60

RIVESTIMENTI IN PASTA BIANCA

WHITEBODY WALL TILES

REVÊTEMENTS EN PÂTE BLANCHE

WEISSSCHERBIGE WANDFLIESEN

REVESTIMIENTOS EN PASTA BLANCA

НАСТЕННАЯ ПЛИТКА ИЗ БЕЛОЙ ГЛИНЫ

RETTIFICATO MONOCALIBRO

RECTIFIED MONOCALIBER

RECTIFIE MONO-CALIBRE

GESCHLIFFEN EINKALIBRIG

RECTIFICADO MONOCALIBRE

PETИФИЦИPOBAHHAЯ B OДHOM KAЛИБPE

GRES PORCELLANATO SMALTATO

GLAZED PORCELAIN STONEWARE

GRES CERAME EMAILLÉ

GLASIERTES FEINSTEINZEUG

GRES PORCELÁNICO ESMALTADO

ГЛA3УРОBAHHЫЙ КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ

RETTIFICATO MONOCALIBRO

RECTIFIED MONOCALIBER

RECTIFIE MONO-CALIBRE

GESCHLIFFEN EINKALIBRIG

RECTIFICADO MONOCALIBRE

PETИФИЦИPOBAHHAЯ B OДHOM KAЛИБPE

Formato - SpessoreSize - ThicknessFormat - EpaisseurFormat - StarkeFormato - EspesorPазмер - Толщина

30,5x30,5 (12”x12”) - 8 mm

Moon

Flame

Ivory

Conforme alla norma EN 14411 (ISO 13006) Appendice L Gruppo BlIIComplies with EN 14411 (ISO 13006) Appendix L Group BlIIConforme à la norme EN 14411 (ISO 13006) Appendice L Groupe BlIIEntsprechend EN 14411 (ISO 13006) Anhang L Gruppe BlII Conforme a la norma EN 14411 (ISO 13006) Apéndice L Grupo BlII Соответствует норме EN 14411 (ISO 13006) Приложение L Группа BlII

Cocoa

SkyRose

Navy

Night

Conforme alla norma EN 14411 (ISO 13006) Appendice G Gruppo BlaComplies with EN 14411 (ISO 13006) Appendix G Group BlaConforme à la norme EN 14411 (ISO 13006) Appendice G Groupe BlaEntsprechend EN 14411 (ISO 13006) Anhang G Gruppe Bla Conforme a la norma EN 14411 (ISO 13006) Apéndice G Grupo Bla Соответствует норме EN 14411 (ISO 13006) Приложение G Группа Bla

Superfi cieSurfaceSurfaceOberfl ächeSuperfi cieПоверхность

SATINATA

SATIN

SATINÉE

SATINIERTE

SATINADA

ГЛЯНЦЕВАЯ

Caratteristiche tecniche / Technical dataCaracteristiques techniques / Technische daten / Características técnicas / Texничecкиe xapaктepиcтики

Pavimento coordinato - Caratteristiche tecniche / Suitable fl oor ceramic tiles - Technical dataCarreaux de sol conseilles - Caracteristiques techniques / Passende bodenfl iesen - Technische datenPavimento coordinado - Características técnicas / Рeкoмeндoвaннaя нaпoльнaя плиткa - Texничecкиe xapaктepиcтики

Colori / ColoursCouleurs / Farben / Colores / Цвета

30,5x56 (12”x22”) - 10 mm

Formato - Spessore / Size - ThicknessFormat - Epaisseur / Format - Starke Formato - Espesor / Pазмер - Толщина

Superfi cie / SurfaceSurface / Oberfl ächeSuperfi cie / Поверхность

LUCIDA

SHINY

BRILLANTE

GLÄNZENDE

BRILLANTE

ГЛЯНEЦ

ISO 10545-2 ±0,1%

ISO 10545-4 S ≥600 N R ≥15 N/mm2

ISO 10545-14 5

ISO 10545-11 RESISTE / RESISTANT

ISO 10545-2 ±0,3%

ISO 10545-2 ±0,1%

ISO 10545-4 S ≥1500 N R ≥40 N/mm2

EN 101 CONFORME / SUITABLE FOR

ISO 10545-14 5

ISO 10545-13 RESISTE / RESISTANT

ADORE

PEI: Adore Night, Adore Cocoa, Adore Navy, Intensity Love: PEI 2 / Intensity Sky: PEI 3 Adore Ivory, Adore Rose: PEI 4 / Intensity Aurora: PEI 5

61

62

9ABM Adore Moon30,5x56 - 12”x22”

9ABI Adore Ivory30,5x56 - 12”x22”

9ABH Adore Night30,5x56 - 12”x22”

9ABC Adore Cocoa30,5x56 - 12”x22”

9ABN Adore Navy30,5x56 - 12”x22”

9ABF Adore Flame30,5x56 - 12”x22”

9ABS Adore Sky30,5x56 - 12”x22”

9ABR Adore Rose30,5x56 - 12”x22”

ADORE

63

LA5H Adore Night List. 562x56 - 0,8”x22”

LA5C Adore Cocoa List. 562x56 - 0,8”x22”

LA5N Adore Navy List. 562x56 - 0,8”x22”

LA5F Adore Flame List. 562x56 - 0,8”x22”

LA5S Adore Sky List. 562x56 - 0,8”x22”

LA5R Adore Rose List. 562x56 - 0,8”x22”

ADORE

9AMN Adore Navy Mosaic30,5x30,5 - 12”x12”

9AFN Adore Navy Flower30,5x56 - 12”x22”

9AMF Adore Flame Mosaic30,5x30,5 - 12”x12”

9AFF Adore Flame Flower30,5x56 - 12”x22”

9AMS Adore Sky Mosaic30,5x30,5 - 12”x12”

9AMR Adore Rose Mosaic30,5x30,5 - 12”x12”

9AMM Adore Moon Mosaic30,5x30,5 - 12”x12”

9AMH Adore Night Mosaic30,5x30,5 - 12”x12”

9AMI Adore Ivory Mosaic30,5x30,5 - 12”x12”

9AMC Adore Cocoa Mosaic30,5x30,5 - 12”x12”

64

9APO Adore Ivory Wallpaper *30,5x56 - 12”x22”

9APM Adore Moon Wallpaper *30,5x56 - 12”x22”

9APN Adore Navy Wallpaper *30,5x56 - 12”x22”

9APC Adore Cocoa Wallpaper *30,5x56 - 12”x22”

9APH Adore Night Wallpaper *30,5x56 - 12”x22”

* Decoro senza verso di posa, con motivi ornamentali variabili e non raccordati tra loro. Decor with no installation direction, with variable ornamental patterns which are not connected with each other. Décor à poser dans n’importe quel sens, avec motifs ornementaux variables sans raccords. Dekor ohne Verlegerichtung mit variierbaren Ziermotiven, untereinander nicht zu verbinden. Decoración sin sentido de colocación, con motivos ornamentales variables y no conectados entre sí. Декор, не требующий определенного направления укладки и отличающийся переменными и несвязанными между собой орнаментальными мотивами.

ADORE

65

9ATC Adore Cocoa Twist30,5x56 - 12”x22”

9ATF Adore Flame Twist30,5x56 - 12”x22”

9ATM Adore Moon Twist30,5x56 - 12”x22”

9ATN Adore Night Twist30,5x56 - 12”x22”

9ATI Adore Ivory Twist30,5x56 - 12”x22”

ADORE

66

9ANN Adore Navy Pattern30,5x56 - 12”x22”

9ANS Adore Sky Pattern30,5x56 - 12”x22”

9ANR Adore Rose Pattern30,5x56 - 12”x22”

9ANI Adore Ivory Pattern30,5x56 - 12”x22”

9AMP Adore Moon Pattern30,5x56 - 12”x22”

9ANH Adore Night Pattern30,5x56 - 12”x22”

9ANC Adore Cocoa Pattern30,5x56 - 12”x22”

ADORE

67

ADORE

LAQH Adore Night QR1,5x28 - 0,6”x11”

AAQH Adore Night QR A/E1,5x1,5 - 0,6”x0,6”

LAQC Adore Cocoa QR1,5x28 - 0,6”x11”

AAQC Adore Cocoa QR A/E1,5x1,5 - 0,6”x0,6”

LAQM Adore Moon QR1,5x28 - 0,6”x11”

AAQM Adore Moon QR A/E1,5x1,5 - 0,6”x0,6”

LAQI Adore Ivory QR1,5x28 - 0,6”x11”

AAQI Adore Ivory QR A/E1,5x1,5 - 0,6”x0,6”

LAQV Adore Navy QR1,5x28 - 0,6”x11”

AAQN Adore Navy QR A/E1,5x1,5 - 0,6”x0,6”

LAQF Adore Flame QR1,5x28 - 0,6”x11”

AAQF Adore Flame QR A/E1,5x1,5 - 0,6”x0,6”

LAQS Adore Sky QR1,5x28 - 0,6”x11”

AAQS Adore Sky QR A/E1,5x1,5 - 0,6”x0,6”

LAQE Adore Rose QR1,5x28 - 0,6”x11”

AAQO Adore Rose QR A/E1,5x1,5 - 0,6”x0,6”

68

MoonCosmos

GLOW ✗ STUDIO ✦

Coke

TUNE ✗

3P2Ø Intensity Aurora Pav. ▲30,5x30,5 - 12”x12”

NightCosmos

GLOW ✗ STUDIO ✦

05BlackCoke

TUNE ✗

3PØ4 Adore Night Pav. ▲30,5x30,5 - 12”x12”

Ivory3PØ2 Adore Ivory Pav. ▲30,5x30,5 - 12”x12”

Wood

TUNE ✗ GLOW ✗

Planet

DOGA ✗

Cocoa3PØ1 Adore Cocoa Pav. ▲30,5x30,5 - 12”x12”

Cosmos

GLOW ✗ DOGA ✗

Vanilla

TUNE ✗

Coke

Navy3PØ3 Adore Navy Pav. ▲30,5x30,5 - 12”x12”

Oyster

TUNE ✗ STUDIO ✦

Flame3P24 Intensity Love Pav. ▲30,5x30,5 - 12”x12”

Coke

TUNE ✗

Cosmos

GLOW ✗

ADORE Pavimenti coordinati / Co-ordinated fl oors Carreaux de sol coordonnés / Passende bodenfl iesen

Pavimentos coordinados / Сочетающиеся полы

DOGA ✗

STUDIO ✦

05Black

Sandal 03Silver

04Grey

04Grey 03Silver

Galaxy Cocoa Sandal

Wood

Vanilla 00White

03Silver 00White

69

Rose

Sky

✗ GRES PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLOURED IN BODY PORCELAIN STONEWARE

GRES CERAME COLORÉ DANS LA MASSE / DURCHGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG

GRES PORCELÁNICO COLOREADO EN MASA / KEPAМИЧECКИЙ ГPAНИТ OКPAШEННЫЙ В МACCE

✦ GRES PORCELLANATO TECNICO / TECHNICAL PORCELAIN STONEWARE

GRES CÉRAME TECHNIQUE / TECHNISCHES FEINSTEINZEUG

GRES PORCELÁNICO TECNICO / ТЕХНИЧЕСКИЙ КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ

▲ GRES PORCELLANATO SMALTATO / GLAZED PORCELAIN STONEWARE

GRES CERAME EMAILLÉ / GLASIERTES FEINSTEINZEUG

GRES PORCELÁNICO ESMALTADO / ГЛA3УРОBAHHЫЙ КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ

3P26 Intensity Sky Pav. ▲30,5x30,5 - 12”x12”

3PØ5 Adore Rose Pav. ▲30,5x30,5 - 12”x12”

STUDIO ✦

Polar

TUNE ✗

03Silver

STUDIO ✦

ADORE

03Silver 00White

DOGA ✗

Pepper Sandal Vanilla