Aménagement aquatique créatif –
Nouvelles idées de déco pour terrasse et jardin.Puisez votre inspiration dans les créations aquatiques d’OASE.
Personnalisez votre jardin et votre terrasse suivant vos envies.
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 1Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 1 31.03.10 12:4731.03.10 12:47
22
Entremélé de lumière, le doux clapotis de
l’eau attire les regards. Il invite au repos et
à la détente.
Avec les toutes nouvelles idées d’aménage-
ment d’OASE, vous allez transformer votre
terrasse et votre jardin en des espaces
personnels de bien-être, lieux de détente
où vous passerez l’été avec plaisir.
Jouez avec l’eau, créez et décorez vos espaces
en modelant vos décors aquatiques selon
vos idées. Avec OASE, c’est très rapidement
réalisable.
Il vous suffit par exemple de créer une petite
fontaine décorative directement dans l’eau,
dans un lit de gravier ou dans un bac déco-
ratif. C’est vous qui créez comme vous le
voulez.
Vous aurez plaisir à réaliser vos idées, car c’est
bien plus facile que vous ne l’imaginez.
Notre réseau de revendeurs OASE est là
pour vous expliquer, vous guider pas à pas !
Posez, branchez, c’est prêt !Nouvelles idées de déco
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 2Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 2 31.03.10 12:4731.03.10 12:47
3
SommaireToutes les idées de déco
Lunaled Creative Set• dans un bac décoratif 4 – 5
Lunaled 6s/9s• dans un bac décoratif 6 – 7
Water Quintet Creative• dans l’eau 8 – 9
Water Trio & Water Quintet• dans l’eau 10 – 11• caché dans le gravier 12 – 13
Water Jet Lightning• dans l‘eau 14 – 15• dans le gravier 16 – 17
Water Starlet• dans l‘eau 18 – 19• encastré dans la terrasse en bois 20 – 21
Jumping Jet Rainbow Star• dans l‘eau 22 – 23• dans le gravier 24 – 25
Jeux d‘eau• dans un bac décoratif 26 – 27
Jeux d‘eau avec filtre• dans un tonneau à vin 28 – 29
Conseils & Astuces 30 – 31
pour terrasse et jardin
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 3Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 3 31.03.10 12:4831.03.10 12:48
44
Dedans ou dehors – ce kit complet de mini
fontaine OASE peut s’installer partout en
un instant !
Ses possibilités pour mettre en scène l‘eau
et la lumière sont quasi illimitées.
Posez-le dans des bacs de différentes formes,
agrémentez de cailloux ou galets, c’est prêt !
Prêt à brancher, ce jeu d‘eau est aussi sédui-
sant dans un pot en terre cuite classique que
dans une coupe en verre moderne. Il agré-
mente ainsi facilement votre terrasse, jardin
ou même directement votre maison.
Quand l’obscurité apparaît, vous verrez
ressortir son éclairage doux et apaisant.
dans un bac décoratifLunaled Creative Set –
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 4Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 4 31.03.10 12:4831.03.10 12:48
55
Voyez comme c‘est facile :
Vous avez besoin dumatériel suivant :• 1 x OASE « Lunaled Creative Set » avec éclairage, câble et transformateur
• 1 x bac décoratif
• 1 x gravier décoratif
• éventuellement un rehaussement dans le bac décoratif
Conseil
Tout ce qu‘‘il vous faut est un bac décoratif adéquat, un peu de gravier et une paire de ciseaux.
Découpez le couvercle à la taille de votre bac.
Placez le réservoir d‘eau dans le bac décoratif en utilisant si besoin un rehaussement.
Posez ensuite simplement le « Lunaled Creative Set » dans le bac.
N‘oubliez pas de remplir le réservoir avec de l‘eau avant décorer le cou-vercle avec du gravier.
Il ne vous reste plus maintenant qu‘à décorer avec du gravier, à brancher et votre jeu d‘eau personnalisé est prêt !
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 5Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 5 31.03.10 12:4831.03.10 12:48
6
6
Choisissez un support de taille optimale pour le bac décoratif prévu et offrant une hauteur idéale pour le jeu d‘eau. Percez le nombre de trous nécessaires dans la plaque du dessus pour y installer les « Lunaled 9s ». Veillez ce faisant à ce que les anneaux lumineux soient bien en place, sans glisser à travers.
Placez ensuite la pompe et le distributeur trois voies sous le support avant de raccorder le distributeur et les « Lunaled 9s » par des flexibles 1". Pour amener le câble secteur à l‘extérieur, coupez les flexibles pour y intercaler le raccord de tuyau. Enfilez le câble à travers la petite ouverture dans le raccord de tuyau.
Voyez comme c‘est facile :dans un bac décoratif
Lunaled 6s & 9s –
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 6Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 6 31.03.10 12:4831.03.10 12:48
77
Posez le kit complet dans le bac.Posez ensuite un tapis en mousse (pour insonoriser) sur le support en bois après y avoir fait les découpes nécessaires.Vous pouvez régler la hauteur des jets en ajustant les coiffes en acier inox.
Enfin, branchez la pompe et les anneaux lumineux à l‘alimentation électrique avant recouvrir la surface avec une déco de finition. Vous pouvez par exemple employer des galets.
Des accents nouveaux avec la lumière A la lumière du jour, le banc concentre sur lui les regards dans le jardin, mais le soir, illuminé par des sources lumineuses disposées avec raffinement, il crée une ambiance bien différente.
Conseil
Vous avez besoin du matériel suivant :• 3 x anneaux lumineux LED OASE
« Lunaled 9s »
• 1 x pompe OASE « Neptun 1500 »
• 1 x distributeur trois voies OASE « Multi WD 1" »
• 3 x OASE « flexibles spiralés 1" »
• 3 x OASE « colliers acier inox 1" »
• 1 x bac décoratif étanche
• 1 x tapis de mousse pour l’insonorisation
• Rehaussement dans le bac, support en bois, grille ou briques par exemple.
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 7Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 7 31.03.10 12:4931.03.10 12:49
88
Dans l‘eauWater Quintet Creative –
Jets d‘eau illuminés, jaillissant de nulle part.
Fontaines rayonnantes, dansant des figures
sans cesse renouvelées, un spectacle fascinant
dans votre jardin privé !
Avec le jeu d’eau personnalisable « Water Quin-
tet Creative », vous pouvez donner libre cours
à votre imagination. Les cinq pompes séparées
peuvent être posées ou suspendues en des
configurations variées.
Elles sont commandées et illuminées
séparément.
La télécommande permet de choisir la hauteur
des jets ainsi que la forme du jeu d’eau parmi
des programmes préenregistrés.
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 8Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 8 31.03.10 12:4931.03.10 12:49
99
Suggestion de pose 1 :Pose des pompes en ligne dans l‘ordre de leur numéro.
Suggestion de pose 2 :Pose des pompes en cercle.
Suggestion de pose 3 :Dans les bassins de grande taille, l‘orientation des ajutages avec des angles différents est du plus bel effet.
Voyez comme c‘est facile :
Variante 2 : Les pompes sont suspen-dues à la face inférieure d‘un support adéquat, tandis que le porte-ajutage est vissé par la face supérieure.
Vous avez besoin du matériel suivant :• 1 x OASE « Water Quintet Creative » avec commande externe, câble et transformateur
• Un rehaussement si besoin dans l‘eau, sous forme de briques, par exemple
• éventuellement un support
Variante 1 : Autant que possible, posez les pompes dans l‘eau horizon-talement sur un fond stable.
Orientez ensuite les ajutages à votre guise.
Conseil
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 9Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 9 31.03.10 12:4931.03.10 12:49
10
10
Avant de placer le « Water Trio/Quintet », vérifiez si vous avez besoin de le rehausser. Vous pouvez le faire à l‘aide de briques, par exemple.Mais il faut veiller à avoir une surface plane. Posez ensuite le jeu d‘eau sur ce rehaussement.
dans l‘eauWater Trio & Quintet –
Voyez comme c‘est facile :
Choisissez la hauteur de pose de manière à ce que la surface de l‘eau arrive juste en dessous des ajutages du « Water Trio/Quintet ». Puis orientez les ajutages à votre guise. Ils sont très faciles à orienter dans un angle de 15°.
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 10Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 10 31.03.10 12:4931.03.10 12:49
1111
Vous avez besoin du matériel suivant :• 1 x OASE « Water Trio/Quintet » avec commande externe, câble et transformateur
• Un rehaussement dans l‘eau, sous forme de briques, par exemple
Conseil
Avec la télécommande, vous pouvez dorénavant sélec-tionner les différents programmes qui font varier la hauteur et la fréquence des jets d‘eau.
Branchez maintenant le câble à l‘unité de commande externe fixée dans le sol par une perche (à au moins 2 m de
distance de l‘eau). « Water Trio/Quintet » démarre automa-tiquement dès que la commande est alimentée en courant électrique par l‘intermédiaire du transformateur.Posez le capot fourni avec l‘unité de commande pourprotéger cette dernière contre les intempéries.
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 11Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 11 31.03.10 12:4931.03.10 12:49
12
12
Voyez comme c‘est facile :
A l‘endroit voulu, creusez un trou d‘au moins 1 m de diamètre et de 40 cm de profondeur.
Déployez la bâche dans ce trou en la laissant largement dépasser au dessus du bord. Le diamètre de la bâche doit être d‘au moins 3 m.
Posez le « Water Trio/Quintet » à l‘endroit voulu. Suivant la profon-deur du trou creusé, il peut s’avérer nécessaire de placer un rehaussement, sous forme de briques, par exemple.Une fois le « Water Trio/Quintet » posé, orientez les ajutages pour obtenir les jets d‘eau voulus.
caché dans le gravierWater Trio & Quintet –
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 12Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 12 31.03.10 12:4931.03.10 12:49
1313
Vient ensuite la couverture. Il faut la choisir suffisamment grande pour qu‘elle recouvre le rebord du trou creusé afin de l‘empêcher de glisser à l‘intérieur. Posez la couverture par dessus le trou creusé et le jeu d‘eau. N‘oubliez pas de prévoir aux endroits voulus des orifices pour les ajutagesde la fontaine.
Remplissez maintenant avec l‘eau, puis décorez la surface autour des jets. Nous conseillons pour ce faire des petits gravillons ronds. Leur taille doit cependant être plus grande que celle des trous dans la couverture sous peine de passer au travers.
Branchez le « Water Trio/Quintet » au courant électrique par l‘intermédiaire de la commande.Allumez le « Water Trio/Quintet » depuis la télécommande puis choisissez un des programmes préenregistrés pour faire varier la hauteur et la vitesse des jets.
Vous avez besoin du matériel suivant :• 1 x OASE « Water Trio/Quintet » avec commande externe, câble et transformateur
• 1 x bâche de bassin
• 1 x couverture grille par exemple, ou plaque de bois
• Rehaussement, briques, par exemple
• Gravier ou autres cailloux
Conseil
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 13Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 13 31.03.10 12:5031.03.10 12:50
141414
La magie de l‘eau et de la lumière unies dans
des arches d‘eau magnifiques attirent les re-
gards et enchantent par les couleurs de
l‘arc-en-ciel. Le Duo des « Water Jet Lightning »
illumine votre terrasse et votre jardin de
manière extraordinaire.
Dans l‘eauWater Jet Lightning –
Des programmes préenregistrés mettent en
scène les arches d‘eau illuminées dans les
teintes les plus diverses. L‘amplitude des jets
est variable, le programme aléatoire « random
play » montre tous les réglages avec le change-
ment de couleur.
La performance énergétique, la technique 12 V
et l‘installation rapide sont les signes distinctifs
de ce produit.
« Quels beaux effets ... Et si faciles à installer ! »
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 14Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 14 31.03.10 12:5031.03.10 12:50
1515
Vous avez besoin du matériel suivant :• 1 x OASE « Water Jet Lightning » en double kit avec commande externe,
câble et transformateur
• Un rehaussement dans l‘eau,sous forme de briques, par exemple
Voyez comme c‘est facile :1. Posez les deux ensembles « Water Jet Light-
ning » aux endroits voulus.
Suivant la profondeur de l‘eau, il peuts‘avérer nécessaire d‘utiliser un rehaussement. Ce rehaussement peut être constitué de briques,par exemple, si elles ont une surface plane.
2. Installez les ensembles de manière à ce quela surface de l‘eau arrive juste en-dessousdes ajutages. Orientez ensuite les ajutages à votre guise.
3. Posez aussi la pompe dans l‘eau et reliez-la par des flexibles aux « Lightnings ».
4. Branchez la pompe à la commande externe qui sera elle-même branchée à l‘alimentation électrique.
5. Avec la télécommande, vous pouvez doréna-vant sélectionner les différents programmes qui font varier l‘amplitude du jet et la couleur de la lumière.
Conseil
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 15Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 15 31.03.10 12:5031.03.10 12:50
16
16
Creusez un trou à l‘endroit voulu dans votre jardin pour que le jeu d‘eau ait suffisamment de place. Posez dedans la bâche de bassin. Laissez la bâche de bassin dépasser suffisamment au-dessus du rebord pour l‘empêcher de glisser à l‘intérieur.
Voyez comme c‘est facile :
dans le gravierWater Jet Lightning –
Posez ensuite la pompe au point le plus profond dutrou. Branchez les flexibles à la pompe en laissant leurs extrémités dépasser au-dessus du bord.Remplissez avec de l‘eau.
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 16Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 16 31.03.10 12:5031.03.10 12:50
1717
Branchez la pompe et sa commande externe à l‘alimen-tation électrique. Vous pouvez maintenant sélectionner les différents programmes avec la télécommande.
Vous avez besoin du matériel suivant :• 1 x OASE « Water Jet Lightning »
en double kit avec commande externe, câble et transformateur
• 1 x bâche de bassin
• 1 x couverture grille par exemple, ou plaque de bois
• Gravier ou autres cailloux
Posez la couverture par dessus le trou creusé. Elle doit être suf-fisamment grande pour recouvrir complètement le rebord du trou. Placez ensuite judicieusement les deux ensembles « Water Jet Lightning », reliez-les avec les extrémités des flexibles avant de les orienter à votre guise. Vous pouvez maintenant décorer la surface de la couverture. Nous conseillons pour ce faire des petits gravillons ronds. Veillez cependant à ce que les cailloux ne puissent pas tomber à travers les trous dans la couverture.
Conseil
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 17Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 17 31.03.10 12:5031.03.10 12:50
18
18
Voyez comme c‘est facile :
Creusez un trou à l‘endroit voulu dans votre jardin pour que le jet d‘eau du « Water Starlet » ait suffisamment de place.Vous pouvez également le poser dans un plan d‘eau existant.
Déployez la bâche dans le trou creusé en la laissant largement dépasser au dessus du bord.Remplissez ensuite avec de l‘eau.
Orientez les ajutages du « Water Starlet » à votre convenance. Accrochez les trois cordes indéchirables au jeu d‘eau avant de poser ce dernier à la surface de l‘eau.
Dans l‘eauWater Starlet –
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 18Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 18 31.03.10 12:5031.03.10 12:50
1919
Une fois que le « Water Starlet », vous pouvez le brancher à l‘alimen-tation électrique.
Vous pouvez maintenant décorer les abords du plan d‘eau avant de profiter avec bonheur du jet d‘eau. Vous attendrez le crépuscule avec impatience : les anneaux de LED illuminés du « Water Starlet » sont du plus bel effet !
Placez le jeu d‘eau à l‘aide des trois cordes. Dès que vous avez trouvé l‘en-droit idéal dans l‘eau, vous pouvez fixer les extrémités des cordes au bord de la pièce d‘eau. De préférence avec trois grosses pierres.
Vous avez besoin du matériel suivant :• 1 x OASE « Water Starlet »
avec câble et transformateur
• 1 x bâche de bassin
• 3 x cordes indéchirables
• 3 x grosses pierres
Conseil
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 19Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 19 31.03.10 12:5131.03.10 12:51
20
20
Après avoir choisi l‘endroit voulu sur votre terrasse, découpez un trou offrant une place optimale au jeu d‘eau « Water Starlet ».
Voyez comme c‘est facile :encastré dans la terrasse en bois
Water Starlet –
Déployez ensuite la bâche dans ce trou en la fixant à la face inférieure du plancher de la terrasse. Remplissez ensuite avec l‘eau. Avant de poser le jeu d‘eau, orientez les ajutages à votre convenance. Enfin, avant de le poser dans l‘eau, attachez les trois cordes indéchirables au jeu d‘eau.
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 20Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 20 31.03.10 12:5131.03.10 12:51
2121
Vous pouvez maintenant décorer les abords du plan d‘eau avant de profiter avec bonheur du jet d‘eau. Au crépuscule, les anneaux lumineux à diodes du « Water Starlet » sont du plus bel effet.
Vous avez besoin du matériel suivant :• 1 x OASE « Water Starlet »
avec câble et transformateur
• 1 x bâche de bassin
• 3 x cordes indéchirables
Conseil
Placez le jeu d‘eau à l‘emplacement voulu à l‘aide des trois cordes. Dès qu‘il a trouvé sa place, accrochez les extrémités respectives des cordes, par exemple à des planches en bois ou à l‘aide de grosses pierres sous la terrasse en bois.Une fois que le « Water Starlet » est fixé, vous pouvez le brancher à l‘alimentation électrique.
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 21Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 21 31.03.10 12:5131.03.10 12:51
22
22
Commencez par créer un bassin en forme de L. En effet, c‘est la forme optimale pour mettre en scène ce jeu d‘eau dynamique. Suivant la profondeur de l‘eau, un rehausse-ment pourra s‘avérer nécessaire pour installer le « Rainbow Star ». Ce rehaussement peut être formé par exemple par des briques.
Posez les « Rainbow Star » sur les rehaussements en les fixant si besoin. Choisissez la hauteur de manière à ce que la surface de l‘eau se trouve en dessous des ajutages. Posez aussi la pompe dans l‘eau et reliez-la par des flexibles aux « Rainbow Star ».
Dans l‘eauVoyez comme c‘est facile :
Jumping Jet Rainbow
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 22Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 22 31.03.10 12:5131.03.10 12:51
2323
Orientez les « Rainbow Star » à votre convenance. Branchez la pompe à la commande externe qui sera elle-même branchée à l‘alimentation électrique.
Avec la télécommande, vous pouvez maintenant sélectionner les divers programmes permettant de faire varier les couleurs de la lumière, ainsi que les fonctions aléatoires de coupure du jet et de lumière courante.
Vous avez besoin du matériel suivant :• 1 x OASE « Jumping Jet Rainbow Star Set »
avec boîtier de commande et kit de branchement
• 1 x OASE « Kit d‘extension Jumping Jet Rainbow Star »
• 1 x pompe OASE « Neptun 6000 »
• 1 x prise électrique de jardin OASE « FM-Master 3 »
• Un rehaussement dans l‘eau, sous forme de briques, par exemple
Conseil
Star –
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 23Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 23 31.03.10 12:5131.03.10 12:51
2424
24
Voyez comme c‘est facile : dans le gravier
Jumping Jet Rainbow
Creusez un trou à l‘endroit voulu dans votre jardin.Déployez dedans la bâche de bassin de manière à ce qu‘elle dépasse largement par dessus le rebord du trou creusé.Suivant la profondeur du trou creusé, il faudra prévoir un rehaussement pour les « Rainbow Star », par exemple des briques.
Placez les « Rainbow Star » aux endroits choisis. Choisissez la hauteur de manière à ce que la surface de l‘eau se trouve en dessous des ajutages. Enfin, posez la pompe dans l‘eau avant de la relier par les extrémités de flexibles aux « Rainbow Star ». Remplissez ensuite avec de l‘eau.
Branchez enfin les deux ensembles « Rainbow Star » à la commande externe.
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 24Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 24 31.03.10 12:5131.03.10 12:51
252525
Star –
Dans la couverture, confectionnez des ouvertures pour les « Rainbow Star » puis posez-la sur la surface de l‘eau.
Vous pouvez maintenant décorer les abords des « Rainbow Star ». Nous conseillons pour ce faire des petits gravillons ronds. Veillez cependant à ce que les cailloux ne puissent pas tomber à travers la couverture. Orientez les « Rainbow Star » à votre convenance.
Branchez la pompe sur le secteur. Depuis la télécommande, choisissez un des programmes préenregistrés et goûtez au bonheur dispensé par votre jeu d‘eau !
Vous avez besoin du matériel suivant :• 1 x OASE « Jumping Jet Rainbow Star Set »
avec boîtier de commande et kit de branchement
• 1 x OASE « Kit d‘extension Jumping Jet Rainbow Star »
• 1 x pompe OASE « Neptun 6000 »
• 1 x prise électrique de jardin OASE « FM-Master 3 »
• 1 x bâche de bassin
• 1 x couverture grille par exemple, ou plaque de bois
• Un rehaussement dans l‘eau, sous forme de briques, par exemple
Conseil
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 25Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 25 31.03.10 12:5131.03.10 12:51
26
26
Choisissez un support de taille optimale pour le bacdécoratif prévu et offrant une hauteur idéale pour le jeu d‘eau. Percez un trou dans la plaque du support pour y installer l‘ajutage de la fontaine. Veillez ce faisant à ceque l‘ajutage soit bien en place, sans glisser à travers.Branchez maintenant la pompe avec le raccordcorrespondant sous l‘ajutage.
Posez le kit complet dans le bac décoratif.Posez ensuite un tapis en mousse (pour insonoriser) sur le support en bois après y avoir fait les découpes nécessaires laissant passer l’ajutage de la fontaine.
Voyez comme c‘est facile :dans un bac décoratif
Jeux d‘eau –
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 26Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 26 31.03.10 12:5231.03.10 12:52
2727
Placez le bac décoratif à un endroit adéquat sur votre terrasse avant de le remplir avec de l‘eau.Posez la lampe à côté de l‘ajutage de la fontaine.
Branchez la pompe et la lampe sur le secteur. Pour la décoration, nous vous conseillons d‘utiliser des galets. Selon la hauteur du bac décoratif, il faudra peut-être utiliser la « rallonge TE 10 K » d‘OASE pour raccorder l‘ajutage de la fontaine.
Vous avez besoin du matériel suivant :• 1 x pompe OASE « Nautilus 200 »
• 1 x ajutage de fontaine OASE« jet moussant 35-10 E »
• 1 x OASE « rallonge télescopique TE 10 K »
• 1 x lampe OASE « Lunaqua 3 – Kit 1 »
• 1 x bac décoratif étanche
• 1 x tapis de mousse pour l‘insonorisation
• Rehaussement dans le bac, support en bois, grille ou briques par exemple.
Conseil
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 27Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 27 31.03.10 12:5231.03.10 12:52
2828
Ce produit comprend trois ajutages inter-
changeables pour créer des jeux d‘eau extrême-
ment séduisants (Volcan, Lave et Magma).
Le fi ltre, quant à lui est le gage d‘une eau
durablement claire.
Conclusion : un minimum de travail pour un
résultat maximum avec, en prime, un entretien
quasi inutile !
Espace minimum, effet maximum !Baquet avec jeu d‘eau –
Vous rêvez d‘un jeu d‘eau, mais vous n‘avez
qu‘un balcon ou une très petite terrasse ?
Nous allons vous montrer comment créer
un paradis aquatique miniature dans un petit
espace.
Chez votre revendeur, vous trouverez un baquet
(genre demi tonneau à vin), et la pompe de
fontaine OASE avec fi ltre intégré et appareil
à ultraviolets « Filtral 5000 UVC ».
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 28Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 28 31.03.10 12:5231.03.10 12:52
2929
Avec le « testeur Quickstick », vérifiez les valeurs de l‘eau de remplissage avant de remplir le tonneau avec de l‘eau.
Voyez comme c‘est facile :
Placez le tonneau à un endroit bien choisi en veillant à ce qu‘il ne puisse plus bouger après avoir été rempli d‘eau. Posez le « Filtral » au fond.
Si les valeurs sont correctes, remplissez le tonneau avec de l‘eau. Pour éviter les tourbillons, faites couler l‘eau par dessus une assiette.
Rajoutez encore quelques plantes flottantes (des lemnacées par exemple) et c’est prêt !
Vous avez besoin dumatériel suivant :• 1 x OASE « Filtral 2500 UVC »
ou « Filtral 5000 UVC »
• 1 x OASE « Testeur Quickstick »
• 1 x tonneau (d‘au moins 70 cm Ø)
• Petits paniers de plantation
• Plantes (iris des marais, nénuphars par exemple)
• Gravier ou pierres (environ 45 kg)
Conseil
Comblez les côtés avec un peu de gravier. Pour la plantation, utilisez des paniers de petite dimension qui empêchent les racines des plantes de foisonner.
Disposez les plantes les plus grandes de préférence à l’arrière du long côté du Filtral dans un panier de plantation.
Remarque : Il est fortement déconseillé de mettre des poissons dans ce baquet !
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 29Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 29 31.03.10 12:5231.03.10 12:52
3030
Conseil Bassins décoratifsVous trouverez dans les magasins de jardinage (des bassins de différente) forme, taille et couleur. Ces bassins ne doivent pas perdre d‘eau del‘intérieur mais recueillir les projections d‘eau.
Conseil Déco de finitionIl existe plusieurs possibilités pour choisir la déco de finition supérieure. On peut utiliser aussi bien une grille inoxydable, qu‘une plaque de plastique ou une construction en bois résistant aux intempéries. Veillez cependant à ce qu‘il n‘y ait pas d‘arêtes tranchantes !
La grille ou plaque supérieure doit être munie d‘une ouverture pour permettre à l‘eau de revenir dans le réservoir. Mais cet orifice doit être juste assez grand pour ne pas permettre à la décoration en gravier de tomber dans le réservoir. L‘épais-seur du support doit être choisie en fonction de l‘application et des contraintes. Si le support est
de grande taille ou porte une charge importante, il faut prévoir des éléments de renfort supplé-mentaires.Le support doit être suffisamment large pour ne pas risquer de glisser vers l‘intérieur. Il est conseillé de placer le support sous le rebord du réservoir sous peine de pertes d‘eau quand l‘eau ruisselle sur le côté. Si vous utilisez une bâche autour du bassin, il faudra veiller à ce que l‘eau puisse bien revenir dans le réservoir.
OASE propose des réservoirs d‘eau idéaux car munis des couvercles spécialement découpés
(supportant une charge jusqu‘à 300 kg). La taille de ces réservoirs peut être agrandie jusqu‘au diamètre voulu à l‘aide d‘une bâche pour bassin.
Conseil InsonorisationAu lieu de gravier, on peut aussi utiliser une plaque de mousse (d‘épaisseur d‘environ 2 à 5 cm avec quelques ppi 10) vendue dans le commerce spécialisé. Cette plaque
Quelques recommandations !Conseils & Astuces
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 30Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 30 31.03.10 12:5231.03.10 12:52
31
Règles générales :• Sortez le produit de son emballage
et lisez attentivement la notice d‘utilisation !
• N‘oubliez pas qu‘en fonction du temps (s‘il y a du vent, par exemple), des fl aques d‘eau peuvent se former autour du bassin suivant sa taille, sa situation ou la gamme de produits choisie.
• Les situations exposées ici constituent des exemples qui devront, le cas échéant, être adaptés aux conditions locales.
Conseil
offre l‘avantage de réduire les projections d‘eau et d‘insonoriser le clapotis de l‘eau. La mousse doit cependant être posée suffisamment profondément pour que l‘eau ne risque pas de sortir du bassin.
Conseil Eviter les projectionsLe sol autour du réservoir d‘eau doit être tel que l‘eau puisse s‘y infiltrer instantanément sans risque pour les personnes de glisser. Un emplacement à l‘abri du vent, et un réservoir suffisamment grand (éventuellement élargi par une bâche)
peuvent contribuer à récupérer les projections d‘eau. Vous trouverez également des conseils à ce sujet dans nos notices de montage rapide et d‘utilisation.
Une colonne transparente peut aussi contribuer à réduire les projections d‘eau. Posée sur le couvercle autour du produit, cette colonne réduit au maximum les projections d‘eau. Il est important cependant que l‘écran protecteur soit au moins aussi haut que la fontaine elle-même.
Son épaisseur doit être suffisante et il doit être suf-fisamment stable pour ne pas risquer de tomber.
Conseil HivernageCes produits ne supportent pas tous les tempéra-tures d‘hiver et doivent donc être rangés à l‘abri du gel. Lisez la notice d‘emploi.Pour faciliter le montage, la pose et la dépose, on peut poser une gaine résistante aux coups de pioche entre le boîtier de commande et le réservoir d‘eau (diamètre d‘au moins 6 cm). Cette gaine présente l‘avantage de camoufler les câbles sans risque de les endommager malencontreusement.
Lisez la notice d‘utilisation qui décrit comment poser le boîtier de commande, le transformateur et le produit.Il est également conseillé de disposer le gravier en une couche mince. Ceci permettra d‘enlever plus facilement les produits pour les nettoyer ou les ranger en hiver.
pour le montage –
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 31Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 31 31.03.10 12:5231.03.10 12:52
Pour obtenir plus d’informations, vous pouvez contacter votre revendeur OASE ou sonculter notre site internet :
Puisez votre inspiration – vous trouverez plus d‘informations sur ce sujet et sur les produits sur Internet à l‘adresse :
www.oase-waterentertainment.com 3146
7/03
F AT
To
ute
s le
s im
ages
et
ph
otos
ap
par
tien
nen
t à
OA
SE. D
ocu
men
t su
scep
tib
le d
e m
odif
icat
ion
s.
Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 32Flyer_WE-Kochbuch2010_F_30.03_end.indd 32 31.03.10 12:5231.03.10 12:52
Top Related