一乗寺

出町柳

出町柳

神宮丸太町丸太町

烏丸四条 河原町

五条

大宮

四条大宮

三条

祇園四条

清水五条

七条

東山

蹴上三条京阪

円町

蚕ノ社

嵐電天神川

丹波口

西大路三条

太秦天神川

山ノ内

西院

西京極

二条城前

ちゃやま

烏丸御池

等持院

妙心寺

龍安寺

御室仁和寺宇多野

北野白梅町

北大路

花園

二条

二条

国際会館

三宅八幡

宝ケ池

松ヶ崎北山

京都市役所前

鞍馬街道

堀川通

川端通

宝ヶ池通

下鴨本通

哲学の道

神宮道

新千本通

川端通

葛野大路通

天神川通

堀川通

河原町通

寺町通

千本通

千本通

壬生川通

坊城通

大宮通

花見小路通

鞍馬口通

姉小路通

二条通

夷川通

竹屋町通

押小路通

六角通

蛸薬師通錦小路通

三条通三条通

丸太町通

四条通

御池通

太子道

七条通

五条通

妙心寺道

一条通

寺之内通

東鞍馬口通

御蔭通

北山通

今出川通

きぬか けの路

2烏丸鞍馬口

13:02

3丸太町河原町

13:12

5 国際会館前（折り返し）

13:38

7丸太町寺町

14:04

1平野神社前

12:49

西京極競技場

START 12:30FINISH 14:45

8烏丸紫明

14:136

北白川別当町13:51

4北白川山田町

13:25

京都府立植物園

京都御苑

国立京都国際会館

京都市西京極総合運動公園

二条城

西本願寺

東本願寺

大徳寺

宝ケ池

修学院離宮

知恩院

金閣寺

北野天満宮

京都大学

同志社大学

銀閣寺

南禅寺

妙心寺

叡山電鉄

地下鉄東西線

地下鉄烏丸線

阪急京都線

京阪電車

地下鉄東西線

京福電鉄嵐山本線

JR山陰本線(嵯峨野線）

京福電鉄北野線

紫 明 通

北 大 路 通

宝ケ池 通

西大路通

五 条 通

烏丸通

丸 太 町通

今出川 通

東大路通

白川通

東山祇園

西京極

西院

太秦

紫野

西陣

八瀬

先斗町

上賀茂

下鴨

松ヶ崎

修学院

北白川

吉田

岡崎

壬生

島原

双ヶ丘

宮川町

上七軒

皇后盃

第

回全国女子駅伝

33

雨天決行

輝こう—

継ぎゆく走りで感動を。

主催：日本陸上競技連盟／共催：京都新聞、NHK／主管：京都陸上競技協会／協賛：村田機械

西京極運動公園

〉〉42.

195km〈〈

京都国際会館

応援コースマップ［縁結び史跡シリーズ］

中継所番号・中継地点・先頭通過予想時刻

たくさんある京都の社寺の中でも縁結びのご利益のあるスポットは特に人気。

恋愛成就を祈願するために毎日たくさんの人たちで賑わっています。

駅伝観戦の合間にぜひお立ちより下さい。

主な史跡

ムラテック・村田機械は

皇后盃全国都道府県対抗女子駅伝に

協賛しています。

本社／京都市伏見区竹田向代町136　http://www.muratec.jp/

コース紹介やスケジュールなど、女子駅伝に関する詳細情報を掲載全国女子駅伝公式サイト http://www.womens-ekiden.jp/

［協賛］

NHK総合テレビ、ラジオ第1で12時15分から生中継（予定）。生中継放送

翌日朝刊の予約販売など。フィニッシュ後は現地号外も発行します。京都新聞

全国から約20種類の駅弁を集めて販売します（売切れ次第終了）。全国駅弁フェア

小学５・６年生のペアが、将来の本大会出場を目指して力走します。少女ミニ駅伝

今大会の記念品やプログラムなどを販売します。記念品販売

京都の各県人会が郷土料理などを販売します（売切れ次第終了）。ふるさと屋台村

幸さいのかみのやしろ

神社「石神さん」（良縁）

上賀茂神社紫式部が片岡社で恋の成就を祈願

今宮神社「玉の輿」の語源となった桂昌院ゆかりの神社

千本釈迦堂（大報恩寺）「おかめ塚」（良縁・夫婦円満）

祐ゆうしょうじ

正寺「娶

つまとりじぞう妻結地蔵」（男性に良縁）

武たけのぶいなり

信稲荷神社御神木の榎（縁の木）末社「宮姫社」（良縁）

六角堂「六角柳」（良縁）

矢田寺「愛の願かけ地蔵」

法雲寺（菊野大明神）

縁切り

熊野神社夫婦神を祀る

下鴨神社「連

れんり理の賢

さかき木」

相生社（良縁）河合神社（美人祈願）

鷺森神社縁結びの石

八大神社夫婦神を祀る

須賀神社節分に縁結びの文を授与

大おおとよ

豊神社縁結びの神・大国主命を祀る

熊くまのにゃくおうじ

野若王子神社縁結びのご利益も

濡ぬれかみ

髪大明神 （知恩院内）“濡れ場”を司る神を祀る

美うつくしごぜんしゃ

御前社 （八坂神社内）三女神を祀る（良縁・美人祈願）

八坂神社夫婦神を祀る

安井金比羅宮　「縁切り縁結び碑

いし」

命みょうぶいなりしゃ

婦稲荷社「鉄輪の井戸」（縁切り）

地主神社「恋占いの石」

清水寺「首振り地蔵」（恋愛成就）

京都バス烏丸鞍馬口

京都バス烏丸中学前

市バス出雲路橋

市バス出雲路俵町

市バス 出雲神楽町

市バス松ノ下町

市バス植物園前

市バス下総町

市バス烏丸北大路

北大路新町

市バス北大路堀川

堀川鞍馬口

市バス天神公園前

市バス堀川寺之内

市バス堀川上立売

市バス北大路バスターミナル

鞍馬口駅

北大路駅

コンビニ

コンビニ

コンビニ

コンビニ

相国寺

御霊神社公園

猿田彦神社

上善寺閑臥庵

北大路ビブレ

天寧寺

西園寺

西光寺

長休寺

報恩寺 恵聖院

妙顕寺

裏千家今日菴

表千家不審菴

本法寺

茶道資料館

慈受院

宝鏡寺

田丸弥

妙覚寺

北区役所

三時知恩寺

京菓資料館

同志社大学同志社大学

アクエリエル京都

幸楽屋

膳部 香蔵

陽

カフェ シード

フランジパニ

力餅食堂

若水

地下鉄烏丸線 烏

丸通

室町通 上立売通上立売通小

川通

小川通

寺之内通

堀川通

寺町通

上御霊前通

新町通

衣棚通

室町通

加茂街道

東鞍馬口通

松ヶ崎通紫明通

北大路通

賀茂川

鞍馬口通

鞍馬口通

紫野通

第２中継地点（烏丸鞍馬口）

駅伝はテレビでしか見たことがな

かったので、今年はぜひ生で見に行

きたいと思います！　

熱い声援で

選手のみなさんを応援します！

スタッフ：大藪

美保子さん（右）

田部井

翔子さん（左）

中継用のヘリコプターの音がしてきた

ら、選手たちが近づいて来たなと大

急ぎで応援しに行きます！　

岡山

県出身なので、岡山の選手が通ると

つい声援が大きくなりますね。

店主：桂田

登美子さん

実際に見るとすごい迫力があ

ると聞いています。なかなか

見る機会がないのですが、一度

ぜひ選手たちの頑張る姿を

見てみたいですね。

店主：金澤

佳代子さん

一生懸命な姿がいいですね！

沿道で応援したりもします。

愛知県出身なので、愛知の

選手にはやっぱり注目してし

まいます。

オーナー：作石

卓也さん

駅伝で走る選手の姿を見ると、昔

嫌というほど走り込みをさせられた

ラグビー部の練習を思い出します。

若いっていいですね！　

でも自分が

走ったりするのは、もういいですわ。

店主：松浦

暢雄さん

毎年、欠かさず応援しています。

お客さんの方が詳しくていろんな

情報を教えてもらいます。選手た

ちが通るとつい「頑張れ！」の声援

にも熱が入ってしまいますね！

オーナー：林

佐代子さん

自分も子ども時分から足が早かったから、どの駅伝も欠かさず見てるよ。自分が走ってるつもりになるんかもしれんなあ。今年も頑張って応援しますわ !

店主：前田 昭さん

選手たちが店の前でウォーミングアップされるんですよ。意外に楽しそうな感じで、彼女たちの爽やかな汗に、応援するこちらも張り切ってしまいます♪

オーナー：カーティー 倫子さん

膳部 香蔵 かしわべ こうぞう

京都市北区小山下総町31☎ 075-431-8939

インド、欧風、タイなど各国のカレーが自慢のレストラン。「昔はカレー屋って少なかったので、やってみたいなと思って。僕自身はサラッとしたカレーが好きですね。」と語るのは店主の松浦さん。オーダーが通ってから具材を調理してカレーと合わせるので、素材の味が活きている。ほかに但馬牛を使ったハンバーグも人気。

陽 よう

京都市北区小山下総町28-11☎ 075-414-0056

マダムの美しさもさることながら、オムライスとハンバーグがとくに美味しいと評判の喫茶陽。ランチタイムには満員になる鞍馬口の名店だ。しかし、この店のリピーターなら誰もが知っているもう１つの顔。それは土曜日の夕刻から繰り広げられるジャズライブである。有名アーティストも演奏することもある小さなライブ小屋は、いつも美味と笑顔で満ちている。

Prangipani フランジパニ

京都市上京区森之木町462☎ 075-411-2245

築90年になる古い町家をリノベーションした喫茶店。店名の『フランジパニ』はインドネシア語でプルメリアの花を意味する。「ゆっくりと静かな時間を過ごしてもらえるといいですね」という店主の金澤さん。本を読んだり、ぼーっとしたりがよく似合う空間だ。店主がペーパードリップで点てる香り高いコーヒーは、カフェドガウディのものを使用。

力餅食堂 ちからもちしょくどう

京都市北区小山町218☎ 075-451-2041

「昔はそらよう出前行きましたで」。創業は昭和27年、この界隈で親しまれている麺類のお店だ。御年78歳になる名物店主の前田さんが、今では珍しくなった岡持ちに自転車のスタイルで出前をこなす。「中華そばも人気やけど、うちはカレーうどんが人気なんやで。カレー丼もよう出るなあ。」と前田さん。常連客のカレー注文率はかなり高いようだ。

若水 わかみず

京都市上京区上御霊中町455-10☎ 075-431-2203

こだわりの和食と日本酒の店。「いろんな種類のお酒を揃えるのではなく、うちは同じ銘柄を純米、吟醸など種類を変えて、米の違い、年の違いをなどをじっくり楽しんでもらえればと思います」とオーナーの作石さん。地元の納豆を精進料理でアレンジした、納豆のオイル漬けをはじめお酒に合う料理が揃う。ゆっくりと腰を落ち着けて日本酒を楽しみたい。

アクエリエル京都京都市北区小山下総町38-7☎ 075-406-1320

ハーブティーとアロマの精油販売のお店でありながら、助産院の看板も掲げている。なんとオーナーのカーティー倫子さんは、助産師、ベビーマッサージのインストラクター、アロマテラピストと多彩な顔を持つ。「アロマテラピー、ベビーマッサージの教室のほかに助産師として産後すぐの育児相談もやってます！」。　女性には心強い存在の店だ。

cafe seed カフェ シード

京都市北区長乗東町204-5☎ 075-417-0303

2012年の秋にオープンしたスコーンとハーブのお店。おしゃれで居心地のよい店内はいつも女性客で賑わっている。スコーンは「きび糖を使っていて、甘さを抑えた自然な味です。季節ごとにいろんなスコーンが登場します！」と女性スタッフもおすすめ。スコーンが付いた野菜たっぷりのランチのほか、スイーツメニュー 　もあり、ゆったりと過ごせる。

幸楽屋 こうらくや

京都市北区新御霊口町285-59☎ 075-231-3416

昭和23年創業。涼やかで可愛らしい夏のお菓子「金魚鉢」が有名。清涼感のある店内には季節の生菓子を中心に、色とりどりの可愛らしい半生菓子などが並ぶ。「昔は裏千家の先生方へも、よく配達もしていたんですよ。」という言葉通り、茶道とのゆかりも深い名店だ。1年を通していただけるわらび餅は瑞々しい餡を、本わらび粉で包んだ上品な味わい。

第2中継所の見どころ先頭通過予想時刻は13:02。往路で2番目の中継地点である。強豪選手が集う2区は、スタート直後からの上り坂を乗り切ると、千本北大路から下り坂へ。激しいアップダウンに集団がばらけることもしばしば。カーブや曲がり角が多いのも特徴で、レース前半の大きなポイントとなる。中学生選手が走る第3区は、京都御苑を左手に見ながら、烏丸通を南下し、丸太町通を東へ向かう。烏丸通では2キロ以上の下り坂が続くスピードコースだ。第2中継所へのアクセスは、京都駅から地下鉄烏丸線で「鞍馬口駅」を降りてすぐ。

京都の狭い範囲を、ある地点から半径５００ｍくらいに限定し、足で歩いて、隅々までじっくり探索。本物志向を満足させられる店には、良い「職人」がいる、ということに気付きました。既存の「京都らしさ」だけではなく、現代の

「職人」と、「京都」という土壌の関係性から、新しい「京都らしさ」や「京都の魅力」を再発見し、紹介するフリーマガジンです！

Collaborated with

皇后盃全国女子駅伝の第2中継地点は烏丸鞍馬口。

各チームから強豪選手が勢揃いするこの地点は、

カーブ、曲がり角がとても多く、

レース前半の重要な鍵を握る。

コースの激しいアップダウンに耐える選手陣に、

町のお店からの、応援メッセージを届けます！