TPn3- Cine Contemporneo Argentino; anlisis del film Relatos Salvajes 1
Ctedra: Discurso Audiovisual V Docente: Lic. Larisa Rivarola Alumna:
Julia Simonelli 1
Consigna 1
Elabore un anlisis de la puesta en escena, construccin espacio temporal, aspectos
temticos, contexto social; y establezca vnculos con el cine de factura industrial. De
ejemplos.
La puesta en escena del film de Damin Szifrn, Relatos Salvajes, contempla desde la
construccin espacio-temporal a la Argentina, como lugar donde se desarrollan las historias y
en la poca actual; trabajando en escenarios naturales: interior de un avin, un bar rutero, el
saln de fiestas de un hotel, una casa de alta sociedad, y algunos sitios claramente
identificables como los recorridos que realiza por la ciudad de Buenos Aires y la ruta que une
Salta con Cafayate.
El ttulo del film puede interpretarse como sarcasmo del momento poltico que atraviesa el
pas y/o el mundo, en un estado social salvaje, donde el individualismo, la falta de
solidaridad, de valores morales, de pensar en el otro como ser humano, genera en las personas
un estado de represin y tolerancia al maltrato, que en ocasiones lmites puede desbordar en
manifestaciones de violencia absoluta.
Esta lnea ideolgica se traslada al film narrada en seis relatos que, pese a ser independientes
entre s, son atravesados por un fuerte hilo conductor: la naturaleza animal inherente a todos
los seres humanos, que sin distincin de la realidad social a la que pertenecen, y enfrentados
circunstancias de abuso, injusticia, discriminacin, impotencia, desesperacin y traicin,
reaccionan dejndose llevar por esa furia contenida que anula frente al deseo de venganza,
todo razonamiento posible.
El film da inicio con el episodio protagonizado por Daro Grandinetti, y cuenta en tono
tragicmico la historia de los pasajeros de un avin, que sin saberlo se convertirn en vctimas
de la venganza del piloto, de quin ellos mismos fueron sus victimarios; sobre el plano
congelado de cierre de ese episodio sucede la secuencia de ttulos que da inicio a la pelcula,
presentando a cada actor protagnico, junto a la imagen de un animal que lo emparenta con el
perfil de su personaje. Como nota de color se destaca la presentacin del director de la
pelcula, Damin Zsifrn, asociada a un lobo; en referencia a las connotaciones que este
animal ostenta, e impactarn en el recorrido de las historias: astucia, misterio, trampa,
inteligencia, ferocidad.
TPn3- Cine Contemporneo Argentino; anlisis del film Relatos Salvajes 2
Ctedra: Discurso Audiovisual V Docente: Lic. Larisa Rivarola Alumna:
Julia Simonelli 2
El segundo episodio presenta haciendo uso del suspenso, la historia de dos mujeres, Rita
Cortese y Julieta Zylberberg, la cocinera y la moza de un restaurant rutero de mala muerte, en
el que ingresa un sesentn maleducado, con pasado de usurero y aspiracin a intendente que
nunca concretar, al ser reconocido por la joven como el culpable del suicidio de su padre.
La tercera historia de tono negro y discriminatorio, mezcla el road movie con western;
presenta a Leonardo Sbaraglia, su protagonista, empresario huppie a bordo de su Audi ltimo
modelo, en veloz trayectoria por una ruta nortea donde la soberbia e intolerancia le
demarcarn su destino.
El cuarto cuento protagonizado por Ricardo Darn, revela el drama satrico de un ingeniero
que pierde su familia, su trabajo, su prestigio y hasta su libertad, por expresar su impotencia
ante la burocracia y la corrupcin de un sistema, que no se permite reconocer fisuras.
El quinto episodio y ms dramtico de los seis, cuenta la historia de Oscar Martnez, hombre
poderoso y padre de un hijo que alcoholizado atropella, mata y huye. Con la colaboracin de
su abogado, logra comprar la voluntad de su empleado (humilde jardinero) y la del fiscal a
cargo de la causa en el intento de salvaguardar la imagen de su familia, pero quedar atrapado
en una red de corrupcin que el mismo gener.
El episodio final transita como metfora de cierre y en tono de comedia negra, la celebracin
del casamiento judo de Erica Rivas, quien en medio de la fiesta descubre el engao de su
marido con una compaera del trabajo all presente; desatando sus emociones en un in
crescendo apocalptico, que concluir en un desenlace tan inesperado como justificable; para
el espectador que se identific en las distintas manifestaciones de violencia que convoc la
pelcula, y aspira utpicamente a la redencin de la raza humana.
El film fue producido por Hugo Sigman a travs de su productora Kramer & Sigman Film,
coproducido por El Deseo (productora de Agustn Almodvar y Pedro Almodvar), y el
multimedio Telef, adems de contar entre sus distribuidores a la Warner. A esta modalidad
de produccin que consolida un cine de factura industrial y mainstream (por la temtica que
aborda de bsqueda de identificacin con el espectador para una consecuente masificacin del
auditorio), se le anexa el star system de su casting, que asegura el xito en la taquilla y a la
fecha ostenta ms de dos millones de espectadores en todo el pas.
Este modelo de produccin puede compararse con la propuesta flmica de Juan Jos
Campanella: El secreto de sus ojos (2009), ya que si bien es un cine comercial por la
estructura que lo respalda, se diferencia del modelo tradicional por contener una propuesta
TPn3- Cine Contemporneo Argentino; anlisis del film Relatos Salvajes 3
Ctedra: Discurso Audiovisual V Docente: Lic. Larisa Rivarola Alumna:
Julia Simonelli 3
autoral reflejada en la manera de narrar las historias; donde busca a conciencia que el
espectador se involucre con el sentir de los personajes, con su mundo interior, y no slo desde
el guin (de hierro, como es llamado el guin hollywoodense), sino tambin desde los
recursos de cmara que lo obligan a participar de la subjetividad de los personajes,
acompaado un ritmo de montaje que sostiene la intriga de lo que va aconteciendo,
acompaado por los recursos del sonido y la musicalizacin, que muchas veces refuerzan
desde un nada ingenuo contrapunto las emociones de la platea.
Para concluir esta consigna, Gonzalo Aguilar comenta en su libro Otros Mundos, un ensayo
sobre el nuevo cine argentino, que el cine en estos ltimos aos se transformo en el lugar en
que se plasmaron las huellas del presente, y por eso, puede recurrirse a las pelculas para
entender porque pese a que los mundos se evaporan, algo persevera. Este pensamiento deriva
en la relacin existente entre el film y la sociedad, y su posibilidad perene de entenderla desde
la puesta en escena; donde la relacin entre lo que sucede con el plano y en el plano,
conversar con el ojo avezado de un espectador que bucee en el mensaje tan explcito como
implcito, de la sociedad retratada en el film.
Consigna 2
Seleccione una secuencia del film en la que encuentre marcas autorales y justifique
indicando cuales son los recursos del lenguaje cinematogrfico que dan cuenta de ello.
Sabs qu sos? Sos un negro resentido, forro!.
Con esta frase el personaje de Leonardo Sbaraglia, que manejaba feliz disfrutando en el
stereo de su vehculo la banda sonora de la pelcula Flashdance (claro exponente de los 90 a
nivel musical y nada ingenua eleccin del director) y encuadrado en una esttica de
publicidad exitista; sellar su destino al enfurecer detrs de un destartalado Peugeot 504 chapa
patente ZGT (es clave cambiar la Z por la C en un claro guio del autor), que le obstruye la
posibilidad de continuar la carrera en su lujoso Audi, chapa patente UIA (Unin Industrial
Argentina, para explicitar an ms su discurso de inicio), declarando as el conflicto social de
los personajes.
TPn3- Cine Contemporneo Argentino; anlisis del film Relatos Salvajes 4
Ctedra: Discurso Audiovisual V Docente: Lic. Larisa Rivarola Alumna:
Julia Simonelli 4
La provocacin y la desgracia de pinchar un neumtico, son las circunstancias que
promovern el indeclinable enfrentamiento (pese a que el joven empresario trata hasta lo
indecible de no bajar de su vehculo/ burbuja); donde la brutalidad, la vulgaridad y el exceso
promueven un final que pese a lo esperable, sorprende con otra marca de autor ideolgica,
ante la imagen del abrazo de los personajes que mueren carbonizados, evidenciando que la
oscuridad nos convoca a todos, que la discriminacin es solo cuestin del punto de vista
porque la educacin nos diferencia pero no nuestra esencia, y que la muerte nos sigue
igualando hasta volvernos confundibles.
TPn3- Cine Contemporneo Argentino; anlisis del film Relatos Salvajes 5
Ctedra: Discurso Audiovisual V Docente: Lic. Larisa Rivarola Alumna:
Julia Simonelli 5
Apndice de Imgenes
VULNERABLES ANTE UNA
REALIDAD QUE SBITAMENTE SE ALTERA Y SE TORNA IMPREDECIBLE
Una traicin amorosa, el retorno del pasado, una tragedia, o incluso la violencia contenida en un detalle
cotidiano, se presentan para impulsarlos al vrtigo de perder los estribos, al innegable placer de perder del
control.
Ficha tcnica del film
Ttulo original: Relatos salvajes
Ao: 2014
Duracin: 119 min.
Pas: Argentina
Director: Damin Szifrn
Guin: Damin Szifrn
Msica: Gustavo Santaolalla
Fotografa: Javier Juli
Reparto: Ricardo Darn, Daro
Grandinetti, Leonardo Sbaraglia,
rica Rivas, Oscar Martnez, Rita
Cortese, Julieta Zylberberg,
Osmar Nez, Nancy Dupla,
Germn de Silva, Mara Marull,
Marcelo Pozzi, Diego Gentile,
Mara Onetto
Productora: Coproduccin
Argentina-Espaa; Kramer &
Sigman Films / El Deseo / Telef
Gnero: Comedia/ Drama
/Comedia negra/ Pelcula en
episodios]
TPn3- Cine Contemporneo Argentino; anlisis del film Relatos Salvajes 6
Ctedra: Discurso Audiovisual V Docente: Lic. Larisa Rivarola Alumna:
Julia Simonelli 6
Episodio I
Episodio II
TPn3- Cine Contemporneo Argentino; anlisis del film Relatos Salvajes 7
Ctedra: Discurso Audiovisual V Docente: Lic. Larisa Rivarola Alumna:
Julia Simonelli 7
Episodio III
Episodio IV
TPn3- Cine Contemporneo Argentino; anlisis del film Relatos Salvajes 8
Ctedra: Discurso Audiovisual V Docente: Lic. Larisa Rivarola Alumna:
Julia Simonelli 8
Episodio V
Episodio VI
TPn3- Cine Contemporneo Argentino; anlisis del film Relatos Salvajes 9
Ctedra: Discurso Audiovisual V Docente: Lic. Larisa Rivarola Alumna:
Julia Simonelli 9
Listado de Referencias Bibliogrficas:
Aguilar, G. (2006). Otros Mundos Un ensayo sobre el nuevo cine argentino. Buenos Aires.
Editor: Santiago Arcos.
Rivarola, L. (2014). Apunte de Ctedra. Mdulo 8. Cine contemporneo. Ctedra Discurso
audiovisual V. Buenos Aires. Universidad de Palermo.
Material Audiovisual
Zsifrn, D. (2014) Relatos Salvajes. Buenos Aires. Productoras: Kramer & Sigman Films, El
Deseo, Telef.