Du lundi 22 juillet au samedi 3 août 2013
avec PNEU À DOMICILE
Pour nous contacter :Tél. : 03 87 84 71 00 - E-mail : [email protected] nos offres sur :www.cora.fr/forbach/
AUTRES MARQUES ET DIMENSIONS DISPONIBLESPossibilité de commande selon disponibilité manufacturier (Hankook, Firestone, Fulda, Dunlop, Bridgestone, pneus 4x4)
A savoir : nous ne vendons pas de pneus réchappés ou d’occasion.
Forbach 23/07/2013 l n°1342 l 30
édition de Forbach
23 juillet 2013
74, rue Nationale57600 FORBACH Tél. 03 87 87 00 57 - Fax 03 87 88 18 08
www.telex.fr
tirage : 43.900 exemplairesours en pages intérieures
TELEX FO PAGE 1
• Santé• Prévoyance
• Epargne• Retraite
ASSURANCE HABITATIONNOUVEAU à partir du 1er juillet 2013
29 rue de ForbachFREYMING-MERLEBACH
mail : [email protected] : 07001646
Cabinet spécialisé en assurances de personnes individuelles et collectives
• PROPRIÉTAIRE• LOCATAIRE• COPROPRIÉTAIRE
N’hésitez pas à nous contacter pour un devis
03 87 04 14 17
Nous parlons Français Wie macht der Müller das ?www.autohaus-mueller.eu
*Conditions de l’offre et disponibilité à voir en concession.
QUALITÉ • SERVICE • ACCUEIL
Konrad Adenauer Allee 8
66 763 DILLINGENAutoroute A620 - A8 entre Saarlouis et Merzig à 500m de la sortie Dillingen-Mitte
M. Axel JungfleischTél. 00 49 6831 760015 - 00 49 172 6830 226
Autres modèles disponibles sur demandeSERVICE CARTE GRISE POSSIBLE
2008 ACTIVE 82 VTi07/2013 - 200kms ..................................................................14.590€
2008 ACTIVE HDi 9207/2013 - 250kms ...................................................................16.590€
2008 ALLURE HDi 11507/2013 - 350kms ..................................................................18.490€
Equilibrage
Entretien Echappement Amortisseur Dépose - PoseEntretien disque& plaquette
Parallélisme Entretien clim Vidange Stockage EN FACE DU RECORDSyron SAS Zone Commerciale 20 avenue Marchande57520 GROSBLIEDERSTROFF
Heures d’ouverture : Lundi au vendredi 9h00 - 18h00 NON STOPSamedi 9h00 - 16h00 NON STOP 03 87 28 59 80
Voir condition en garage dans la limite des stocks disponibles
Nous parlons :
Votre spécialiste de la jante alu
C.T.A.F - SARL Place Robert Schuman
57600 FORBACH - � 03 87 84 11 61
Faîtes controlervotre véhicule par des pro,
Faîtes controlervotre véhicule par des pro,
pour que la route desvacances soit plus sûre !
pour que la route desvacances soit plus sûre ! N
° d'a
gré
ment : S
057T
033
NEUF et
RÉNOVATION
AVEC ASC,
LE VRAI GAGNANT
C’EST VOUS !“ “
41 rue des Tuileries - PUTTELANGE-AUX-LACS
Tél. 03 87 02 62 54Mail : [email protected]
+ DE 20 ANS
D’EXPÉRIENCE
A VOTRE SERVICE !
67 route de Nancy
57 200 SARREGUEMINES
03 59 61 10 63
CONDITIONS EXCEPTIONNELLES !
La pose à 1€ du 23/07 ou 17/08
Prix, performances, garanties, services ... toutes les informations sur www.tryba.com
vo
ir co
nd
ition
s e
n m
ag
asin
Fabrication
française
Après un an d’interruption, lespectacle estival de l’associa-tion Les Enfants du charbonreprend de plus belle.Désormais nommé « Gueulesnoires : le peuple fier », il serajoué au parc Explor-Wendel dePetite-Rosselle, lors de cinqreprésentations (les 15, 16, 17,23 et 24 août à 21h). Ce nouveau spectacle racontele temps de la mine sous l’anglede l’aventure humaine et desvaleurs que sont la famille, lafraternité et la générosité.La mise en scène s’appuie surdes projections monumentales,tout en plongeant le spectateurau cœur de l’action. En effet, lenouveau metteur en scène,Laurent-Guillaume Dehlinger, apour objectif de considérer levisiteur comme un acteur duspectacle, en développant leprincipe d’interactivité. L’équipe artistique s’articuleautour de la compagnieDeracinemoa (direction artis-tique, mise en scène), du collec-tif Paradigme (direction audiovi-suelle) et des Commandos per-cus (direction musicale). Afin de mieux impliquer lescomédiens amateurs, plusieursmois en amont du spectacle,l’association a proposé une for-mation artistique aux béné-voles. Des ateliers percussionsainsi que des ateliers théâtreont été menés pour élever leniveau du spectacle, mais aussipour renforcer les liens entreartistes amateurs et artistesprofessionnels.Sensibiliser le public envers sonpatrimoine, c’est le but encoreet toujours poursuivi par Les
Enfants du charbon : « Noussouhaitons créer une forme despectacle engendrant une prisede conscience, un éveil à lacompréhension des grandsenjeux de demain en mettant enavant les grands enjeux dupassé. Tel est l’exercice : racon-ter le passé pour apprendre àécrire l’avenir. Un passé dont onest fier donnera naissance à unavenir dont on sera fier… »Tarif normal : 20 euros. Tarifréduit (personnes handicapées,scolaires, étudiants) : 18 euros.Tarif enfants de moins de10 ans : 6 euros. Billetterie : offices de tourismede Forbach, Saint-Avold,Sarreguemines, Hombourg-Haut et point info de Petite-Rosselle. Renseignements : www.lesenfantsducharbon.com.
LE RETOUR DESENFANTS DU CHARBON
pour la suite de vos infosvoir pages 17 à 19
ww
w.m
arquardtsaar.de
Isolation extérieure - FaçadeIsolation extérieure - Façade
Nous parlons français
00 49 6805 690
voir pages
14 à 16
www.telex.fr
Un casino à vous couper le souffle avec 24 machines à sous !
sur présentationde ce coupon*
5€vous serons
immédiatement
crédités
sur la machine
de votre choix
INCROYABLE !
Eisenbahnstraße 4766117 SAARBRÜCKEN
juste à côtédu CasinoGlückspilz
✂
✂
Tous les mois
SUPER
TOMBOLA*
De super lots
à gagner...
NOUS
RECHERCHONS
DU PERSONNEL
“ BIENTÔT
OUVERTURE À
VOLKLINGEN
5 HALLS, 60
MACHINES! “
• VENTE• ENTRETIEN
• RÉPARATIONS• PIÈCES DÉTACHÉES
Heinrich - Böcking Straße 1666 121 SARREBRUCK(à côté de SCHROEDER)0049 681 96 857 [email protected]
Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...
RACHETÉS AU COURS DU JOURPaiement comptant
Tél. 03 87 85 22 84
Bijouterie JANUSMaître Bijoutier Joaillier
Le professionnel spécialistedu rachat d’or,
depuis 3 générations
FORBACH - 75 rue Nationale
ACHAT OR
Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12
PELLETS DIN+à partir de 260€ la palette
BOIS DE CHAUFFAGEà p. de 59€ le stère 33cm ou 50cm
BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la tonne
Paiement
3x
sans fraisSelon disponibilités
VENDS BOIS DE CHAUFFAGE(chêne sec), toutes dimensions
Livré sur palette
par camion avec chariot élévateur.
60€ le stère hors livraison(2 stères par palette)
Tél. 06 25 27 10 44
bonnes affaires
> VENTES
Vds couffins, transat, pous-
settes cannes coul. rose, +
lot de vêtements 0 à 6 mois,
f i l l e , p r i x à d é b .
03.87.92.68.94
Vds série de 5 casseroles en
cuivre + arc (pour tir à l’arc)
+ ancienne pendule sous
v e r r e p x à d é b .
06.15.12.42.93
Vds tuiles terre cuite + char-
pente 2 pans 15 ans .
06.83.35.90.48
Vide maison : mobilier, ta-
bles, chaises, mat. prof. de
restauration, portes en
bois, poutres, sanitaire,
etc.... grand camion néces-
s a i r e , p r i x à d é b .
06.74.10.99.86
Part. vd comptoir-bar av.
étag. et 2 tabourets en aulne
massif : 1.000 €, table Mo-
nastère 100% aulne massif
1.80x0.90 + 2 rallong. de
0.45 : 1.000 € + 10 chaises
htes assise paille : 500 €, bi-
bliothèque 100% aulne mas-
sif 1.24x1.80x0.43 : 700 €, le
tout état neuf (jam. servi).
06.42.91.36.44
Vds beau bois de chauffage
de qualité stère 1m 57 €,
50cm 60 €, 33cm 67 € par
6 stères de bois, possibilité
stère par 2m à 42 € en
rondin par 50 stères.
06.19.22.67.48
Vds four à pizzas flamm neuf
en tôle avec pierres réfractai-
r e s , p o s s . l i v r a i s o n .
06.86.14.25.76
Vds magnifique roulotte
équipée à l’ancienne, prix
8.500 €. 06.19.61.71.42.
CODE WEB 392029
Vds peintures huile, acryli-
que, gouache, marine, py-
sage, prix intéressant.
06.13.57.59.68
Vds porte de garage avec
portillon 200 €, 2 fauteuils
Volaire 100 € pce, living
1 0 0 € , b u f f e t 1 0 0 € .
0 3 . 8 7 . 9 0 . 3 1 . 0 3 o u
06.99.98.87.27
Vds pompe à chape com-
presseur année 86 en état de
marche révisée px 2.500 € à
débattre. 06.76.49.65.97
Vds kit résine ongles jamais
utilisé px 40 € + kit examen
bac pro esthétique complet
110 €. 06.13.54.02.33. CODE
WEB 392453
Vds bâches industrielles, toile
de paillage, géotextile, revê-
tem. de sol bi-couche, tapis
spéciaux terrassement. Dim.
4.30x20m max., 1.50 €/m
2
.
06.71.80.31.25
Vds cuve récupérateur eau
de pluie 1.000L. sur palette
avec robinet, vanne, coude,
p o s s i b . l i v r a i s o n .
06.86.14.25.76
Vds chaise roulante électr.
(manet te côté gauche)
Storm, bon état de marche,
repose-pieds élect., petit prix.
0 3 . 8 7 . 9 6 . 7 1 . 2 0 /
06.83.93.89.32
Particulier vend échaffau-
dage, pr ix à débat t re .
03.87.09.38.56 ap. 20h
Vds 4 tables de salon de jar-
din différentes dim. + 20aine
de chaises + 2 transats, très
bonne qualité, px très inté-
ressant. 06.62.08.02.06
Vds palan electrique tri. De-
mag 500 kg + rail pour ma-
n o e u v r e 3 0 m
2
, 2 0 0 € .
0 7 . 8 1 . 0 1 . 9 8 . 6 7 o u
03.72.29.25.55
Vds chambres à coucher,
salle à manger, buffet cui-
sine, réfrigérateur, commo-
des , p iano t rès beau .
03.87.96.15.14
Cause dém. vds sommier ta-
pissier Bultex 140x190 juillet
2 0 1 2 , p x 1 0 0 € .
06.73.36.52.39
Vds 2 buffets + 1 chambre à
coucher + 1 charue de déco,
p r i x à d é b a t t r e .
03.87.01.53.12
Vds robe de mariée 38/40
ivoire avec lacets bordeaux
et petites roses + voile, état
neuf. 03.87.81.54.75 ou
07.50.27.99.85
Vds motoculteur Colombie
neuf complet : fraise + la-
bour, arracheuse pdt., but-
teur + tige, liaison en chape,
1.850 €, garantie 4 ans.
03.87.95.48.84
Vds cuisine laquée, blanche,
3m
2
0 haut+bas frigo-congél
four hotte plaque céram.
lave vaisselle état neuf
1.200 €. 06.69.98.02.03
Vds piano ancien avec chaise
r u s t i q u e , p r i x à d é b .
03.87.95.30.56
Vds 2 cuves fioul 1500L
t.b.é. 80 € les 2 et brûleur
H e r m a n n H L 5 0 , p x
140 €.03.87.85.58.00
Vds ampli mesa boogie
dual rectifié solo head
100W + bafle prix 3.000 €
n o n n é g o c i a b l e .
06.37.85.84.56. CODE WEB
392298
Vds, cse dble emploi, TV
66cm LCD, 09/2010, prix
160 €. 06.76.31.43.09
Vds, en aulne, lit 1.80x2m +
2 chev. Lg 0.60 + commode
Lg 1m + grd miroir, le tt en
t . b . é . c é d é 2 0 0 € .
03.87.28.10.51
Vds 2 lits électriques 70 x
190 moteur allemand Sie-
mens état neuf, acheté
2.900 €, vendus 1.500 € à
déb. + très bel accordéon
P a d o m i u m 4 0 0 € .
03.87.03.35.40
Vds beau salon de jardin en
bois massif laqué blanc avec
rallonges + 6 chaises et
coussins b.é. 150 € à déb, ar-
moire anc. chêne massif
H.2.20m Lg 1.50m Pr. 0.60m
190 € à déb., broyeur à vé-
gétaux peu servi 50 €.
0 3 . 8 7 . 0 2 . 1 8 . 7 9 o u
06.36.57.57.79
TELEX FO PAGE 2
Prolongation jusqu’au 17 août
46 rue Nationale
03 87 84 28 29 • FORBACH
ACHAT D’ORDébris d’or - Or dentaire - Bijoux - Monnaies...
Nous payonsle juste prix
pour votre or !La paire à partir de : 49€Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK
(A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) - Tél. 00 49 681 968 70 66
> VENTES
Vds foin 2013, petites bot-
tes + balles rondes 1.30m
e t g r o s s e d e n s i t é
2 . 5 0 x 1 . 2 0 x 0 . 9 0 .
07.86.03.49.95
Vds piscine hors-sol neuve
dim. 5.48x2.74 Ht. 1.32,
17m
3
d’eau, 1.000 € +
échangeur Titane pour pis-
cine 40KW à 350 € et
4 0 K W à 4 5 0 € .
06.83.81.00.59
Vds fenê t res longueur
1850 hauteur 1300 + autres
dimensions possibles, 70 €
l’unité ou prix à voir si achat
multiple. 03.87.01.91.30
CODE WEB 391541
Vds cuves fioul 500, 750,
1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L.
très bon état, possib. livrai-
son. 06.86.14.25.76
Maison à vider vds chambre
à coucher, salon, salle à
manger, lustres, tapis, tables,
canapé. 06.70.24.71.99
Vds cafetière/machine à café
Krups - combiné. Expresso,
état neuf, prix neuf 240 €
vendu 70 €. 06.70.95.23.55.
CODE WEB 387896
Vds chaise roulante électr. In-
vacare (manette côté gau-
che) 6 roues, 2 moteurs,
10km/H., repose-jamb. élect.,
état neuf (tr. peu servi achat
09/2012), pr ix sacr i f ié .
0 3 . 8 7 . 9 6 . 7 1 . 2 0 o u
06.83.93.89.32
Vds micro tracteur Agria hy-
draulique relevage refait à
neuf ent., prix à déb., parf.
é t a t d e m a r c h e .
06.86.77.83.59 ap. 17h30
Vds lot de pots pour bonsaïs
(environ 80 pots) de diffé-
rentes tailles et en très bon
état, 150 €. Me contacter au
06.16.41.74.87
Vds abri de jardin canadien
10m
2
encore dans l’embal-
lage, couleur verte acheté
9 0 0 € v e n d u 4 5 0 € .
06.13.06.34.80
Billard Américain Luxus et
Bodo insonorisé comp. tapis,
cercles, bandes, boules et
cannes neufs, 1.300 € à déb.
0 9 . 8 3 . 5 5 . 1 2 . 8 7 /
06.29.57.63.77. CODE WEB
392281
Vds cse décès très belle mé-
ridienne col rouge/orange,
peu serv ie , val . neuve
1.200 € cédée 400 € à déb.
06.11.98.74.86. CODE WEB
391721
Lit tout neuf Louis Philippe
chêne massif couleur meri-
sier 90 x 190 artisanal +
sommier + matelas Treca
prix 700 €. 06.70.95.23.55.
CODE WEB 392273
Urgent cse décès vds à très
bas prix agencement complet
m a g a s i n v ê t e m e n t .
03.87.04.19.60
Vds Nintendo 3DS blanche
très peu servie + jeu Mario
Kart 7 px 100 € + cartes Yu
Gi Ho ultra rare 40aine +
800 car tes px à vo i r .
03.87.84.28.95
Vds fauteuil relax bois massif
80 € + robe de mariée taille
46/48 500 €, parc enfant
b o i s p l i a b l e 5 0 € .
06.21.07.29.58
Vds chambre froide gros
volume 140m
3
, groupe +
é v a p o r a t e u r s .
06.81.58.18.74 pour rens.
complémentaires
Vds très belle s. à manger
Chippendale en ronce de
noyer compr. table rect. + 2
rall., 6 chaises et argentière,
é t a t n e u f , p x à d é b .
03.87.09.38.56 ap. 20h
Vds très beau salon de jardin
en teck table ovale + 6 chai-
ses pr ix 450 € à déb.
06.71.32.27.75
> ACHATSC h e r c h e c h a r b o n .
06.82.54.71.13
Achète fourures ancien-
nes : manteaux, vestes, éto-
les, toques etc. (vison astra-
kan renard...)+ sacs à main
gdes marques : Vuitton,
Hermes etc, montres gdes
marques + montres gous-
sets etc.. 06.76.08.74.60
Achète saxophones marque
Selmer à partir de 500 € ou
p l u s , u r g e n t !
06.30.32.76.44
Privat kauft Pelze und Näh-
maschienen, Schreibmaschie-
nen. 0049.15227149391
Achète meubles + objets
anciens, bibelots, tableaux,
statues, pendules, miroirs
dorés, vases, lustres, che-
minées, tapisseries, meu-
bles Henri 2, pianos, vio-
lons, objets militaires.
06.76.08.74.60
Achète pièces en argent et
col lect ion de timbres.
0 6 . 8 9 . 4 7 . 6 9 . 0 3 o u
03.87.92.76.14 Valmont
Philatéliste achète comp-
tant au plus haut cours col-
lec t ion s tock t imbres
France colonies Chine tous
pays, vieilles lettres, cartes
postales, monnaie, dépla-
cement et expertise gra-
tuits. 04.78.57.12.86
Achète tout objet militaire
casque arme médaille uni-
forme + cartes postales +
pièces monnaie anciennes,
paiem. correct assuré.
0 3 . 8 7 . 0 6 . 8 1 . 8 5 o u
06.01.94.27.21
Achète meubles anciens,
armoire buffet commode
etc. meuble de pharmacie
de bistro. même en sapin
grille fer forgé portail clô-
ture porte d’entrée escalier
etc. vide maison compl. me
d é p l . t t e s r é g i o n s .
07.86.44.33.81
Recherche tout objets en
pâte de verre ancien de
Gallé, Daum, Argy-Rous-
seau, Walter, Décorche-
mont, Eugène Michel, Mul-
ler , verrer ie d’art de
Lorraine et autres. Faire of-
fre 06.67.39.10.10
Retraité ach. obj. militaires
anc. casque sabre baïon-
nette fusil pistolet 8è c.,
payé cher par collection-
n e u r p a s s i o n n é .
03.88.51.14.96
Achète meubles anciens ar-
moire buffet... vieux comp-
toir de bistrot, vieux meu-
ble de magasin, vieux
instruments de musique
(saxophone, violon, contre-
basse, trompette, accor-
déon...), cartes postales, bi-
belots, lustres etc., moto
anc., débarrasse maison
comp., paiem. comptant.
0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u
03.87.97.37.32
Achète objets anciens faïen-
ces Sarreguemines, linge an-
cien brodé, bibelots + divers
e t c . m e d é p l a c e .
03.87.21.02.79
Collectionneur achète art
asiatique ancien : statues,
ivoires, vases, céramiques,
jades, pierres dures, meu-
bles etc. 06.76.08.74.60
Collec. achète 33 tours +
45 tours et CD, bandes des-
sinées, tous styles, toutes
quantités. 03.87.30.89.35
Passionnée de poupées an-
ciennes recher. poupées
tête de porcelaine ou tête
seule, même abîmées, de
1860 à 1930, achète cher
selon modèle. Faire offre
06.61.69.18.82
Col lec t ionneur achète
jouets (trains, voitures,
leggo etc...). 06.85.19.39.12
ou 03.87.64.09.62
> OBJETS- 70 €
Vds vélo d’appartement pls
options, bon état prix 60 €.
03.87.01.24.09
Vds poussette-canne brune
Graco multi-positions, avec
équipement pluie et froid
30 €. + cheval à bascule ca-
landre bois cheval peluche
20 €. 06.70.46.07.88
Vds double poussette bon
état 60 € + lit d’appoint avec
matelas, 1 pers servi 1 fois
30 €. 03.87.90.05.86 ou
06.28.20.73.19
Vds pour piscine pompe +
bâche à bulle diam. 5,45m +
éche l l e , l e tou t 50 € .
0 6 . 1 8 . 9 1 . 5 9 . 3 7 o u
06.45.40.86.62
Vds armoire portes couliss.
av. miroir, état impec., Pr.
0.64 x L.1.50 x H. 1.97, blanc
cassé : 70 € et clic-clac avec
h o u s s e b . é . : 5 0 € .
0 3 . 8 7 . 9 8 . 6 2 . 3 0 o u
06.11.77.82.41
Vds lit sommier 190x090 +
matelas, état neuf, px 60 €.
03.87.87.04.93
> INFOR-
MATIQUE
Vds ordi. Packard Bell 60GO
multimédia écran plat ach.
début 2003 1.500 € cédé
200 € av. imprimante peu
servi. 06.73.36.52.39
Part. informaticien, 29 ans
d’expérience dépanne vo-
tre ordi. à domicile, chèq.
emploi service accepté.
06.23.58.29.27
> ANTIQUITESVds salle à manger Henri II
complète, très bon état.
03.87.81.34.60 brocanteur
s’abst.
Vds 2 fauteuils Voltaire et 1
canapé Louis Philippe, lam-
pes , éta ins et cuivres .
03.87.93.10.77 brocanteur
s’abst.
Achète antiquités meubles,
bibelos instruments violon,
violoncelle, contrebasse
même mauvais état, paie-
m e n t c a s h .
00.49.1773274021
> DIVERS
Auteur-compositeur cher-
c h e c h a n t e u s e .
06.47.73.09.76
Club de football (groupe-
ment) région Sarreguemi-
nes recherche jeunes filles
nées à part. de 1996 à
2000 pour intégrer son
équipe féminine U18.
0 6 . 7 3 . 1 2 . 9 5 . 2 5 o u
07.70.03.07.80
TELEX FO PAGE 3
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
STAGE D’INITIATIONau SHIATSU
pour CHEVAUX
17 et 18 Août 2013à THEDING
avec Christophe BignonRenseignements et inscriptions :
www.shiatsu-cheval.fr
Tél. 06 05 05 10 10
TOILETTAGE CHIENS et CHATS
148 rue Pasteur
MORSBACH
03 87 85 80 52
06 51 33 95 01
SCHUH Laurence
Mr DounoGrand voyant médium
06 19 36 88 05
Spécialiste du retour immédiat de l’êtreaimé. Résout tous vos problèmes.
Amour, chance, famille, examens, désen-voûtement, protection etc...
Résultats garantis et efficaces...
AMADOU Grand Voyant Médium
Résoud tous vos problèmes :
Amour - DésenvoûtementSens - Protection - Santé...
Travaille par correspondance
Paiements après résultats
Tél. 07 53 21 26 24
NELLY VOYANCECARTOMANCIE - CHIROMANCIE
+ de 20 ans d’expériencesur rendez-vous
06 66 79 03 87
&
Le
consommateur
et l’entretien
de son
automobile
(1/2)
Je vous propose un rappel en chif-fres afin de poser les données denotre analyse, puisque le marchéde l’entretien automobile est di-rectement corrélé avec l’âge duparc et le kilométrage parcouru.Le parc roulant français est consti-tué de 30 877 900 véhicules. L’âgemoyen de ce parc est de 8,7 an-nées. Au sein de ce parc automobile,39 % ont plus de 10 ans.Parmi ces 39 %, 23 % ont un âgecompris entre 10 et 14 ans et 15 %ont plus de 15 ans.On peut noter au passage quel’idée qui consiste à dire que lacrise du marché automobile estune conséquence des diverses me-
sures de primes à la casse est erro-née. Le parc vieillit et les véhiculesqui n’étaient pas concernés par laprime à la casse il y a plus de deuxans pourraient l’être aujourd’hui.
L’âge du véhicule
est une information
intéressante, mais ne
faut-il pas prendre en
compte le kilométrage
parcouru par chaque
automobile ?Concernant le kilométrage annuelparcouru par chacune de ces voi-tures, il est globalement en baisseet s’établit à 12 710 km par an.Si on pousse cette analyse partranches, on constatera que :- 46 % des automobilistes parcou-rent entre 5 et 15 000 km par an ;- 17 % parcourent entre 15 et20 000 km ;- 16 % parcourent entre 20 et30 000 km ;- Et seulement 6 % des automo-biles parcourent plus de30 000 km.
Comment
se comporte donc
notre automobiliste ?
Plusieurs facteurs influencent leshabitudes de consommation denos automobilistes.On établit une distinction entre lesconsommateurs qui entretiennentleur véhicule régulièrement etceux qui le font au coup par coup.Tout d’abord, il y a une corrélationdirecte entre l’âge du conducteuret la régularité de l’entretien du vé-hicule. Plus le conducteur vieillit,plus l’entretien du véhicule est ré-gulier.Si globalement seulement 50 %des conducteurs de 18 à 24 ans en-tretiennent leur voiture régulière-ment, ce pourcentage passe à77% pour les conducteurs âgés de65 ans et plus.Cette courbe évolue de façon stric-tement proportionnelle avec l’âgedu conducteur.
On fait référence à l’âge
du conducteur, mais
l’âge du véhicule doit
également être un
facteur déterminant ?Là encore, il y a une corrélation di-recte entre l’âge du véhicule et safréquence d’entretien.Si 89 % des véhicules de moins de2ans sont entretenus régulière-ment, ce pourcentage tombe à59 % pour les véhicules âgés de 7 à9 ans et à 42 % pour les véhiculesles plus âgés.C’est un premier paradoxe, car leplus le véhicule vieillit, plus il estsusceptible d’avoir à affronter despannes importantes.
On a parlé encore
une fois de l’âge,
mais le kilométrage
parcouru doit
également influencer
les comportements ?
Effectivement, mais on relève là lemême paradoxe. Plus le kilomé-trage au compteur est élevé etmoins l’entretien est régulier.Si 89 % des véhicules de moins de50 000 km sont entretenus réguliè-rement, ce pourcentage tombe à48% pour les véhicules qui totali-sent plus de 150 000 km.
Y a-t-il d’autres facteurs
qui influencent
les comportements
des automobilistes ?
Deux éléments influencent directe-ment les habitudes de notreconducteur.83 % des véhicules achetés neufssont entretenus régulièrement et lesecond critère qui a un impact di-rect est la valeur du véhicule. Plus levéhicule a une valeur marchandeélevée, plus l’entretien est régulier.
A suivre…
Auto
Info
Bernard Myskiw
206 HDi 90CV 3 p., toit ouvrant, alu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.600€
206 HDi 70CV 5 p., clim., gris métal, 89.000kms . . . . . . . . .5.800€
206 HDi 70CV 3 p., toit ouvrant, noire . . . . . . . . . . . . . . .3.400€
PICASSO HDi 90CV Anthracite métal, clim, options . . . . .4.300€
CLIO 5CV ESSENCE, 3 p., 45.000kms réels . . . . . . . . . . . . .2.200€
607 HDi 136CV 2008, pack cuir, gris métal . . . . . . . . . . .11.500€
Garage SCHMIDT-WEYLAND6, rue Pasteur (face Station TOTAL) FORBACH 03 87 87 61 89
SÉLECTION DE LA SEMAINE
Ent. HASSLI JosephDe Père en Fils
● Achat Fer et Métaux● Enlèvement épaves
● Débarrasse : maisons, caves,greniers, dépôts, jardins...
GRATUITEMENT SI RECUPERATION
Tél. 06 76 05 10 6707 70 90 40 92
ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS
Paiement CashChèques ou espèces
Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69
7 jours / 7
Ferrailleur BRANDOrachète
tous types d’anciens véhicules
destinés à la destruction
entre 20€ et 30€
Délivre certificat de destruction
Tél. 06 17 12 15 71
bonnes affaires
> DIVERS
Vide maison grenier, cave,
grange, atelier gratuitement
si récup. d’objets + débar-
rasse vieille ferraille, batte-
r i e , t r a v a i l s o i g n é .
06.63.89.06.35
Loue étang à Loupershouse
pour pêche, fêtes, particu-
liers, associations, accès vl,
parking, abri, wc, à partir
de 130 €. 06.81.94.36.04
CODE WEB 391734
Part. loue échaffaudage
neuf à la semaine, 80m
2
,
0 3 . 8 8 . 0 1 . 7 6 . 8 5 /
06.64.30.19.57
> COURS ET
LEÇONS
Etudiante en doctorat de
math donne cours de math
et physique tous niveaux.
Suivi rigoureux et régulier
des progrès.07.85.49.82.44
Etudiante (Bac + 8) donne
cours de math et algorithmie
tous niveaux y compris Spé
math TLE S et classe prépa.
Cours intensifs possibles cet
été. 07.85.49.82.39
Deutsch perfekt sprechen
u. schreiben, traducteur
(assermenté, germano-
phone) aide à perfection-
ner votre "savoir communi-
quer en allemand" et
traduit vos documents, let-
tres de motivation etc.
0 3 . 8 7 . 0 2 . 5 8 . 2 5 o u
00.49.1797082171
> ANIMAUX
Type Jack Russel Terrier 2
mâles et 2 fem nés le 29 mai,
dispo 24/07 seront pucés,
vaccinés, vermifugés, sevrés
et certifiés en bonne santé
par le vétérinaire. Tatouage
de la mère 2GP678. Prix
300 €. 03.87.13.98.97. CODE
WEB 392478
Vds chiots Berger Blanc
Suisse Lof "De l’Ange Da-
kota" pucés, vacc. nés le
2 7 / 0 6 / 1 3 , m è r e
250268500182017 cham-
pionne pistage niv. 3 + FCI
1 + TAN père multi cham-
pion expo FR, DE, LU, CH,
DK, CZ + FCI 2 + TAN.
0 3 . 7 2 . 2 9 . 3 1 . 3 5 /
06.66.66.09.40. CODE WEB
392336
Vds chiots U Corsinu croisés
E p a g n e u l b r e t o n , n é s
0 3 / 0 6 / 1 3 , m è r e
276094501034138, vdus pu-
c é s v a c c . 3 0 0 € .
06.51.19.39.70
Vds Golden Retriever Lof
mère 250268500326833
n é s l e 1 4 / 0 4 / 2 0 1 3 .
0 3 . 8 7 . 0 3 . 5 2 . 9 9 /
06 .85 .12 .26 .59 . CODE
391787
Vds chiots Beagle LOF 2M.
2F. pucés, vaccinés, vermifu-
gés, Tatouage de la mère
250269602634959, pr ix
650 €. 06.85.46.70.57. CODE
WEB 392149
Vds poules et coqs grande
race + poules et coqs nains
+ pigeons. 03.88.01.10.01
Cher. pers. sérieuses pour
a d o p t i o n c h a t t e M i s s
1 2 1 U W A e t 3 p e t i t s .
0 6 . 1 5 . 1 9 . 2 9 . 2 3 o u
06.11.36.48.41
Vds carpes kois très belles
couleurs petites et grande
tailles, esturgeons diamants,
très gros pieds nénuphar ttes
couleurs. 06.87.86.69.45
Vds 5 € cochons d’Inde de 2
mois à 2 ans, ttes couleurs,
pas de cage ni de nourri.,
p a s s é r i e u x s ’ a b s t .
06.14.38.85.79
A Meisenthal, promenade à
cheval, à poney, toute l’an-
née. 03.87.96.90.29
A réserver 10 chiots type Do-
g u e A l l e m a n d , n é s
3 0 / 0 5 / 2 0 1 3 , m è r e
2 5 0 2 6 9 6 0 2 7 9 5 0 1 8 .
06.30.12.14.80
Prend chevaux au pré et
vends foin réc. 2013 balles
r o n d e s 1 . 6 0 m .
03.87.09.69.75
Donne chatons nés le
12/06/2013, mâle + fem.,
plusieurs couleurs, mère
2 5 0 2 6 9 6 0 2 6 3 4 9 5 9 .
07.86.20.36.87
Ecurie, rég. Sarre-Union,
prend chevaux en pension
boxes prés de sport et loi-
sirs, été hiver dans manège
et grde carrière, compéti-
tion CSO + vds chevaux
S.F. pour loisirs et compét.
06.81.95.38.70
Vds 7 chiots type Boxer Bou-
lam nés le 20/04/13 pucés
vac. à pers. possédant jardin
ou terrain, parents visibles
s u r p l a c e , m è r e
25026850060571, px 600 €.
06.43.24.99.64
Vds chiots 2 mois Chien Chi-
nois de petite taille, 1 mâle
blanc houpette, 1 femelle nu
à crête et un mâle à crête
L e o p a r d , m è r e
056098100363000, prix inté-
res. 03.72.29.29.83
Donne adorables chatons
sevrés, type européen noir
e t t i g ré , 3 moi s , ID
2 5 0 2 6 9 6 0 0 9 3 2 1 0 6 .
03.87.02.73.39. CODE WEB
392604
Partez tranquille en vacan-
ces ou en W.E., propose de
garder votre chien dans
maison avec grand jardin,
promenades et soins assu-
rés. 06.80.62.22.75
Vds jument anglo-arabe
pleins papiers 16 ans 1.200 €
ou hongre selle français bon
coup de saut 1 .000 €.
06.70.71.29.94
A réserver chiots Yorkshire
nés le 15/06/13. Parents visi-
bles, vaccinés, vermifués,
queues coupées. Tat mère
2GTN265. 06.19.04.24.85
Vous partez en vacances ou
en W.E. et vous ne savez
pas qui va garder votre ani-
mal? Je me propose de
vous le garder dans maison
av. grand jardin, bon soins
et grdes promenades as-
sur., sect. Forbach - Sgms.
06.11.68.56.39
Vds bélier Belge Géant + la-
pereaux croisés Géant des
Flandres + Fauve de Bourgo-
gne. 06.28.20.78.60
A réserver pour début août,
4 mignons Coton de Tulear,
3 fem. 1 mâ le , mère
2 5 0 2 6 9 8 0 1 9 6 5 0 5 1 .
06.48.25.15.22
Des chevaux et des hom-
mes, découverte nature à
cheval dans des paysages
magnifiques pays de Bit-
che. Pour tarif appelez
0 3 . 8 7 . 9 6 . 9 3 . 6 8 /
07.61.89.40.41
Vds chatons Persan avec nez
mâle et fem. nés le 7 mai
2 0 1 3 , m è r e
27609690902218, px 250 €.
06.50.91.51.92
Vds aquarium sur meuble la-
qué vert avec plantes et pois-
sons, cap. 370L env. Haut.
1m40 larg. 1m
2
0 t.b. état px.
360 €. 06.08.27.15.50. CODE
WEB 392488
Vds b. Border Collies noirs/
blancs, 3 mois,idéal famille,
concours beauté+expo
s p o r t m è r e L o f
16485/3171, pucés vac.
03.87.35.94.82
>
automobile
> RENAULT
Vds Twingo 1L2 ess. an. 99,
vert métal 116.000km, ve,
da, cde volant, 1.600 € à
déb. 06.02.22.29.45
Dame vds Mégane blanche
fin 2001 1,6L ess. 4ptes bte
auto. 4 v.é. clim. f.c. d.a rCD
120.000kms, 1.800 € négo-
ciable. 07.50.97.61.08
Vds Clio ess., rév. complète,
très bon état gén. 1.300 € +
S c e n i c D C i , 2 0 0 4 ,
1 1 5 . 0 0 0 k m , 4 . 0 0 0 € .
06.80.01.61.66
> PEUGEOTVds Peugeot Partner 1.6, 5
places, 2001, t.b.é., C.T. à
jour, 3.500 €. 06.71.03.08.01
Vds 106 diesel, 3 ptes, an 97,
189.000 km, avec lecteur CD,
c.t. + embrayage neuf, bon
état, 1.400 €. 06.73.58.40.00
Vds 107 Trendy 2 Tronic
1.0L 12V 02/09, 39.500km,
4cv. 3 portes, boite auto,
clim, ve av., airbags, abs,
esp, radio cd, 4.300 €.
06.88.68.19.06. CODE WEB
383311
Magnifique 206 1L4 HDi an.
2002, 3 portes, 155.000km,
clim, stéréo sat. etc... c.t. OK
exc. état général, 2.990 €.
06.16.30.18.01
Vds 206 ess. très bon état
gén. + 206 HDi, 2002, très
b o n é t a t g é n é r a l .
06.80.01.61.66
Vds 206 SW rouge 1.6 HDi
110ch, 215.000km, an. 2006,
conso 4,9L au 100, bon état,
2.900 €. 06.89.02.86.10.
CODE WEB 392129
Vds 306 break 2.0 HDi mo-
d è l e 2 0 0 0 , r o u g e ,
165.000km, entretien + fac-
ture, très bon état, non fu-
m e u r , 2 . 8 5 0 € .
06.81.91.40.49
Magnifique 806 2L HDi 110
Esplanade an. 2002 6 sièges,
149.000km, clim stéréo sat
att. rem. révis gale, carnet
entretien, distri et c.t. OK,
exc . état gal , 3 .390 €.
06.16.30.18.01
Vds 206 3 portes 1L4 ess. an.
2004, 105.000km, vert bou-
teille, ve, da, clim, radio vo-
l a n t , 3 . 0 0 0 € à d é b .
06.02.22.29.45
206 CC ess. noire, 2004,
123.000 km, pot d’échap. -
freins - courroie distri. neufs,
4 . 3 0 0 € à d é b .
03.87.02.33.24
Vds 207 1.4 75cv. Pack Limi-
ted, 3 portes, noire, 2010,
33.000km + pneus neige px.
7.500 €. 06.13.92.08.09.
CODE WEB 392537
Vend 207 HDi 110 FAP Ten-
dance, 3 portes, 180.000km
rouge métal, 10/06 + 4
pneus ne ige , 4 . 600 € .
03.87.88.51.33
Beau Partner Escapade
Grand Raid 2L HDi 90, 2003,
134.000km, clim, ja, stéréo
sat. att. rem. etc... rév. géné-
rale, c.t. OK, exc. état géné-
ral, 4.790 €. 06.16.30.18.01
307 SW HDi 110, 2007,
149.000km, clim, ja, options,
c.t. vierge, t.b.é. 6.500 € à
déb. 06.11.89.90.26. CODE
WEB 391976
Vds Peugeot RCZ HDi 163 cv
gris haria, 2010, 60.000km,
ttes options sauf cuir et gps,
18.500 €. 06.74.59.62.67
V d s 4 0 6 S L S T m o d .
96 241.000 km freins avt+arr
refait à neuf t.o. radio CD
Pioneer neuf, c.t. ok 800 €.
06.15.11.35.87
Vds 106 ess., très bon état
gén., révisée compl., CT OK
1.200 € + 106 diesel à
2.200 €. 06.80.01.61.66
Vds 206 Quiksilver ess. 7CV
105.000kms 1
ère
main carnet
à jour clim. j.a. etc... état ex-
cept. sort de grande révision
3.900 €. 06.11.89.90.26
Vds 306 TD Cashmere dans
l’état, 260.000km, an. 99 prix
1.000 €. 06.81.46.42.69.
CODE WEB 392484
> 4X4Vds Jeep Wrangler TJ an.
1998, très bon état, 4 places,
1 4 6 . 0 0 0 k m , 6 . 8 0 0 € .
06.19.61.71.42. CODE WEB
392030
Vds Mercedes G300TD 4x4
Prestige, toutes options, an-
née 1996, 169.000km, 5 pla-
ces, noire, t.b.é. prix à déb.
06.73.22.60.83
> CITROENVds Berlingo 2L HDi 90 cv,
an 2002, mod. Spacelight 5
pl. c.t. ok, distri + pompe
n e u v e s 3 . 1 0 0 € .
03.87.82.00.60
Vds C4 1.6 HDi Fap 110 cv
an 2008, 133.000 km, ttes
o p t s , 7 . 0 0 0 € à d é b .
0 6 . 2 5 . 6 6 . 9 3 . 0 0 o u
06.19.19.70.31
Vds Picasso Xsara ess. 2003
c.t. OK, 200.000km, peint.
métal, clim auto, ve, + 4
pneus neufs, t.b.é. A voir !
1.500 €. 03.87.93.27.65
Beau Picasso 2L HDi 90
Chrono an. 2002, clim auto,
ja, radio sat. att rem, etc...
129.000km, distri et révision
faites, c.t. OK, exc. état géné-
ral, 3.390 €. 06.16.30.18.01
Vds C4 Picasso Exclusive
2008, 60.000km, ttes op-
tions, excellent état, non fu-
meur, pneus neufs + pneus
neige montés sur jantes,
pas sérieux s’abstenir,
1 3 . 5 0 0 € à d é b .
09.53.31.78.74 CODE WEB
391444
Vds Picasso HDi 90CV an-
thracite t.b.é. clim. auto. +
options 160.000kms très soi-
gnée, c.t. vierge, px 4.300 €.
06.11.89.90.26
Vds DS5 HDi 160 Sport Chic
b l a n c n a c r é , b v m 6 ,
(28/11/2012), 7.000km, cuir
Claudia Mistral noir, + 4
roues hiver, prix 31.500 €.
06.65.52.04.47. CODE WEB
392433
Vds C3 Série Air Dream es-
sence an 2009, 33.000 km,
entretien garage, révision
faite 7.700 €. 03.87.93.44.04
Pers. PSA vd C5 HDi Exclu-
sive 140 cv, mod 2013,
15.000 KM, noir perle, GPS,
roue de secours, extens. gtie
38 mois ou 40.000 km,
22.650 €. 03.87.94.35.36.
CODE WEB 391823
> FORDVds Ford Fiesta TDi an 2011,
40.000 km, révision ok, en-
tretien garage, 9.900 €.
03.87.93.44.04
Vds Ford Fiesta Trend 60 cv
juillet 2013, 110 km, essence,
clim audio pack MP3, px
11.250 €. 06.25.93.41.05
Vds Ford Focus 2.0 TDCi 136
Titanium ed, août 2010,
130.000 km, ttes opts, clim
b i z o n e , n o n f u m e u r ,
1 0 . 0 0 0 € à d é b .
06.44.28.80.87
Ford C-Max TDCi 90 cv
02.2009, 57.500km, clim,
régul, o.b. 4 pneus neufs,
c . t . o k 9 . 2 0 0 € .
06.19.38.27.39. CODE WEB
391329
> VAGVds Golf III SDi, 168.000 km,
jtes alu, t .b.é. général,
2.300 €. 06.80.01.61.66
Vds Golf type IV essence an.
98 240.000kms c.t. OK vi-
dange faite bon état, px
2.500 €. 03.87.88.15.93
Vds Audi A4 Avant TDi
110ch, 1997, gris métal,
clim, dir. ass. amortis.
neufs, révision + courroie
de distribution 06/2013, c.t.
Ok + 4 roues hiver +
chaîne + barre de toit, bon
état général , 2.300 €.
06.80.13.96.66
Vds VW Vento ess. an. 1993,
181.000km, c. t . OK px
1.000 € fixe, moteur nickel,
bon état. 06.60.80.60.91.
CODE WEB 392439
Vds Audi A5 3L TDi Quatro
cab. am. 2009 Ambition
Luxe, full opts, noire, j.a. 19"
sous gtie 1 an, 29.990 €.
07.88.50.48.08
> MERCEDESVds Merc. 320 CDi t.b.é. an.
2007, 186.000 km, coul. ar-
gent, cuir, nbr. options,
18.500 €. 00.49.1726920320
Vds Mercedes classe B 180
CDi 09/2011, 31.000km,
blanche, sous gtie jusqu’en
02/2015, clim, APS50 radio,
18.500 €. 03.87.84.64.98
( p r o p . a l l e m a n d ) ;
03.87.85.94.63 (français).
CODE WEB 392437
Vds Mercedes 220 CDi Avan-
garde boite auto, an 2007,
109.800 km, gris clair métal
nbses opts super état c.t. ok
à v o i r , 1 2 . 5 0 0 € .
06.82.99.26.34
Mercedes C180 CDi Blue Ef-
ficiency Avangarde Executive
7cv. gris alabandite métal.
7 / 1 2 , 1 2 . 0 0 0 k m , p x .
24.000 €. 06.48.40.72.57
Vds Merc. 320 CDi break an.
2000, argent mét., 204 CV,
330.000 km, 2.800 € à déb.
00.49.1726574086
Vds Mercedes C 180 Avant-
garde blanche 1
ère
main,
4.11.2010, 12.800 km, px
2 2 . 9 0 0 € à d é b .
06.81.90.78.94
Vds Mercedes Classe C 220D
an. 98 197.000kms c.t. OK
bon état clim. jtes alu, att.
rem. démon., barres de toit
4 . 5 0 0 € à d é b .
03.87.04.06.99
Vds Mercedes E200 W124
ess. an. 1993, 200.000kms 4
pneus hiver + attache rem.,
px 3.000 €. 03.87.82.67.60
Vds MB CLK 230 Kompressor
très bon état, an 99, pneus
neige, clim, carnet entretien
t r è s p r o p r e 5 . 6 0 0 € .
06.48.02.79.31
> BMWBMW 118D 140 CV Pack M,
2009, 62.000 km, Alpinweiss,
Full Opts GPS... toit ouvr.,
é t a t n e u f , 1 9 . 5 0 0 € .
06.86.77.83.59 ap. 17h30
Urgt ! Vds BMW E 87 120 D
163 cv, 5 ptes, mai 2005,
125.000 km, bte 6 vit. intér.
cuir, clim bi-zone, j.a. 17"
non fum. ESP,DTC... c.t.
vierge 9 mois gtie garage,
9 . 9 0 0 € à d é b .
03.87.92.38.15. CODE WEB
392223
Vds BMW 320D Pack Luxe
136ch. 1999, 120.800km,
t.b.é. c.t. OK, clim auto,
6.200 €. 03.88.00.66.03.
CODE WEB 391962
TELEX FO PAGE 4
www.telex.fr
Jusqu’au 27 juillet
155 x 70 / 13T . . . . . . . .34€.................50€.............49€............15€*...........35€**
165 x 70 / 14T . . . . . . . .40€.................62€.............59€............15€*...........35€**
175 x 70 / 14T . . . . . . . .42€.................72€.............69€............15€*...........35€**
175 x 65 / 14T . . . . . . . .40€.................62€.............55€............15€*...........35€**
185 x 65 / 15T . . . . . . . .50€.................75€.............68€............15€*...........35€**
195 x 65 / 15H . . . . . . .50€.................75€.........69,50€ ............15€*...........35€**
185 x 60 / 15H . . . . . . .50€.................88€.............78€............15€*...........35€**
195 x 60 / 15H . . . . . . .54€.................88€.............77€............15€*...........35€**
195 x 55 / 15H . . . . . . .55€.................105€..........92€............15€*...........35€**
195 x 50 / 15V . . . . . . .49€.................75€.............65€............15€*...........35€**
205 x 55 / 16V . . . . . . .59€.................99€.............89€............20€*...........50€**
205 x 60 / 16H . . . . . . .62€.................115€..........99€............20€*...........50€**
215 x 55 / 16V . . . . . . .69€.................154€.......139€............20€*...........50€**
225 x 55 / 16V . . . . . . .69€.................165€.......145€............20€*...........50€**
225 x 45 / 17W . . . . . . .66€.................145€.......124€............50€*........125€**
225 x 40 / 18W . . . . . . .75€.................169€.......149€............50€*........125€**
205 x 50 / 17W . . . . . . .69€.................189€.......165€............50€*........125€**
DIMENSIONS
MARQUES MARQUES CARTECADEAU
*Pour 2 pneus achetés** Pour 4 pneus achetés
AUTRES REFERENCES, NOUS CONSULTER
Offres kit distribution et freinage
valables jusqu’au 17/08/2013
CREUTZWALD
03 87 90 16 49
FORBACH
03 87 84 85 10
SUR LEFREINAGEpièces et
main d’oeuvre30%
PROMO KIT DISTRIBUTIONKIT DISTRIBUTION + POMPE À EAU + POSE
CLIO 1,5L DCI K9K ..........................................................................294€206 2L HDI DW10TD ......................................................................294€206 1,4 HDI DV4TD 8HX................................................................344€GOLF IV 1,9L TDI 90 AGP/AQM/AGR/ALH...................................344€206 1,6L HDI DV6TED4 ..................................................................344€PUNTO II 1,9L JTD 188A7000 ........................................................344€MEGANE I 1,9L DTI F9Q 736 3 GALETS..........................................344€MEGANE II 1,9 DCI F9Q ..................................................................394€LAGUNA II 1,9L DCI F9Q .................................................................394€
306 1,4L TU3M > 3666765............................................................194€206 1,1L TU1M TU9 .......................................................................194€306 1,9L D XUD9............................................................................244€206 1,9L D DW8.............................................................................244€CLIO 1,2L D7F .................................................................................244€CLIO 1,2L E7F..................................................................................244€CLIO III 1,2L 16V D4F .....................................................................244€106 1,5L D TUD5 ............................................................................294€MEGANE II 1,4L/1,6L 16V K4J/K4M.............................................294€306 1,9L TD XUD9 > 93 .................................................................294€
* O�re valable du 9/07/2013 au 19/07/2013 inclus. Uniquement pour une annonce « toutes éditions ».
SOLDES !
> BMWVds BMW 535 DA Touring,
2005, 167.000 km, ttes op-
tions, t.b.é., gris métal., à
v o i r , 1 2 . 5 0 0 € .
0 6 . 6 2 . 8 9 . 8 0 . 6 7 o u
03.54.81.03.08 soir
> FIATVds Fiat Punto 2 année 2000,
1.4L essence, 182.000km, c.t.
OK, entretien à jour px.
1 . 2 0 0 € à d é b .
06.79.26.40.43
Fiat Punto diesel série limi-
tée, 75 CV, 16/12/2011,
32.000 km, Start et Stop, ord.
bord., bluetooth, clim..., gar.
constr. fin 2013, 9.500 € à
déb. 09.83.55.12.87 ou
06.29.57.63.77. CODE WEB
392391
Punto JTD 1.9 248.000km de
2002, abs/clim/ve/fc/da/, ja
15" pneus été + hiver, bon
état gén. Aucun frais à pré-
v o i r , 1 . 5 0 0 € à d é b .
06.19.62.26.68
Alfa Roméo 1.8 en l’état gris
mét., intér. cuir b.é., carross.
impec., j.a. pns nfs v.é. clim.,
ptes répar. moteur à prévoir,
800 € à déb. 06.24.69.60.83
> OPELSuperbe Corsa 1L7 Sport
CDTi, 2003, 130.000km, clim,
ja etc... carnet entretien, c.t.
OK, exc . é ta t généra l ,
2.690 €. 06.16.30.18.01
Vds Opel Corsa, 1992, 3 ptes,
70.800 km, att. remorque,
état marche, prix à déb.
03.87.95.27.27
Vds Zafira 1.9 Magnétique
diesel 120, 7 cv, an 2008,
gris métal, 111.000 km, c.t.
o k p x 1 2 . 0 0 0 € .
06.88.61.84.78. CODE WEB
390305
Vds Zafira 1.7 CDTi "111"
61.000km, 2010, clim, ve,
abs, re, ordi bord.... entretien
Opel, 2 pn. neufs + 4 roues
hiver, vidange OK, 12.250 €
à déb. 06.60.21.96.89
Opel Corsa an. 98, nbr. pces
nves (fact. à l’appui), CT
2015, jtes alu av. pneus nfs
et 2 pns neige nfs, ds l’état,
300 € à déb. 06.23.38.52.82
- 0 6 . 8 2 . 1 8 . 6 9 . 0 4 -
07.71.01.97.15
Vds Opel Corsa 1.3 CDTi
noire c.t. ok clim, parfait état,
8 . 3 0 0 € à d é b .
06.32.35.85.19
Opel Astra Century 1.8, 115
CV, 5 ptes , an . 2000,
127.000 km, état impec., nbr.
opts, nb. pces nves, CT OK,
3.500 €. 03.87.99.16.08 ap.
19h30. CODE WEB 392207
Vds, pour pièces, Opel Vectra
1.7 TD an. 93, mot. t.b.é., al-
ternateur 2 ans, disq. AV
20.000 km. 03.87.02.32.87
> AUTRES
MARQUES
Vds Smart for two cabrio
Carlson de 2007, gris métal.
cl im, 79.600km, capote
électr, automatique, siège
c h a u f f . p x . 5 . 9 9 0 € .
03.87.00.64.02
Vds Hyundai Accent Sport
cause départ étranger diesel
3p. 6CV 110Ch. 92.000kms
an. 2007 nbres opt. 4 j.a. 17"
pneus été + 4 pneus hiver
sur jtes, noire, 5.900 €.
06.68.58.42.34. CODE WEB
391912
Mazda 5 Performance D. 7
pl. an. 2009, 118.000km, ré-
vision récente, courroie distri
+ plaquettes freins neufs, c.t.
OK + pneus hiver sur jantes,
1 1 . 0 0 0 € à d é b .
06.10.69.11.48
> UTILITAIRESVds Partner diesel + Berlingo
comm. 2 pl. 06.80.01.61.66
Vds Fiat Ducato vitrine réfri-
géré an 2000, prix 1.500 €.
03.87.38.12.43
Vds remorque Ifor Williams
plateau 2,5 tonnes de charge
utile + réhausse, freins +
pneus neufs, px 2.500 €.
06.19.22.67.48
Vds Rlt Kangoo 2 pl. 1.9 an.
2003, 85.000 km, C.T. à jour,
3.900 €. 06.71.03.08.01
Vds Rlt Kangoo 2 pl. 1.5 DCi
an. 2004, 55.000 km, t.b.é.
4.900 €. 06.71.03.08.01
Vds Mercedes 1114 Tri-
benne, an. 94, 384.000km,
cabine couchette, super état,
1 2 . 4 0 0 € à d é b .
0 3 . 8 7 . 0 2 . 5 2 . 6 4 /
06.52.44.10.55
Vds camion Man 7T.5 an. 90
avec grue Hiab tribenne, C.T.
jusq. 03/2014, 7.000 €.
03.87.09.10.22
Vds Peugeot Boxer avec pla-
teau en alu, an. 2008, C.T.
OK, 9.000 €. 03.87.09.10.22
Vds Pgt 307 HDi 1.6 90 CV, 2
pl., clim., bluetooth, CD, cen-
t ra l i sée , f in an . 2005,
250.000 km env. + 1 Rlt Clio
1.5 DCi 2 pl., CD, centralisée,
an . 2005, 155 .000 km,
t.b.é.g., entret. Peugeot régu-
lier. 06.07.67.08.80 hdb.
Woustviller
Vds Partner 120 HDi 90ch
pack cd, clim, an. 2011,
53.000km, att. remorque,
séparation de cabine, t.b.é.
p r i x 1 1 . 0 0 0 € T T C .
06.86.94.39.69
Vds camion Mercedes Benz
515 TDi 3T5, benne, px h.t.
14.900 €. 06.75.93.65.98
> 2 ROUES
Particulier loue PW 50 Ya-
m a h a , 5 0 € / j o u r .
06.09.74.65.06
V d s K a w a Z 7 5 0 a n .
2009 8.500kms révisions ef-
fectués chaque année, t.b.é.,
p n e u s n e u f s 6 . 9 0 0 € .
06.10.67.37.07
Vds très belle Yamaha Drags-
tar 1100 Classic, 2000,
25.000km, t.b.é. sacoches
cuir, Sissi Bar, trans cardan,
repose pieds sélecteur à plat,
4.300 €. 06.48.17.39.52.
CODE WEB 389317
V d s K a w a Z 1 0 0 0 a n .
2007 12.000kms révisions ef-
fectués, t.b.é., pneus bons
6.500 €. 06.73.17.66.88
Vds maxi scooter Honda Sil-
ver Wing 600 avec protection
jambes, pneus neufs 2.400 €
+ cse maladie quad Honda
ss gtie encore 1 an avec att.
r e m o r q u e 5 . 5 0 0 € .
09.67.24.08.48
Vds Honda CB 1300 S an
05.2009, rouge, 9.000 km px
6.950 € à déb + accessoires.
03.87.92.44.51
Cède Quad Utility marque
Delphi International 180cm
3
coul. vert forêt, sacoche AV/
AR, excel. état, 07/10, homo-
logué route, 10km réel,
2.100 euros. 06.88.19.00.56
CODE WEB 391901
TELEX FO PAGE 5
www.telex.fr
1
6
3 5
77
4
pour 3 secteursle 4ème offert !
?
Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.
Par ligne supplémentaire : + 1 €
Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
mon annonce
règlement
Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :
ForbachSarregueminesSaint-AvoldSarrebourg
secteurs options
total
1
2
1
2
3
4
Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)
Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)
envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence
2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :
Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.
catégorie
Cochez la durée de parution de votre annonce :
1 semaine2 semaines3 semaines
durée
chèque espèces CB
indiquez le n° de votre carte date devalidité
crypto-gramme
Nom :
Prénom :
Adresse :
Adresse email :
Objet - de 70 €(prix obligatoire)
Bonnes a�airesEmplois / Animaux
Auto / MotoAccessoires
Immobilier / Vacances
Rencontres
Tarif de l’annonce : €
Ligne(s) supplémentaire(s) : €
Options : €
Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !
TOTAL : €
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€
Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€
Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€
Rencontres 5€ 7€ 10€
1 SECTEUR DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€
Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€
Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€
Rencontres 7€ 10€ 12€
2 SECTEURS DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€
Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€
Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€
Rencontres 12€ 17€ 20€
3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H
COMMENT PASSER MON ANNONCE ?
PAR TÉLÉPHONE
03 87 87 00 57(paiement par carte bancaire)
PAR FAX
03 87 88 18 08(paiement par carte bancaire)
PAR INTERNET
www.telex.fr(paiement par carte bancaire)
À L’AGENCE
74 rue Nationale57600 FORBACHouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h
PAR COURRIER
TELEX FORBACH74 rue Nationale57600 FORBACH
proche de vous !
4007 Plat. HDi Aut.118.123kms, 05/10..................................................15.390€
508 Active 2,0 HDi163cv, 5kms, 09/12 ...................................................19.990€
206 Plus 1,4 HDi68cv, 40.987kms, 12/10...............................................7.990€
5008 Allure HDi Aut.165cv, 79.974kms, 06/11 .......................................17.390€
207 HDi90cv, 94.500kms, 03/10...............................................7.290€
207 Urb. Move 1,6 HDi74.972kms, 02/09..........................................................7.590€
308 CC HDi Platinum140cv, 44.223kms, 12/09........................................17.490€
5008 Allure 2,0 HDi150cv, 25.086kms, 09/12 .......................................21.490€
508 SW B-Line HDi Aut.165cv, 30.018kms, 09/12 .......................................24.490€
308 CC 2,0 Prem. HDi140cv, 42.668kms, 12/09 .......................................16.990€
Sante Fe 2,2 CRDi86.550kms, 03/09.....................................................15.990€
207 SW Prem. 1,6 HDi64.138kms, 05/11.....................................................10.890€
4007 Platin. HDi Aut.29.472kms, 02/10.....................................................21.990€
508 Active 2,0 HDi140cv, 23.976kms,10/12.........................................18.890€
207 SW Prem. HDi 1,6112cv, 64.821kms, 05/11 .......................................10.890€
PEUGEOT COMMERCE GMBH - NIEDERLASSUNG SAARTAL66119 SARREBRUCK - Armand-Peugeot Straße 2 - www.peugeot-saartal.de
Plus de 300 véhicules sur parc • Nous parlons français • Tél. 00 49 681 76 15 200
automobile
> 2 ROUESVds Honda Goldwing 1800
Airbag, noire, an. 2008,
190km , é ta t d u neu f ,
2 4 . 9 0 0 € à d é b .
0 6 . 5 2 . 4 4 . 1 0 . 5 5 /
03.87.02.52.64 ap. 20h
Vds Toyota Prius Hybride, sé-
rie 10
ème
anniv. mod. 2009,
39.400 km, état du neuf,
noir, métal, 11.900 € à déb.
0 6 . 5 2 . 4 4 . 1 0 . 5 5 /
03.87.02.52.64 ap. 20h
autos-motos
>ACCESSOIRES
Vds Karting de compétition 2
temps et 4 temps, état du
neuf, entre 2 et 6h d’utilisa-
tion, prix à partir de 2.500 €.
0 6 . 5 2 . 4 4 . 1 0 . 5 5 /
03.87.02.52.64 ap. 20h
Vds 4 pneus Good Year
1 9 5 / 5 5 R 1 5 e n v i r o n
1.000kms d’usure, px 200 €
les 4. 06.25.92.43.85
Vds ressorts arrière pour
Clio, neufs, 70 € les 2.
03.87.92.41.72 ap 18h30 ou
06.14.07.33.08
Vds trains arrières 206,
106, 306, Xsara rénovés
axes et roulements, px
350 €. 03.87.90.49.40 ou
06.36.75.08.35
camping-car
>CARAVANES
Camping-car Capucine De-
thliffs A5822 Fiat Ducato 6
places, an. 1994, 148.000km,
t r è s b i e n é q u i p é , p x .
11.990 €. 03.87.84.68.19
Vds caravane sur terrain
privé à Diefenbach-les-
Putt.vue sur le lac tt confort,
grande terrasse couverte,
douche + wc séparé end.
très calme px 3.500 € av. ter-
ra in payé jusq . 2014 .
0 3 . 8 7 . 0 4 . 4 7 . 2 9 o u
06.76.31.33.47
> MACHINES
AGRICOLES
Vds silos à grains 15T., vis à
g r a n d a p l a t i s s e u r .
03.87.09.69.75
Vds très beau tracteur Mas-
sey Ferguson 30DS diesel an.
1957 démarre très bien poss.
livraison + tracteur 30DS
pour pièces, px 2.500 € les 2.
06.08.46.91.0
Vds remorque grûmière Frie-
drich 2 essieux, charge utile
15T. avec carte grise, prix à
déb. 06.73.22.60.83
Vds motoculteur Agria DS 14
ch. 10h. de travail, an. 2008,
accessoires charue, balai,
tête d’attelage, prix à déb.
06.73.22.60.83
emploi
> DEMANDESd'emploi
Dame fait du repassage à
son domicile secteur Coche-
r e n e t e n v i r o n .
03.54.81.07.04
Pers. sér. avec exp. se pro-
pose comme garde de nuit
ou w.e. auprès de pers.
âgées ou enfts, parle patois.
03.87.92.36.23+06.20.69.24.
61
Effectue ts trav. enlèvement
de déchets de fin de chan-
tier gravas bois fer plasti-
que ext. int./ext. + petits
déménagements divers ou
livraison + travaux tailles
de haies divers élagages
d’arbres abattage, poss. ca-
mion benne, prix raisonna-
ble, devis gratuits, acc.
CESU. 06.49.77.68.15 ou
06.72.95.96.47
Dame sérieuse cher. à faire
heures de ménage sur For-
bach et Stiring-Wendel.
06.84.70.59.82
J.H. motivé dipl., exp. 10
ans, propose services esp.
verts : tonte, taille, dé-
brous. etc. acc. CESU.
06.77.04.36.26
Vous recherchez une per-
sonne pour tous types de
travaux peinture, décora-
tion, crépis intér. et extér.
Acc. CESU. 06.14.58.51.83
Maçon polyv. 20a d’exp. ef-
fectue tous travaux de ma-
çonnerie, carrelage, pavé,
e t c a c c e p t e C E S U .
07.60.58.77.46
J.H. effectue petits travaux
de peinture extérieur mu-
r e t , c l ô t u r e e t c . . .
07.86.44.33.81
Effectue tous travaux inté-
rieur et extérieur, maçon-
n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,
(CESU). 06.50.22.30.37
Retraitée cherche emploi à
domicile bureau ou autre,
horaire à défnir (CESU).
03.87.85.15.18 ap. 10h
F. 44a sérieuse et dynamique
cher. emploi d’aide à domi-
cile (ménage, courses, repas,
sorties) possède voiture,
dispo. les ap. midi sect. For-
bach et env. 03.87.85.51.60
ou 06.61.66.18.26
Dame tr. sérieuse et dynami-
que 25a d’expér. cher. sect.
Forbach, Petite-Rosselle, Sti-
ring, Sgms, Grosblie à faire
ménage/repassage ou s’oc-
cuper de pers. âgées ou en-
fant, plaisantin s’abst., ann.
sér. 06.31.41.65.04
Maçon qualifié accep. tra-
vaux escaliers terras. ou
autre au forfait ou ch. emp.
serv . par le a l lemand.
06.08.85.28.59
Auxiliaire de vie diplomée sé-
rieuse et ponctuelle cherche
à s’occuper de pers. âgée ou
handicapée, courses, mé-
nage, aide à la toilette, re-
passage, jardinage etc. sect
St-Avold, Faulquemont, Cré-
hange, Forbach, Freyming,
Guessling-Hémering, Bistroff.
07.71.04.79.62
Part. effectue tous travaux
tapisserie peinture et au-
tres, accepte chèque em-
ploi service. 06.72.28.75.33
Dame sér. av. exp. cher. em-
ploi ménage cuisine possède
v o i t . F o r b a c h e t e n v .
0 3 . 8 7 . 8 4 . 2 3 . 0 7 o u
06.21.26.46.05
Part maçon/carreleur et
plâtre, 15 ans d’exp. cher-
che tous travaux bâtiment,
a c c e p t C E S U .
0 3 . 8 7 . 0 4 . 6 5 . 2 1 o u
06.59.93.49.36
Part. cherche à faire petits
travaux de couverture et
petits dépannages, gout-
tière, cheminée...., travail
s o i g n é ( c e s u a c c ) .
0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u
03.87.81.96.22
Maçon sérieux, 30a. d’ex-
pér., rech. travx maçonne-
rie, neuf et ancien, démoli-
tion, intérieur, chapes et
carrelage, pavés autoblo-
quants, sérieuses référen-
ces, acc. chèq empl. serv.
06.05.09.10.66
Peintre qualifié, 30 ans
d’expérience, redonne vie à
votre intérieur et façades,
décoration et trav. de plâ-
t r e r i e , a c c . C E S U .
0 9 . 5 3 . 5 8 . 1 7 . 5 0 o u
06.44.71.58.53
Pers. sérieuse + de 20 a
exp. ch. emploi : papiers
peints, peinture, revête-
ment sol, parquet + divers
petits travaux chèque empl
s e r v i c e a c c e p t é .
06.75.11.68.68
Espace vert: Effectue tra-
vaux d’élégage, d’abattage
d’arbre, taillage de haies et
fruitier, bois coupé et bran-
chage débarassés, ratissage
+ entretien jardin, pose de
clôture en tout genre, tra-
vail soigné garanti à petit
prix, déplac. tte distance et
devis gratuits, 15a d’expér.,
possède matériel + ca-
m i o n n e t t e , C E S U .
06.34.52.78.90
J.H. sérieux réalise travaux
de couverture, entretien de
gouttières et cheminée,
acc. chèq. empl. serv.
06.47.18.49.66
J.H. effectue travaux de jar-
dinage, tonte, enlèvement
d’objets encombrants, px
r a i s o n n a b l e . ( C E S U ) .
07.81.33.64.40
Maçon 30a. expér. dans le
BTP effec. ts trav. maçonn.,
constr. nve ou rénov., acc.
chèq. emp. serv. Sgms
06.15.63.39.71
TELEX FO PAGE 6
Trouvez votre formation grâce au Telex
Votre
PETITEANNONCE
dans
c’est à partir de
*
*Dans la rubrique «Objets de moins de 70€» 1 édition, 1 parution, 4 lignes forfaitaires.
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
Les bars chez
nos voisins
Visitez notre site :
www.telex.fr
GESTIONNAIRE SANTE H/F - CDDAfin de renforcer notre équipe de gestion, Identités Mutuelle,
mutuelle innovante et proche de ses adhérents, recrute
2 GESTIONNAIRES au sein de son agence de SarregueminesMISSION : vous assurerez la mise à jour des fichiers, la liquidation des pres-
tations, la prise en charge des devis, l’accueil physique et téléphonique de
nos adhérents.
De niveau Bac+2 vous justifiez d’une expérience réussie dans ce domaine.
Vous avez le sens de l’organisation et la capacité de vous adapter rapide-
ment à de nouvelles méthodes de travail.
Adressez-nous dès à présent votre candidature par mail :[email protected] - [email protected]
Sté Industrielle de Sarregueminesrecherche dans le cadre de son développement
DESSINATEUR INDUSTRIEL(Maîtrise Autocad)
Pour étude construction métallique, escaliers hélicoïdaux.
1ère expérience souhaitée. Allemand indispensable.
Envoyer CV + lettre de motivation au BDJ sous n°27924 qui transmettra
Entreprise Sarreguemines recherche
MECANICIEN POIDS LOURDSEnvoyez CV + photo + lettre de motivation
au BDj ss n°27925 qui transmettra
RECHERCHE
SOUDEURS Tig/Arcavec licence
SOUDEURS Arc/Semiavec licence
TUYAUTEURS IsoSERRURIERS
CHAUFFAGISTESELECTRICIENS
Allemand indispensable
Merci d’envoyer votre candidature par mail :
00 49 681 588 100M. GERHAHER
FABRICANTCHAUDIERE
cherche
TECHNICIENConnaissance régul.
ou sous-traitants
Ecrire au BDJ ss n°27926
qui transmettra
CHERCHE
APPRENTIE VENDEUSEEN DECORATION
pour CAP sur 2 ans.
Age 15/16 ans
Tél. pour RDV à CUBESFORBACH
Tél. 03 87 87 04 49
NOUVEAU RESTAURANT
MERLEBACH
cherche
CUISINIER/EMi-temps voir retraité
Tél. 06 24 72 73 61 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Sir
et
: T
i 79
15
13
58
3
Agence Matrimoniale wwwdestinscroises.fr
1F rue Foch - Saint-Avold - 03 87 91 01 60
LEA, 29 ans, Cél. Mignonne, le sourire aux lèvres, des yeux magnifiques…. elle est adorable ! Sportive, mature,
équilibrée, cette magasinière ouvrira son cœur avec simplicité, fera volontiers des projets d’avenir avec JH,
CVD, 25/40 ans, SI, Attentionné, n’hésitez pas contactez là au 03.87.91.01.60.
JUSTINE, 36 ans, Cél. Adorable Employée, blonde, sensuelle, sexy, caractère souple, pleine d’humour, c’est
aussi une JF sensible, douce, romantique, ouverte à toutes sortes de loisirs, ballades, musique, convivialité…
vs espère CVD, 30/45 ans, SI, Responsable, aimant la vie tout simplement. Contactez-là : 03.87.91.01.60.
ELISA, 44 ans, Div. Auprès d’elle la vie sera formidable ! Aussi agréable à vivre qu’a regarder, aimerait un
échange réciproque, profiter d’une vie enrichissante et seine. Cette Employée veut oublier le passé pour un
futur remplis de projets av JH, CVD, 40/50 ans, SI, posé, déterminé. Venez la conquérir : 03.87.91.01.60
NICOLE, 50 ans, Div ans, Div. Un sourire plein de fraicheur, trop mignonne pr rester seule ! Sa douceur, sa classe
et sa détermination vs séduiront, cette ASH, désire rencontrer son Ame sœur CVD, 45/53 ans, SI, Honnête, res-
pectueux, Doux, pr explorer ensembles le futur. Bousculez le Destin, appelez le 03.87.91.01.60.
DENISE, 67 ans, Vve. Distinguée, douce, savoir vivre, des qualités de cœur, charmante. Retrt. depuis quelques
années, la solitude lui pèse, elle à envie de dialoguer, de danser sur la musique du bonheur ! Rech. Compagnon,
CVD, 65/70 ans, SI. Courtois, Sincère. Tendez-lui la main, appelez la au 03.87.91.01.60.
MAX, 33 ans, Cél. A son compte, Grd, châtain, yx noisette, très sincère, loyal, grde ouverture d’esprit, connait
les vraies valeurs comme la fidélité, l’engagement ! Il fuit les relations superficielles, et vs espère, CVD, 30/35
ans, SI, Honnête, partante pr une vraie histoire d’amour. Tél : 03.87.91.01.60
VINCENT, 41 ans, Cél. Ce Magasinier, a envie de vivre une belle Histoire d’amour, de partager de vrais senti-
ments ! Châtain, doux regard, un grd sens de la Famille, vs attends CVD, 30/46 ans, SI, Féminine, partante pr
une vie à deux basée sur l’harmonie et le respect de l’autre. Venez vite à sa rencontre : 03.87.91.01.60.
CLAUDE, 45 ans, Cél. Généreux, chaleureux, bosseur, cet ouvr, grd, châtain, regard clair, avoue simplement un
grd besoin d’aimer et d’être aimé en retour. C’est un sentimental, un peu timide, aime la nature, les ballades,
vs espère CVD, 35/45 ans, SI, Attentionnée. Prête à partager son bonheur. Tél : 03.87.91.01.60
LAURENT, 55 ans, Div. Bel Homme, convivial, tendre, une bonne situation, mais bcp d’humilité, ce Commercial,
Joyeux, sentimental, généreux, aime la nature, les voyages, la gastronomie. La vie sociale est importante pr
lui, vs espère Mme, CVD, Age en rapport, SI, Féminine, Contact rapide au : 03.87.91.01.60.
JACQUES, 77 ans, Vf. Retrt. Ing. La douceur de vivre et d’être deux. Une vraie complicité basée sur le dialogue
et la tendresse, un tempérament dynamique, bon vivant, souh. choyer sa future Compagne, CVD, 60/76 ans, SI,
Gentille, lui promet une belle Retraite pleine de petits bonheurs au quotidien. Tél : 03.87.91.01.60
Votre chemin va inévitablement croiser celui de l’amour
qui vous est destiné. Ne restez plus seul/e
Un renseignement, c’est comme un sourire, cela ne coûte rien
Destins Croisés
Saarbrücken, Untertürkheimerstr. 37Z.I. Sud - A seulement 800 m.
de la frontière !Club
Tous les jours
de 14h à 04h
0049-681-92551860049-681-9255186
www.casa-paula.com
NO
UVE
AU !
Toi aussi goûte au fruit défendu !
Espace détente, piscine, barbecue
tout pour votre bien-être
Ouvert du lundi au jeudi de 11h à 23hLe vendredi et samedi de 18h à 3h
Le dimanche de 12h à 21h
LOVERS PARADISE LUISENTHALER STR.210 66 115 SARREBRUCK
www.lovers-paradise.de 0049 681 99 19 39 31 ou 0049 681 99 77 955
THAIPARADIESDes jeunes �lles Thaïs
très sexy
te chouchoutent dans
nos chambres exclusives.
Massageset plaisirs balnéaires !
Entrée au-dessous du parking couvertà côté de la location des voitures
Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1
Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99
CLUB WELLNESS ECHANGISTE
LE CLOUIn Dürrfeldslach 13
D-66780 REHLINGEN-SIERSBURG
Tél. 00 49 6835 50 49 260
www.swingerclub-leclou.de
> DEMANDESd'emploi
Part. effectue travaux de
tonte et de débroussaillage
sur Forbach et env. (rayon
de 20kms), travail soigné,
1 0 € / h e u r e . C E S U .
06.77.58.96.22
Tous vos petits travaux
d’entretien et de répara-
tion, maçonnerie, plombe-
rie, menuiserie, travail soi-
g n é , p a i e m . C E S U .
06.86.26.37.69
Cherche à faire ts travaux
espaces verts, abattage,
taille haie, débroussaillage
+ travaux peint ext. + cou-
verture zinguerie, CESU ac-
cepté. 06.85.84.57.78
Personne expérimentée ef-
fectue petits travaux char-
pente, couverture, zingue-
rie, aménagement grenier,
acc. chèq. empl. serv.
0 3 . 7 2 . 2 9 . 3 0 . 8 3 o u
06.47.73.09.76
Part., expérience 20a., cher.
à faire ts types travaux de
maçonnerie et coffrage, ac-
cepte CESU. 06.20.46.14.85
Assistante maternelle à El-
vange cherche à garder un
bébé et un périscolaire à
p a r t i r d ’ a o û t , 2 € 7 0 .
06.36.54.27.13
Cherche personne sérieuse
pour garder 2 enfants de 10
et 4 ans à domicile secteur
Boulay. 06.37.66.62.16 après
20h.
rencontres
Cple cherche cple Mme peut
être bi, peut recevoir, se dé-
placer, discr. demandée.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST9744
Petit bout de femme svelte,
59 ans, cherche H. aimant
nature, simplicité, agriculteur
bienvenu. Ecrire au b. du j.
ss nº ST9734
J.H. 48 ans, grand, phys.
agréable, sportif, dyn. aimant
nature, balade ch. J.F. 40-50
ans pour sorties et partager
loisirs, prenons ensembe 1
nouveau départ dans la vie.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST9728
H. 55 ans sérieux, gentil, so-
bre d.f.c. F âge en rapport
sérieuse coquette, petite,
pour vie à 2. Ecrire au b. du
j. ss nº ST9761
M. 66 gentil, simple, cult., loi-
sirs variés, d.f.c. dame char-
mante, facile à vivre, pour
partager sent., tendresse,
dans les bons et moins bons
moments. Ecrire au b.d.j. ss
nº SA9765
F. 46a. dynamique, b. sit.,
souh. rencontrer H., même
profil, grand, sportif, sens de
l’humour et qui croit encore
à l’amour, pour construire
belle histoire. Ecrire au b.d.j.
ss nº SA9745
H. 51a. jeune d’esprit, désire
rompre solit., cher. F. 45/55a.
féminine, mince, fidèle et
honnête, pas sérieuse s’abst.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA9725
H. 50a. ss charg. charmant,
câlin, sportif, n.f. aimerait
renc. petit brin de femme,
même profil, pour vivre bons
moments à 2, sans prise de
tête. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9758
J.F. dfc J.H 45/55ans env. +
si affinités. Ecrire au b.d.j. ss
nºFO9735
Femme 71a. gentille, sincère,
bon. présent., cher. à rompre
solit. et renc. H. désir. parta-
ger une relat. de confiance et
respect si affin. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA9750
Homme marié, généreux
cherche F. pour moments co-
quins, peut me déplacer, dis-
crétion demandée. Ecrire au
b. du j. ss nº ST9743
F. 46 ans cherche F. 30 à 40
ans pour partager loisirs et +
si affinités. Ecrire au b. du j.
ss nº ST9763
Garder l’espoir souvent c’est
la clé de nos problèmes. Si
une dame de 45/55a non.
fum. avec ses rondeurs
pense comme moi Mr veuf
58a 1,71m non fum. serait
heureux de la rencontrer et
qui sait? Ecrire au b.d.j. ss
nºFO9746
D. 61 ans veuve, souhaite
renc. M âge en rapport pour
sorties et + si affinités, pas
sérieux s’abst. Ecrire au b. du
j. ss nº ST9756
F. sympa ch. H. 58/63a lib.
sér. fid. qui accepte amour
tend. affect. humour et vivre
à 2 ens., faire projets avenir,
prof. de chaque instant à 2,
rép. ass., photo souh. Ecrire
au b.d.j. ss nºFO9742
H. 50 ans, sérieux, gentil et
fidèle cherche compagne
pour une vie à deux et re-
lation durable, annonce sé-
rieuse. Ecrire au b. du j. ss
nº ST9757
J.F. africaine 49a. mal-
voyante, très autonome, voit
mais voit mal, souh. renc. H.
40-70a., aventurier s’abste-
nir. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9720
Jeune homme 34 ans, grand,
brun, de type méditerranéen,
physique agréable recherche
femme mariée 40/50 ans
pour moments coquins. Je
suis également ouvert à au-
tres expériences, homme
seul s’abstenir, hygiène et
discrétion assurées. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB9678
J.H. 45ans sportif, dynami-
que BCBG cher. J.F. 35/45a
sportive pour relation sé-
rieuse et durable si entente.
Ecrire au b.d.j. ss nºFO9739
F. 46a. aimant ciné, balades,
voyages, cherche amies pour
partager loisirs, fous rires,
idées. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9738
Dame 60taine, seule, simple,
sérieuse d.f.c. Monsieur,
grand, pour relat. sincère et
durable. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9762
J.H. 34 ans cherche F. âge
indif. pour sorties, rompre
solitude et + si affinités.
Ecrire au b. du j. ss nº
ST9754
Belle africaine 42 ans sé-
rieuse cherche H. 48 et plus
pour vie de couple, annonce
sérieuse. Ecrire au b. du j. ss
nº ST9708
J.H. 35a. mignon, simple,
sympa, ch. J.H. 25-40a. hrs
milieu, masculin, pour rom-
pre solitude et construire
relation sérieuse et dura-
ble. Ecrire au b.d.j. ss nº
SA9759
TELEX FO PAGE 7
artisans
Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans !
PEINTURE DECORS
INT./EXT.
FORBACH06 85 10 64 6803 87 87 96 42
43 ans d’expérience
MAISON& BRICO
ZAC Grosbliederstroff • GROSBLIEDERSTROFFTél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64www.bati-colman.fr
Cette rubrique vousest proposéepar notrepartenaire :
Le matériau bois offre une in�niepalette de solutions modulaires etoriginales, qui permettent, avec unpeu d’imagination, d’exploiter lesmoindres recoins d’une habitation.Avec le bois, vous pouvez facile-ment construire placards, pende-ries, dressings, étagères,commodes, coffres, bibliothèques,bureaux, meubles multimédia… etaménager à moindres frais toutesles pièces de votre maison. Touche�nale, le choix de la �nition (lasure,vernis, céruse, patine…) souligneélégamment l’écriture d’un meubleneuf, comme il offre une nouvellevie à des meubles anciens, détour-nés ou recyclés (peinture acrylique,cire à l’ancienne, vernis au tam-pon…).
BIBLIOTHÈQUEEn bois massif, en médium, enpanneaux de particules plaqués oumélaminés, la bibliothèque est unmeuble à la fois fonctionnel et es-thétique.Depuis la simple planche «utilitaire » jusqu’au mobilier déco-ratif, le matériau bois se plie àtoutes les exigences et se prête àtous les styles : étagères muralesmontées sur équerres et sur rails,
mobilier contemporain sans fond,rayonnages autoporteurs, cubesempilés, parallèles ou en escaliers,meubles de style fermé et vitré…
RANGEMENTContre un mur, dans une niche oudans un angle, l’aménagementd’un rangement bois sublime unvolume et exploite tous les es-paces. En fonction de la largeursouhaitée, vous opterez pour unrangement bois à ouverture coulis-sante, pliante ou battante, en stan-dard ou sur mesure (à 1, 2, 3 ou4 vantaux).Ouverture coulissante : simple àposer, peu encombrante à l’ouver-ture, c’est la solution idéale pourles volumes sous rampants de toi-ture et grandes façades.Ouverture pliante : son ouverturede faible encombrement, adaptéeaux petites largeurs, donne accèsà une vision centrale du range-ment. Un petit plus : l’aération avecles ouvertures à persiennes.Ouverture battante : de manipula-tion aisée, elle offre une très bonneaccessibilité et une vision maxi-male du rangement.
A suivre…
LE BOIS S’ADAPTE À TOUTESVOS ENVIES (1/2)
Avez-vous déjà pensé à contrôler
l’état de votre toiture ?
Technopôle Forbach-Sud
91 rue Bunsen - BEHREN LES FORBACH
Tél. 03 87 84 17 04 - www.dhr57.fr
CONTROLE ET DIAGNOSTIC GRATUITS
BEHREN
Terrain 5,40 ares, 3 ch.,
98m2, chauffage au sol
en partie jour.
(Maison + Terrain)
MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com
195.100 € TTC
A CONSTRUIRE
RT 2012
Tél. 03 87 13 16 16
FORBACH : RARE : superbeVILLA avec piscine chauffée etbeau terrain, env. 130m2 deplain pied + mezzanine, s-solcomplet, 2 garages. Classeénergie : D 242.700€
G Hu oquety
L ' I M M O B I L I E R
HAMBACH : Groupe d’habitationneuf, pavillon F5 et F6. Terrain2,5 ares à 7,05 ares. Prix de
155.000€ à 214.000€ selon
modèle et terrain.
FISCHER IMMOBILIER
D’autres offres disponibles sur
www.fischerimmobilier.com
03 87 85 91 73 Hdb
FARSCHVILLER
Très grande maison lorraine ind. chaleureuse et généreuse, ter. 8 a.Classe Energie : F Prix : 116.000€Notre avis : Donnez un nouvel élanà votre vie !Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
SCHOENECK
MAISON D’EXCEPTION offrant cuis. équip.,
grd sal./séj. accès pl. pied terrasse, grde
sdb, 3 ch., dressing, bureau, cave, gge, jardin,
pann. photovoltaïques ! ENT. RENOVEE.
COUP DE COEUR ! DPE : C. Prix : 229.000€
Stepec Promotion - 03 87 84 46 46
Qualité et sérieuxdepuis 1924
Cabinet Kirsch59 rue Poincaré
FORBACH • 03 87 87 62 27
OETING : Grand appartement de type F3
88m2, dans une résidence récente (2002) : 2 ch., vaste dble séjour, cuis.équip., sdb (baignoire et douche), toilettes séparées, terrasse, garagesouterrain fermé, place de parking extérieur. Classe énergie : E. Prix : 125.000 € honoraires inclus
FORBACH : Appartement de type F5 au calme
Appt d’env. 83m2, au 3ème, vaste séjour, 3 ch., sdb, cuis., 1 gge privatif,1 cave. Idéal pour une famille, travaux à prévoir. Classe énergie : E. Prix : 75.000€ négociables
FORBACH Centre : Immeuble avec cellule comm.
Rue Nationale, immeuble (254m2 hab.) comprenant au RDC une cellulecommerciale (vitrine, boutique, réserves), un appartement F4 à l’étagedesservi par un ascenseur privatif, un niveau à aménager, des caves.Libre de suite. Classe énergie : D. Prix : 209.000€ honoraires inclus.
FORBACH : Appartement de type F3
A saisir ! Proche centre commercial, appartement de type F3 env. 68m2,avec cuisine équipée, séjour, chambre, sdb. Diagnostics en cours. Prix : 59.000€ honoraires inclus
www.kirsch-immobilier.fr
Route de Sarreguemines - METZINGTéléphone : 03 87 02 80 69
DUPRE
40 ANNEES D’EXPERIENCE
A VOTRE SERVICE de Père en Fils
Fabrication sur mesurePose et finitions assurées par nos équipes
FENETRES PVC
PORTES D’ENTREE
PORTES DE GARAGE
VOLETS ROULANTS ALU/PVC
Devis gratuitPossibilité deFINANCEMENT
PETITE-ROSSELLE
Face à la forêt, bcp de charme pour cettemaison 5 p. (avec travaux) jardin 4,5 a.Classe Energie : E Prix : 86.000€ à déb.Notre avis : Donnez de l’espace à vosprojets.Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
Agence
A.I.M.E
Rendez-vous
aimeimmobilier.comVENTES et LOCATIONSMaisons, Appts, Immeubles..
PRIX ATTRACTIFS
Tél. 03 87 85 67 92
HOMBOURG-HAUT
Très spacieuse et lumineuse, jolie maison5/6 p. (cuis. équip.) avec terrasse 20m2,petit jardin cave 2 garages. Très bon état.Classe Energie : D Prix : 147.000 €
Notre avis : Très agréable à vivre, à saisir !
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
AXE FORBACH SGMES
En pleine verdure, avec grde terrasse,terr. 9 ares, gge 3 voit., cette maisonindividuelle 102m2 vous attend.Classe Energie : F.Notre avis : Vite !Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
SCHOENECK
MAISON IND. 160m2 offrant de pl. pied
un sal., séj., cuis., 3 ch., sdb, wc. S-sol : sal.,
cuis., ch., salle d’eau, cellier, gge, jardin
4,50 a. ! POSS. 2 APPTS ! EXCLUSIVITE !
DPE : F. Prix : 160.000€
Stepec Promotion - 03 87 84 46 46
immobilier
> VENTESmaisons
Saarland, à 10 min. de Sgms,
maison 110m
2
entièrem. ré-
novée, triple isolation, 4
pces, 1 baign., 2 douches, 2
WC, balcon sur le toit, che-
minée, cave aménagée con-
viendr. à petit bureau etc.,
400m
2
esp. vert clôturé avec
maisonnet te de jardin,
1 1 5 . 0 0 0 € à d é b .
03.87.09.83.68. CODE WEB
392461
Blies-Ebersing, mais. ind.
F8, 2006, 260m
2
, rdc : 3
chb. sal./sàm cuis. sdb WC,
étag. : 1 chb. mezz, 1 chb.
av. sdb + surf. env. 100m
2
à terminer, s/sol aménagé
170m
2
+ 2 gar., chf fuel,
terr. 9a., 295.000 € agence
s’abst. 06.75.60.90.85
Vds chalet calme camping
Hambach 2 ch. cuisine salon,
salle eau, wc terrasse, px
4 . 9 0 0 € à d é b .
06.89.15.88.41
Rare ! Sarreguemines mai-
son spacieuse et très lumi-
neuse à 5 min à pied du
centre, rue calme, 10 ares
de terrain, 175m
2
habit. 1
er
étage : 5 grandes pièces,
sdb, wc, cuisine. Double vi-
trage. Beaux parquets.
Grande véranda et balcon
bien exposé. 2
ème
étage : 2
chambres, salle d’eau,
combles aménageables.
170m
2
de rdc et sous-sol
dont 3 garages, buanderie,
pièce aménagée, cellier et
wc. Classe énergie F.
Chauff. gaz. Construction
de qualité, excellent état
d’entretien. Prix 210.000 €.
06.01.85.65.40. CODE WEB
391163
Maison traditionnelle située
à Grosblie., an. 2010, 5 piè-
ces carrelées, cuisine équi-
pée ouverte sur sàm./sé-
j o u r d o n n a n t s u r 2
terrasses carrelées dont 1
couverte de 40m
2
, 3 ch. à
coucher, 2 sdb., 2 WC, 1
buanderie équipée cuisine,
2 garages de 40m
2
chacun
carrelés chauffés, plâtres
murs/plafonds blanchis
peinture latex, chauff. au
sol élec., 1 dépendance de
20m
2
chauffée/carrelée
désservie en eau ch. et fr.,
terrain clôturé arboré, si-
tuat ion except . , endr.
calme, proche infrastructu-
res, px 270.000 €. Contact
uniqu. tél. ap 17h au
06.86.43.38.45
Lixing, maison env. 350m
2
sur 12 ares cloturés, bien iso-
lée, situat. idyllique (tennis,
pisc., étang à prox.), 2 véran-
das dont 1 Spa, 3 terras.
dont 1 couverte av. stores
élec., chf gaz, très belles
prest., jardin stylisé, à voir!
libre de ste. 06.08.99.92.02
Vds, Sgms, maison 127m
2
, 7
pces, cave, jardin, 2 garages,
terrain 5.48a., t.b. situation
300m zone Cora, 168.000 €.
03.87.98.08.59. CODE WEB
392206
Sgms, très belles prest., im-
meuble de caract. offr. 1F5
en dupl. 1F3 + 1 studio, ca-
ves, garages, jard. priv.
390.000 €. 06.78.36.47.96
Vds, Lemberg, maison 3
chbres, cuis. équ., grd séjour,
s. à manger, terr. +8a., point
de vue, au calme, à voir.
P o u r f a i r e o f f r e t é l .
07.85.53.62.30
Vds Wiesviller maison de vil-
lage à restaurer 90 m
2
, cuis.
salon sàm, 2 ch, sdb, cbles
aménageables, sur 3a53,
jard. 2,20 a, garage, 50.000 €
à déb. 03.87.90.77.60 ou
06.79.67.37.20
Montbronn, agréab. mai-
son sur 4a.13, F4 cuis.
équip. sdb WC, gar. 2v., chf
récent, combles aména-
geab. avec terrain à constr.
4a.25 attenant + dépend. à
l’arr. de la propriété, pas
t r a v a u x à p r é v o i r ,
129.000 €. 03.87.96.14.91
j u s q . 1 8 h 3 0 o u
06.80.52.19.55
Achen, vds maison avec ter-
rain 13a., 7 pièces, garage,
cave, nbrses. possibilités
d’aménagement, 1 sdb., 2
wc , 120 .000 € à déb .
0 3 . 8 7 . 0 2 . 1 1 . 9 3 o u
06.87.23.24.79 ap. 18h.
Vds à Neufgrange super cha-
let habit. à l’année dans Parc
Résidentiel nature + étang,
chauff. granul. bois neuf,
45.000 € à déb. Curieux
s’abstenir. 06.85.40.17.44.
CODE WEB 392219
Vds immeuble 270m
2
avec
commerce de 70m
2
loué,
C.V. Sgms, 3 beaux 2 pces
vides de 55m
2
chacun, vé-
randa 20m
2
, combles amé-
nageables, caves, t.b.é.,
chauf. ind. gaz/électr., dble
vit., faibles charg., bon rap-
port, 225.000 € à saisir, vi-
site sur RV possible. Con-
tact au 06.71.45.03.44
CODE WEB 390988
Vds maison spacieuse prox.
Bitche, piscine int. sur beau
terrain. 5 ch. 2 sdb, 2 gges,
a t e l i e r s , b u a n d e r i e ,
297.000 € à débattre.
06.48.38.09.44. CODE WEB
391971
Prox Solgne 10 km Metz vds
maison de maître sur 30 a
clos et arboré 450 m
2
, 3 sdb,
6 chbres, bureau, cuis équip.
salon + dépendances, px
379.000 €. 06.75.93.65.98 ou
03.87.79.20.88
Vds, bien située au calme à
Hombourg-Bas , maison
140m
2
F7, terrain, garage,
terrasse, chauf gaz, px
8 5 . 0 0 0 € à n é g o c i e r .
06.08.04.68.23
Vds maison Théding 190m
2
,
7 pièces, salon, séjour, cui-
sine équipée, 4 chbres, sdb,
garage, terrasse, jardin, dé-
pendance, 185.000 € à déb.
0 3 . 8 7 . 8 9 . 5 0 . 9 5 o u
06.85.38.40.76
Vds Forbach maison F5 av.
balcon, terrasse, intérieur
ent. rénové avec permis de
construire pour immeuble de
6 appts., px 175.000 €.
06.28.02.74.46
Immeuble de caractère sur
Forbach de 370m
2
ent.
loué, sans travaux urgents,
toiture et façades isolées
récemment. Comporte 7
lots: soit 2F3, 4F2 et 1 ca-
binet médical, proche cen-
tre ville, gare et commer-
ces. Pas de travaux urgents
et de bonne rentabilité soit
34.920 €/an ttes charges.
Tous compteurs séparés, 8
caves et très grands par-
kings ext... px 315.000 €
06.82.68.67.90 ag. s’abst.
Maison à Stiring-Wendel, elle
est superbe, son prix tout pe-
tit 154.000 €, elle est nve, s’y
installer dure 4 semaines,
p o u r 4 c ’ e s t g é n i a l !
06.85.71.39.16
Petite-Rosselle vds maison
mit. F7 2 niv. cave, garage,
terrain 6,6ares dble vitr.
chauf. fuel, px 175.000 €.
0 6 . 0 2 . 2 7 . 1 5 . 3 7 o u
06.20.79.07.13
Vds très beau chalet étang de
la Tensch tout équipé, wc,
sdb, parking, saison 2013
payée. 06.07.21.50.03
Vds Folschviller maison mi-
toy. 90 m
2
3 chbres salon séj
cuis. équip. chauf fuel, gar
t e r 5 a 9 0 . 0 0 0 € .
06.45.92.84.54
St-Avold maison F5 122 m
2
,
prox c.v. 2 garages, combles,
caves, chaud. gaz neuve, jar-
din 2 a, bon état général,
150.000 €. 07.70.44.50.70.
CODE WEB 392357
Insming vds maison mit.
sur 2 niveaux, garage, dé-
pendance, combles aména-
geables, jardin 4a, prévoir
travaux, px très intéressant.
06.27.24.14.86
Vds maison de maître Bou-
zonville 13 rue de Chauvi-
gny, 3 F3, 2 F2 et 1 F1 chauf
indiv. gaz neuf, élec. refait
295.000 €. 06.23.60.98.98 ou
06.60.49.66.95
Longeville les St. Avold :
maison de 1938 sur 320m
2
terr. Plein sud, 100m
2
habi-
tables. Rdc 3 pces wc sdb.
Etage 2 pces. Sous-sol. Poss
extens. sur 2 ét. 70m
2
au
sol. Terrains constructibles
attenants. Libre à la vente,
110.000 €. 03.87.92.51.45 -
03.87.92.26.64. CODE WEB
385139
Dans charmant petit village
(Berviller) proche de l’Alle-
magne et de l’autoroute de
Boulay proche des écoles,
commerces , médecin. . . .
vends maison de village
d’environ 100m
2
composée
d’une cuisine équipée ré-
cente et moderne, un grand
salon et séjour, 3 chambres,
un beau petit jardin d’envi-
ron 3 ares avec une terrasse,
chauffage économique, px.
105.000 €. A voir absolu-
ment !!! 09.80.72.90.88 après
16h. CODE WEB 390249
TELEX FO PAGE 8
4façons de passer votre
petite annonce
à l’accueil de votre agence
telex 74, rue nationale
forbach
sur notre site
www.telex.fr
par courrier à
telex 74, rue nationale
57600 forbach
1
par téléphone au
03 87 87 00 57
2
3
4
Pour toute réponse
à une annonce sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif en vigueur.visitez notre site :
www.telex.fr
03 54 88 33 [email protected]
*Déduction faite du crédit d’impôtet du Certificat d’économie d’énergie
*Exemple de pose :Sortie horizontale avec 6ml de tubage double peau.
ISOLATIONTOUTES LES SOLUTIONS& PRODUITS DE QUALITÉ
A PRIX CANON !
A partir de
3390€Livré & installé !
Démonstration
en vidéo sur
www.cosi-habitat.fr
LE POÊLEAUTRICHIEN
Copyright
Knauf
CHAUFFAGEUN LARGE
CHOIXDE POÊLESA PELLETS
LA SOLUTIONANTI FROID
FAITES DES ÉCONOMIESET AMÉLIOREZ VOTRE CONFORT
TOUTES NOS OFFRESLOCATIONS ou VENTES
DISPONIBLES sur :
www.fischerimmobilier.com
FISCHER IMMOBILIER
03 87 85 91 73 Hdb
FORBACH
Exceptionnel ! Belle maison de caractère7 p., 2 salles d’eau, jolie cuis. ent. amén.accès terrasse et très agréable jardin.Cave gge 2 voit. Urgent, cause mutationClasse Energie : DNotre avis: Presque au centre, elle a tout !Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
CAPPEL : Maison individuelle deplain pied ent. rénovée de 95m 2.Cuisine ouverte sur séjour, 4 ch.,wc, sdb. Terrain 6 ares. DPE : D.Prix : 148.000€ FAI
FISCHER IMMOBILIER
D’autres offres disponibles sur
www.fischerimmobilier.com
03 87 85 91 73 Hdb
Tél. 03 87 13 16 16
PETITE-ROSSELLE : MAISONd’env. 129m2 avec beau jardinoff. cuis. équip., sal., sàm, 3 ch.et un bureau. S-sol cplt. Classeénergie : E 129.500€
G Hu oquety
L ' I M M O B I L I E R
OETING
Terrain 4,10 ares, 3 ch.,
100m2, chauffage au sol
en partie jour.
(Maison + Terrain)
MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com
A CONSTRUIRE
RT 2012
208.800 € TTC
FR.-MERLEBACH
Ds quartier calme et très vert, jolie maisonINDIVIDUELLE 5 p., magnif. terrain 6 arescave gge. Classe Energie : F Prix : 116.000 €
Notre avis : Formidable emplacement.
RV sur place : Vend. 26/07 de 14h à 18h
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
COCHEREN : Charmante maisonF5 de 140m 2 sur sous-solcomplet. Grande terrasse, terrain6,03 ares. Situé au calme. DPE : F. Prix : 159.000€ FAI
FISCHER IMMOBILIER
D’autres offres disponibles sur
www.fischerimmobilier.com
03 87 85 91 73 Hdb
Tél. 03 87 13 16 16
Entre FORBACH et ST-AVOLD : Village, proche comm., MAISONIND. bien entretenue, 90m2 hab.,sur 6,2 a. comp. grd sal. séj. + ext.,cuis. éq., 2 ch., sdb, s-sol complet,gge. Classe énergie : F 169.500€
G Hu oquety
L ' I M M O B I L I E R
LOCATION ou VENTERetrouvez toutes
nos offres sur :
www.stepec-promotion.fr
NOUVEAU
SITE
Tél. 03 87 13 16 16
FR.-MERLEBACH : APPT F5 en du-plex d’env. 147m2 comp. au RDC :cuis. éq., un grd sal.-séj., 2 ch., gdesdb. A l’étage : espace ouvert for-mant 2 ch., bur. et sdb. Cave et par-king. Classe énergie : E 137.000€
G Hu oquety
L ' I M M O B I L I E R
STIRING : Appts ent. rénovés
F3 60m2 : 96.000€
F5 82m2 hab., 115m2 sol, gge : 136.000€
Terrasse, cave, parkings privatifs. DPE : D
FISCHER IMMOBILIER
D’autres offres disponibles sur
www.fischerimmobilier.com
03 87 85 91 73 Hdb
FORBACH
Parfait appartement 2 p. avec balconet parking proche centre dans bonnecopropriété année 2007.Classe Energie : D Prix : 61.000 €Notre avis : ❤❤❤Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
OETING
MAGNIFIQUE F4offrant salon/séjour ouvert
sur très belle cuisine équip. (NEUVE), wc,
3 chambres, sdb, garage, terrasse (16m2) !
TRES BELLE PRESTAT. ! COUP DE COEUR !
DPE : C. Prix : 189.000€
Stepec Promotion - 03 87 84 46 46
Tél. 03 87 13 16 16
STIRING-WENDEL : Belle résidence,proche tous commerces, APPT F4d’env. 86m2, avec balcon comp. cui-sine, salon-salle à manger, 3 cham-bres, sdb. Cave et double garage.Classe énergie : D 97.000€
G Hu oquety
L ' I M M O B I L I E R
FORBACH Qu. Schlossberg
F2 Bis de 85m 2 offrant grd sal./séj.,
cuisine, sdb, 1 ch., cellier, cave et place
de parking ! RESID. DE STANDING !
DPE : F. Prix : 117.000€
Stepec Promotion - 03 87 84 46 46
FORBACH
Confort except. pour ce magni�que appttrès actuel séj. 3 ch. + cuis. éq. + terrasse+ sdb + s. dche + park. 2 v. + cave. Parfait état. Ds résidence proche centreClasse Energie : C
Notre avis : L’appt dont on rêve !
Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84
Nathalie B. Immobilier
Tél. 03 87 13 16 16
FORBACH Centre : Opportunitépour cet APPT F3 d’env. 60m 2 avecdble balcon, situé en hyper centreet comp. cuisine équip., séjour, 2 chambres, sdb. Cave. Classe éner-gie : E 56.000€
G Hu oquety
L ' I M M O B I L I E R
SPICHEREN
F3 de 77,50m2 offrant 2 chambres, wc,
sdb, cuisine équip., grd sal./séj., gge,
cave, jardin ! Faibles charges de co-
propriété ! DPE : F. Prix : 107.000€
Stepec Promotion - 03 87 84 46 46
SPICHEREN : Lotissement de9 parcelles, rue des alouettes.Terrain de 421m2 à 571m2. Librede constructeurs. A réserverdès à présent !
FISCHER IMMOBILIER
D’autres offres disponibles sur
www.fischerimmobilier.com
03 87 85 91 73 Hdb
> VENTESmaisons
Vds maison z.i. St-Avold r.d.c.
garage-atelier 75 m
2
, 1 cave,
chaufferie, étage 1 F4 100 m
2
3 chbres, salon, cuis. sdb, wc,
chauffage gaz, 120.000 € à
déb. 03.87.91.02.82 ap 19h
Vds maison Falck 2 chbres
cuis. sàm salon sdb wc,
chauf fuel, garage 1 voit.
terrasse couverte, jardin
terrain 571m
2
, DPE : D px
82.000 €. 03.87.90.14.79
Vds Leyviller très belle mai-
son 160m
2
hab. t.b.é. cave,
jardin gar. 3 voit. 6ares ter-
rain, belles prestations. A
v o i r ! 1 8 6 . 0 0 0 € .
06.62.08.02.06
Vds St-Avold maison 75 m
2
, à
5 mn gare SNCF, 2 chbres
bureau, excel état garage,
jardin, véritable nid douillet
145.000 €. 06.75.55.54.20
Diedendorf, vds maison 8
pces, salon sdb wc cuis. équi-
pée au r.d.ch., salle d’eau +
wc à l’étage, chauf central
bois, 2 granges améliorées,
grenier cave, 29 ares de ter-
rain clôturé, idéal élevage,
145.000 €. 03.88.01.37.94 /
06.75.33.43.85
12km Sarrebourg et 6km Fé-
nétrange vds maison indi
166m
2
4 chbr cuisine sdb wc
salon sàm, gge 2 voit. chauf
f u e l + c h e m i n é e p x .
240.000 €. 06.32.31.06.91
> VENTESappartements
Grosblie, appt neuf F2 type
duplex 70m
2
, cuis. éq., dou-
che italienne, chauf. sol,
gges, terras., 127.000 €.
06.78.36.47.96
Vends, Nousseviller St Na-
bor, magnifique F4 alliant
modernité d’une cuisine
design et tradition avec
menuiseries chêne, ter-
r a s s e , c a v e , g a r a g e .
0 3 . 8 7 . 0 2 . 8 4 . 3 9 o u
06.78.92.91.12. CODE WEB
392162
Sgms-Neunkirch, bât. St
Exupery, 2è ét . , appt
F2 38.40m
2
+ terras. 7m
2
,
kitch. et sdb. équipées, WC
à part, park. dans garage
coll. au s/sol, px à déb.
03.87.95.33.80
Forbach vds ou loue F4
chauf. ind. gaz, balcon, ga-
rage + cave, px intéressant.
06.33.38.07.76
Vds Forbach hyper centre
ville 2F2 56m
2
et 69m
2
, ter-
rasses plein sud, cave, asc.
ds pte coprop. privée ré-
cente px 62.500 € et
80.000 € 06.84.48.02.23
Vds sortie Stiring entrée For-
bach appt. F4 90m
2
av. cuis.
équip. salon s. à m. lumineux
ouvert sur une mezzanine, 2
chamb. sdb, wc séparé, hall
av. placard, balcon, cave, ga-
rage 2 voit., niveau E GES C
1 2 0 . 0 0 0 € à d é b .
03.87.87.86.92
Magnifique appt. loft 117m
2
à Forbach entrée indiv.,
grand salon/séjour ouvert
sur cuis. équip. 2 chamb.,
sdb, wc séparé, gde terrasse,
jardinet, gaz, 136.000 €.
0 3 . 8 7 . 8 7 . 6 9 . 3 3 o u
07.70.03.81.45
Oeting vds superbe appt.
neuf F5 180m
2
(vue panora-
mique) dble terrasse, grand
garage, cave, chauf. sol. + F3
neuf 75m
2
, jardin, cave, ga-
r a g e , c h a u f . s o l
06.52.68.48.18 ag. s’abst
Vds centre Sarrebruck mai-
son de rapport av. 5 appts
différents types + fonds de
comm. bar club, rapport an-
nuel 45.000 €, px à déb.
0 6 . 4 4 . 7 4 . 2 0 . 1 2 o u
00.49.15213943830
Appart. indi à Stiring Wendel
90m
2
env. comprenant salon
ouvert sur cuisine équipée,
sdb avec douche italienne,
buanderie, chambre de 43m
2
à l’étage avec dressing et une
petite cave. Pompe à cha-
leur/clim et cheminée. Pas
de terrain ni de balcon. Mai-
son indi. entièrement refaite,
p r i x 1 1 5 . 0 0 0 € .
06.30.17.44.23. CODE WEB
387943
Vds, Forbach, dans pte co-
pro., appt 2 ch. sal. séj. cuis.
sdb. WC, cause mutation,
88.000 €. 06.75.91.92.19
Vds Forbach Bruch appt.
F3 65m
2
1
er
ét. ent. rénové
chauf. ind. gaz, sol carrelé,
dble vitr., volets éléctr., sdb
équip., état impec. prêt à
habiter, balcon cave, ga-
rage, endroit calme et très
propre, faible charge, ac-
tuel. loué fin bail mai 2015,
DPE:D px 80.000 € à déb.
06.72.79.48.12 agence
s’abst.
Vds St-Avold appt. 124m
2
cuis. + sdb équipées, 3
chambres, 2 dressing, le
tout neuf, px 130.000 €.
06.75.48.92.88
Vds St. Avold appart. F4 ré-
nové, 3 chambres, salon/sàm
climatisée, cuisine intégrée,
cave et garage, se situe au
dernier étage, très calme à
proximité de toutes commo-
dités, 72.000 €, possibilité de
m o d u l e r l e p r i x .
06.10.95.23.74. CODE WEB
392602
Saint Avold centre ville vds
bel appartement de 120m
2
comprenant 2 chambres,
grand séjour, cuisine équipée
et salle de bain, chauffage
gaz, pas de charges de co-
propriété, parking proche. A
découvrir de suite, prix
123.500 €. 06.26.23.33.26.
CODE WEB 388487
Vds St. Avold centre ville ap-
partement de type F4 55m
2
comprenant 3 pièces, cui-
sine, salle d’eau, le tout au
3
ème
étage, chauffage gaz, cli-
matisation, parking à proxi-
m i t é , 5 5 . 0 0 0 € .
06.26.23.33.26. CODE WEB
383615
> TERRAINS
Vds, à Rémering, magnifi-
ques terrains constructibles
avec superbe vue, de 5 à 11
ares. 06.31.01.59.64
Vds terrain à Forbach 41ares,
px 120.000 €. 06.08.04.49.29
Etzling vds terrain pour jar-
d i n e n v i r o n 1 6 a r e s .
03.87.88.33.03
Forbach vds terrain 7ares fa-
çade 13,50m avec dépôt
200m
2
, proche centre ville,
px 82.000 €. 06.28.02.74.46
Vds terrain à construire à
Morsbach. CU positif, viabili-
sation faite. 13,8ares (+ che-
min pavé 3,5 ares). Façade
sur rue 16,5 mètres. Possibi-
lité de vendre en 2 parties,
107.350 €. 06.49.22.93.98.
CODE WEB 391959
Achète forêt feuillue ou rési-
neux avec ou sans terrain.
06.81.60.73.67
Vds terrain à construire
13a90 ctre village Hémilly,
30 km Metz, 20 km St-Avold,
10 km Faulquemont, endroit
c a l m e 5 5 . 0 0 0 € .
03.87.04.72.18
> FONDSde commerce
Vds, entre Sgms et Bitche,
fonds de commerce restaura-
t i o n , 3 0 . 0 0 0 € .
03.87.09.25.43 ap. 18h
Vds fonds pizzeria feu de
bois av. matériel pro. (livrai-
son et emporté) av. gar.
2voit. + remise, 150m
2
, loyer
560 € h.t. Bon CA, 5kms de
S a r r e g u e m i n e s .
06.85.12.01.11
Urgent! Wiesviller vds, cse
départ, beau salon coiffure
60m
2
, 2 bacs, accès handic.,
faible loyer, prix 12.000 €.
06.79.64.10.13
Sgms, vds fonds de com-
merce snack/restauration ra-
pide, en face du lycée tech-
n i q u e , p r i x à d é b .
06.80.25.50.88
Vds fonds pizzéria à empor-
ter et sur place, licence IV,
aux envir. de Sgms, pour cse
d é p a r t r e t r a i t e .
06.79.64.10.13
Vds licence taxi, à Frey-
ming-Mer lebach, avec
agrément. 06.07.42.48.07
Vds fonds de commerce ali-
mentation générale tabac,
presse, pain, jeux à Gon-
drexange proche canal
Marne au Rhin, étang, cam-
ping, très bon bénéfice, pos-
sib d’évoluer, idéal pour cou-
ple motivé. 06.22.62.01.00
ou 06.52.30.17.78
> GARAGES
Loue, sur Sgms, garage
80m
2
, élect./eau, wc, idéal
atelier, stockage ou divers,
390 euros. 06.20.46.55.27
Loue garages à Behren-les-
Forbach ds cour privée pro-
che mairie. 03.87.87.20.06
ou 06.83.26.34.37
> LOCAUXcommerciaux
Loue, Sarreguemines, local
prof. ou bureau 100m
2
, en-
tièrement rénové, 55 rue
Foch, 600 €. 06.62.61.73.88
Sarralbe, loue magasin
130m
2
+ garage, emplacem.
nº 1 au rond-point dev. la
c a t h é d r a l e , l i b r e .
03.87.97.81.83
Loue, Sarreguemines, local
ou bureau, rdc., 55m
2
, vitrine
4m, au 26 r. Marquis de
C h a m b o r a n d , 7 0 0 € .
06.62.61.73.88
TELEX FO PAGE 9
SURGELÉS
JAMBON CUIT SUPÉRIEURLE BON PARIS -25% DESEL “HERTA”4 tranches. 120 g.Le kg : 18,08 €Par 2 (240 g) : 2,17€au lieu de 4,34€Le kg : 9,04 €
GLACES X4 “MAGNUM”Plusieurs variétésau choix.440 mlLe kg : 6,50€Par 2 (880 ml) : 2,86€au lieu de 5,72€Le kg : 3,25€
EAU MINÉRALE“VITTEL”6 x 1,5 L (9 L)Le L : 0,30€Par 2 (18 L) : 2,70€au lieu de 5,40€Le L : 0,15€
LESSIVE LIQUIDE 2 EN 1FLEUR DE LYS “DASH”40 doses. 2,92 L.Le L : 3,66€Par 2 (5,84 L) : 10,69€au lieu de 21,38€Le L : 1,83€
MERGUEZ OU CHIPOLATAS
SAUCISSEDE VIANDE“SCHROEDER”
CHARCUTERIE LIBRE SERVICE CHARCUTERIE COUPE
BOUCHERIE TRADITIONNELLE
LIQUIDE LE 2 AOÛTDE 20H À 22H
DROGUERIE HYGIÈNE PARFUMERIE
EPICERIE
ÉLABORÉDANS NOS ATELIERS
TRANSFORMÉ
ENFRANCE
TRANSFORMÉEN
ALLEMAGNE
1 OFFREEXCEPTIONNELLE
VOUS ATTEND
Du 29 juillet au 10 août 2013
Jeu sans obligation d’achat
2,€
17
2,€
86
2,€
70
5,€
99
8,€
99
15,€
19
1 ACHETÉ
=
1 OFFERT
1 ACHETÉ
=
1 OFFERT
1 ACHETÉ
=
1 OFFERT
10,€
69
1 ACHETÉ
=
1 OFFERT
1 ACHETÉ
=
1 OFFERT
LE KG
5,€
90
12,€
89LEMÈTRE
LE KG
13,€
93
19,€
90- 30%DE RÉDUCTION
IMMÉDIATE
34,€
93
49,€
90- 30%DE RÉDUCTION
IMMÉDIATE
BALAI PROFI“LEIFHEIT”
SEAU PRESSE“LEIFHEIT”
RIZ LONG GRAIN“UNCLE BEN’S”Le paquet de5 x 200 g (1 kg)Par 2 (2 kg) : 2,83€au lieu de 5,66€Le kg : 1,41€
OPÉRATIONSOUS NAPPESIMPRIMÉES
2,€
83
TELEX FO PAGE 10
SURGELÉS
JAMBON CUIT SUPÉRIEURLE BON PARIS -25% DESEL “HERTA”4 tranches. 120 g.Le kg : 18,08 €Par 2 (240 g) : 2,17€au lieu de 4,34€Le kg : 9,04 €
GLACES X4 “MAGNUM”Plusieurs variétésau choix.440 mlLe kg : 6,50€Par 2 (880 ml) : 2,86€au lieu de 5,72€Le kg : 3,25€
EAU MINÉRALE“VITTEL”6 x 1,5 L (9 L)Le L : 0,30€Par 2 (18 L) : 2,70€au lieu de 5,40€Le L : 0,15€
LESSIVE LIQUIDE 2 EN 1FLEUR DE LYS “DASH”40 doses. 2,92 L.Le L : 3,66€Par 2 (5,84 L) : 10,69€au lieu de 21,38€Le L : 1,83€
MERGUEZ OU CHIPOLATAS
SAUCISSEDE VIANDE“SCHROEDER”
CHARCUTERIE LIBRE SERVICE CHARCUTERIE COUPE
BOUCHERIE TRADITIONNELLE
LIQUIDE LE 2 AOÛTDE 20H À 22H
DROGUERIE HYGIÈNE PARFUMERIE
EPICERIE
ÉLABORÉDANS NOS ATELIERS
TRANSFORMÉ
ENFRANCE
TRANSFORMÉEN
ALLEMAGNE
1 OFFREEXCEPTIONNELLE
VOUS ATTEND
Du 29 juillet au 10 août 2013
Jeu sans obligation d’achat
2,€
17
2,€
86
2,€
70
5,€
99
8,€
99
15,€
19
1 ACHETÉ
=
1 OFFERT
1 ACHETÉ
=
1 OFFERT
1 ACHETÉ
=
1 OFFERT
10,€
69
1 ACHETÉ
=
1 OFFERT
1 ACHETÉ
=
1 OFFERT
LE KG
5,€
90
12,€
89LEMÈTRE
LE KG
13,€
93
19,€
90- 30%DE RÉDUCTION
IMMÉDIATE
34,€
93
49,€
90- 30%DE RÉDUCTION
IMMÉDIATE
BALAI PROFI“LEIFHEIT”
SEAU PRESSE“LEIFHEIT”
RIZ LONG GRAIN“UNCLE BEN’S”Le paquet de5 x 200 g (1 kg)Par 2 (2 kg) : 2,83€au lieu de 5,66€Le kg : 1,41€
OPÉRATIONSOUS NAPPESIMPRIMÉES
2,€
83
TELEX FO PAGE 11
rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99
site web : www.telex.fr
Président :Claude VERVIN
Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96
Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99
Administratif : Madeleine MULLER - Tél. 03.87.98.98.93
Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00
Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97
Dernière période contrôlée de 01/2012 à
12/2012 - Tirage : 43 900 exemplaires
TELEX Forbach :
TIRAGE* 43.900exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD
IMPRIMÉ EN BELGIQUE
Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.
ADHÉRENT AU
TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€
ISSN° 1293-6316
Directeur Général :Alain BARTHEL
LOUE SUR SARREGUEMINES CENTRE3 rue d’Or
F1 de 35m2 : 1 pièce de vie, cuisine équipée, sdb avecdouche et wc. Loyer : 250€ + 50€ de charges locatives
comprenant l’eau et le contrat entretien chaudièreF2 en duplex de 49m2 : 1 pièce de vie, 1 cuisine ent. équi-pée, 1 chambre à coucher, 1 sdb avec douche et wc. Loyer : 350€ + 50€ de charges locatives comprenantl’eau et le contrat entretien chaudièreGRD F2 de 55m2 : Rez de chaussée, grd sal./séj., cuis. nonéquipée, 1 chambre à coucher. Sdb avec douche et wc. Loyer : 350€ + 50€ de charges comprenant l’eau et lecontrat entretien chaudière.
Tél. 06 80 48 96 85
A LOUER FORBACHTours du Wiesberg
APPTS de type T368m2.
Loyer + charg. de 430 à 455€
Chauffage compris.
Classe énergétique : E
Personne à contacter
Patricia BENDEL03 87 88 02 63
LOCATIONS PETITE-ROSSELLE
� F3, 60m2, cave : 450€ + 30€ ch.
� F3, 75m2, cuis. éq., accès handica-pés, parking : 441,41€ + 50€ ch.
� F4, 90m2, 1er ét., park. : 534,38€ +
60€ ch.
FISCHER IMMOBILIER
D’autres offres disponibles sur
www.fischerimmobilier.com
03 87 85 91 73 Hdb
Tél. 03 87 13 16 16
FORBACH Centre : Dans résidenceavec ascenseur, APPT F1 de 37m2,très bien situé disposant d’une en-trée, un beau coin de vie, cuisinenue séparée, sdb, wc. Cave. Classeénergie : E Loyer : 395€
G Hu oquety
L ' I M M O B I L I E R
MOSELLE IMMO LOUE FORBACH
TRES BEAU F394m2, sal., sàm, 2 ch., cuis. équip., sdb,
wc, terrasse. Chauff. ind. au gaz.CLASSE ENERGIE : C. L. : 500 € + 50€ ch.
Frais d’agence : 1/2 loyer HC
Tél. 03 87 09 61 78
Agence
A.I.M.E
LOCATION immédiateA FORBACH
F2, 56m2, chauff. gaz. DPE : E.
L. : 360€
F2, 65m2, chauff. gaz, balcon.
DPE : F. L. 400€
03 87 85 67 92 - 06 14 56 07 09
La commune d’Etzling loue
au centre village
UN APPARTEMENT F2Chauffage individuel gaz.
Loyer : 321€ - Charges : 50€
DPE : D. Libre de suite
Renseignements s’adresser à la Mairie d’Etzling
Tél. 03 87 87 43 37
immobilier
> LOCAUXcommerciaux
Spicheren loue dépôt 350m
2
loyer 1.000 € ou hangar
pour camping-car, caravane
80 €/mois. 06.72.88.68.05
Loue local commercial
50m
2
à Stiring-Wendel
470 € + 30 € charges/
mois. 03.87.85.26.00
Loue loca l commerc ia l
180 m
2
à Creutzwald, par-
k i n g , l o y e r 1 . 1 5 0 € .
06.89.47.36.96
Loue St-Avold centre loc.
prof. ou bureaux 90 m
2
4
pièces + 1 détente, sanitaire,
a r c h i v e s , r . d . c .
06.52.03.57.65
Loue local comercial à St-
Avold, 270 m
2
+cave et ter-
rasse prox place du mar-
ché, bail tous commerces
1.500 €. 06.80.23.96.38
Loue Faulquemont ctre
vi l le local commercial
100 m
2
, commerces, bu-
reaux, activités médiacles,
pro fess ions l ibéra les .
06.80.33.79.71
Creutzwald propriétaire
loue rue de la Houve surf.
commerciale (ancien E.D.)
990 m
2
, 59 pl. de park. pos-
sibilité tous commerces,
l o y . 3 . 5 0 0 € H . T .
06.98.77.27.01 CODE WEB
392182
Loue Folschviller parc indus.
du Furst 1 cellule indus.
500 m
2
, dont 50 m
2
bu-
reaux,sanitaires, isol. thermi-
que, grd park. porte charge-
ment camion, px intér. dispo
1 . 1 0 . 2 0 1 3 ;
03.87.92.72.56 HDB
Vds ou loue local commer-
cial 105 m
2
ctre commer-
cial la Carrière à St-Avold,
garage, vitrine, possib.
c h a m b r e f r o i d e .
03.87.01.62.52+06.44.23.9
7.03
> OFFRESlocations
Loue, Puttelange, 2 F2 dont
1 meublé, proche C.V., 440 €
c h a r g . c o m p r i s e s .
06.87.41.60.03
Loue, centre Sgms, F3 70m
2
+ terras. 20m
2
, compl. neuf,
cuis . équip. , sdb. avec
lav.-ling., débarras, 500 € +
40 € ch. 03.87.09.71.22
Sgms Blies, calme, près
frontière, F7 rénov., grd sé-
jour, 2 WC, 2 sdb., cave,
gar. 2v., jard., terrasse, cui-
s i n e é q u i p . , 8 5 0 € .
06.78.30.53.76
Loue, Sgms C.V., très beau
F3 85m
2
, dble vitr., chf ind.
gaz, parqu., parking, loy.
4 9 0 € + 6 0 € c h .
03.87.98.43.36
L o u e , G u é b e n h o u s e ,
F3 75m
2
, chauff. élec. au
sol, cuisine équipée, libre
de ste. 06.30.55.45.43
Loue Grosbliederstroff F2
mansardé 340 € ch. compr.
+ F3 r. de ch. chauf. gaz ind.
4 5 0 € + 4 0 € c h .
06.83.89.06.32
Loue F3 80m
2
, Sgms prox.
C.V., gare, refait à neuf, cuis.
équip., cave, dispo 15/09,
l o y . 4 5 0 € + c h .
0 6 . 8 3 . 8 3 . 0 9 . 8 6 o u
03.87.98.01.96
A louer appt, Bitche CV,
95m
2
cuis. sdb. 3 chamb. sa-
lon, cour intérieure, garage,
p a r k . , l i b . d e s t e .
03.87.96.20.17
Hundling, très beau F4 90m
2
refait à neuf, 1 grde entrée,
3 chb. salon cuis., sdb. av.
douche, WC sép., 2 grds dé-
bar. + pte partie cave, loy.
440 € + 20 € ch., libre de
ste. 06.75.89.30.28. CODE
WEB 390397
Loue Sgms, 2 min. ctre
ville, appt F3 cuis. équ.,
cour, cave, loy. 450 € +
5 5 € c h . , l i b r e .
03.87.98.59.02
Loue, Lixing-les-Rouhling,
F4 env. 90m
2
avec garage
et parking, esp. vert, en-
d r o i t c a l m e , l i b r e .
03.87.09.05.75
Grosblie, loue F2 cuis. équi-
pée sdb. WC, cave, chauf.
ind gaz, DPE : E, loy. 390 €
+ ch. 03.87.02.28.47 ap.
18h30
Loue Puttelange F2 duplex ds
les combles, cuis. éq. park.
privé, 350 € + 50 € ch.
06.07.64.98.56
Loue, Bitche prox. centre, F5
duplex env. 100m
2
, cuis.
aménagée, libre de ste et F2
loyer attractif. 06.23.50.15.15
Sgms-Neunkirch, loue belle
maison 100m
2
, véranda,
jardin, 2 parkings, idéal pr
c o u p l e , l o y . 7 5 0 € .
03.87.09.08.82
Sgms av. Blies, grd F3 env.
97m
2
entièr. refait cuis.
équ. spacieuse 1 pce
sal./sàm. env. 37m
2
2 ch.
balc. cave chf ind. gaz
560 € + ch. 03.87.95.12.56
ou 06.78.57.96.37
Sgms centre ville, beau F3
séj. 2 chb., cuis. et sdb.
équip., cellier, parquet, lib.
01/08/13, 480 € ch. 55 €.
06.20.60.34.46
Hilsprich, loue maison F4
cuisine, sdb., chauf. cent.
fuel, cave, 2 garages, libre
0 1 / 0 9 / 1 3 , l o y . 5 2 0 € .
0 6 . 1 7 . 5 6 . 9 2 . 2 3 o u
06.14.60.38.94
C.V. Sgms rue de la Cité,
appt 102m
2
en duplex
compr. 1 entrée, 2 chb., 1
WC, sdb., lingerie et en du-
plex 1 séjour, cuis., 1 chb.,
sdb. + WC, chaudière pour
chauf. gaz et eau ch., GES :
D, classe énerg. C, 620 € +
ch. 60 €, logem. conven-
tionné, lib. à cpter août 2013,
p o s s . g a r . 3 0 € .
06.80.17.22.15 CODE WEB
391897
Sgms, 2 min. ctre ville,
beau F4 100m
2
style améri-
cain, cuis. équ., sdb., WC,
cour, cave, 565 € + 60 €
ch, libre. 03.87.98.59.02
Sgms, F3 90m
2
avec balcon,
prox. lyc. technique/collège
Fulrad, possibilité garage,
5 8 0 € + c h . 7 0 € .
06.80.25.50.88
Particulier loue Sgms (CDi
ou caution obligatoire),
Welferding F1 neuf 25m
2
cuis. équi. 295 € ; F2 neuf
50m
2
cuis. équi. 400 €.
Centre ville : F2 neuf 60m
2
cuis. équi. 430 € ; F3 cuis.
équi. 55m
2
440 € ; F3 80m
2
450 € ; F3 110m
2
530 €. Li-
bre de suite. Poss. garage.
06.42.41.83.08 CODE WEB
389724
Herbitzheim, maison indiv.
F3 refait à neuf, cuis. équip.,
chf mazout, db. vitr., bonne
isol., au calme, esp. vert, à
part. 01/09, loy. 750 €.
06.42.91.36.44
Loue, Sgms, studio 40m
2
ré-
nové, rdc., chf gaz, park., loy.
290 € charg. comprises, libre
de ste. 06.45.71.04.80
Loue F3 85m
2
, Sgms prox. ly-
cée, gare, commerces, ref. à
neuf, cuis. équip., chauf. gaz,
terrasse, jardin, cave, dispo
15/09, loy. 550 € + ch.
0 6 . 8 3 . 8 3 . 0 9 . 8 6 o u
03.87.98.01.96
Sarralbe, loue appt F3 neuf
86m
2
, bonne isol., loy.
550 € garage + av./charg.
compris. 06.74.54.15.66
Sgms, loue appt F2 en rdc.
env. 55m
2
, état impec.,
cuis. équ., chf gaz, endr.
calme, 410 € + 10 € ch.,
poss. gar. 06.07.51.84.20
Loue Sgms maison 4 pces
sal. sàm cuis sdb WC, gar.
3v., bureau, chf fuel, 950 € +
4 0 € c h . l i b . d e s t e .
03.87.09.27.56
Loue, Lemberg, F2 à F5
neufs, rénovés, chauf. ind.,
bien isolés, dispo., de 375 €
à 595 € charg. compr.
0 3 . 8 2 . 8 3 . 1 9 . 5 3 o u
00.352.26670056
Loue, Sgms c.v. très beau
F3 80m
2
avec balcon, tt conf.,
rénové, parquet, chauf. ind.
g a z , 4 8 5 € + c h .
06.65.70.18.81
Sarreguemines Welferding
loue F3, cuisine, salon sé-
jour, sdb, 2 chambres,wc,
garage 1/2 , loyer 540 € +
2 5 € c h a r g e s .
06.08.92.01.41. CODE WEB
387685
Loue, C.V. Sgms rue Gde Ar-
mée, appart. en duplex, ac-
cès indépendant, 4 p. dont 3
ch., 120m
2
, cour privée et
parking, chauf. gaz, convient
bureaux ou hab., loy. 800 €
charg. 30 €. 06.80.17.22.15
CODE WEB 391908
Sgms centre, F3 état im-
pec., cuis. équip., chf gaz,
cave, cour commune, park.,
4 3 0 € + 5 0 € c h .
06.08.26.86.49. CODE WEB
391568
Loue Sgms prox. Lyc.
Techn., rue Clémenceau,
beau F1 état neuf, cuis.
é q u i p . , l o y . 3 2 0 € .
03.87.95.23.15
Loue F1 meublé à Freyming
centre, 399 € ch. compr.
06.26.04.70.52
Loue Forbach Marienau co-
quet petit F3 mansardé
moderne et design poss.
jardin, pl. de park. L. 435 €
+ 20 € ch. 06.75.19.12.96
Loue Freym.-Merl. F2 65m
2
prox. comm. au calme, dble
vit. chauf. sol cave cuis.
équip., chauf. éléc. neuf tr.
écon. park. à l’arrière + ga-
rage, loyer 480 € ch. compr.
libre. 06.81.84.28.05 ou
06.61.80.35.23
Loue grand studio de 38m
2
hyper centre Forbach dans
résidence calme avec ascen-
seur et concierge, proche ly-
cées et commerces à 2 min.
de l’autoroute. Entièrement
rénové, cuis équip neuve,
pièce à vivre séparée, entrée
avec placard, grande s.d.b.
wc séparé + cave (1 pièce)
loyer 350 € + 80 € charges.
Inclus dans charges : eau et
c h a u f f . D i s p o .
06.87.74.60.64. CODE WEB
390966
Loue Cappel F5 74m
2
DPE:E
cuis. équip., 3, chambres,
buanderie, chauf. éléctr.
loyer 450 €. 06.80.22.38.04
Loue Forbach F2 coin cuis.
équip. ouverte sur salon +
1 chambre, loyer 310 € +
90 € ch. 06.09.91.76.87
Loue Rosbruck T3 env.
80m
2
1
er
ét. ds rés. de 3
appts, jardin privatif, cour
collective, chauf. fuel, proche
axe autor. commerces écoles
L. 450 € +150 € ttes ch.
07.87.28.68.72
Forbach loue à 2min. du cen-
tre ville, des hôpitaux, des
écoles et des lieux de cultes
ds petit imm. particulier
F3 85m
2
ent. refait à neuf,
spacieux et lumineux compr.
2 chamb., salon séjour av.
balcon, cuis. équip. neuve,
hall av. 2 grds placards, sdb,
wc séparé, débarras, cave li-
bre de suite loyer 590 € ch.
en sus. 03.87.87.22.86 h.d.b
ou 06.15.32.43.45 visites du
mardi au vendr. de 11/12h et
de 17/18h
Loue Forbach c.v. avenue
de Spicheren F3 appt neuf
résid. le Rubis, 2
ème
étage,
ascenseur, cuis. équip. ga-
rage, terrasse, chauf. indiv.
gaz, 514 € + chges, logt
c o n v e n t i o n n é .
06.08.51.56.49
Forbach au 110 rue Natio-
nale, studio 20m
2
cuis.
équip., grde pièce à vivre,
libre mi-août, loy 300 €.
06.73.72.45.72
Freyming, grand F2 cuis.
équip. + buanderie + cave et
parking privé, dans petit im-
m e u b l e , 3 9 0 € + c h .
06.47.92.84.54
Alsting loue appt. F5 au 1
er
étage cuis. salon s. à m. 3
chamb. sdb wc cave parking
garage esp. vert, loyer 540 €
+ ch. 03.87.99.12.11. CODE
WEB 392066
Loue Forbach F3 dans mai-
son calme 75m
2
chauf. ind.
gaz, garage, libre octobre
4 5 0 € + 2 0 € c h .
06.77.33.09.20
Schoeneck loue ds maison
ind. très beau F2 meublé
neuf 75m
2
cuis. éq. jardin
p a r k i n g 4 8 0 € .
0 3 . 8 7 . 8 4 . 0 9 . 7 3 o u
06.32.25.82.64
Spicheren, appt ref. à neuf
env. 90m
2
, 3 chb. à c., 2 sdb,
cuis. équip. ouverte sur sa-
lon, cour intér., gar., pl.
p a r k . , l o y 7 5 0 € .
06.98.58.42.65
Forbach be l levue loue
F3 80m
2
rdc 2 chamb. chauf.
gaz dble vitr. carrelage +
p a r q u e t L . 4 2 0 € .
03.87.84.13.52
Bousbach, appt neuf 3 ch.,
sal., cuis. int., terrasse, gar.
2v, chf ind. gaz, libre 1
er
sept., 630 €. 06.76.46.05.55
Merlebach centre beau et
grand F3 75m
2
+ garage,
chaud. gaz à condensation,
loyer 500 €, libre 15 août.
06.18.58.74.77
Part. loue studio 32m
2
1
pièce + cuisine séparée à
Bousbach, loyer 200 € + ch.
0 3 . 8 7 . 8 4 . 5 1 . 0 8 o u
06.08.72.58.07
Location à Cappel 4 km au-
toroute Farébersviller dans
maison bourgeoise 140 m
2
,
terrasse, garage, 3 chbres,
salon, sàm, cuis. équip. tout
plain-pied, calme, jard. chauf
c t r a l f u e l o u p e l l e t .
07.71.01.91.65
Loue Forbach charmant F2
ent. mansardé, très lumineux
au calme proche centre et
comm. 70m
2
au sol, poutres
apparentes, chauf. ind. gaz,
cave, grd park. public, 310 €
hors ch. libre de suite.
06.82.68.67.90
Loue Forbach studio avec ga-
rage coin cuis., débarras,
loyer 260 € + 30 € ch.
06.03.04.38.66
Loue Forbach centre 2 F2
cuis. équip. appt. ent. refait à
neuf 400 € ch. compr. et
500 € ch. compr. dispo. de
suite + F2 422 € ch. compr.
d i s p o . s e p t . 2 0 1 3 .
03.87.13.38.12
L o u e M e r l e b a c h c . v .
F4 110 m
2
, belles presta-
tions, placards, 2 sdb,
chauf gaz, loyer 640 € € +
45 € chges. 06.80.23.96.38
Kerbach, maison 184m
2
neuve tte équipée, aérother-
mie, cuis. équ., DPE : C, loy.
1.000 €, libre. 06.60.63.04.06
Au calme Stiring-W. loue
appt. type F3 85m
2
2 chamb.
1 sal. chauf. gaz, cave, ent.
rénové 490 € + 10 € ch.
06.86.71.27.68
L o u e H o m b o u r g - H a u t
F2 70 m
2
r.d.c.,rénové, chauf
gaz, 390 €. 06.76.33.22.64
Loue Lening F3 80m
2
2
chamb. endroit très calme, li-
bre 1
er
aôut L. 355 € + 30 €
ch. + F4 meublé av. terrasse,
lib. 1
er
sept. L.530 € av. ch.
06.86.59.07.38 (ne réponds
pas aux appels masqués)
Loue Stiring appt. 90m
2
cuis.
équip. salon, s à m. 2 chamb.
sdb (douche) carrelage/par-
quet cave, L. 690 € ch.
compr. 06.87.72.26.29
Stiring loue appt. type F3
env. 65m
2
2 chamb. cuis.
équip. salon débarras sdb av.
douche sols carrelés park.,
cave, L. 550 € ch. compr.
06.87.72.26.29
Loue Forbach près gare dans
maison de maître appt. de
standing F2 72m
2
cuis. sdb
équipées, balcon cave portail
éléctron. , pl. de park. int.,
interph. vidéo, état impec.,
pas sér. sabst., L. 520 € +
85 € ch. 03.87.89.22.88
Loue Stiring F3 87m
2
balc.
ch. gaz esp. vert cave par-
king, 2 c. à c. salon séjour
cu is ine , 580 € + ch.
06.83.91.26.80
Cocheren village loue F2 li-
bre de suite, 370 € + char-
ges. 06.10.15.10.16
Loue Stiring F2/3 rénové,
54 m
2
, tout confort, cuis+sdb
équip. possib garage loy
3 7 5 € l i b r e m i - a o û t .
06.11.50.97.24
Loue rue des Jardins à For-
bach très bel. appt. F2 ent.
carrelé 54m
2
parking privé,
cave, grd jard. privatif cuis. +
sdb équip. L. 400 € + 50 €
ch. Energie Classe: C et GES:
E état impec. libre à partir du
12 oct. 06.07.26.43.03
Loue F4 à Petite-Rosselle
dble vitr. cuis. équip. chauf.
ind. gaz interph. terrasse +
espace ver t , L . 580 €.
06.87.99.75.22
Forbach Wiesberg, F2 47m
2
lumineux, cuis. équip., chauf.
gaz, 350 € + 80 € charg.
03.87.04.65.16 ap. 18h
Loue Forbach centre studio
meublé, loy. 345 € + char-
ges (proche lycée et école
d’infirmère). 03.87.85.91.35
ou 06.31.14.29.48
Loue Spicheren F4 96m
2
avec
cave, espace vert, refait à
neuf, loyer 650 € + av. sur
charges 118 € (chauf. gaz et
eau), libre. 06.84.18.61.18
Stiring, bel appt 80m
2
, rdc., 2
ch. à c., grd sal/sàm, grde
cuis. équip. nve, chf gaz ind,
garage, cave, ptit esp. vert,
520 € + ch., libre, colocation
acceptée. 06.76.28.66.50
Loue Forbach F4 neuf en-
droit calme cuis. équip. , ga-
rage, libre de suite, loyer
600 €. 06.15.47.08.79 ap.
18h30
Loue Forbach F2 meublé au
mois, à la sem. ou l’année L.
500 €/mois dispo. de suite +
F2 2 pièces kitch. (non meu-
blé) sdb L. 380 € + 40 € av.
sur ch. dispo. de suite.
06.82.75.21.35
Loue F4 centre Forbach dans
maison ind. cuisine équipée,
88m
2
2
ème
étage neuf Loyer
5 5 0 € + 5 0 € c h .
06.47.23.44.37
Loue Spicheren Brème d’Or
bel appt. au 1
er
ét. 110m
2
F5
sal séj. 3 chambres cuis.
équip. sdb loyer mens. 650 €
+ 10 € ch. dispo. à compt.
du 01/08/13. 06.74.66.73.47
Cappel, F3 78m
2
au 1
er
étage
d’une petite résid. au calme,
parking, libre 01/08, loy.
4 5 0 € + 5 0 € c h .
0 3 . 8 7 . 6 6 . 7 2 . 5 0 o u
06.87.53.45.03
Loue Forbach F3 env. 72m
2
,
2min. à pied de l’école,
chauf. gaz, balcon, loyer
515 € avec garage, faibles
charges, poss. espace vert.
06.36.74.28.12
Forbach idéal étudiant(e)
proche Ifsi, Jean Moulin ou
IUT loue studette 340 €,
studio 397 € F2 562 € ent.
meublés et équip. (chauf.
e a u E D F c o m p r . )
06.81.45.54.28. CODE WEB
390593
Forbach loue studio prox c.v.
gare, hopital, ds résid. sécu-
risée, 300 € + 50 € chges.
0 6 . 7 1 . 5 7 . 1 1 . 5 4 o u
03.87.86.38.27
Loue Forbach 5mn du c.v. à
pied, appt F3, loy. 470 € +
40 € av/ch. + F2 av. cuis.
équip. loyer 370 € + 30 € ch.
06.80.76.08.42 ap. 19h (pas
d’appel masqué-pas d’inter-
médiaire)
Loue C.V. Forbach F1 30m
2
dans résidence surveillée,
cuis. séparé + 1 pièce, sdb
park cave asc. prox. lycées
écoles hôpitaux et commer-
ces, 8 min. à pied gare TGV,
loy. 380 € ch. comp. chauff.
+ eau. 06.20.80.44.38
Loue rue des Jardins à For-
bach très bel appt. F3 70m
2
L. 520 € + 70 € ch. véranda,
park. privé av. cour à l’ar-
rière, cave privative, grd jar-
din privé, cuis. + sdb équi-
pées, libre de suite Energie
Classe E et GES classe F, état
impec. 06.07.26.43.03
Petite-Rosselle loue maison
de famille env. 180m
2
avec
cour et jardin prox. écoles et
ttes autres commodités.
03.87.93.63.57 le soir
Loue Cocheren F2 72m
2
, très
coquet ds imp., mansardé,
standing tt conf. cuis. éq.
chauf. gaz loyer 520 €
DPE:C. (vide ou meublé).
0 3 . 8 7 . 0 4 . 8 6 . 0 8 o u
06.80.02.66.62
Loue Tenteling F3 cuisine
équipée, garage en sous/sol,
libre de suite. 06.98.19.19.09
Loue Forbach F2/3 63m
2
bal-
con cave, parking, jardin, très
calme, dans maison prox. Ly-
cée J. Moulin. 06.78.88.87.56
Merlebach centre, loue F3
neuf 70m
2
, chauf. élect.,
dispo de ste, 500 € + ch.
30 €. 06.15.50.55.32
Forbach loue F2 standing
meublé 34m
2
+ cave rdc
ent. rénové cuis. équip. sdb
ind. 590 € t.c.c. (chauf. eau
+ EDF compris) 2mois cau-
tion, loi meublé bail an-
nuel. 06.81.45.54.28. CODE
WEB 391387
Loue centre ville Merlebach
F1 très propre av. kitch.
équip. + F2 spacieux ent. re-
fait à neuf calme petite cour,
cave poss. gar. + maison F4
lumineuse et spacieuse av.
box. 06.52.21.75.45
Stiring-W. loue appt. F3 cuis.
2 chamb. salon sdb chauf.
éléctr. 3
ème
ét. L. 430 € +
40 € ch. libre de suite.
03.87.87.58.44
Loue Forbach dans résidence
centre ville F2 ent. rénové, L.
4 5 0 € + 9 3 € c h .
0 3 . 8 7 . 8 8 . 6 6 . 3 0 o u
06.80.66.87.45
Loue Stiring-Wendel 44 C
rue Nationale F3 dans mai-
son, jard. chauf indiv. gaz,
cave, d.v. chauf gaz 350 €
+ 2 0 € c h g e s .
0 6 . 2 3 . 6 0 . 9 8 . 9 8 o u
06.60.49.66.95
Loue beau F3 dans maison à
Hombourg-Haut garage,
c a v e , j a r d i n , r . d . c .
0 3 . 8 7 . 9 4 . 6 0 . 3 0 o u
06.73.72.54.78
Loue Forbach centre F3 95m
2
mansardé + F2 ( av. asc.)
56m
2
chauf. ind. gaz, poss.
garage ou parking, ent. re-
fait. 06.07.49.19.06
Loue Forbach pr. centre
F3 64m
2
chauf. gaz cuis.
équip. cave esp. vert loyer
4 7 0 € + 7 0 € c h .
03.87.87.92.04
Stiring-Wendel 74, rue natio-
nale loue appt. F3 73m
2
,
loyer 500 €. 06.87.93.25.13
Stiring loue 2 F1, 35m
2
, re-
fait à neuf, loy. 350 €
chauf. compris. + appt.
F2 60m
2
, au rdc, loyer
4 3 0 € c h au f ; c o m p r .
06.19.96.61.17 après 17h30
REMERING-LES-PUTTE-
LANGE loue F4 100m
2
3
chambres spacieux et lumi-
neux, terrasse, cuis. équip.,
sdb, chauf. gaz av. pro-
gramm. garage por te
éléctr., park., interph., iso-
lation Euromac, construc-
t i o n 2 0 0 7 , l i b r e .
06.60.89.96.81
Loue maison Pte-Rosselle
cuisine, salon, s. à m. 3
chambres sdb cave et jardin
L. 650 €. 06.88.80.53.10
Loue Forbach ctre ville ave-
nue St-Rémy petit F3 cuis.
équip. chauf gaz indiv. loy
400 €. 06.08.51.56.49
Rosbruck propriétaire loue
très bel appt. 85m
2
centre
village très calme, très belle
sdb ultra moderne, très jo-
lis placards, peintures et
parquet neufs, cuis. inté-
grée neuve, chauffage indi-
viduel gaz, petit balcon,
plusieurs parkings, possi-
bilté jardin, isolation phoni-
que, double vitrage libre de
suite ou à convenir, si pos-
sible à jeune couple ou
couple retraité loyer 550 €
+ 30 € avances sur char-
ges. 06.22.11.46.44 laissez
un message, je vous rap-
pelle.
Loue Forbach prox c.v. gd
F3 80 m
2
ttes commodités,
chauf indiv. gaz, cuis éq. li-
b r e d e s u i t e 5 7 0 € .
0 3 . 8 7 . 9 2 . 7 2 . 6 0 o u
06.24.21.41.47
Loue Forbach C.V., F2 kitche-
nette équipée, chauff. ind.
gaz, loy. 355 € (proche lycée
e t é c o l e d ’ i n f i r m i è r e )
0 3 . 8 7 . 8 5 . 9 1 . 3 5 o u
06.31.14.29.48
Loue Merlebach ctre ville
F3 96 m
2
, belles presta-
tions, chauf gaz, terrasse,
loyer 560 € + 45 € chges
+ F3 85 m
2
, 490 € + 45 €
chges. 06.80.23.96.38
Loue Forbach centre F6 tri-
plex 110m
2
asc. chauf. ind.
g a z , p o s s . g a r a g e .
06.07.49.19.06
Loue Béning proche gare
F2 52m
2
calme, grande
chambre, L. 320 € + 30 € ch.
06.79.07.70.08
Loue à Stiring dans résidence
au calme F2 60m
2
avec
grande terrasse cave et par-
king privé 395 € + 60 €
charges. 06.30.70.92.06
Loue Spicheren appt. F3
mansardé av. mezzanine li-
bre 01/08 ou poss. juillet
loyer 530 € + 20 € ch.
0 3 . 8 7 . 7 7 . 8 3 . 9 4 -
06.03.61.12.21
Loue Freyming-Merlebach
F2 48m
2
+ balcon 1
er
étage
360 € eau + éléctr. sur
compteur + 1 mois caution
+ garant. 03.87.81.37.07 ou
Loue Forbach c.v. appt
F3/4 dernier étage, ter-
rasse, asc. cuis. équip.
chauf gaz indiv. loy 545 €.
06.08.51.56.49
Loue F4 120m
2
Farébersviller
dble vitr., chauf. ind. gaz, re-
fait à neuf. 06.78.64.65.34
Loue F3 lumineux 78m
2
prox Forbach, t.b.é. calme,
parking, chauf indi gaz,
double vitrage, sdb douche,
cuisine équipée, libre de
s u i t e , 4 9 5 € .
06.52.69.58.50. CODE WEB
392091
Loue Freyming F1 meublé
30m
2
ent. rénové cuis. +
sdb aménagées, chauf.
ind., park. privé, L. 350 € +
ch. 30 €. 03.87.04.75.20 ou
06.72.73.21.72
Merlebach loue F4 semi-
meublé + F7 140 m
2
, avec
parking et espace vert.
06.47.88.53.08
Forbach, prox. centre, loue
F2, F3, F4, chauf. indiv., cuis.
équip., loy. à partir de 360 €
+ ch. 06.23.49.07.73
Farébersviller cité, F4 80m
2
ds résidence, appt avec vé-
randa offrant 1 salon,/séjour,
3 ch. 1 cuisine, 1 salle de
bain, 1 wc, place de parking
privé et cave. Résidence dans
un vaste terrain clos, proche
commerces et écoles. 500 €
+ 100 € charges ( chauffage
collectif, entretien des com-
muns) 06.10.88.40.43 ou
06.20.02.02.82
Forbach centre loue F3 lumi-
neux avec 2 balcons, libre de
suite, refait à neuf, chauf.
i n d . g a z , p a r k i n g .
06.87.37.07.90
Loue Stiring-Wendel F1 meu-
blé 320 € + F3 80m
2
480 €.
03.87.87.51.32
Loue, Cocheren Village, beau
F3 80m
2
, libre de ste, loy.
4 5 0 € + 3 0 € c h .
03.87.04.65.16 ap. 18h
Falck centre loue grand F3 +
combles aménagés récem-
ment 470 € + 20 € avances
s u r c h a r g e s D P E : D .
07.70.70.49.20
TELEX FO PAGE 12
Pour toute réponse
à une annonce
sous numéro,
merci de joindre
un timbre au tarif
en vigueur.
03 87 98 98 97
Retrouvez toutes nos offres sur
www.ei-57.fr
AGENCE DE ST-AVOLD - 03 87 91 27 73
ST-AVOLD : Studio meublé,27m2 rue des Moulins. DPE : E. L. : 349 € + 20€
ST-AVOLD : Triplex F6 comp.d’une entrée, grd séj. avecbalc., cuis., 4 ch. dont 3 avecaccès balcon, 2 wc, 1 sdb, uncellier et un débarras. DPE : E.L. : 665€ + 100€.
ST-AVOLD : Résidence LesPrés, joli F2, récent comp.d’une kitchen., un séjour avecaccès balcon, une chambre.DPE : E. L. : 330€ + 31€
L’HOPITAL : Ds coquette rési-dence, F2, au 2ème étage : dégt,un coin cuisine ouvert sur unséj., une chambre, une sdbavec wc. Grde cave. DPE : D.L. : 384€ + 15€.
CREHANGE : Jolie maison ent.rénovée, cuis. éq. ouv. sursàm, un séj., 4 ch. dt 1 avecdressing, une sdb avec bai-gnoire et douche, 2 débarras,une buanderie avec douche,gge et jardin. A VISITER ABSO-LUMENT !!! L. : 910€ + 10€
FORBACH : CENTRE VILLE F3en duplex, comprenant unecuisine équipée, un salon-séjour, 2 chambres, salle debains, wc et cave. DPE : G.L. : 450€ + 20€.
FORBACH : Beau et spacieuxF3, très lumineux, offrantséjour, 2 chambres, dans rési-dence sécurisée et ascenseur.DPE : F. L. : 420€ + 70€.
Frais agence :1 mois de loyer charges comprises
CREUTZWALDT3 - 66m2 : 366€
Ch. ind. gaz. Classe Energie : DLe + : Pr. école et cadre verdoyant
Pas de frais d’ag. + poss. d’APL
SAINT-AVOLDT4 - 76m2 : 456€
Ch. coll. gaz. Classe Energie : DLe + : Chauffage compris.
Pas de frais d’ag. + poss. d’APL
BENINGT2 - 44m2 : 342,47€
Ch. Accu. El. Classe Energie : EProx. gare + possibilité de garage.
FAREBERSVILLERT5 - 101m2 : 543,36€
Ch. électrique. Classe Energie : EProx. écoles, possibilité de garage
SAINT-AVOLD5 rue du Mal Foch - 03 87 29 02 20
FORBACH6 Place de l’Alma - 03 87 13 07 90
LOUE SARREGUEMINES PR. CENTRE VILLEDans petite résidence de 3 appartements
BEAU LOFTde 134m2 avec mezzanine
Très grand salon/salle à manger, cuisine entièrementéquipée, 1 pièce en mezzanine, 1 chambre à coucher, 1salle de bains avec baignoire et douche italienne. Par-quet au sol, poutres apparentes, chauffage au gaz ind.Loyer : 750€ + 60€ de charges locatives avec l’eau etle contrat d’entretien chaudière.
Tél. 06 80 48 96 85
A LOUER FORBACH WiesbergRue des Jonquilles
APPT de type T584m2. Entrée rénovée
avec vidéo-surveillance.
Loyer + charges : 399€
Chauf. ind. gaz.
Classe énergétique : E
Personne à contacter
Patricia BENDEL03 87 88 02 63
MOSELLE IMMO LOUE FORBACH
TRES BEAU F383m2, séj., sàm, 2 ch., cuis. éq., sdb, wc,
terrasse, cave. Ch. élec. fluide caloporteur.CLASSE ENERGIE : E. L. : 498,27 € + 30 € ch.
Frais d’agence : 1/2 loyer HC
Tél. 03 87 09 61 78
> OFFRESlocations
Loue Laudrefang F3 entière-
ment rénové. 09.61.04.52.89
B a m b i d e r s t r o f f l o u e
F3 95 m
2
, 2 chbres cuis. inté-
grée, cave, garage, jardin sa-
lon s/à manger 400 € + 20 €
chges. 03.87.90.30.46
Loue Petit-Tenquin F3 avec
garage + jard. + F4, carre-
l a g e , l i b r e d e s u i t e .
06.27.35.31.43
Loue Longeville les St-Avold
F1 cuis. + sdb équipées, jar-
d i n , l o y e r 2 7 0 € .
03.87.92.33.03
Falck F4 100m
2
, cuis. ,sa-
lon, 3 ch., cave, loy. 495 €,
libre de ste. 03.87.82.66.73
ou 06.87.90.68.30
L’Hopital centre, loue appt
F3 + pièce annexe, 80m
2
,
1
er
étage, loy. 450 € + 70 €
ch. (caution d’un tiers in-
disp.), chauf. gaz, buand.
aux heures de repas ou en
soirée 04.42.10.77.52 ou
06.01.44.02.49 CODE WEB
390420
Valmont loue meublé F1 re-
fait à neuf, cuis. équip. sé-
jour, chambre, sdb, loyer
2 8 0 € + 5 0 € c h g e s .
03.87.92.23.52
Creutzwald centre loue
dans petite copropriété
agréable F2 au 2
ème
étage,
cuis. équip. chauf ind. gaz,
cave, possib garage, loy
370 € + 30 € chges libre
de suite. 03.87.87.22.63 ou
06.62.06.53.70
Loue Elvange F3 98 m
2
, cave,
jardin chauf indiv. gaz, loyer
506 €, libre début août.
06.24.84.59.10
St-Avold c.v. rue Poincaré
loue F2 en duplex : 1
er
ni-
veau cuis. équip. salon sdb
et 2
ème
niveau chbre et sdb
410 € chges cpr i ses .
06.11.50.49.83
Loue prox. Faulquemont F4
mansardé, cuis. + sdb éq.
placard, ch. gaz, park, libre
11/08/13, 520 € + 38 € ch
APL + F2 au r.d.c. jardinet et
terrasse libre 15.10.2013 loy.
4 0 0 € + 2 8 € c h .
06.87.10.23.39
Loue Macheren prox St-
Avold F2, 55 m
2
, cuis + sdb
équip., terrasse, gd garage,
420 €. 06.68.72.14.47 ou
03.87.04.90.29
Loue St-Avold ctre F3 grand
salon cuis. équip. 2 chbres,
sdb, wc + cellier 440 € +
60 € chges. 03.87.01.85.11
Loue St-Avold F5 env. 100m
2
grd salon cuis. équip. 3 ch.
sdb, 2 balc., véranda, gar.,
600 € + 140 € ch (chauff.
compr). 03.87.01.85.11
St-Avold prox ctre loue appt
F1 grand séjour, 1 chambre,
terrasse, cave, parking, loy
3 6 7 € + c h g e s .
06.80.08.61.77. CODE WEB
392266
Loue Morhange maison in-
div. F5, cuis non équipée,
sdb, wc, véranda, balcon, ga-
rage 2 voitures, grd jard.
clos+arboré 670 € chges
cprises. 06.51.48.81.55
Loue, St Avold, F2 45m
2
cuis.
équ. balcon cave park., pro-
che C.V., 340 € + 100 € ch.
eau et chauff. compris.
0 3 . 8 7 . 0 2 . 4 5 . 2 8 o u
06.47.32.78.09 CODE WEB
392039
St-Avold c.v. rue Poincaré
loue appt F2 r.d.c. salon
cuis. équipée, chbre, sdb,
terrasse 410 € chges cpri-
ses. 06.11.50.49.83
Loue Lixing-les-St-Avold
F1 35 m
2
, 2 pces + garage
r.d.c.cuis.+ sdb équip. loy
270 €. 06.08.70.84.72 +
03.87.90.92.43
Loue, Baronville, F4 duplex
98m
2
, chauf. ind. gaz, garage,
loy. 530 €, libre 01/09/13.
06.25.04.45.03
Loue F3 90 m
2
, Folschviller
village, cuis. équipée, garage,
c h a u f g a z , l i b r e .
06.36.24.56.17
Carling loue F4, 91m
2
, sa-
lon sàm. 2 ch., box, chauff.
gaz ind., loy. 550 €, libre
de suite. 03.87.82.66.73 ou
06.87.90.68.30
Creutzwald prox forêt, au
calme, loue beaux F2-F3-F4
et F4 avec terrasse, park.
privés, loy 360 € à 670 €.
06.72.73.99.21
Loue Biding beau F3 calme
neuf, terrasse, cave, garage,
cuis. + sdb équip., chauf. sol,
loyer 550 €. 03.87.89.44.61
ou 07.86.06.80.03
Loue Creutzwald F2 40 m
2
loyer 290 € + 40 € de char-
ges 06.21.05.60.06
L Hopital centre, loue F1
bis, sous toiture, 48m
2
au
sol dont 24m
2
en loi Car-
rez, isol. + velux neufs, chf
gaz, buand., 260 € + 60 €
ch. (caution d’1 tiers in-
disp.). aux heures de repas
o u e n s o i r é e a u
0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u
06.01.44.02.49 CODE WEB
391476
Loue St-Avold F2 composé
d’un hall, séj/kitch, chambre,
s.d.b., wc, park terrasse, dans
résid calme, ts commerces à
p r o x . , l o y 3 9 0 € .
06.32.25.04.12. CODE WEB
392269
Creutzwald prox c.v. loue
F2 meublé, tout conft, park.
cave, chauf. élec. loy 400 €.
06.08.99.69.82
Loue F2 Falck 2A rue de la
Forêt dble vitrage 43 m
2
,
env. cuisine équipée, loy
340 € + 20 € charges.
06.23.60.98.98
Racrange loue maison indiv.
F5 chauf fuel, terrasse couv.
abri voiture cuis+sdb équip.
jard. 700 €. 06.07.56.78.74
Carling loue dans bel im-
meuble F3 chauf indiv gaz
d.v. 330 € + 20 € chges
(rsa sous conditions de res-
sources). 06.29.31.62.73
Loue St-Avold centre ville
F3 63 m
2
chauf collectif, re-
fait à neuf, dispo de suite.
06.76.89.38.05
Loue F3 rénové prox gare
de St-Avold dans maison
individuelle avec garage et
cave chauf gaz indiv. 430 €
+ 4 0 € c h g e s .
06.14.98.30.32
Loue St-Avold 5mn à pied
ctre ville F3 68 m
2
avec ter-
rasse 50 m
2
, chauf indiv. sol,
1
er
étage, cave, loyer 530 € +
50 € chges 06.21.05.60.06
Loue F3 Creutzwald 68 m
2
r.d.c. loyer 430 € + 55 €
chges + appt 150 m
2
, cuis.
équip. 550 € + 60 € chges.
06.21.05.60.06
Loue Longeville F3 duplex,
94 m
2
, 2 ch. salon sdb cui-
sine 550 € chauffage com-
p r i s , l i b r e d e s u t i e .
03.87.29.07.76. CODE WEB
391839
Loue Carl ing ctre vi l le
F2 65 m
2
, cuis. équip. wc sé-
parés, loy 360 € + 40 €
chges. 06.13.46.31.45
Loue St-Avold ctre ville F2/3
cuis. équip. chauf gaz indiv.
park. privé 85 m
2
, 460 € +
40 € chges. 06.13.46.31.45
ou 07.81.04.67.64
Loue Falck F3 et F4, cuis.
équip chauf. gaz, grand jard.
garages, 640 € et 670 €.
06.82.54.71.13
Falck, dans résid. calme, loue
F2, chauf. ind., dble vitrage,
parking privé, loy. 350 €.
06.07.22.94.68 CODE WEB
391587
Loue beau loft, original,
avec mez dans maison à
Creutzwald, 50 rue de la
Gare calme, chauf gaz,loy
380 € + 70 € chges .
0 6 . 1 3 . 0 6 . 3 4 . 8 0 o u
0 6 . 4 5 . 1 5 . 9 9 . 1 7 o u
06.23.60.98.98
Loue Hellimer appt 3 pièces
cuisine équipée, sdb, wc, bal-
con, parking. 06.83.58.27.32
Loue St-Avold F5 ds résid.
balc. cave, garage, jard. clos
priv. cuis. r.d.c. libre de suite,
l o y 5 6 0 € + c h g e s .
T é l . 0 6 . 0 9 . 2 8 . 4 3 . 2 6 +
03.87.92.06.82
L o u e S t - A v o l d a p p t .
F5 110m
2
neuf (possibilité
meublé) cuisine + sdb
équipées, 3 chambres, par-
k i n g , l o y e r 6 9 0 € .
06.75.48.92.88
Loue Creutzwald F5 duplex
dans résid. r+2 ascens.
cuis. intégr. 2 sdb 2 wc, ter-
rasse, gge, park 650 € +
chges 120 € libre fin août
06.07.30.12.44
Loue à Nelling F3 78m
2
dans
maison, cuis. équi. garage,
bonne prest. loyer 523 € +
1 5 € c h . l i b r e a o û t .
06.36.36.65.34
Mulcey, 4km Dieuze, appt.
F5 neuf 140m
2
, cuis. US, 3
ch. sdb baign. douche gar.
grenier ch. central gaz,
5 6 0 € , d i s p o 1 5 / 0 9 .
06.85.12.68.11
Loue Veckersviller 57370
jolie fermette avec dépend.
F5 + cuis. équip. d’1 gazi-
nière et cuisinière bois, sdb
meublée, wc indép. chauf
élec + bois, DPE : F, loyer
600 € + 25 € av./ch.
03.88.41.87.38
Dieuze, loue studio type
F1 25m
2
, chauff. gaz, 230 €
+ 30 € ch, libre de ste.
06.82.07.08.22
Loue F1 40m
2
, centre Metz,
kitchenette, ppale, sdb., WC,
cave, chauf. ind. élec., 450 €
c.c. 06.75.08.20.65
Loue petit appt étudiant, face
restaur. universitaire, à 2 pas
des facs de Lettres et de
D r o i t à N a n c y .
06.85.71.39.16
Strasbourg Etoile, beau F2
t.b.é. 2 chb., cuis. équip. à
part, sdb., situation sud, très
clair, prox. tram-autoroute-
fac, pour couple ou 2 étu-
diants, libre. 03.87.02.79.58
ou 06.89.46.61.59
Loue studio dans résid.
stand. Metz Sablon accès di-
rect Fac commerces à prox.
convention APL, chauf indiv.
élec. 310 € + 30 € prov.
chges. 03.87.81.64.38 ou
06.46.28.70.70
Nancy loue appart. 25m
2
à
2 pas Fac Lettres Fac Droit
ICN face resto U, gare cen-
tre ville à 10min. accès sé-
curisé, concierge, parking,
loyer 315 € + charges
c h a u f f a g e e a u . . .
06.81.52.45.09 après 19h.
Strasbourg loue studio étu-
diant au pied des facs, sdb
ent. rénovée, kitchenette,
d i s p o n i b l e d e s u i t e .
03.87.04.76.87 ap 20h
Particulier loue studio à
Strasbourg - 301 ter av. Col-
mar - résidence étudiante
proximité tram, situation
calme, possibilité parking.
335 € et 45 €. 06.88.39.44.56
Metz Pontiffroy à 5 min. Ile
de Saulcy loue studio 32m
2
7
ème
étage avec asc. cuis.
semi équi. loggia, placard,
sdb baignoire, box pour voi-
ture, cave. 06.79.16.56.72
Loue studio mansardé 29m
2
à 500m de la gare de METZ,
rénové à neuf, loyer 330 €.
06.87.61.83.31
Loue Strasbourg F4 près du
tribunal, 4 pièces + salle de
bain + wc + couloir, 4èm
étage, chauf. gaz, parfait
pour coloc. (3 personnes
maxi) loyer 735 € + 75 €
c h a r g e s . l i b r e .
06.74.54.06.50. CODE WEB
392613
Loue, 1
er
août, Strasbourg Es-
planade, grd studio t.b. état,
proche tram, fac, parking,
460 € + ch. 06.81.40.24.99
ou 03.87.95.22.81
Loue Metz prox Fac et IRTS
F1 29m
2
, cuis. séparé équip.
local vélo+cave, aide CAF
possible loy 330 € + 30 €
chges. 06.30.81.49.06 ou
03.87.93.71.41. CODE WEB
391982
> VACANCESLoue, Gde Motte, très belle
situation, 2 pièces cuis. sdb.
terrasse 40m
2
, ref. neuf,
150m plage. 06.86.77.17.48
06 Antibes loue studio 2 à 3
pers. juil. août près plage,
commerces, Marineland.
400 €/sem. 04.93.95.22.62
ap. 19h CODE WEB 392423
Gréoux les Bains (Verdon)
loue studio av. terras. tt
équipé, Wifi, dans résid.
calme, proche comm., ther-
mes et lac d’Esparron, libre
du 11/07 au 19/07, 09/08 au
05/09 + oct. et nov. (pour
cures). 06.88.87.45.89
Loue Argeles/Mer F2, 4 pers.
tt cft tv lave linge, 50 m
plage, du 20 juillet au 3 août,
du 24 août au 31 août +
septembre. 03.87.93.47.05
ap18h + 06.72.18.81.81
Port Leucate, 2 pces 4 pers.,
vue superbe dans rés. calme
tt conf., park. fermé, 200m
plage et commerces, libre
s e p t e m b r e 2 8 0 € / s .
06.77.02.26.70
Cap d’Agde loue villa plain
pied tt confort 4/5pers. par-
king sécurisé 300m plage et
comm. + loue studio rez de
ch. av. terrasse prox. mer et
comm. park. sécurisé, idéal 2
a d u l t e s e t 2 e n f a n t s .
03.87.85.03.94 le soir
Loue Port-Leucate F2 ter.
park. privé prox. mer/com/
m a r i n a b o n p r i x .
0 3 . 8 7 . 9 3 . 1 1 . 4 6 o u
06.27.56.69.39
Loue St-Cyprien Sud, bel
appt 4 pers. 200 m plage,
park. privé, gde loggia, belle
vue, à partir du 15 août +
s e p t . p x a t t r a c t i f .
06.38.61.86.39
Loue 15 km St-Raphaël F2
tout équipé, neuf, 4 coucha-
ges dans villa avec piscine,
calme absolu, dispo du 29
juin au 13 juillet et du 4 août
au 30 sept 650 €/sem.
06.81.81.28.08 yvettelo-
Gerardmer, loue studio dans
résid. calme, week-end ou
séjour, 2 adultes 2 enfants.
0 6 . 1 4 . 2 7 . 7 1 . 6 9 o u
03.87.38.23.65
Loue prox Barcarès 400 m
mer villa 4 pers. jardinet en-
tièr. clos entourée de pal-
miers et de lauriers, libre,
août + sept. hors saison px
spécial. 06.89.47.36.96 ou
06.46.20.18.90
Loue, Port la Nouvelle, F2,
bord de mer, balcon, pour
juillet - août et septembre.
03.87.98.45.40
Loue Ste Maxime studio dans
résid. avec gardien piscine
tennis balc sans vis à vis prx
ville+plage calme park. libre
sem 31-32-35-38-39 à partir
de 400 €. 06.86.73.62.53.
CODE WEB 388976
Loue à Port-Barcarès, dans
résid, F2, F2 cabine ou F3,
tt confort, au bord de l’eau,
park., 06.82.02.64.93 pho-
tos : www.petitevenise.com
Loue belle maison conforta-
ble, ombragée, jard. + vé-
randa rue calme 4 km mer
près Leucate à pers. sérieuse
ou beau F1 neuf prx correct.
06.43.57.90.71
St-Aygulf loue mobil-home
30 m
2
prox Fréjus (Var) dispo
du 7.4 au 27.10.2013 dans
camping 300 m mer, terrasse
+ 50 m détente plain air.
0 6 . 2 4 . 5 9 . 7 7 . 6 5 o u
06.85.96.16.19
Loue Chatel Haute Savoie
appt. exposition sud pour
4pers. résid. Le Moulin face
Linga saison Eté/Hiver.
03.87.04.41.68
Loue Plagne 1800 studio cab
4/5 pers. 2* déco montagne,
t.v. tout conft. calme, vue
Mont-Blanc, randos, anima-
tions. 03.87.82.18.23 CODE
WEB 391986
Gassin St-Tropez loue mobil-
home 5 pers. camping 4* tv,
clim appoint bel empl. calme
2 coins repas + bains soleil
2 pisc. 700 € à 900 €/sem.
0 3 . 8 7 . 2 9 . 4 9 . 3 1 o u
06.19.21.23.54. CODE WEB
391616
Loue, Gruissan Mer, T2 mez-
zanine, semaine - quizaine,
juillet et août. 05.61.81.48.84
ou 06.32.61.16.21. CODE
WEB 390531
Loue maison de vacances in-
div. Baie du Mont St Michel
t t confort , jardin clos ,
2/6pers. 03.87.81.17.33 -
06.19.85.17.68
Gérardmer, meublés 2/4/6
pers., proche centre, tt conf.
élec., calme vue panorami-
que, park, prix 230 € à
400 €/s., possibilité de W.E.
0 3 . 8 3 . 4 7 . 9 5 . 6 2 o u
06.10.80.02.31 CODE WEB
380326
A louer mobil home pour 4
pers. Tout équipé dans cam-
ping à Mittersheim, prix/sem.
= 180 € hors saison, prix/
sem = 250 € il reste 3 sem.
dispo. 06.36.80.44.28
Loue Normandie studio, par-
king privé, plage 500 m, de
j u i l l e t à s e p t e m b r e .
0 3 . 8 7 . 8 2 . 0 7 . 6 2 o u
06.81.08.91.22
Près de Leucate, maison 2
appts, jardin + barbecue, li-
bre du 30 juin au 03 août et
septembre, 250 € à 495 €/s.
s e l o n p é r i o d e .
0 6 . 7 8 . 5 5 . 3 2 . 6 0 o u
03.87.02.96.25
Loue Maroc à Agadir appt
76m
2
, meublé, équipé, neuf,
quartier ttes commodités,
5mn plage, 400 € sem
00212.611311056 CODE
WEB 391819
Loue Ste Maxime Var F3 4
pers. prox. plage, télé, lave-
linge, libre sem 30--35-38-
06.89.27.19.54
Loue Port-Leucate gd bel
appt 2 ch. à coucher 100 m
plage tout conft. terrasse
semi-couverte park. sécurisé,
libre octobre 200 €/sem.
06.41.78.68.43
Menton, prox. Monaco, loue
studio 3/4 pers., balcon, bord
de mer, 2 min. plage, ttes
commodités, libre du 17 août
au 07 sept. 03.87.26.35.28
ou 06.29.25.49.18
Loue Bretagne 35 km Mont
St-Michel, 5 km plage + forêt
chalet 2 pers. tv, sdb, wc,
cuis. 1 chbre, dernière sem.
août + 1
er
sem sept. + oct.
175 €/sem 02.99.58.52.68 ou
06.87.07.14.41 CODE WEB
391439
Ste désistement, Vosges La
Bresse, loue très beau chalet
+ appart. 2/6 pers., du 21/07
au 04/08 et 11/08 au 25/08,
prix très intér. (sept. : tarif ré-
duit), rando. VTT lac, vue ex-
cept. 03.29.25.46.39
La Bresse 9 km Gérardmer
loue gites meublés 4-6-8
pers. tout conft. vue panora-
mique calme, px selon pério-
des , w.e . ou semaine.
0 3 . 2 9 . 2 4 . 6 0 . 9 9 h . r . o u
06.80.62.79.25
La plage en toutes saisons
sud Espagne Torremolinos,
loue studio tout conft. ctre
ville, prox plage, tv France,
2 sem 430 €, 1 mois 560 €,
promo 2 sem août 480 €.
05.56.83.62.71
Loue appt 4-5 pl. à Port-Ca-
margue, vue sur le port,
100m des plages, parking
fermé, du 04 au 18 août.
06.71.04.29.80. CODE WEB
392239
TELEX FO PAGE 13
TELEX FO PAGE 14
MOTS CROISÉS
MOTS FLÉCHÉSReconstituez le titre du film dans lequel cette vedette apparaît.
LA TABATIÈREDu nouveau à
TABAC - LOTO - PRESSE - PMURue Eugène Kloster au feu rouge
FREYMING-MERLEBACH
-20%sur toute la gamme
jusqu’au 17 août 2013et sur présentation
de ce coupon
*Boîtes de 3 capsules Classic jetables, �acon de liquide,
Clearoniseur, Casual, Fashion ou Batterie
En l'absence d'études cliniques, la cigarette électronique n'est actuellement pas validée comme produit de santé pour la cessation du tabagisme.Si aucun signalement n'a été fait concernant la sécurité d'utilisation depuis 2006, il ne peut être exclu que l’usage durable de la cigarette électroniqueprésente un risque pour la santé. Une certaine modération est donc conseillée. La vente est interdite aux mineurs.
La nicotine est une substance dangereuse, poison à faible dose, irritante et toxique pour l'environnement : les enfants ne doivent la manipuler.L'absorbtion de nicotine est fortement déconseillée aux femmes enceintes ainsi qu'aux personnes sou�rant de troubles cardio-vasculaires. Lespersonnes ayant des problèmes pulmonaires ou tout autre problème de santé sont invités à consulter les professionnels compétents.
10 produits* usagés ramenés
= 1 PRODUIT
OFFERT
✁
SUDOKULes chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.
TELEX FO PAGE 15
LE JEU DES 5 ERREURSIl existe cinq différences entre ces 2 illustrations. Découvrez lesquelles !
Nouveauté :Pour être au courant
de toute l'actualité
du Parc, retrouvez-nous
sur notre page
Parc archéologique
européen de
Bliesbruck-Reinheim.
Créd
it p
hot
os :
CG57
Ouvert tous les jours de 10h00 à 18h00
Tél :+33 (0)3 87 35 02 20
www.mosellepassion.fr
www.archeo57.com
Renseignements : [email protected]
Gratuit jusqu'à 16 ans
Tarif réduit : 3,50 €
Plein tarif : 5 €
TELEX FO PAGE 16
BonnesVacances !
CARRÉ MAGIQUEAvec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir
un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.
NŒUD - ROT - NE / NEURONE
CHARADE
LES SOLUTIONS
MOTS FLÉCHÉS 2Reconstituez le titre du film dans lequel cette vedette apparaît.
Toute l’équipe du TELEX
vous souhaite de
LE PETIT BACTrois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant
qu’une seule fois de chaque lettre proposée.
FÊTE DE VILLAGE
SEINGBOUSE
Le samedi 27 juillet, l’interassociation deSeingbouse organise la fête du village, à par-tir de 19h au parc Streiff. Bal populaire au ten-nis couvert, et feu d’artifice en fin de soirée.Buvette et restauration sur place. Entrée gra-tuite. Renseignements : 03 87 90 56 84 ou 0682 45 93 25.
VISITES GUIDÉES
• Le dimanche 4 août,entre Sarralbe et Hoste,découvrez la LigneMaginot aquatique avecles Amis du Pays d’Albe.Rendez-vous à 14h aumusée de Sarralbe.Inscriptions (3 euros) àl’office de tourisme de lacommunauté de com-munes de Freyming-Merlebach au 03 87 90 5353.
• Le dimanche 18 août,des visites guidées duSaillant sont organisées.Le Saillant est une fortifi-cation de campagne de laLigne Maginot aquatiquesituée sur la commune deBarst. Départs à 14h et à16h. Tarif : 2 euros paradulte et 1 euro parenfants. Renseignements : 03 8789 10 57.
LIGNE MAGINOT AQUATIQUE
CINÉMA
SORTIES DE LA SEMAINE :
TOUJOURS À L’AFFICHE :
Surgies des flots, des hordes de créatures
monstrueuses venues d’ailleurs, les
«Kaiju», ont déclenché une guerre qui a
fait des millions de victimes et épuisé les
ressources naturelles de l’humanité. Pour
les combattre, une arme d’un genre nou-
veau a été mise au point : de gigan-
tesques robots, les «Jaegers»…
LE RENDEZ-VOUS DES CINÉPHILESau Méga Kiné - CGR de Freyming-Merlebach
du mercredi 24 au mardi 30 juillet 2013
Réservez vos places aux caisses du cinéma ou sur internet
www.cgrcinemas.fr/megakine/reserver
WOLVERINE :
LE COMBAT
DE L’IMMORTEL
(3D*)Genre : action, fantastique
LE JOUR
ATTENDRAGenre : thriller
12 HEURESGenre : action, thriller
BEFORE
MIDNIGHTFilm Kiné clubGenre : romance,drame
• PACIFIC RIM (3D*)
• PARIS À TOUT PRIX
• FANNY
• MONSTRES ACADEMY (3D*)
• LE GRAND MÉCHANT LOUP
• MARIUS
• CRAZY JOE
• WORLD WAR Z (3D*)
• LES REINES DU RING
• MOI, MOCHE ET MÉCHANT
(3D*)
• MAN OF STEEL (3D*)
PACIFIC RIM
*Tarifs majorés de 2€50 pour les films 3D (1€50 si vous avez déjà les lunettes 3D).
AVANT-PREMIÈRE :
INSAISISSABLES, le mardi 30 juillet à 19h45 et 22h15
LE MOULIN D’ESCHVILLER
A deux pas de l’Allemagne,dans une vallée ouverte par-tagée entre roselières et aul-naies se trouve le site dumoulin d’Eschviller. Dans unécrin de nature préservée, ilpropose à la visite plusieursfacettes d’un patrimoinebucolique. Le moulin à grain, recons-truit dans les années 80,vous explique la fabricationde la farine à l’aide de la
seule force de l’eau. Deux,trois coups de manivelle, etl’eau s’engouffre sous lespales et fait tourner la rouequi développe alors près de7 chevaux-vapeur de puis-sance. A la scierie attenante,impressionnant bâtimenttout vêtu de bois, on décou-vre depuis 2003 la fabrica-tion des planches : un hom-mage à cette région fores-tière qu’est le pays de
Bitche (75 % de couvertureforestière). Passez le petitpont sur la Schwalb etdécouvrez le rucher, ouvertdepuis 2011, qui proposeune plongée dans le mondefascinant des abeilles. Il per-met aux petits comme auxgrands de comprendre lefonctionnement d’uneruche, et de découvrir pour-quoi il est important de lepréserver. On y découvre les
différents métiers desabeilles et leur organisationau cours de la saison. Laboutique du site présente laplupart des produits du ter-roir : farine, miel de pays,confitures, bière, pâté debison, tout un inventairegourmand. L’auberge atte-nante et sa terrasse au bordde l’eau vous accueillerontavec leurs plats et menustraditionnels.
IDÉE SORTIE
MÉTÉO
Mardi
30°C 28°C 28°C 26°C 22°C
Mercredi Jeudi Vendredi Samedi
FÊTE DEQUARTIERA Hombourg-Haut,les habitants duquartier Helleringont rendez-vous ledimanche 18 août àpartir de 11h30 à laPapiermühle, pourleur fête de quartierorganisée parTraditions deHombourg. Restauration midi etsoir, café-gâteauxet pizzas-flammesle soir à partir de17h30. Animationmusicale, jeux...Renseignements etréservations : 03 8781 44 99 ou 03 8704 78 59.
MARCHELe dimanche 18août, une randon-née autour de laLigne Maginotaquatique sera pro-posée par le Clubvosgien de Saint-Avold, en collabo-ration avec l'officede tourisme dela communautéde communesde Freyming-Merlebach. Rendez-vous à8h30 à Hoste, àl’étang du Bas :visite du local dessiphons, puis ran-donnée jusqu'àBarst. Repas tirédu sac et retour surHoste. Sur inscrip-tion à l'office detourisme 03 87 9053 53.
www.lesenfantsducharbon.com
Rattraper quatre points du permis de conduire
Un stage de récupération de points du permis de conduire agréé par la Préfecture de la Moselle,
sera organisé par l'association CER Réseau, Mercredi 28
et Jeudi 29 août 2013à Puttelange-aux-Lacs, dans les locaux de l’agence
CER VOGELGESANG au 4, rue Wilson à Puttelange-aux-Lacs (Parking gratuit à proximité).
Ce stage permettra de récupérer quatre points dans la limite du plafond a�ecté à votre permis de conduire.
Renseignements et inscriptions :
Tél. 03 87 95 56 09 ou 06 86 77 17 48
TELEX FO PAGE 17
ESTIVALES DE FORBACH
A chaque dimanche sonconcert, son animation, sesfestivités… Jusqu’au 25août, le parc duSchlossberg de Forbachaccueille les Estivales. Tous les rendez-vous pro-posés seront accessiblesgratuitement.Ce dimanche 28 juillet (àpartir de 16h) : venez redé-couvrir les plus grands clas-siques pop-rock des années60 et 70, avec le groupeFree Birds (photo). Au pro-gramme, les plus grandstubes des Beatles, desRolling Stones, de LedZeppelin, de Bob Dylan…Voici la suite du programmede l’été : - 4 août (à partir de 8h) :marché aux puces ; - 11 août (à partir de 16h) :concert d’EvergreenHarmony (harmonie, thédansant) ; - 18 août (à partir de 16h) :concert de Cécile d’Este
(pop-folk) ;- 25 août (à partir de 12h) :fête médiévale.
Pour tout renseignement :03 87 85 02 43 (office detourisme).
SPAFORBACH
La SPA deForbach lanceun SOS pourBooba, unmâle castré de5 ans à lar e c h e r c h ed’une familleexpérimentée,patiente etayant un jardin.Contact : Monique Oster au 03 87 88 08 57.
ANIMATIONS
Pour nous faire parvenir
vos infos :
HINSBOURG Salle des Fêtes
SOIREES D’ETE 2013Association Tourisme, Sport et Loisirs
SOIREES DANSANTES ANIMEESpar différents orchestres
25 JUILLET
1er - 8 - 15 - 22 et 29 AOÛT
Les orchestres
25 Juillet : SOIREE DANSANTE «Bergland Duo»
1er Août : SOIREE FOLKLORIQUE et DANSANTE
8 Août : SOIREE FOLKLORIQUE et DANSANTE
15 Août : SOIREE DANSANTE «Bergtal-Echo»
22 Août : SOIREE DANSANTE «Winds»
29 Août : SOIREE DANSANTE «Salut Les Copains»
Tartes flambéesPizzas - Knacks à partir de 19h
SOIREES FOLKLORIQUESTartes flambées - Knacks
ENTREE
GRATUITE
PARC ANIMALIER KARLSBRUNN
KIOSQUE DU PARC ANIMALIER
Ouvert par beau temps dulundi au samedi 14h-20h
dimanche 11h-20hRepas préparés jusqu’à 19h
Entrée gratuite au parc
&
FAM. HILGERS - 0049 160 37 55 313
PETITERESTAURATION
BOISSONS
LE PARC ANIMALIER DE KARLSBRUNN
Observer plus de 100 animaux sauvages en sepromenant en famille ? Découvrir daims, san-gliers, cerfs… dans leur milieu naturel ?Profiter d'une aire de jeux pour les enfants ?Toutes ces activités vous sont proposées gra-tuitement au parc animalier de Karlsbrunn, àune encablure de Freyming-Merlebach : péné-trer sur le territoire allemand et prendre ladirection Nassweiler. Le parc se trouve à l'en-trée du village à gauche !Le dimanche 11 août, venez nombreux dégus-ter un sanglier à la broche au kiosque du parcanimalier. Le repas sera servi sous tente à par-tir de 13h. Renseignements et réservation au kiosque duparc animalier ou par téléphone au 0049 16037 55 315.
REGARD CHEZNOS VOISINS
PÉTANQUELe dimanche 18 août,à Hombourg-Haut,l’amicale des bou-listes Chapelle orga-nise un concours depétanque en dou-blettes. Rendez-vous
au boulodrome de lacité Chapelle, jet dubouchon à 14h30.Restauration etbuvette sur place.Renseignements au06 81 78 90 33.
REPRISE DES COURS
DE DANSES SALON/BALPar CONNY et LAURENT
Semaine du 16 Septembreà ST-AVOLD / BOULAY /
SARREGUEMINES et FORBACH
06 61 74 88 [email protected]
www.cours-danses.fr
TELEX FO PAGE 18
FESTIVAL ROCK
Le samedi 10 et le dimanche11 août, le club Sports et loi-sirs de Tromborn donne ren-dez-vous aux amateurs debonne musique pour son tradi-tionnel festival.Après avoir fait la part belle à lacountry pendant une quinzained’années, les organisateursavaient fait le choix d’orienterla manifestation vers le rock,en 2012. Un pari qui s’étaitavéré gagnant, puisque lepublic avait répondu favorable-ment à ce changement.Pour cette deuxième édition àla sauce rock’n’roll, le clubSports et loisirs a réinvité ceuxqui sont les maîtres du genredans la région, les indémoda-bles et infatigables Falcons. Fêtant cette année son demi-
siècle d’existence, la formationfera le déplacement au grandcomplet, section cuivres com-prises : il y aura donc onzechanteurs et musicienssamedi, pour un show quidémarrera à 21h pour finir vers1h du matin.Le dimanche, un vide-greniersse déroulera de 7h à 18h (ins-criptions et renseignements :06 83 30 07 01). Côté musique, le groupemosellan Gathering Crowdmontera sur scène à 16h30pour jouer des reprises desBeatles, Queen, Rolling Stoneset autre Status Quo. A 20h, lequintette messin What Elseprendra le relais pour conclurela programmation.Avis aux amateurs de rock !
TROMBORN
MARCHÉAUX PUCESA Sarreinsming, ledimanche 12 août,à l’occasion de lafête patronale, l’en-tente sportiveSarreinsming/Blies-Ebersing organiseun marché auxpuces, à partir de6h. Tarifs : 2 eurosle mètre linéaire(dans les rues duvillage) ou 5 euros latable d’1,80m (dansla salle communale).Buvette et restaura-tion toute la jour-née. Réservations au 0631 27 93 23, au 0387 98 03 09, au 0672 80 41 21 ou au06 29 51 43 76.
BROCANTEL'association Al'ombre du tilleulorganise une bro-cante semi-noc-turne le 24 août de15h à 22h, rue desVergers à Valette(entre Cappel et
Leyviller). Réservations au 0387 89 26 37 ou au06 87 88 96 24(après 19h). Tarifs :6 euros les 5 mètres(gratuit pour leshabitants deValette).
LOTOL'association Al'ombre du tilleulorganise un loto à lasalle polyvalentede Saint-Jean-Rohrbach le mer-credi 14 août.Ouverture des
portes à 18h, débutdes jeux à 20h. Vingtlots seront en jeu,d’une valeur totalede 2400 euros, dontun bon d'achat de700 euros. Tarifs :2 euros le carton,10 euros les 6 car-tons, 20 euros les 13
cartons. Différentsjeux seront propo-sés : le minibingo, lecocorico et l'horo-scope. Restauration surplace. Infos : 03 8789 26 37 ou 03 8789 26 32 (après19h).
RECETTECLAFOUTIS AUX CERISES
Ingrédients :
Préparation :
1/ Mélangez le sucre et les oeufs. Ajoutez la farineen mélangeant bien et ajoutez l'huile.
2/ Délayez ce mélange avec le lait tiède. Ajoutezune pincée de sel et de la cannelle en poudre.
3/ Dans un grand plat beurré, disposez lescerises puis versez délicatement la préparation.
4/ Faites cuire au four à 180°C pendant 30 à40 minutes. Laissez tiédir avant de servir.
• 125 g de farine• 1 cuillère à café
d'huile neutre• 4 oeufs entiers• 50 g de sucre enpoudre• 500 g de cerises (nondénoyautées)
• 30 g de beurre• 1/4 de litre de lait• 1/4 de cuillère à caféde cannelle• 1 pincée de sel• sucre glace
FIL ROUGE DANSE de l’étéSAMEDI
Inauguration de la fête
spéctacle “L’ÉTÉ EN LUMIÈRE”
Mallorca Party
DIMANCHE
Démonstration et initiation
• De SALSA avec Magic Salsa Dancers
• De ZUMBA avec Emilie
Jeux de l’été Beach Party
LES 2 JOURS ...
Animations U.S.C.N.C
Audrey Botten, Chanteuse, Feux d’artifice
Buvette et restauration sur place
Moules-frites/Bouchées à la reine/Jambon à la brocheCrudités/ Spare-Ribs/Pizzas-Flams/KrumberkichleKebabs/Grillades...
Magic MosellaneLe 1er Septembre 2013 à Racrange
La Magic’Mosellane : une marche gourmandechampêtre (12 km) et un village en fête.
� Un parcours champêtre animé, pour les gourmets de
12km avec 5 stations au menu : Crémant à la mirabelle avecses mauricettes ; Feuilleté de saumon à l’oseille ; Paupiette deveau, gratin dauphinois et carottes Vichy ; Assiette de fro-mages fermiers avec salade ; Dessert de saison / café (tarif28€ adultes : 14€ enfants de moins de 12 ans).
Nouveauté : Créneau spécial célibataires
� Un village en fête avec un marché du terroir, des dé-monstrations de savoir-faire artisanaux, un vide grenier etdes activités : tir à la carabine, balade en tracteur ânes et po-neys, cerf-volant, manège.... (Tarif à partir de 2 €), desconcerts de musique et des spectacles de danse. Restaura-tion, buvette sur place. Ambiance garantie.
Réservations et renseignements au : 03 87 86 48 40
ou sur http://lacentremosellane.e-monsite.com
Inscriptions avant le 18 Août 2013.
*L’abus d’alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération
TELEX FO PAGE 19
TELEX FO PAGE 20