Download - APOLLO NETTUNO URANO SIRENE CICLONE · 2013-11-18 · apollo 200 apollo 300 apollo 400 apollo 600 apollo 800 apollo 1000 nettuno 600 nettuno 1100 nettuno 1600 nettuno 2000 urano 600

Transcript

GAMMA ATOMIZZATORI

APOLLONETTUNO URANOSIRENECICLONE

Protezione delle colture arboree a 360°

ATOMIZZATORI GASPARDO, PROTEZIONE COMPLETA!

Gaspardo presenta la sua rinnovata gamma di atomizzatori: molteplici opzioni trainate o portate, ampia scelta di gruppi ventola con soluzioni innovative per una copertura uniforme della vegetazione e un trattamento sempre efficace. Entra nel mondo della protezione del vigneto e del frutteto dalla porta principale: scegli un atomizzatore Gaspardo!

2

ATOMIZZATORI

ATOMIZZATORI GASPARDO, PROTEZIONE COMPLETA!

INDICERapida preparazione, ottima irrorazione. pag. 4Soluzioni per la protezione di ogni impianto pag. 6ApOllO, il tuo vigneto è in una botte di ferro! pag. 8neTTunO e uRAnO: soluzioni universali ! pag. 10sIRene: specialista per la protezione del frutteto pag. 12cIclOne: spazza via tutti i parassiti! pag. 13Caratteristiche tecniche pag. 18

3

ATOMIZZATORI

RAPIDA PREPARAZIONE, OTTIMA IRRORAZIONE.

pReMIXeR:Il pre-mixer è disponibile sulle macchine di maggiore dimensione, per facilitare la diluizione dei prodotti liquidi o la solubilizzazione di quelli polverulenti. Il lavaggio interno della cisterna principale avviene tramite un ugello rotante lava-botte disponibile di serie sull’intera gamma, l’ampia riserva di acqua pulita disponibile e le pareti lisce della cisterna garantiscono sempre una pulizia ottimale.

Gruppo di comando elettrico a gestione computerizzata

Ugello lavacisterna interno. La pressione mette in rotazione la testina

Gli atomizzatori Gaspardo sono stati disegnati pensando a tutte le migliori soluzioni per accelerare le fasi di preparazione e impostazione del trattamento. I gruppi di controllo della pressione sono disponibili in versione manuale, elettrica o, nei trainati, anche con computer.

MAnuTenZIOneValvole e filtri sono in posizioni comode e accessibili: una manutenzione regolare dopo ogni applicazione migliora la qualità di ogni trattamento ed estende la durata dell’attrezzattura.

4

ATOMIZZATORI

5

ATOMIZZATORI

Quando le operazioni in campo sono giunte al termine, inizia la parte più importante per fare un buon lavoro: la manutenzione per il prossimo intervento! I polverizzatori Gaspardo hanno tutte le soluzioni per rendere semplici e automatiche queste importantissime operazioni.

SOLUZIONI PER LA PROTEZIONE DI OGNI IMPIANTOGaspardo offre un’ampia gamma di gruppi posteriori per soddisfare tutte le esigenze di copertura antiparassitaria del vigneto e del frutteto. L’innovazione e il continuo sviluppo del prodotto sono una priorità riscontrabile in ogni macchina: l’obbiettivo non è solo una migliorata uniformità di distribuzione, ma anche una maggior sostenibilità ambientale dei trattamenti.

sIsTeMA AVAnT:L’aspirazione anteriore evita la proiezione di particelle di trattamento verso l’atomizzatore, trattore e operatore. Le alte performance di uniformità della distribuzione sono ottenute grazie alle alette raddrizzatrici e al deflettore bi-flusso che ottimizza la velocità d’aria in uscita aumentando la penetrazione nell’impianto fogliare.

sTAnDARD AVAnT

Gruppo AVAnTRappresenta tutta l’innovazione di Gaspardo per quanto riguarda il trattamento di vigneto e frutteto. La rivoluzione sta nel collocare la zona di aspirazione nella parte anteriore della ventola, i vantaggi sono numerosi: struttura più compatta, minor aspirazione di foglie e detriti, riduzione della ri-aspirazione di prodotto a netto vantaggio della pulizia della macchina e della protezione dell’operatore. Il prodotto è declinato nella classica versione rotonda e nei gruppi convogliatori tangenziali, specifici per le coltivazioni a spalliera di vite (TGZV) o frutteto (TGZF).

6

ATOMIZZATORI

GRuppI DI cOMAnDO DellA pRessIOne

Manuale 2 vie

Manuale 4 vie

Manuale 5 vie

Elettrico 2 vie

Computer BRAVO 180S 2 vie

Apollo posteriore - ● - ● -Apollo Avant - ● - ● -Apollo TGZV - - - ● -Apollo TGZF - - - ● -

Apollo Jet - ● - ● -Apollo cannone - - ● ● -

Nettuno Posteriore ● - - ● -Nettuno Avant ● - - ● -

urano post ● - - ● ourano Avant ● - - ● o

urano Jet ● - - ● ourano RM - - - ● ourano Inox - - - ● ourano TGZV - - - ● ourano TGZF - - - ● o

sirene - - - ● ociclone - - ● ● -

Gruppo posterioreLa classica costruzione dell’atomizzatore: robusta struttura in lamiera verniciata, pale e convogliatore in materiale plastico e aspirazione posteriore. Sono incluse nella dotazione standard le contro-palette fisse per ridurre le vorticosità del flusso d’aria e ottenere un percorso rettilineo del prodotto verso le spalliere. Questo gruppo posteriore è disponibile in diametri della ventola da 600 a 900 mm, con la possibilità di optare per una variante costruita interamente in acciaio INOX.

Gruppo cIclOneIl gruppo CICLONE permette la proiezione del trattamento a grande distanza in verticale o orizzontale: la ventola a 42 palette è estremamente potente. Diverse configurazioni della testata permettono di adattarla ad ogni esigenza, a completamento di ciò sono disponibili differenti sistemi di orientamento e movimentazione del getto.

Gruppo JeTIl gruppo ad aspirazione posteriore JET presenta una struttura completamente in materiale plastico, le sue peculiarità sono estrema leggerezza e silenziosità, maggior resistenza a prodotti chimici aggressivi, ridotte vibrazioni e maggior efficienza nello spostamento d’aria (> m3 per ora a parità di potenza assorbita).

o =

optio

nal

7

ATOMIZZATORI

DATI TECNICIIL TUO VIGNETO È IN UNA BOTTE DI FERRO! ApOllO è l’atomizzatore portato, semplice e leggero per una maneggevolezza e un agilità senza eguali. È abbinabile a praticamente tutti i gruppi ventola disponibili in gamma. Disponibile sia in versione a controllo manuale che elettrico può essere arricchito da diversi optional quali il tubo di caricamento e i deflettori superiori del getto. Il design compatto e le cisterne fino a 600 litri (1000 per la versione cannone) ne fanno l’alleato ideale per il viticoltore e il frutticoltore che necessita di tempestività negli intervento e praticità d’uso.

8

APOLLO

IL TUO VIGNETO È IN UNA BOTTE DI FERRO!

CISTERNA: da 600 a 2000 l cIsTeRnA: da 200 a 600 l

9

APOLLO

SOLUZIONI UNIVERSALI !neTTunONETTuNO è l’allestimento base degli atomizzatori trainati Gaspardo: semplice ed economico il suo punto di forza sta nella grande autonomia di trattamento (fino a 2000 litri di capienza). È disponibile con comando manuale o elettrico, in abbinamento ai gruppi posteriori e a quello “Avant”. La carreggiata è regolabile su questo e su tutti gli altri modelli trainati mediante un sistema a sfilo meccanico.

CISTERNA: da 600 a 2000 l cIsTeRnA: da 600 a 2000 l

10

NETTUNO - URANO

uRAnOL’atomizzatore trainato professionale, robusto e affidabile: paraurti anteriore e posteriore, protezione sotto-cisterna, pompa in alluminio e sistema DEVIOKIT. È disponibile in abbinamento a tutti i gruppi posteriori, il controllo della pressione può essere manuale, elettrico o tramite computer (BRAVO 180-S).

CISTERNA: da 600 a 2000 l cIsTeRnA: da 600 a 3000 l

11

NETTUNO - URANO

SIRENE: SPECIALISTA PER LA PROTEZIONE DEL FRUTTETOIl modello sIRene è stato specificatamente creato per la protezione delle colture arboree allevate a spalliera. Il suo particolare gruppo ad aspirazione posteriore con un totale di 22 ugelli può raggiungere la cima dei filari più alti (fino a 8 m). Le cisterne fino a 3000 litri garantiscono un eccellente raggio di azione!

cIsTeRnA: da 1600 a 3000 l

12

SIRENE - CICLONE

CICLONE: SPAZZA VIA TUTTI I PARASSITI!

La famiglia cIclOne è composta da atomizzatori portati o trainati con capienze da 400 a 3000 litri. La potente turbina ad aspirazione posteriore genera un flusso d’aria capace di spingere il prodotto a oltre 30 m di altezza e fino a 40 lateralmente: questa macchina diventa quindi l’ideale per il trattamento delle colture ad alto fusto (pioppeti, viali alberati) o nell’uso a bordo serra o bordo campo. Le testate posso essere allestite con diverse soluzioni per quanto riguarda il numero di ugelli e l’orientamento del getto (cilindro di inclinazione e ralla di rotazione).

cIsTeRnA: da 400 a 3000 l

13

SIRENE - CICLONE

DATI TECNICI

MODellO Versionecapacità effettiva

cisterna (l)

cisterna acqua pulita

(l)Getto

lavabotteImpianto

lavacircuitoportata pompa(l/min)

pressione (bar) Pre-mixer

ApOllO

200 228 - - - 50 40 -

300 329 30 ● ● 50 o 70 40 o 50 -

400 423 45 ● ● 50, 70, 90 o 115 40 o 50 -

600 634 45 ● ● 90 o 115 40 o 50 -

800 835 104 ● ● 115 50 -

1000 1062 104 ● ● 115 50 -

neTTunO

600 635 62 - ● 90 50 -

1100 1100 102 - ● 115 50 -

1600 1650 135 - ● 115 o 140 50 -

2000 2140 135 - ● 115 o 140 50 -

uRAnO

600 635 62 ● ● 90 50 o

1100 1100 102 ● ● 90 o 135 50 o

1600 1650 135 ● ● 135 50 ●

2000 2140 135 ● ● 135 50 ●

3000 3150 170 ● ● 180 50 ●

sIRene

1600 1650 135 ● ● 135 50 o

2000 2140 135 ● ● 135 50 ●

3000 3150 170 ● ● 135 50 ●

cIclOne

1100 1100 102 ● ● 140 50 o

1600 1650 135 ● ● 140 50 ●

2000 2140 135 ● ● 140 50 ●

3000 3150 170 ● ● 140 50 ●

CARATTERISTICHE TECNICHE

● =

dota

zione

di s

erie

/ o

= d

otaz

ione

opz

iona

le /

- = d

otaz

ione

non

disp

onib

ile/ h

= id

raul

ico

/ m =

man

uale

14

ATOMIZZATORI

CARATTERISTICHE TECNICHE

● =

dota

zione

di s

erie

/ o

= d

otaz

ione

opz

iona

le /

- = d

otaz

ione

non

disp

onib

ile/ h

= id

raul

ico

/ m =

man

uale

GRuppO VenTOlA Diametro ventola (mm)

Numero pale Aspirazione Ugelli

(n)Larghezza max

(m)Altezza max

(m)

POSTERIORE 600 mm, 9 pale 600 9 Posteriore 10 6,0 4,0

POSTERIORE 700 mm, 9 pale 700 9 Posteriore 12 7,0 5,0

POSTERIORE 800 mm, 9 pale 800 9 Posteriore 14 8,0 6,0

AVANT 700 mm, 9 pale 700 9 Anteriore 12 7,0 5,0

AVANT 800 mm, 9 pale 800 9 Anteriore 14 8,0 6,0

AVANT TGZV 800 mm, 9 pale 800 9 Anteriore 14+2 4,5 3,0

AVANT TGZF 700 mm, 9 pale 700 9 Anteriore 14+2 3,5 2,5

AVANT TGZF 800 mm, 9 pale 800 9 Anteriore 14+2 4,5 3,0

SIRENE 800 mm, 9 pale 800 9 Posteriore 20+2 9,0 8,0

JET 800 mm, 9 pale 800 9 Posteriore 14 8,0 6,0

INOX 800 mm, 9 pale 900 11 Posteriore 16 8,5 6,5

CANNONE 455 mm, 42 pale 455 42 Posteriore 2 - 7 - 6+2 40,0 33,0

APO

LLO

200

APO

LLO

300

APO

LLO

400

APO

LLO

600

APO

LLO

800

APO

LLO

100

0

NET

TUN

O 6

00

NET

TUN

O 1

100

NET

TUN

O 1

600

NET

TUN

O 2

000

URA

NO

600

URA

NO

110

0

URA

NO

160

0

URA

NO

200

0

URA

NO

300

0

SIRE

NE

1600

SIRE

NE

2000

SIRE

NE

3000

CICL

ON

E 11

00

CICL

ON

E 16

00

CICL

ON

E 20

00

CICL

ON

E 30

00

pOsTeRIORe 600 mm, 9 pale X X XpOsTeRIORe 700 mm, 9 pale X X X X XpOsTeRIORe 800 mm, 9 pale X X X X X XAVAnT 700 mm, 9 pale X X X XAVAnT 800 mm, 9 pale X X X X X X X XAVAnT TGZV 800 mm, 9 pale X X X X XAVAnT TGZF 700 mm, 9 pale X X XAVAnT TGZF 800 mm, 9 pale X X X XsIRene 800 mm, 8 pale X X XJeT 800 mm, 9 pale X X X X XInOX 900 mm, 11 pale X X XcAnnOne 455 mm, 42 pale X X X X X X X X

15

ATOMIZZATORI

I dati

tecn

ici rip

ortati

e i m

odelli

pres

entat

i in qu

esto

catal

ogo s

i inten

dono

non i

mpeg

nativi

. Ci ri

servi

amo i

l dirit

to di

modifi

carli

senz

a obb

ligo di

prea

vviso

.Alc

une fot

o ed im

magin

i, per e

sigenz

e grafi

che e d

i chiare

zza, no

n pres

entano

monta

te le p

rotezio

ni “CE

RIVENDITORE:

10-1

3 C

od. W

1958

2755

R -

Dip

artim

ento

Mar

ketin

g M

asch

io G

aspa

rdo

Sede legale e stabilimento produttivoVia Marcello, 7335011 Campodarsego - Padova - ItalyTel. +39 049 9289810 - Fax +39 049 9289900 Stabilimento produttivoVia Mussons, 733075 Morsano al Tagliamento - Pordenone - ItalyTel. +39 0434 695410 - Fax +39 0434 695425 Stabilimento produttivoViale Pordenone, C330026 Portogruaro - Venezia - ItalyTel. +39 0421 762803 e-mail: [email protected] - www.maschionet.com

MASCHIO GASPARDO S.p.A.