8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
1/15
DATE TRANSMITTAL No.
TO: FROM: CONTRACT No. CHECK ONE:
( ) THIS IS A NEW TRANSMITTAL
( x ) THIS IS A RESUBMITTAL OF
TRANSMITTAL
SPECIFICATION SEC. No . CHECK ONE: THIS TRANSMITTAL IS
FOR: ( ) FIO ( X ) GOV`T APPROVAL
ITEM MFG. OR CONTR. No. VARIATION FOR
No CAT. CURVE OF CE
DRAWING OR COPIES USE
BROCHURE NO. SPEC. DRAWING CODE
PARA. No. SHEET No.
a c d e f g h i
1 PROJECT PLAQUE MATERIAL SD-03 2 N/A 1 A
1 SHOP DRAWINGS SD-02 2 N/A 2-9 A
REMARKS I certify that the above submitted items have been reviewed in detail and are
correct and in strict conformance with the contract drawings and specificationsexcept as otherwise stated
ENCLOSURES RETURNED NAME, TITLE AND SIGNATURE OF APPROVING AUTHORITY DATE
SHEET __1 __ OF __1 ___
b
MELISSA M. SILVA HERRERA
Quality Control Manager
NAME AND SIGNATURE OF CONTRACTOR
SECTION II - APPROVAL ACTION
PROJECT TITLE AND LOCATION
01 10 12 DESIGN / BUILD EOC / DRW AT IQUITOS AND, EOC / DRW AND SAR AT TRUJILLO
DESCRIPTION OF ITEM SUBMITTED CONTRACT REFERENCEFOR
CONTRACTOR
USE CODE
DESIGN AFTER AWARD DOCUMENT
PERU PROJECT OFFICE W91278-13-D-0012
Avenida Encalada, Cuadra 17 Monterrico Task Order 0001
Lima, Perú Jr. Miguel Grau Nº 1380 Barrio Partido Alto, Tarapoto, Perú
TRANSMITTAL OF SHOP DRAWINGS, EQUIPMENT DATA, MATERIAL SAMPLES, OR
MANUFACTURER`S CERTIFICATE OF COMPLIANCE 20-ene-16 01 10 12 - 16.1
REQUEST FOR APPROVAL OF THE FOLLOWING ITEMS
U.S. ARMY CORPS OF ENGINEERS PARTENÓN E.I.R.L
8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
2/15
CONTRACT No. W91278-13-D-0012
DESIGN / BUILD EOC / DRW AT IQUITOS AND EOC / DRW AND SAR AT TRUJILLO.
ANNEX 01
MARBLE
8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
3/15
Mármol Crema Marl es extraído de la cantera del Monteoto, en el municipio valenciano de Pinoso, en España. Esna roca de color crema, muy uniforme, compacta y de granoo, en el que pueden observarse algunas pequeñas vetas
scuras irregularmente repartidas.
ESCRIPCIÓNaís de Origen: España.omposición: Calcita y Mica.
olor: Crema.resentación: Planchas.spesor: 2 cm.esistencia al tráco: Media.onalidad de la plancha: Homogénea.rado de absorción: Bajo.rillo: Muy Alto.
ARACTERÍSTICAS TÉCNICASsponibilidad de origen: Buena.esistencia a la Compresión: 1854 Kg/cm.esistencia a la Flexión: 171 Kg/cm .oeciente de Dilatación Térmica Lineal: 0,0043 mm/mºC.oeciente de Absorción: 0,20%.esistencia al Impacto: 21 cm.ensidad: 2669 Kg/cm .sta información es referencial. Ha sido proporcionada por el
oveedor y/o obtenida de Internet no aplica a cada pieza deloducto por ser este natural y de estructura variable.uestra empresa no realiza pruebas a las piedras naturalesue comercializa.
OLERANCIASolor: Puede presentar concentraciones de color o algunossanes de color diferentes. Los granos y vetas de otrosnos y tamaños afectan la apariencia del producto. Debido alto porcentaje de componentes naturales es común quexista una variación de tonalidad entre planchas o inclusoentro de la misma.spesor: 20 mm. con una tolerancia de +/- 1 mm.andeo: +/- 1 mm por cada metro de largo.onalidad y Brillo: Las piedras naturales pueden variar sunalidad y brillo dependiendo de su composición.
OTAS SOBRE ESTE PRODUCTOste mármol viene normalmente con una malla de bra dedrio en la cara posterior para darle mayor resistencia alanipuleo. La malla y la bra de vidrio deberán retirarse
ntes de la colocación para que el pegamento se adhieraen a la piedra. En la supercie pueden observarse sombrassadas o verdosas y vetas oscuras y/o cristalinas repartidasegularmente. También pueden encontrarse resanesarches) de resina las cuales cubren imperfecciones propias
e la piedra, sean estas concentradas o a lo largo de unaura propia del mármol. Todas las suras y micro-suras se
arán más evidentes si es que hubiera aoramientoermanente de humedad.a sobre exposición de este mármol a los rayos UV, produciráue tome una tonalidad dorada.ste mármol se vende en diferentes calidades de acuerdo aestética del producto.
UIDADOS Y MANTENIMIENTOa limpieza del mármol y el granito es fundamental para lauración del producto. Se recomienda utilizar detergenteseutros diluidos en agua. No es recomendable utilizarateriales de limpieza que contengan acetona, limón, onagre porque con el tiempo podrían opacar o desgastar lapercie.
3
Documento emitido por: PIERINELLI SAC.
2
2
USOSEs un material apto para viviendas, ocinas y localescomerciales por su belleza, durabilidad y elegancia. El
Mármol Crema Marl es una piedra muy versátil, ya queadmite varios acabados. Se utiliza principalmente eninteriores, aunque también se puede utilizar en exteriores.ACABADOSViene en acabado pulido (brillante).
GARANTÍALas piedras naturales no tienen garantía ya que no sonproductos industriales fabricados con compuestos estándares(como el cerámico, porcelanato, cuarzo aglomerado, vidrio,etc.), sino que son extraídas de la naturaleza, seccionadas,texturadas y dimensionadas.
NOTAS GENERALES PARA PIEDRAS NATURALESLas muestras y fotografías de las piedras naturales sonsolo referenciales. Las piedras naturales presentan vetas yvariaciones de tonalidad. Algunas podrían incluso presentarpequeñas burbujas de aire en su estructura, líneas o
imperfecciones semi-abiertas que atrapen polvo opequeños resanes en la supercie que cubranimperfecciones naturales.Es altamente probable que las uniones tengan unatonalidad diferente y que las vetas no coincidan por ser unproducto natural.Los mármoles deben de ser almacenados bajo sombrapara evitar sobre-exposición a los rayos UV pues a la largapodrían perder brillo.Se recomienda que sea manipulado por personal calicado.
Asimismo que se proteja adecuadamente durante lostrabajos y antes de la entrega.Durante el corte podrían desprenderse fragmentos de lapiedra ya que a veces estas tienen imperfecciones en suestructura que no son visibles. Este problema deberá sercorregido por el instalador que realizo el trabajo.Deben instalarse sobre estructuras solidas que no se
deformen ya que estas producirán suras y roturas. Debeevitarse el contacto con elementos que dilaten (marcos depuertas, pisos de madera, muebles de madera o melamine,etc.) ya que estos ejercerán una presión constante quepodría surar o romper la piedra.Recomendamos utilizar pegamentos exibles que permitanla dilatación de las piedras naturales. Asimismo el uso de
juntas de dilatación y contracción.Luego de instaladas, las piedras naturales podríanreaccionar ante la humedad, salitre, rayos ultra violeta,oxígeno y otros agentes externos produciéndosealteraciones de color o estructura que afecten su estética yconsistencia.Debido a la absorción propia de las piedras naturales esrecomendable que el cliente aplique periódicamente unsellador especíco para piedras naturales para así retardarla absorción de líquidos y prevenir la aparición de manchas.
La periodicidad y la cantidad de sellador a aplicardependerá de la porosidad del producto adquirido, del usoque se le dé y de la calidad del sellador utilizado.La aplicación de selladores, ceras o líquidos podrían alterarel brillo y la tonalidad de la piedra. Se recomienda hacerpruebas antes de aplicar cualquier producto.
No se debe dejar limón, vinagre, o algún tipo de comida ácida(incluyendo aderezo de ensalada), jugo de naranja o piñasobre la supercie de la piedra porque podrían mancharla.Mayor información sobre cuidados y mantenimiento en:www.pierimarmol.com
8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
4/15
CONTRACT No. W91278-13-D-0012
DESIGN / BUILD EOC / DRW AT IQUITOS AND EOC / DRW AND SAR AT TRUJILLO.
ANNEX 02
MODEL 01 - SIMPLE
8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
5/15
DEDICADO A LA POBLACIÓN DE LA LIBERTAD
ESTE CENTRO DE OPERACIONES DE
EMERGENCIA REGIONAL FUE CONSTRUIDO
POR EL COMANDO SUR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA Y SIRVE COMO SÍMBOLO DE
LA COOPERACIÓN BILATERAL ENTRE EL
PERÚ Y LOS ESTADOS UNIDOS.
ESTA OBRA FUE INAUGURADA POR EL
GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD
Y LA EMBAJADA DE EE.UU. EN EL PERÚ.
8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
6/15
DEDICADO A LA POBLACIÓN DE LA LIBERTAD
ESTE CENTRO DE OPERACIONES DE
EMERGENCIA REGIONAL
FUE CONSTRUIDO POREL COMANDO SUR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA Y SIRVE COMO SÍMBOLO DE
LA COOPERACIÓN BILATERAL ENTRE EL
PERÚ Y LOS ESTADOS UNIDOS.
ESTA OBRA FUE INAUGURADA POR EL
GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD
Y LA EMBAJADA DE EE.UU. EN EL PERÚ.
LA LIBERTAD, ENERO DE 2016
1 , 8
0 c m
MÁRMOL CREMA MARFIL
LETRA: ARIALTAMAÑO: 37 ptNEGRITA
TRA: ARIAL BLACKMAÑO: 36 ptGRITA
TRA: ARIAL BLACKMAÑO: 35 ptGRITA
1,50 cm6,05 cm22,40 cm6,05 cm1,50 cm1,25 cm 1,25 cm
60,00 cm
1 , 5
0 c m
2 2 , 4
6 c m
1 , 6
8 c m
0 , 9
5 c m
2 , 2
7 c m
1 3 , 3
6 c m
2 , 6
5 c m
5 , 8
9 c m
2 , 9
7 c m
1 , 7
1 c m
1 , 5
0 c m
9 0 , 0
0 c m
1 , 2
5 c m
8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
7/15
CONTRACT No. W91278-13-D-0012
DESIGN / BUILD EOC / DRW AT IQUITOS AND EOC / DRW AND SAR AT TRUJILLO.
ANNEX 03
MODEL 02 - RECTANGULAR BLACK FRAME
8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
8/15
DEDICADO A LA POBLACIÓN DE LA LIBERTAD
ESTE CENTRO DE OPERACIONES DE
EMERGENCIA REGIONAL FUE CONSTRUIDO
POR EL COMANDO SUR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA Y SIRVE COMO SÍMBOLO DE
LA COOPERACIÓN BILATERAL ENTRE EL
PERÚ Y LOS ESTADOS UNIDOS.
ESTA OBRA FUE INAUGURADA POR EL
GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD
Y LA EMBAJADA DE EE.UU. EN EL PERÚ.
8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
9/15
1 , 8
0 c m
DEDICADO A LA POBLACIÓN DE LA LIBERTAD
ESTE CENTRO DE OPERACIONES DE
EMERGENCIA REGIONAL FUE CONSTRUIDO
POR EL COMANDO SUR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA Y SIRVE COMO SÍMBOLO DE
LA COOPERACIÓN BILATERAL ENTRE EL
PERÚ Y LOS ESTADOS UNIDOS.
ESTA OBRA FUE INAUGURADA POR EL
GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD
Y LA EMBAJADA DE EE.UU. EN EL PERÚ.
LA LIBERTAD, ENERO DE 2016
MÁRMOL CREMA MARFIL
LETRA: ARIALTAMAÑO: 37 ptNEGRITA
TRA: ARIAL BLACKMAÑO: 36 ptGRITA
TRA: ARIAL BLACKMAÑO: 35 ptGRITA
1,50 cm6,05 cm22,40 cm6,05 cm1,50 cm1,25 cm 1,25 cm
60,00 cm
1 , 5
0 c m
2 2 , 4
6 c m
1 , 5
9 c m
1 , 0
4 c m
2 , 2
7 c m
1 3 , 3
6 c m
2 , 6
5 c m
5 , 8
9 c m
2 , 9
7 c m
1 , 7
1 c m
1 , 5
0 c m
1 , 2
5 c m
8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
10/15
CONTRACT No. W91278-13-D-0012
DESIGN / BUILD EOC / DRW AT IQUITOS AND EOC / DRW AND SAR AT TRUJILLO.
ANNEX 04
MODEL 03 – IRREGULAR BLACK FRAME
8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
11/15
DEDICADO A LA POBLACIÓN DE LA LIBERTAD
ESTE CENTRO DE OPERACIONES DE
EMERGENCIA REGIONAL FUE CONSTRUIDO POR
EL COMANDO SUR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA Y SIRVE COMO SÍMBOLO DE
LA COOPERACIÓN BILATERAL ENTRE EL
PERÚ Y LOS ESTADOS UNIDOS.
ESTA OBRA FUE INAUGURADA POR EL
GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD
Y LA EMBAJADA DE EE.UU. EN EL PERÚ.
8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
12/15
DEDICADO A LA POBLACIÓN DE LA LIBERTAD
ESTE CENTRO DE OPERACIONES DE
EMERGENCIA REGIONAL FUE CONSTRUIDO POR
EL COMANDO SUR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA Y SIRVE COMO SÍMBOLO DE
LA COOPERACIÓN BILATERAL ENTRE EL
PERÚ Y LOS ESTADOS UNIDOS.
ESTA OBRA FUE INAUGURADA POR EL
GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD
Y LA EMBAJADA DE EE.UU. EN EL PERÚ.
LA LIBERTAD, ENERO DE 2016
1 , 8
1 c m
2 , 7
5 c m
2,75 cm
MÁRMOL CREMA MARFIL
LETRA: ARIALTAMAÑO: 37 ptNEGRITA
TRA: ARIAL BLACKMAÑO: 36 ptGRITA
TRA: ARIAL BLACKMAÑO: 35 ptGRITA
1 , 5
0 c m
2 3 , 4
0 c m
1 , 2 5 c m
1 , 0 1 c m
2 , 2
0 c m
1 2 , 6
3 c m
5 , 5
6 c m
3 , 1
0 c m
1 , 9
4 c m
1 , 5
0 c m
9 0 , 0
0 c m
1 , 2
5 c m
2 , 8
5 c m
1,50 cm5,44 cm21,33 cm7,73 cm1,50 cm1,25 cm 1,25 cm
60,00 cm
8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
13/15
CONTRACT No. W91278-13-D-0012
DESIGN / BUILD EOC / DRW AT IQUITOS AND EOC / DRW AND SAR AT TRUJILLO.
ANNEX 05
MODEL 04 – WITH IRREGULAR GLASS
8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
14/15
DEDICADO A LA POBLACIÓN DE LA LIBERTAD
ESTE CENTRO DE OPERACIONES DE
EMERGENCIA REGIONAL FUE CONSTRUIDO POR
EL COMANDO SUR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA Y SIRVE COMO SÍMBOLO DE
LA COOPERACIÓN BILATERAL ENTRE EL
PERÚ Y LOS ESTADOS UNIDOS.
ESTA OBRA FUE INAUGURADA POR EL
GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD
Y LA EMBAJADA DE EE.UU. EN EL PERÚ.
8/18/2019 01 10 12 - 16.1 Design After Award
15/15
DEDICADO A LA POBLACIÓN DE LA LIBERTAD
ESTE CENTRO DE OPERACIONES DE
EMERGENCIA REGIONAL FUE CONSTRUIDO POR
EL COMANDO SUR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA Y SIRVE COMO SÍMBOLO DE
LA COOPERACIÓN BILATERAL ENTRE EL
PERÚ Y LOS ESTADOS UNIDOS.
ESTA OBRA FUE INAUGURADA POR EL
GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD
Y LA EMBAJADA DE EE.UU. EN EL PERÚ.
LA LIBERTAD, ENERO DE 2016
MÁRMOL CREMA MARFIL
LETRA: ARIALTAMAÑO: 37 ptNEGRITA
TRA: ARIAL BLACKMAÑO: 36 ptGRITA
TRA: ARIAL BLACKMAÑO: 35 ptGRITA
VIDRIO
2 , 7
5 c m
2,75 cm
1,50 cm5,44 cm21,33 cm7,73 cm1,50 cm
1 , 5
0 c m
2 3 , 4
0 c m
1 , 2 5 c m
1 , 0 1 c m
2 , 2
0 c m
1 2 , 6
3 c m
5 , 5
6 c m
3 , 1
0 c m
1 , 9
4 c m
1 , 5
0 c m
2 , 8
5 c m
1,25 cm 1,25 cm
1 , 2
5 c m
1 , 8
0 c m
60,00 cm
Top Related