Televisores y ProyectoresNueva gama 2007-2008
CO
LOR
LIK
E N
O O
THER
www.sony.es
02
Serie X3500 Serie W3000 Serie V3000
BRAVIA... cambia tu forma de vivir la televisión
Los Televisores digitales BRAVIA ofrecen un exquisito diseño dentro de una enorme gama de
modelos, colores y tamaños, desde las 20 hasta las 70”. Por su parte, los Proyectores domésticos
BRAVIA incorporan una pantalla diagonal que puede medir hasta nada menos que 300” (7,6 metros).
La gama BRAVIA te permitirá escoger entre toda una serie de tecnologías, incluyendo la SXRDTM, así
como entre distintas prestaciones sin precedentes de mejora de la imagen, como por ejemplo el
conocido y aclamado BRAVIA ENGINE.
Todos los Televisores y Proyectores BRAVIA que se muestran en el presente catálogo están, por
supuesto, preparados para la Alta Definición, y algunas Series de BRAVIA son capaces incluso de
mostrar imágenes en Alta Definición superiores a las 1080 líneas a través de una capacidad de
detalle de 6,2 Megapixels.
Los Televisores y Proyectores BRAVIA incorporan hasta tres conexiones HDMITM, con lo que te
ofrecen una espectacular potenciación de la conectividad en Alta Definición. Esto te permitirá
conectar cualquier aparato en Alta Definición a tu modelo BRAVIA mediante un único tipo de
cable (HDMITM), sin perder calidad de sonido o imagen durante la transferencia.
BRAVIA ha asumido un compromiso en la prevención del cambio climático, por lo que la marca
ha obtenido un sinfín de elogios gracias al notable ahorro de energía que logran sus Televisores.
Todos nuestros Televisores digitales incorporan un sintonizador terrestre digital y algunos equipos
presentan, asimismo, sintonizadores HD TV de última generación integrados capaces de ofrecer
la increíble calidad de imagen que proporciona la Alta Definición.
Escoja el Televisor BRAVIA que más le convenga. Elija una experiencia sin igual.
BRAVIA es sinónimo de calidad sin igual en lo que se refiere a color y claridad de detalle. Como consecuencia de ello, las imágenes que consiguen los modelos BRAVIA potencian la experiencia de ver la televisión, independientemente de lo que estés viendo.
Serie W2000
40", 46", 52"LCD Full HD
40", 46", 52" LCD Full HD
40", 46"LCD Full HD
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
Índice4 BRAVIA: un diseño sorprendente que realza la belleza de cualquier espacio
6 De la señal análoga a la digital. BRAVIA, al frente de la revolución televisiva
8 Alta Definición
8 BRAVIA Alta Definición 1080 líneas: detalles y profundidad increíbles
10 PhotoTV HD, para mejorar tus fotografías en alta resolución
11 BRAVIA, el centro de la Alta Definición 1080 líneas
12 Tecnologías de realce de la imagen
12 Motionflow +100Hz para no perderte no un detalle en las secuencias rápidas
13 24p True Cinema, para que disfrutes de la película tal y como la pensó el director
14 BRAVIA ENGINE, BRAVIA ENGINE EX y BRAVIA ENGINE PRO, realzan tu visionado
16 x.v.Color: los colores más vívidos y los tonos más naturales
17 LIVE COLOUR CREATION: un color aún mejor en tu Televisor con pantalla LCD
18 Sonido sin igual y conexiones en Alta Definición
18 S-Force Front Surround: sonido envolvente sin altavoces adicionales
19 Tres conexiones HDMITM para que disfrutes del mundo de la Alta Definición
20 “BRAVIA” Theatre Sync: la sencillez más novedosa del Cine en Casa
22 Sony, la UEFA y el medio ambiente
22 Sony te ofrece el juego más bello del mundo
24 Proyectores domésticos
24 Proyectores de Cine en Casa 3LCD HD Ready: el entretenimiento de la gran pantalla
26 Glosario
27 Gama BRAVIA 2007-2008
38 Especificaciones técnicas
DIS
EÑ
O
www.sony.es
04 BRAVIA: un diseño sorprendente que realza
la belleza de cualquier espacioBRAVIA no se limita a sobrepasar los límites de la tecnología de la imagen, sino que también es líderen el diseño audiovisual. El marco metálico cepillado de las Series BRAVIA W3000 y X3500 es un clarosigno de calidad elegante y refinada, mientras que el diseño flotante adicional de la Serie X3500, gracias a sus marcos transparentes, aporta un efecto de suspensión en el aire.
Atención al detalleComo toda la gama BRAVIA, todas las características estéticas de las series W3000 y X3500 son fruto de una meticulosa atención.
Un Televisor que parece flotarA primera vista, los Televisores BRAVIA de la Serie X3500 parecen desafiar la gravedad. Este efecto
se logra a través de un elegante diseño flotante, que aporta la sensación de estar ante un
televisor suspendido en el aire. Con el fin de que tu BRAVIA quede mejor integrado en el diseño
de tu hogar, Sony te ofrece el modelo X3500.
40", 46", 52"LCD Full HD
40", 46", 52" LCD Full HD
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
40", 46"LCD Full HD
DIG
ITA
L V
S.A
NA
LÓG
ICO
www.sony.es
De la señal analógica a la digital.BRAVIA, al frente de la revolución televisivaActualmente, muchos países ya están incorporandola señal digital. En unos pocos años, la señal tradicional será reemplazada y podremos disfrutar de una calidad de imagen y sonido superior y un extenso abanico de canales. Con BRAVIA podrássacar el máximo provecho a la Televisión del futuro.
Las ventajas de la señal digital La televisión digital puede ofrecer mucha más información en una
señal que la televisión analógica, mejorando sustancialmente la
calidad de emisión. Las imágenes se muestran con colores y detalles
más reales y con un sonido más auténtico, dando lugar a la Alta
Definición.
Además las nuevas series W3000 y X3500 van más allá e incorporan
el sintonizador TDT en Alta Definición (HD TV), lo que permitirá recibir
las emisiones en Alta Definición 1080 líneas sin necesidad de
sintonizador externo. Busca el logotipo HD TV en nuestros TV BRAVIA.
06
40", 46", 52"LCD Full HD
Sintonizador HD TV
40", 46", 52" LCD Full HD
Sintonizador HD TV
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
Serie D3000
40", 46"LCD Full HD
BR
AV
IA A
LTA
DEFI
NIC
IÓN
10
80
LÍN
EA
S
www.sony.es
08 BRAVIA Alta Definición 1080 líneas: detalles
y profundidad increíbles
La Alta Definición 1080 líneas sobrepasa la tecnologíaHD Ready y los TV BRAVIA de las Series W3000, X3500 ylos Proyectores Frontales Sony SXRDTM la incorporan.Con la Alta Definición 1080 líneas, podrás disfrutar delas emisiones en Full HD 1080 y del entretenimientomás novedoso de la mano de Blu-ray DiscTM y dePLAYSTATION®3.
Los modelos BRAVIA en Alta Definición 1080 líneastambién son HD Ready, pero con una resolución más alta (hasta 6,2 Megapixels). Las imágenes que consiguen son más suaves, con más nivel de detalle y realismo, proporcionándote la sensación de mirar el mundo a través de una ventana abierta. La AltaDefinición 1080 líneas, en combinación con losincreíbles colores de BRAVIA, te acerca a la experiencia visual definitiva con una calidad de imagen como siempre has soñado.
Con 1080 líneas de resolución, la Alta Definición 1080p puede
ofrecer una imagen de calidadsuperior en una pantalla mucho
más grande. Con la AltaDefinición 1080p se potenciatodo el detalle de la imagen,
por diminuto que sea.
Definición estándar Sólo 288 líneas
HD Ready 720 líneas
Alta Definición 1080p 1080 líneas
Distancia de visionadoCuando vayas a escoger el tamaño de tu BRAVIA, guíate por las distancias de visionado para obteneruna correspondencia adecuada entre la pantalla del Televisor y tu asiento. Gracias a dicha distancia,la imagen no será ni demasiado pequeña ni demasiado grande. Tanto la Alta Definición como nuestratecnología BRAVIA ENGINE mejoran de forma significativa la calidad de la imagen, lo que te permitiráescoger un Televisor BRAVIA aún más grande, poder sentarte más cerca de éste y, a su vez, visionar unaimagen más fina y nítida que nunca.
La justa medida con BRAVIA en Alta DefiniciónNo es necesario tener una habitación más grande para
disfrutar de una pantalla BRAVIA. Para que te cueste menos
escoger el modelo BRAVIA que mejor se adapta a tu espacio,
tanto los modelos como las páginas del presente catálogo
incorporan una serie de adhesivos con unos símbolos. Éstos
ofrecen información acerca de la distancia de visionado para
que puedas escoger el modelo ideal. Al lado de la tabla te
presentamos dos modelos de adhesivos, uno correspondiente
al modelo BRAVIA HD Ready y otro al modelo en Alta
Definición 1080p.
Los números de dicha tabla indican las distancias de visionado
aproximadas correspondientes a los distintos tamaños de
pantalla (fila superior), así como a los dos principales formatos
de Alta Definición.
40", 46", 52"LCD Full HD
40", 46", 52" LCD Full HD
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
TV LCDHD 1080p
TV LCDHD ready22,5°
2,2 m.
31,2°1,8 m.
20"
1,10 m.
23"
1,30 m.
26"
1,45 m.
32"
1,80 m.
37"
2,05 m.
40"
1,60 m.
2,20 m.
46"
1,80 m.
2,55 m.
52"
2,05 m.
70"
2,80 m.
40", 46"LCD Full HD
USB Photo ViewerUSB Photo Viewer permite que tu Televisor BRAVIA se convierta, de
forma efectiva, en una pantalla gigante de cámara digital. Así
podrás disfrutar de primeros planos de tus fotografías en la pantalla
del Televisor, editar con mayor facilidad álbumes y fotografías
tomadas con una cámara Cyber-shot y crear diapositivas a partir
de una serie de modos de personalización infinita.
PHO
TOTV
HD
/ M
UN
DO
HD
10
Videocámara Handycam® Cámara digital fotográfica Cyber-shot
Los productos con HDMITM automáticamenteactivan el Televisor BRAVIA al modo PhotoTVHD para visualizar las imágenes fotográficascon todo detalle.
Las nuevas Series X3500, W3000 y V3000 de Televisores BRAVIA son perfectas para visualizar imágenes en alta resolución conPhotoTV HD. En la imagen, la Serie X3500.
www.sony.es
PhotoTV HD,para mejorar tus fotografías en alta resoluciónBRAVIA no únicamente es la forma ideal de disfrutar de programas,películas y juegos en grandes tamaños, sino que además ahorapuede lograr unas fotografías digitales de alta resolución con unoscolores y detalles excepcionales gracias a PhotoTV HD. Estaprestación te facilitará la visualización de tus imágenes, obteniendoun resultado tan sorprendente y real como cuando las tomaste.
PhotoTV HDLos televisores están diseñados teniendo en cuenta que van a reproducir imágenes en
movimiento y, precisamente por ello, no suelen alcanzar el verdadero color y contraste
que sí consiguen las cámaras digitales de fotografía, con un elevado número de
Megapixels. PhotoTV HD pone remedio a este problema consiguiendo la más alta calidad
en tus fotografías. No tendrás más que conectar una cámara Réflex Digital , una
videocámara Handycam o una cámara digital Cyber-shot a tu BRAVIA de las Series X3500,
W3000 o V3000 a través de la conexión HDMITM o de componente. De esta manera
disfrutarás de tus fotos con una sorprendente calidad en Alta Definición 1920 x 1080 y
optimizaciones automáticas para el color, contraste y nitidez.
PhotoTV HD incorpora, asimismo, cuatro modos únicos que te permitirán controlar el
aspecto de tus fotos en la pantalla. El modo “Photo”, por ejemplo, permite que las
imágenes parezcan tan naturales y cálidas como a través del film clásico. Como puedes
observar, todo ello resulta ideal para los amantes de la fotografía.
Serie V3000
Los receptores de TV por satélite pueden ofrecerprogramas en Alta Definición 1080 líneas.
BRAVIA para todos tus equipos en Alta DefiniciónCon un solo cable HDMITM, puedes conectar tu TV BRAVIA a un lector de
Blu-ray DiscTM para experimentar el Cine en Casa como siempre has
querido. Este formato, desarrollado por Sony, representa el siguiente paso
en el mundo audiovisual ya que puede almacenar contenidos con 4
veces más calidad y permite reproducirlos en Alta Definición 1080 líneas.
Comparte la emoción de la mejor calidad de imagen y sonido
conectando tus equipos en Alta Definición 1080 líneas a tu TV BRAVIA
a través de la conexión HDMITM.
BRAVIA, el centrode la Alta Definición1080 líneas La Alta Definición 1080 líneas es el futuro del entretenimiento ylos TV BRAVIA son el eje de la mejor resolución de imagen.Como el lector de Blu-ray Disc, cada TV BRAVIA Full HD ha sidodiseñado para reproducir en 1080 líneas con una imagen ysonido gloriosos, sin perder calidad, desde cualquier equipo en Alta Definición.
Las conexiones HDMITM hacen que tu TV BRAVIA sea compatiblecon una amplia gama de equipos que reproducen películas,música y juegos con la mejor calidad existente, la Alta Definición 1080 líneas.
Lectores de Blu-ray DiscTM para reproducir discos en Alta Definición
1080 líneas.
Cámara Réflex Digital DSLR-A700 yHandycam en Alta Definición con
grabación en Alta Definición 1080 líneas.
Consola PLAYSTATION®3 en AltaDefinición 1080 líneas con SalidaHDMITM y lector de Blu-ray DiscTM.
Los Proyectores BRAVIA de la SerieVW de Cine en Casa pueden
proyectar en Alta Definición 1080p.
Cámaras digitales Cyber-shot con Salidaen Alta Definición 1080 líneas.
40", 46", 52"LCD Full HD
PhotoTV HD
40", 46", 52" LCD Full HD
PhotoTV HD
40", 46"LCD Full HD
PhotoTV HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
Ordenador portátil VAIO en AltaDefinición 1080 líneas con SalidaHDMITM y lector de Blu-ray DiscTM.
40", 46"LCD Full HD
Algunos TV y proyectores reproducen el movimiento mostrando únicamente 50 fotogramas individuales por segundo. Las escenas rápidas pueden aparecer defectuosas.
Imagen
convencional
ModelosBRAVIA conMotionflow
+100Hz
50 fotogramas por segundo 1/50 1/50
100 fotogramas por segundo
Fotograma añadido por Motionflow +100Hz
1/1001/1001/100 1/100
Fotograma añadido por Motionflow +100Hz
MO
TIO
NFL
OW
+1
00
HZ
/ 2
4P
TRU
E C
INEM
A
www.sony.es
12
La tecnología BRAVIA con Motionflow +100Hz inserta fotogramas extra con una precisión única para conseguir capturar todos los detalles y texturas de las imágenesen movimiento.
Motionflow +100Hz para no perderte ni un detalle en las secuencias rápidasPara realzar la emoción de ver los deportes con tu BRAVIA, la nuevas Series Serie X3500 (40 a 52”) y D3000 (32 a 46”) incorporan Motionflow +100Hz. Lacombinación de estas dos tecnologías crea una serie de fotogramas artificiales que aparecen en secuencias con movimientos rápidos paradoblar el número de fotogramas y mejorar la secuencia completa. Ahorapodrás visionar las escenas más rápidas del mundo del deporte con totalprecisión y suavidad. Otras tecnologías también insertan fotogramas, perolos resultados son inferiores a Motionflow +100Hz. Esta combinación crea
un nuevo fotograma comparando factores clave de las imágenes anterior y posterior al nuevo fotograma en la secuencia original, como por ejemplocuando el balón de fútbol está en el aire. Comparado con otras alternativas,los fotogramas generados por Motionflow +100Hz son más reales porque,gracias a un único algoritmo, la tecnología de Sony puede llevar más fatoresa cabo. A partir de ahora te sentirás como si estuvieras sentado en la mejorlocalidad del estadio.
VPL-AW15 / AW10HD Ready
24p / Cinema
BRAVIA con 24p True Cinema
Grabación original con 24p
DVD convencional (PAL)
Los nuevos BRAVIA Serie D3000, X3500, W3000 y V3000 no sólo te ofrecenespectáculos deportivos con la mejor calidad de la mano de la tecnología24p True Cinema, sino que las películas son llevadas a otro nivel. Los directores suelen rodar sus filmes a 24 fotogramas por segundo (24 Hz, o 24p) y los graban en Blu-ray Disc. Pero los TV convencionales (y muchosReproductores de DVD) funcionan a 50 Hz y al reproducir las películas
suelen doblar el número de fotogramas existentes, que al contrario que en las retransmisiones deportivas, en lugar de suavizar los movimientos, distorsionan la calidad de la película y levantan el tono de voz de losactores. Los TV BRAVIA con la tecnología 24p True Cinema reconocen directamente las películas rodadas a 24 fotogramas para que puedas verlas y oírlas tal y como el director las rodó.
24p True Cinema, para que disfrutes dela película tal y como la pensó el director
Modo Theatre, las películas con todos los detalles
Los televisores y proyectores convencionales y los reproductoresde DVD insertan nuevos fotogramas y esencialmente fast-forward films???grabados con 24p, creando una imagen desincronizada.
La mayoría de los mejores estudios filman con 24p, un formato totalmente compatible con la tecnología Blu-ray DiscTM.
24p True Cinema combina la velocidad original para capturar lapotencia y calidad de la grabaciónde estudio.
24p True Cinema se mantiene en sintonía con la grabación original.
Los televisores convencionales quedan desincronizados.
40", 46", 52"LCD Full HD
100 Hz / 24p / Theatre
40", 46", 52" LCD Full HD
24p / Theatre
40", 46"LCD Full HD
24p / Theatre
32", 40", 46"LCD HD Ready
100Hz / 24p / Theatre
6", 32", 40" LCD HD Ready
Theatre
26", 32", 37"LCD HD Ready
Theatre
Normalmente los TV LCD suelen distorsionar los cortes del director. Por ello, el Modo Theatre ha sido desarrollado conjuntamente con Sony Pictures Entertainment para
reproducir fielmente las películas y permitirte apreciar cada matiz,tal y como imaginó el director. Asimismo, en escenas en las que se usa la oscuridad, los TV
convencionales suelen añadir color y, cuando aparecen texturas granuladas, intentan suprimir el ruido de la imagen. Con el Modo Theatre, puedes estar seguro de
que tu TV BRAVIA está reproduciendo fielmente la película, tal y como fue ideada en el estudio y apreciarás el color, las texturas y el sonido originales.
40", 46"LCD Full HD
BR
AV
IA E
NG
INE.E
L R
EA
LCE D
E L
A IM
AG
EN
www.sony.es
14
La mayoría de TV BRAVIA cuenta con el procesador digital de realce de la imagen llamado BRAVIA
ENGINE. Con él cualquier señal que entre en el Televisor, independientemente de la fuente que
provenga, es sometida a un proceso de mejora para garantizar la máximas pureza y definición.
BRAVIA ENGINE, BRAVIA ENGINE EX y BRAVIA ENGINE PRO, realzan tu visionado
El procesador BRAVIA ENGINE EX es una versión mejorada del
conocido BRAVIA ENGINE y cuenta con una serie de novedades,
que te acercarán a la imagen más perfecta. Porque ahora
los Televisores BRAVIA LCD de Sony, gracias a la tecnología que
incorporan, cuadruplican el número de pixels en cualquier imagen
con lo que obtendrás mejor definición y podrás ver la escena con
mucho más nivel de detalle. Además, reducen el ruido o cualquier
tipo de interferencia que acompañe a la señal y realzan
el contraste creando así una imagen absolutamente clara.
Este procesador comparte las mismas ventajas que el BRAVIA ENGINE EX e incorpora una versión
que mejora tu señal en Alta Definición, actualizando su recepción para que las imágenes tengan
más definición y no te pierdas ni un detalle.
Cuadruplica el número de pixels en cualquier imagen para una mayor definición.
40", 46", 52"LCD Full HD
BRAVIA ENGINE PRO
40", 46", 52" LCD Full HD
BRAVIA ENGINE EX
Más precisión en el movimiento: La función de conversión I/P matiza la forma de las imágenes en movimiento, ofreciendo una
reproducción perfecta de las escenas de acción y deportes.
Menos ruido: Se reduce cualquier ruido o interferencia que acompañe la señal, proporcionando siempre
la máxima calidad de imagen.
Más detalle: Un proceso denominado DRC convierte cualquier señal de entrada en otra en Alta Definición,
multiplicando la resolución hasta por 4.
Máxima fidelidad de colores:Incrementa el contraste y consigue una definición cromática nunca vista para ofrecer
una reproducción del color 100% fiel a la realidad.
Más iluminación en zonas oscuras: Potenciación de los pixels negros obteniendo mayor detalle en las áreas oscuras de la imagen.
Verdes y azules más reales: Enfatiza especialmente el verde y el azul para una visualización en pantalla más real.
SIN BRAVIA ENGINE CON BRAVIA ENGINE
SIN BRAVIA ENGINE CON BRAVIA ENGINE
SIN BRAVIA ENGINE CON BRAVIA ENGINE
SIN BRAVIA ENGINE CON BRAVIA ENGINE
SIN BRAVIA ENGINE CON BRAVIA ENGINE
SIN BRAVIA ENGINE CON BRAVIA ENGINE
40", 46"LCD Full HD
BRAVIA ENGINE
32", 40", 46"LCD HD Ready
BRAVIA ENGINE
26", 32", 40" LCD HD Ready
BRAVIA ENGINE
26", 32", 37"LCD HD Ready
BRAVIA ENGINE
VPL-AW15 / AW10HD Ready
40", 46"LCD Full HD
BRAVIA ENGINE
X.V
.CO
LOR
/ L
IVE C
OLO
UR
CR
EA
TIO
N
www.sony.es
16
Estándar sRGB convencionalUn televisor sRGB no puede reproducir la totalidad
de los espectros de colores. Los colores que no se
encuentran en la paleta quedan artificialmente
sustituidos por otros colores parecidos.
x.v.ColorEl sistema s.v. Color es capaz de reproducir casi
todos los colores que se encuentran en la naturaleza.
El resultado es una reproducción de éstos mucho
más fiel a la realidad.
Imagen original
Color natural sin precedentes en todo lo que visionesSony fue la primera marca en adoptar el sistema x.v.Color y en fabricar las más
novedosas Series X3500 y W3000 del modelo BRAVIA, compatibles con el nuevo
estándar xvYCC. Esto significa que las nuevas series X3500 y W3000 de BRAVIA,
así como el Proyector VPL-Vw200 SXRDTM, cuentan con una capacidad única
que les permite recrear una viveza auténtica de imágenes naturales en vez de
sustituir o aproximar los colores, que es lo que hacen otros televisores y
proyectores.
Te va a sorprender la diferencia en el Cine en Casa mediante el sistema
x.v.Color aplicado a la videocámara Handycam® en Alta Definición AVCHD,
lo más reciente de Sony, y que te permitirá disfrutar de un color
sorprendentemente real cuando veas tus grabaciones realizadas con este
modelo a través de un BRAVIA de la Serie X3500, W3000 o el Proyector VW200.
x.v.Color: los colores más vívidosy los tonos más naturalesEl sistema x.v.Color está basado en el xvYCC, un nuevo estándar paraseñales de vídeo que define un espacio en color con casi el doble deanchura respecto al estándar sRGB. La paleta de colores del sistema xvYCCse corresponde de forma muy acertada a la totalidad de la gama natural
de tonos y gradientes que percibe el ojo humano. Asimismo, gracias al sistema s.v.Color podrás experimentar un color más real mediante tu Televisor BRAVIA de la Serie X3500 o W3000, así como gracias al Proyector VPL-VW200 SXRDTM.
La última videocámara de Sony, la Handycam® en Alta Definición AVCHD,
es compatible con el sistema x.v.Color.
Hace tiempo que los Televisores BRAVIA son conocidos por ofrecer un color sin igual. Además, ahoraincluso lo mejoran gracias a nuestra exclusiva tecnología LIVE COLOUR CREATION, aplicada a casi todosnuestros nuevos modelos.
LIVE COLOUR CREATION es una solución integrada de Sony para lograr una mayor reproducción del color. Consiste en una combinación del BRAVIA ENGINE, que funciona con la efectividad de la tecnología de retroliluminación WCG-CCFL o la retroiluminación TRILUMINOS LED.
Esto significa que, gracias a BRAVIA, vas a poder visualizar unas tonalidades más precisas y auténticas,con una sorprendente reproducción del color y profundidad de la imagen. Exactamente tal y como lohace la naturaleza.
LIVE COLOUR CREATION: un color aún mejoren tu Televisor con pantalla LCD
40", 46", 52"LCD Full HD
x.v. Color / LCC
40", 46", 52" LCD Full HD
x.v. Color / LCC
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
40", 46"LCD Full HD
LCC
LCC
LCC
LCC
Sin LIVE COLOUR CREATION Con LIVE COLOUR CREATION
S-FO
RC
E F
RO
NT
SUR
RO
UN
D /
HD
MI
www.sony.es
S-Force Front Surround crea una serie de potentes altavoces virtuales detrás del oyente, para que el sonidoque provenga por detrás de él sea tan intenso como el que recibe por delante.
Los sistemas convencionales de sonido surround virtual concentran el campo virtual de surround frente al oyente.
Sonido envolvente que realmente envuelveGracias a la tecnología S-Force Front Surround tendrás la
sensación de poseer multitud de “altavoces virtuales” a tu
alrededor, con sólo dos altavoces internos de tu TV BRAVIA
de la Serie X3500, W3000, V3000 o D3000. A diferencia de
otros sistemas Surround, el S-Force Front Surround utiliza
precisas variaciones en el tiempo y la proyección del
volumen para convencer a tus oídos de que el sonido
también proviene de detrás de ti, aunque los altavoces
estén enfrente. Los altavoces integrados en estos modelos
BRAVIA te ofrecen toda la intensidad y la atmósfera de un
equipo de Cine en Casa, sin necesidad de múltiples
altavoces y molestos cables.
18 S-Force Front Surround: sonido envolvente sin
altavoces adicionalesLos TV de la Series X3500, W3000, V3000 y D3000 incorporan una tecnologíaque va más allá del Sonido Surround y el True Surround X. Se trata del S-Force Front Surround, que te ofrece un genuino sonido envolvente usando
únicamente los altavoces que incorpora tu TV. Esta tecnología es exclusivade los TV BRAVIA y otros productos de audio y vídeo de Sony.
El mejor audio de la mano de BRAVIA, unsonido Real Surround como la vida mismaUnos de los grandes placeres de tener un televisor de pantalla plana es lacombinación de los efectos visuales y de sonido que te envuelven cuandoestás viendo una película en casa. Y uno de los grandes placeres de tenerun BRAVIA es que no debes conectar el televisor a un equipo de Cine enCasa para experimentar un sonido espectacular. La mayoría de los modelos
vienen con tecnología virtual Surround integrada para Dolby o SRS. Así, con los altavoces integrados, pueden emular el sonido envolvente tan característico del cine. Además, los nuevos BRAVIA incorporan la tecnologíaVIVA BBE que te permitirá disfrutar de diálogos más claros y bandas sonorascon más intensidad.
40", 46", 52"LCD Full HD
S-Force
40", 46", 52" LCD Full HD
S-Force
40", 46"LCD Full HD
S-Force
32", 40", 46"LCD HD Ready
S-Force
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37",LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
Tres conexionesHDMITM para quedisfrutes delmundo de laAlta DefiniciónLa conexión HDMITM llevará a tu BRAVIA al centro delnuevo entretenimiento con la mayor calidad de imagenposible, permitiéndote conectar cualquier dispositivopreparado para la Alta Definición con un único cable sinperder calidad de imagen o sonido.
Los modelos Sony BRAVIA van equipados con conexiones HDMITM,
incluyendo un puerto extra en el lado del TV para dispositivos portátiles
como la PLAYSTATION®3, un VAIO o tu Handycam. Prepárate para la nueva
generación de películas, videojuegos y música con la increíble calidad de
imagen y sonido que ha hecho de BRAVIA todo un referente.
40", 46"LCD Full HD
1 X HDMITM
Theatre
‘BR
AV
IA’T
HEA
TRE S
YN
C
www.sony.es
20
Presiona el botón “Play”Con “BRAVIA” Theatre Sync, sólo es necesario apretar una vez el botón de la función “PLAY” del mando a distancia de tu DVD o Blu-ray DiscTM para que se activen automáticamente todos los aparatos conectados a tu aparato a través de la conexión HDMITM con CEC.
Así, con tan sólo darle una vez al botón no será necesarioel siguiente proceso de seis pasos que sí requiere cualquiermando a distancia convencional:
:: Encender el sistema de Cine en Casa:: Encender el Televisor:: Cambiar la configuración del Televisor:: Cambiar la configuración del equipo de Cine en Casa:: Apagar los altavoces del Televisor3)
:: Colocar el disco
Presiona el botón “Settings”Aprieta el botón naranja que indica “Theatre” en el mandoa distancia de tu Televisor para ajustar simultáneamente laconfiguración de todos los equipos conectados. Todos ellosse activarán de forma automática a la configuración másadecuada para la función de Cine en Casa.
En un sistema convencional, la configuración debe ajustarse manualmente como parte del siguiente proceso decuatro pasos:
:: Encender el equipo de Cine en Casa:: Cambiar la configuración del equipo de Cine en Casa:: Pasar a la configuración más adecuada de
fotografía para las películas:: Apagar los altavoces del Televisor
Aprieta un único botón para apagar todo el sistemaPara apagar tu equipo BRAVIA de Cine en Casa, notendrás más que darle una vez al botón verde de“on/off” de tu mando a distancia. Todos los aparatosconectados al sistema pasarán a la función de “standby” simultáneamente.
“BRAVIA” Theatre Sync: la sencillez másnovedosa del Cine en Casa
Apretando el botón“Theatre” del mando a distancia, el TelevisorBRAVIA se sincronizaautomáticamente con los aparatos compatiblesen Alta Definición1)
conectados a él a travésdel sistema HDMITM conCEC.
Con “BRAVIA” Theatre Sync se hace innecesarioel proceso de cuatro pasos para configurar correctamente todos los equipos a la hora de ver una película.
1) Para saber qué modelos BRAVIA incorporan el “BRAVIA” Theatre Sync, consulta el apartado de Características del Producto en la página 38.
2) Los Proyectores de las Series VW de BRAVIA incorporan una prestaciónsimplificada de “BRAVIA” Theatre Sync con las funciones de “Play” y“Shutdown” a través del menú en pantalla.
3) Únicamente si el aparato de vídeo, el Televisor y el sistema de vídeo en casa se encuentran conectados.
La nueva tecnología HDMITM con CEC se combina con la exclusiva tecnología “BRAVIA” Theatre Sync paraque todavía resulten más fáciles de manejar los nuevos Televisores BRAVIA o Proyectores de las series VW2).Y es que el sistema HDMITM con CEC convierte a BRAVIA en una experiencia única de Cine en Casa.Asimismo, el “BRAVIA” Theatre Sync aprovecha la capacidad de la tecnología HDMITM con CEC para quepuedas controlar la totalidad del sistema con tan sólo presionar un botón del mando a distancia.
Alta Definición en perfecta armoníaPor su estética y calidad fotográfica, los Televisores y Proyectores BRAVIA están encabezando una verdadera revolución
en lo que se refiere a la Alta Definición del Cine en Casa, convirtiéndose de modo natural en el centro de la tecnología
de la Alta Definición. Uniendo la nueva gama de equipos en Alta Definición que han aparecido recientemente a través
de la tecnología HDMITM, BRAVIA transformará la forma en que vives el entretenimiento en casa.
Los Televisores y Proyectores BRAVIA seconectan fácilmente y potencian elrendimiento de los equipos compatiblescon conexión HDMITM, para ofrecerte unasorprendente experiencia de Cine en Casa.
Sistema DVD de Cine en CasaEste elegante equipo de Cine en Casa deSony se conectará fácilmente a tu TelevisorBRAVIA a través de la tecnología HDMITM
con CEC y, además, ambos modelosestarán estéticamente en armonía. El modelo DAV-DZ830W integra, asimismo,unos elegantes altavoces sin cables paracolocarlos en el suelo.
Mueble para televisor con sonidoSurround incorporadoEl elegante mueble RHT-G800 incorpora la tecnología S-Force PRO Front Surround, lo que tepermitirá conectar fácilmente a ella tu BRAVIA a través de la entrada HDMITM y, a continuación,añadir un reproductor de DVD, una grabadora deDisco Duro o un lector Blu-ray DiscTM. Así podrás disfrutar de auténticas sesiones de cine en casacon toda tu familia. Y todo ello con la ventaja deno tener ni cables ni altavoces externos: un sistema potente, limpio y sencillo.
Sistema de Cine en Casa con canal 5.1El DAV-IS10 con canal 5.1 es un pack compacto dehome theatre que integra cinco altavoces de granpotencia pero a su vez muy pequeños (tienen eltamaño de una pelota de golf). Como ocurre conel modelo DAV-DZ830W (a la izquierda), el “BRAVIA”Theatre Sync y la compatibilidad multiformato convierten a este sistema en el ideal para disfrutarde películas y pases de diapositivas en tu BRAVIA.
Grabadora de DVD / Disco Duro ylector Blu-ray DiscTM
Conecta tu BRAVIA a través de la tecnologíaHDMITM con CEC al nuevo lector Blu-ray DiscTM
de Sony y disfruta de las películas en AltaDefinición del futuro. Asimismo, podrás conectar nuestra grabadora de DVD o DiscoDuro de alta capacidad para almacenar yreproducir todo su material digital. Los modelos BDP-S1E y RDR-HXD870 (delante) sontotalmente compatibles con el “BRAVIA”Theatre Sync.
Potente receptor de Alta Definición Los receptores AV de Sony aportan a tu televisor unas señales de audio de grannitidez, ideales para vivir de pleno la experiencia del Cine en Casa. Uno delos mejores receptores que jamás hayamosdesarrollado, el STR-DA5300ES, te ofrece imagen y sonido en Blu-ray DiscMT , es decir enAlta Definición 1080 líneas así como todas lasventajas del “BRAVIA” Theatre Sync.
40", 46", 52"LCD Full HD
40", 46", 52" LCD Full HD
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
40", 46"LCD Full HD
UEFA
CH
AM
PIO
NS
LEA
GU
E
www.sony.es
22 Sony te ofrece el juego más bello del mundo
Puesto que Sony y BRAVIA tienen el honor de patrocinar la Liga de Campeones de la UEFA, el mejor modo de verel torneo más importante de fútbol es, indudablemente, a través de la Alta Definición. Además de permitirte ver losmejores partidos con todo detalle, con un Televisor o Proyector BRAVIA podrás disfrutarlos como si estuvieses en elestadio sin salir de tu comedor gracias al sistema completo BRAVIA de Home Theatre, que te ofrece el mejor color,sonido y todas las emociones.
40", 46", 52"LCD Full HD
40", 46", 52" LCD Full HD
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
40", 46"LCD Full HD
Los Proyectores de Cine en Casa de la Serie AW HD Ready de BRAVIA destacan por la excelente calidad de imagen, su conectividad en AltaDefinición mejorada y por sus ventiladores silenciosos. Gracias a estas prestaciones, conseguirás el mejor cine en prácticamente todas las salas de tu hogar.
Vive la Liga de Campeones, disfruta de las películas más taquilleras o juegacon la PlayStation® con todo el realismo e intensidad, gracias a una calidadde imagen brillante y nítida a través de una pantalla gigante que todos enla sala van a poder ver con claridad.
Distanciadesde elproyector
Tamaño de pantalladeseado (diagonal)
1,2 – 1,8 m.
2,4 – 3,6 m.1)
3,0 – 4,5 m.
3,6 – 5,5 m.
4,5 – 6,8 m.
6,0 – 9,1 m.
Pantalla de 40” / 1,0 m.
Pantalla de 80” / 2,0 m.
Pantalla de 100” / 2,5 m.
Pantalla de 120” / 3,0 m.
Pantalla de 150” / 3,8 m.
Pantalla de 200” / 5,1 m.
Tamaño adecuado de pantalla enfunción de la sala
Tamaños de pantalla flexibles y selección de ubicaciones
Si lo deseas, podrás colgar el proyector de la Serie AW en el techo o colocarlo en una mesa o estantería.Independientemente del lugar en que lo coloques, los Proyectores BRAVIA siempre proporcionan una luz sorprendente e imágenes claras. Lo mismo puede decirse por lo que a ubicación en distintas salas se refiere, ya que podrás emplazar tu Proyector prácticamente donde lo desees. Las dimensiones de la sala deberán ser proporcionales al tamaño de imagen que desees ver: cuanto mayor la pantalla, más grande deberá ser la sala(véase tabla). Contrariamente a lo que sucede con los televisores, cuando se ubique en un espacio mayor, nonecesitarás cambiar de Proyector: bastará con que cambies la pantalla por otra de mayor tamaño.
Proporción de alto contrasteLos Proyectores de la Serie AW de BRAVIA
ofrecen en todo momento imágenes
sorprendentemente claras y nítidas. El modelo
VPL-AW15 incorpora una elevadísima proporción
de contraste de 12.000:1 gracias a la tecnología
Advanced Iris 2. De este modo se logra una gran
calidad de imagen así como nitidez en los detalles.
Cambio de lentesEl modelo VPL-AW15 incluye cambio de lentes,
para que tengas más flexibilidad y puedas elegir
con mayor facilidad el lugar donde lo colocarás.
Gracias a esta prestación tan práctica, podrás
ajustar la posición de la imagen tanto horizontal
como verticalmente y, al mismo tiempo, disfrutar
de la sorprendente calidad de imagen de BRAVIA.
1) Distancia para el uso con la pantalla VPS-80DS DynaClearTM de Sony.
Proyectores de Cine en Casa 3LCD HD Ready: elentretenimiento de la gran pantalla
PRO
YEC
TOR
ES
HD
REA
DY
HO
ME C
INEM
A
www.sony.es
24
40", 46"LCD Full HD
Pantalla Sony DynaClearTM
Para un entretenimiento en casa flexible y con cualquier tipo de luz ambiental, elige
la pantalla de Sony DynaClearTM de 80” / 2 m. (VPS-80DS). Gracias a su innovadora
superficie reflectante con capas, con esta pantalla podrás disfrutar de los juegos o las
películas con cualquier tipo de luz: su entretenimiento se caracterizará en todo momento
por la claridad. Comparada con las pantallas blancas mate y grises mate, la pantalla
DynaClearTM ha demostrado que es capaz de cortar la luz ambiental de forma eficiente,
evitando de este modo una calidad de imagen empobrecida. Asimismo, hemos diseñado
esta pantalla para que combine con cualquier espacio interior de tu hogar. Además
de ser compacta y fácil de llevar, esta pantalla también se presenta en una maleta de
aluminio que combina a la perfección con el Proyector de la Serie AW así como cualquier
parte del equipo AV.
Conectividad HDMITM, PC y RS-232CGracias a un Proyector doméstico BRAVIA HD Ready, dispondrás de una gran variedad
de opciones de conectividad para más flexibilidad de organización. Con la conexión
incorporada HDMITM podrás introducir material de 1080p / 24p en Alta Definición a partir
de un lector Blu-ray DiscTM de próxima generación y otras fuentes en Alta Definición 1080.
Asimismo podrás conectar tu PC directamente a través del subreproductor-D de 15 agujas
(conexión VGA) para poder ver películas y fotos, tendrás la posibilidad de controlar tu
Proyector por control remoto a través del PC con la ranura RS-232C y comprobar
el estado de la lámpara del Proyector.
Se utilizan tres pantallas 3LCD (roja, verde y azul)para crear una imagen de calidad superior
Claridad y brilloLas tres pantallas 3LCD, de 1280 x 720, en los Proyectores BRAVIA de la Serie AW de Sony
ofrecen imágenes de gran pantalla con un brillo de increíble belleza, excelente detalle
y colores naturales fieles a la fuente original.
El color más natural hasta el momentoAl utilizar tres pantallas en vez del chip clásico, la tecnología 3LCD es capaz de procesar
de forma separada las luces rojas, verdes y azules. De este modo se elimina el indeseado
efecto arco iris y se crea un color rico y de alta densidad.
Fijar el funcionamiento de su sistema deCine en Casa jamás había sido tan fácil: la pantalla de 80” de Sony DynaClearTM
está disponible como parte de los equiposde proyección VPL-AW15S y VPL-AW10S.
40", 46", 52"LCD Full HD
40", 46", 52" LCD Full HD
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
Glosario
GLO
SAR
IO
www.sony.es
26
Blu-ray DiscTM: El Blu-ray DiscTM consiste en un formatode disco óptico de próxima generación, diseñadopara el almacenamiento de vídeos en AltaDefinición e información de alta densidad. Unaunidad de Blu-ray DiscTM de una sola capa tiene 25GB, y la de capa doble 50 GB. El Blu-ray es capaz de mostrar la Alta Definición 1080 líneas y 24p.
BRAVIA ENGINE:Más detalles en la página 14.
BRAVIA ENGINE EX y BRAVIA ENGINE PRO:Más detalles en la página 14.
Contraste Dinámico: Se trata de una forma de medirlos tonos claros y oscuros que un televisor puede producir. Asimismo, también detecta los cambiosque pueda experimentar el brillo de la retroiluminación.
x.v.Color: Éste es el nombre que hemos dado a nuestro exclusivo y sin precedentes sistema de reproducción de colores, que se basa en el nuevoestándar internacional de video xvYCC. Más detalles en la página 16.
Alta Definición 1080 líneas:El formato de calidad de imagen más potente queexiste hasta el momento para el público general.Más detalles en la página 8.
HD TV 1080p:Sintonizador TDT en Alta Definición que te permiterecibir las emisiones en Alta Definición 1080 líneas sinnecesidad de sintonizador externo.
HD Ready:Estándar creado por EICTA para la muestra deseñales en Alta Definición de 720 líneas.
LIVE COLOUR CREATION:Más detalles en la página 17 acerca de esta exclusiva tecnología.
Televisión Digital Terrestre
3LCD: Tecnología avanzada de imágenes para losProyectores domésticos BRAVIA. Esta tecnología utiliza tres pantallas para crear una imagen natural.
Motionflow +100Hz:Más detalles en la página 12.
Motionflow Dark Frame Insertion: Tecnología basadaen Motionflow +100Hz que perfecciona la imagen a modo de película y mejora el contraste en lassecuencias de acción rápida.
Contraste en la Pantalla: Medida de contraste producida a partir de la comparación del brillo entre negros y blancos. Véase Dynamic Contrast.
PhotoTV HD: Prestación para la mejora de la alta resolución de las fotografías cuando éstas se muestran a través de los Televisores BRAVIA. Más detalles en la página 10.
Resolución: Consiste en el número de pixels que contiene una pantalla, expresados den términos de dicho número de pixels en el ángulo horizontal y en el vertical.
RGB: Señal de vídeo a través de la cual el cromadose descodifica en tres colores primarios: rojo (R),verde (G) y azul (B).
En el presente catálogo, este logotipo indica que el Televisor o Proyector dispone de prestacionesidénticas a las del cine, a su vez recomendadas por el estudio cinematográfico de Sony enHollywood, Sony Pictures Entertainment (SPE).
Modo Theatre: Más detalles en la página 13.
TRILUMINOS: Rompedora retroiluminación de tipoLED, capaz de producir una luz blanca más puraque resulta en colores más ricos y cercanos a lagama total que percibe el ojo humano.
24p True Cinema:Más detalles en la página 13.
BBE Digital: La tecnología BBE perfecciona la claridad y nivel de audición del sonido acercándoloal oyente. Dicha tecnología resulta efectiva concualquier entrada de audio, así como con bajosniveles de volumen.
BBE VIVA Digital:Tecnología en Alta Definición de sonidos en 3 dimensiones.
Salida Óptica de Audio: Reproducción digital deaudio de alta calidad para un mejor sonido alconectarse a tu sistema de Cine en Casa.
S-Force Front Surround:Más detalles en la página 18.
TruSurround XT®: Tecnología patentada capaz deproporcionar un ambiente de sonido envolvente apartir de tan sólo dos altavoces delanteros.
Virtual Dolby® Surround: Sonido envolvente básico apartir de tan sólo dos altavoces.
Voice Zoom: Una nueva prestación que te permitecontrolar el volumen de las voces humanas enpelículas y otros programas de televisión.
“BRAVIA” Theatre Sync:Más detalles en las páginas 20 y 21.
HDMITM:Más información en la página 19.
HDMITM con CEC (Consumer Electronics Control): Unanueva clase de conexión inteligente que permiteque los aparatos compatibles en Alta Definicióninteractúen de modo automático. HDMITM con CECes un requisito previo para “BRAVIA” Theatre Sync.Más detalles en la página 20.
Distancia de proyección:Más detalles en la página 24.
VESA (Video Electronics Standards Association):Organización de estándares industriales. Las repisas de pared de BRAVIA son compatiblescon el estándar VESA
Visión Sonido
Conectividad
Otros
Gama BRAVIA 2007-2008, mejor color que nunca40", 46", 52"LCD Full HD
40", 46", 52" LCD Full HD
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
40", 46"LCD Full HD
SER
IE X
/ S
ER
IE W
www.sony.es
28
La Serie X consume únicamente de 0,3 W. a 0,4 W.
en reposo y de 220 a 630 W. en funcionamiento.
Dimensiones An. x Al. x Prof. en mm. Sin mueble. Con mueble.
52" / 133cm
KDL-52X35001415 x 827 x 1251415 x 890 x 384
46" / 117cm
KDL-46X35001262 x 734 x 123 / 1211262 x 795 x 322
40" / 102cm
KDL-40X35001111 x 657 x 123 / 1211111 x 717 x 322
Disponible en:
X3500
Serie X3500 40-52"Combina la más alta tecnología de Sony con el diseño más vanguardista
:: Full HD 1080 (1.920 x 1.080 pixels). Reproduce fielmente el formato en Alta Definición 1080p
:: Sintonizador TDT de Alta Definición: permite recibir las emisiones en Alta Definición 1080 líneas
:: Motion Flow +100Hz: duplica el número de imágenes (hasta 100 por segundo) ofreciendo movimientos
más suaves y el máximo detalle en imágenes en movimientos
:: Conexión USB
Características técnicas:: Pantalla panorámica con TDT integrado
:: Procesador de alta resolución BRAVIA ENGINE PRO: la versión más avanzada del BRAVIA ENGINE
:: Tecnología Live Colour Creation: colores más vivos y reales con tecnología exclusiva de Sony
:: x.v.Color: colores más vivos gracias a un mayor rango de colores
:: Panel de 10 bits: mutiplica por cuatro el número de colores respecto a los paneles convencionales de
8 bits ofreciendo una gradación de colores más suave
:: Panel de nueva generación: mayor ángulo de visión (178º), mayor rapidez de respuesta (8 ms) y
mayor contraste
:: 3 conectores HDMITM para fuentes en Alta Definición + 2 entradas por componentes
:: 3 euroconectores, entrada AV frontal y conexión para PC
:: Contraste en Pantalla: 2000:1 / Dinámico:18000:1
:: Tecnología S-Force: reproduce el sonido envolvente 5.1 con tan sólo los altavoces del propio LCD
:: 24p TRUE CINEMA para ver las películas tal y como son grabadas, como en el cine con 24 fotogramas
por segundo
:: Sonido envolvente Virtual Dolby Surround Pro Logic II y sistema de mejora de sonido BBE
:: Amplificador Digital S-Master con potencia musical de 11 W. x 2 (RMS), con salida de auriculares
:: Imagen e Imagen (PAP) mediante entrada externa o congelación de imagen de TV
:: PhotoTV HD: máximo detalle en fotografía
:: Sensor de luz para ajuste automático de la retroiluminación
:: Temporizador de autoapagado Sleep Timer
:: Teletexto (2.500 pág.)
KDL-40W3000992 x 643 x 122992 x 688 x 265
KDL-46W30001135 x 734 x 1221135 x 779 x 306
KDL-52W30001278 x 832 x 1231278 x 874 x 384
Disponible en: Dimensiones An. x Al. x Prof. en mm. Sin mueble. Con mueble.
40"/ 102cm46"/ 117cm
52" / 133cm
Serie W2000 40-46"Los Televisores Full HD W2000 de 40 y 46” incorporan BRAVIAENGINE, LIVE COLOUR CREATION, Ratio de Contraste Dinámico8000:1 y dos entradas HDMITM para gozar de una conectividadde nueva generación. Más detalles en la página 38.
La Serie W consume únicamente 0,3 W. en reposo
y de 240 a 320 W. en funcionamiento.
40", 46", 52"LCD Full HD
40", 46", 52" LCD Full HD
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
Serie W3000 40-52"Vive la Alta Definición como nunca antes lo habías podido hacer
:: Full HD 1080 (1.920 x 1.080 pixels). Reproduce fielmente el formato en Alta Definición 1080p
:: Sintonizador TDT de Alta Definición: permite recibir las emisiones en Alta Definición 1080 líneas
:: x.v.Color: colores más vivos gracias a un mayor rango de colores
:: Procesador de alta resolución BRAVIA ENGINE EX: la versión más avanzada del BRAVIA ENGINE
:: Diseño: acabado metálico cepillado
Características técnicas:: Pantalla panorámica con TDT integrado
:: Tecnología Live Colour Creation: colores más vivos y reales con tecnología exclusiva de Sony
:: Panel de 10 bits: mutiplica por cuatro el número de colores respecto
a los paneles convencionales de 8 bits ofreciendo una gradación de colores más suave
:: Panel de nueva generación: mayor ángulo de visión (178º), mayor rapidez de respuesta
(8 ms) y mayor contraste
:: 3 conectores HDMITM para fuentes en Alta Definición + 2 entradas por componentes
:: 3 euroconectores, entrada AV frontal y conexión para PC
:: Contraste en Pantalla: 2000:1 / Dinámico:16000:1
:: Tecnología S-Force: reproduce el sonido envolvente 5.1 con tan sólo los altavoces del
propio LCD
:: 24p TRUE CINEMA para ver las películas tal y como son grabadas, como en el cine
con 24 fotogramas por segundo
:: Sonido envolvente Virtual Dolby Surround Pro Logic II y sistema de mejora de sonido BBE
:: Amplificador Digital S-Master con potencia musical de 11 W. x 2 (RMS), con salida de
auriculares
:: Imagen e Imagen (PAP) mediante entrada externa o congelación de imagen de TV
:: PhotoTV HD: máximo detalle en fotografía
:: Sensor de luz para ajuste automático de la retroiluminación
:: Temporizador de autoapagado Sleep Timer
:: Teletexto (2.500 pág.)
40", 46" LCD Full HD
30
SER
IE V
/ S
ER
IE D
www.sony.es
La Serie V consume únicamente 0,3 W. en reposo
y de 169 a 199 W. en funcionamiento.
Dimensiones An. x Al. x Prof. en mm. Sin mueble. Con mueble.
40"/ 102cm
KDL-40V3000992 x 643 x 122992 x 688 x 265
Disponible en:
46"/ 117cm
KDL-46V30001135 x 734 x 1221135 x 779 x 306
Serie V3000 40-46"La nueva serie V, ahora Full HD
:: Full HD 1080 (1.920 x 1.080 pixels). Reproduce fielmente el formato en Alta Definición 1080p
:: 3 conectores HDMITM para fuentes en Alta Definición + 2 entradas por componentes
:: Tecnología S-Force: reproduce el sonido envolvente 5.1 con tan sólo los altavoces del propio LCD
:: 24p TRUE CINEMA para ver las películas tal y como son grabadas, como en el cine
con 24 fotogramas por segundo
Características técnicas:: Pantalla panorámica con TDT integrado
:: Procesador de alta resolución BRAVIA ENGINE: mejora el detalle, los colores, el movimiento
y reduce el ruido
:: Tecnología Live Colour Creation: colores más vivos y reales con tecnología exclusiva de Sony
:: Panel de nueva generación: mayor ángulo de visión (178º), mayor rapidez de respuesta (8 ms)
y mayor contraste
:: 3 euroconectores, entrada AV frontal y conexión para PC
:: Contraste en Pantalla: 1800:1 / Dinámico: 16000:1
:: Imagen e Imagen (PAP) mediante entrada externa o congelación de imagen de TV
:: PhotoTV HD: máximo detalle en fotografía
:: Sensor de luz para ajuste automático de la retroiluminación
:: Temporizador de autoapagado Sleep Timer
:: Teletexto (2.500 pág.)
La Serie D consume únicamente 0,3 W. en reposo
y de 149 a 169 W. en funcionamiento.
40"/ 102cm
KDL-40D3000981 x 643 x 110981 x 692 x 265
Dimensiones An. x Al. x Prof. en mm. Sin mueble. Con mueble.
El TV BRAVIA de 40” de la Serie Dganó el premio EISA de televisoresecológicos. Este galardón loreconoce como el modelo másrespetuoso con el medio ambientede su categoría.
32"/ 80cm
KDL-32D3000790 x 530 x 100790 x 577 x 214
Disponible en:
46"/ 117cm
KDL-46D30001114 x 730 x 1151114 x 782 x 306
40", 46", 52"LCD Full HD
40", 46", 52" LCD Full HD
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"HD Ready LCD
VPL-AW15 / AW10HD Ready
Serie D3000 32-46"Excelente, se mire por donde se mire
:: HD Ready. Reproduce fielmente el formato en Alta Definición
:: Procesador BRAVIA ENGINE de mejora de la imagen
:: 3 conexiones HDMITM + entradas por componentes
:: 24p TRUE CINEMA para ver las películas tal y como son grabadas, como en el cine
con 24 fotogramas por segundo
Características técnicas:: Pantalla panorámica
:: HD Ready (Preparado para la Alta Definición). Resolución: 1.366 x 768 pixels
:: Procesador de alta resolución BRAVIA ENGINE: mejora el detalle, los colores, el
movimiento y reduce el ruido
:: Tecnología Live Colour Creation: colores más vivos y reales con tecnología exclusiva
de Sony
:: Motion Flow +100Hz: duplica el número de imágenes hasta 100 por segundo ofreciendo
movimientos más suaves y el máximo detalle en imágenes en movimiento
:: Contraste en Pantalla: 1600:1 / Dinámico: 8000:1
:: Panel de nueva generación: mayor ángulo de visión (178º), mayor rapidez de respuesta
(8 ms) y mayor contraste
:: Panel de 10 bits: multiplica por cuatro el número de colores respecto a los paneles
convencionales de 8 bits ofreciendo una gradación de colores más suave.
:: Sintonizador de cable digital
:: Tecnología S-Force: reproduce el sonido envolvente 5.1 con tan sólo los altavoces
del propio LCD
:: 3 conectores HDMITM para fuentes en Alta Definición + entradas por componentes
:: BRAVIA Theatre Sync: Consigue la máxima integración gracias a la conexión HDMITM y con
un solo mando controlar el LCD y el equipo de Cine en Casa
:: 24p True Cinema para ver las películas tal y como son grabadas, como en el cine
con 24 imágenes por segundo
:: PIP Picture Freeze para congelar la imagen mientras se continúa viendo el programa
:: Sensor de luz para ajuste automático de la retroiluminación
:: Temporizador de autoapagado Sleep Timer
:: Teletexto (700 pág.)
:: 2 euroconectores, entrada AV frontal y conexión para PC
40", 46"LCD Full HD
S4000 20"Este modelo HD Ready incorpora muchas de las tecnologíasde la Serie S en el clásico diseño del TV S2000, con una conexión HDMITM. Además, tienes dos colores a elegir. Más información en la página 38.
SER
IE S
/ S
ER
IE P
www.sony.es
32
La Serie S consume únicamente de 0,6 a 0,7 W.
en reposo y de 60 a 170 W. en funcionamiento.
1) El número de conexiones HDMI™ en la Serie S varía según el tamaño de la pantalla. Más información en la página 46.
Dimensiones An. x Al. x Prof. en mm. Sin mueble. Con mueble.
Disponible en:
40"/ 102cm
KDL-40S3000981 x 643 x 110981 x 696 x 265
32"/ 80cm
KDL-32S3000790 x 530 x 100790 x 581 x 214
26"/ 66cm
KDL-26S3000657 x 453 x 121657 x 500 x 214
Serie S3000 26-40"Diseñado para satisfacer tus expectativas en imagen y sonido
:: Procesador de alta resolución BRAVIA ENGINE: mejora el detalle, los colores, el movimiento y reduce el ruido
:: 2 conectores* HDMITM para fuentes en Alta Definición + entrada por componentes
:: “BRAVIA” Theatre Sync: consigue la máxima integración gracias a la conexión HDMITM y con un solo mando
controla el LCD y el equipo de Cine en Casa
:: Sintonizador TDT (Televisión Digital Terrestre) integrado
Características técnicas:: Pantalla panorámica
:: HD Ready (Preparado para la Alta Definición). Resolución: 1.366 x 768 pixels
:: Tecnología Live Colour Creation: colores más vivos y reales con tecnología exclusiva de Sony
:: Panel de nueva generación: mayor ángulo de visión (178º), mayor rapidez de respuesta (8 ms)
y mayor contraste
:: Sonido envolvente Virtual Dolby y sistema de mejora de sonido BBE ViVA
:: Amplificador Digital con potencia musical de 5 W. x 2 (RMS), con salida de auriculares
:: Sintonizador de TDT Incorporado
:: PIP Picture Freeze para congelar la imagen mientras se continúa viendo el programa
:: Sensor de luz para ajuste automático de la retroiluminación
:: Temporizador de autoapagado Sleep Timer
:: Teletexto (700 pág.)
:: 2 Euroconectores, entrada AV frontal y conexión para PC
La Serie P consume únicamente de 0,6 a 0,7 W.
en reposo y 90 W. en funcionamiento.
37"/ 94cm
KDL-37P30x0906 x 611 x 126906 x 658 x 265
32"/ 80cm
KDL-32P30x0790 x 530 x 119790 x 577 x 214
26"/ 66cm
KDL-26P30x0657 x 453 x 121657 x 500 x 214
Disponible en:
40", 46", 52"LCD Full HD
40", 46", 52" LCD Full HD
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
Dimensiones An. x Al. x Prof. en mm. Sin mueble. Con mueble.
Serie P3000 26-37"El equilibrio mejor conseguido
:: Procesador de alta resolución BRAVIA ENGINE: mejora el detalle, los colores,
el movimiento y reduce el ruido
:: “BRAVIA” Theatre Sync: consigue la máxima integración gracias a la conexión HDMITM
y con un solo mando controla el LCD y el equipo de Cine en Casa
:: 2 conectores HDMITM para fuentes en Alta Definición + entrada por componentes
:: Sintonizador TDT (Televisión Digital Terrestre) integrado
Características técnicas:: Pantalla panorámica
:: HD Ready (Preparado para la Alta Definición). Resolución: 1.366 x 768 pixels
:: Sonido envolvente Virtual Dolby y sistema de mejora de sonido BBE
:: Amplificador digital con potencia musical de 10 W. x 2 (RMS), con salida de auriculares
:: PIP Picture Freeze para congelar la imagen mientras se continúa viendo el programa
:: Panel de nueva generación: mayor ángulo de visión (178º), mayor rapidez de respuesta
(8 ms) y mayor contraste
:: Sensor de luz para ajuste automático de la retroiluminación
:: Temporizador de autoapagado Sleep Timer
:: Teletexto (700 pág.)
:: 2 euroconectores, entrada AV frontal y conexión para PC
40", 46"LCD Full HD
PRO
YEC
TOR
ES
BR
AV
IA H
OM
E T
HEA
TRE
www.sony.es
34
Los Proyectores BRAVIA de Cine en Casa incorporan un amplio abanico de conexiones para potenciar la conectividad.
La DynaClear ScreenTM de Sony, la guinda de los equipos de Cine enCasa
La nueva y fácilmente transportable pantalla de proyectorDynaClear ScreenTM de Sony mide 2 m. de esquina a esquina, permitiéndote disfrutar de tus proyecciones prácticamente encualquier lugar, sin necesitar una gran pared vacía. Fácil de utilizar y adoptando la forma de un cilindro compacto para facilitar sualmacenamiento, la DynaClear ScreenTM ofrece un contraste inusualmente elevado incluso en ambientes luminosos, para ofrecerte una imagen perfecta tanto de día como de noche. La DynaClear ScreenTM VPS-80DS puede adquirirse separadamente o junto a un Proyector BRAVIA de la Serie AW.
El Proyector VPL-VW15 consume únicamente 7 W.
en reposo y 265 W. en funcionamiento.
Características técnicas:: Proyector 3LCD (1.280 x 720 x 3)
:: Tamaño de cada panel LCD: 0,73”
:: Brillo: 1300 ANSI lumen
:: Índice de contraste 12.000:1
:: Tamaño de pantalla: 40 - 200”
:: Ventilador muy silencioso: 20 dB
:: Entrada HDMITM: interfaz para fuentes multimedia en Alta Definición
:: Corrección de Keystone vertical y horizontal: Lens Shift & VK
:: Lens Shift: permite un mayor número de opciones a la hora de situar
el proyector. La función de Lens Shift permite ajustar la imagen horizontal y
verticalmente para tener una imagen siempre bien proporcionada
:: Procesamiento completamente digital para reducir las interferencias en la imagen
:: Objetivo de zoom estándar 1,6 x / manual
:: Lámpara UHP de 165 W.
:: Duración de la lámpara: 2.000 - 3.000 h.
:: Consumo electrónico máximo: 265 W.
:: Consumo de energía en Standby: 7 W.
:: Entradas: HDMITM, Vídeo por Componentes, S-Vídeo, Vídeo Compuesto
:: Dimensiones (An. X Al. X Prof.): 370 x 119 x 320 mm.
:: Peso: 6 kg.
VPL-AW15Proyector SXRD para Cine en Casa de alto contraste 12.000:1 y en Alta Definición
40", 46", 52"LCD Full HD
40", 46", 52" LCD Full HD
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
El Proyector VPL-VW10 consume únicamente 7 W.
en reposo y 265 W. en funcionamiento.
Características técnicas:: Proyector 3LCD (1.280 x 720 x 3)
:: Tamaño de cada panel LCD: 0,73”
:: Brillo: 1300 ANSI lumen
:: Índice de contraste 6.000:1
:: Tamaño de pantalla: 40 - 200”
:: Ventilador muy silencioso: 20 dB
:: Entrada HDMITM: interfaz para fuentes multimedia en Alta Definición
:: Corrección de Keystone vertical y horizontal: VK
:: Procesamiento completamente digital para reducir las interferencias en la imagen
:: Objetivo de zoom estándar 1,6 x / manual
:: Lámpara UHP de 165 W.
:: Duración de la lámpara: 2.000 - 3.000 h.
:: Consumo electrónico máximo: 265 W.
:: Consumo de energía en Standby: 7 W.
:: Entradas: HDMITM, Vídeo por Componentes, S-Vídeo, Vídeo Compuesto
:: Dimensiones (An. X Al. X Prof.): 370 x 119 x 320 mm.
:: Peso: 5,8 kg.
VPL-AW10Proyector SXRD para Cine en Casa de alto contraste 6.000:1 y en Alta Definición
40", 46"LCD Full HD
BR
AV
IATH
EA
TRE
www.sony.es
36
Para más información sobre estos exclusivos sistemas Hi-Fi con “BRAVIA” Theatre Sync, visita www.sony.es
Los mejores sistemas Hi-Fi para una sorprendenteexperiencia de Cine en Casa BRAVIA Theatre
DAV-IS10Sistema audiovisual "Todo en Uno" con DVD y Altavoces"invisibles". Salida HDMITM y “BRAVIA” Theatre Sync
:: Equipo con diseño ESPRIT con acabados Negro Piano
:: Altavoces del tamaño de una bola de golf
:: Unidad principal de reducido tamaño
:: “BRAVIA” Theatre Sync para controlar todos los equipos con un mando
Características técnicas
:: Kit de Cine en Casa formado por: Receptor / Reproductor Multiformato / Sólo 5 altavoces / 1 sub
woofer activo
:: Auto Calibration
:: Amplificador Digital S-Master: 32 bits
:: DMPORT
:: Reproducción de PAL / NTSC (área 2)
:: Reproducción DVD Vídeo / DVD-R/-RW (Modo vídeo) / DivX® / DVD+R /+RW / CD / CD-R / CD-RW /
Vídeo CD / MP3 (MPEG1 Layer 3) / JPEG
:: Decodificadores incorporados: Dolby Digital / DTS / Dolby ProLogic / Dolby ProLogic II
:: HDMITM Video upscaling 720p / 1080i
:: Sintonizador RDS FM /AM con 30 presintonías (20 FM, 10 AM)
:: Potencia de salida RMS satélites / subwoofer: 5 x 70 W. / 200 W. TOTAL: 550 W.
:: 1 Line in analógicas / 1 digital / 1 Coax
DAV-X10Sistema audiovisual "Todo en Uno" con DVD. Con sólo 2 altavocesreproduce fielmente la imagen acústica de un sistema 5.1. HDMIy “BRAVIA” Theatre Sync
:: Sistema con diseño ESPRIT con acabados Negro Piano y Cristal
:: Destaca por su alta calidad de sonido estéreo y su magnífico efecto multicanal
:: “BRAVIA” Theatre Sync para controlar todos los equipos con un mando
Características técnicas
:: Kit de Cine en Casa formado por: Receptor / Reproductor Multiformato / Sólo 2 altavoces de 2 vías /
1 subwoofer activo
:: Amplificador Digital S-Master: 32 bits
:: Tecnología S-FORCE que permite un sonido completamente envolvente con sólo dos altavoces y sin necesidad de
rebotes en la pared. Instalación muy fácil
:: Reproducción PAL / NTSC (área 2)
:: Reproducción DVD Vídeo / DVD-R /-RW (Modo vídeo) / DivX® / DVD+R/+RW / CD / CD-R / CD-RW / Vídeo CD
:: Compatible con MP3 (MPEG1 Layer 3) y DivX®
:: Reproducción de imágenes JPEG
:: Decodificadores incorporados: Dolby Digital / DTS / Dolby ProLogic / Dolby ProLogic II
:: Sintonizador RDS FM /AM con 30 presintonías (20 FM, 10 AM)
:: Salida progresiva
:: Potencia de salida RMS frontal / subwoofer: 2 x 160 W. / 160 W. TOTAL: 480 W.
:: A/V Sync
:: 3 Line in analógicas y 1 digital
DAV-DZ830WSistema audiovisual "Todo en Uno" inalámbrico con DVD, DivX®,Super Audio CD, MP3, JPEG. Auto Calibration, tecnología "SlimCenter Speaker" y conexión HDMITM. 1.000W. BRAVIA Theatre
40", 46", 52"LCD Full HD
40", 46", 52" LCD Full HD
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
RHT-G800Mueble para LCDs BRAVIA hasta 46". Con 5.2 altavoces integrados, que reproducefielmente el efecto envolvente
:: Receptor compatible con el Sonido en Alta Definición (Blu-Ray HD Audio - 8 LPCM / Dolby True HD / dts HD)
:: Especialmente diseñado para sacar el máximo provecho de los lectores Blu-Ray Disc y los LCD Full HD 1080
Características técnicas
:: Potencia: 70Wx5 + 60Wx2 (subwoofers)
:: Entradas: 3 ópticas / 1 coaxial / 1 vídeo compuesto+audio
:: HDMI: 2 in / 1 out
:: LPCM (2CH/5.1CH/7.1CH) vía HDMI
:: 5 altavoces de doble vía + tweeter
:: Doble subwoofer de 10 cm
STR-DA5300ESReceptor AV Serie ES de 7.1 canales. HDMITM
video upscaler. Auto Calibration y “BRAVIA”Theatre Sync
:: Receptor compatible con el Sonido en Alta Definición (Blu-ray
HD Audio - 8 LPCM / Dolby True HD / dts HD)
:: Especialmente diseñado para sacar el máximo provecho de los
lectores Blu-ray Disc y los LCD Full HD 1080
Características técnicas
:: Decodificadores incorporados: Dolby True HD / dts HD / 8
LPCM / Dolby Digital EX / Dolby Digital / DTS-ES (MATRIX 6.1
DISCRETE 6.1) / DTS / DTS 96/24 / DTS Neo 6 / DPL / DPL II
:: Potencia RMS: 7 x 120 W.
:: Auto Calibration
:: Entradas / salidas HDMITM 6 / 1 Video upscaling 1080p
:: Modo Cine: 1080 / 24 p y xvYCC
:: Panel de aluminio
:: Sintonizador RDS FM / AM
:: Multizona (3 habitaciones)
:: Sintonía directa a través del mando
:: Subwoofer X`Over en 17 puntos (40 - 200Hz)
:: Selector de altavoces A, B, A+B (Frontal y Surround)
:: Conversor D/A de 1 bit de S-Vídeo y Componente
:: Entrada multicanal 7.1
:: Entrada frontal AV + S + Opt + USB
:: Entrada y salida componente: 2 / 1
:: Entrada / Salida digital: 4 /
:: Entrada / Salida coaxial: 3 / -
:: Entrada y salida audio: 4 / 2
:: AV in/out (S-Video): 4 / 2
:: GUI: Interfaz visual para ajustar el equipo
:: DMPORT
:: Salida Monitor vídeo / S-Vídeo: 1 / 1
:: Entrada Frontal AV / óptica: 1 / 1
:: Mando a distancia programable
:: Dimensiones (An. x Al. x Prof.): 430 x 175 x 470 mm.
:: Bi-amp para un mejor sonido estéreo
:: Kit de Cine en Casa formado por: Receptor / Reproductor Multiformato, 4 altavoces de suelo,
1 altavoz central, 1 subwoofer con la tecnología DDTD
:: Amplificador Digital S-Master de 6 canales
:: Amplificador de canales Surround por infrarrojos (20 m.)
:: Auto Calibration
:: “BRAVIA” Theatre Sync
:: Multistereo
:: DMP (Digital Media Port)
:: Reproducción de PAL / NTSC (Área 2)
:: Compatible con DivX®
:: HDMITM con escalado a 1080 líneas
:: Reproducción DVD Vídeo / DVD-R/-RW (Modo vídeo) / DVD + R / + RW / DivX® / MP3 /
SA-CD / CD / CD-R / CD-RW / Vídeo CD
:: Reproducción SVCD
:: Compatible con JPEG / SA-CD y MP3
:: Decodificadores incorporados: Dolby Digital / DTS / Dolby ProLogic / Dolby ProLogic II
:: Sintonizador RDS FM / AM
:: 30 presintonías (20 FM, 10 AM)
:: Potencia de salida RMS frontal / central / surround / subwoofer: 2 x 143 W. / 143 W. / 2 x
143 W. / 285 W.
:: Fácil conexión de los altavoces por código de color
:: Entrada y salida audio: 1 / 0
:: Entrada digital óptica / coaxial: 1 / 1
:: Entrada euroconector audio, salida vídeo
:: Salida auriculares
:: Mando a distancia RM-ADP016
:: Dimensiones (An. x Al. x Prof.) / Peso unidad principal: 430 x 63 x 380 mm. / 4,2 Kg.
:: A/V Sync
:: Amplificación digital S-Master
:: Decodificadores incorporados: Dolby Digital / DTS / Dolby
ProLogic / Dolby ProLogic II
:: Mando a distancia RM-ANP006
:: Dimensiones (An. x Al. x Prof.): 1114 x 495 x 400 mm
:: Peso: 59 Kg
40", 46"LCD Full HD
Proyectores
VPL-AW15
VPL-AW10
Series y Tamaños
X3500
W3000
W2000
V3000
D3000
S4000
S3000
P3000
Mejora de la Imagen
–
–
Colores y Marcos de Colores
3500 3500 3500
300030003000
20002000
30003000
3000 3000 3000
4000 4020
3000 30203000 30203000
3000 3000 3000
Mejora de la imagen LIVE COLOURCREATION
–
(32", 40")
–
ESP
EC
IFIC
AC
ION
ES
TÉC
NIC
AS
38
Sistema de proyección
3x 3LCD paneles de Sony
3x 3LCD paneles de Sony
Tamaño de laPantalla
(diagonal)
40-200”1,0-5,1 m.
40-200”1,0-5,1 m.
Resolución
1280 x 720
1280 x 720
HD Ready
✓
✓
Ratio de Contraste
12.000:1
6000:1
Advanced Iris
Versión 2
Versión 1
Brillo en Lumens ANSI
1300
1300
Procesamientodel Color Real
✓
–
Cambio de Lentes
Horizontal 25% /Vertical 65%
–
CorrecciónKeystone
✓
✓
40"46"52"
40"46"52"
40"46"
40"46"
32"40"46"
20"
26"32"40"
26"32"37"
Full HD
✓
✓
✓
✓
–
–
–
–
HDReady
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Resolución
1920 x 1080
1920 x 1080
1920 x 1080
1920 x 1080
1366 x 768
1366 x 768
1366 x 768
1366 x 768
Sintonizadores
HD TV (Sintonizadoren Alta Definición)
y TDT (Televisión Digital
Terrestre)1)
HD TV (Sintonizadoren Alta Definición)
y TDT (Televisión Digital
Terrestre)1)
TDT (TelevisiónDigital Terrestre)
TDT (TelevisiónDigital Terrestre)1)
TDT (TelevisiónDigital Terrestre)1)
TDT (TelevisiónDigital Terrestre)
TDT (TelevisiónDigital Terrestre)1)
TDT (TelevisiónDigital Terrestre)
‘BRAVIA’Theatre Sync
✓
✓
–
✓
✓
–
✓
✓
Ratio de ContrasteDinámico
18.000 : 118.000 : 118.000 : 1
16.000 : 1
8000 : 1
16.000 : 1
8000 : 1
5000 : 1
6000 : 18000 : 18000 : 1
6000 : 18000 : 18000 : 1
1) Con operadores de soporte. 2) El cambio de lentes horizontal puede ser ajustado manualmente (mejor ajuste).
Ruido delVentilador
20 dB
20 dB
PuertosHDMI™
x1 (24p)
x1 (24p)
PuertoRS-232C
x1
x1
Lámpara
165 W. PresiónUltraalta
165 W. PresiónUltraalta
Otras Características
Pack Opcional con DynaClear Screen™ de Sony
Pack Opcional con DynaClear Screen™ de Sony
Consumo de Energía Máx. / en Reposo / Bajo
265 W. / 7 W. / 0,5 W.
265 W. / 7 W. / 0,5 W.
Dimensiones enmm. (An. x Al. x
Prof.)
370 x 119 x 320
370 x 119 x 320
Peso
6 kg.
5,8 kg.
Soportes de TechoOpcionales
PSS-H10 / PSS-610NL
PSS-H10 / PSS-610NL
Proyectores
VPL-AW15
VPL-AW10
40"46"52"
40"46"52"
40"46"
40"46"
32"40"46"
20"
26"32"40"
26"32"37"
Colores de los Marcos: Beige Claro Malva Profundo Moca Oro Pálido Rojo Escarlata
40", 46", 52"LCD Full HD
40", 46", 52" LCD Full HD
40", 46"LCD Full HD
32", 40", 46"LCD HD Ready
26", 32", 40" LCD HD Ready
26", 32", 37"LCD HD Ready
VPL-AW15 / AW10HD Ready
ConexionesHDMI™
x3
x3
x2
x3
x3
x1
x2x3x3
x2
Puertos deComponente
x2
x2
x2
x1
x1
x1
x1
x1
EntradasSCART
x2
x2
x2
x2
x2
x2
x2
x2
Salida Ópticade Audio
✓
✓
–
✓
✓
–
–
–
Audio Surround
S-Force
S-Force
BBE DigitalSRS TruSurround XT®
S-Force
S-Force
Virtual Dolby®
BBE ViVA
Virtual Dolby®
BBE ViVA
Virtual Dolby®
BBE ViVA
Soporte paramontar en pared
SU-WL500SU-WL500SU-WL500
SU-WL500SU-WL500SU-WL500
SU-WL51SU-WL51
SU-WL500SU-WL500
SU-WL500SU-WL500SU-WL500
–
SU-WL100SU-WL500SU-WL500
SU-WL100SU-WL500SU-WL500
Estantería opcional / Mueble de TV
SU-FL62SU-FL62SU-FL62
SU-FL62 / SU-FL300MSU-FL62 / SU-FL300M
SU-FL62
SU-FL300MSU-FL300M
SU-FL62 / SU-FL300MSU-FL62 / SU-FL300M
SU-FL300MSU-FL300MSU-FL300M
–
–
–
Consumo de Energía Funcionando / En Reposo
220 W. / 0,3 W.270 W. / 0,3 W.305 W. / 0,3 W.
240 W. / 0,3 W.285 W. / 0,3 W.320 W. / 0,3 W.
185 W. / 0,3 W.225 W./ 0,3 W.
169 W. / 0,3 W.199 W. / 0,3 W.
149 W. / 0,3 W.169 W. / 0,3 W.199 W. / 0,3 W.
65 W. / 1 W.
90 W. / 0,7 W.150 W. / 0,6 W.170 W. / 0,6 W.
90 W. / 0,7 W.130 W. / 0,7 W.150 W. / 0,6 W.
Dimensiones en mm (An. x Al. x Prof.) sin Mueble
1111 x 657 x 123/1211262 x 734 x 123/121
1415 x 827 x 125
992 x 643 x 1221135 x 734 x 1221278 x 832 x 123
998 x 665 x 1051120 x 755 x 118
992 x 643 x 1221135 x 734 x 122
790 x 530 x 100981 x 643 x 1101114 x 730 x 115
500 x 370 x 100
657 x 453 x 121790 x 530 x 100981 x 643 x 110
657 x 453 x 121790 x 530 x 119906 x 611 x 126
Peso sinMueble
26 kg. 33 kg.42 kg.
22 kg.28,5 kg.36 kg.
23 kg.30 kg.
20 kg.26 kg.
14,5 kg.21 kg.27 kg.
7 kg.
10 kg. 14 kg.
20,5 kg.
10 kg.13 kg.18 kg.
Series y Tamaños
X3500
W3000
W2000
V3000
D3000
S4000
S3000
P3000
40", 46"LCD Full HD
‘Sony’, ‘like.no.other’, ‘ ’, ‘24p True Cinema’, ‘Advanced Contrast Enhancer’, ‘Advanced Iris’, ‘Advanced Iris 2’, ‘BRAVIA’, ‘BRAVIA ENGINE’, ‘BRAVIA ENGINE EX’, ‘BRAVIA ENGINE PRO’, ‘BRAVIA Theatre’, ‘BRAVIA Theatre Sync’, ‘Cinema Black Pro’, ‘Digital Reality Creation’, ‘DynaClear Screen’, ‘Handycam’, ‘LIVE COLOUR CREATION’,‘Motionflow +100Hz’, ‘Motionflow Dark Frame Insertion’, ‘PhotoTV HD’, ‘S-Force Front Surround’, ‘S-Master’, ‘SXRD’, ‘S-Diat’, ‘TRILUMINOS’, ‘USB Photo Viewer’, ‘VAIO’, ‘Voice Zoom’, ‘WCG-CCFL’ y ‘x.v.Color’ son marcas comerciales o marcas registradas de Sony Corporation, Japan. ‘PlayStation’ y ‘PLAYSTATION3’ son marcas registradasde Sony Computer Entertainment Inc. El logotipo de Sony Pictures es una marca registrada de Sony Pictures Entertainment, Inc. 3LCD es una marca comercial de Seiko Epson Corporation. BBE y BBE ViVA son marcas registradas y producidas bajo la licencia de BBE Sound Inc. Blu-ray Disc y el logotipo de Blu-ray Disc son marcas reg-istradas de Blu-ray Disc Association. Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG. Carl Zeiss y Vario-Tessar son marcas comerciales de Carl Zeiss. DTS y DTS Digital Surround son marcas registradas de Digital Theater Systems, Inc. Dolby, Dolby ProLogic II, Virtual Dolby Digital y el símbolo doble de la D son marcas registradas deDolby Laboratories. DVB es una marca comercial de DVB Project. El logotipo de Full HD logo es una marca comercial. HD ready, HD ready 1080p y los logotipos HD TV son marcas registradas de EICTA. HDMI, el logotipo de HDMI y High Definition Multimedia Interface son marcas registradas o marcas comerciales de HDMI LicensingLLC. VESA es una marca comercial de Video Electronics Standards Association. Las otras marcas comerciales están reconocidas. La información que aquí se detalla es cierta en el momento de la impresión de este catálogo, los pequeños cambios en producción que hayan tenido lugar como parte de la política de mejora de laCompañía a través de la investigación y el diseño no tienen que estar necesariamente indicados en las especificaciones. Errores y omisiones son aceptados. © 2007.
Sony España, S.A.Sabino de Arana 42 - 4408028 Barcelona
Top Related