9 février – 8 mars 2013
Célébrez le printemps avec des économies "deux pour le prix d'un" sur l'exclusif Ensemble de 4 bols Impressions. Voir ces offres et bien d'autres à l'intérieur!
fin prêts pour le printemps
Achetez-en 1, recevez-en 1 GRATIS! a Ensemble de 4 bols Impressions — exclusif! Servez et conservez les favoris de réceptions ou pique-niques. Comprend les bols de 5 ½ tasses/1,2 L, 10 tasses/2,5 L et 18 tasses/4,2 L, plus un bol exclusif de 32 tasses/7,5 L. Recevez deux ensembles à ce prix. Valeur : 146 $ Économisez 73 $! 81685
Économisez 50 %! b Ensemble Impressions Krazy 8 — exclusif! Préservez votre bon sens du service avec une collection chic de 24 pièces. Comprend deux Ensembles de 4 bols Impressions, huit Bols à céréales pour micro-ondes de 2 tasses/500 mL (ôter les couvercles avant de réchauffer) et huit Gobelets Impressions de 16 oz liq./500 mL avec couvercles antigoutte à paille. Valeur : 290 $ Économisez 145 $! 81696
Grandes impressions.Dressez une table colorée et économisez sur ces produits de service exclusifs.
14500 $
ba
7300 $
2
Seulement 18,50 $ avec tout achat de 60 $! c Pichet Impressions 1 gal/4 L—exclusif! Tenez toute l'équipe rafraîchie avec ce pichet de grande capacité. Comprend une poignée incorporée confort-able et un couvercle facile à ouvrir. Limite d'un par 60 $ d'achat. Valeur : 35 $ Économisez plus de 45 %! 881817
GRATIS avec tout achat de 120 $! d Cuillères de service Impressions — exclusif! Ajoutez une touche finale à l'Ensemble Krazy 8. Comprend une cuillère ajourée et une cuillère pleine. Limite d'un ensemble par 120 $ d'achat. Valeur : 6,25 $ 881818
Grandes impressions.
dc
1850 $
GRATIS!
GRATIS avec tout achat de
120 $!
3
Deux offres super chaudes.
Économisez 40 %! a Ensemble à trempette Combinez le style contemporain avec un service de classe. L'ensemble de réception chic comprend un Bol à croustilles de 1 ½ gal./5,7 L et deux Bols à trempette de 16 oz liq./500 mL conçus pour réchauffer aux micro-ondes avec couvercles (ôter les couvercles avant de réchauffer). Le couvercle du Bol à croustilles fait aussi office de plateau de service. Valeur : 54 $ Économisez 22 $! 81687
Économisez plus de 45 %! b Assiettes à dîner pour micro-ondes Pourquoi se casser la tête avec des assiettes en papier fragiles et inutiles? Réchauffez et servez avec cet ensemble virtuellement incassable. 9 ½ po/24 cm. Jeu de quatre. Valeur : 35 $ Économisez 17 $! 81690 1800 $
3200 $
a
b
Concoctez une Salsa du verger piquante montrée ci-dessus et de nombreux autres favoris pour les réceptions à l'aide de notre Livre de recettes Amazing Appetizers. Vous le trouverez aux pages 22-23 de notre Catalogue de Printemps 2013.
}
4
Une offre super fraîche.
Économisez 50 %! c Refroidisseur de bouteille Impressions — offre à durée limitée! Restez cool! Pas besoin de glaçons ni d'une prise électrique. Ajoutez simplement de l'eau et congelez, puis introduisez une bouteille favorite de vin ou de champagne de taille stan-dard. Valeur : 37,50 $ Économisez 18,75 $!81694
c
Facile d'emploi.
1875 $
1. Remplissez d'eau jusqu'à la ligne2. Congelez3. Introduisez la bouteille à rafraîchir
Offre à durée
limitée!
Osez rêver! Avec une entreprise Tupperware, vous recevez la formation, les outils et, surtout, la confiance qui vous motive à aller aussi loin que vous le voulez.
Une Trousse d'affaires Tupperware contient tous les outils nécessaires pour bien démarrer. Contactez votre Conseiller/ère ou appelez le 1-866-214-5824.
La confiance est notre engagement.
5
Tenez une présentation. Préparez-vous à célébrer.Éliminez le stress de la préparation des réceptions printanières avec l'exclusif Méga Ensemble de préparation pour célébration. Il est GRATUIT pour vous quand vous tenez une présentation qualifiante!
1. fixez une présentation.Demandez aujourd'hui à un/e Conseiller/ère de tenir une présentation chez vous! Choisissez une date pour tenir cette présentation et vous recevrez GRATIS l'exclusif Mini-contenant de 2 tasses/500 mL! Valeur : 7,50 $
6
Printemps 2013
savoureuses sensations
FR Cover 2012-439-166_Layout 1 11/20/12 12:02 PM Page 1Tenez une présentation. Préparez-vous à célébrer.
2. tenez une présentation.Tenez une présentation avec 175 $ ou plus en ventes et recevez GRATIS un cadeau Merci de votre choix parmi une sélection spéciale de nos produits les plus populaires dans le Catalogue Tupperware de Printemps 2013, d'une valeur allant jusqu'à 30 $.*
*Limite d'un cadeau Merci par présentation qualifiante.*Limite d’un ensemble par présentation de 650 $ ou plus en ventes et deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations. Rendez-vous pour futures présentations à tenir dans un délai de 21 jours.
gratis! avec une présentation de 650 $ et deux rendez-vous tenus**Méga ensemble de préparation pour célébration— exclusivement pour les hôtes! Concoctez quelque chose de festif. Comprend six Tasses à mesurer, six Cuillères à mesurer et deux Moules à chaussons, tous dans des couleurs exclusives, plus les produits exclusifs suivants : un ensemble de 3 contenants (5 tasses/1,1 L, 7 tasses/1,7 L et 10 tasses/2,4 L); deux ensembles de 3 Bols à mélanger (4 tasses/950 mL, 8 tasses/2 L et 12 tasses/2,8 L); et deux Grands saladiers de 26 tasses/6,2 L. Valeur au détail : 224,50 $! 8724 98 $ en crédit d'hôte
7
Économisez plus de 40 %! a Garde-viandes froides Essentiel Emportez garnitures de sandwich, pâtisseries, collations ou autres friandises n'importe où que vous alliez. 12 x 9 x 2 ½ po/30 x 23 x 6 cm. Valeur : 35 $ Économisez 14,50 $! 81691
Mise en vente limitée! c Plateau à oeufs exceptionnel —exclusif! Présentez jusqu'à 24 moitiés d'oeufs sur un plateau deux étages ou retournez-le pour l'utiliser comme plat à gâteau sur pied. S'adapte à l'intérieur de la Cloche à gâteau rond. 1529
Mise en vente limitée! b Emporte-pièces en forme d'animaux —exclusif! Rassemblez un vrai zoo très amusant! Cet ensemble unique de quatre pièces comprend un porc, un mouton, un canard et un lapin. 1530
Économisez plus de 40 %! d Cloche à gâteau rond avec Plateau à oeufs exceptionnel GRATUIT —ensemble exclusif! Transportez le Plateau à oeufs exceptionnel ou un gâteau de trois étages. Valeur : 72 $ Économisez 30 $! 81692 3000 $
d
2050 $
Lancez-vous.
a
c
1000 $
+Planifiez vos réceptions et recevez avec confiance. b
4200 $
8
Économisez plus de 35 %! e Ensemble-repas Disney Fairies* Comprend un Gobelet de 16 oz liq./470 mL avec couvercle virtuellement hermétique à bec verseur et capuchon, un Petit contenant compact et un Sandwich-fraîcheur rectangulaire. Valeur : 30 $ Économisez 11 $! 81688
Mise en vente limitée! f Mini-service Impressions —exclusif! L'ensemble de réception des enfants est pareil à celui de maman! Comprend un Mini-pichet Impressions de 10 oz liq./300 mL avec couvercle basculant facile à ouvrir et quatre Mini-gobelets Impressions de 2 ½ oz liq./72 mL. Pour 3 ans et plus. 1528 1900 $
Jouez le jeu.
1625 $
Récompensez les enfants avec un cadeau spécial.
f
e
* Motif non couvert par la garantie à vie limitée.9
Économisez plus de 35 %! a Ensemble-repas des Super héros*—exclusif! Alliez déjeuners nutritifs à emporter et héros populaires de bandes dessinées. Comprend un Sandwich-fraîcheur et un Gobelet de 16 oz liq./470 mL avec couvercle virtuellement hermétique à bec verseur et capuchon. Valeur : 23 $ Économisez 8,50 $! 81689
Économisez plus de 35 %! b Plateaux-repas Impressions —exclusif! Minimisez les dégâts au moment des repas avec ces plateaux réutilisables, parfaits pour pique-niquer. Les compartiments séparés les rendent idéaux pour les enfants. 9 x 15 po/23 x 38 cm. Jeu de deux. Fourchette non comprise. Valeur : 27 $ Économisez 10 $! 81695
Économisez 50 %! c Sucettes Lollitups™ —exclusif! Confectionnez des sucettes à la maison. Ajoutez simplement du jus de fruit, une boisson aromatisée, de la purée de fruits, de la crème glacée ou d'autres ingrédients et congelez. Le couvercle fait aussi office de protection antigoutte pratique. Les moules font ¼ tasse/65 mL. Jeu de six. Valeur : 30 $ Économisez 15 $! 81686
1450 $
c
1700 $
1500 $
b
a
* Motif non couvert par la garantie à vie limitée.
Découpez des formes amusantes avec les Emporte-pièces
en forme d'animaux, montrés p. 8.
11
seul
emen
t 8
50 $
!
Seu
lem
ent
à un
e p
rése
ntat
ion
—
éco
nom
isez
plu
s d
e 50
%!
Ens
emb
le d
e p
etits
bo
ls id
éaux
—co
uleu
r ex
clus
ive!
P
répa
rez
à pl
us p
etite
éch
elle
ou
empo
rtez
des
col
latio
ns e
t des
pro
duits
es
sent
iels
pou
r bé
bé. 8
oz
liq./
236
mL.
Jeu
de
troi
s. L
imite
d'u
n en
sem
ble
à
ce p
rix lo
rsqu
e vo
us a
ssis
tez
à un
e pr
ésen
tatio
n.
Val
eur
: 18
$ É
cono
mis
ez 9
,50
$!
8942
7 850
$
vous
ête
s in
vité
/e!
hôte
(sse
)
dat
e/he
ure
end
roit
rsvp
dat
e rs
vp
BR
OC
HU
RE
DE
MI-
fév
RIE
R
9 fé
vrie
r –
8 m
ars
2013
Édi
tion
de m
i-fév
rier
201
2-58
7-11
6
fran
çais
979
74 •
C
omm
and
er n
º 7
7605
/ctn
768
03/p
qt
Les
prod
uits
acc
ompa
gnés
du
sym
bole
Q o
u G
son
t ga
rant
is s
ans
défa
uts
de fa
bric
atio
n. C
onsu
ltez
le c
atal
ogue
Tup
perw
are
pour
de
plus
am
ples
dét
ails
.
Veui
llez
vous
réf
érer
au
cata
logu
e de
pro
duits
act
uel p
our
l’inf
orm
atio
n re
lativ
e à
la G
aran
tie à
vie
lim
itée
ou à
la G
aran
tie d
e qu
alité
. Le
s pr
ix
risqu
ent d
e flu
ctue
r san
s pr
éavi
s. T
ous
les
mon
tant
s in
diqu
és s
ont d
es p
rix d
e dé
tail
sugg
érés
et n
e co
mpr
enne
nt p
as le
s ta
xes
de v
ente
. Tou
s le
s pr
odui
ts s
ont
disp
onib
les
jusq
u'à
l'épu
isem
ent
des
stoc
ks e
t Tu
pper
war
e C
anad
a, u
ne d
ivis
ion
de P
rem
iere
Pro
duct
s B
rand
s of
Can
ada,
Lt
d. s
e ré
serv
e le
dro
it de
sub
stitu
er d
es p
rodu
its d
e va
leur
équ
ival
ente
ou
supé
rieur
e. ®
et M
C T
uppe
rwar
e C
anad
a, u
ne d
ivis
ion
de P
rem
iere
P
rodu
cts
Bra
nds
of C
anad
a, L
td.,
est l
e po
rteur
aut
oris
é de
la m
arqu
e de
com
mer
ce e
t du
nom
com
mer
cial
«Tu
pper
war
e» a
insi
que
de
tout
e au
tre m
arqu
e dé
posé
e av
ec l'
auto
risat
ion
de D
art
Indu
strie
s In
c. T
uppe
rwar
e C
anad
a, u
ne d
ivis
ion
de P
rem
iere
Pro
duct
s B
rand
s of
Can
ada,
Lt
d.,
a le
s dr
oits
de
prop
riété
sur
tou
tes
les
mar
ques
de
com
mer
ce n
on d
épos
ées.
©20
13 T
uppe
rwar
e C
anad
a, u
ne d
ivis
ion
de P
rem
iere
P
rodu
cts
Bra
nds
of C
anad
a, L
td.,
Tous
dro
its ré
serv
és. I
mpr
imé
aux
É.-U
. Alim
ents
et a
cces
soire
s de
pho
togr
aphi
e no
n co
mpr
is. D
u fa
it d
es
rest
rictio
ns r
ésul
tant
de
la p
hoto
grap
hie
et d
e l'i
mp
ress
ion,
les
coul
eurs
et
l'ap
par
ence
rée
lles
des
pro
dui
ts p
euve
nt d
iffér
er lé
gère
-m
ent.
Les
coul
eurs
peu
vent
var
ier
et d
es s
ubst
itutio
ns p
euve
nt a
voir
lieu.
Pou
r re
cevo
ir un
cat
alog
ue d
e la
gam
me
com
plè
te d
e p
rod
uits
de
mar
que
Tup
per
war
e® :
assi
stez
à u
ne p
rése
ntat
ion;
con
tact
ez v
otre
C
onse
iller(e
) Tu
pper
war
e ou
tél
épho
nez
à Tu
pper
war
e (ré
perto
rié d
ans
les
Pag
es b
lanc
hes)
. P
our
être
ref
erré
(e)
à un
Con
seille
r da
ns v
otre
se
cteu
r, ap
pele
z le
1-8
66-2
14-5
824
ou c
onsu
ltez
ww
w.tu
pp
erw
are.
ca
adre
sse
:
Pro
duits
Tup
perw
are®
en
ligne
à w
ww
.tup
per
war
e.ca
Seu
le u
ne s
élec
tion
spéc
iale
de
prod
uits
est
pub
liée
dans
cet
te b
roch
ure.
P
our
voir
notr
e ga
mm
e co
mpl
ète
de p
rodu
its, v
euille
z de
man
der
à vo
tre
Con
seille
r/èr
e vo
tre
copi
e gr
atui
te d
u ca
talo
gue
de P
rinte
mps
201
3.
Affr
anch
ir ic
i(ta
mpo
n/ét
ique
tte
du/d
e la
Con
seille
r/èr
e)
Faite
s à
part
ir d'
huile
s vé
géta
les
natu
relle
men
t re
nouv
elab
les,
les
encr
es q
ui
ont
serv
i à im
prim
er c
ette
bro
chur
e ém
ette
nt u
n ta
ux d
e C
OV
(co
ntam
inan
t or
gani
que
vola
til) p
lus
faib
le e
t min
imis
ent t
out i
mpa
ct p
oten
tielle
men
t noc
if po
ur
l'env
ironn
emen
t.