijks honderden patiënten. De twee specialisten behandelen ook met de nog relatief nieuwe lasertechniek.

Jeannette van der Ploeg (49) startte vorig jaar april bij Isala met een desensibilisatiekuur voor wespen. ‘Klinkt misschien raar, maar tot drie jaar terug was ik nog nooit gestoken door een wesp. Twee jaar later kreeg ik weer een steek en bleek dat ik een wespenallergie heb.’

De eerste keer was op een camping, vertelt Jeannette. ‘Ik was gestoken en het werd een

enorme rode plek en ik had ook veel jeuk. Twee jaar later werd ik weer gestoken terwijl ik in mijn auto reed. Omdat het november was, dacht ik niet meteen aan een wespensteek. Wel had ik door dat ik een enorme allergische reactie had. Ik had ondraaglijke jeuk in mijn hele lijf. Toen ik later samen met een vriend in de auto ging zoeken naar de “dader” vonden wij een wesp onder één van de automatten.’

Volledige agenda? isala.nl/agenda

Meer informatie? isala.nl

Roze lintjeBorstkankervereniging Nederland kent Isala, net als voorgaande jaren, het ‘roze lintje’ toe. Bij het toekennen van het roze lintje is de stem van de patiënt erg belangrijk. Via een online vragenlijst kunnen zij hun ervaringen met de zorg in een ziekenhuis delen. monitorborstkankerzorg.nl

Handrevalidatie via internet?Een paar keer per week naar Isala komen voor handreva-lidatie-oefeningen of deze via internet thuis doen. Wat leidt tot betere uitkomsten? Het Hand-polscentrum van Isala is een onderzoek gestart om uit te zoeken of een revalidatiebehandeling via internet werkt. Eind volgend jaar hoopt het centrum de uitkomsten te kunnen presenteren. isala.nl/handpolscentrum.

Opleidings-ziekenhuisZorg van hoge kwaliteit begint bij goede (zorg)opleidingen. Isala biedt leerlingen (BOL en BBL) en studenten (HBO en WO) volop studiemogelijkheden. Ook voor stages en afstu-deeropdrachten kun je bij Isala terecht. Benieuwd naar de mogelijkheden? Neem dan een kijkje op isala-academie.nl.

Agenda

Verlichting na behandeling aambeien

Isala is het ziekenhuis in Zwolle, Kampen en Heerde dat basis- en topklinische zorg biedt op regionaal en nationaal niveau.

isala.nl | facebook.com/isalazwolle | twitter.com/isalazwolle

Lees het volledige interview op isala.nl/longgeneeskunde

warmte van de laser verschrompelt het vocht in de aambei waardoor deze weer kleiner wordt,’ legt Kuiters uit. ‘De behandeling vindt plaats in het Behandelcentrum omdat anesthesie (verdoving) nodig is. Maar bijna altijd kan iemand ’s avonds weer naar huis.’

VerlichtingVerreweg de meeste patiënten (ongeveer 80 procent) krijgen in het Proctologisch centrum een rubberen elastiek om de aambei. Het deel dat wordt afgeklemd, valt er vanzelf af. Van Dalsen: ‘Patiënten vinden het fi jn dat Isala hiervoor een apart centrum heeft en er dus niet voor naar het ziekenhuis hoeven. Bovendien merk je meteen het resultaat. Na een behandeling met de laser duurt dat wat langer.’ Bij een deel van de patiënten die met klachten door de huisarts wordt doorverwezen naar het Proctologisch centrum, verminderen de klachten zelfs zonder een ingreep. Denk bijvoorbeeld aan leefstijladvies zeggen Van Dalsen en Kuiters. ‘Afvallen en bewegen kan helpen maar ook het meer drinken van water om obstipatie tegen te gaan, kan al heel veel verlichting geven.’

Adrenalinepen De huisarts verwees Jeannette door naar de afdeling Longgeneeskunde van Isala. ‘Ik kreeg een adrenalinepen voorgeschreven. Die moest ik altijd bij mij hebben. Want met een wespenallergie is het zo dat iedere keer dat je geprikt wordt, de reactie erger wordt. Ik zou zelfs in shock kunnen raken. Ik vond het niet handig om steeds aan de pen te moeten denken. Daarom ben ik met een desensibilisatiekuur gestart. Inmiddels krijg ik iedere vijf weken een injectie die gelijk staat aan een steek van een wesp. Dat gaat hartstikke goed en de angst die ik had gekregen voor wespen, is weg. De kuur duurt zeker nog anderhalf jaar, maar daarna ben ik er voor twintig jaar vanaf.’

Meer informatie? isala.nl/proctologie

Donderdag 20 augustus

Bevallen in IsalaBijeenkomst voor zwangeren en partners over bevallen in ons ziekenhuis. Aanmelden niet nodig.

Vrijdag 21 augustus

Weer gaan werkenKanker heeft impact op je werk. De IntermeZZo-workshop bereidt u voor op terugkeer naar uw werk. Aanmelden via de site.

Maandag 24 augustus

Look good feel betterGratis IntermeZZo-workshop voor mensen met kanker. Leer ongewenste veranderingen aan uw uiterlijk verbeteren.

Geen angst meer voor wespen’