56-1
31 2553
. ()
1 !"#
1. 1
2. 2
3. ! 15
4. !"#$! 45
5. %&!'('! 151
6. %!%) 153
7. *! 155
8. + 163
9. ,' 225
10. $ 233
11. -!"/+:! 304
2 $%&'$*$*'&
" 1 +:#:"$/ ! " :
" 2 +/ !"/ :!
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 1
1 !"#
1.*'&+*$
(>!%& : ! #. :+ (() (! > #.)
! : 0107544000108
,! : !! *# +:!>>>!
! *# @$'!+ :!!>! *#
+ : 28,572,457,250 + B 2,857,245,725 $ 10
( 31 2553)
"(:#C$ : 28,490,420,250 + B 2,849,042,025 $ 10
( 31 2553)
!#!!D> : +# 2.2 *+:!! #."!'$
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
#@:'B$ : 555 D!,+!# "# ## % 10900
*E%& 0-2537-2000 * 0-2537-3498-9
CF+& http://www.pttplc.com
H$ >& : *E%& 0-2537-2150-1
* 0-2537-2169 / 0-2537-2171
H$ / %& : *E%& 0-2537-3518-9
* 0-2537-3948
:/ +'B$ : *E%& 0-2537-3850-1
" * 0-2537-3887
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
'$$
%& ! E&H%& (E) :+ (@ 4, 6-7
#+%&"$E *E%& 0-2359-1200-1 * 0-2359-1259
/ B( :#!"/$+! D% 6 #%B %J 10400
*E%& 0-2618-5803 * 0-2618-5807
%!(& :+ (() !%& 1
K!#!!"%& 2 (@ 3 1060 D%(
" #( %J 10400
*E%& 0-2256-2323-8 * 0-2256-2406
!%& 1 !!%& 9 D(+,!
"# ## %J 10900
*E%& 0-2544-3937, 0-2544-3930 *0-2937-7662
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 2
2. ","$
#. +#DL:B!,'#"$/#$!@
,'", *+D>$!C &:B'+:!! #.
"#(>*+ L+:+C *!& (Enterprise Risk Management)
%#K!#!# "+#@! (Risk Management Committee) :
!',%'!+!!/+ :'+&!+$C
/$+#$P #. "'K!#!$,'#:+"/ !
/!+(K!#!@P *+D>C /!+($'+"'$'+
+ FL $(+': (Functional Description) $
! #. + :!$#$> :'#$P K' /$+
!+D+'+L '$++:!,'#"/!'
#. L:K#$/ '+
'%& #. / %!!+!
#. @@ >K'T@ >P FL #. $+'@
>C #. %!'@$$/':B#$+:!! #. :
!DL->E-!E',% +$+! +/*+-
""$>P *+ #. !+#+$ +@'/ L%!$ *+
P +$D:"++@
2.1 ,"$$'"#
2.1.1 ,"$"#,
$ #. +:+!E&$#!*#$#$>"> %>$C !%
(#!(@: (Thai Premier Multinational Energy Company) '+:!%>'!E&+$ L:C #
:+#D&(!&(+ "+:"/&$!"!'$'C '
!E+ *+$D(!"$":+'"$+$'('
!"$%!'! #+!#$E*+"*''
%&! F>@>!E,%'"$>D$%!+"#$B'($!W#!
DL*''!>'$ P ($ !%> !XX !D$!
! Engineering and Energy solution C #
,'#,"$!"#E-!*"E $
"$ //:@ +/ "#$/ $+ L
!+ :' #. $D# "&+:!!+$ ! $"$
!#'(% //! *#"! *# '#$E
"!'$ C # @ '#$E#/(!B'")
DL*,-'"#$E +! "+D'+:!
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 3
!#$E FL $/#$/ #. "#/#"$C #
+&
+@':+"!E& !E"&+:!!'# $ #. L++'
(+!+C/ !+$ #. @'+/ !+$ #.
$ Top Executive Thinking Session (TTS) "'$/ !+ #. $ Strategic Thinking Session
(STS) %>#!+# " &+:!!'+D&E-!"%
"@'+!E#' #. "/(!&
"!'@##$ P *+++:"/!$"/! DL++:
"/!'" Scenario Planning 'D!*#E-!"+:@ #$ P %>'$ #.
"/'""$"$!+L@'# @ #. +#!+#
/+:!'+>"+(/ !'$C :$# %>#!+#/+:!
$ #. ">"!+C'"/!"&@ %>''/
+C # @+#!+# !/+:!$!/$
(+#$ P ! # + #. !
"/!! !+!"B(& C #
2.1.2 ,"$/!0*%*$$#,!4$,7"/'88*$79
,:;9$"$E-! '!
'$P$ "+"/ ! @"-!' %>*
"D'#!*# > @@+#'((B & > :$
%%#$ #. $/#$! @ ' #.
#. ++# *+'(!(% "$!C 2 $ +"$ $
/ !+$/ +H$ L@ '(!+'"$ #. %>#/ !+
@'(!!",% +>"+: Potential Pool %>%[/ !'%'>+
!##& @ / !+ CEO $ #. $ !"
%[/ !$ #. (PTT GROUP HUMAN RESOURCES MANAGEMENT AND DEVELOPMENT
COMMITTEE : PTTGMC) C / +" "$%+#:$/ +H$ C !+,'
#. >,'"#$!'> *+'("!+!(%($++/ +H$ L@ +"
*+L(% : #. @+ 14 (% "#$(%#+:"/: :+
Key Position +>%E,% +:"/%["+:!#"/ %>''+$$ #.
/ !"%,%"%%'$#$>
@ #. +':// "%L%'%#$& /:'
2553 $'+'!(@:* " #. +:/:'+C#$ P /#$/%"
%L%' $#" !% ,%"+' : JJ @
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 4
%>'K!#!%++'!E+ "&& #. L+
!/K!#!*+'(+( +/+:! (Key Performance Index: KPI) D$+#:+#@"#$
! !"/ +'B$ / !+#$ P "% FL L@
!+>: "##$#/+:! "%W#!:@D'%[# *+
:+'/ "%$X(@ "#/! %>'*$'C H$ "$
$'!+B+"%&
2.2 ,"$/9
2.2.1 ,"$=>
' /$ #. ++:!+|F(#!%!#!@,'E",%%$ DL
+|F(#!'|F(#! > Liquefied Natural Gas (LNG) $/ ',!,#$P @@
':BBF>@|F(#!/ |F(#!C :BB$ %>#|F(#!
+$#%!L@'##,%E-!'@ FL DL#|F(#!%>
**"|F(#! #. %>/!##D+!%!#!#*! *#@#"@
#$>!'$
'BBF>@|F(#!:+!F>@|F(#!@#: #. #F>@ *+'
BB'+ #.$D|F(#!+#! @#: :+'BB #. #(:$|F
(#!'$$+$ (Take-or-Pay) *+ #. !!!|F(#!+(:"@' #$P
*+$#(:$|F(#! (Make-Up) @@ ' #. '(!!'!|F(#!+$ #.
#F>@|F(#!'+#!F>@|F(#!@#:#BB' @P $ " 31
2553 #. +!$$$F>@|F(#!#> Take-or-Pay BBF>@|F(#!C : 9,743
++@
BBF>@|F(#!"$+ "# ,%%$
!$$$F>@|F(#!"$+ "#!+L@#@"#$ 2541 2544 C :!
36,265.75 >$('$*XX ("*$$|F(#!( -
#|F(#!+>,E-! '$ 2544 2553 #. D|F
(#!"$+"#+!$!@#:# /'!$$$F>@|F(#!+ :
'+!$$$F>@|F(#!+! 9,743 +K'+ #. 31 2553
# #. +$D|F(#!'$ Make-Up @"$+"#
++,' 2556
$C# $"$'X>@ #E-!*"E FL $/#$#
'(|F(#! :@ DL/!#,Z&! *# //:@ '"#$P
/#$#|F(#! +@L$'!+$/#$/ #. +
+@
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 5
!#|F(#!'#$C # #. +& FL !#$ :'+|F(#!$%%#$# "#$!##:$ :'!+
B Take-or-Pay BBF>@|F(#!$
:+"C$$$|F(#! ,'#"/"$$$|F(#!T 3 %.E.2544 - 2554 (%!#!) >$*XX '$P '(|F(#!$C #"/
$/'"/+|F(#!$+!# $'!+ Take-or-Pay 'BB
F>@|F(#!'$
//:@ :'+|F(#!"$'$' #. $>(>@%!> FL :'D'"$|F(#!>(>@%!> P +
#. $D|F(#!'$+(:!$" (Make-Up) "$ Take-or-Pay +!+#"/
//:@ "#" $/'|F(#!'#>#:$ #. +(:!$,'#> Take-or-Pay FL :'!+:>+|F(#!'
$(:!$" (Make-up)
/ |F(#!!+B :'$|F(#!(>+ :'$D$|F(#!'! #. #!#BB >#! #. +(:!$"
'+|F(#!"#|F(#! #. +#!+#
>+"#|F(#! "$/ "$/ F>@$'(!+ %>
+:"/+|F(#!'$!!,% "$: @$
/ "$/ F>@ %>""B!+!W#!
@/$#|F(#!$!@#:#BB :' #. D!
$! %>:'(+" #. $D|F(#!@#:#BB'# (Carry Forward) #!!
$'BBF>@|F(#!T :|F(#!(:!$ (Make-up) "$+
"#/$ #:$F>@' :':$#$+$($'"$,+@
!+L@
2.2.2 ,"$88*$%987?@#*$ .
##D+!":$/!#,Z&@'E"#$E #. "!'$ DLF>@
":$:@ +! :@ :C$!$E"L@##+* /$
|F(#! + :@ +! :@ :C"/!#,Z&! *#'#+*// >
FL #.$+ @$"/!#,Z&! *#>L@C K $/
' #. "!'$+/$$+ *+//! *#"/!#,Z&! *#
L@$ +"$
,E-!*"'"#$,!,* "& "!:|F(#! :@ +! + :@
:C"/!#,Z&! *#'#+*
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 6
D,%>E/ /!#"$! *# *+T%$!,!,# FL C / /!#"$'B$
:+*/!#! *#$ OPEC (Organization of The Petroleum Exporting Countries) F>@/#%&:@ $'#+F>@$ (NYMEX, ICE) ,%,!E ",%/!#,Z&:@:C (Specification) @'",!, #!#",(#!$/* "$/!#:@ ">$:@ "$*+%+"
@ BBF>@|F(#!T!:@ # "#$T
"##$ +@:@ '#+*//" :'|F(#!+ >
(>@%!>>C $'
/$/ !$ #. *+#@ Price Risk Management %>!+#D+!"
/!#,Z& @F>@":$:@ +!":@ :C$,'$ #. '!+*(&+
,'#* Oil Supply Chain Integration Management (OIM) * Petrochemical Integrated Supply Chain
Management (PIM) "* Group Trading *+ #. $!+$#$> C "'$
%>%$$ #. FL $ #. ++:!!++! *#"! *#
*#!& *+:BBF>@#%&@@"$!$ *+:+
! "'+:!! "'+"/!$ #. FL
F>@#%&'#+%&@ !&$DD @>>>'('
!$($"+& ($ : Swap > Option "+:!!
@ +:!#*&'"!+,'#,$"$'
+:!! *++:!$"+!F>@#D+!"/!#,Z&$ #. (Physical Underlying)
@!#F>@ "! %>+///#$/#""
/ #. "$ #. @ +*"':+"!+
"#D$++#- DL:+!$ (Value at Risk VaR) '
:$E "'D "$/ ! "$$
: @@ %>!' #. "$ #. +!+
2.2.3 ,"$,*$;/',89,*$ .
#. DC -!!-*+C / D> 'B$ "$,'#:
+"% @:!%$,'#:+"*%"$(#!
(%(.) ,'#%(BB#!*%"$(#! %.E. 2535 +@,- D:+"
+:!'+P #. %>'C #*% E-!"E " %(. DE:
#%(BB#!J '"*""/!%E#$-# @ :+
Z&">':+%'+*""/! %E
@#%(:+"" ,+":@(>@%! %.E. 2516 +BB#! $ %>*(&'
"" ,+":@ (>@%! '-# ::%>:+#>
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 7
#$P + FL DL:$:@ (>@%!(!+ +@:+*"#+%,-
$/#$*+##$+:!! #. +#$#$@
#L|F(#!:#& (NGV)
-*$!'(|F(#!C (>@%!>',$ %>+/#$,%E-!
>:@ +!":@ :C'#+*+#L@$#$> +,#$!"+ "
E#&%E ''((>@%!D++"$,'E *+ #.+
!: NGV '(C (>@%!'D*+: NGV &$(% (.) #@"#$ 2536
",'#*-/+ NGV C (>@%!> #. +C / ! !|F(#!C (>@%!
>',$ #@"#$ 2544 "++:"/'( NGV %>+":@ F!"+F',$
(NGV Master Plan) *+D!%$!:D#&'( NGV '%!L@*+T%D
! +"$ D"CF "D*+: C # 31 2553 #&'( NGV
225,668 *+D!|F NGV ! +'!" 428 D "+:$ NGV T 2553 182
E&X#/
-# > 18 # 2550 +#!C(##! %(. '#.D NGV $! 12
/!* ' 2552 "$! 13 /!*' 2553 "##"!#@"#$ 2554 C # "#$#$
:@'#+*+#L@ :' %(. #!'(L@+$ *+'#L NGV
8.50 /!* DL+>!D 2554 "+C('(+( NGV 2 /!* #@"#$+> 2553
DL+>!D 2554 *#L +$#/!#@'+"F>@|F
(#!+%!L@#:@ '#+*$/'#.,+:$ NGV %!L@C
:+ +@ > 24 2553 #.+#!C("!+,+
/* NGV +$# *+'(D":$ NGV %>
,+ NGV !+L@ $C##. +"/D! NGV "%!!
:$ NGV ,-%!""$,++$ *+ NGV "/
>%!!(+( NGV %>$!'( NGV $!!,% "# +'%!L@ %>' NGV
DC %>"!+*($E-!*+E#$$ > $C#
,- #L %/+' #.:$ NGV #$
|F! *# (LPG)
*|F! *# (LPG) 'C "L# *+,-+!
"#$ LPG *J 333 B-/# $/'D:+
18.13 /!* FL /$'($:@ #L@$#$> $/' LPG 'E
"##$ LPG '#+*":@ (>@%!'E$ $/'!#
LPG 'E%!L@!$:/!# LPG 'E %L' #. C / : LPG '
#+*":$'- *+ #. +!(+(>:@ (>@%!,
LPG +$$/' #. "*'$$D:$ LPG '#+*"#
"! B*'$ LPG @$"$' #. +!(+(
: LPG >@!:L@$#$> :' #. #%>%!+D': LPG
FL @+$/#$-!"/ #.
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 8
/$-'+%'"B LPG "#$>:@ '#+*
L@$#$> :'-# > 29 !D 2553 +#!C(##! %(. '(
LPG DL+>,%& 2554 "#$+#!'DL+>!D 2554 $C# >
30 2553 %(. #!' LPG '/ /!#C *:@ '#+*!L@ *+
:++$ 76 !#+* " 24 ! 333 B-J/# %>C
%!"''*:@ : LPG '(' (Own Used) ":$C #D+!'#!
*# :$C (>@%!'(("''%!/!# LPG 'L@$ FL C ($+
: LPG "+,:@(>@%!#+ FL +/'("#@"#$ 14 2554
,- #L LPG ' :' #. #",@":
!L@ " $C $!'(('(%$+"$'!+'(%$!+> "#$
@@ ,-%!( LPG " LPG *"|F(#!#$
FL $/#$/+:! #. +/%!L@|F(#!C #D+!*"
|F(#!L@$#$>#:@'#+*
2.2.4 ,"$8,$*$ . >B$,C B$*$8,$*$ .
#. #!*#!$#$>$'!#$P *+$'!+(>*
+:!!$!! *#@#DL@ DL'!>'$P @
'E"#$E /$!'$+F>@>! $ :
/!# "/!#%>$%!"$/!#,Z& !+$ $/'/+:!
#. $LL@$/+:!!'$ $C# !'$ #/(!B!+L@
! ! ///!#,Z&"#D+! :C':"%["$
! *# #&:@ "|F(#! K!! *#" $"$,!,#
#/!##:$ ")"#$P DL$(+:!
*'!##%+ >:E C # $/#$/"
-! #. @@ %>C + #. +$'!+&'$ #.
(PTT Group) *+L+:+"!+ %>C %>@-#!*#!$ >"'!+$
+$ #. C $%!/$* Supply Chain Management (SCM) @+EL
!!'%>$%! +# ":$%!+D"$'
#+*+L@
:#&:@ "|F(#!"$ E# ! %%
#( FL C !'> . #. :"/!#! *# (#./.) > 21 ! 2552 "+
!+%!'#$ @ #./.++:!D&C *+D+%!"+
:@"|F(#!+'+>%WE! 2552 "#$C$K:@ '
-!*+F+:> '! %% #F $$(+(
#&@ >$K-(+%!&'CDL#&+$ L $
D$(+(+ /$ #./. D"B"D&+$$ "
!/:@ @'$!+#&"#"$#$>*+
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 9
#+ %$"%$':+ @ + #./. ++:"/" (Action Plan)
+##$P !($ Well Barrier, SSHE Management System, Drilling Management System
"+':@ C # %>'!+'$$!+#&($@L@ >+>,%& 2554
-#+! +//%!"/" *+#+!' #./. D+:!:"/!#
! *#'##$+ >"/"+$"+'CDL$!'"
%$ @ '+!"! +FL *+#& (Montara
Commission Inquiry) DL#-+,+'+:!+:"/!#! *# @@
$-# " #./. +:#$ *+!#!+#+:!#"/
" #./. C 18 +>$+:!%>!/!#:@"$@ #./.+
#%>#"++,"$/!# %>'D+:!>@ D"$+
"@+:!#!+#@"$/!#"/!#'$#$ FL +$D!/!#+ 2554 FL
$/#$/+:! #./. " #. '+
2.2.5 ,"$$/$9,:
#. "/+%'#$E/$!'$ FL C #$+!"%!
*'#!*#' #. *+ #. *!$#$>'#$E @'$
!" "'!'$P !($'!$|F(#!'E!#& !:@ &"
!>D$!'E!*+F C # +@!+#$E@
L@+"$
,E-!E DLE$ E+$
"+ * )")Z&+,"+>P
//#"!
+D&''!'$
'*C '$ (Greenfield) FL #'(! '('
%[ /#$>*
' '#$E #. +EL"!&'++)
*- "+C#$P +, DL>P $# %>!/L@#$! ":
/!+$%! "," ++
"$,'%>/"*"$#$> @$
%[+D&"%[E,% +:!"'#$E
2.3 ,"$/, 9#'(
|F(#! $$|F(#!'C #"/# DLD'$%!
%>#|F(#!%!L@ @#! #. L@$D'
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 10
$$$|F(#!'%>@'( D'"|F(#! :C'
$*! *#'$ #. FL /!#,Z&"|F(#!:C #D+!'/!# "
DL'!#$P#$>
#. "/%[*$$$|F(#! #"/"$$$|F(#!T 3
%.E.2544-2554 (%!#!) T 1 %>##|F(#!'#+
"/%[:/!#XX E %.E. 2553 2573 (PDP 2010) *++!$*#@"#$
2544 FL *>@ +! +:!$#@ "#$ 2544 2552 ++:!$|F(#!" $
*!+:!$#@"#$ 2552 C #@ $'$+:!$ ($ *$$|F
(#! 4 '$ Interconnecting Pipeline D$|F(#!*"|F(#! +
FL +$"C"D$|F(#!+' 2554 *#!+#@>%!+|F(#! '
*$$|F(#! (>#$' *+C $$|F(#!"$|F$%!"
"$|F('# $$|F(#! 3 ' @ *$$|F(#! 4 '
$ "$ *$$|F(#!("+,%%$ :,/,! .B
*$$|F(#!,!, & " ( *+C $$|F(#!:,
.%E .& "$$|F(#!:,"$ . .
( :*'$$%!'|F(#! %>##!
*# *+$*"|F "*"|F(#! $ 6 +@ *$
*"|FD+:!/!#(!%!(&+#@"#$+>) 2553 :'$*$*
"|F(#! $ 6 +:!$"C "$'$+:!+@+
* @ #. *%>+/#$(("!"+'!##%+ > *
$:+:@ *"|F(#! FL +$"C' 2554 " *>#&
|F(#! C #&$%!"+|F(#! $ 1 . FL +$"C' 2555
@ #. $!|F(#! ($ *$/!#":$XX ":@ C E&
( % "*:@ FL D$XX ":@ C+" @*D
$|F(#! FL $$+:!$ *++$+:!$"C"$|F
(#! +,' 2554
%[*#$P $($"/# ($ +!
/ $$( !/ +:!$$($C #"/ :+ C # @ #
>P$'B$$$,'# #. ($ #!$$-"+
#!+:EL/!"+",% (Environmental and Health Impact Assessment : EHIA)
++!('%>@$$$|F(#! ++:!$
(( $B#'%>@#!+#@(>#$$$|F(#!>&"$/!#|F(#!"$
/!#|F(#! +F>@'('+"$ (Long Lead Items) FL $(
+F>@&+$/$C ///,#+ ##D+! "#" C
# DLE :'$-*>!@!@: 76 *'+
(C *!'$ #. : 25 *) $K!#!# # 67 -B"$
( %E( 2550 C (FL > 2 2553 E+ :%!%'
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 11
!: +$ C /'*#$PD+:!#$+##! @@ */!#!
F+&"! ($) ! *F :+ : 1 *FL $*$/
"#E%(#!"!"+ #+:!EL/+
,%%!#!'D## 67 -B"$( %E( 2550 $!
+:!#$+ "%>C (>'"$(( *+$#$$C *
$/"J +:EL/+,%%!#!#E%(#!"
!"+:+*+' FL $/#$+:!*"#$$'+
$C# #. +#!+#)'$P# 67 -B"$
( %E( 2550 "K!#!#$$+ "+!'+:!* *+'
:B!:B#$"C* (Critical Path) %>++
%[*'$,'# ! ($ + DK!#!"#
$ +# #'+/#$! "+@#+:!* !&
/#$+:!*!+")"#$ P $
(%>(@ "+C#$ P "::+# @ #. ++'$
(%& :"/%[$$(('@#+:!* "
:(%&(@ "*$#$> @+#"/"# %>+/
!+L@
2.4 ,"$$'D
2.4.1 ,"$7"",*B+'/,
+:!!: /!# $"C|F(#! :@ +! /!#,Z&! *#"/!#,Z&! *#
:C@ :'!+#+*+# X !+ :@>@ +!+ $|F
X |F# $ ,(#! DL#!+:,"##
>$+&+ FL $'!+$:B#$ %&! ! "+ +:!!
(>& -! "*! #.
+@ #. L':B!+K!#! *+++:!#:D
"$@#":$$:@ "|F(#! @>$P
$/!## :+ (Preventive Maintenance) :!%>B (Loss Control
Management) "!+, (Security Management) #&'( @ +:!#
#- *++("+, (./OHSAS 18001) +
!"+ (ISO 14001) "+,% (ISO 9001) '%>@K!#!": #.
# @#%'K!#!#"/TT!""/+,!W#! %> "
#TT!",!W#!!+L@ #++:"/& ""/K!#!%>+:!!$
#$> (Business Continuity Management : BCM) DLF"/K!#!+$ %>'!+'$!
D+:!#$+$#$>
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 12
@ #. +F>@, :%&!'('+:!!@+#
!>P '#! *#"! *#%LK!#! "+:,%!#!'!#++:!
(Business Interruption) "#$F>@,+$$D!+L@+,
>$! ,'+,, > >@ F>@, $@
,:,@P $ $E-! "DL"$ #. (>$!'
$:,##-#C# #.$D!':,%&!
$ #. '%%#$!+L@+ +@!+'%&!$+:#C
$'::B >'/ ,B!">#!!>#+$
$/'+$"#$-!"/+:!>*! #.+
2.4.2 ,"$*'$,"$'97"
+:!!$ #. #K!#!#)"/#$!"+ "
+,': %[ $ /!# $ ":$:@ "|F(#! !'$
#. !! *#"*:@ C$,'#)"!"+"
+,FL "*+L@ FL #)!"+"+,L@'$'
# >"*!'() :'!+:+#$! #. >
:'#': %[ $ /!# $ ":$%!L@$:B+
'+:!*#$P FL DL$$$|F(#! *"|F(#! "
*! *# #+:EL/!"+ (EIA) "+C($+:!
$# :+'%(BB#!$!",%!"+ %.E.2535 ") @
'$C *>!$'!+/#$(($"@+,%!"+
%(#! ",% #E%(#!"!"+ > :+, + "!
K!#!:*> !$'!+/#$(($ " @ +,%! "+
%(#!",% $( -!! >(#+:!&/!"+
%.E. 2553 FL #'# 67 -B"$( %E( 2550 #EL
"!/#$,%!"+",%(('(( "+'X!+C
(("/ $+ @+'&!'C$+:!* +@L
'+C">K!#!#$ P >%!'C( EHIA
DL$$"(($'!+$(+:!*'$"C#
:+ @@ DL((#$+:! #. ' P %>@K!#!'($
+:! FL $/#$+:!!"D'%!+ #. '#
$C# #. +!'+C+$ *+'$:#!+#"
!&/#$+:! #. !+")"#$ P
/#$!"+"+, @#!+#$"$''!+C$
($'(!+ %>:"/>:+##$ P FL C #%'K!#!
#)"'$E'( "+'+:!(%&$$$
(( %> '"$(('%>@$#$>
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 13
2.5 ,"$$,$
2.5.1 ,"$88*$,$
"$!#$!B-J /@#"#$+$'B$
#. "$+$'B$ #. C ! "#$|F(#! /!#,Z&! *#"! *#
!#+* FL :+C !B-J (US$ linked) :'+ #. / /#$!
$C#"$!$/#$: (margin) #. '+L >:
$'B$ #. D:+C !$ *+#C ! B-J FL !
#+*($+
@//$! /#$:+!B( #. #. "
!$,@ !#$E$ *+ 31 2553 #. "!$!>"
#$E$ 114,441.68 !+C 30.91 +!>" @+ FL +
!B-J $ 3,507.31 B-J "! $ 23,000 *+! #. +
: $!*+'(%&! (Participating Swap) %>",@C
B-J %>'++!B-J FL :' #. D! +//
$!#$B-J +"C $'B$ @!$ #. $'B$!#$E
: +@L$+$//$!#$!#$E DL*E-! !"
E $/#$-!"/*+ #. +
%>+///$!+$ #.++:!+*!C !
#$E '+$++C !#$E (Natural Hedge) @!!'B(!HC
#$E (Foreign Currency Deposit) "F>@-!#$E$ (Forward) %>#(:@ !
#$ P " ($ $|F(#!":@ +!:#$E "$/!#,Z&$
@ #.++:!+:*!"!(> (Treasury and Credit Policy) %>'(C "
'!! #."$! #.D> $!!,%"C '!E+*+DL
:+'>+'!#$ P FL $/#$-! #.
2.5.2 ,"$/'$,$/ .
'+#/$ FL DL($!W#!E-!!+L@E'"D,!,F #.+'
!#BB/ D> "$!'$! @ #. +$$/ !
@ "/ D> 'B$>P !$@ '*@+ *+"*@@
C ' (1) '!'+,%$'($+:!(!%!(& (Cash
Deficiency Support : CDS) FL C '@+!! (Subordinated Debt) > (Equity) "/> (2)
!!(> (Trade Credit) (3) '!/ D> (Shareholder loan) "/> (4) >P @@ 31
2553 #. +'($>!"$!'$"C :! 783.64 B-J "
35,672.65 +'!#+$D> : 667.37 B-J " 35,087.05
"!!(> 99.81 B-J ">P +"$ ",%+!! 585.60
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 14
(++' 11.3 ,'!"$!'>) " Cost Overrun Support (COS)
16.46 B-J
#. *$,/%!'$%!$+! ':C "C *($
#. ' #. %!'!'! "/>!(>C FL
#. (>$*"+:!+$D"C"$$ >'!'$ #. +
''!"$!'$$@ $$C '"@+!!>!(>
>'!/ D> #. $D> +$!$@ D(:>!'"$ #. >!
$@ $B! >$#! #. FL $$'+
!+L@C#$/#$/+:!"-! #. @ #. >! '$
!'+!L #C / /!++ (Default) ,'#BB#'/ D> $/'@
'@DL:+(:*+%+ (Acceleration) #. $D>+$ #. $%!+$
L@ >%!+$$ 50 >!!'$$@ #.C$
+:!+$C *(&$ #. #+!'!!'$$@ ,'##-
B(:+' #.#!!'$! #. #@"#$ :'
+ FL !@$/#$-! #.
2.5.3 ,"$,$,8
! #. *+T%$!!:"/!#! *# !$$|F(#!"!*"
|F(#! @!! *#C !'(!"C $ 'K!#!DL" #.
#!+#"!!$'(!+ "#$'(!+$ +>"/>
FL $> #. ($ /">"E-!EFL $
+&+ "&"% |F(#! @|F(#! /!#,Z&! *#
"! *# "+"$!, C # FL /#$:C"#* #.
D'+"$!, #. L@$FL DL
/ -! ""!+ #. '# D+!* "E D&>E " ,E-!E"#$E ,#! *#"! *#'E",!, ,+!@#+!/#+@'"#$E #!
FL ! #.$#!*#$'"C !
:+"!+ :' #. /%!L@$#$> ""/%>!$+*+
:LDL"$!#$P *+T%+*!D+:#$!:B #$P '$+
+!'#+ FL #!+#"+
!$#$> #. L(>$D+!%>!'#+%% +#
!
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 15
3. ?99
,C
! *#"$E +#@L@> 29 2521 #%(BB#!! *#"$E %.E.
2521 %>+:!!+! *#"!>>! *# $C# ,'#,"$L@ -
+CC:C '%!,('!% -#L#!> 21 ! 2544 C(
"/+#@!%>"! *#"$E "' 25 2544 -##!C(
>"C > ! *#"$E *+'+#@ ! #. :+ (() (#.) *+',-
+$D> ' #. '+$$$ 51 ' #. DC !:@ "$(#!"+!!%!E#
D+$ @'-#$#:+"'+* #. $%(BB#!
!!"$(#!/'( >*$- #. L$,'#:+"
%
#.",%C !(:+,'#%(BB#!-!! %.E.2542 *+++#@! #.:+
(() > 1 # 2544 ++!" 20,000 "$C B: 2,000 $#
10 *+C / D> "#$%/ +/1/ @@ "#$ ++#@+$ #.+*! !! @
/!+ !%& "%@+! *#"$E%>' #. D+:!+$#$>"
!!,% "E:#%(BB#!-!! %.E.2542 +#%(W)> %.E.2544 ': !!
"*(& #. #! *#"$E$#%(BB#!! *#"$E %.E.2521 @@
*+:+' : !! "*(&+$ !@+> #.!@,%C -!! #)$+!
"#$> 16 ,%& 2550 +E%(W):+: !! "*(&! #. :+
(() (T 2) %.E.2550 '(! *+>@:B%(W)J +$ C +>:+:
!! "*(& .#. +#)$+! *#"$E ":+' : !! "
*(& .#. ($ :"E#$! *#$ $! *#$ '#
> >+!'+P JJ #)$+! *#"$EC :'( :
! FL + +%C / "+ / ":W) "
/ [!$! 3 FL -#"#$#@ C "/ ::*""/%C "
@ >%(BB#!!% %.E. 2550 +/'("#@"#$ 11 2550 *+
#. C / +'B#!|F(#! + 'B#$|F(#!$/$$|F
(#! 'B#+"$|F(#! "'B#|F(#!/$:$|F(#! "
!XX + 'B#/!#":$XX :*:@ !/!#XX %>'('*"|F
(#!" "!/!#XX %>'(#D|F(#! $/' !|F(#!
"XX #. D:*+ :!% ,'# %(BB#! !% %.E. 2552
1/ #. +#%(BB#!-!! %.E. 2542 !':BB#!#)$+!(:+'$,%"
+#@!'(
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 16
"%(W):+: !! "*(& ! #. :+ (() (T 2) $'(!
|F(#! #. #$
3.1 !0/$ 5 8
2549
: > 26 2549 #. #!C(C(''!BB Operating
Alliance $! *:@ :+ (() (RRC) "! #&! *# X&! :+
(SPRC) FL /DL!+:!!
"F& X&! :+ (ARC) #$ "C(
+:# (Head of Agreement) $ RRC "! *#!& (E) :+ (()
(ATC) "/ RRC
: > 26 2549 #. #!#!'! % !!#@ :+ +:!* 3
(Central Utility Project 2 : CUP2) *+ installed capacity :XX 113 ##& ":@ (!/!#!)
140 ##$(* (> 330 ##$(* Supplementary Firing) !* 5,392
!+C !'$ #. 681 >#!'>
#. ">P %!L@$#$> ($ ATC * CPX II >P '!#
"XX H$ /!#"$E C # *+$+$D+:!(!%!(&'# 3
2550
,%& : > 2 ,%& 2549 #. " X/.+$BBF>@|F(#! :*XX :@ % %>
:'(C (>@%!'/!#"XX :*XX :@ % +"$ FL ($!
'/!#XX ',#T>E *+*XX :@ % X/. '(|F(#!
"$|F:@ %""$|F,$ ( #.+F>@|F(#!/ /!#|F"$,$ >
19 ) 2548) >! |F(#!@ "$ #.D$|F(#!'"$
*XX :@ %+T 108 E&X##$ BB 16 #@"#$ 2549 DL 2564 *+!$|FJ
'(!%!(@"#$+> 2549
: > 8 ,%& 2549 +'BB!$+:!'"%!# (Operating
Alliance - OA) $! *:@ :+ (() (RRC) "! #& ! *# X&!
:+ (SPRC) %>%!$#''#"#$! *+'/' 3
> 9 ,%& 2552 "#$@H$ #'!/$+$
: > 9 ,%& 2549 ! *:@ :+ (() (RRC) "! *#!& (E
) :+ (() (ATC) +$'#':$'* Reforming
Complex, Aromatics Complex " Upgrading Complex
: > 22 ,%& 2549 #. "! Asahi Kasei Chemicals Corporation (AKCC) FL C !(@:
+ :!!+/!#"+:$/!#,Z&! *# +'L'$EL
C +:$'*/!# Acrylonitrile " Methyl Methacrylate :/!# 200,000
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 17
" 70,000 # #:+'E DL$ELC +'$'!! *#
>P FL DL!"%[%>"C"$'+:!!! *#@!
: > 16 2549 #. #!C(' #. '! ! *# :+
(() () *+F>@ B%!" ",% %>*,%/!#,Z&
(Product Quality Improvement Project > PQI Project) '!: 120 B-J ' 14
: > 5 2549 #.#!'%!!'! % X :+ :$
#. +!: 40 B-J C 56.7 B-J >+"$$
*/!#X L@ $/'!*L@+! 200 B-J C 283.4
B-J
: > 21 2549 #.+'BBF>@ B%!" ",% (Subscription
Agreement) !! *# :+ (() () *+ #.$F>@ B%!
14.00 #$ " ",%",% 14.00 #$ @@ +$
!+L@% %! 'D: 50 - 55 B-J
FL "C'+>%W, 2549 ,F>@ +$ +$D> #.' @
*+#" (/$! +& :+) %!L@ 7.6 ' C 30
: > 27 2549 #. #!#! ' #. + #@ ! %>'! +
*!#!& (logistics) :!! *#'$ #. *+! 2,380
*@!#$ 1 : 1 +/#"* (IRR) 16 #. "!+:!(!
%!(&># 1 2552
%W, : > 14 %W, 2549 #.+'L' (MOU) :$'*/!#
Acrylonitrile (AN) " Methyl Methacrylate (MMA) : 2 T"'BB$ (JVA) +#@
! % F ! :++@
1) MOU :* AN $ #. Asahi Kasei Chemicals Corporation (AKCC) "! Marubeni
Corporation (Marubeni) %>+:!*/!# AN :/!# 200,000 ##$ *++$
47.5 47.5 " 5 #:+ @@ +$D!/!#'($# 2553
2) MOU :* MMA $ #." AKCC %>+:!*/!# MMA :/!#
70,000 ##$ *+'(/!#,Z&* AN +"$ Acetone Cyanohydrin C #D+!'/!# *+
+$ 49 " 51 #:+ @@ +$D!/!#'($# 2553 "$
$ELC +'+:!* Poly Methyl Methacrylate :/!# 25,000 ##$
*+'( MMA C #D+!
3) JVA $ #. AKCC " Marubeni '+$ 47.5 47.5 " 5 #:+ %>+#@
! % F ! :+ (PTT Asahi Chemical Company Limited) +>@# 200
:+:!#>@#*@ 3
@@ '>@#+$!@ 3 *$ 484 B-J
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 18
: > 16 %W, 2549 #.+(:!'"$!! *# :+ (() ()
:@!@ 4,515,120,000 *+C F>@ B: 280,680,000 '14 #$ "
",%: 58,560 $' 10,000 #$$ FL $/'+$D> #.'
@*+#" (/$! +& :+) %!L@ 7.6 C 29.75
: > 18 %W, 2549 #.+$ Dawood Hercules Chemicals Limited "$ED'
L'$ (MOU) ':$EL":*$!+
%'ED DL$!%&$@E
: > 25 %W, 2550 #.++#@! #.! :+ (PTTRB) *++ B
: 1 $ 100 C +: 100 *+ #.D> '+$
100 %>F>@ @+!$ ConocoPhillips Company (COP) + :!!:@ '
E
: > 25 %W, 2549 #. #!#!' ! % !!#@ :+ *%>
+:!* Central Utility 1-4 C !%!L@ 17,800 $ 2549-2553 >#
%!L@ @@ ! % !!#@ :+ +#!!$@ " 10,420 C
!*@!@ 28,220 !+C !$ #. #+$D> 40
$ 3,763.2
!D : > 1 !D 2549 #.+'BBF>@ (Share Acquisition Agreement) "BB
/ D> (Shareholders Agreement) '! C(CF *& :+ (HMC) "BB>P *+
BB#$P +$/'(>$BB+K!#!#>$" @@ #.'(!
%>D> '! HMC '+$ 40 !+C :! 250 B-J %>F>@
%!"F>@ / D> +! HMC *++:!+$"C'+>! 2549 /
' #.C / D> 'B$+ HMC "$$'!+!,#.
"/' HMC +:!* Propane Dehydrogenation and Polypropylene (PDH/PP) %>/!#C+%#! PP *+
:/!# PDH " PP 310,000 " 300,000 ##$ #:+ *+'(*%% 388,000 ##$ *"
|FJ #. C #D+! FL * PDH/PP !+:!/!#(!%!(&+'# 3 2553
: ! *:@ :+ (() (RRC) + B%!: 520,000,000 "
#. '-/ D> +! : 877,500,000 C :@!@: 1,397,500,000
#$((" (IPO) ' 18 "> 5 !D 2549 #+
%&+ B RRC C %&+'#+%& *+ RRC !F>@'#+
%&+#@"#$ 5 !D 2549 C # @@ , +$ : B
RRC FL D>*+ #.+++! 2,274,989,154 >!+C 100 $+: IPO >
: 1,397,489,154 >!+C 49.99 :$+"@+ RRC @ RRC +
+ $!: 113,289,000 %>+'"$(("D'E *+
> @+ #. "+:!+ :+$%>$>'"$ #. ,' 30
!:F>@'#+%&
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 19
: > 26 !D 2549 #. $! #. :"/!#! *# :+ (() ! #.
:+ (() ! & :+ (() "!*#!& (E) :+ (() +
$+#@! % F *F(& :+ (PTT-ICT) *++>@# 150 "$C
15 $ 10 *+"#$!D> '+$ 20 $! *+ #D&
%>'!>"** (ICT) @+ *+/ !'">!/ D> ' PTT-ICT $
@!'>$ #.
: > 27 !D 2549 +%!BBF>@%C *E&(% D.
" [ $ #. ! &%[!%& :+ (%.) " XX (X.) *+ %.
FL C / +""%[*E&(% $+!' #." X. FL C / '!
$*/!#:@ C,'%>@* *+! +:!(!%!(& '$:@ C #@ "#$ 1
) 2551 BB 30 !#%C 8,700 ##$(*
) : > 1 ) 2549 #.+$'#>@#! Pars LNG FL C !$
$ National Iranian Oil Company (NIOC) ! Total Pars LNG Ltd. " Petronas International Corporation
Ltd. %>:|F(#! (LNG) * Pars LNG -!!$ '! 3
##$ ( 400 E&X##$) +*@+ 15 ##$ C 20 *+
!:#@"#$ %.E.2554
: > 7 ) 2549 ! *:@ :+ (() (RRC) ++%!
%!(&: 71,393,400 $/'+$D> #.' RRC + 49.99 C
48.75
: ! *:@ :+ (() (RRC) "! #&! *# :+ (SPRC) +'BB
Agreement Encompassing Unwinding and Reinstatement Plan for the Operating Alliance *+/#@"#$
31 ) 2549 *+BB+$DL! RRC SPRC " !
"F& X&! :+
(ARC) #+:!$%>'"/!K!#!$ %"/+:!'"#$
!%K!#!*+:% (Unwinding Plan) #D&
: > 7 ) 2549 #. $ !#"$E (.) +%!'BB
B#''(%>@%># !##%+ "BB$+:!%>%[%>@
$$> !##%+ *+ .+B#' #.'(%>@*$>#
!##%+ 2 >@ 755 $ C 30 "$%[$>:@ L$
1,000 # %>+:!*D$|F(#! (LNG Receiving Terminal) $
:+"C!@ 2553 %>:|F(#! > LNG #|F(#!'
E *+D LNG :'" 5 ##$ "DC 10 ##$ '
#
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 20
! : > 3 ! 2549 #. +(:!$F>@ ! C(CF *& :+ (HMC) '+$
41.443 *+C F>@ %!: 12,900,685 "F>@ / D> +!: 2,806,373 C
!@!@ 9,089
: #.'(@ 8/2548 > 23 ! 2549 +#!#!' #. +:!
*!! *#*X! & *+:$ B! % *%!! :+ (PTTPE)
#. D>$@+: 11,500,000 " B! *% :+ (() (BPE)
#.D>$@+: 85,000,000 '"$! #. ! :+ (() (PTTCH) '!
1,750,000,000 " 2,000,000,000 #:+ "' #.F>@ B! % *%
& &C##!@ :+ (PTTPM) BPE D>$@+'+$ 25 !+C : 100,000 BPE '
! 10,000,000 @@ :$ PTTPE " BPE '"$ PTTCH :+,+#!
(/ D> PTTCH
: > 27 ! 2550 #.++#@! /!#XX "%$ :+ (CHPP) *++
B: 50 $ 10 C +: 500 %>+:!!/!#"
:$XX :@ ":@%># *+ #.D> '+$ 100
: > 31 ! 2549 #. +'BBF>@/!#,Z&! % *%! :+
(PTTPE) *+!F>@ 1,300,000-1,350,000 ##$ /!#+**"|F"*
"|F(#!$ 6 #. %>'(C #D+!:*"&+:/!#
! 1,000,000 ##$
: > 31 ! 2549 #.++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. +! 27,972,457,250 C 28,046,004,250 "$C
B: 2,804,600,425 $# 10
: > 1 2549 #.+BBF>@|F(#!"%!#!T 1 (First Amendment
Agreement) :*+ %>%!!F>@|F(#!#BB (Daily Contract Quantity >
DCQ) 525 E&X# C 565 E&X# (%!L@ 40 E&X#) #@"#$ 1
2549 C #
: > 4 2549 #.+(:!$ B! % *%& &C##!@ :+ (PTTPM) :
100,000 100 '! *% :+ (() (BPE) !+C :!
@!@ 10,000,000 @@ ,F>@ #. +$ PTTPM +$D> *+ #. "
! #.! :+ (() 75 " 25 #:+
# : ' 2 # 2549 #.+*B PTTPE " BPE #. D>$@+: 11,500,000
" 85,000,000 #:+ '"$ PTTCH " "+(:!$ +$!+C :!@!@
1,750,000,000 " 2,000,000,000 #:+ PTTCH "'+ @@ ,
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 21
:$ +$ /' PTTCH C / D> 'B$"#$%+' PTTPE " BPE ++$D>
99.99 (:"@+"#$!
%WE! : > 30 %WE! 2549 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. +! 28,046,004,250 C 28,049,256,250 "$C
B: 2,804,925,625 $# 10
2550
,%& : > 16 ,%& 2550 +E%(W):+: !! "*(&! #.
:+ (()(T 2) %.E.2550 '(! *+>@:B%(W)J +$ C
+>:+: !! "*(& .#. +#)$+! *#"$
E ":+' : !! "*(& .#. ($ :"E#$
! *#$ $! *#$ '# > > +!'+P JJ #
)$+! *#"$EC :'( :! FL
+ +%C / "+ / ":W)
"/ [!$! 3 FL -#"#$#@C "/ ::*""/%
C "
: > 28 ,%& 2550 #. +L'|F(#!' ! &%F :+
(() %>'('/!#"XX ":@+":@ # :*XX '$+ 200 ##& *+
#.!$|FJ' IRPC +' 2-3
: > 28 ,%& 2550 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. +! 28,049,256,250 C 28,051,128,250 "$C
B: 2,805,112,825 $# 10
: > 20 2550 #. #!C(' #.'(B(%&!
$$|FJ "*"|FJ #@"#$ 2550 C # #/!!!,%'(
$$|FJ "*"|FJ !LJ *+$$|FJ #. '(
25 C 40 /*"|FJ $ 3 15 C 25 / *"|FJ $ 4 15 C 20 @@
'(+$/'$>'($ 15 +> 2550 C # +
1,256
: #. !$|FJ "$|FJ /$$$|F(#! 3 $" : --
FL C $$|FJH#'$ #. '*XX "*# *+'
"!$|FJ '! 50-250 E&X##$ "%!C 700 E&X##$ >
$$|FJ "$!#&""$+"C '# 2551 "%!+C 1,900 E&X##$
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 22
>#!+#@ Compressor "$%$ (PTT Riser Platform, PRP) "C' 2552 FL $D+"
:@#+'! 48 !##$
!D : > 5 !D 2550 #. ++:!+"(:"'(!!#':B"+
!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. +! 28,051,128,250 C 28,055,413,250 "$C
B: 2,805,541,325 $# 10
: > 8 !D 2550 +%!! +$$|F(#!-*XX %'# FL C $$|FJ
H##'$ #. *+D$|FJ "$|FJ ',%%$ '*XX %'#
%>'(C (>@%!'/!#"XX +":@# >+> 2549 #. $|FJ '
*XX %'# '! 240 E&X##$ FL $D+":@ #+'! 6.5
!##$
: > 19 !D 2550 -#+#!C(##!*%"$(#!>
"/+|F(#!E' #. FL DL"/+|F(#!
(Liquefied Natural Gas > LNG) ""/"$$$|F(#! T 3 %.E.2544-2554 (
%!#!) : 14 * '! 165,077 @'+:!
*D$|F(#! > LNG Receiving Terminal #. "C(''
$! LNG Receiving Terminal FL + '!>: LNG D$ C""
,%C |F "$$$|F(#! #. C $L LNG *+
' %. +:Z&:+ LNG @Z&:+"$! LNG
Receiving Terminal
: ' 28 !D 2550 ! #. ! :+ (PTTRB) FL C !$ #. +*!
:@ 'E,'#> JET/Jiffy Conoco Phillips Company (COP) @+
+>$D! JET 146 "$ +F>@ Jiffy 'D!@+ :@ "
!%&>P $@!@ 281.38 B- (> 9,758.5
#" 34.681 #$ 1 B-) FL $+$+!!'(> JET "
Jiffy C 2 "!!%!L@ 31 2549 +
) : > 20 ) 2550 #. #!#!'+:!! *
#!& (E) :+ (() (ATC) "! *:@ :+ (() (RRC) "F>@
>/ D> ATC " RRC + > #. **!
!'$! *#" *+!$!+:!!
#$>>/!#,Z&+ %>'!+"C"$"!++
# %!$'!*(>* *#!&"/!#,Z$> #. +
:+!'$!+'C ! + :!!*"! *#*
#!&"/!#,Z$>$ #.
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 23
: > 20 ) 2550 ATC " RRC #!#!'+:!! "'+:!
*#$!! '"$!'$!+
! : > 18 ! 2550 #. +!+$|F(#!"$%>@% [$ -F (Malaysia-
Thailand Joint Development Area : JDA) /$$$|F(#! FL C $$|F(#!'$
#. %>$|FJ '*XX + XX H$ /!#"$E (X/.)
: > 21 ! 2550 -#+#!C($%(BB#!!% %.E.2550
"+:#$,!#!BB#!"$(#!> 5 .. 2550 %>',!#!BB#!"$(#! ((.)
%! "> 19 .. 2550 (. +#!"$$ %(BB#!!%
%.E.2550 *+$%(BB#!!% %.E.2550 +"* :+" "
!%FL +!XX "!|F(#! %>! +*'
,( (( "(($$"L@ %>'!%C $
!!,% !%%"DL'C ",%+#- #
#$#,'E"#$%[E$ >'+ E-! "!"+
+(BE-!%% L:C #+#@:!%L@ %>:+"
!%*+:+' '( :/+*+!( ' / '(%"/ +
/!%
: > 27 ! 2550 #.+++#@ ! /!#XX "%$ :+ (Combined Heat and
Power Producing Company Limited ; CHPP) "C##! #.> 22 !D 2550 *+
+ B: 50 $ 10 C +: 500 *+
#.D> '+$ 100 %>+:!*/!#XX ":@ C*+%$:E&
(% D"[ +:/!#XX 9.6 ##&":@ C 12,000 #C
:+! ++:!(!%!(&'+>) 2551
: > 31 ! 2550 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. +! 28,055,413,250 C 28,131,895,250 "$C
B: 2,813,189,525 $# 10
: > 13 2550 (!B/ D> #. #!#!F>@ ! *#!& (E
) :+ (() (ATC) "! *:@ :+ (() (RRC) / D> ATC "
RRC +!
: > 13 2550 (!B/ D> ATC " RRC #!#!! "*#
$!! '!'$!+
: > 28 2550 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 24
K!#!:'#:"$ #. +! 28,131,895,250 C 28,156,549,250 "$C
B: 2,815,654,925 $# 10
# : > 1 # 2550 #.++#@! % !#&(" :+ (PTT INTER) *++
B: 10 $ 10 C +: 100 %>+:!!'
C #" #.'*#$P |F(#! % "!>#$>
#. $/ >@'"#$E *+ #.D> '+$ 100
%WE! : > 2 %WE! 2550 +%!BBF>@|F(#! :*XX $ #.
XX H$ /!#"$E (X/.) *+ #. +$|FJ' X/. %>'('*XX %
$ . '!+ 114 %#$ "$|F(#!%>@$ -
F /$$' ! &-F (E) :+ "$ #.
C 25 ! #@ "#$+> %W, 2551 $F>@|F#+BB!+C !
200,000 "'+|FJ :*XX '@ @ C ($'E+::@
#+ 920 !##$ >$ 23,000 !# #+BB $ED+
!#::@#+$# :$ 7,200 #$ > 180,000 #+BB
: > 7 %WE! 2550 ,!#!BB#!"$(#!C('#%(BB#!!% C
)'( *+-#:%(BB#!!%+$L@ "%
*+J '#%(BB#! %(BB#!!% %.E.2550 *+E'
(!> 10 2550 "'/'(#@"#$ 11 2550 C #
: > 9 %WE! 2550 #.+++#@ ! #. C& :+ (PTTGE) E
!*& %>'(C #"''*%[!&"/!#,Z$>',!,( *+
+(:" 40 $ 1 B!*& C ! 40 B!*& >
942.50 *+ #.D> ' PTTGE 100
: > 27 %WE! 2550 ! % !#&(" :+ (PTT INTER) !$ #.D> '
+$ 100 +'BBF>@ ! Mediterranean Gas Pipeline Ltd. (MGPC) *
E!#& %>F>@ ! East Mediterranean Gas Company S.A.E. (EMG) : 36.75 !+C
+$ 25 ' 13.25 B-J #$ C ! 486.9 B-J FL EMG C
!++!!'$%>$|FJ E!#&'E!,'# MOU $
-@E
: > 30 %WE! 2550 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. +! 28,156,549,250 C 28,169,756,250 "$C
B: 2,816,975,625 $# 10
: > 14 2550 E+ +#+!+" #. *+EJ+%!%:X !!
%>/ !*,'%!D%(W):+:!!*(&! #.:+ (() %.E.2544
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 25
FL "%!#!*+%(W):+: !! "*(&! #.:+ (() (T2)
%.E.2550 "%(W):+>!) $+! *#"$E %.E.2544
$/'! #.:+ (() $#%!DC !+'#+%& "#$$C
# E++ :' ! #.:+ (() +:!"$"%&!$C
#!"/$+! !!'(+!%>$! *#$ @" :"!!'$
C :(-:"!! .#.'C!@$"#$#@:
!%#%(BB#!!% %.E.2550 *+ %&!#:%!% #.#
*'C %&!+ >! *#J '( :(>+!("+
$$+"*+'(!- +"$ +!> 32 $ ! *#"$E*' #.!!
'(+!(%>$! *#$! *#J*' #. "
%&!$$|F(#! +$$|F @ +"&C $$|F
(#! !+'( :(>+!(%>+$'C ! *#J
"+$!$+"*+E%&!-FL ! *#J+*"$ #. @ E+!!T
$ '#. !!''((%+>#!"/$+! ! *#J$#$ *+#
$$#"C +"/$+!#:+ @ @ C ## 24 FL C
BB#!"$)T% :+>+!%&-!!,%C !
: > 17 2550 +%!BBF>@|F(#! "$*" 123 $ #. $
/ FL + #./. ! (XE:"/!# :+ " ! !#F & |F
*( :+ @@ %>:|FJ '(C (>@%!#'(,'E#$#$>
##!*#E-! *+:BBBC BB*" 1 " *" 2/3 $'
C BBT+ /BB :'!F>@|FJ D%!L@+!
740 E&X##$ C 1,240 E&X##$ #@"#$ 2555 C #
: > 26 2550 (!B/ D> $ ATC " RRC #!#!+
!"!!'$!+*+/)
: > 26 2550 #.+'BBF>@ $ #. "! Toyo Thai Corporation (Toyo
Thai) %>F>@ !C%F "F& "+& !! F&!F :+ (NPTC) Toyo Thai
D>$'+$ 40 !+C : 168,490 ' 166.1820 C !@!@ 28
*++(:!+$> 28 2550 ",F>@ +$ #." PTTCH
D> ' NPTC '+$ 40 " 60 #:+ @@ F>@ NPTC #.+$C #
**$!! *#"!'>%>'+ #. *+
#. NPTC 'C ! +F$:"!E:$ #.%>
%!!!,%'!++F$:"!E"$'#
: > 27 2550 +'BBF>@|F(#! Floating Production, Storage and
Offloading (FPSO) (FPSO Gas Sale Agreement) $ #." #./. ! %>@#>
*!#& (Arthit North Area) *+ #./.%!#/!#|F(#!! %>@+$ %>
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 26
' #.%!L@ 120 E&X##$ C 3 *++$!/!#|F(#!
'+>! 2551
: > 27 2550 ATC " RRC ++! +#@C !'$> ! #. *
#!&" :+ (() C ,W$ PTT Aromatics and Refining Public Company Limited
"(>$> PTTAR *+!'$FL %&! @ !! "/!+(@+@
!*+/) "'+@ #+%&"$E +%&
PTTAR C %&+'#+%& *+!:F>@'"> 2 2551
: > 28 2550 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. +! 28,169,756,250 C 28,173,881,250 "$C
B: 2,817,388,125 $# 10
2551
,%& : > 3 ,%& 2551 +'L#>@#'F>@|F(#! (LNG)
! #&"| *#!@ :+ %>: LNG ,'#BBE#& '! 1 #
#$ /$D$ LNG (LNG Receiving Terminal) #. FL #@$# :#%+ :,> +
*++$+:!$D"C' 2554
: > 15 ,%& 2551 +BB+:!*/!#"BBF>@XX
:@":@E"$# !! *# :+ (() *+ #.C / +:!*/!#
%>/!#:$XX ":@'$/!#*+!"* Hydro
Cracking Unit '$ "/!+('+%>@' #. "+:!*XX
+#+*J *+*XX '(/!#XX "%$ Combine Heated and Power (CHP) FL
'(|F(#!C (>@%! +>|FJ : 2 (+ :/!#XX 25 ##&
>/!#:@ (Heat Recovery Steam Generator) :/!# 90 ##$(* *++$!
+:!(!%!(&+ ,'# 2 2552
: > 26 ,%& 2551 +BBF>@|F(#!"$!!!#! '!$! 3
E&X##$ %>:'(*(&'* NGV *+!|F(#!! #@"#$ 25 ,%&
2551 "D|FJ +#$ DL|FJ +
: > 29 ,%& 2551 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,173,881,250 C 28,181,884,250 "$C
B: 2,818,188,425 $# 10
: > 24 2551 #., ! Asahi Kasei Chemicals Corporation (AKCC) "! Marubeni
Corporation (Marubeni) + Shareholders Agreement '+:!*/!# Acrylonitrile (AN) "
Methyl Methacrylate (MMA) 'E *+ #., AKCC " Marubeni D> '+$ 48.5, 48.5
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 27
" 3 #:+ $! 760 B-J :/!#AN 200,000 ##$ " MMA
70,000 ##$ +$@! : + 1:1 D#@*$#%+ + +$!/!#
(!%!(&'# 1 2554
: > 26 2551 *!#&+! $|F(#!$$|F(#! #. #
/!#!" 80 E&X##$ "D$|F'# 330 E&X##$+#@"#$ 25
2551
: > 31 2551 #. ++:!+"(:"'(!!#':B"+
!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,181,884,250 C 28,184,770,250 "$C
B: 2,818,477,025 $# 10
: > 8 2551 #. +$ PTTAR " PTTCH '+$ 40,30 " 30 #:+
+#@! % X :+ (PPCL) *+ #D&%>$*/!#X (Phenol) +
200,000 ##$ "F*# (Acetone) C /!#,Z& + 125,000 ##$ !*
283.4 B-J +$@!#$ 1:1 !+C ! #. 56.7 B-J
%W, : >+>%W, 2551 #. +! +*/!#|F(#!+C"$"'(#T'#
(Small LNG Plant) FL #@$'! %>@*"|F(#! #. + :/!# 20 ##$
>$:@ +F 27,800 !##$ (%$) *+ LNG /!#+'(%>
+>:$%>ELC +'+":@ +F'"#$P @',#"
$:@ FL /+":$'( LNG +/:C D'(++"($+#
$'($(>@%!/ + ($:+"$/ ! *,>$#
&'(|F(#!C (>@%!"#$$$$|FJ /$ D%!'( LNG C (>@%!
+"+ FL ($+#$(>@%!/ J" ($'E+!#
::@#$E
!D : > 2 !D 2551 #. ++:!+"(:"'(!!#':B"+
!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,184,770,250 C 28,188,783,250 "$C
B: 2,818,878,325 $# 10
: > 3 !D 2551 & +'BB' #.'((%+ %(:$#" @@
>>E++ :%!%> 14 2550 ' #. "$"%&!'$C
#!"/$+! !!'(+!>+!(%>$! *#$ DL
%&!C $! *#$'"$*+' #. !!'((
%++$#$ "#$#$$#"C +"/$+!#:+ FL #. "
&+$:"#%&!+:!"$" "+L"$""$
%&!+$ > 24 2551 @@ #. D'(%&! FL C (%+:+ 30
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 28
#@"#$ 1 2551 DL 31 2580 FL #.#(:$#"'((%+ #@"#$
1 # 2544 DL 31 2550
: > 23 !D 2551 +'L#>@#'F>@|F(#!"$ M9 '
E,%%$ '! 240 E&X##$ *++! +'BBF>@|F
(#! > 27 ! 2551 +$BB+,' 2553
: > 30 !D 2551 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,188,783,250 C 28,190,528,250 "$C
B: 2,819,052,825 $# 10
! : > 27 ! 2551 +:$ ! % *%!&&C##!@ :+ (PTTPM) : 100,000 !+
C 25 +(:"! '"$! &%F :+ (() (IRPC) '#$
#$#B( (Book Value) PTTPM 31 ) 2551 !+C $ 58,318,438.00 @@
%>%!E,%"$"$>!,'$ #. ,:$ #., IRPC,
PTTCH D> PTTPM '+$ 50, 25,25 #:+
: > 1 2551 #. ++:!+"(:"'(!!#':B"+
!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,190,528,250 C 28,240,478,250 "$C
B: 2,824,047,825 $# 10
: > 29 2551 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 2,824,047,825 C 28,240,566,250 "$C B
: 2,824,056,625 $# 10
%WE! : > 12 %WE! 2551 *$$|FJ JDA !#& "C !$|F(#!$$
|F(#! #. #/!# 300 E&X##$
: > 4 2551 #.++:!#:%!%E+ ++: X.
47/2549 ""+ X.35/2550 ':E$%&!
! *#"$E (
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 29
> 26 2551 E++L': #. +$#$ ........
%!&"C$ / DX + 1 DL 4 "$++:!#:%!%C "
........
2552
,%& : > 1 ,%& 2552 BB$ (Operating Alliance) $ PTTAR " SPRC +!@+ $/
'D!
"F& X&! :+!@+ " @!+"! *+
@H$ #'( $:@ +! (SPM) $$:@ :C $:@$
(Thappline) $>$ LPG " &/!#:DC+ (Sulfur Palletizer) $#$ >C
$
: > 6 2552 ++#@! % "& &! :+ (PTT Tank) @@ C ##!(
#. @ 9/2551 > 19 2551 *+ #D&%>+:!%[%>@$
>"C/!#,Z& *+ #.D> @+ ' PTT Tank + 1,000 "
+(:$ " 25 !+C :! 250
: > 20 2552 #. +#!#!' #. !BB!+!"+:BB!
'$ ,! & %CF& :+ (ENCO) D+!"$, %>(:>
! #. " #./. $@+ *+BB!'$C BB!+!!'!$! 1,250
(!@!@ 2,500 *+$> #./. C / ','#>+) !+#+@
'(!%!(& ! 13 6 +> @@ > 2 2552 #. +'BB!'$
ENCO " @ #!' #. %!' ENCO #+$D> 50 C :!$
! 500 $/' ENCO +@!@ 1,800 *+C $ #. : 900
" #. /.':!$
: > 22 2552 Lints Limited, Hong Kong (Lints) FL C !$ ! % !#&("
:+ (PTT INTER) (!$ #. D> '+$ 100) +'BBF>@ (Share sale
agreement) ! Straits Resources Limited (SRL) FL C !+'#+%&E
# %>F>@ ! Straits Bulk and Industrial Pty Limited (SBI) (!$ SRL D> '+$
100) !+C +$ 60 @+ '$@!@$! 335 B-J >$
11,838.9
: > 28 2552 Lints " SRL +K!#!#>$ (Condition Precedent) BBF>@
:C Lints L+(:F>@!:" 219.87 B-J (!+C 7,822
) "+* SBI '+$
%W, : > 17 %W, 2552 *$$|F(#! !#&> (FPSO) !$|FJ |FJ
#. "+!+:!/!#|FJ #C:/!# # 100-120 E&X##$ >#>
# 2552
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 30
!D : > 1 !D 2552 #. ++:!+"(:"'(!!#':B"+
!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,240,566,250 C 28,246,688,250 "$C B
: 2,824,668,825 $# 10
> 30 !D 2552 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,246,688,250 C 28,247,137,250 "$C
B: 2,824,713,725 $# 10
! : > 15 !D 2552 :F>@%&>@+ SAR +!@+ *+ Lints +#:
F>@%&C :@!@ 2,563,098 >!+C +$ 0.23 : SAR
@+ FL $C #>: :F>@%& +@ : @+/ D> SAR '
#:F>@%&+$ LD*B(%&/ D> "#$@P >
17 !D 2552 $/': SAR @+$,'# Lints "FL :
$ Lints (acting in concert) L :$+! > 514,679,220 >!+C +$ 47.1 :
@+ SAR
> 6 ! 2552 #. BBF>@|F(#! (GSA) "$('#$/ $'-
/ + ! #. /. :+(() ! * "+&% "+& " ! (
"F!X! % :+ '!F>@#BB (Daily Contractual Quantity > DCQ) $ 320
E&X##$ *++$D!:/!#+ ($$ 2555 DL 2556
> 31 ! 2552 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,247,137,250 C 28,305,503,250 "$C
B: 2,830,550,325 $# 10
: > 30 2552 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,305,503,2500 C 28,318,336,250 "$C
B:2,831,833,625 $# 10
%WE! : > 30 %WE! 2552 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,318,336,250 C 28,337,848,250 "$C
B: 2,833,784,825 $# 10
: > 19 2552 $$|F(#! %> !$|FJ |FJ
#. %>++!> *+D$|FJ + # 130 E&X##$
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 31
2553
,%& : > 8 ,%& 2553 ! #. C& :+ (PTT Green Energy Co., Ltd. PTTGE) F>@
B! Chancellor Oil Pte.Ltd.(CO) FL C !+#@L@'E!*& / D> +!'
+$ 77.56 !+C :!@!@ 86.94 B-J >$ 2,900
%>+:!!&"/!#:@&/$ PT. First Bornwo Plantation FL %>@%##
Kalimantan
: > 24 2553 #. '(@ 3/2553 +#!#!' #. $!:
481.446 '"$ #./. %>*!&: #./.
: > 31 2553 #. ++:!+"(:"'(!!#':B"+
!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,350,711,250 C 28,354,157,250 "$C
B: 2,835,415,725 $# 10
: >+> 2553 #.++: LNG '(C (>@%!'>*+"" FL C *
$>$ #. ! $ (2002) :+ FL C / '!>+$'""
" *++#@D$ LNG '"$>*+ +D LNG 36,000 !# : 2 '
LNG + 120 !##$ "# $ LNG : 1 #!
%W, : > 31 %W, 2553 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,354,157,250 C 28,382,883,250 "$C
B: 2,838,288,325 $# 10
: >+> %W, 2553 #. 'L# *+%[|F(,%+#&%>
+('$ $ #. " ! !&"F "+F&& "+& !& :+
(() *+ #. F>@|F(,%+! !&"FJ %>::$C (>@%!'D#&
+"'(|F CNG '%>@$"$$|F(#!"D! NGV (Mother Station)
D'/!#|F(,%+ 6 ##$ +"'(:@+F 6,000 !##$ > |F
# (LPG) 4,600 !*#$
!D : > 3 !D 2553 */!#%>/!#":$XX ":@ '$/!#*
:@ !! *# :+ (() +!$XX ":@ (!%!(& *+:
/!#XX 25 ##& ":/!#:@ 90 ##$(*
: > 10 !D 2553 #.$L# XX $,!, (X,.) %>$%[
*/!#XX %"$ (Wind Farm) :/!# 5-10 ##& '%>@,'#",
# +$D/!#(!%!(&+' 2557 +"'(:@ + 2.26-4.53 !##$
: > 30 !D 2553 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,382,883,250 C 28,390,661,250 "$C
B: 2,839,066,125 $# 10
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 32
) : > 1 ) 2553 *"|F +!+:!/!#(!%!(&+:"|F(#!+
750 E&X##$ FL /!#|F++ 630,000 ##$ %> C #D+!'*
"& ! %*% :+ (PTTPE)
: > 30 ) 2553 #. " #./. +BBF>@|F(#!"$F#! " M9
"$" M11 '$# ,%%$ '# 240 E&X##$ BB 30
:+!$|FJ 2556 *+!|FJ #."$F#!@ D+"::@ #+
2,400 !# ($E+!##$E 400,000 #+BB
! : > 31 ! 2553 #. ++:!+"(:"'(!!#':B"+
!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,390,661,250 C 28,424,534,250 "$C
B: 2,842,453,425 $# 10
: >+> ! 2553 D NGV #. , +('$ +C D LCNG (Liquid to
Compressed Natural Gas Station) *+'(|F(#! (LNG) */!# LNG # +*
%>+#$$'%>@$"$|F(#! *+!$+>! 2553 +$"
C+> 2554
: > 2 2553 E+ :%!%$*"|F(#! $ 6 "*:
X 23 * $D>C *#E%(#!"!"+ 31
! 2553 >*:/!# MEG : 95,000 ##$ ! *F :+
(TOCGC) $'*#E%(#!"!"+
: >+> 2553 #. L# *!"!#,%|F(,%%>'(
C (>@%!'D#& +( $ #. "! *|F :+ %>/!#"
,%|F(,%+:@*" : 'C |F(,%+ FL #!#$
:'(C (>@%!'#& +"'(|F CNG '%>@$"$$|F(#!"D
! NGV "D,#T> *+!J D$|F(,%' #. %>'(/!#|F
(,%++ 2,362,500 !*#$ $'(:@+F 2,312,641 !##$ >|F# (LPG)
1,818,518 !*#$ +$!+:!:$(!%!(&+,' 2554
# : *"|F(#!$ 6 !+:!+ *+:"|F(#!+ #$
" (Nameplate Capacity) 800 E&X##$ +$D+:!/!#(!%!(&+,'
# 2554
%WE! : > 11 %WE! 2553 #. F>@!>D$!! Straits Resources Limited (SRL) /$
! PTT Mining Limited (PTTML) FL C ! PTT International Limited (PTTI) *+ PTTML #
(:!'"$/ D> SRL ' 1.72 B##$ !+C $ 544.1 B
# > 16,600 FL F>@!'@ @ C #*'
'!>D$!,%"E,%+'#!*#'#
: > 2 2553 #.+" 100 (Century Bond) '/ D
"/ 'B$ ! 4,000 FL C +@ "'E"+
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 33
$ #.C & 100 DLC C (lock-in) #+@'
D&,+@$'+#:"#$//"'#+! $'+ @@
''!+ "+'CDL(>#$ #. $C &
!E& !++ > D$$"!B'E#%
E
: > 9 2553 #.+$'! .! % %& :+ '+$D>
23 %>%[**XX #+ *+$ ! .! &( :+
(D> 51) " !#+ (D> 26) *+*XX #+
C *XX +C (Small Power Procedure : SPP) '(/!#%"XX $ '(
|F(#!C (>@%! :/!#XX 118 ##& :/!#:@C 3,400 #C #
BB> XX H$ /!#"$E "#'#+ +$*
D!+:!(!%!(&+,'# 2 2557
: > 30 2553 #. ++:!+"(:"'(!!#':B
"+!! #. '"$/ +'B$ / ! % #. "%!'> #.
K!#!:'#:"$ #. 28,458,165,250 C 28,490,420,250 "$C
B: 2,849,042,025 $# 10
3.2 ?99
#. C !%"$(#!!! *#"! *# *+(B+:!! #.
$+$#!*#! "+"!"+$'"C %>C %
>'>E-!"$$#+
! #. C #+$*F$!#@"#$#:@DL:@ *+ $$%!#$+
! %>%"#! *#'"C *+/$! #. +:!"
!/$!'$ #. FL D,%!++@
3.2.1 ,$,$ +
3.2.1.1 "=>
+:!!+ $ +:$|F(#!"/!#,Z&*"|F(#! ":$|F
(#!:#& (NGV) 'D! NGV @'!'(*(&"$%!'|F(#!
/$!'$ #. *++|F(#!+"$'E :E%> "'
|F(#!> Liquefied Natural Gas (LNG) '# %>'%%##$#$> :
+:$+:$'/ /!#XX 'B$/$$$|F(#! +:$'
#/$$+:$|F(#! "+:$|F(#!:#& (NGV) %>$!
'(|F(#!C (>@%!>+":@F!"+F/$'D! NGV '$!*"|F
(#! #. +'*"|F(#!%>$%!'|F(#!$*+"/!#,Z$P
$|F(#!%>'(C #D+!'#! *#'%[#! *#%>,
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 34
E-!>P ($!E-!'#!*# @:$C |F! *#> LPG %>'(C (>@%!
',> #"$
@$!|F(#! +|F(#! > LNG Receiving Terminal /$
! % "C :+ FL #. D> 100 %>'!'> +C LNG "",% LNG C |F
(#! %>: LNG #. FL +$D+:!(!%!(&+' 2554 "'!XX
'(|F(#!C (>@%! "+:!!/!#":$XX :@ ":@ %># %>$%!
!!,%'(%L@ FL !/!#XX "%$ :+ #. D> 100 C / + :!
!+ $ "+:$|F(#! $,'#%(BB#!!% %.E. 2550
*+:!%FL %#!&"#$#@C / :+" *+!+"*:$
'$/ /!#XX @!$|F(#!$#/#" !+:$|F(#!
'#$'B$L@$:@ #'#+*%>'"$+:@ #'E '$
/*"|F(#!L@$/!#,Z&*"|F(#! :$C #D+!'
#! *#FL L@$/!#,Z&! *#'#+* "#$'$ LPG :$C (>@%!'E
-*($>(('+$'($(>@%!/:@#+*#L@ *+
333 B-J #$#!# FL #:$#+* ($+ NGV -#L 8.50 #$!*
DL!@+>!D 2554 (##! %(. > 23 ,%& 2554)
@@+|F(#!$'B$$ 70 |F(#!'E $>:
,%%$ FL |F(#!$L +! #. :"/!#! *# :+ (() > #./.
3.2.1.2 "
+:!!+:$/!#,Z&! *#,% +"$ :@ (>@%! |F! *# /!#,Z&
:@$>"/!#,Z&>P /$($+:$ 2 ($ > #+ *++:$/$D!:@
#. FL +%[C D!"!!"!:+#$P %>#
/ !*, ! +F>@ "X Caf Amazon E&!D$:@ $> Pro-Check
!D DL'! ,'#"!+ #&'+ PTT Life Station "#+%!(& *+
+:$/$$( -!! # ! >$ > *|F |F "+:$
/!#,Z+#$E @:$/!#,Z&'# 7 '#++ FL +:!!
$%[!%>%L%'/ !*," :/!#,Z&'$P @:@(>@%!"
/!#,Z&:@ $> %>'/!#,Z&"!D##/ !*,$
'-!%"$(#! #. '!"K!#!:/!#,Z& DL+"+$
! *#%>%E @ $/+"*-+%+"%>
!"+ *+C / :"%[(>@%!(,%$#$> @$!:@ !/$
!'$ #. FL $'B$ #. D> 100 '!"!>+:!!:@@'"
#$E ($ !"D! !/":@$> "!!#!:@E C #
!:@C !"$"$,'#)T ($ %(BB#!:@
(>@%! %.E. 2543 "%(BB#!:@(>@%! %.E. 2542 C # *+ #. C L'/ :@+
!%: 43 ( 2554) @+:!!:@ $,'##!+#+"$'(!+
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 35
$($ ($ :*""/% !% ,' ":
/ !*, C # *+/L@$$#+':$:@ (>@%!"!
"!!'D!:@ @$!> !@
3.2.1.3 "'9$9,:
+:!!+"$E:@+! + /!#,Z&! *# /!#,Z&! *#
",Z& @/!+('+>$':"$/!#,Z$P !'$ #. @
'!>$"$$!> #. "! '$ #. #+"*': "
(Physical Swap) :@+! + /!#,Z&! *# "/!#,Z&! *# %>+' ":F>@
#+$ " Hedging %>!+// *+/$'B$$!
$EL@$:@'#+*
3.2.2 $8/ +
3.2.2.1 98 %>""$
! *#@:@+!"|F(#!'"$+%>%'E *+ #./. :$
! *#/!#+*'E",!,'FL $'B$C |F(#!'#+'EC *+
:$'$!|F(#! #. ::@+!/!#+"$/!#'E$:+'>
#!$*'E #./. :$:@ +!+$'#+#$E '+FL C
//!#! *#+/!#|F(#!:$'*'E%>:/!#*#!&":@:C
(!+%!E "$:$'#+#$E @ #./. +'!:"/!#! *#
'#$EFL ($'E"$%%!L@%>+""$!:'E+$+'#
*+! *#/!#+$D::$'E"'$ :$'#$ED+>
$EL
/ #./. $'B$L@$:@'#+* :C':"%[
"$! *# "!#':"/!#!!,% @*'"%[+D
&
@@!:"/!#! *#@:$! *#$,'#%(BB#!! *# %.E. 2514
*+! *#:+"
3.2.2.2 P '(/!#,Z&! *#C #D+! ($ #,Z& #D#&
#$ C # *+ #. +:!!! *#'*X! &"##$>" /$$
'!'$ 8 ! +"$ ! #. ! :+ (() ! C(CF *!& :+ ! % X :+ !
% F ! :+ ! % *%& *!#!& :+ ! % *%& &C##!@ :+ ! "C&&!
:+ "! % "F& "+& !! :+ FL #@"#$/!#":$/!#,Z&! *#@# @
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 36
"C+%#!,#$P @+:!!+#+%>:$C+%#!@'"#$E "'!
*!#!&""'!+*,#$P *+/$'B$L@$/!#,Z&!
*#'#+* FL L@C K#&"#+* "$!> !@
@@ #D+!'('/!#! #. ! :+ (() ! C(CF *!& :+ "
! % F ! :+ /!#,Z&*"|F(#! #. +"$ |F *%% |F! *#
"|F*F(#!
3.2.2.3
#. '!%>'+:@:C'E+": *+
+:!!:@ "!! *#*#!&"*X! &'(/!#,Z&*C #D+! /$$
'!'$ 5 ! +"$ ! & :+ (() (TOP) ! #. *#!&" :+ (()
(PTTAR) ! &%F :+ (() (IRPC) ! #& ! *# X&! :+ (SPRC) "! ! *#
:+ (() (BCP) *+ #. +:@ +!"F>@:@ :C"/!#,Z&! *#!*'$ #. %>
:$'#+'E"$:$#$E
/!$'B$L@$$FL C $#$T/!#,Z&
! *#++#:@ +!T'(##+* "/!#,Z&! *#FL #$CL@C K
#&"#+*"//:@'#+* @$!> !@
3.2.2.3 $$9,:
#. +:!!%'#$E%>""$%'$P ""$%+" %>
'+%'E "C #$+!$'*+E ((B "
&''#$E *+ #. /$! #. !#&(" :+ "!
% C& :+ *+D> 100 '@!
! #. !#&(" :+ !>D$!'E!*+F"#
"!$$|F(#!'-!#&%>$|F(#!-!#& E
! ""/' !XX ',!, "!|F(#! :! % & :+
!&'E!*+F
!
#.
: +
(
(
)
"
5
6-1
:
255
3
$
1
3
7
31
2
553
/1
C
!
+
'
#
+
%
&"$
E
8
!
!
#.
: +
(
(
)
"
5
6-1
:
255
3
$
1
3
8
3.3
G
32
8,25
4.99
16
.31
341,
081.
78
21.0
3 40
4,38
2.28
20
.81
2. /
!#,
Z
&: @
. #
.(
$
!
: @
"
$
!
$
E)
1,
448,
998.
97
71.9
6 1,
024,
379.
96
63.1
5 1,
212,
017.
53
62.3
5
.
#.
:
"
/
!#!
*#
(PTT
EP)
/1
75,0
33.3
0 3.
74
53,0
08.3
0 3.
27
64,8
97.0
5 3.
34
+
$ : @
+!
$
#.
/.
'
. #
.
(59,
712.
98)
(2.9
7)
(39,
106.
85)
(2.4
1)
(50,
034.
25)
(2.5
7)
PT
T In
tern
atio
nal T
radi
ng P
te.,L
td. (
PTTT
) 10
0.00
43
,332
.14
2.15
51
,842
.74
3.20
77
,084
.47
3.96
PT
T (C
ambo
dia)
Co.
,Ltd
. (PT
TCL)
10
0.00
4,
282.
10
0.21
3,
079.
58
0.19
4,
246.
83
0.22
.
!F!
"
F& (R
BA)
49.0
0 41
2.28
0.
02
0.28
0.
00
0.00
0.
00
Su
bic
Bay
Ene
rgy
Co.
,Ltd
. (SB
ECL)
10
0.00
22
,599
.67
1.12
16
,364
.34
1.01
22
,853
.01
1.17
.
#.
!
(PTT
RB
) 10
0.00
27
,857
.03
1.38
27
,951
.25
1.
72
32,4
18.8
4
1.67
"+
'
87
?@
#
1,
562,
802.
51
77.6
2 1,
137,
519.
60
70.1
3 1,
363,
483.
48
70.1
4
!
#.
: +
(
(
)
"
5
6-1
:
255
3
$
1
3
9
3.3
P
.
#.
C
&
(PTT
GE)
10
0.00
0.
00
0.00
10
6.22
0.
01
151.
28
0.01
4. /
!#,
Z
&
*,
. /
!#X
X"
: @C
(DC
AP)
35
.00
574.
41
0.03
56
6.85
0.
03
586.
68
0.03
.
&
%
C
F& (E
NC
O)
50.0
0
-
0.00
0.59
0.
00
27.3
5
0.00
. /
!#X
X"
%
$
(C
HPP
)
100.
00
-
0.00
114.
47
0.01
-
0.00
"+
'8
7?
@#
?&
!
#.
: +
(
(
)
"
5
6-1
:
255
3
$
1
4
0
3.3
P
7.
1
+
>P
19,0
81.9
9 0.
95
12,4
54.0
5 0.
77
13,0
06.2
8 0.
67
7.
2 :
#
"
- 0.
00
4,68
2.72
0.
29
11,8
55.3
7
0.61
"+
'4L
19,0
81.9
9 0.
95
17,1
36.7
7 1.
06
24,8
61.6
5 1.
28
8.
$ "
$ :
(
+
)
!
J
(6,2
50.6
8)
(0.3
1)
18,7
66.8
3 1.
16
18,9
92.4
2 0.
98
"+
'
2,
013,
647.
14
100.
00
1,62
2,07
8.05
10
0.00
1,
943,
858.
63
100.
00
# : /
1 #
. D>
'
#
./.
2
551,
255
2 "
25
53 '
+$
65
.54,
65.
43 "
6
5.34
#
:+
/2
27
!
2551
#
.:
$
B P
TTPM
2
5 '
"$ IR
PC
C/
'
+$
D
>
+
75
C
50
/
3
2
8
2
552
PTT
Min
ing
Lim
ited
(PTT
ML)
FL
C
.
$
P
TTI
+
F> @!
!
PTT
Asi
a Pa
cific
Min
ing
Pty
Ltd
(PTT
APM
) FL
:
!
>
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 41
3.4 "#9:$,*$ .
$ #. +:+!E& $#!*#$#$>"> %>$C !%
(#!(@: > Thai premier multinational energy company *+ C !+'B$ (BIG) #!+:+ 1 '
100 !++*#+:+!# Fortune 500 ,' 2563 "C !#!*#
$ > (LONG )*+#!+++(>+*& (Dow Jones Sustainability Index DJSI) ,' 2556 @/
+:!#!++!(@:'"#$! (Top Quartile Performance) %>/"C"$
(STRONG ) ,' 2563
%>'!E&" +$ #. +:+!E!" "#$$!/$
(+!+C/ !++$ #. (Top Executive Thinking Session: TTS) "D$+$
(+!+C/ !+$ #. (Strategic Thinking Session: STS) %>:+&"
! ! (Initiatives) '!E" +$ FL '(C ""'"$$!@
"!'$%>+:"/! 5 # *+( TTS ' 2553 +:+!E!$
#. '#+@
1) #!*#'$*F$!:@"|F(#! (Keep core value chain expansion) %>$$
C Top Oil and Gas Player *+$'!:"/!#! *#@'"#$E/$ #./.
%>%!!/!#$ 900,000 $,' 2563 "!'!! *#"
%>%!E,%'"$$"$'$+'>+'B$"##D+!# :$ "%>'
DXH$ !W#!!! *#" :/(!B+ @+%>/!#/!#,Z&!
*#$'(C L@ (Market Back Strategy)
2) !$!%> %>$$C Energy Conglomerate *+'!
D$! FL C %XF!!:*+"## '!XX '
#$E >XX C !%#!*#(*$ 1,400 $XX '("
#!*#E-!* +@LC * #. D'!XX L@ "
'!%C !##$!"+%>($+B,* +"$ (>@%!(,% @"|*F&"*
+F "'!/!#,Z&**FL C ,Z&//!#(#! *+/!#,Z&**($$!
##$
3) "*'!$!+>$'($!% %>$$C Business
Conglomerate *+'!#$>"D$%!%&!$""+&
#. @'!&FL C "$%C !##$!"+"%>'(C #D+!'
/!#/!#,Z&**
@@(+!+C@ TTS " STS + %>'%[!E"
&'D&E-! % "#! *#""/#$!$
#. @,'"
'#!*#$ >"!E& !E" ! #. +L+(B
+:!' 3 + +"$ !+%>$$&"$C !E (High Performance
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 42
Organization: HPO) $:+"!+ (Corporate Governance: CG) "/!+(#$ ((
"!"+ (Corporate Social Responsibility: CSR) @ +:+#D&(!& (Strategic
Objectives) (+ %>'(C "'+:"/!$!"!'$ %>''!E+
*+#D&(!&%>$%!$ > +#%!/: "E,%'"$ D
++@
- "#',!8+ ,!4,!:"7!*$*
1. Performance: Best-in-Class %>/K!#!$C !E (Operational Excellence) %!!!,%
+:!"+# $!'*$%/! *#
2. Synergy : Deeper and broader collaboration %>%$"$>$!'$ #.
@'(!L"(!'+#"%!E,%"$ "%>'+:!"+
++ (Economy of Scale) '(%$ !"%[**$ @!
! "!""$& $ (Knowledge Management & Knowledge Sharing)
- "#,!4,"#$#!*#$
*++ *+$!+#+/!#,Z& (Product Innovation) +/!# (Process Innovation)
"+"+:!! (Business Model Innovation) FL D!"** #. C $'
!"%[##$P #. "!'$ #.
4. Stakeholder excellence: Multi-stakeholder balance %>C !E'!+/ $+$
"+$$ >!"+:!$ #. +'B$ "/#$/ $+
$$ +@%>'+:!!"C #!E& !E" :+ L
:C #+ ' "(>/ $+$$
!
#.
: +
(
(
)
"
56-
1
:
2
553
$
1
4
3
PTT
Gro
up P
rodu
ct C
hain
in P
etro
chem
ical
Bus
ines
s
!
#.
: +
(
(
)
"
56-
1
:
2
553
$
1
4
4
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 45
4. 9*$9
4.1 *$ .
!
/2
"##
$%$&' (')*
+$,
/3
-. +,/--, * +,/--, 0 +$,*
+$, $! +$,* 1'
!
*!
##
$2%*/&**/&2
!
.
*32
NGV
/1 %. .& ../2 *%&,'&'& %%* %%*'& '%2/3 78!(9**"'3:2;**/, 8(!
!0 *$2*%'
/1
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 46
$!! *#@#"|F(#! #. +
4.1.1 98 !'
E@P ($ '#$E C " Production Sharing Agreement/ Contract >
Services Agreement *+ #./.!:"/!#! *#$'E ,%%$ + %(
!*+F * !#& & # "!F"+& $,'E #./. #
K!#!#%(BB#!! *# %.E. 2514 FL +:++"@#>"#!
(Concession) !": /!#! *## DL:+/#"'"#$P -%L
+'-C %! *# *+/#"+$$'$, ,!+! *#"!!
%!E>P C #
4.1.1.1 $
#./. '*:"/!#! *#:@+ 44*/1 C *'
E : 17 * '%>@% [$ 1 * %>@ 1 * "'#$E 27
* +$$ #./."!$'"#$* C +@ ( 31 2554)
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 47
/ + :! /!# 100
7. *" 22/43 / + :! : 100
8. *" 53/43 "" 54/43 / + :! : 100
9. * " 21,28 " 29/48 / + :! : 70
10. * 5 / $ /!# 20
11. **" 3 / $ /!# 5
12. *%! / $ /!# 45
13. * 4/43 / $ /!# 21.375
14. *!,$ / $ /!# 20
15. * 8/32 & 9A/1 / $ /!# 25
16. * 4, 5 " 6/48 / + :! : 100
17. * 4/48 / $ /!# 5
(2) $9,:/7&7,,"
E,%%$
18. *%$F#!/2 / + :! /!# 100
19. *%$C 3, C4 , C7 "C11/2 / + :! : 100
20. *+ (M5, M6) / $ /!# 25.50
21. *# (M12,M13,M14) / $ /!# 19.31784
E!*+F
22.*!*+F F / $ : 28.33
23.*!*+F F& +& / + :! : 67
24.*!*+F + / + :! : 100
25.*!*+F F+ / $ : 40
26.*!*+F F& F / $ : 30
E+
27. *+ 9-2 / $+:! /!# 25
28. *+ 16-1 / $+:! %[ 28.5
29. *+ " 48/95 / $ : 8.5
30.*+ 52/97 / $ %[ 7
E%(
31. *%( / + :! : 33.333334
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 48
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 49
4 ($ Tenacious), F/&" 5, F/
&" 6 ($ Audacious) "F/% 17
* %% #( (" F/% 32)
/ + :! : 35
* %% #( (" +!@ 378 % +!@ 396 % "
+!@ 397 %
/ $ : 20
/1 PTTEPO D> '! & C& :+ "! 8/32 %&& :+ FL C / D>'* /2 +$*'$*+*%$F#!+" C 9 "C 11 (T%%>@+#T>C 11) $
*%$ C 3 C 4 C 7 " C 11 $%>@+#T>C 11)
@ #./. +$'!>P +@
$ 25.5 ' Moattama Gas Transportation Company (MGTC) %>+:!*$$|F
(#!+
$ 19.31784 ' Taninthayi Pipeline Company LLC (TPC) %>+:!*$$|F
(#!#
$ #. *+D> $ 50 '! &%CF& :+ (Energy Complex
Company Limited) %>$::/ !+%
$!'$ #. + #. #./. ! #. *#!&" :+
(() ! & :+ (() " ! #. ! :+ (() '+$D>
20 $! %>+#@! % F *F(& :+ %>E,% "%!+D
+ ICT '!+(>*'$!'!!,%L@"#!E"
&!'$ #.
4.1.1.2 ?$ @
|F(#!>+ " #./. !:! *#%!&"%!L@> #./. +$
!:$%!L@D:'(+$"$ ,'#+:!",E-!C $ FL *
!!:+$+" U.S. Society of Petroleum Engineers '+!!
:$%!L@ "#$!!:%!&" #./. +$>!:$
%!#$>:BBF>@! *#"$@ @@ !:%!&"* #./."!
$ 31 2551 - 2553 C +@
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 50
$ : &$:@ +!
?$!' 2551 2552 2553
'E
#$E
652
292
662
437
612
431
944 1,099 1,043
!:%!&" #./. 31 2553 >"$#/!#,Z&C |F(#! 5,325
%E&X# "C :@ +!"+ 214 & >@+C 1,043 &$
:@+!
4.1.1.3 8,$
(1) /!#
2553 #/!#* #./."! $!+C 304,023 &$
:@ +!#$ %!L@ 2552 41,557 &$:@+!#$ >!+C 16 FL %!L@
!/!#$'B$C /!/!#%>@% [$ -F B17 (MTJDA-B17) ) "*
!#&>"*( @@ !/!#T*' 2551- 2553 C +@
$ : &$:@+!#$
?8 2551 2552 2553
* 247,700 262,466 304,023
(2) +:$
/!#,Z& #./."! $:/!#%>:$ 4 (!+ > :@ +! |F(#! |F
! *#"+ *+ #.C / F>@/!#,Z&>@+ #./."!$ (!+C
88.24 /!#,Z& #./. 2553) :F>@|F(#! #. +:BBF>@|F(#!
#./. BB 25-30 :+!F>@@#:C $F>@:@+!"+
!:@ '#+*FL #!':@ +!/!#+ %>'D$/!#,Z&+
'#+ *+ #. :BBF>@:@+!"+ #./. ($+
' 2553 #./. "!$:$/!#,Z&@ 4 (!+ 264,575 &$
:@ +!#$ %!L@ 30,819 &$:@ +!#$ >! ' 2552 233,756 &
$:@ +!#$ *+!%!L@$'B$|F(#!"+*%>@
% [$-F- 17 *!#&> "*( @@ !:$/!#,Z&"#$(!+
#./."!$' 2551-2553 C +@
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 51
87?@# 2551 2552 2553
:@+! (%$)
|F(#! (E&X##$)
|F! *# (#!##$)
+ (%$)
36.43
908.02
244.95
31.22
41.10
966.53
198.38
32.32
39.58
1,155.95
199.15
36.61
/!#,Z& (&$:@+!#$)
219,314 233,756 264,575
/!#,Z&*+T (B-#$&$:@ +!)
49.69 39.53 44.83
(3) !
#. !' #./. *+$C #./. %>'( :':+
*":+"+:!! #./. ,'#:+"!+ #./. !@
2553 +@+ 12 C #""/ ! #. 3 @ / !
#.++>#$+'C ! #./. +
(4) !
/+:! #./. ' 2551- 2553 C +@
$ :
(5) /+K!#!
' 2553 #./. D+:!#"/' C $+ "+:!#
"/&$#$> FL C +:!+"* #. ""/& #./.
*++:!:B+@
' ' 2553 #. /. :%! *#: 15 :"!/
@+ 19 !+C #$:C'%! *# 15:19 > 79 *+%:B'"
: AC/P33 FL $'*%% #( D>C > E,%"$:$%! *#
'%>@! >P $C# ' 2553 #+:$:: 4 >!+C ! 1,340
$ 2551 2552 2553
+"!
+
$'($ (,)
: (+) !
136,752
140,007
98,320
41,675
119,311
120,338
78,037
22,154
141,978
147,572
79,037
41,739
!%&
@!
$/ D>
238,255
104,152
134,104
300,711
157,710
143,001
342,220
169,926
172,294
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 52
FL $'($'#+:$:'# 4 FL 2 > : Hooreya-1X '*F!+!
X(& ": G9/48-14-1X '" G9/48
'!0
C #"/+:!"%>
#%E *+'($# 2553 *%>@% [$-F- 17 +! /!#
|F(#!#BBF>@|F(#! 135 E&X##$ "+%!#/!##BBF>@|F
(#!$#$> *+'# 4 *#/!#|F(#!+ 335 E&X##$
*+#!+#@*
#@"$/!# (Wellhead Platform Jacket) "C @:$$$"$/!#$ (Wellhead
Platform Topside) " > FPSO (Floating Production Storage and Offloading) *++$!/!#:@ +'($L
2554 +!# 18,000 20,000 $ "D%!C 40,000 $' 2554
$ ' FL %>@@+"C 9 " $L #T>
"C 11 '! $# E%$ +'BBF>@|F(#! (Gas Sales Agreement)
/ F>@> ! #.:+ (() '+>) 2553 *+!F>@|F(#! 300 E&
X##$ ('E'# 240 E&X##$ "',%%$ 60 E&X##$) *+
%[*%$F#!C -+:"/!#! *#'#$E "
'+%"$E' "+!E>@# :(HC
&" $"+!E>@#'$$|F(#!"&'"C "@
:$'@#$@'$(H "$$|F(#! *+ #. /.
+$D!:/!#|F(#!+,' 2556
%["$ '*%% #( %>!/!#:@ '# 4 2554
$"$/!#$ (Wellhead Platform Topside) +$"C'+>,%& 2554 :
&/!#'#"$$> P $$##,%%'("F$"F
&(:+ $>@D"$+ West Atlas ++:!"C'+> 2553 #"/
:>#&:@ "|F(#!'"$@ %"
%E# +! +/#&:@ "|F(#!'
"$ (Montara Commission of Inquiry) %$#-# (Draft Government Response)
$C "> 24 %WE! 2553 EL!> $ :@$+$(H@E
#"E!*+F DL+EL"#":#&+'B$'$
"!+#& @@ %% #( +$>-#'+EL!"
H /@'@"
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 53
@@ '+>,%& 2554 -#+! +//%!"/" *+#+!'
#./. D+:!:"/!#! *#'##$+ >"/"+$"+
'CDL$!'"%$ @'+!"!+FL *+
#& (Montara Commission Inquiry) DL#-+,+'+:!
+:"/!#! *# @@ $-# " #./. +:#$ *+
!#!+#+:!#"/" #./. C 18 +>$+:!%>!/!#:@
"$@ #./.+#%>#"++,"$/!# %>'
D+:!>@ D"$+ "@+:!#!+#@"$/!#"/!#'$#$ FL +$
D!/!#+ 2554
$+:!$!+"!,@ !@ 2553 #./. +$!
+": 84 B-J FL #./. +:!$!+"'$>#$
L $(+('#!&:@ "|F(#!'"$
-!*+F@ >$(+($)-(+'%!&'CDL
+ @ L $$-!*+F%>-(+%>%!-
!*+F' FL $"#$$'+ >$+ ! %% #F "-
!*+F +C($: Joint data verification survey %>> D# *+@H$ #
+$'"$ "+($@ '($# 2554
:%[*|F(#! (Floating Liquefaction Natural Gas > FLNG) @:
+:!"+!E>@# (Pre-Front End Engineering Design > Pre-FEED) FL +$"C#
2554 @ #./. " #. $C / D> ! PTT FLNG Limited %>+:!!
>/!#|F(#! *+@H$ D> '+$ 50
'$ #./. +#"/&$#$> *+'+>%W, 2553 #./.
+'": 4 " 'E!*+F +"$ ": Malunda, South Mandar, Sadang " South Sageri
*+ #./. @+'" Malunda $ 3 "+$! Talisman (Asia) Ltd. (Talisman) +"$
": South Mandar FL #./. C / + :!'+$$ 67 : 2 " > ":
Sadang " South Sageri #./. C / $ 40 " 30 #:+ *+ Talisman C / + :!
@ '+>%WE! 2553 !$#./.+F>@ '+$ 40 Statoil
Canada Partnership (SCP) C $@+ 2,280 B-J '"$ Oil Sands Kai Kos Dehseh (KKD) FL #@$'
E"+ *+>BB/& ! Statoil Canada Ltd. +$$ 60 " C
/ + :! *+F>@"$ Oil Sands KKD C #"/E#& #./. '%!!::@ "
|F(#! *+'(E"+C -'!$#$> @C *+$ ! !
Statoil FL ((B+ Heavy Oil ":"/!#:@'
L
$C# #./. +EL!&*"''"#$* '
2553 L+>%>@":'** 58 "*!$ F$&"#!$'*!*+F
-1
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 54
4.1.1.4 8$/
#./. +$ (Capital Expenditure) "$+:! (Operating Expenditure)
!J "!$ '($ 2554-2558 5 C !@!@ 504,194 ($$F>@+$
* Canada Oil Sands Kai Kos Dehseh (KKD : 68,400 ) FL %>'+
"/ @@$"$+:! ++#$@
$ :
2554 2555 2556 2557 2558 2554- 2558
$ 94,475 70,951 63,209 48,861 55,723 333,219
$+:! 39,749 31,232 31,494 32,268 36,232 170,975
$@!@ 134,224 102,183 94,703 81,129 91,955 504,194
#./.+$#! *#T#$ (*) $ 2554- 2558 +
+#$@
$ : &$:@+!#$
2554 2555 2556 2557 2558
!! *#T 273,204 319,137 310,873 326,700 316,195
4.1.2 "=>
#. !!|F(#! 5 !$ +"$
(1) !+"+:$|F(#! /!+(+|F(#!"$|F(#!@'E
"#$E%>:$' *+/ '(|F(#!'B$ +"$ / /!#XX
(2) !$$|F(#! (Transmission Pipeline) /!+(+:! : "%[$
$|F(#!
(3) !*"|F(#! /!+(+:!"%[!*"|F(#! FL ':
@!@ 5 *
(4) !$+:$|F(#! (Distribution Pipeline) /!+(+:!"%[$+:$
|F(#!FL C $$#$(>$$|F(#! (Transmission Pipeline)
# %>:$|F(#!'##$P
(5) !|F(#!:#& (Natural Gas for Vehicles) /!+(D! NGV "
$!'(|F(#!',$ %>'|F(#!C >(>@%!'+$
D$:@ "C !##$!"+ %>($+,$'($(>@%!'/ !*,"+
B,E"L@
: 2553 #. +:$/!#,Z&|F(#! : 404,382 %!@ 63,301
> %!L@ 18.6 2552 +:$/!#,Z&|F(#! : 341,082 "'
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 55
2551 #. +:$/!#,Z&|F(#! : 328,255 (+#*+
#. "!$"$#/!#,Z&' 3.3)
4.1.2.1 9"=>
=>
+|F(#! #. $'/!+(!+"+:$|F(#! *+ #. C
/ F>@|F(#!/ |F(#!,'#BBF>@|F(#!FL $@!@ 17 T "$C BBF>@|F
(#!'E: 14 T +"$ BBF>@|F(#!*" 1 ("$), BBF>@|F(#!
"$(, BBF>@|F(#!"$%!, BBF>@|F(#!" B8/32/1 , BBF>@|F(#!
"$:@%, BBF>@|F(#!"$ MTJDA " A-18 , BBF>@|F(#!"$!#&, BBF>@|F
(#!"$ MTJDA " B-17&C-19 " B-17-01/2 , BBF>@|F(#!"$,$, BBF>@|F
(#!"$*" 123 ($%!)/3, BBF>@|F(#!"$!#&>,BBF>@|F(#!"$
!!!#! (%>@>), BBF>@|F(#!"$!!!#! (%>@# )/4 , BBF>@|F(#!"$
('#/5 "BBF>@|F(#!"$#$E: 3 T +"$ BBF>@|F(#!"$+
BBF>@|F(#!"$# "BBF>@|F(#!"$F#! " M9 ',%%$/6
", :
/1 +"$# (%W& BE BE& ! & ( #
/2 !$|FJ' #. > 3 .%. 2553 *+!F>@|FJ!# 135 E&X##$ " %!L@C 270, 300, " 335
E&X##$ ' 2553
/3 !F>@|FJ 5 %.. 2553 '!!# 680 E&X##$ "%!L@C 1,010 E&X##$ 2554 " 1,240 E&X##$' 2555
/4 BB > 28 .. 2552 !$|FJ ' #. > 18 ..2552
/5 BB > 30 .. 2552 !F>@|FJ 320 E&X##$ +$!$|FJ+' 2555
/6 BB > 30 .. 2553 !F>@|FJ 240 E&X##$ +$!$|FJ+' 2556
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 56
@@ +|F(#! #. $'B$"$/"|F(#!'E *+!"
+$+|F(#! #. ' 2551 2553 C +@
$/$
2551 2552 2553
' .
S/ '"9
' .
S/ '"9
' .
S/ '"9
/9,:
- *" 1,2,3 1,011 29.2 827 23.1 956 23.6
- ( 576 16.7 511 14.3 581 14.3
- %! 398 11.5 366 10.2 366 9.0
- #/BE 184 5.3 191 5.3 187 4.6
- :@ %/,$ 104 3 103 2.9 104 2.6
- MTJDA 119 3.5 404 11.3 602 14.8
- !!!#! 1 0.0 1 0.0 2 0.1
- !#& 238 6.9 369 10.3 406 10.0
2,631 76.1 2,772 77.5 3,204 79.0 $9,:
- + 434 12.5 409 11.4 434 10.7
- # 394 11.4 394 11.0 419 10.3
828 23.9 803 22.5 853 21.0 $ 3,459 100 3,575 100 4,058 100
F>@|F(#!T
(/) 194.8 197.6 196.4
# : !|F(#! : $ 1,000 #$ 1 E&X#
,$4+**$>4=>
BBF>@|F(#!$ #."/ |F(#! BB 25-30 *+$BB#
F>@"|F(#! +$#BB ($ >+$>P ""#$BB:+'!
,%"+ #+#
/ |F(#!+#D'$|F(#!%>' #.D|F(#!
++DL 110 - 125 !F>@|F(#!@#: (Contractual Delivery Capacity > CDC) ""#$
BB ' #.#|F(#!'+#!F>@|F(#!@#: (Daily Contracted Quantity >
DCQ) @ #. !!F>@|F(#!'!!$ CDC :+'BB+ / |F(#!
D/!#"$+
$C# ' BB'+ #.$D|F(#!#!@#:+#:+:
BB@ (Annual Contracted Quantity > ACQ) #.#(:$|F(#!'!!+ (Take-or-Pay) *+
!!|F(#!:!+(:"' #$P *+$:+ "$#(:$|F(#!'
$@ (Make-Up) @@ ' #.'(!!'|F(#!:!+(:"+$ #.
#F>@|F(#!'+#!F>@|F(#!@#:#BB: @P $ '
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 57
#.F>@|F(#!!$!F>@|F(#!@#: BB'+P #.D:! |F(#!
$!@"#$$$!$ CDC #BB (Carry-Forward) +!F>@|F(#!@#:' BB#$P
+'!$! 15 > 20 ""#$BB !F>@|F(#!@#:' BB+$ *+!!
+$'!|F(#!$!@P !@+,' 5 !+|F Carry-Forward
'/ |F(#!$D$|F(#!' #.+#! #.
/ |F(#!'"#$ (Shortfall) #.(:$|F(#!#!|F(#!! *+!!+
$+ 20-25 :!|F(#!+$'+>@ >+>D+ > D+ ""#$BB
@@ >!@ BB #.D:!|F(#!/ |F(#!+$+!F>@|F(#!@#:
#. +
:F>@|F(#! :+'BBF>@|F(#!:+-!# (Initial Base
Price) FL C *+#FL :+#+"#:+ %> / F>@"/ |F
(#! *+#|F(#! +#$@ > :@ #:D'#+!*&
#"!##$E "+(E-!#$P ($ +($E "+(/ /!#
-!:!:@ "|F C # @@ 'F>@|F(#!+$"##$
'"#$BB $> 12 +> 6 +> 3 +> > 1 +> ""#$BB F>@|F(#!@ $/$
(Pass through) ''$/ /!#XX FL F>@|F(#! #. FL C $##'BB
|F(#! $/' #."F>@|F(#!$'+$#:
BBF>@|F(#!BB:+>#+!FL C #. >/ |F(#!D
C #'$DK!#!#BB+ FL #+! :+'BB+$DL#&'+P
!+L@*+$BB$D+ @ BBF>@|F(#!T+:+' #. $D
F>@|F(#!+>#+!!+L@ #. C #'+$$DF>@|F
(#! #.+ FL '@ #.#+!+$+#$> #.#+!|F(#!/
|F(#!#+$:$|F(#!+
BBF>@|F(#!!@+>!+#&'+#&L+#$@
(1) !@+# :+'BB > (2) >#!@+ (T%"$|F
(#!'E) > (3) >!:|F(#!'"$+$+
"=>
#. +:$|F(#!$'B$'$/ /!#XX +"$ X/. / /!#XX ! "/ /!#XX
C*+#/$$$|F(#! (Transmission Pipeline)
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 58
!$|F(#!'$#$P (!|F(#!'('*"|F(#! #.) '
2551 2553 ++@
&'
2551 2552 2553
' ..
S/ '"9
' ..
S/ '"9
' ..
S/ '"9
1. X/. 1,013 29.4 1,100 30.8 1,344 33.3
2. / /!#XX ! 968 28.1 905 25.4 943 23.3
3. / /!#XX C 459 13.3 456 12.8 475 11.8
4. #/1 421 12.2 504 14.2 628 15.5
5. *"|F(#! 583 17.0 599 16.8 650 16.1
3,443 100.0 3,564/2 100.0 4,040 100.0
: #.
# : !|F(#!: $ 1,000 #$ 1 E&X# ":*+'(:# K!!
/1 |F(#! :$'! #. :$|F(#! :+ "|F(#!',$
/2 $!:$|F' CPOC (Operator "$ MTJDA- B17) %>'('+!>&"$/!#
*+ *:$|F(#!'$/ /!#XX + 2 $ +"$
>@|F(#! "#$/$$ + +@
(1) >@|F(#!
>@|F(#! > /T>@|F(#! #. F>@/ |F(#!
"$#"'+":$|F(#!
:$#"'+":$|F(#!FL $'($" '
+:!+|F(#!"#+@#"##$L@$,/ F>@|F(#!
$#"'+":$|F(#!: X/. "/ /!#XX !$ 1.75 T
>@|F(#! #.F>@/ |F(#! @@ $#"!+ X/. "/ /!#XX !+$#
$! 2.15 / $/ /!#XX CFL F>@|F(#!'!# :$$"@ #.!+
$#"+$'# 9.33 T>@|F(#! #.F>@/ |F(#!"$/
"#$P @@ $#"!+/ /!#XX C+$#$! 11.48 /
(2) #$!$|F(#!
#$!$|F(#!+ 2 $ *+$"+"$ $!$# (Demand
Charge) FL :#"$'($'+:! *+:+'#/#"'$
(Internal Rate of Return on Equity) $ 18 :$$|F" 12.5 :$
$|F#"/"$$$|FT 3 (%!#!) $$|F*XX "$(>"$
,$$:@% "$+"$ $!$#/" (Commodity Charge) FL :#
'!/" (Variable Cost) '!$|F(#!
':+#$!$|F(#!::$|F(#!'"#$@L@$
%>@'(|F(#! +@
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 59
%>@ 1 $$|F(#!(H %>@ 2 $$|F(#!(H %>@ 3 $$|F(#!H %>@ 4 $$|FH %>@ 5 $$|FH:@ %
:#$! $ |F(#! C #Z&: FL +#!
*%"$(#! (%(.) > 18 # 2550 *+:*""/% (%.) +
+:$>:|F(#!"#$!$|F(#! %>:'('!': #.
+#$!$|F(#!%>':!% (%.) %!'C( ">
25 2552 %. #!C(#!#$! $|F(#!$#:$$|F
(#!(H (%>@ 1) $ 8.5899 #$ $$|F(#!H (%>@ 3) $
12.0654 #$ "#$!$|F(#!$#/" $ 1.1112 #$ *+'
/'(#@"#$ 1 2552 C #
#$/$$'$ Demand Charge C +@
$ : /
9
$=>
*$'$
(Demand Charge)
1 -31 2552
$=>
*$'$
(Demand Charge)
1 ," 2552
1 $$|F(#!(H 7.9365 8.5899
2 $$|F(#!(H 14.2177 14.2177
3 $$|F(#!H 11.4664 12.0654
#: %>@ 4 "%>@ 5 :$$C( #$ %.
/ F>@|F(#!'$ X/. "/ /!#XX !#(:$/$$'$ Demand Charge
#!|F(#!# :+'BB"F>@|F(#!>#:$!+$C# $/ /!#XX
C(:$/$$'$ Demand Charge #!|F(#!! @@ #$#:$!@#:
# :+' BB@P @ +:+'#$/$$C (Periodic Adjustment) *+
D:#$/$$ 5 >'"$:B%>+:FL #
/#"!'$/ D> #+#! @ 'P #$/$$'$ Commodity
Charge D#+( (Index Adjustment) +
4.1.2.2 9 $=>
>/ |F(#!+$|F(#!' #. +$" |F(#!@+D$
#$P *+/$$$|F(#! #. @@ +:!":$$|F(#!
$'/!+($!$$|F(#!
! #. :+ (() " 56-1 : 2553
$ 1 60
31 2553 $$|F(#! (Transmission Pipeline) #.
3,562 !*# FL +$$|F(#! 1,412 !*# "$$|F
(#!' 2,150 !*# ($$+:$|F(#! (Distribution Pipeline)
853 !*#) *+$$|F(#! #. #$(>"$|F(#!#$P '$ "$$
|F(#!"$+"# ,%%$ ("+-,%%$ / /!#XX *"|F(#!
"# ,'$$|F(#! #. + $+#|F(#!
(Dew Point Control Unit) "&|F(#! (Common Header) FL C %>,%|F
(#!"$#$P'$'$C L +",%+@
!
#
. :
+ (
(
)
"
56-
1
:
2
553
$
1
6
1
$
$ | F
(#!
T%
:
B
C
+
@
9
$
=>
"
(
/
1
('
.S/
)
,
,
$
"
9,"
-
(
)
415
34
850
2524
C
$
"
$
'$
*
"
| F
(#!
#
:
#
%+
+
!
"
-
(
) 17
1 32
63
5 25
39
C
$
"
$
('
$
(>
"
$
-*
"
| F
(#!
($
$
) 41
8 36
1,
180
2539
-254
0
C
$
$
"
$
*
"
| F
(#!
#:
#%
+
+
"
$
!#&-*
"
| F
(#!
($
3
) 60
6 42
1,
900 /
3 25
50
C
$
3
"
$ |
FJ
!
#&
*"
|
F
(
#!
#
:
#
%+
+
"
$
+
-"
$
!#
& 95
42
1,
000 /
3 25
51
C
$
3
"
$ |
FJ
+
"
$
!#
&
-*
X
X
16
1 24
21
0 25
39
C
$
"$
*
X
X
+
E
(
*"
|
F
(
#!
-*
X
X
($
)
104
28
540
2524
C
$
*
"
| F
(#!
#:
#%
+
+
*
X
X
+T
(!
*
XX
-*
X
X%
'#
($
)
57
28
n.a.
/2
2524
C
$
*
X
X
+T
(!
*
X
X
%
'#
+
%
-
($
)
99
24
280
2524
C
$
:,
%
+
*
F!
#&
.
F
#&
:,
$
+
"
$
: @%
-*
X
X
: @%
3.
5 16
14
0 25
33
C
$
"
$
: @%
*
XX
: @%
+
"$
*"
|
F
(
#!
-*
X
X
($
$
) 10
5 28
66
0 25
39
C
$ $
*
"
| F
(
#!
#
:
#
%+
+
*
XX
+
T(
!
-*
X
X
($
$
) 10
1 36
86
0 25
39
C
$ $
D
%
!
+
+
T(
!
*
XX
+
%
E
$
$ | F
(#!
(
"#
"
,
%
&-*
X
X
(
23
8 42
1,
300
2541
C
$
+
|
F
(
#!(
"+
"
,
%
&
#
$
+
B
%
>:
| F
(
#!
*
+
"
#
*
X
X
(
+
(
(
-
15
4 30
33
0 25
43
C
$ (
>#$
$ $
| F
(
#!!
D
+
!
| F
(#!
(
$
$ | F
(#!
-
*
XX
(
$ $
)
D
+
!
|
F
(
#!
!
#
. :
+ (
Top Related